BIENS COMMUNS – La prOSpérIté par LE partagE Silke

BIENS COMMUNS ndash La prOSpeacuterIteacute par LE partagE Silke Helfrich Rainer Kuhlen Wolfgang Sachs Christian Siefkes

feacuteducation oceacuteans fonds marins sour-

gie couche drsquoozone reacutecifs lecture

eacute

e contes et leacutegendes savoir

reacuteseaux sociaux eau In-

e air valleacutees santeacute ta-

iels techniques cultu-

angues musique danses

aysages recettes de

ynthegravese zones humides

nore gegravenes sols gla-

eacute ressources miniegraveres

onnement UV feu eacutedu-

arins sources drsquoeacutener-

cifs lecture eacutecriture

endes savoir marcheacutes

sociaux eau Internet

photosyn

leacutees santeacute tableau peacute-

riodique logici

chniques culturelles

algorithmes languemusique danses tra-

ditions feu eacuteducation oceacuteans fonds marins

sources drsquoeacutenergie couche drsquoozone reacutecifs lec-

ture eacutecriture silence contes et leacutegendes

r c seues d

trsquoueacuternee

archeacutes parcs temp

ernet photos

egrave

leau peacuteriodique logic

elles algor

raditions wikipeacutedia

ne mareacutees photos

acircturages spectre s

ources drsquoeacutenergie ra

e landes biodiversit

ation oceacuteans fonds

e couche drsquoozone reacute

lence contes et leacute

thegravese air val

cs temps reacuteseaux

els tes

TABLE DES MATIEgraveRES

AVANT-PROPOS 3 OBJET DE CE RAPPORT 4 EN GUISE DE PREacuteLUDE 5 BIENS COMMUNS COMMONS COMMUNS mdash DE QUOI SrsquoAGIT-IL 6 EacuteLEacuteMENTS DUNE ARCHITECTURE DES BIENS COMMUNS 11 QUE NOUS APPORTENT LES BIENS COMMUNS 13 DIGRESSION LA TRAGEacuteDIE DE LA laquoTRAGEacuteDIE DES COMMUNSraquo 16 DIGRESSION MOI ET LES AUTRES

Agrave QUI APPARTIENNENT 21

LES BIENS COMMUNS 22 RENFORCER LES BIENS COMMUNS IDEacuteES INITIATIVES INSTITUTIONS 30 PRINCIPES DrsquoUNE PRODUCTION PAR LES PAIRS BASEacuteE SUR LES BIENS COMMUNS 41 POUR CONCLURE UNE VISION 44 LIENS 46 AUTEURS 48

COMMUNSBIENS

parLEpartagEprOSpeacuterIteacuteLa

HelfrichSilkederapportUn etSachsWolfgangKuhlenrainer

SiefkesChristian

laparpublieacute BoumlllHeinrichFondation

licenceSous

BerlinblottoConception JeremyfranccedilaiseVersion OlivierpetitjeanetMarham

wwwritimoorgndashritimo

detitreslespourutiliseacuteepolice delaquoLetstraceraquobrochurecette

KilfigerJames httpopenfontlibraryorg

commandepasserpour Heinrich-Boumlll-Stiftung

8Schumannstraszlige Berlin10117

allemagne

-03428530t +49 34-10928530+49 F

infoboellde E

wwwboellde

AVANT-PROPOS communsbienssanssocieacuteteacutelaquoUne

soleilraquosanscieluncommeest

redeacutecou-la pourtant lrsquoavenir vers tourneacute regard le avons Nous scien-disciplines nombreuses de agite communs biens des verte

sociaux mouvements Les ans trente de pregraves depuis tifiques des cherchent protagonistes leurs deacutecouverts ont les aussi eux nous lequel dans destructeur eacuteconomique modegravele au alternatives des cœur au communs biens des deacutefense la remettent et vivons thegraveme le allemagne En politique vie la de et socieacuteteacute de deacutebats ainsi occupent valeur leur sur reacuteflexion la et communs biens des

politi-eacuteditoriaux les dans importante plus en plus de place une une est suit qui rapport Le public du perception la dans et ques cettedefacettesnombreuseslesdeacutecritIldeacutebatceagravecontribution biens les dont maniegraveres multiples les que ainsi essentielle notion desreacuteeacutevaluationLalibresplusviesnosrendrepeuventcommuns

domi-eacuteconomiquemodegravelelerenverserdepermetcommunsbiens de problegravemes nombreux Depieds ses sur remettre le de et nant eacutenergieslessireacutesolustrouverseeffetenpourraienteacutepoquenotre aidequiceetfonctionnequiceversredirigeacuteeseacutetaientdisponibles

rap-Ce potentiel leur deacutevelopper agrave femmes les et hommes les nouvelles de ouvre Il illustrations nombreuses de fournit en port se geacuteneacuteration chaque auxquelles questions des sur perspectives ilcasdesbiendansOrcomptepropresonpourreacutepondrededoit eacutemerger faire pour perspective de changement simple drsquoun suffit

novatricessolutionsdesetideacuteesdes quelques depuis preacuteoccupe se Boumlll Heinrich Fondation La issu est rapport Ce communs biens des question la de anneacutees nos de certains par lanceacutees drsquoinitiatives instance derniegravere en

fruc-lade immeacutediatement plus aussi maislrsquoeacutetranger agravebureaux au disciplines diffeacuterentes de penseurs entre coopeacuteration tueuse

raquoZeit fuumlr Allmendelaquointerdisciplinairepolitiquesalondusein toutavantetrapportcedeauteurslesremerciervoudraisJe

lec-cette que souhaite Je engagement son pour Helfrich Silke drsquoinspirationsourceunevouspoursoitture

2009deacutecembreBerlin

BoumlllHeinrichFontationladedirecteurComiteacuteUnmuumlszligigBarbara

aVaNt-prOpOS 3

OBJET DE CE RAPPORT

jurenaturaliquidemlaquoEt haecomniumsuntcommunia mareetprofluensaquaetaer

marisraquolitorahocperet

lesontnatureldroitparlaquoEt lrsquoairtousdecommunbien etmerlasrsquoeacutecoulantlrsquoeau laderivageslescelapour

merraquo apJC)CODEJUStINIEN(535

appartien-nousquichoseslesndashres communestraditionnellementappelaitlrsquoonqueCe organi-res privatae les par supplanteacutemoins du oublieacute sinon eacuteteacute andashcommunen nent

Elleslrsquoeacutetatpardispositionagravemisesres publicaelesparqueainsimarcheacuteleparseacutees personneraquo de laquochoses des crsquoest-agrave-dire res nullius des comme traiteacutees lors degraves sont importanceleurmalgreacutequicommunsbiensdeexemplesparfaitsdesontlrsquoeauetrsquoairL

per-dontchosescesdepersonneraquodelaquochosesdessorttristelesouventbienpartagent de eacutetat tel drsquoun tous nous pour catastrophiques conseacutequences Les srsquooccupe ne sonne

parttoutedeaujourdrsquohuimanifestentsefait sont ne ndashanglais en raquocommonslaquoencore ou res communes ndashcommunsraquo laquobiens Les

nrsquoim-agraveutiliseacutes ecirctre pas doivent ne et pas peuvent ne Ils maicirctreraquo laquosans biens des pas eacutetatfaireleacutegitimementpeutnousdeChacundeacutetruitsmoinsencoreetfinquelleporte nous qui nourrissent nous qui choses les sont communs biens Les eux sur droits de nousquietinspirentnousquideacuteplacernousdequeainsicommuniquerdepermettent avons nous significative aussi tout maniegravere de dont et ndashlieux certains agraveattachent

useacuteeseauxnosetdrsquoeacutechappementgaznosdeacuteverserpourbesoin dedroit comme lieu premier en comprise proprieacuteteacute la declassique conception La drsquounlrsquoexistencedeconscienceprendlrsquoonsidimensionnouvelleuneacquiertlrsquoindividu

communsbienslessurcollectifdroit

bienscommeterresdesredeacutefinitiondrsquouneconseacutequenceslessontQuelles

communs volon-agraveprivatiserledepossibleplusnrsquoestlorsqursquoilpubliclrsquoespacedeQursquoadvient-il

parkingslesouvoitureslesdeacutecibelslespubliciteacutelaparteacute laagraverelatifsbiensdeslibrelutilisation ougravesocieacuteteacuteuneressembleraitquoiAgrave

commercialeutilisationleuretregravegleladevenueseraitculturelaetconnaissance lrsquoexception

sensdericherapportunencouragentquiinstitutionslesetregravegleslessontQuelles

communsbiensaux

conseacute-leurs de plan le sur ni theacuteorique plan le sur ni deacutebattues sont ne questions Ces eacuteconomiquesousocialespolitiquesquences

lorsqursquoilscommunsbiensdespotentielleeacutetudierrapportcedansvouluavonsNous qui facteurs les examinons y Nous durable et approprieacutee maniegravere de utiliseacutes sont leurs fait ont qui regravegles les sont quelles montrons yNous existence leur menacent entiegraverement ecirctre doivent qui celles sont quelles et situations certaines dans preuves nosetreacuteflexionsnosvousavecpartageonsnoussuiventquipageslesDansrepenseacutees

expeacuteriences insti-habillages les que plus pas similaires tous pas sont ne communs biens Les

communs biens en existantes ressources des transformer pour neacutecessaires tutionnels com-biens des theacuteoricienne la agrave2009 drsquoeacuteconomie Nobel prix duremise La seacutecuriseacutes

discuteacutees questions les sur entier monde du lrsquoattention attireacute aOstrom Elinor muns laquoproduction drsquoune motif le avec Benkler Yochai juriste du theacuteorique rsquoapprocheLici enmetqursquoil)commons-based peer production(communsraquolessurbaseacuteepairslespar

stimulanteaussielleestavant au compleacutementaire maniegravere de et au-delagrave communs biens les renforcer faut Il

co-que tant en responsabiliteacutes ses assumer agraveappeleacute est Chacun lrsquoeacutetat agraveet marcheacute liberteacutededavantagetirerdrsquoenafincommunesraquosontnousquilaquochosesdespossesseur

seu-non femmes de et drsquohommes besoin ont communs biens Les communauteacute de et richesse La eacutetatique reacutegulation de ou gouvernementales drsquoaides marcheacutes de lement etnouvellemaniegraveredepartageacuteeecirctredoitcommunsbienslestraversagravedispensesequi

vienotredesphegravereslestoutesdanseacutequitable soli-soutienleurpourpersonnesnombreusestregravesdeagraveredevablessontauteursLes Cris-agraveparticulier en ndashcreacuteatif accompagnement leur pour que ainsi critique et daire

SchillingtonietWillingOliverScherneckJillgrefetiane

SiefkesChristianSachsWolfgangKuhlenrainerHelfrichSilke

rappOrtCEOBJEtDE 4

EN GUISE DE PREacuteLUDE rencontrelesChacunprospeacuteriteacutenotredegardeacutebiensecretlesontcommunsbiensLes activiteacutes ses dans recours constamment ayChacun lieux tous en quotidiennement partie font Ils libre temps son de cours au ou politique en famille en eacuteconomiques demeurent et eacuteconomique et sociale vie la de eacutevidents pour tenus preacutesupposeacutes des

lrsquoat-entiegraverement retiennent qui laquocadetsraquo leurs sont Ce invisibles largement pourtant commerciaux centres aux usines des voyagent qui priveacutes biens les public du tention peu un inaugureacutes et planifieacutes publics biens les et consommateurs les inonder pour focaliseacuteeesteacuteconomiquepenseacuteeLagouvernementdechefsetmaireslesparpartout reste lui qui drsquoattention peu Le priveacutes biens des lrsquoaccumulation de va-et-vient le sur biens les payer agraveservent qui lrsquoeacutetat de budget du reflux aux et flux aux consacreacute est

prospeacute-lasurdeacutebatsdesmargeenvivotenteuxagravequantcommunsbiensLespublics passersrsquoensauraitnenulpourtantetndashsocieacuteteacutesnosderiteacute

lesenseigneOstromElinor Uni-lagravepolitiquessciences

Les entreprises ont besoin des biens communs pour produire Nous en avons tous besoin pour (sur)vivre

Bloo-agraveIndiana ldeversiteacute

tra-auhommageunCrsquoeacutetaitdrsquoeacuteconomieNobelprixleattribuervitsecommunsbiens lafutelle2009Enmington les sur travaillant chercheurs des reacuteputeacutee plus la Ostrom Elinor 2009 octobre En dulaureacuteatefemmepremiegravere Danseacuteconomie dNobelprix recherchessesdecadrele drsquoeacutetudiantsgeacuteneacuterationsplusieursdecompagnieenOstromlaquoLinraquovieunetoutedevail

agraveinteacuteresseacuteeest sOstrom surenquecircteacuteaEllefinpeigneauplanegravetelapasseacutemeacutethodiquementachercheursdeet eauenapprovisionnement lde commun en choses des user agraveparviennent gens les dont maniegraveres diffeacuterentes les exploitation lagravepecircchelaagrave desutilisation lagraveforestiegravere

veniragravegeacuteneacuterationsdesceuxqueainsibesoinsleurstoussatisfairepouvoiragravemaniegravere

laagraveencoreoupacircturages des communiquer agravecapaciteacute la et creacuteativiteacute la quiconque que mieux connaicirct Ostrom chercheuseuneest Cchasse qursquoils problegravemes aux solutions des trouver de srsquoagit lorsqursquoil femmes des et hommes

Ostrominterdisciplinaire possibiliteacutelalaisseenleuron laentrefrontiegraverelaagravetravaille

qupourvundashvieleurdansrencontrent devantlesurmomentunpourreviennentcommunsbienslesNobelprixceagravegracircce

enri-eacuteconomie letsociologie discipli-deuxlesainsichissant reprendcommunsbienslessurreacuteflexionLanouvelleexcellenteuneCrsquoestscegravenelade

reacutefeacuterencedeouvrageSonnes pourtant doit ne On planegravete la secouent qui crises aux suite lrsquoactualiteacute de eacutegalement Governing the Commonsest reacuteflexionlaagraveresterenpas

MOrINaFpOLIVIErpHOtO gEttYIMagES

Le principe drsquoune eacuteconomie fondeacutee sur les biens communs Tous les acteurs ont la mecircme influence et peuvent srsquoinvestir avec des droits eacutegaux

Le principe drsquoune socieacuteteacute fondeacutee sur les capitaux Lrsquoargent deacutecide Plus drsquoargent = plus drsquoinfluence

gtCAJC8

gtCAJC8AacuteAacuteAacute

AacuteAacute AacuteAacute AacuteAacute

Aacute Aacute Aacute Aacute Aacute Aacute

HD8gtwIw 986EgtI6JM

w8DCDBgt9H 7gtCH8DBBJCH

gtCAJC8

preacuteLUDEDEgUISEEN 5

BIENS COMMUNS COMMONS -IL AGIT rsquo DE QUOI S mdashCOMMUNS

La paraboLe des chaises Longues

laquoCarnival CruiseraquopHOtOUtILISatEUrFLICKr JOSHBOUSEL

des trouvent se pont le Sur port en port de navigue croisiegravere de paquebot Un premiers Les bord agravepassagers de que moins fois trois aen yIl longues chaises legravevesepersonneqursquouneDegravesdrsquooccupantconstammentchangentchaiseslesjours drsquooccupation signes autres et serviettes Les libre comme consideacutereacutee est place la une eacuteviter fin drsquoune vue en orienteacute ordre dun lagrave srsquoagit Il reconnus pas sont ne limiteacuteequantiteacute endisponible longueraquolaquochaiseconsommation de bien du peacutenurie agrave montent nouveaux passagers nombreux de ougrave escale une agrave suite Cependant eux entre connaissent se qui arrivants nouveaux Les srsquoeffondre ordre cet bord

revendi-en et longues chaises les accaparent Ils diffeacuteremment comportent se lors degraves sont passagers autres des majoriteacute La permanente possession la quent jourdulrsquoordreagraveestconflitleetregravegnepeacutenurieLamietteslesreacutecupeacutereragravereacuteduits

auparavant qulotisbienmoinsretrouventsepassagersdesplupartLa

1986tuumlbingen Phaumlnomene der MachtpopitzHeinrichDrsquoapregraves

de usage mauvais drsquoun reacutesultant communs biens de perte la illustre histoire Cette est lrsquooffre pourtant disposition agravesont longues chaises les deacutepart au contrainte la passagers des communauteacute la pourquoi crsquoest importante demande la et restreinte Degraves dureacutee courte de mais libre drsquoutilisation regravegle une vers drsquoabord tout srsquooriente

posses-des comme longues chaises les drsquoaccaparer permet se groupe nouveau qursquoun zizanie la et plus fonctionne ne partageacutee prospeacuteriteacute de espace cet exclusives sions parfinissentexcluslesetdeacutesormaispreacutedomineunilateacuteralLrsquoenrichissementsrsquoinstalle

lrsquoaccapa-que eacutegard cet agravepeu importe Il plus non eux regravegles les respecter plus ne un par coudes des jouant en force la par eacutetabli soit se longues chaises des rement des majoriteacute la pour capitaine du ordre par ou maritime compagnie la agravepaiement

qualiteacutedeetconfortdeperteunemoyennantpoursuitsecroisiegraverelapassagers culture la et lrsquoeacuteducation cas nombreux de agraveappliqueacutee ecirctre peut parabole Cette

amoin-trouve se croisiegravere drsquoune qualiteacute la que mecircme De lrsquoatmosphegravere terre la lrsquoeau qua-notremecircmedelongueschaisesdeunilateacuteralaccaparementunpartouspourdrie agravenrsquoappartiennentquichoseslessurdrsquousagedroitsdeslorsqueressentsrsquoenviedeliteacute soutenable ni eacutequitable ni nrsquoest qui maniegravere drsquoune accordeacutes sont propre en personne si et complexes si ecirctre drsquoailleurs peuvent droits ces sur neacutegociation de processus Les travaillantqursquoeneffectivessolutionsdesagraveparvenirdepossiblenrsquoestqursquoilconflictuels

lrsquoautrecontrelrsquounqueplutocirctensemble

SrsquoagIt-ILQUOIDEmdashCOMMUNSCOMMONSCOMMUNSBIENS 6

Biens communs commons communs ndash de quoi srsquoagit-il

C6IJG HD8gt6A 8JAIJG HE=IumlG 9gtltgtI6A

Les choses qui sont utiliseacutees en commun constituent la charpente interne drsquoune socieacuteteacute florissante

Au sein de la nature les hommes et les femmes deacutependent tous de lrsquoeau des forecircts de la terre des pecirccheries de la biodiversiteacute du paysage de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere ainsi que de tous les processus vitaux qui y sont lieacutes Chaque individu est en droit drsquoavoir part aux ressources naturelles indeacutependamment de la proprieacuteteacute priveacutee de ces ressources

Dans le domaine social parmi les conditions pour que srsquoeacutepanouissent les relations sociales figurent les places parcs et jardins publics les soireacutees les dimanches et jours feacuterieacutes ainsi que les transports en commun les reacuteseaux numeacuteriques les moments de sport et de loisir Nous profitons tous des espaces et des occasions qui rendent pos-sibles des rencontres libres et non programmeacutees Ces biens communs sociaux peu-vent ecirctre directement pris en charge et cultiveacutes de maniegraveres tregraves diverses par les communauteacutes concerneacutees et agrave lrsquoinitiative des citoyens Ils peuvent eacutegalement relever pour partie du domaine public ougrave les services publics jouent un rocircle important Pour assurer agrave tous des services aussi complexes que lrsquoassurance maladie la cogestion par les partenaires sociaux ou la stabiliteacute du systegraveme financier des approches innovantes allant au-delagrave du seul marcheacute et du seul Eacutetat sont neacutecessaires

Il va sans dire en ce qui concerne la culture que la langue la meacutemoire les usages et la connaissance sont indispensables agrave toute production mateacuterielle ou immateacuteriel-le Autant les biens communs de la nature sont neacutecessaires agrave notre survie autant les biens communs culturels le sont agrave notre activiteacute creacuteative Nous nous appuyons en derniegravere instance aussi bien au niveau du sens qursquoau niveau de lrsquohabileteacute techni-que sur les contributions des geacuteneacuterations anteacuterieures De la mecircme maniegravere les acquis drsquoaujourdrsquohui doivent continuer agrave servir librement les geacuteneacuterations futures

Dans la sphegravere numeacuterique les productions et les eacutechanges fonctionnent drsquoautant mieux que lrsquoaccegraves aux objets et aux donneacutees est moins entraveacute Pour naviguer librement dans le monde virtuel mais aussi pour permettre un deacuteveloppement culturel creacuteatif il est indispensable que les codes sources des logiciels de mecircme que toute la richesse des textes sons images et films disponibles en ligne ne soient pas clocirctureacutes par des droits de proprieacuteteacute intellectuelle restrictifs

la plaza ou le centre commercial

La Plaza Hidalgo au centre de Coyoacaacuten dans la ville de Mexico pullule de vie Les cafeacutes sont pleins les touristes et les habitants se laissent enivrer par les couleurs les odeurs et les sons Qui le souhaite peut passer son temps agrave lrsquoombre des arbres sur un banc public et observer lrsquoagitation On y revient toujours avec plaisir De telles plazas font partie du charme de nombreuses villes drsquoAmeacuterique latine

Elles nrsquoont de commun que le nom avec drsquoautres plazas qursquoon y trouve aussi des lieux publics deacutelaisseacutes des passages commerciaux surdimensionneacutes Dans la capitale du

BIENS COMMUNS COMMONS COMMUNS mdash DE QUOI SrsquoAGIT-IL 7

comme preacutesentent se commerciaux centres innombrables les exemple par Salvador rassu-sont parents Les seacutecuriteacuteraquo toute en flacircner ougrave promenade de lieux laquouniques les

ville centre qu au plutocirct lagrave retrouvent se adolescents enfants leurs que savoir de reacutes qui priveacutee seacutecuriteacute de entreprise une crsquoest raquo mallslaquoces dans Cependant fameacute mal

commundroitdenonetpriveacutedroitdezoneuneCrsquoestpolicelanonetpatrouille LestempslepasserougraveplacesdesaussipourtantayilSalvadorSandecentreau avecplacescesdedrsquoembellissementprojetunœuvreenmisontmunicipalesautoriteacutes

ven-des deacutepart le degraves mais teacuteleacutephoniques cabines de et publics bancs de installation tombe qui soir Le disparaicirct yvie de signe tout journeacutee de fin en sauvette la agravedeurs yOnbonfaitlorsqursquoilmecircmeviesanssontplacescesSalvadorSanagraveheurebonnede

moinsencorerevientyonetrarementvient en recherches de lrsquoInstitut par 2006 en reacutealiseacute repreacutesentatif sondage un Selon positivement reacutepondaient interrogeacutees personnes des 90 FLaSCO sociales sciences

his-valeuruneeuxpouravaitSalvadorSandevillecentrelesisavoirdequestionlaagrave laquoleurplacescesquedrsquoavismecircmeeacutetaienteuxdrsquoentre80depregravesculturelleettorique savoir dequestion la agraveCependant Salvadorraquo San de habitants eux agraveappartenaient drsquoentre 60 de pregraves rendez-vous donnaient srsquoy ou ville centre au rendaient se srsquoils faccedilonraquo toute de passer ydois jesiseulementencoreetlaquorarementreacutepondirent eux remplacer les et anciens bacirctiments des deacutemolir pour drsquoaccord seraient 70 de plus le est Salvador San de ville centre le dans voir agravedonne se qui Ce parkings des par laparmiettesenreacuteduiteacuteteacutealienCeviedelieupropreleuragravehabitantsdesperdulien les sur pegravesent qui contraintes les encore ou immobiliegraveres opeacuterations les neacutegligence

communalesautoriteacutes

reacutearrangeacutessontruesdetraceacuteslesetdisparaissentparcslesaussiBerlindecentreau aux-citoyens aux question la poseacute a-t-on consommationraquo de laquoplaces les eacutelargir pour

placeslesetrueslesappartiennentquels

putparadiseandpavedlaquothey lotraquoparkingaup

ontyetparadislepaveacuteont(Ils parking)unconstruit

1970JONIMItCHELL

villeCentreviesansplaceUne Berlinde

pHOtOUtILISatEUrFLICKr

tEOrUIz

Les biens communs urbains sont des lieux pleins de vie dont on peut montrer des modegraveles probants comme les fameux Kieze berlinois quartiers que les gens peuvent deacutefinir eux-mecircmes et pour lesquels ils sont precircts agrave srsquoinvestir La redeacutecouverte de lrsquoespace public comme bien commun peut rendre les villes agrave nouveau vivables

Lrsquohistoire du concept de biens communs

derefoulementduregardausiegraveclesplusieursdevieilleestcommunsbiensdesrsquoideacuteeL lrsquoeacutepoque qursquoagrave rappeler de inutile pas nrsquoest il publique conscience la dans concept ce une proposa Codex Justinianum le ans 1500 voilagrave romain lrsquoEmpire de fin la de conceptionlaagravecomplexiteacuteensupeacuterieurelargementproprieacuteteacutedeformesdestypologie faire peuvent qui distingueacutes sont ydomaines grands Quatre dominante actuellement

proprieacuteteacutedrsquounelrsquoobjet

user donc peut monde le tout dont proprieacutetaire sans objets les sont res nullius Les

volonteacuteagrave desouindividusdesdontchoseslesreacuteunissentcontreparres privatae Les

possession en trouvent se familles unpourlrsquoeacutetatpareacuterigeacuteeschoseslestoutesdeacutesigneonres publicae termelepar

officiels bacirctiments les ou rues les comme public usage

sujet notre concerne cateacutegorie derniegravere La en appartiennent qui nature la de choses les comprennent res communes Les

mer la et drsquoeau cours les lrsquoair comme monde le toutagrave commun

fleuve duaffluentstroisLes

7gtCH 8DBBJCH

CULTUREA6CltJE=gtADHDE=gtE=NHgtFJgtCHIGJBCIH9BJHgtFJBJHgtFJ

8A6HHgtFJ6OO96CH=gtE=DE6HIGDCDBgtwA8IGDCgtFJgtCIGCIGwFJC8H

G69gtDBw98gtC7gtDADltgtGAgtltgtDCB6I=wB6IgtFJH8=gtBgtADltgt8gtAHAgt7GH

NATURE6gtG6JE=DIDHNCI=IumlHIGGBIumlGDC9HwA8IGDB6ltCwIgtFJH69CBgtCwG6JM

6CgtB6JMEA6CIH6CIgt7gtDIgtFJHD8w6CHEIgrave8=GgtH6FJgtIumlGHgtAC8ODCH=JBgt9H

DGIgraveIHAJKHBGHwCGltgtHDA6gtGwCGltgtwDAgtCCHBC8H

COMMUNAUTEacuteGJH6gtGH9J86AC9GgtGHJCgtKG

HgtIwH7

gt7AgtDI=Iuml

Hw8JGgtIwHD8gt6AADgtHGIumlltAH8DBEI67AHB6G8=wH

986EgtI

HwHgtCHIgtIJIgtDCH

EDAgtIgtFJH6GltCIB6G8=wH6ltGgt8DAHB6G8=wH6JM

8G6gtltHA

gtHIDJGHwGgtwH

desbienscommunsILLUStratIONDrsquoapregraveSpEtErBarNES

encore aujourdrsquohui permettent elles deacutepasseacutees drsquoecirctre loin bien sont distinctions Ces socieacute-notre danspreacutesentes proprieacuteteacutede formes diffeacuterentes desfine appreacutehensionune

seule la largement deacutepasse communs biens des lrsquoessence de question la dit Ceci teacute proprieacuteteacute la de question

largeplusmaniegraveredeaujourdrsquohuiconccediluesecirctresucircrbiendoivent res communesLes produisent hommes les que choses les cateacutegorie cette de eacutegalement ainsi relegravevent creacuteeacuteessontquicellesencoreOucollectiveculturelleproductionleurdecadreledans

numeacuteriquesreacuteseauxdesseinaucollectivement

bon agrave savoir

communsbienscertainsquoiquepublicsbiensdespassontnecommunsbiensLes difficile est il ainsi publics biens des avec caracteacuteristiques certaines partagent

photo-la comme communs biens certains de lrsquoutilisation de quelqursquoun drsquoexclure biens les pour mecircme de va en Il algorithmes les encore ou Wikipeacutedia synthegravese commecommunsbiensdrsquoautrespourrevancheenmecircmedepasvanrsquoenIlpublics biens des classique typologie la avec essentielle diffeacuterence Une terre la ou lrsquoeau la dedons des repreacutesententilssoitheacuteriteacutessontcommunsbienslesquece agravetient

per-des par produits eacuteteacute ont ils soit tels que tant en entretenus sont et nature ensuite et identifieacutes) clairement toujours forceacutement (pas groupes des ou sonnes (paysages dureacutee longue de processus un ecirctre peut transmission Cette transmis communs biens Des libres) logiciels (Wikipeacutedia court tregraves ou langue) culturels

desti- et personne une par produits eacuteteacute ont lorsqursquoils former se eacutegalement peuvent codage de html langage le exemple (par commun en utilisation une agraveelle par neacutes libre) licence sous objets les encore ou http internet protocole le Web pages des

ainsideacutecideacuteanrsquoeneacutetataucunpoliticienaucun pri-sontqueeacutetatiquesinstitutionsdesseinausouventpluslecrsquoestlrsquoinverseAgrave de exemple par srsquoagit Il publics biens de creacuteation la agraverelatives deacutecisions les ses

drsquoassu- moyens des encore ouphares des lumiegravere larues des dispositionagrave mettre infrastructures des et publics services des aussi srsquoagit Il publique seacutecuriteacute la rer

Les biens publics requiegraverent un rocircle important de lrsquoEacutetat Les biens communs requiegraverent avant tout des citoyens eacutemancipeacutes Vivre dans une culture des biens communs signifie prendre sa vie en main

SrsquoagIt-IL QUOI DEmdash COMMUNS COMMONS COMMUNS BIENS 9

sontassocieacutessontleurquihumainsdroitslesoucommunsbienslesentenduBien revendi-laetpreacuteservationlalrsquoeacutetatainsideprotectionladedeacutependantssouvent

sans atteints ecirctre difficilement pourraient planeacutetaires communs biens des cation diffeacuterentseacutetatslesentreaccord

cho-les lorsque durablement et eacutequitablement geacutereacutes sont communs biens Les le tout lorsque et partageacutees sont tous pour limiteacutee est disponibiliteacute la dont ses

abondantessontquichosesauxaccegravesamonde chaque terre la que maniegravere mecircme la de diviseacutes eacutetaient ciel le et mer la Si et suffisante quantiteacute en marins fonds des parcelles des seacutecuriser devrait eacutetat un drsquoassurer afin maritimesraquo laquoroutes comme deacutefinir les et elles entre relieacutees pourraient puissants plus les pays les Seuls navires propres ses agravepassage libre routeslesemprunterpourpeacuteagededroitunacquitterfaudraitIlpermettrelese enpermissionsansnaviguerpourraientnebateauxlesetlaquoeacutetrangegraveresraquomaritimes leurpecirccherieslesquepecirccheursauxresteraitneIlmaritimesroutescesdedehors plusauraitnrsquoy il sportifsles etplongeurslespourpersonnellementappartenant

exclusi-seraient leur qui lieux des dehors en activiteacute leur drsquoexercer possibiliteacute de deacutedieacutesvement

La mer est un bien commun Chacun a le droit drsquoy naviguer La mobiliteacute ne serait pas concevable sans les biens communs

laquoOcean andreefraquopHOtOUtILISatEUrFLICKr aLIWESt44

eacuteconomiqueusagetoutsurexclusifsdroitsdesrevendiquenteacutetatsdesplupartLa passerpeuventbateauxlesmaiscocirctesleursdelonglesuperficiesgrandesdesur la de parcellisation La pacifique reste navigation leur de but le que tant partout

jourceagravelieueupasnrsquoamerhaute voieparsrsquoopposerdetentaCanadienun1954EnciellepourmecircmedevaenIl parcelle sa sous terre la que valoir faisait Il terrain son de survol au justice de

lrsquouni-de fond fin jusqursquoau au-dessus ciel le que ainsi terre la de centre jusqursquoau deavantpermissionsademanderdevaitaviontoutqueetappartenaientluivers pouvaientnelrsquoespaceetciellequedeacutecidajugeleCependantciellaquosonraquotraverser descateacutegorieladecontraireaupartiefaisaientmaisproprieacuteteacutedrsquounelrsquoobjetfaire

communisomniumres Ce sont lrsquoheacuteritage commun de lrsquohumaniteacute

Wem gehoumlrt die(eacuted)Heinrich-Boumlll-StiftungHelfrichSilke Agrave lire Welt Zur Wiederentdeckung der Gemeinguumlter [Agrave qui ap-partient le monde Pour une redeacutecouverte des biens com-

2009Municheacutedition2e] muns

EacuteLEacuteMEacuteNTS DUNE ARCHITECTURE DES BIENS COMMUNS

ressources les fondamentales briques trois de constitueacutes sont communs biens Les ces toutes elles entre lier de permettent qui normes et regravegles les enfin et gens les

composantes

869G 2

GIumlltAH

DC9BCI ltCH 2 2

GHHDJG8H 8DBBJC6JIwH

withoutcommonsnoislaquothere lrsquoeauditesproprementressourcesauxreacutefegravereseElleLa premiegravere brique est mateacuterielle commoningraquo lesetalgorithmeslesconnaissancesleslogicielsdesceluigeacuteneacutetiquecodeleterrela

biensdepasayn(laquoIl naturelle-et disposons nous dont temps au aussi reacutefegravere se elle culturelles techniques enagirsanscommuns

communraquo) common pool (communesraquo laquoressources les constitue cela lrsquoatmosphegraveretout agravement LINEBaUgHpEtEr utiliserlesagraveeacutequivalentdroitdrsquoundisposeChacunanglais)enresources

ressour-cesdeusentquihumainsecirctresauxrenvoieElleLa deuxiegraveme brique est sociale indi-des agraverapporteacute pas nrsquoest srsquoil impensable est communs biens de concept Le ces

utiliseacutees sont connaissances Les deacutefini social espace un dans agissant concrets vidus culturel-techniques Les soigner pour ou diagnostic un eacutemettre pour exemple par

tous crsquoest-agrave-dire communauteacute La innovations des produire de afin utiliseacutees sont les biensen ressources ces transformentressources lesutilisentcollectivementquiceux

communs

reacutegissent qui normes les et regravegles les englobe Elle La troisiegraveme brique est reacutegulatrice reacuteguler de chose mecircme la pas nrsquoest ce lrsquoeacutevidence Agravecommuns biens aux rapport le ou lrsquoeau que telles naturelles ressources des reacuteguler de et lrsquoinformation et bytes les ces que Ce diffeacuterentes formes des prennent choses ces avec rapports Les forecircts les chaquepardeacutetermineacutesecirctredoiventqursquoilsestcommunentousneacuteanmoinsontrapports lorsqursquoun que tour son agrave possible nrsquoest qui Ce drsquoutilisateurs eacutetendue communauteacute

ressour-aux rapports ses de commune compreacutehension une deacuteveloppe humain groupe unecommecomplexedeacutecisionnelprocessuscedeacutecritLinebaughpeterrsquohistorienLces normes des et regravegles des eacutemergent raquocommoninglaquoce De raquo commoninglaquode activiteacute

conflictuelprocessusdrsquountermeausouventneacutegocieacutees

GIumlltAH

7gtCH 8DBBJCHGHHDJG8H 8DBBJC6JIwH

COMMUNSBIENSDESarCHItECtUrEUNE DeacuteLeacuteMeacuteNtS 11

mecircme le observe on eacutetats-Unis aux Boston de ville la de quartiers plusieurs Dans chai-desetpoubellesdescaissesdestomberagravemetseneigelaqueDegraveshivernalrituel cer-que ce proteacuteger agravedestineacutees sont chaises Ces rue la dans apparition leur font ses srsquoagit il Ostrom Elinor pour rue de bout laquoleurraquo comme considegraverent habitants tains

com-endeacutecideacuteecommunbiendrsquoungestiondeformedrsquouneraquo commonslaquodrsquounlagraveencore ouceluiquefaitlesurconsensusayilbostoniensquartierscesDanspourquoimun que ce jusqursquoagrave garer srsquoy de droit le aparking de place une neige la de libegravere qui celle

drsquouti-temporaire droit leur signalent habitants les chaises ces avec fonde neige la chaises des cas le dans comme cas ce Dans deacuteneigeacutee ont qursquoils place la de lisation

provi-drsquoutilisationdroitsdessimpleestsolutionlacroisiegraveredebateaulesurlongues mecircme Mais permanent drsquoutilisation droit drsquoun et rareteacute la de place et lieu en soires

longtempsbattresesouventfautilsimplessolutionsdesagravearriverpour

enBostonagravegareacuteesVoitures hiver

aNDWat

QUE NOUS APPORTENT LES BIENS COMMUNS

Les biens communs font La quaLiteacute de La vie

du compleacutement en ou dehors en ceci et ndashvaleur de sources sont communs biens Les plus en communs biens aux recourir de possibiliteacute la chacun un tout pour marcheacute

avantagesmultiplesdealrsquoeacutetatetmarcheacuteleparoffertsservicesdes ddanscommeougravepartoutmanifesteestchoseLa deSudduvillagesinnombrables

lrsquoeau pacircturageslescommecommunenutiliseacutees naturelles ressources lesplanegravete la Lessubsistanceladebaselaformentsemenceslesetchampslesforecirctslesmersles laagraveindispensablesressourcesdesagravegratuitaccegravesunassurentcommunautairesdroits par assureacutes services les que Degraves solidariteacute de et coopeacuteration de monnaie en payeacute vie

meacutedi-construction de mateacuteriaux animale et humaine alimentation ndashressources ces leslrsquoargentdeavecacheteacutesecirctredoiventndashpremiegraveresmatiegraveresetchauffagecaments

drsquoachatpouvoirdedeacutepourvussontilscarmisegraverelaagravereacuteduitssonthommes Les biens communs permettent aux deacutemunis de joindre les deux bouts Ils font la diffeacuterence entre une existence miseacuterable et une existence digne

com-biens les aussi Lagrave similaire maniegravere de deacuteroulent se choses les villes les Dans pour-ne sinon qui avantages des tirer peut on dont patrimoine un constituent muns

ouloisirdevoyagedeservicesdescomptantargentpayantqursquoenobtenusecirctreraient zonesdesconstituentparcslescourslesjeuxdeairesetplacesLesrestaurationde Chaquepersonnellescegraveneenmisedeespacesdesetconvivialiteacutedelieuxdesreposde peut ne droit ce que politiques aux rappeler cesse sans faut il et droit aypersonne derisquetoutcontrecollectivementdeacutefendusecirctredoiventlieuxCesocircteacuteecirctrenouspas

laquotrageacute-veacuteritablelalagravecrsquoestetndashrarepasnrsquoestilMalheureusementcommercialisation creacutea-la de conscience prennent ne gens les que ndashci-dessous) (voir communsraquo des die

momentqursquoaucommunsbiensdeslrsquoutilisationagravegracirccemoneacutetairesnonvaleursdetion disparaicirctredepointlesurdeacutejagravesontcommunsbienscesougrave

appa-souvent devient ne qui richesse de forme une est urbaine densiteacute la ainsi deeacuteconomieslespermettentdistancescourtesLesperdueeacuteteacutealorsqursquoellequerente puissent enfants les que pour oupied agravecourses ses effectuer pour neacutecessaires temps reacuteseauxlesencourageproximiteacuteLatransportslesempruntersanslrsquoeacutecoleagraverendrese autonomescregravechesdelrsquoorganisationlagraveparetcommunentravailleetsocialisationde suivante lrsquoesquisse proposer peut On collectif jardinage le ou voisins entre lrsquoentraide

eacutevoqueacutesexempleslestouspourvalable

plus ecirctesfamillevotreetlaquoVouspensez lenevousquefortuneacutes

biens auxpartavezvouscar

8DDEwG6IgtDC 8Gw6IgtDC9 K6AJGH

H6CH6GltCI

GHHDJG8H 8DBBJCH 8DBBJC6JIwH

communsraquo

COMMONS

ONtHE BarLOWHarrIEt

COMMUNSBIENSappOrtENtLESNOUSQUE 13

Les biens communs rendent possibLe La participation

au politique drsquoorganisation 100 et jardinage de 50 crsquoest collectifs jardins laquoLes nord-ameacutericain mouvement du lrsquoinitiateur est Linn Linn Karl deacuteclare localraquo niveau

renais-uneconnaissent collectifsjardins lesaussi allemagneEngardenCommunity intercultu-laquojardins des deacuteveloppement le est remarquable particuliegraverement sance

cinquantaine une avec villes 55dans 100 de pregraves lrsquoinstant pour existe il dont relsraquo par porteacutees citoyennes initiatives ces de majoriteacute La creacuteation de cours en drsquoautres autonome maniegravere de cultiver pour friche en parcelles des utilisent associations des des et migrantes des sociale drsquointeacutegration lieu comme et alimentaires denreacutees des

ter-une deacutecouvrent se derniers ces cocircte agravecocircte creusant en et binant En migrants de et voisinage de lieux des sont jardins Ces terme du litteacuteral sens au accueil dre eacutechangent ils temps le et lrsquoespace partagent participants Les interculturel partage cettepourpeuventetproductifssontIlstensionslesapaisentetconnaissancesleurs

jardi-voisinage de Jardins rigides hieacuterarchiques structures de dispenser se raison eacuteconomiedrsquounedeacutesirlebourgeonnepartoutlaquogueacuterillaraquojardinspotagersjardinsnets

drsquoin-lieux des eacutegalement sont qui urbains drsquooasis lrsquoeacutemergence Drsquoougrave urbaine agricole centai-plusieurs exemplepar viventHanovre deSahlkampquartierleDans novation

le regravegnent geacuteantes tours ces de milieu au nationaliteacutes diffeacuterentes de familles de nes ne et isoleacutes souvent sont adultes Les toxicomanie la et juveacutenile violence la chocircmage environnantesocialevielaagraveethniquesreacuteseauxleursdedehorsenpartpasprennent

der-ces transformeacutes sont se souterrains garages des toits les Sahlkamp agravepourtant bucoliquesparadisenanneacuteesniegraveres

decommunautairejardinLe NewBrooklynStreetBaltic

York pHOtOUtILISatEUrFLICKr

FLatBUSHgarDNEr

Les villes des future lrsquoeacutevolution de important eacuteleacutement un est urbaine rsquoagricultureL ecirctrepluspeuventneexistantesencoredrsquoagricultureetjardinagedeurbainesactiviteacutes les comme plutocirct mais preacuteindustrielle eacutepoque drsquoune laquovestigesraquo des comme conccedilues agraverequis est qui ce petit en preacutefigurent laquoElles demain de lrsquourbanisme de fondations nouveauxdeetdurablesviedestylesdesdemaindedeacuteveloppementdueacutechellegrande du coordinatrice association Interkultur Fondation la eacutecrit prospeacuteriteacuteraquo de modegraveles

interculturelsjardinsdesreacuteseau Il srsquoagit de formes de vie et drsquoameacutenagement qui rendent plus digne drsquoecirctre veacutecue la vie dans des villes de plus en plus complexes et anonymes Quand sont creacuteeacutes de nouveaux biens communs il faut toutefois trouver de nouvelles regravegles relatives agrave lrsquousage de ces biens et parvenir agrave un accord contraignant quant agrave lrsquoapplication de ces regravegles

COMMUNSBIENS LESappOrtENt NOUS QUE 14

Les biens communs offrent des pLateformes pour La creacuteativiteacute et La coopeacuteration

pourraisonlaagravelaquoSemblable depuisadmiseveacuteriteacuteuneestproductiviteacutedefacteurpuissantunsoitcoopeacuterationlaQue pourchanteFigarolaquelle coopeacuterationdeformesdedeacuteveloppementlepermisanumeacuteriquesphegravereLalongtemps poureacutecritaMozartlaquelle etchanteil qumusiquelalui

drsquoin-milliersdesexemplepareacutelectroniquesreacuteseauxauxgracircceinnovantesfaitagravetout etdrsquoexploitationsystegravemesdedeacuteveloppementaucontribuerdemesureensontdividus construisonsnouslaquellepour

parcemotsnouveauxdetous glo-collaboratifstravaildemodesles sciences des mondeleDanslibres logiciels de Homo Homo

Lpouvonsnousque agraverevecirctcreacuteativiteacuteLaeacutevidenceunedevenussontauto-organiseacutesetpartageacutesbalement lrencontreludens

socialeconditionLafaber lrsquoindividudeau-delagravesignificationnouvelleunenumeacuteriquelrsquoacircge

queglobaleinterconnexion dnrsquoa amateurs des cumuleacutes compeacutetence la et lrsquoenthousiasme que souvent srsquoavegravere Il rendInternet lappelonsnous davan-pensent cerveaux Quatre contraire au bien professionnels aux envier agraverien

pourcreacuteativiteacutelapossible comme20Webdunombreusesplustoujoursapplicationsauxdeuxgracirccequetage desdansnousentre dchacun par-de et commun en travail de formes nouvelles de blogs les ou wikis les twitter nousqueetnouvellesvoies enpasmecircmeapercevions ndeacutevelopper de potentiel le arsquoInternetLexpeacuterimenteacutees sont connaissances des tage

auto-nnousquemoinsAgraverecircve de et deacutecentraliseacutee lrsquoingeacuteniositeacute et collaborative lrsquointelligence pour plateformes des inter-agravelsquoproprieacuteteacutersquolarisions deprojets lesaussimais logicielsles seulementNon tousdedispositionagravemettre les

feacutererraquo les sur reposent dictionnaires les sonores ou filmiques productions les recherches LrsquoaNarCHISMEEBENMOgLEN

trIOMpHaNt en sont ligneraquo en laquocommunauteacutes Les personnes de multipliciteacute drsquoune contributions de services des et produits des proposer de participation large une agravegracircce mesure

moneacutetairevaleuruneavoiraussipeuventquiqualiteacutehaute Il est indispensable agrave cette eacuteconomie du partage et de la participation que tout reste accessible agrave tous gratuitement Cela garantit que le travail pourra se poursuivre et que ce qui ressortira de ce travail sera de nouveaux biens communs

GHHDJG8H CJBwGgtFJH

8DDEwG6IgtDC

DGB6IH

HI6C96G9H DJKGIH

w8=6Clt

9wKADEE BCIAgt7GH

7gtCH8DBBJCH CJBwGgtFJH

deconcurrencedemeacutelangeunsurfondeacuteessonthumainessocieacuteteacuteslestoutespresque au modifient se respectifs rapports leurs Cependant solidariteacute de et planification soitqursquoileacutevidentaussindashmarcheacutelesurmarchandisesdeLrsquoeacutechangelrsquohistoiredecours srsquoapprovisionner de drsquoautres parmi maniegravere qursquoune repreacutesente ne ndashnous pour devenu

pro-laetlrsquoeacutetatparorganiseacuteeproductionlaautresdeuxmoinsauaenyIlbiensen le crsquoest marcheacute le sur que alors communauteacutes de sein au distribution la et duction planification de principeunappliquelrsquoeacutetat que et regravegnequi concurrence de principe

preacutedominequireacuteciprociteacutedeprincipelecrsquoestcommunauteacuteslesdans lrsquoenga-et mutuelle reconnaissance la confiance la sont ce ougrave temps le et rsquoespaceL

detempsmecircmeEnreacuteduisentsetonledonnentquicommunsbutsdevis-agrave-visgement eacutequilibre nouvel drsquoun recherche la actuelle lrsquoheure qursquoagrave suggegraverent indices nombreux et communauteacute de sentiment Le drsquoeacutetendre de cesse ne appartenance et liberteacute entre

impor-nouvelle une et signification nouvelle uneacqueacuterir semble librecoopeacuteration de communsbiensdesrenforcementLedrsquoindeacutependancedeacutesirauconjuguantseentance long le pecirccheries descommune lrsquoexploitation que mecircme de ainsibesoinceagravereacutepond

coopeacutera-de systegraveme drsquoun deacuteveloppement le requiert canadienne atlantique cocircte la de acces-librementconnaissancesdecollectifdeacuteveloppementlemecircmedeingeacutenieuxtion

lrsquoengagement de vit (laquopeer-productionraquo) communs biens des lrsquoeacuteconomie dans sibles communenprojetsdesdans

La solution aux problegravemes drsquoaujourdrsquohui ne reacuteside pas dans un repli de lrsquoEacutetat visant agrave faire de la place au marcheacute mais plutocirct en ce que lrsquoEacutetat srsquoefforce de seacutecuriser les droits des communauteacutes sur leurs biens communs

DIGRESSION DIGRESSION LA TRAGEacuteDIE DE LA laquoTRAGEacuteDIE DES COMMUNSraquo

monde au offrit Hardin garrett ameacutericain biologiste le 1968 En maga-ceacutelegravebre le dans publia lorsqursquoil meacutetaphore puissante une

raquoThe Tragedy of the Commonslaquointituleacute article un Science zine drsquounHardinparproposeacuteersquoimageLcommunsraquo]destrageacutedie[laquoLa troupeaux leurs megravenent bergers les tous lequel sur pacircturage possesseur chaque Hardin Selon retentissant succegraves un connut de lui agrave preacutesente se qui lrsquoopportuniteacute constatant troupeau de

nou-un ajoute il mecircme de agit pacircturage du frais sans profiter poursuitedeainsietautreunpuistroupeausonagravemoutonveau plusdemoutonuneacutevidentimmeacutediatgaindrsquounsrsquoagitillrsquoindividu pour coucircts Les plus de profit un donc et plus de part une crsquoest

parta-sont ils car perceptibles graduellement que sont nrsquoen lui qursquoil persuadeacute eacutetait Hardin futur au repousseacutes et tous entre geacutes ce jusqursquoagrave durerait qui irreacutemeacutediable processus drsquoun lagrave srsquoagissait un nourrir plus puisse ne qursquoil et surexploiteacute soit pacircturage le que

laquotrageacute-LaineacutevitabledestinuncommeceladeacutecritIlmoutonseul simplesdeparreacutesolueecirctreluiselonsauraitnecommunsraquodesdie

croissan-la de vu au neacutecessiterait mais techniques ajustements deacutemonstration Une drastiques mesures des deacutemographique ce

accablante surex-communs pacircturages des lrsquoimage 70 anneacutees les Depuis

de agrave critique non maniegravere de transposeacutee trouveacutee srsquoest ploiteacutes ressources de collective drsquoexploitation situations nombreuses et drsquoeacuteconomie et sociologie de manuels les dans entreacutee est Elle Cettedrsquoeacutetudiantsentiegraveresgeacuteneacuterationsdepenseacuteelaimpreacutegneacutea

indeacutera-mytheunalorsdevintcommunsraquodeslaquotrageacutedieladeideacutee nrsquoyDasguptaparthalrsquoeacuteconomistedecommentairesLescinable

jouis-qui Hardin de lrsquoanalyse De grand-chose pas changegraverent laquodifficileseraitqursquoilestimaitDasguptaautoriteacutetelledrsquounesait

ceacuteleacute-telle drsquoune et longueur telle drsquoune passage un trouver de The Dasgupta (partha drsquoerreursraquo autant comprenne qui briteacute recherches les sont Ce 1982) Oxford Control of Resources drsquoeacuteconomieNobel prixdulaureacuteatereacutecente ladeautourmeneacutees

enclosayantquipremierlaquoLe diredesavisa terrainun destrouvaetmoirsquoagraveestlsquoCeci

lepoursimplesassezgens fondateurvrailefutcroire

civileraquosocieacuteteacutelade JEaN-JaCQUESrOUSSEaU

faibles-la comprendre faire agravecommenceacute ont qui Ostrom Elinor laquotrageacutedieraquoladetheacuteoriecettedegrossiegraverese

qui eacutetroite tregraves perspective la alimenter agravecontribueacute aHardin unique-visant homo oeconomicus qursquoun lrsquohomme dans voit ne

COMMUNSraquoDESLalaquotrageacuteDIELatrageacuteDIEDEDIgrESSION 16

DESSION

avait gordon Scott 1954 Degraves utiliteacutes ses maximiser agrave ment mari-eauxlesdanssurpecircchedemenacesdesproposagraveconfondu

celui avec no manrsquos land de caractegravere le internationales times laest ntousdeproprieacuteteacutelaquoLaformuleSatousraquodelaquoproprieacuteteacutede avenir grandunagravedestineacuteeaussiellefutpersonneraquo deproprieacuteteacute trageacutedie la autre un agravedonc succeacutedait theacuteorique raccourci Un agrave accegraves auraient tous que tant ineacutevitable serait communs des dedoncettousdeproprieacuteteacutelaseraientqursquoilstantcommunsces

arti-sonsurreveniragraveameneacutefutHardintardplusanneacuteesDes laquotra-ladeanalysedrsquounesrsquoagissaitqursquoilalorspreacutecisaildontcle

articlesondansEffectivement geacutereacutesraquo non communsdes geacutedie entra-sans l accegraves de reacutesultant situation la deacutecrivait il original

bienslesconfondaitIlpersonneagraveappartenant landmanrsquosnounaveccommuns

communallaquopacircturage

personne

nterresdesagraveves

village

IGRLes biens communs ne sont pourtant pas un no manrsquos land Ils existent de par la capaciteacute des communauteacutes dutilisateurs agrave fixer des regravegles daccegraves et dutilisation qui serviront tout le monde Il est inhabituel que des communs nappartiennent agrave personne

degroszligarmschlagraquo KONraDLaCKErBECKpHOtO

WIKIMEDIaCOMMONS

communs lesHardinlaquopourcocagne depaysunconstituentses pacircturagepourleparvideacuteun dplutocirct agitsilcritiques apportechacunougravepique-nique

ensertseetchosequelque ber-lesqueprincipeduexplicitementpartaitHardinestplusQui hommes les reacutealiteacute la dans Mais eux entre pas parlent ne gers proportionraquo

LEMONDEBErNHarDpoumlttEr aOucirctDIpLOMatIQUE(BErLIN)

10p2009 cessent ne commun en naturelles ressources des exploitent qui

COMMUNSraquoDESLalaquotrageacuteDIELatrageacuteDIEDEDIgrESSION

drsquoeacutechanger

DIGRESSION Les biens communs existent et seacutepanouissent gracircce agrave la communication au sein de reacuteseaux sociaux vivants

exclureagravepasnrsquoestcommercialeutilisationune

tout avant produisent hommes les que supposait Hardin Enfin escomp-enqursquoilsprofitsdesfonctionenetvendredeespoir

avons nous que nous-mecircmes pour tout avant crsquoest fait En tent assureacute fois une Ceci communs biens de abondance drsquoune besoin

tra-une toujours est communsraquo des laquotrageacutedie preacutetendue La deacutevelopper agraveincapaciteacute une humaine communauteacute la de geacutedie aux rapports les geacuterer pour raisonnables regravegles des imposer et

Cela nrsquoest nulle part plus eacutevident que lagrave ougrave il nrsquoy a preacuteciseacutement pas drsquoaccegraves reacuteglementeacute aux ressources naturelles ou bien ougrave il nrsquoy a pas pour diverses raisons de coopeacuteration au sein de la communauteacute La sur-utilisation dramatique de latmosphegravere et la menace de destruction des pecirccheries mondiales mettent en eacutevidence leacutechec jusqursquoagrave ce jour des innombrables tentatives

communsbiens

de nous entendre sur des regravegles raisonnables en tant que membres dune communauteacute planeacutetaire Il peut et il doit en aller autrement

Les biens communs permettent de faire ensembLe pLus et mieux

deacuteve-de lideacutee eut finlandais informatique en eacutetudiant un torvalds Linus 1991 En piloter de est rocircle le dont logiciel un dit autrement exploitation dsystegraveme un lopper venait qursquoil lrsquoordinateur eacutequiper simplement voulait torvalds deacutepart au ordinateur l

bri-de mois quelques apregraves toutefois manquantes fonctions certaines de drsquoacqueacuterir unsurtravaillelaquoJeautres dagraveserviraussipouvaitsystegravemelaquosonraquoqueditseilcolage

sol-Il Internet sur eacutecrivit-il passe-tempshellip)raquo un (juste dexploitation (libre) systegraveme lesfonctionnaliteacutesquellesdeparticulierendemandantdrsquoexpeacuterienceretoursdeslicita semaines Quelques systegraveme tel un doteacute voir souhaiter pourraient utilisateurs autres codeleteacuteleacutechargerdechacununtoutagravepermitCeciligneenlogiciellemitiltardplus propressesdefonctionenbesoinssesagravelrsquoadapterdeetlrsquoutiliserdetorvaldspareacutecrit

programmationenconnaissances L exploi-dsystegravemes les que plus dautant consideacuterable inteacuterecirct un suscita annonce Linustorvalds

LINUSMagCOM ils plus De chers tregraves soit exemple) par (DOS limiteacutes tregraves soit eacutetaient drsquoalors tation la pas nrsquoavaient utilisateurs les lesquelles sur entreprises des par deacuteveloppeacutes eacutetaient

sensa-fitLinustorvaldsdersquoinitiativeLinfluencequelconqueunedrsquoexercerpossibiliteacute auxappelexplicitementfaisaitaccessibleslibrementsourcescodesleslaissaitIltion la agravereacutesultats les mettait et utilisateurs des coopeacuteration la agraveet drsquoexpeacuterience retours expli-sneLinuxdesuccegravesLe

faitleparseulementpasque achegraveventpersonnescentdeplusquepouransdeuxquefallutneIltousdedisposition estlui-mecircmelogicielleque Linux baptiseacute fut lequel torvalds par esquisseacute systegraveme le deacutevelopper de ensemble avantmaiscommunbienun Stall-richard par initieacute gNU projet le moment ce Agravecreacuteateur son agravehommage en quilaquocommunauteacuteraquolapartout

systegravemes pour libres outils nombreux de deacuteveloppeacute deacutejagrave avait )voir ci-dessous(man deacuteveloppementsonsoutient la entraicircna torvalds par deacuteveloppeacute noyau le avec combinaison Leur exploitation d

libregNUentiegraverementet dutilisation pratique dexploitation systegravemedrsquounnaissance le deacutefendre de permit )General Public Licence( gpL gNU libre licence La Linux

communbiendecaractegraveresondoncetsystegravemenouveaudulibrecaractegravere

utiliseacutespluslessystegravemestroisdesunOSMacetWindowsavecestLinuxaujourdrsquohui par que encore plus exemplaires dmillions des agravedistribueacute eacuteteacute aIl monde le dans surnotammentlinstallent qui entreprises lesparappreacutecieacuteest Linuxparticuliers les continueetfiablemaniegraveredefonctionnerontceux-ciquesrsquoassurerpourserveursleurs

per-de exigences les ougrave lagrave privileacutegieacute eacutegalement est libre dexploitation systegraveme Le fonctionnent superordinateurs 500des 90 eacuteleveacuteesparticuliegraverement sont formance

Linuxsousaujourdrsquohui lepingouin-Linuxlaquotuxraquo lui-mecircmelogiciellequefaitleparseulementpassexplique neLinuxdesuccegravesLe

LarrYEWINgpar deacutevelop-son soutient qui laquocommunauteacuteraquo la par tout avant mais commun bien un est dechaotiqueapparemmentetdeacutecentraliseacuteeouvertetravaillerdemaniegravereLapement de nom le sous logiciels des lhistoire dans entreacutee est compagnons ses de et torvalds

soigneuse-et hieacuterarchique catheacutedraleraquo laquostyle au opposition par bazarraquo du laquomodegravele catheacutedralesdesconstructiondemodeauseulementnoncorrespondquiplanifieacutement

entreprisesdespardeacuteveloppeacuteslogicielsdesmajoriteacutelaagraveaussimaisAcircgeMoyendu

logicielsdeprojetsdesdeacuteveloppementauparticipationdemodeslescaracteacuteriserpour systegrave-ledrsquoutilisercontentent se 90laquo90-9-1raquo des regraveglela souvent eacutevoqueonlibres

seulement1etdeacuteveloppementsonagraveoccasionnellementparticipentenviron9me agraveutilisateurs certains de passage Le intensive et reacuteguliegravere maniegravere de simpliquent

partici-la personnel choix drsquoun relegraveve intensive ou occasionnelle collaboration une pardeacutecideChacunentraveacuteeplusnonpasnrsquoestellemaisdrsquoobligatoireriennrsquoapation lorsque deacutebute collaboration la Souvent investir sveut il comment et si lui-mecircme

cor-pas fonctionne ne qui chose quelque crsquoest-agrave-dire laquobugraquo un rapporte quelquun faire pour logicielraquo laquorustine une ou laquopatchraquo un eacuteventuellement propose il rectement contribuantproblegravemeledocumenteetsystegravemeletesteilbienoulrsquoerreurdisparaicirctre

communbiencedeperfectionnementauainsi Ils produit ainsi code nouveau le alors examinent expeacuterimenteacutes participants Les

exis-deacuteleacutements pertelaentraicircnersanssystegravemeledansinteacutegreacuteecirctrepeutsrsquoildeacutecident une pregraves peu agraveexiste il Linux pour corrections des apporter faut srsquoil bien ou tants

systegrave-dupartiescertainesderesponsabiliteacutelaontIlslaquomainteneursraquocesdecentaine collabora-laseraintensiveplusetlonguefonctionneplustoutqueceagraveveillentetme

adopteacuteesserontmodificationsdepropositionssesfacilementplusutilisateurun dtion dedavantageeacutevidemmentimpliquemainteneurEcirctrecompeacutetentsmainteneurslespar aucundonnenecelamaisprojetdudeacuteveloppementlesurinfluence detresponsabiliteacute

colla-ladedeacutependantssontquimainteneursles plutocirctsontCe autreslessur pouvoir utilisateursautresdeslibreboration

deacuteveloppementdestyleunœuvreenmettreagraveparvenueestLinuxcommunauteacuteLa struc-aucune et (directives) formaliteacutes de peu requiert qui libre et ouvert logiciels de

matiegravereenautoriteacutefaisaitquiBrooksraquodelaquoloilareacutefuteacuteainsiaEllehieacuterarchiqueture certainun dau-delagraveeacutequipeuneagrandirlaquelleselonlogicielsdedeacuteveloppementde eacutetantlogicieldudeacuteveloppementauneacutecessairetempsleallongepersonnesdenombre exponentielle maniegravere de croicirct interne communication en investissement lque donneacute qui suivante loi la crsquoest bazarraquo laquodu modegravelele surdeacuteveloppement le pour inverse lAgrave

vaut laquoPour peu que le coordinateur du deacuteveloppement dispose dun moyen de communication au moins aussi bon que lInternet et pour peu quil sache comment mener ses troupes sans coercition il est ineacutevitable quil y ait plus de choses dans plusieurs tecirctes que dans une seuleraquo (Eric Raymond)

La Catheacutedrale et le BazarEricraymond Agrave lirehttpwwwlinux-franceorgarticlethesecathedrale-bazar

cathedrale-bazarhtml

Les biens communs assurent La coheacutesion sociaLe

col-dynamique et mateacuteriel bien entre continuiteacute de rapport le anneacutees derniegraveres Ces ressour-desgrandepluslaconcernequiceenmanifestedevenueacutegalementestlective

passerfairepourterrestrelrsquoatmosphegraveredispositionnotreagravesoientquicommunesces la de nations les commun bien de celui agraveland manrsquos no de statut du lrsquoatmosphegravere

com-drsquoune constitution la dans loin plus peu un encore drsquoaller contraintes sont terre soin prenne en qursquoon besoin ont communs biens les que lors Degraves planeacutetaire munauteacute impliquentilstouspourprofitablemaniegraveredeutiliseacutessoientqursquoilsceagraveveillelrsquoonque

termesdrsquoautresEncoopeacuterationdeformesnouvellesde Les biens communs assurent la coheacutesion vivante de la socieacuteteacute et contribuent ainsi de maniegravere fondamentale au bon fonctionnement du marcheacute et de lEacutetat

bon agrave savoir

Un devenir le peuvent choses de beaucoup mais commun bien un pas est ntout faitleparcaracteacuterisesecommunbien

utiliseacuteedurablementsoitsavoirleoueau lexempleparressourceqursquoune

drsquoautresexcluantenouindividuellementconsommeacuteequeplutocirctcommunen personnes

queplutocirctsoinprenneenetressourceladeoccupe sspeacutecifiquegroupeqursquoun

profiteursdemercilaagravelaisserlade

transparentesetapproprieacuteesregraveglesdessurdrsquoaccordmissoitsegroupeceque

reacutegulationdeabsence laccepter dqueplutocirct

deacutetermineacutequeplutocirctauto-organiseacutelargementsoitressourcesauxlrsquoaccegravesque

lrsquoexteacuterieurde

queplutocirctchapitreauvoixetciteacutededroitaientutilisateurslestousque

autres dparrepreacutesenteacutessysteacutematiquementecirctre d

concentreacutesqueplutocirctpartageacutessoitavantageslesque

DIGRESSION DIGRESSION

MOI ET LES AUTRES raquo autres des celle commence ougrave lagrave arrecircte suns des liberteacute laquoLa

que isoleacutes individus des sommes nous que preacutesuppose ideacutee Cette autresdesinteacuterecirctslesavecconflitenineacutevitablemententronsnous notre de ceux (ou inteacuterecircts propres nos poursuivons nous lorsque signifieneautresdesliberteacutelapourtantamis)nosdeoufamille la plutocirct est en Elle liberteacute notre de finla neacutecessairement pas

dans pris sont Ils statiques pas sont ne communs biens Les maniegravere la sur renseignent nous et perpeacutetuel changement un nrsquoappartient qui ce reproduit et utilise humain groupe un dont et multipliciteacute la pourquoi Crsquoest individu indicateur excellent un constitue communs biens des vitaliteacute la prennent qui actives personnes Sans socieacuteteacute notre de lrsquoeacutetat de Lescommunbiendeavoirypeutneilcommunsbiensdessoin

surconsom-seraient quotidienne vie la agraveneacutecessaires ressources no en transformeacutees ou rares artificiellement rendues meacutees

Celui qui oeuvre pour les biens communs n est pas seulement

condition

manrsquos land

utile agrave lui-mecircme mais aussi en mecircme temps aux autres Celui qui porte atteinte aux biens communs se nuit aussi agrave lui-mecircme

lrsquoeacutepa-car illusion une srsquoavegravere autres des deacutepens aux eacutepanouir et autres des celui de condition la est lrsquoindividu de nouissement que ce en individuellement eacutepanouissons nous Nous inversement auxaussimaisnousagraveutilessontnousquichosesdesfaisonsnous CrsquoestaussiavancentautreslessiqueavancerpeuxneJeautres soi de reacutealisation la de soi de leacutepanouissement distingue qui ce

musi-la de produisent ou libres logiciels des deacuteveloppent uns Les sautres les accessible librement que

en ou interculturel jardin un dans environnementalistes ments queQuoicommunsbiensauxfavorablespublicsdrsquoespacesfaveur lorsque davantage et mieux toujours reacuteussira il individu lfasse

partontyautres

Agrave lire Freie Software und freie Gesel-MeretzStefanetMertenStefan JahrbuchSourceOpenlschaft [Logiciel libre et socieacuteteacute libre]

293-309p2005

qu tant en personne agrave

mouve-des dans engagent

wwwopentheoryorgox _ osjahrbuch _ 2005textphtml

LESaUtrESEtMOIDIgrESSION 21

Agrave QUI APPARTIENNENT LES BIENS COMMUNS

agrave qui appartient Le cieL Le siLence La terre

peut ne quice tout utiliser agravedemain et hui aujourd droit mecircme drsquoun dispose Chacun transmettre de neacutecessiteacute la deacutecoule lagrave De individuellement personne agraveassigneacute ecirctre

veniragravegeacuteneacuterationsauxsupeacuterieureoueacutequivalentequaliteacuteenchosesces

ori-sonthommesleslaquotous posses-en()ginairement

Ils(hellip)solduleacutegitimesion laougravelagraveecirctre ddroitleont

Notre responsabiliteacute agrave lrsquoeacutegard des biens communs deacutecoule de notre responsabiliteacute agrave lrsquoeacutegard drsquoun avenir durable Pour que dautres puissent eux aussi bien vivre dans lavenir

Laplaceacutesales()nature pos-uneest()possession

decauseagravecommunesession lapreacutesentequelieudeuniteacute l

aux semences aux et source codes aux forecircts aux et eau (hellip)raquo terreladespheacuteriquesurface

lagravelrsquoaccegraves de controcircle Le com-biens les car socieacuteteacute la agraveincombe culturelles techniques aux et urbains espaces

cet organiser agravereacuteussissons nous si que tels comme preacuteserveacutes ecirctre pourront ne muns EMMaNUELKaNt

collectiviteacuteladeinteacuterecirct ldansettransparentemaniegraveredeaccegraves LEacutetat et les acteurs de la sphegravere priveacutee ne sont que les garants ou les gestionnaires (temporaires) des biens communs

tregraves reacuteponses des recevra approprieacutee plus la rocircles des reacutepartition la de question La faitduillustrationunechercheraQuiadopteacuteepolitiquelrsquoorientationselondiffeacuterentes ne commun lrsquointeacuterecirct de fonction en tous agraveappartient qui ce pas gegravere ne lrsquoeacutetat que lrsquoeacutetat ougrave exemples des aussi certainement trouvera Il trouver la de pas manquera orienteacutes priveacutesacteurs les rend Qui communsbiens desgestionnaire bonaveacutereacute srsquoest restrictions de ou communes ressources des pillage du responsables marcheacute le vers casLesexemplesdrsquoinnombrablesinvoquerpourraressourcescesagravelrsquoaccegravesdeinjustes communsbiensdesgarantsquetantenpreuveleurfaitontmarcheacute du acteurslesougrave Quiforecirctsdesgestion de matiegravere enexempleparexistentilsmaisraresplutocirctsont

eux-gensauxdirectementcommunsbiensdesresponsabiliteacutelaassignervoudraenfin drsquoeacutechecsquebienaussisuccegravesdehistoiresdrsquoinnombrablestrouveramecircmes

deexemplesdestrouvelaquoOn reacuteussieressourcesdesgestion parbienaussideacutefaillanteou parquegouvernementsdes communalesinstitutionsdes

organi-descoopeacuterativesdes par-desbeacuteneacutevolesdesations entreprisesraquodesouticuliers

OStrOMELINOr

La seacutecurisation des biens communs est un deacutefi permanent pour lequel il nrsquoexiste aucune recette patenteacutee

La nouveLLe rueacutee vers Les terres

ter-dehectares dmillion13louervoulaitLogisticsDaewoosud-coreacuteenneentreprise L besoinaCoreacuteeLadeacutecenniesplusieursdedureacuteeunepourMadagascaragraveagricolesres qui eacutemeutes des attisa Elle grande fut indignation lafricaine icircle lSur ceacutereacuteales de

fina-fut projet Le gouvernementale crise une sur 2009 printemps au deacutebouchegraverent eacuteveacute-Les ravalomanana Marc de gouvernement du chute la avec abandonneacute lement tentative cette eacutevidence une lumiegravere en eacutegalement mirent Madagascar de nements cas drsquoun rien nrsquoavait terre la vitales communes ressources des lrsquoune srsquoapproprier de

saou-malaisiens japonais chinois gouvernements et entreprises Les exceptionnel planeacute-niveau au coursesraquo leurs laquofaire de train en sont eacutegyptiens ou koweitiens diens

lrsquoorganisationSelonagrairessurfacesgigantesquesdecontrocircleleprendrepourtaire deacutejagrave soit projet en soit seraient terres de achats des graIN gouvernementale non le depuis et Breacutesil jusqursquoau lrsquoOuganda depuis pays de nombre grand un dans scelleacutes

lrsquoUkrainejusqursquoagravepakistan saoudien-firmelafaimdemeurentpersonnesdemillionsdesougraveaussiSoudanau

demillions95pourKhartoumdeNordauhectares00010deplusacquisaHadcone saoudienmarcheacuteaudestineacutesleacutegumesdesetbleacuteduplanterdrsquoyafinUSdollars

sur-sont ce Mais neacuteo-colonialisme de terme le propos ce agravebeaucoup utilise On cette dans engageacutes sont qui industrialiseacutes pays nouveaux des gouvernements les tout en plus de consomment et augmentent populations Leurs terre la pour concurrence certainesvoirdegrandeestpeurlaplusDelaitleetviandelacommedrsquoalimentsplus

chan-duraisonendavantageencoresrsquoasseacutecherpreacutecipitationsenpauvresdeacutejagravereacutegions

COMMUNSBIENSappartIENNENtLESQUIAgrave 22

lrsquoexploitation aussi elle requiert drsquoagrocarburants production La climatique gement importantesplustoujoursagricolessurfacesde

de disponibiliteacutelaconcernantglobalniveauaucoursenestradicalemutation Une ful-technologiques deacuteveloppements des par preacutecipiteacutee est mutation Cette terre la produit glucose le lequel dans monde un annonce syntheacutetique biologie La gurants premiegraveres matiegraveres en transformeacute et fermenteacute extrait ecirctre pourra lagriculture par microbes Des chimique ou pharmaceutique lindustrie agravedestineacutees qualiteacute haute de

consom-vivanteschimiquesusinesveacuteritableseux-mecircmesmultipliantsesyntheacutetiques la agraveou inexploiteacutee jusqursquoalors biomasse la de quantiteacute grande une lavenir agravemeront profiteront drsquoautres dont produits des tireacute sera en Il communauteacutes des disposition

dimensionnouvelletouteunelorsdegravesprendcommunsbiensdesenclosureLrsquo

Madagascar pHOtOUtILISatEUrFLICKr

LUCLEgaY

lrsquoobjetfaitterrelaideacuteologueundrsquoecirctresuspecterpeutneqursquoonKantEmmanuelpour les parmi terrelainclure concregravetement signifie que Maiscommune possession drsquoune solleet terrela que socieacuteteacutenotredansconcevablepeineagravesembleIlcommunsbiens

tem-usage un pour que possession prendrait ne on dont biens des constituer puissent neconceptiontelleuneMaisdrsquoutilisationlicencedrsquounemaniegraverelaagravepresquendashporaire

puisquetaboueecirctrepasdevrait

nientiegraveresocieacuteteacuteunelaquoNi toutesmecircmeninationune contemporainessocieacuteteacutesles

proprieacute-lessontnereacuteunies nrsquoenEllesterreladetaires

possesseurslesquesont jouis-laqueontnrsquoenelles

La terre et le sol sont en disponibiliteacute limiteacutee les droits drsquoutilisation des individus trouvent leurs limites dans les droits drsquoutilisation de tous ceux qui en ont la laquoproprieacuteteacute originaire leacutegitimeraquo

Das Ringen um ein modernes Bodenrecht [LaStraweChristoph Agrave lire lutte pour un droit foncier moderne]

wwwsozialimpulsedepdf-dateienbodenrechtpdf

lacommunsbiensauxcreacuteatifpluseteacutequitableplusdurableplusrapportdrsquounvueEn questionLadeacuteterminanteseulepasnrsquoestproprieacuteteacutededroitsdesnatureladequestion proprieacuteteacute de droits ces deacutefinis ecirctre doivent comment et qui par savoir de est deacutecisive deacutetermineQuijeuduregravegleslesfixeQuidrsquoutilisationetdrsquoaccegravesdroitslesnotamment

responsabi-la et lrsquoeacutequiteacute drsquoelles-mecircmes geacutenegraverent qursquoelles maniegravere telle de regravegles ces seront-communsbienslesconditionsquellesAgraveœuvreenmiselacontrocircleenQuiliteacute

ayil miracle remegravede de pas anrsquoy Il demain abondance en disponibles encore ils Un prospegraverent communs biens les ougrave vie une favorisent qui principes des toutefois

drsquoutilisationdroitslessurreacuteflexionsnosdedeacutecoulesimpleprincipe

leacuteguerladoiventetsance apregravesfuturesgeacuteneacuterationsaux

bonienameacutelioreacuteelrsquoavoir depegraveres(bonsfamiliaspatres

famille)raquo LECapItaLKarLMarx

LIVrEIII

En ce qui concerne les biens communs il ne doit pas y avoir de droits de proprieacuteteacute priveacutee exclusifs excluant totalement les autres

proteacuteger mickey mouse

imprescripti-rendre de tentatives nombreuses de eut yil eacutetats-Unis des Congregraves au chanteurancienetpoliticienduveuvelaDrsquoapregravesdrsquoauteursdroitsdesprotectionlable avait qui etCongregravesaumari sonagravesucceacutedeacuteavaitquiBonolaquoSonnyraquophillipSalvatore droitscesdelaquoillimiteacuteeraquovaliditeacutelaconsacreacuteevoirsouhaitaitcelui-cicroisadesarepris constitutionnellesraisonsdespourpossiblepasfutnecelamaisactCopyrightlepar ecirctre doivent drsquoauteurs droits les que effet en stipule eacutetats-Unis des Constitution La

cineacutema-lindustrie de lobbyiste Valenti Jack inciteacute aqui Ce temps le dans limiteacutes droits les lequel selon compromis le ndashironique maniegravere de ndashproposer agravetographique raquo) forever less one day(laquo jourraquo un moins lrsquoeacuteterniteacute laquopour valables seraient drsquoauteur peacuteriodesdiffeacuterenteslesans20deprolongeaitquiloiuneadoptaCongregravesle1998En duprotectionunesignifiaitcelacasdesmajoriteacutelaDanscopyrightduprotectionde par reacutealiseacutees drsquoœuvres cas le dans et ans 70 plus lrsquoauteur de vie la durant copyright nommeacutee fut loi cette deacuteceacutedeacute musicien du lrsquohonneur En ans 95 pour entreprises des comme public le dans critiqueacutee et raquo Sonny Bono Copyright Term Extension Actlaquole

MouseraquoMickeydeprotectiondelaquoloila

InfinitelaquoDisneySymboleCopyrightraquo WIKIMEDIa COMMONS

droits Les jeu en seuls pas cependant nrsquoeacutetaient Corp Disney Walt la de inteacuterecircts Les gers-Ira et george de musique la sur encore ou Hemingway drsquoErnest œuvres les sur

suppleacutemen-anneacuteesvingtpourdeacutetenteursleursagravelaisseacuteseacutegalementtrouvegraverentsehwin deacuteposadrsquoaccegraveslibreligneenbibliothegravequeunecreacuteersouhaitaitquiEldredErictaires allaitqursquoelle eacutetaitargumentSon loi cettecontre SuprecircmeCourladevantrecoursun droitduprotectionlaagraveConstitutionlaparposeacuteestemporelleslimitesdeslrsquoencontreagrave SelonperduavaitEldredrecourscedesaisirsederefusaCourlaMaisauteursdes

Suprecirc-CourlaquolaLessigLawrenceCommonsCreativedescreacuteateurfuturetavocatson puissantsraquodesinteacuterecirctsauxdeacutefavorablejugementdepasrendneme

derniegrave-cesgeacuteneacuteralevaleuraMouseraquoMickeydeprotectiondelaquoloiladehistoireCette droitsdesrenforcementdufaveurentrancheacutetoujoursapolitiquepouvoirleanneacuteesres culturellesindustriesdescommerciauxdroitsdescommetoutauteursdesindividuels faitlesurmesurelargeunedanspasrepose-t-ilneDisneyWaltdesuccegraveslepourtant

entre-devenus leacutegendes des et contes des patrimoine le dans librement puiseacute drsquoavoir redonneacute drsquoautres parmi a Disney public domaine du litteacuteraires modegraveles des temps peter Siregravene petite la Neige Blanche comme embleacutematiques personnages des agravevie reacuteincarneacutes laquoremixeacutesraquo modifieacutes ales Il Merveilles des pays au alice encore ou pan aussi lui donc repose commercial succegraves Ce lrsquoargent de gagner fait alui reacutesultat Le restitutionraquo de laquodevoir un reacutesulte en Il commun culturel heacuteritage un agraverecours le sur exclusifs droits des revendiquer de possible ecirctre doit-il bien Ou collectiviteacute la envers sur ndashcreacuteateur du mort la de au-delagrave bien crsquoest-agrave-dire ndashans 120 pour drsquoexploitation plutocirct bien devrait Disney commune culture notre de origine tire qui chose quelque

investisse-les public du disposition libre la agraveDuck Donald et Mouse Mickey laisser couvertsfoisplusieurseacuteteacutedeacutejagraveayantments

Une socieacuteteacute doit pouvoir compter sur sa capaciteacute creacuteatrice illimiteacutee de produire de nouveaux personnages et de nouvelles histoires Les creacuteateurs doivent pouvoir puiser librement dans les richesses du patrimoine culturel Notre culture est un reacuteservoir ineacutepuisable drsquohistoires drsquoimages de musiques et de bien drsquoautres choses encore ndash pourvu que lrsquoaccegraves agrave ces biens ne soit pas entraveacute ou rareacutefieacute La culture deacutepend de ce que chacun reverse au pot commun et ne cherche pas agrave se preacutevaloir de maniegravere ineacutequitable ndash laquopour lrsquoeacuteterniteacute moins un jourraquo ndash de droits priveacutes sur les biens culturels

queest cloinplusvuai jlaquoSi sphegravere la de relegravevent qursquoelles immateacuterielles ou mateacuterielles choses de srsquoagisse Qursquoil deeacutepauleslessurjucheacuteeacutetais j

geacuteantsraquo ISaaCNEWtONDaNSUNE

ou sur-utilisation leur drsquoeacuteviter afin neacutecessaire est il sociale ou culturelle naturelle conditionsdeuxcesagraveproprieacuteteacutedeformetoutesoumettredesous-utilisationleur

HOOKELEttrEAgraverOBErt peacuterenniteacutelanrsquoaffecterautilisationqursquoaucunegarantiecirctredoitilpremiegraverement

surexploitationleuroudestructionleurtraversagravecommunsbiensdes leacutegitimedroitunayantpersonneqursquoaucunegarantiecirctredoitilDeuxiegravemement

lrsquoaccegravesdesoitexcluevoitsenedeacutependraitenquiouexistantscommunsbiensaux bienscesdelrsquoutilisationdesoit

laquoGemeinguumlter staumlrken Jetztraquo [laquoRenforcer les biens Manifeste Agrave lire communs Maintenant raquo] wwwboelldedemokratiedemokratie-7144html

bon agrave savoir

La proprieacuteteacute commune nrsquoest pas La mecircme chose que Les biens communs (laquocommonsraquo)

la agraveopposition par collective proprieacuteteacute de forme une est commune proprieacuteteacute La nrsquoappartien-commune proprieacuteteacute la de relegravevent qui choses les priveacutee proprieacuteteacute

decoopeacuterativesdesrsquoagirpeutIlplusieursagravemaispersonneseuleuneagravepasnent la Comme actions par anonymes socieacuteteacutes de encore ou drsquoheacuteritiers communauteacutes personnescertainedelrsquoexclusionimpliquecommuneproprieacuteteacutelapriveacuteeproprieacuteteacute doncdistingueseEllebiendulrsquoutilisationdeetlrsquoaccegravesdenon-proprieacutetaires)(les reacutegime de qualifie lrsquoon que accegraves cet de exclu nrsquoest personne ougrave situations des

laquoOpenaccessraquooulibredrsquoaccegraves

comment ce qui nrsquoest pas rare Le devient dissertation drsquoun eacutetudiant sur Le droit drsquoauteur moderne

sur recherche une effectueacute jrsquoai communs biens les sur devoir un reacutediger Devant textes plusieurs facilement teacuteleacutecharger pu Jrsquoai fructueuse fut laquelle Internet que ce Jusqursquoagrave brouillon mon dans approprieacutes passages certains inclure en et crsquoest-agrave-dire payant eacutetait qui inteacuteressant texte un par attireacutee soit attention mon droits les acquis aurait en qui bibliothegraveque une dans que lu ecirctre pouvait ne qursquoil etnet au relieacuteeest universitaire bibliothegravequela ditsuis-jeme problegravemelaquoaucun la trouveacute jrsquoavais dont lrsquoarticle fait de Et ligneraquo en accessible est catalogue son pourtant eacutelectroniqueraquo format sous laquodisponible comme indiqueacute eacutetait reacutefeacuterence article laquoCet srsquoafficha drsquoerreur message un teacuteleacutecharger le de tentai je lorsque

voixpour-sans restai Je bibliothegravequeraquo la de lrsquoespace dans que consultable nrsquoest dune trajet un ndashnationale bibliothegraveque la jusqursquoagrave bus le donc pris Je donc quoi

drsquoIn-consultation la agrave reacuteserveacutees places jusqursquoaux mrsquoorientai et ndash heure petite lrsquoarticle de reacutefeacuterence la ligne en catalogue le dans trouvai je encore Lagrave ternet estrechercheacuterecueillaquoLelrsquoeacutecranagravesrsquoaffichamessagenouveauunMaisrechercheacute

lrsquoacquisi-fait nrsquoa bibliothegraveque La utilisateur autre un par consulteacute actuellement fonds au drsquoaccessorieacuteteacute de principe le selon peut ne et recueil seul drsquoun que tion sur droits de deacutetient qursquoelle drsquoarticles autant qursquoagrave simultaneacute accegraves un permettre regravegleraquocetteagraveexceptionunecasvotredanspasvoyonsneNousacheteacuteelrsquoeacutedition

voixsansrestaijenouveauAgrave

publiquebibliothegravequeLa Faradaydecagecomme

SLaBMagazINE

qursquoil ce compris jrsquoai mais fondsraquo au laquoaccessorieacuteteacute terme le compris pas nrsquoai Je apprispaspourtantNrsquoavais-jedoncpourquoiMaisattendredevaisjesignifiait

lrsquoob-faire peuvent eacutelectroniquesressources lesqueseacuteminaireundansreacutecemment des celle agraveatteinte pas porte ne utilisation Mon rivale non utilisation drsquoune jet raresrendredefaitlesignifiaitquecedeconscienceprisbrusquementJrsquoaiautres lrsquoecirctre pas devraient ne qui texte drsquoun lecture la comme choses des exclusives et voielacafeacuteleapregravesmalhellipetdepasferaitmenecafeacuteunBontheacuteoriecetteselon de deacutecidai je long plutocirct eacutetait lrsquoarticle faccedilon toute de Comme libre enfin eacutetait laquoSaveattentivementplusrelirelepouvoirdeafinUSBcleacutemasursauvegarderle lequemrsquoappritmessagelefoisCettevoixsansrestaijefoistroisiegravemeUneasraquo

com-je choses des force la par Contraint sauvegardeacute ecirctre pas pouvait ne texte les comprenant passages les rechercher dedeacutecidai je puis texte le lire agravemenccedilai particuliegraverement plusmrsquointeacuteressaientquicommunraquolaquobienetlaquocommonsraquotermes Jelrsquoarticledesujetlepourtantcrsquoesteacutetrangetrouveacuteraquopassagelaquoaucunreacutesultat fonctionLatrouveacuteraquopassagelaquoaucunjourslestousdecourantmotunavectestai ne de deacutecidai je nerfs de bout Agravepas fonctionnait ne texte plein en recherche de

presse-pa-le dans citer souhaitais je que importante phrase seule qursquoune copier appa-drsquoerreurmessageunfoisuneEncorecleacutemasurensuitecollerladeetpiers

parproteacutegeacutepDF drsquounsrsquoagit laquoIldeacutecisive lrsquoindicationfinalement trouvai jeougrave rut (DrM)managementrightsdigitalounumeacuteriquesdroitsdesgestiondesystegravemeun lrsquoarticle lire pouvez ne Vous drsquoeacutedition maison la agraveappartiennent droits les tous uneagravepasmrsquoattendaisneJenotesraquodesprendrededroitleavezVouslrsquoeacutecranqursquoagrave moi pour publique bibliothegraveque une dans protection de technique mesure telle lrsquoeacutecran devant suivantes heures deux les passer devais je que soit signifiait cela que soit gutenberg de lrsquoeacutepoque agravelrsquousage crsquoeacutetait comme notes des prendre pour assezpasnrsquoavaitquestionenlrsquoarticlequedeacutecidantenlecturedesallelaquittaisje

lrsquoarti-acheteragraveconsistantpossibiliteacutetroisiegravemeladrsquoembleacuteerejetaiJeimportance cedansmecircmereccedilunrsquoauraisjequedrsquoautanteuros30pourlrsquoeacutediteuragraveligneencle oui ordinateurah propre mon sur personnel usage mon pour licence qursquoune cas propre mon laquodans eacutetait DrM de systegraveme le que ajoutait drsquoerreur message le et

inteacuterecirctraquohellip raisonlasavoirmoinsaumecircmedetoutvoulaisjemaislrsquoarticleagraverenonceacuteJrsquoai

copy-de et drsquoauteur droits de questions les associeacute toujours Jrsquoavais ceci tout de lit-la de ou jeux des videacuteos des musique la de lrsquoutilisation sur deacutebats aux right meJe eacutetudes les lrsquoenseignement recherche laMais divertissementde teacuterature

allemandefondamentaleLoilade5lrsquoarticlealorsrappelai

de eacutetendupatrimoinelaquoUnaussi estconnaissances

mais penserpourimportantou produirepouraussi

pour lairquesoignerpour respirerraquo

attaCndashtExtEDEBaSE

(1) Chacun a le droit d BIENSCOMMUNSDELandash15 exprimer et de diffuser librement son opinion par la CONNaISSaNCE

parole par leacutecrit et par limage et de sinformer sans entraves aux sources qui sont accessibles agrave toushellip

(3) Lart et la science la recherche et lenseignement sont libreshellip

ouvrages des paiement contre lrsquoacquisition fait ayant publique bibliothegraveque Une accegravesdrsquounbeacuteneacuteficieacutepasainrsquoyjemaistousagraveaccessibleestdisponiblessontyqui la de liberteacute la concernant passage le eacutegalement compris mal aurais-je Et libre professeur mon avec expeacuterience cette eacutevoquant en suite la par Jrsquoappris science explicitement sont qui ceux et fondamentale Loi la dans eacutenumeacutereacutes droits les que

totale-choses deux sont eacuteventuelles restrictions des avec loi une dans formuleacutes lequelauteursdesdroitdujuridictionlasoustombaitcasMondiffeacuterentesment ledanscelui-cidedroitslesacquisauraitquiceluioulrsquoauteurtoutavantprotegravege garantirdeafinsucircrbienexisteilCertesouvragessesexploiteretpublierdebut qui exploitants des ou auteurs des droits aux limites certaines public lrsquointeacuterecirct eacutelectroniques documents de entiegravere et pleine lrsquoutilisation permettre pourraient droits ayant aux permission la demander en agraveavoir sans bibliothegraveques les dans lepasnrsquoest-cepourquoiEtainsidisposeenleacutegislateurlelorsqueseulementMais sur loi la de 52b paragraphe au renvoya me professeur Mon lrsquooccurrence encas postesdemoyenaudrsquoouvrageslaquoconsultationlareacuteglementequidrsquoauteurdroitsles

dispo-les toutes trouvai Jrsquoy hellipraquo bibliothegraveques les dans eacutelectroniques lecture de comme bibliothegraveque la agravetravailler de empecirccheacute mrsquoavaient qui leacutegislatives sitions

pour-pas comprends ne je dire vrai AgraveInternet avec faire le agravehabitueacute suis je auetlrsquoinformationagravelrsquoaccegravesrendquiloiuneadoptent-ilsparlementairesnosquoi

guten-de temps qursquoau difficile plus professeurs les et eacutetudiants les pour savoir finance-des agravegracircce produit geacuteneacuteralement est savoir ce que plus Drsquoautant berg

inconstitutionna-pourrecoursunmeacuteriteraitcelaquesemblemeIlpublicsments devoirmondesujetletrouveacutejrsquoaicastoutEnliteacute

Ce qui eacutetait dans le domaine public ou ce qui est financeacute par les deniers publics doit rester accessible agrave tous

guerre contre Les poissons

Navire pHOtOUtILISatEUrFLCKr

MarItIMUS

pecircchede

voilagraveeffondreacutessontsethondemondiauxstocksLes2048lrsquoanensommesNous de commercialisables varieacuteteacutes les toutes de tiers un comme tout ans quarante cettendashfonddechalutageLerentableactiviteacuteuneplusnrsquoestpecirccheLapoisson ledansforecirctdrsquounedeacuteboisementausrsquoapparentequigrossiegraverepecircchedemeacutethode fondslesendommageacuteoutreenandashviventyquianimauxlescapturerdedessein de politiques responsables les et pecirccheurs Les venir agravesiegravecles les pour marins

chan-de tentatives les mais 1990 anneacutees les depuis alarmeacutes eacutetaient pecircche la sec-du acteurs des myopie ladefaitdufoismainteseacutechouegraverent cap de gement poissonslestousdestocksdeseffondrementunintervenuestEntre-tempsteur en experts des par preacutevu eacuteteacute avait cela comme exploitables commercialement

2006 de plus nrsquoavaient qui meacuteduses les par domineacutees trouveacutees sont se mers Les pour deacutecennies deux pendant lutteacute alittoral tourisme Le naturels preacutedateurs pecirccheursdemillionsDessuccomberparfiniail30anneacuteeslesDanssurviesa reacutegionslesdansetpoissondutransformationladanstravaillantpersonnesdeet dans lrsquoampleurdeprisontsocialestensionsLesemploi leurperdu ont cocirctiegraveres alternative une comme lrsquoorigine agraveconccedilue intensive rsquoaquacultureLreacutegions ces chargeacutessontsolsLescocirctesdeentierspansdesdeacutecenniesquelquesendeacutevasteacutea saliniseacutestropsontIlsdrsquoantibiotiquesetdrsquoeacutelevagepoissonsdesexcreacutementsdes megravetres 3000 jusqursquoagrave allant restantes pecirccheries les Dans reacuteutiliseacutes ecirctre pour leursavecconcurrenceensontinternationauxconsortiumsdeuxprofondeuren

chegrave-et rares devenues denreacutees des sur monopole Leur high-tech chalutiers eacuteteacute ont navires Ces illeacutegaux armeacutes bateaux des par seulement menaceacute est res lrsquoONU ougrave moment aujuste pirates des par crise la de fort plus aucaptureacutes intensive pecircche la endiguer pour deacutesespeacutereacutee tentative derniegravere une effectuait le reacuteduire pour et deacuteveloppement de voie en pays des large aumer haute en pourdramatiquessontconseacutequencesLespoissondecapturesdesglobalniveau drsquoun proteacuteines en base de lrsquoapprovisionnement est qursquoil lrsquoheure Agravelrsquohumaniteacute aux est rsquoheureL menaceacute seacuterieusement est mondiale population la de sixiegraveme contreguerreLamassivesplustoujoursmigrationsauxetfaimladeeacutemeutes

hommeslescontreguerreunedevenueestpoissonsles

une vie muLticoLore sur terre et en mer

Madagascar JONatHONtaLBOt pHOtO

WOrLDrESOUrCESINStItUtE

la de anneacutee 2012 en connu apecircche la de gestion La 2048 en sommes Nous uneuropeacuteennelrsquoUniondepecircchesdescommunepolitiqueladeglobalereacuteforme total le moitieacute de reacuteduire agravedeacutecennie une en parvint On spectaculaire tournant

tonnesdemillions90deeacutepoquecetteagraveeacutetaitquimerencapturesdes ladelrsquoexplorationpourinternationalConseilleparrecommandeacutesquotasLes faitayantmersdesplaneacutetaireviollereacuteduitsreacuteguliegraverementfurent(CIEM)mer

politi-Lespopulationladehorrifieacuteereacuteactionlaprovoqueacuteetpresseladeunela reacutepu-leur voir de risquaient statu quo du faveur en positionnaient se qui ciens

quasiment boycottaient consommateurs Les compromise seacuterieusement tation Council Stewardship Marine du sigle le pas portaient ne qui produits les tous laetimmobiliseacuteefutndashbateaux6000environndashpecircchedeflottelademoitieacuteLa reacuteduite dramatiquement fut restante flotte la de carburant en consommation licence leur perdaient fond de chalutage de coupables rendaient se qui Ceux critegraveres des agraveassocieacute deacutesormais eacutetait disponibles pecircche de quotas des rsquooctroiL

entre-aux donneacutee eacutetait preacutefeacuterence La pratiques bonnes de matiegravere en stricts reproduc-de naturel cycle le respectaient qui pecircche de coopeacuteratives et prises

garantissaientetaccessoiresprisesdetauxfaibleundeacutemontrerpouvaienttion utilisation une emplois des seacutecuriteacute la et nombre Le produits des fraicirccheur la traversagravecommunautairesstructuresdesrenforcementleetdrsquoeacutenergiemoindre lrsquooctroi dans rocircle un aussi eux deacutesormais jouent profits des reacuteinvestissement le

internatio-coopeacuteration la agravegracircce endigueacutee eacuteteacute ailleacutegale pecircche La quotas de dassurer afinplaceen miseseacuteteacutealorsontproteacutegeacuteesmaritimeszonesDesnale 2020 anneacutees des fin la Agravepoissons des reproduction de aires des protection la agraveplace laissant disparu avaient intensive drsquoaquaculture formes derniegraveres les circuits des avec ndashinnovantes drsquoaquaculture techniques de boom veacuteritable un poisson de farine sans nourriture une et solaire drsquoorigine eacutenergie une fermeacutes restaurantsdestableslessurplusvoitneontouristiqueszoneslesdansMecircme de fonds les ougrave Lagrave ton bon de Crsquoest localement pecirccheacute frais poisson du que peacuteriodescesdelorsparticulierEninterditeestpecirccheladangerensontpecircche sontIlsdurablespecircchedemeacutethodesdesagraveformeacutessontpecirccheurslespeacutenuriede uneagraveinciteacutesoumaintenancedematiegravereenperformanceleurpourreacutecompenseacutes deacuteveloppementdevoieenpayslesDanshigh-techflotteuneversreconversion

drsquoave-occupations des nouveau agravesont durable lrsquoaquaculture et cocirctiegravere pecircchela drsquoeacutemigrerraisonsdemoinsenmoinsdeayIlnir

RENFORCER LES BIENS COMMUNS IDEacuteES

IN I T IATIVES INSTI TUTIONS pecirccheriesles terrelaetlrsquoeau pour concurrenceensontgens deplusenplusdeougraveLagrave Mais cocagne de pays en comme comporter nous plus pouvons ne nous forecirct la et

hom-les que assurer nous Comment coopeacuteration une instaurer agraveparvenir comment recherche La quotidienne action leur dans lendemain au et autres aux pensent mes tendenthommeslesquemontreElleapporteragravereacuteponseuneacommunsbienslessur inverse lAgravepas connaissent se ne lorsqursquoils communes ressources les surexploiter agrave parvenirdesituationensontseinleurenreacuteguliegraverementcommuniquentquigroupesles communesressourcesdesdrsquoexploitationmatiegravereenoptimauxpresquereacutesultatsdesagrave CrsquoestconfiancederapportsdeconstructionlaagravegracircceeacuteviteacuteecirctrepeutdilemmeLe restrictions les que garantir pour solide plus le aussi mais difficile plus le chemin le

autreslesparretourdepayeacuteesserontsoi-mecircmeagravesrsquoimposelrsquoonque Proteacuteger creacuteer et eacutetendre les biens communs doit ecirctre plus valorisant et contribuer davantage agrave la bonne reacuteputation qursquoune carriegravere sans fausses notes ou un compte en banque bien rempli

bon agrave savoir

iL nrsquoy a pas de remEgravede miracLe

facteursplusieursdedeacutependcommunsbiensdesraisonnableusageUn De la nature de la ressource sontlorsqursquoellesqualiteacuteenperdentquichosesLes

restrictionsdebesoinontlrsquoatmosphegravereouforecirctlalrsquoeaucommeexploiteacutees plusieursparexploiteacuteessontlorsqursquoellesmultiplientsequichosesLesdrsquoaccegraves srsquoeacutepanouissenttraditionslesouconnaissancelalanguelacommepersonnes

(Openaccess)libreestaccegravesleurqueplusdrsquoautant De lrsquoenracinement territorial et de la taille selondiffeacuterentessontreacutealiteacutesLes

lapourglobauxoureacutegionauxlocauxsystegravemesdesagravesrsquointeacuteresselrsquoonque pourcompeacutetenteestquivillageoisecommunauteacutelacrsquoestvillagedusource

supra-reacute-etreacutegionalesautoriteacuteslesetriverainslessontceversantbassinle ceclimatleeteauenglobalesressourceslespourcorrespondantesgionales

internationalesorganisationslesetmondialecommunauteacutelasont sontilsmaisnombreuxpeusontnaturelsglobauxcommunsbiensLes cli-leoceacuteansleslrsquohumaniteacutedesurvielapourimportantsparticuliegraverement

problegravemesLesetcplaneacutetairebiodiversiteacuteladrsquoeauglobalesreacuteserveslesmat constructionladirectecommunicationlacarcomplexestregravessontassocieacutes sureacutetabliragravedifficilesplusbiensontfiabiliteacutelaetconfiancederelationsde

indispen-sontilspourtantvillagedrsquounniveauqursquoauinternationalescegravenela dedavantagelaissersemblentculturelsglobauxcommunsbiensLessables

ladansetlrsquoeacuteducationdanssavoirleconcernequiceennotammentprise desontsavoirsdeslrsquoutilisationetdiffusionlaproductionlaeffetEnscience

autresentreexpliqueCeciinternationalniveauauorganiseacuteesplusenplus ci-dessous)(voirlrsquoOpenaccessdemondialsuccegravesleraisons

De lrsquoexpeacuterience des hommes et des services qursquoils rendent agrave tous pourquoiCrsquoest communauteacutesauxleacutegitimementreviennentspeacutecifiquesdrsquoutilisationdroitsdes

viergeforecirctlasiegraveclesdesdurantentretenuontquilrsquoamazoniedeindigegravenes globalcommunbienuncomme

Des conditions historiques culturelles et naturelles communauteacutesdesougraveLagrave drsquoinstitu-typesdrsquoautresdeacuteveloppersepuontvivantesetactivescitoyennes

pourlutterfautilougravecontreacuteeslesdansquejourleverrontcommunsdestions seacutevitougravelagravequemecircmedendasheacuteleacutementairesplusleshumainsdroitsdesrespectle

INStItUtIONSINItIatIVESIDeacuteESCOMMUNSBIENSrENFOrCErLES 30

lesdansquelrsquoeaudedrsquoexploitationformesdrsquoautresfautilseacutecheressela pluvieusesreacutegions

eacuteta-institutionsLes De lrsquoexistence et de la fiabiliteacute des institutions publiques

aussimaispartenairesdesarbitresdesgarantsdesecirctrepeuventtiques remplirpeuventneEllesinternationalescegravenelasurcausescertainesdeacutefendre

ettransparentessontdeacutemocratiqueleacutegitimiteacuteuneontellessiquerocirclece lesaussimaisfragilesoucorrompuseacutetatsLespopulationlaparreconnues courtdeeacuteconomiquesinteacuterecirctsdesagravelivreacutesinstitutionslesetgouvernements

utilesrarementserontterme nouvellesdeouvretechnologieLaDe lrsquoeacutetat du deacuteveloppement technologique

demoyensauxaussimaiscommunsbiensdesdeacuteveloppementaudimensions ndashrapidementrareacutefiaitsejusqursquoalorsquiCeraresartificiellementrendreles ndashradioslespoureacutelectromagneacutetiquespectredudisponibiliteacutelaexemplepar AgravepossibleestouvertspectreUnnumeacuterisationlaagravegracirccemultiplieacutesrsquoest depertesanstouspourdisponiblesecirctrepourraientquichosesdeslrsquoinverse lrsquoimageagravetechnologiesnouvelleslesparartificiellementrareacutefieacuteessontqualiteacute

demeacutecanismeslesnationslesjadisclocircturaientquimursdesetbarbeleacutesdes autournumeacuteriqueraquolaquoclocirctureuneaujourdhui creacuteentcopielacontreprotection

cultureladeetideacuteesdessavoirdu

La gestion des biens communs est un processus social complexe qui met en jeu drsquoautres exigences que la simple reacutegulation des relations entre lrsquoEacutetat et les citoyens entre les consommateurs et les vendeurs

open access ndash Lrsquoenrichissement par Les biens communs obeacuteit agrave un principe simpLe

cleacutedateUnescienceladedomaineledansessorpleinenreacutealiteacuteuneestaccessrsquoOpenL conditionsdeuxlesdeacutecritCelle-ci2004deBerlindeDeacuteclarationlaesthistoiresonde

respecterdoiventOpenaccessenpublicationslesque

httpoampgde utili-les tous agraveconcegravedent affeacuterents droits des proprieacutetaires les et auteurs Leurs laquo1 openaccess-berlinBerlin ainsiquestionenlœuvre agravedrsquoacceacutedermondialetirreacutevocablegratuitdroitunsateurs

Declaration _ wsis _ frpdf la et transmettre la distribuer la utiliser lcopier la agraveautorisant les licence qursquoune sup-quelque sur deacuteriveacutees œuvres des diffuser de et reacutealiser de et public en montrer reacuteserve sous soit ce que responsable but quelque dans et soit ce que numeacuterique port

conti-collectiviteacute la de usuelles regravegles (les auteur son doit se il comme mentionner de res-dutilisation et lauteur agraveleacutegitime dattribution modaliteacutes des disposer agravenueront des faire den droit le comme tout preacutesent) agravecomme publieacutee lœuvre de ponsable

personnelusageunpournombrepetitenimprimeacuteescopies

yannexes documents ses tous de que ainsi œuvre cette de complegravete version Une 2 de (et deacuteposeacutee est preacutecegravede qui ce dans deacutefinie permission la de copie une compris enarchiveunemoinsdau aupregravesapproprieacuteeacutelectroniqueformatunsouspublieacutee)fait desarchivesdeacutefinitionsles(commeapproprieacuteestechniquesnormeslesutilisantligne

acadeacutemi-institution une par entretenue et geacutereacutee archive ) [Open Archives] Ouvertes ayant eacutetabli organisme un ou publique administration une savante socieacuteteacute une que et linteropeacuterabiliteacute restrictive non distribution la accegraves libre le dassurer but pour

termeraquolongagravearchivage

en sont lesquels savoirs de producteurs Les reacutevolutionnaire demeure et eacutetait Cela eux-mecirc-prisontsavoirsdeutilisateursdesscienceladedomaineledanstempsmecircme

scientifiquesrevuesdesvertigineusesprixdehaussesauxfacemainenchoseslesmes publications des monde le dans donne nouvelle une et regravegles nouvelles de creacuteeacute ont et de secteur le que savoirs des partiegrande une access lrsquoOpenagravegracircce acadeacutemiques ledansdirectemententrecontratparaccapareacuteleacutegalementjusqursquoalorssrsquoeacutetaitlrsquoeacutedition

communsbiensdesdomaine

voir (communes res de mais res nullius de pas srsquoagit ne il access lrsquoOpen avec publication la agravesavoirs les offrent qui ceux simple et claire est regravegle La ) ci-dessus

revan-En limiteacutes ouvrages leurs sur moraux droits leurs pas voient ne auteurs les Open en ouvrages des librement servir se de et consulter de droit le aura chacun che

access

aux pas limite se ne access lrsquoOpen sur Berlin de Deacuteclaration la encore explosif plus en signifie ne Cela culturels contenus les tous inclut mais scientifiques publications toutdevraientœuvresleursderevenududeacutependentquicreacuteateurslesquecasaucun

Deutsche la comme recherche de organisations grandes De gratuitement donner quidiffeacuterencelasurlrsquoattentionattireacuteraisonavecont(DFg)Forschungsgemeinschaft public financementunavecou public cadreundansreacutealiseacutees œuvres des entre existe Maisindeacutependantsjournalistesdeetdrsquoartistesœuvresdespartdrsquoautreetpartdrsquoune agravemettredemieuxpastrouveraientsenesrsquoilseacutevaluerdevraientaussieuxderniersces

proportionnelle-revenus aux remettre srsquoen de que plutocirct drsquoInternet potentiel le profit commercialedrsquoexploitationformesauxattacheacutesgeacuteneacuteralementfaiblesment

LrsquoOpen Access est un paradigme geacuteneacuterateur de nombreux avantages pour les biens communs dans lespace numeacuterique Il faut lorganiser

suivantsdroitslesincluentauteursdesmorauxdroitsLes qursquoauteurtantenreconnudrsquoecirctredroitle

publieacuteeseralrsquoœuvrecommentetquandsideacuteciderdedroitle

artistiqueinteacutegriteacutesonagraveatteintetoutecontrelrsquoouvrageproteacutegerdedroitle

condi-sesdeproblegravemeleposersefautilelle-mecircmelrsquoideacuteesoitqueconvaincanteaussi mecircme subsisteront qui coucircts les charge en prendra Qui drsquoapplication concregravetes tions agraveauteurs les obliger peuvent-elles scientifiques institutions Les access lrsquoOpen avec

paral-publiqueraquolaquoarchiveunedanspublicsfondsdessurfinanceacutestravauxleursmettre encore mecircmeDoit-ilapregraves tempsdepeuoucommerciale publication leur agravelegravelement

exis-leur que alors scientifiques travaux de commerciales publications des exister librelrsquoaccegravesparpossiblerendueeacuteteacuteamecircmetence

MaisdifficilesnaissancesdesagravecomparablessontparadigmesdechangementsLes pas-son et deacuteveloppement son dans entraveacutee ecirctre plus doit ne lrsquoOpenaccess de lrsquoideacutee sera universel savoir le ougrave yeux nos devant srsquoouvre eacutepoque Une adulte lrsquoacircge agravesage bienunecirctreducirctoujoursauraitqursquoilcealorsdeviendrasavoirLedisponiblelibrement

commun

enDochartriviegraverelaquoLa eacutecosseraquo

eacutega-permettre de socieacuteteacute une pour possibiliteacute la exclure pas doit ne rsquoOpenaccessL les plus seront ne ce Simplement savoir du commerciale exploitation une lement drsquoutilisationlicencesdessocieacuteteacutelaagraveoctroierontqui leacutegaux commerciauxexploitants

drsquouti-licences des commerciaux exploitants des agraveaccordera socieacuteteacute la lrsquoinverse mais des laquodroit du eacuteprouveacute principe au assujetties reste au licences Des limiteacutees lisation

dispo-agravesuffisamment rester en toujours doit il lrsquoeau de domaine du issu riverainsraquo cultureladeetlogicielsdessavoirdudomaineledansEtriverainslestousdesition

riverainsdestoussommesnous MaCIEKLEWpHOtO

COMMONSWIKIMEDIa

Le droit des riverains

se lequel sur terrain drsquoun proprieacutetaire le riverains des droit du principe le Selon droitslesreacuteduirepeutnedrsquoeaureacuteservedeformeautreuneousourceunetrouverait suffisamment pas aurait nrsquoy il ougrave cas le Dans riverains autres des drsquoutilisation partageacutes souvent plus le sont drsquoutilisations droits les tous pour disponible drsquoeau ne drsquoutilisation droits Ces fonciegravere) lrsquoemprise de fonction (en proportionnellement De support deservent leur qui terrains des indeacutependamment alieacuteneacutes ecirctre peuvent principeCeconcerneacuteversantbassindudehorsenexporteacuteeecirctrepeutnelrsquoeauplus dansetaustralieenCanadaauanglaiseCommon Lawladansoriginesontrouve

moderneleacutegislationlaagraveincorporeacuteeacuteteacuteaileacutetats-UnisdeslrsquoEst

restent ils plus communs biens des paradoxe le reacutesoudre de eacuteconomique science la Agrave coursaueacuteconomiquegainunailleurspartirerenaussipeutonplusdurablesetlibres

institution-accords des agraveparvenu soit lrsquoon que tout du rare pas nrsquoest il lrsquohistoire de nrsquoeacutetaitbeacutetaillecommunbien-ecirctreduvueennatureladelrsquousagelimiteragravevisantnels coupeladeacutetermineacutescyclesdeetregraveglesdefonctionqursquoenpacircturageslesdansautoriseacute des amont en prohibeacutee pollution la publics pouvoirs les par restreinte eacutetait bois de impose mondialisation la mais aujourdrsquohui encore existent regravegles telles De riviegraveres commun bien-ecirctre Le complexiteacute en et globaliteacute en gagner faire les de aujourdrsquohui telledebiosphegravereethumaniteacuteentremeacutetabolismelereacuteorganiserdeetlimiterdeexige les que et destruction sa jusqursquoagrave exploiteacutee pas soit ne naturelle lrsquoeacuteconomie que sorte troisparpassecelaFondamentalementplusnonpassrsquoaggraventnesociauxconflits

deacutefis

leurpermettantniveauunagravepremiegraveresmatiegraveresdepreacutelegravevementslesStabiliser

dommageablenonniveauunagraveeacutemissionsleslimiteretrenouvellement unagravehommeslesparutiliseacuteesterrestressurfacesdesglobalelrsquoeacutetendueMaintenir

vivantesespegravecesautreslesparsupportableniveau particuliegraverepopulationqursquounemaniegraveretelledesocialesrelationslesreacuteorganiser

autredrsquounedeacutepensauxpasvivene

hom-desrapportslesreacutegulerpourdrsquoinstitutionuniquetypedejourceagravepasnrsquoexisteIl pasporte-paroledepasnrsquoanaturelapolitiquesinstitutionslesDansnaturelaagravemes

communsbiensautreslesqueplus Les biens communs nrsquoont ni siegravege ni voix dans les instances de deacutelibeacuteration et de deacutecision

leacutegisla-la mais lrsquoenvironnement deinternational et national droit un existe il Certes grou-entreineacutegalesouventluttedrsquounereacutesultatlegeacuteneacuteralementestdomaineceention

Ilpreacutedominent yactuelles geacuteneacuterations desterme court agraveinteacuterecirctsLes drsquointeacuterecircts pes lesfasseenlrsquoeacutecosystegravemedeprotectionlaqueconditionscesdanssurprenantpasnrsquoest repreacutesentationdeformenouvelleunesurreacuteflexionLatoursonqursquoagravesouventplusfrais

deacuteterminanteplusqueapparaicirctnrsquoencommunsbiensdesindeacutependante Les institutions nouvelles et innovantes des biens communs sont par neacutecessiteacute aussi diverses que les biens communs eux-mecircmes

com-laquodelrsquoeacutetablissementproposeacuteaBarneseacutetats-unienpeterentrepreneuretLrsquoauteur gestionbonnelaagraveveillerdechargeacutesfiduciairesdrsquoorganismesdireagravecrsquoestmons trustsraquo tantenresponsabiliteacutelaauraientorganisationsCestermelongagravecommunsbiensdes

drsquouti-limites les deacuteterminer de futures et actuelles geacuteneacuterations les pour garants que payantes drsquoutilisation licences des distribuer de naturels communs biens des lisation en futures geacuteneacuterations des ceux compris ycitoyens aux revenus les reacuteserver drsquoen et

juri-position une gagnerait ycommune possession La collectifs possesseurs que tant prixunauraitcommunepossessiondeobjet drsquounusagefaireVouloirforteplusdique peut On tiers un agraveappartenant bien drsquoun ou service drsquoun usage faire de comme tout destocksdesgestionladechargeacutesraquo trustslaquodesfiduciairesinstitutionsdesconcevoir ainsimeacutetauxdesetsouterraineseauxdessemencesdessolsdesforecirctsdespoisson concevoirlespeutOnnuisibleestlrsquoeacutemissiondontsubstancesautresdeset2COduque une comme institutions des avec mondial ou national reacutegional niveau au bien aussi climatdufiducieunesolsdesfiducieunesemencesdesfiducieunemerladefiducie

lrsquoac-agravegarde-fous desmettre de possible serait il publiciteacute la de fiducie une mecircme ou briseacuteeseraitennaturelasurcapitalduLrsquoheacutegeacutemoniecapitalducumulation

pour un laquotrustraquo du cLimat ou Le cieL est Lagrave pour tous

Sky laquodrsquoun modegravele le immeacutediatement deacutecoule fiduciaires drsquoinstitutions ideacutee cette De drsquoabord fut qui proposition cette de base de rsquoideacuteeLclimat du fiducie drsquoune Trustraquo

peu-citoyennes les toutes etcitoyens les tous que est leseacutetats-Unis pour deacuteveloppeacutee la de exactement plus ou lrsquoatmosphegravere de co-possesseurs comme deacutefinis ecirctre vent Estpopulationleurdeproportioneneacutetats-Unisauxrevientquilrsquoatmosphegraveredepart sontdrsquoutilisationdroitsLes2COdedrsquoeacutemissionsgeacuteneacuteralplafondundrsquoabordtouteacutetabli pollution de droits les strictement plusquantitativesuniteacutesparenchegraveresauxvendus

lrsquoatmosphegrave-quelongtempsaussiceetchercoucirctentpartslespluslimiteacutesecirctredoivent exigences ses de et humaine population la de croissance la de fardeau le supporte re augmenter prix leurs voient services de prestations les et produits Les eacutenergeacutetiques beacuteneacutefices des temps mecircmeen reacutesulteenilMaiseacutemissionscesdecoucirctdufonctionen cescommunsbiensdesmaintenancelaagraveneacutecessairepartladedeacuteductionapregraveseacuteleveacutes

citoyenneslestoutesetcitoyenslestousagraveeacutequitablementdistribueacutessontbeacuteneacutefices

wBIIJGH

HNIGJHI

8gtIDNCH

ce que davantage paie lrsquoavion prend voiture une conduit beaucoup consomme Qui aqursquoil ce reacutecupegravere lrsquoeacutenergie eacuteconomise et modeacutereacutement consomme Qui reccediloit qursquoil

compo-une eacutegalement aSky Trust le lors Degraves change au gagne voire deacutebourser ducirc car avantageacutes sont limiteacutes sont revenus les dont ceux et pauvres Les sociale sante irreacutefleacutechie consommation la et luxe le contraire au drsquoeacutenergie peu consomment ils proteacuteger agraveainsi cherche Sky Trust du modegravele Le peacutenaliseacutes significativement seront lestempsmecircmeenaussireacuteglantenmaislrsquoatmosphegraveresoulageantencommunbienun

responsabiliteacutesdespartageaulieacutesconflits et recreacuteeacutes ecirctre toujours peuvent Ils ciel du pas tombent ne communs biens Les ordre mecircme du ideacutees drsquoautres deacutecrivons nous suivent qui pages les Dans eacutetendus ladedrsquoorganisationvolonteacuteladedeacutependapplicabiliteacuteLeurclimatduraquotrustlaquoceque

socieacuteteacute qursquoagrave communs biens des intelligente gestion drsquoune question la aborder peut ne On va en Il tels comme nommeacutes et perccedilus sont communs biens les ougrave moment du partir

eacutetran-langues des connaissance notre dans lacunes de comme communs biens des quel agraveressentons nous lorsque que existence leur de apercevons nous ne nous gegraveres nous moyens les et ideacutees les lorsque crsquoest-agrave-dire deacutependants sommes en nous point

com-bienslesdanscommunsbienspropresnosagravesubstitutuntrouverpourdeacutefautfont fairerienpeuventnrsquoyforcelanilrsquoargentniqueetautresdesmuns

Capitalism 30 A Guide to Reclaiming theBarnespeter Agrave lire Commons [Capitalisme 30 un guide pour la reacutecupeacuteration des

2006Berrett-Koehlerpublisherscommuns]

La pubLiciteacute doit ecirctre Limiteacutee

obscurelaquofaceLadeacutechetsdesetbruitduproduitElledeacutetruitetdeacuterangepubliciteacuteLa repreacute-nos et lettres agraveboicirctes nos envahit Barnes) (peter superfluraquo du capitalisme du

caisselaagraveaussipuisattentionnotreaveclieupremierenpayonslaNoussentations engen-sociauxetenvironnementauxcoucirctslessupporterdoitsocieacuteteacutelaquemecircmealors celle-que visage meilleur fait jamais nrsquoavait dictature laquoaucune publiciteacute la par dreacutes

papiers les sous noyeacutes sommes laquoNous rauterberg Hanno journaliste le deacuteclare ciraquo sensraquolescontreattentatvraiUnsonslesspamslesodeursles

de moins pas ans cinq de lrsquoacircge agravemoyenne en vu ont eacutetats-Unis aux enfants Les alleman-lettresauxboicircteuneanslesteacuteleacuteviseacuteestouspublicitairesannonces000100

directement atterrit partie grande plus La publiciteacute de kg 33 moyenne en reccediloit de 27 ans les tous engloutit publicitaires brochures ces de fabrication La poubelle la agrave drsquoeau litres de milliards 462 et drsquoeacutelectriciteacute kWh de million 1157 drsquoarbres millions uniquement pas nrsquoeacutepuise-t-elle publiciteacute la Encore vie la agravedrsquoutile produire rien sans Dans mentaux espaces nos dans eacutegalement srsquoincruste elle naturelles ressources les Crsquoest chaicircne de changer peut on teacuteleacutevision la agraveignorer les peut on journaux les Des publicitaire support en transformeacute eacuteteacute aconcevable public lieu chaque pourquoi Des drsquoaffichage panneaux de servent entiers paysages des et places des bacirctiments plus les lieux leurs monnayent politique bord tout de institutions des et communes desfinancerdeoucaissesleursrenflouerdeafinpublicitairelrsquoindustrieagravesymboliques la de bien le pour utiliseacutes ecirctre vrai est il peuvent publicitaires revenus Ces projets

commercia-laagraveetsensnoscontrelrsquoattentatagravepasnrsquoeacutechapponsnousmaiscollectiviteacute filtresdesrobinsonraquolaquolistesdesavecdeacutefendentseCertainspubliclrsquoespacedelisation SVpraquopubsdelaquopassimpleunavecouteacuteleacutevisuellesanti-pubscontrocirclesdesanti-spam destineacutees teacuteleacuteviseacutees eacutemissions les pendant publiciteacute la interdisent pays nombreux De deprojetsdedeacutebattuontMaineduetlrsquoarkansasdeameacutericainseacutetatsLesenfantsaux pauloSatildeoetparisMoscouquetellesvillesgrandesDepubliciteacutelataxeragravevisantloi

publicitairespanneauxdesvisuelleraquolaquopollutionlaagravedrsquointerdictionscoupagravesrsquoattaquent reacuteduire voulons nous Si appartient nous attention notre car positif est ceci tout deacutecharges en loisirs de heures nos et vie de espaces nos transformer agraveincitations les deayilpluspublicitairesfinsdesagraveutiliserlessouhaitentquiceuxpayerfairefautil

publicitairesentrepriseslespourcherseracepluspubliciteacute

bienunestmentalespacelaquoNotre lair quetitremecircmeaucommun proteacutegerledevonsNouseau let

indeacutesira-accaparementsdes blesraquo

KaLLELaSN

laquoBillboardraquo pHOtOUtILISatEUrFLICKr

et autoriseacutee gecircneraquo de globale laquoquantiteacute la de limites les fixer pourraient trusts Les psy-coucircts Les publicitaires commerciales autorisations des entreprises aux vendre agences des bilans les pour retombeacutees des alors auraient subissons nous que chiques

drsquoar-plus ndashpsychique liberteacute de plus ndashpub de moins simple est Lrsquoideacutee publicitaires publics drsquoespaces stimulation la pour que ainsi publiciteacute sans eacutemissions despour gent

publiciteacutesans

SIMONSCOtt

Le cafeacute forestier une petite reacutevoLution

ougrave lrsquoeacutethiopie de Sud du originaire est Mesfintekele saignentraquo Kaffa de forecircts laquoLes biodiver-de paradis un encore abritent vierges forecircts puissantes de geacuteants arbres les

qursquoentre explique il amer est forestier agent cet par dresseacute bilan le pourtant siteacute estiment experts Les disparu avert poumon ce de 43 seulement 2000 et 1980 depuis srsquoacceacuteleacuterer que fait probablement nrsquoa Bonga de forecirct la de destruction la que

eneacutethio-deboutencorederniegraveresdeslrsquouneestKaffadejunglelaoutreEndatecette dense forestiegravere couverture drsquoune revecirctu eacutetait pays du 40 70 anneacutees les dans pie

environ2deestchiffreleaujourdrsquohui diver-grande leur agraveou beauteacute leur agraveuniquement pas tient ne forecircts des valeur La eacuteco-activiteacute toute vie toute pour vitale ressource une aussi repreacutesentent elles siteacute et drsquoemmagasinement perpeacutetuel cycle du fait du plus ayIl reacutegion la dans nomique

humi-leur apportent Elles local climat le rafraicircchissent elles lrsquoeau de drsquoeacutevaporation et marais les travers agraveet Sud-ouest du plateaux hauts des fertiles champs aux diteacute Omofleuveledansjettesequigojeblealimententellesabritentqursquoellesmareacutecages

ldevitaleartegravereveacuteritable laparretenucarbonedequantiteacuteladeparlerSansafrique forecirctsdessolslesetluxurianteveacutegeacutetation

La preacuteservation de cette contreacutee sauvage est une question de survie et pas seulement pour les peuples indigegravenes et les paysans qui y vivent et qui en vivent Elle constitue un bien commun local aussi bien que global dont la communauteacute planeacutetaire porte la responsabiliteacute

des pour place la de faire veulent entreprises des car tombent Kaffa de arbres Les deacutepla-se agrandissent selles quand aussi deacutefrichent familles des Mais plantations pour-survivreagravechercherdereprocheraitleurQuiarablesterresdebesoinontcent

lespourimmeacutediateimportancedrsquouneviedesourceuneaussicrsquoestforecirctlaavectant herbes ses utilisent fruits ses mangent Ils deacutetruite trouve se qui reacutegion la de gens

boissonmielsonmeacutedicinales sui-la est amazonie en ou Indoneacutesie en Congo au comme Kaffa agravequestion La

forecirctlaetlrsquohumaniteacutehommeslestousagravejusticerendrecommentvante Parce que la nature les cultures et les conditions leacutegales sont partout diffeacuterentes les solutions ne peuvent ecirctre que multiples

regenwaldraquo den schuumltzt laquogeo lrsquoorganisation Bonga de pregraves Kaffa de forecirct la Dans foodraquo laquoOriginal nommeacutee entreprise petite une et eacutequatorialeraquo] forecirct la deacutefend [laquogeo genresonenuniqueproduitunpourdoubleprixaupaysanslespayeragravecommenceacuteont

nom-tregraves de graine noble cette de drsquoorigine reacutegion la eacutetant Kaffa forestier cafeacute le se qui fermiers Les forecirct la dans sauvage lrsquoeacutetat agravepoussent cafeacute de varieacuteteacutes breuses gagnentseulementnonfixeacuteprixunagraveannuellereacutecolteleurdelrsquoensembleachetervoient jungleLaforecirctladeprotectionlaagravedavantageaussisrsquointeacuteressentmaisvieleurmieux lrsquoutilisationsur deacutesormaisfondeacutesmais revenusdesourceuneeuxpourlors degraves reste petits6600agravepermetquirevenuungeacutenegravereElledeacutepreacutedationlasurqueplutocirctdurable de eacutetendues souvent familles leurs qursquoagrave ainsi Kaffa de isoleacutee reacutegion la de paysans longagravesoutenablemaniegraveredecafeacuteducommercialisationlaorganiserpoursortirsrsquoen en constitueacutes sont se villageoises communauteacutes les et forecirct la de habitants les terme aide lavec souvent territoire un deacutelimitent Ils forecirct la de drsquoutilisateurs associations

ain-communesregraveglesdesetdroitsdeseacutetablissentetinternationalesdrsquoorganisations participatory forest (participativeraquo forestiegravere laquogestion La gestion de plan qursquoun si

repreacutesentesauvagecafeacuteLe communbiendeclassiquedeacutemarcheuneest)management

Les processus deacutecisionnels et les sanctions en cas de conflit doivent ecirctre deacutefinis par les personnes concerneacutees elles-mecircmes ndash une petite reacutevolution dans de nombreux endroits Agrave Kaffa cette reacutevolution a jusqursquoici eacuteteacute beacuteneacutefique pour les paysans

designificativesourceune eneacutethiopieKaffaagraverevenu BENDEr-NaBUSpHOtOS

KapHENgSt

Lrsquoeacutenergie entre nos mains

CDU la avec coalition en dentrer deacutecidegraverent (gaL) Hambourg de Verts les Lorsque nous avec base leurrassuregraverentils 2008 de reacutegional parlement aulrsquoeacutelectionagravesuite tard plus mois quelques pourtant charbon de centrale nouvelle aucune aura nrsquoy il quepossibiliteacutedrsquoautre laissait nejuridiquesituationlalrsquoeacutevidence agraverendresefallutil lrsquoenvironnement de charge en Seacutenatrice La eacutelectorale promesse cette sur revenir de

deacuteci-ils aiguillon un comme deacutefaite cette prirent collaborateurs ses et Hajduk anja ainsi drsquoentrer et drsquoeacutenergie distribution de municipale entreprise une fonder de degraverent rocircles des reacutepartition saine Une Vattenfall priveacute fournisseur le avec concurrence en de [Eau Wasser Hamburg lrsquoentreprise de locaux les Dans reacutetablie ainsi trouvait se doitmunicipalservicenouveaucemunicipaliteacuteladeproprieacuteteacuteelle-mecircmeHambourg] Si renouvelables drsquoeacutenergies partir agraveexclusivement produite lrsquoeacutelectriciteacute de proposer lrsquoeacutelectriciteacute eacutecologique lrsquoeacutelectriciteacute par inteacuteresseacutes plus en plus de sont citoyens les marcheacutedepartuneagravereacuteduitetrouversepotentiellementpourraitcharbonlesurbaseacutee car citoyens des sympathie la de sucircrs eacutetaient projet du initiateurs Les marginale avait eux drsquoentre incontestable majoriteacute une preacuteceacutedentes anneacutees trois des cours au des municipal service du hocircpital drsquoun privatisation la reacutefeacuterendum de voie par refuseacute

professionnelleformationladepartiedrsquounequeainsieaux

de bioeacutenergeacutetiqueVillageJuumlhnde WWWBIOENErgIEDOrFDE

connais-publicservicedeentrepriseslesquehanseacuteatiquevilleladansquepasanrsquoyIl desregroupantcoalitionsdessocieacuteteacuteladeprovientrsquoimpulsionLrenaissanceunesent partent drsquoopposition partis des souvent bien et sociales organisations des citoyens

patrimoi-le vendre de municipaliteacute leur de projets les contre guerre en reacuteguliegraverement votants des 90 de pregraves Leipzig Agraveterme court agravegains des pour commune la de ne

munici-entreprisesdespartie dune ventelacontrereacutefeacuterendumparprononceacutessontse dans etFreibourgMeissenQuedlinbourgAgraveFrancedegazfranccedilais groupeaupales des ou deacutepargne caisses des logements des bavaroises communes drsquoinnombrables

deacutefendusainsieacuteteacuteontmunicipalesentreprises voire drsquoeacutenergie production la de recommunalisation la agraveapporteacute soutien large Le de bioeacutenergeacutetique village le dans comme ndasheux-mecircmes citoyens les par reprise sa agrave de coopeacuterative la avec ou (Bade-Wurtemberg) Suppingen agrave (Basse-Saxe) Juumlhnde deacutemontre ndashcitoyensraquo] des mains aux eacutenergie [laquoL Energie in BuumlrgerhandraquolaquoFreiburg de publique gestion qursquoune encore davantage veulent personnes nombreuses de que

priori-les sur dire agravemot leur avoir veulent Elles eacutenergeacutetique approvisionnement leur prixlessuretteacutes

couplage un drsquoeacutenergie drsquoeacuteconomies matiegravere en convaincante deacutemarche une avec disponi-renouvelables eacutenergies les vers reconversion une et efficace eacutenergie-chaleur

entre directement revenir aujourdrsquohui peut drsquoeacutenergie production la localement bles deacutecentra-Unelrsquoeacutelectriciteacuteetchauffageleconsommentquicollectiviteacutesdesmainsles

radicalelisation Lorsque lrsquoeacutenergie redevient un bien commun cela signifie moins de deacutependance envers les geacuteants de lrsquoeacutenergie et davantage de possibiliteacutes de vivre de maniegravere durable

communication auto-organiseacutee

SUttONHOO

sui-la est usuelle proceacutedure la lrsquoInternet agraveou teacuteleacutephonique reacuteseau au acceacuteder pour fournisseur un ou teacuteleacutephonique compagnie une avec contrat un signer faut il vante qursquoune nrsquoexistait il autrefois garanti est nous lrsquoaccegraves seulement alors et drsquoaccegraves ptten les ou allemagne en Bundespost la travers agravelrsquoeacutetat de eacutemanant offre seule eacuteventail un tout et gros de poigneacutee une entre concurrence ayil aujourdrsquohui France toujours nrsquoest lrsquousager grand-chose changeacute pas nrsquoa cela Mais fournisseurs petits de

clientsimpleqursquoun alternativesnouvellesdeagravevoielaouvertatechnologielacependantEntre-temps rapides fil sans connexions des permet )Wireless Local Area Network(WLaN Le cette de passer se deacutesormais peut ne portable ordinateur aucun ordinateurs entre agravesitueacutes ordinateurs aux radio signaux les relayant WLaN routeurs Des technologie on WLaN du diffusion la avec modique prix un pour acquis ecirctre peuvent proximiteacute utilisantpersonnesdereacuteseauxdesgratuitsfilsansreacuteseauxdesapparaicirctrebientocirctvit maisjardinleurdansfilsanssurferpouvoirpourseulementnonWLaNrouteursleurs

Internetagravelibreaccegravesunmaisonsdepacircteacuteleurtoutagraveassurerpouraussi les entre directe communication la outre en facilitent libres fils sans reacuteseaux Les en mises ecirctre ainsi peuvent communication de structures Des connecteacutes ordinateurs ruralesreacutegionslesdansexempleparInternetagravedrsquoaccegravespasanrsquoyilougravelagravemecircmeplace

One Laptop per laquoprojetdudollarsraquo100agravelaquoportablesLesdeacuteveloppementenpaysdes pos-nombregrandplusaupermettreagraveviselequelenfantraquo]parportable[laquoUnraquoChild degravesontcommuniquerdeetdapprendre afinportabledrsquoundisposerdedrsquoenfantssible agraveordinateurs autresles tousavecspontaneacutereacuteseau unconstituerdepossibiliteacutelalors

puis-reacuteseau duporteacutee la eacutelargit suppleacutementaire ordinateur Chaque signal de porteacutee en tour leur agrave peuvent radio signal par joindre peut qursquoil ordinateurs les tous que sontoumanquenttraditionnelscommunicationdecanauxlesougraveLagravemembresdevenir lestousutilisereacuteseauLeseacuteduisantealternativeunerepreacutesenterpeutcelacherstrop

contribuentytousetordinateurs de moyens autres les et lrsquoe-mail que populaire plus reste teacuteleacutephone vieux bon Le

adeacute-infrastructure drsquoune disposer de requiert aussi Lui numeacuteriques communication agraveensemble travaillent Free Telephony Project le et Village Telco Project Le quate

fonction-faire pour libres logiciels des et informatiques eacutequipements des deacutevelopper alternativesdesdrsquooffrirestrsquoideacuteeLlocauxteacuteleacutephoniquesreacuteseauxdescoucirctfaibleagravener des exclus souvent trouvent se qui deacuteveloppement de voie en pays des habitants aux

deacuteve-agravetravaillentgensdespartoutpeuUncommerciauxcommunicationdemoyens logiciels des ndashtravail leur de fruits les partagent Ils drsquoautres ou ndashideacutee cette lopper

tousnousavecndashgratuitsdrsquoeacutequipementsprototypeslesetlibres

startfreifunknetlibresfilsansreacuteseauxdesproposAgrave Lienswwwolpc-deutschlanddeChildLaptopperOne

wwwvillagetelcoorgVillagetelco wwwrowetelcomucasteriskFreetelephonyproject

d4t ndash un meacutedicament contre Le sida issu des Laboratoires pubLics

Detroit Institute of le par 60 anneacutees les dans deacuteveloppeacute eacuteteacute ad4t actif principe Le cadre le dans eacutetats-Unis aux cancer] le sur recherche de [Institut Cancer Research eacuteclataSidadulrsquoeacutepideacutemieLorsquecancerlecontremeacutedicamentdrsquounrecherchelade

effi-meacutedicaments des trouver pour feacutebrile course une commenccedila 80 anneacutees les dans de lrsquoUniversiteacute AgraveVIH le par lrsquoinfection de theacuterapeutique traitement du vue en caces

National Institute of du financement un agravegracircce et d4t du alors souvint se on Yale poursui-furent recherches les eacutetats-Unis] des santeacute la de national [Institut Health

de afin d4t du lrsquoutilisation sur brevet un deacuteposa Yale de lrsquoUniversiteacute 1986 En vies une reccedilut (BMS) Squibb Bristol-Myers pharmaceutique Lrsquoentreprise Sida le traiter

encommercialiseacutefinalementfutquimeacutedicamentledeacutevelopperpourexclusivelicence unereccedilutlrsquoUniversiteacutebrevetdudeacutepositairequetantEnlaquozeritraquodenomlesous1994

beacuteneacuteficesdespartie catas-une lrsquoafrique de Sud le tout dans devenait Sida le que eacutevident bientocirct fut Il

eacutetaient meacutedicaments des coucircts Les insoupccedilonneacutee lagrave jusque ampleur drsquoune trophe lesetfacefaireypouvaientnehumanitairesorganisationslesqueeacuteleveacutessicependant

fron-sans Meacutedecins lrsquoorganisation pourquoi Crsquoest moins encore eux-mecircmes malades conceacuteder agravedisposeacutee eacutetait elle si lrsquoUniversiteacute agrave2001 feacutevrier en demanda (MSF) tiegraveres lrsquoimportation et production la possible rendre de afin d4t le sur gratuite licence une

lrsquoUniver-de direction La marcheacute bon geacuteneacuteriques meacutedicaments de Sud du afrique en exclusive licence la de fait du contractuelles obligations ses agraverenvoyant refusa siteacute

srsquoin-quilrsquoUniversiteacutedechercheursdeetdrsquoeacutetudiantscolegraverelaprovoquadeacutecisionCette danspersonnesdespriverndashcommercialesraisonsdespourndashpuisselrsquoonquedignaient articlespeacutetitionslrsquoUniversiteacutedeproprieacuteteacutevitalmeacutedicamentunagravelrsquoaccegravesdebesoinle BMSconcessionnairele2001juinEnsucceacutedegraverentsepubliquesreacuteunionsetpressede concerne qui ce en exclusive licence sa agraveformellement renonccedila et arriegravere machine fit theacuterapieladecoucirctsdesbaisselaagravesignificativemaniegraveredecontribuaquiCelrsquoafrique

Sidadumaladeslespour

pHOtOUtILISatEUr

COMMONSpoumlLLoumlWIKIMEDIa

BUKOpharma-Cam-Source laquoMedizinischemed4allpagne derallgemeinheitndashForschung

recherche[laquoLaverpflichtetraquo obligationssesetndashmeacutedicale

Ndegcollectiviteacuteraquo]laenvers abreacutegeacutep8912009

Licences Libres et principe du copyLeft

une commet connaissances des agraveou amis des agraveproprieacutetaire logiciel un fournit Qui reacuteali-laorlogicielducopieunereacutealiserdeimpliqueactioncetteeffetEninfraction

plus non possible pas nrsquoest Il auteurs des droit le par interdite est copie drsquounesation au accegraves avoir faut il cela pour logiciel le autre drsquoune ou maniegravere drsquoune modifier de noncompreacutehensibleinformatiqueprogrammationdecodesdesversionlasourcecode

geacuteneacutera-nrsquoestsourcecodeleMaisgenslesparaussimaismachineslesparseulement modi-agravereacuteussiraitquiceluimecircmesoitenqursquoilQuoilogicielleavecfournipaslement

son pour que ameacutelioreacutee version cette de servir se de droit le nrsquoaurait logiciel le fier personnesdrsquoautresavecpartagerladeinterditformellementestIlpersonnelusage

talentueux) programmeur un dit (autrement laquohackerraquo un Stallman richard pour utilisa-aux permettre voulait Il sens aucun faisait ne ceci tout heure premiegravere la de

lui-mecircme souhaitait et ci-dessus eacutevoqueacutes usages les faire drsquoen logiciels ses de teurs lui agraveouvertes possibiliteacutes ces aussi eux laissent qui logiciels des uniquement utiliser

logi-desdeacutesignerpourlibreraquolaquologicieldetermeleforgeaStallmanautresauxcomme suivantesliberteacuteslesutilisateursleurstousagraveaccordentquiciels

(LessoitcequefinquelquepourprogrammeaurecourirdeliberteacuteLa Liberteacute 0

1)dequeplutocirct0departiragravecompterdehabitudelrsquoeacutetrangeontinformaticiens deetprogrammelefonctionnecommentrechercherdeliberteacuteLa Liberteacute 1

besoinspropressesagravelrsquoadapter deseffectuerdrsquoenetdrsquoautresagraveprogrammeletransmettredeliberteacuteLa Liberteacute 2

drsquoautrespourcopies ameacuteliorationscesrendredeetprogrammeledrsquoameacuteliorerliberteacuteLa Liberteacute 3

tousdebeacuteneacuteficelepouraccessibles

3 et 2 liberteacutes les Et source code au accegraves drsquoavoir impliquent 3 et 1 liberteacutes Les dulrsquoauteurdeexpliciteconsentementlemesureladansauteursdesdroitleignorent qursquoil licence une lui-mecircme donc reacutedigea Stallman solliciteacute eacuteteacute pas nrsquoa programme

utili-les tous agraveaccordait qui et eacutecrits lui-mecircme avait qursquoil programmes aux attacha de besoin plus avait nrsquoy il licence cette avec question en liberteacutes quatre les sateurs

accordeacuteedeacutejagraveeacutetaitelleauteursdeslrsquoautorisationdemander suffi-ne liberteacutes quatre les que compte rapidement pourtant rendit se Stallman

deacuteveloppaitleouprogrammeunmodifiaitquipersonnechaquequelorsdegravespassaient leur solliciterdevraientutilisateurslesque sorte Deco-auteurfacto ipsodevenait en drsquoautresagravetransmettrelaetameacutelioreacuteeversionlasurtravaillerpouvoirdeafinaccord utilisateurs des liberteacute la autorisation son refuserait auteur nouvel le ougrave cas le Dans

pro-de versions les toutes que srsquoassurer de afin mal agravemise nouveau agravetrouverait se Stallmanlibreslogicielsdesdemeureraientlogicielspropressessurbaseacuteesgrammes

laquoattribu-commons Sharealikeraquo

Creative tion

prin-un ndashgpL) en (abreacutegeacutee GNU General Public Licence la ndashlicence sa dans inclut copyright du drsquoorigine lrsquointention renverse copyleft Le laquocopyleftraquo appela qursquoil cipe nrsquoimpliquedrsquoauteurdroitlenormalementquealorsdrsquoauteur)droitsdes(crsquoest-agrave-dire copyleftlelrsquoutilisateuragraverienquasimentpermetneetlrsquoauteurpourobligationaucune leur il ougrave sens au utilisateurs aux choses de beaucoup permet il lrsquoinverse agraveprocegravede deutilisateursauxaccorderagraveauteursfuturslesobligeetliberteacutesquatrelesgarantit eux-mecircmes ont ils dont ceux que droits mecircmes les ameacutelioreacutees versions propres leurs

profiteacute

publiques rendre de et programme le modifier de liberteacute la conservent auteurs Les version leur publier de condition agraveuniquement mais 3) (liberteacute modifications leurs au utilisateurs des lrsquoaccegraves permettre de partant et gpL sous eacutegalement ameacutelioreacutee

programmeletransformerdeimpossibleestilcelui-cisanspuisquesourcecode Le caractegravere libre du logiciel publieacute sous GPL est ainsi seacutecuriseacute pour un avenir indeacutefini et pour tout nouveau deacuteveloppement

les toutes de base la agraveideacutee (une copyright du intentions les renverser de ideacutee Cette licen-laestgpLLasuccegraveseacutenormeunremportacopyleftlecreacuteerpourlibres)licences

des tiers deux environ pour utiliseacutee est Elle libres logiciels les pour utiliseacutee plus la ce libresprogrammes

types drsquoautres pour sens du avoir aussi peut logiciels les pour fonctionne qui Ce sous-jacente lrsquoideacutee lagrave Crsquoest musique la ou images les textes les comme drsquoœuvres palette une toute œuvres ces pour propose qui (CC) Creative Commons Project au agravemieux le convient qui celle choisir peut auteur chaque lesquelles parmi licences de raquoShare Alikelaquoici nommeacute copyleft du principe le si deacutecider ainsi peut Il besoins ses srsquoil et non ou important est franccedilais) en initialesraquo conditions les selon laquopartage (ou

drsquointer-lrsquooption aussi ayIl commerciale utilisation une interdire ou permettre veut licences les toutes que sorte De lrsquoœuvre de transformation toute complegravetement dire totaliteacute leur dans liberteacutes quatre les forceacutement pas nrsquoaccordent Creative Commons estcommerciales nonfins des agravepartageleminimumau finquellenrsquoimporte pour ni

suivreagravedirectionlaCrsquoestpermistoujours

libreslogicielsCommonsCreativeCopyleftsurWikipeacutediaarticles Agrave lireStallmangNUrichard

libreraquologicieldrsquounlaquoDeacutefinitionprojetgNU wwwgnuorgphilosophyfree-swfrhtml

PRINCIPES DrsquoUNE PRODUCTION PAR LES

PAIRS BASEacuteE SUR LES BIENS COMMUNS

pourrait communs biens des faiblesse une comme encore aujourdrsquohui apparaicirct qui Ce Cesecondairerocircleunjoueylrsquoargentforceunereacuteveacutelerseprocheavenirundansbien partageacuteepossessionladevueencoopeacuterationlacrsquoestcommunsbienslesdistinguequi

geacuteneacuterale-personnel lrsquoenrichissement de recherche la dans concurrence la que plutocirct comp-qui motifs Les marginal tregraves rocircle un jouent ymoneacutetaires incitations les ment

la compeacutetences des deacuteveloppement le commune lrsquoutiliteacute plutocirct sont reacuteellement tent espace un est communs bien des sphegravere la sens ce En reacuteputation la ou sociabiliteacute

deacutemarchandiseacute Il srsquoagit drsquoune eacuteconomie du partage et de la participation et non de lrsquoaccumulationet de lrsquoexclusion

crois-la de pression la de libeacutereacutee eacuteconomie une partage du eacuteconomie telle une Sans geacuteneacuteral lrsquointeacuterecirct de sens par reacutealiseacute est qui ce tout effet En inconcevable est sance un avec besoins les satisfaire de permet solidariteacute par ou sujet le pour passion par aurait Wikipeacutedia de reacutealisation la que mecircme De moindre moneacutetaire investissement de reacutemuneacutereacute ecirctre ducirc avait collaborateur chaque si inabordable coucirct un repreacutesenteacute drsquohabitat projet drsquoun cadre le dans peuvent acircgeacutees personnes de douzaine une mecircme capaciteacutesdesau-delagravevontquisoindeprestationsdesmutuellementsrsquoassurerpartageacute

sphegrave-ladansproduitestquicetermesdrsquoautresEnpublicfinancementdesystegravemedu ecirctre pourrait ndashsocial capital du comme caracteacuteriseacute souvent ndashcommuns biens des re moindreUnefficientraquolaquomoneacutetairementdeencorepertinenteplusmaniegraveredequalifieacute performance de niveau mecircme un pour requis est moneacutetairecapital deinvestissement passersedevraquieacuteconomiquesystegravemedrsquouncentralelrsquoexigencelagravepreacuteciseacutementCrsquoest

fonctionneragravecontinueraussidevraquimaiseacuteconomiquecroissancede Parce que lrsquoefficience moneacutetaire ainsi comprise peut repreacutesenter le pilier drsquoune eacuteconomie post-croissance la redeacutecouverte des biens communs est la condition drsquoeacutemergence drsquoun ordre eacuteconomique capable drsquoavenir pour le XXIe siegravecle

nationalrevenuunsurmiseragravecontinuerdeimprudentbienseraitileacutevidencetouteDe sta-lasurcontraireaucompterderaisonnableplusestIlconstanteaugmentationen bien sont en raisons Lesdeacutecroissanceen consommation unesur et eacuteconomiquebiliteacute montagnes gaz de et peacutetrole de reacuteserves des eacutepuisement climatique chaos connues diffeacuterentes dans ressources les sur redoubleacutees revendications dettes de croissantes endroits des bien dans et ndashbientocirct que observer faire de suffit Il monde du reacutegions de seulement mais croissance de question plus mecircme sera ne il ndashaujourdrsquohui deacutejagrave

appreacute-pourpreacutepareacuteessontneeacuteconomiquestheacuteorielanipratiquelaNiciviliseacuteesurvie commentsavoirdequestionlaagravereacuteponsedepasnrsquoontEllessituationtelleunehender en mettre pour plus grossit ne gacircteau le que lors degraves vie de conditions les ameacuteliorer

pros-suffisammenteacuteconomieunepossiblerendrontquieacuteconomiquesformeslesavant primordialeestcommunsbiensdesdiversifieacuteelrsquoarchitecturedestabilisationlapegravere

reconnaicirctre agravepremier le eacuteteacute doute sans aBenkler Yochai eacutetats-unien eacuteconomiste Ldiffeacuteren-se communs biens les sur reposant drsquoeacuteconomie et production de mode qursquoun

caracteacuteriserlepourproductionladetraditionnellesconceptionsdesradicalementcie les par (laquoproduction raquocommons-based peer-productionlaquode nom le proposa Benkler

raquo)communslessurbaseacuteepairs baseacutee pairs les par production la marcheacute le pour production la agraveContrairement directe lrsquoutilisation de vue en mais vente la de vue en lieu pas nrsquoa communs les sur

srsquooc-musiqueladefairelogicielsdescreacuteerndashcommunbutunontpairsdeprojetsLes maniegraveredrsquounecontribuentparticipantesetparticipantslestousetndashjardindrsquouncuper mais lrsquoargent de gagner pour pas font le ne plupart La fin cette agraveautre drsquoune ou simplementoundashreacuteussisseqursquoilsouhaitentetprojetdulrsquoobjectifpartagentqursquoilsparce

COMMUNSBIENSLESSUrBaSeacuteEpaIrSparLESprODUCtIONDrsquoUNEprINCIpES 41

laquocom-de sein au lieu toujours acommuns les sur baseacutee pairs les par production Une inteacuterecirctsdespartageantpersonnesdesretrouventseougravelagrave) communities(munauteacutesraquo lrsquoexemplemontreleCommevoisinagederelationunesimplementayantoucommuns globalniveauauconccedilusecirctreaussipeuventcommunauteacutescesetespacescesLinuxde de nouvelles formes des lrsquoeacutemergence possible eacutegalement rendent virtuels mondes Les

territorialeattachesanscommunauteacute

lessurbaseacuteepairslesparproductiontelleUnefontqursquoilscefaireaimentqursquoilsparce existentquiceuxdesoinprendbienoucommunsbiensnouveauxdeproduitcommuns neCelainconnueslargementsontyhieacuterarchiquesstructuresLesameacuteliorelesetdeacutejagrave oulaquomainteneurraquounsouventexiste(ilstructureacutesnonsoientqursquoilscasaucunensignifie

deacuteci-qui et rails bons les sur reste projet le que ce agraveveillent qui administrateurs des agraveordonnerpeutnepersonnemaisrefuseacutees)ouinteacutegreacuteessontcontributionslessident necommunsbienscesdeautournouentsequirelationsLesfaireagraveaqursquoilceautreun DanslaquopairsraquodesconsensusdufruitlesontregraveglesLesregraveglesdedeacutepourvuespassont Ilcommandementsnicontraintenianrsquoyilcommunsbiensdeseacutegalitairelrsquoeacuteconomie sadeagitChacundroitseneacutegauxcontributeursentrelibrecoopeacuterationunereacutesulteen participantslespersuaderdetenterquepeuventnemainteneursLesinitiativepropre

touspourliberteacutedemaximumunDrsquoougravepertinenteseraitactiviteacutetelleoutelleque

BenklerYochai pHOtOUtILISatEUrFLICKr

Dans le cadre de processus ouverts et jamais acheveacutes les communauteacutes deacuteveloppent les regravegles les formes organisationnelles et institutionnelles qui correspondent le mieux aux buts qursquoelles souhaitent atteindre

des eacuteconomie telle qursquoune productiviteacute de et drsquoinnovation niveau du exemple bon Un fait aqui Web le sur drsquoinnovation dynamique la est atteindre peut communs biens preacutedisaient certains lrsquoeacutepoque Agrave2000 mars en Internet bulle la de crash au suite crash le que donneacute eacutetant Web du technologique deacuteveloppement du provisoire fin la les drsquoapregraves longtemps attendre allait On capitaux des disparition une entraicircneacute avait vagueprochainelaagravedrsquoassisteravantmarcheacutedelrsquoeacuteconomiedeexpertsdespreacutevisions Web du innovations les cela de lieu au ainsi pas pourtant fut nrsquoen Il drsquoinnovations financiers moyens les ougrave mecircme moment au effreacuteneacute rythme un agravesucceacutedeacute sont se 20 contraire au mais ralenti pas nrsquoa lrsquoInternet de deacuteveloppement le rares faisaient se potentiel le confirme cela contraire au paradoxe un lagrave pas nrsquoest Ce emballeacute srsquoest

pairslesparproductiondecollectivesformesdesetcommunsbiensdesdrsquoinnovation renouvelables eacutenergies des secteur un Californie en avait yil 70 anneacutees les Dans furent domaine ce dans srsquoengageaient qui laquostart-upsraquo les Cependant essor plein en

entrepreneu-structures des dans absorbeacutees et inefficaces comme deacutecrites racheteacutees innova-des et investissements des total blocage un entraicircna Cela classiques riales

propulsion de alternatives formes de ou renouvelables drsquoeacutenergies matiegravere en tions

COMMUNSBIENSSUrLESBaSeacuteEpaIrSparLESprODUCtIONDrsquoUNEprINCIpES 42

sur tout avant base se mateacuterielle production la simple est en raison La automobile etoutilscessrsquoapproprieQuiconquedesignsdesetideacuteesdesconceptsdessavoirsdes

pouvoirpropresonassurecleacutesousmetles pas nrsquoa renouvelables drsquoeacutenergies matiegravere en neacutecessaire si innovatrice pousseacutee La laquoproprieacutetairesraquolesseulsproprieacutetaireseacutetaientdesignslescaranstrentedepuislieueu catastrophe une et climat le pour catastrophe une reacutesultat servir srsquoen pouvaient

lrsquohumaniteacutepour mobiliteacute La ouverts designs de besoin a lrsquoeacuteconomie agrave lrsquoeacutecologie relier veut Qui de consommation de biens les et communication la eacutenergie en lrsquoapprovisionnement

constructiondeplansauxouvertaccegravesunrequiegraverentdemain deacuteveloppeacutee sest communs les sur baseacutee pairs les par production la que vrai est Il ecirctre peuvent principes ses mais logiciels de et savoir de production la dans surtout

quesignifieCelamateacuterielsbiensdeproductionlaagravetransposeacutes

fondamen-quicommunsbiensdessontnaturellesressourceslesetsavoirLe

quiregraveglesdesexisteilutilisationleurpourtousagraveappartiennenttalement lrsquoeacutequiteacutegarantissent

construc-de(plansdesignsdessurbaseacuteeestphysiquesbiensdeproductionLa

propressesagraveadapteroudeacutevelopperagravecontinuerpeutchacunquelibrestion) besoins

lrsquoessentielpourdeacutecentraliseacuteeestphysiqueproductionladersquoorganisationL

localementlieuaelle lapourproduitonlrsquoutilisateuretlrsquoutilisationversorienteacuteeestproductionLa

nrsquoest problegravemelelaquoreconnaicirctrevivons Nousdifficilesipasouvertement socieacuteteacuteunedanspreacutesuppositionlasurfondeacutee en nousagravesrsquooffrenaturelaqueproduisons Nousabondancede deacutebarrassonsnousnouset

conseacute-en usageacutesbiensnoscependant srsquoagitIlquence

Dans pseudo-abondancedrsquounemonde ledanstempsmecircmele

authen-une regravegneimmateacuterielest ellemaisabondancetique

encloseraquo artificiellement logicielslespourcommendashdeacutecouleparticipantchaquedersquoengagementL

ilcommentetougravelui-mecircmeparchoisitchacunchoixraquolaquolibresondendashlibres harmonieenmisedeeffortimportantunexigeCelapartprendresouhaite

satisfactiondedavantageaussiapportecelamais lrsquoexclusionsurnonetlrsquointeacutegrationsurbaseacuteeestpairslesparproductionLa

etelles-mecircmesdotentsecommunauteacuteslesdontregraveglesdessucircrbienayIl Lafaiblessontlrsquoentreacuteeagravebarriegravereslesmaistenirsedoitchacunauxquelles

faciliteacuteeestparticipation

MICHELBaUWENS

Le principe est le suivant je fais quelque chose pour les autres et les autres font quelque chose pour moi

drsquoimportance que bien ndashcommuns biens les marcheacute de lrsquoeacuteconomie dans que alorsles communs biens deseacuteconomie unedansinvisibles quasiment devenus sont ndashvitale

lrsquoeacutecono-dans organiseacutes sont qursquoils tels marcheacutes les inverseacutes ecirctre devraient rapports biens les que alors minime rocircle un lrsquoavenir agravejoueront drsquoaujourdrsquohui marchande mie vieladecentreauserontcommonersdecommunauteacuteslesetcommonslescommuns nouvelle une et marcheacute du compreacutehension nouvelle une deacutevelopper cela pour faut Il objetsdestoutavantplussontnecommunsbienslesougravelrsquoeacuteconomiedecompreacutehension de lrsquoavantage pour deacuteveloppeacutes et proteacutegeacutes utiliseacutes sont mais priveacutee drsquoappropriation

The Wealth of Networks (tr Franccedilaise La ri-BenklerYochai Agrave lire chesse des reacuteseaux Presses universitaires de Lyon 2009)

of _ networks _httpcyberlawharvardeduwealth

From Exchange to Contributions Generali-SiefkesChristian zing Peer Production into the Physical World [De lrsquoeacutechange auxcontributions Geacuteneacuteraliser la production par les pairs au monde

physique] httppeerconomyorgwikiMain _ page

une vision

UNE VISION POUR CONCLURE

changementdebesoinavonsNous

directionlaconnaissonsnouset

per-nombreusesDeemprunteragrave

cheminendeacutejagravesontsonnes

lrsquoideacuteequedeacutemontrerapportCe

fairepeutcommunsbiensdes

mouvementsdiffeacuterentsconverger

fortpointleurVoilagrave

plairontcommunsbienslaquoLes leurparconservateursaux etpreacuteservationdedimension libeacuterauxauxcommunauteacutede eacutetat ldedistanceagravemiselapar drsquoincompatibiliteacutelrsquoabsenceet

anarchis-auxmarcheacuteleavec deavantenmiselapartes auxetlrsquoauto-organisation parcommunistesetsocialistes

communeproprieacuteteacutedelrsquoideacutee collectifraquocontrocirclesous

BENNIBaumlrMaNN

pro-desetpratiquesexpeacuteriences

agraverenoncerautantpoursansjets

desetperspectivesdesdiversiteacutela

uneenrassemblerdepermetElle

desdiversiteacutelacommunestrateacutegie

ideacuteologies

VISIONUNE44

une vision

eacutenergienotrevouerdirectementpouvonsNous com-biensauxtalentsnosetinstitutionsnos essenceleurconstituequiceagraveetmuns

vieladediversiteacutela

actuel-tendancelainverserpouvonsNous utilisantenetlimitesdesfixantnousenle

naturel-ressourceslesdurablemaniegraverede de matiegravereenprodigueseacutetantenmaisles

beacuteneacuteficie-nousainsiideacuteesdescirculation deuxdesmieuxaurons

systeacute-demandernouspouvonsNous pro-toutdeproposagravematiquement

activiteacutetoutedeouideacuteetoutedejet auxplusapportesrsquoileacuteconomique lrsquoen-agraveetsocieacuteteacutelaagravecommunauteacutes

retireleurneqursquoilvironnement

laquesorteenfairepouvonsNous eacutequita-etcollectiveparticipation

ainsiterrenotrededonsauxble ducollectivesreacutealisationsqursquoaux

institu-soitpreacutesentduetpasseacute normeladevienneettionnaliseacutee

pro-desagraverecourirpouvonsNous demoyensdesdeacutecisionnelscessus

technolo-desetcommunication etparticipatifstransparentsgies

ameacuteliorerlesqueainsilibres

enmateacuteriellementsouteniretreconnaicirctrepouvonsNous mul-ouentretiennentgeacutenegraverentquiactiviteacuteslesprioriteacute

tousdedispositionlibrelaagravebiensdestiplient

4 promou-deintelligentsmoyensdestrouverpouvonsNous

concentrernousdelieuautousdeprogressionlavoir individuellrsquoavancementsurexclusivement

VISIONUNE 45

L IENS EN FRANCcedilAIS

Manifeste pour la reacutecupeacuteration des biens communs agrave2009MondialSocialForumausuitecreacuteeacutelanguescinqenInternetSite

httpbienscommunsorg(Breacutesil)Beacutelem

Creative CommonsauteurslesauxquelsgracirccelicencedecontratsdemodegravelesdesDeacuteveloppe reacuteserveacutesraquodroitslaquocertainsliberteacutesleursetcreacuteationsleurspartagerpeuvent

httpfrcreativecommonsorgreacuteserveacutesraquodroitslaquotousqueplutocirct

systegravemeundeacutevelopperdebutpouravec1984enjourlevuagNUprojetLe lesurappuie sIllibrelogicielunseraitquiUnixtypedecompletexploitation d

httpwwwgnuorghomefrhtmlLinuxnoyau

La quadrature du netInternetsurcitoyensdesliberteacutesetdroitsdesdeacutefensedeOrganisation

httpwwwlaquadraturenetfr

Blog de Philippe Aigrain communeCauselivressesdeligneenversionsdesnotammentavec CreacuteationampInternetetproprieacuteteacuteetcommunbienentrelrsquoinformation

httppaigraindebatpublicnet

VECAM etdigitauxreacuteseauxlesparinduitessocialestransformationslessurreacuteflexions creacuteationsdesetconnaissancesdeslrsquoinformationdecroissantenumeacuterisationla

httpvecamorgculturelles

EN ALLEMAND

Commonsblog entiermondeledansndashcommunsdespacircturageledanstrouveacutesObjets

httpwwwcommonsblogde

iRightsinfo puniecirctreDoit-oncriminelsdessont-ilscopiesdeseffectuantindividusLes droitslessurinformations dmineUneDVDunouCDuncopieacuteavoirpour

httpwwwirightsinfonumeacuteriquemondeledansdrsquoauteur

Keimformdeprojetsdesujetaucollectifblogunancien ldansnouveaulerechercher deautourapprofondiesdiscussionsdeseacutemancipateurstheacuteoriesthegravemes

httpwwwkeimformdecommunsbiensdeseacuteconomie l

Max Planck Institute for Research on Collective Goods httpwwwcollmpgde

46 LIENS

L IENS EN ANGLAIS

Center for Genetics and Society patrimoineauresponsablerapportdrsquounpromotionlaagravevoueseONgqui

httpgeneticsandsocietyorghumaingeacuteneacutetique

Barcelona Charter for Innovation Creativity and Access to KnowledgenetdupolitiqueunecontrecommunsdesacteursnombreuxdeDeacuteclaration

communsbienslessurbaseacuteeculturellepolitiquedrsquounefaveurenetreacutetrograde httpfcforumnet

ETC Group travailrecherchegrande-BretagneenetMexiqueauCanadaauONgbaseacutee

deacuteveloppementdrsquounethumainsdroitsdesfaveurenplaidoyeretreacuteseauen lessurcritiqueVeilleculturelleetbiologiquediversiteacuteladesoutenable

httpwwwetcgrouporgentechnologiesnouvelles

Free Software Foundation EuropeEuropeenlibreslogicielsdelrsquoavancementpourFondation

httpwwwfsfeuropeorg

IASC CommonstheofStudytheforassociationInternational

wwwindianaedu~iascp

International Journal on the Commons communsdescompreacutehensionmeilleureunepouroeuvrantscientifiqueJournal endisponiblessontarticleslestouslrsquoIaSCdeinitiativeUnegestionleurdeet

wwwthecommonsjournalorgindexphpijcligne

Knowledge Ecology International (KEI)lrsquoaccegravessurveilleetpubliquesrelationsrechercheeacutetats-UnisauxONgbaseacutee

meacutedicaldomaineledanstechnologielaagraveetsavoirau wwwkeionlineorg

On the Commons communsbiensauxconsacreacutefacettesmultiplesauxinterdisciplinaireBlog

quotidiendueteacuteconomiquepolitiquedomaineslesdans wwwonthecommonsorg

P2P Foundation etpeer-to-peerproductionlapeer-to-peertechnologielaagraveconsacreacutewebSite

peer-to-peersocieacuteteacutela httpwwwp2pfoundationnetThe _ Foundation _ for _ P2P _ Alternatives

LIENS 47

AUTEURS siLke heLfrich

agraveportugais) et (franccedilais romanes langues les 1989 jusqursquoen eacutetudieacute aHelfrich Silke politi-des domaine le dans engageacutee est elle 90 anneacutees des deacutebut le Depuis Leipzig

Fondation la de bureau de chef fut elle 2007 et 1999 Entre deacuteveloppement de ques et vit elle aujourdrsquohui Cuba et Mexique le Centrale lrsquoameacuterique pour Boumlll Heinrich en blog un 2007 depuis anime et Ieacutena agraveindeacutependante journaliste comme travaille

wwwcommonsblogdecommunsbiensdesthegravemelesurallemand laquoLa reacuteflexion sur les biens communs fournit une cleacute pour la compreacutehension des rapports sociaux Toute socieacuteteacute agrave chaque eacutepoque doit redeacutefinir pour son propre compte cette notion et ce qursquoelle signifieraquo

pr dr rainer kuhLen

le drsquoinformation recherche la drsquoenseignement et recherche de principaux Domaines gestionla lrsquoinformation de droit leet politique lalrsquoeacutethique lrsquoinformation de marcheacute communs des theacuteories les e-learning du domaine le dans savoirs des collaborative

lrsquoUni-agrave lrsquoinformation de Sciences de chaire la occupe Kuhlen rainer 1980 Depuis laquoCommunication commission la de membre ailleurs par est Il Constance de versiteacute une occupe Il (DUK) lrsquoUNESCO pour allemande Commission la de Informationraquo et est Il OrBICOM) (reacuteseau lrsquoallemagne pour lrsquoUNESCO de communication en Chaire

por-net) le sur lrsquoinformation de (eacutethique Nethics lrsquoassociation de preacutesident outre en pour expert scienceraquo la et lrsquoeacuteducation pour drsquoauteur laquoDroits coalition la de te-parole

com-des pour que ainsi allemand) (parlement Bundestag du commissions diffeacuterentes en commissions etconseils nombreux demembre parlementaires drsquoenquecirctemissions FondationlaetrecherchelaetlrsquoeacuteducationpourfeacutedeacuteralMinistegraverele(pourallemagne

lrsquoUEpourqueainsiSuisseenenautricherecherche)lapourallemande laquoLa reconnaissance de la signification sociale politique et eacuteconomique des biens communs eacutelegraveve le deacutebat sur lrsquoeacutecologie et le deacuteveloppement durable agrave une nouvelle dimension tourneacutee vers lrsquoavenirraquo

pr dr WoLfgang sachs

depuis travaille Il lrsquohistoire et sociologie la theacuteologie la eacutetudieacute aSachs Wolfgang cher-est Il eacutenergie let environnement lclimat le pour Wuppertal lrsquoInstitut agrave1993 hono-professeur et grande-Bretagne en College Schumacher au reacutesidence en cheur

rome de Club du membre aussi est Sachs Wolfgang Cassel de lrsquoUniversiteacute agraveraire thegrave-des autour lrsquoeacutetranger qursquoagrave ainsi allemagne en ouvrages nombreux de publieacute aIl aetbien-ecirctredemodegravelesnouveauxdemondialisationladelrsquoenvironnementdemes

Zukunftsfaumlhiges Deutschland Wuppertal lrsquoInstitut de lrsquoeacutetude coordonneacute reacutecemment in einer globalisierten Welt [Une Allemagne capable drsquoavenir dans un monde glo-

2008Francfortbaliseacute] laquoComment devons-nous nommer les lsquocommonsrsquo en Allemagne Lorsqursquoil nrsquoy a pas de nom il nrsquoy a pas de perception crsquoest lagrave la trageacutedie des communs dans lrsquoespace germanophoneraquo

dr christian siefkes

est il ougrave Berlin agravevit Il philosophie la et lrsquoinformatique eacutetudieacute aSiefkes Christian collectif blog du co-auteur est Il freelance logiciels de deacuteveloppeur et auteur drsquoautres etlibres logicielsdeseacutemancipateur potentiel au consacreacute wwwkeimformde

Beitragen statt autres entre publieacute aIl communs biens des lrsquoeacuteconomie de formes 2008Neu-Ulm] tauschen [Contribuer plutocirct qursquoeacutechanger

laquoUn mode de production baseacute sur les biens communs a le potentiel de surmonter les limites et problegravemes fondamentaux de la socieacuteteacute contemporaine sans pour autant renoncer agrave ses acquis les plus positifsraquo

aUtEUrS 48

feu eacuteducation oceacuteans fonds marins sour-

ces drsquoeacutenergie couche drsquoozone reacutecifs lecture

eacutecriture silence contes et leacutegendes savoir

marcheacutes parcs temps reacuteseaux sociaux eau In-

ternet photosynthegrave

valleacutees santeacute ta-

bleau peacuteriodique logi

iques cultu-

relles algorithmes

traditions wikipeacutedia

cuisine mareacutees photo

pacircturages spectre s

ce landes biodiversi

sources drsquoeacutenergie r

cation oceacuteans fonds

gie couche drsquoozone r

silence contes et leacute

eacutes

parcs temps reacuteseau

photosynthegravese air va

peacute-

riodique logiciels t

algorithmes langue

ditions feu eacuteducation oceacute

sources drsquoeacutenergie couche drsquoozon

ture eacutecriture silence contes et leacutees

de air

rseiqcueettes

oynnotrheegraves

geegrave

znoensessohlusmgl r

yonnement UV feu eacute

eacute ressources miniegrave

marins sources drsquoeacuten

ar march

cifs lecture eacutecrit

gendes savoeacute l

sociaux eau Intern

leacutees santeacute tableau

chniques culturel

s musique danses t

efs le

ans fondsimar

de reacutec

Ce sont de grands inconnus et pourtant nous vivons tous gracircce agrave eux Ils sont au fondement mecircme de notre vie collective Ce sont les biens communs Lrsquoair lrsquoeau les savoirs les logiciels et les espaces sociaux Et bien drsquoautres choses qui rendent possible la vie quotidienne et le bon fonctionnement de lrsquoeacuteconomie De nom-breux biens communs sont cependant menaceacutes ndash ils sont ocircteacutes agrave la collectiviteacute commercialiseacutes deacutetruits de maniegravere irreacuteversible Au lieu de cela ils devraient ecirctre cultiveacutes et deacuteveloppeacutes Nous avons besoin drsquoune nouvelle conscience de lrsquoimportance

de ces laquochoses qui nous sont communesraquo Sans eux il nrsquoy a en effet pas de bien-ecirctre et pas de prospeacuteriteacute possibles Les biens communs ont besoin drsquohommes et de femmes qui soient precircts agrave les deacutefendre et qui srsquoen sentent responsables De nombreux pro-blegravemes de notre eacutepoque pourraient ecirctre reacutesolus si nous dirigions lrsquoeacutenergie et la creacuteativiteacute dont nous disposons vers ce qui fonde notre richesse ce qui fonctionne et ce qui aide les hommes et les femmes agrave deacutevelopper leur potentiel Ce rapport vise preacuteciseacutement agrave mettre ces choses ainsi que les principes drsquoune laquoproduction par les pairs baseacutee sur les biens communsraquo au centre de lrsquoattention publique

Heinrich-Boumlll-Stiftung Schumannstraszlige 8 10117 Berlin wwwboellde

Page couverture

Table des matiegraveres

Avant-propos

Objet de ce rapport

En guise de preacutelude

Biens communs commons communs - de quoi sagit-il

Eacuteleacutements dune architecture des biens communs

Que nous apportent les biens communs

Disgression la trageacutedie de la laquo trageacutedie des communs raquo

Disgression moi et les autres

Agrave qui appartiennent les biens communs

Renforcer les biens communs ideacutees initiatives institutions

Principes dune production par les pairs baseacutee sur les biens communs

Pour conclure une vision

Auteurs

feacuteducation oceacuteans fonds marins sour-

gie couche drsquoozone reacutecifs lecture

eacute

e contes et leacutegendes savoir

reacuteseaux sociaux eau In-

e air valleacutees santeacute ta-

iels techniques cultu-

angues musique danses

aysages recettes de

ynthegravese zones humides

nore gegravenes sols gla-

eacute ressources miniegraveres

onnement UV feu eacutedu-

arins sources drsquoeacutener-

cifs lecture eacutecriture

endes savoir marcheacutes

sociaux eau Internet

photosyn

leacutees santeacute tableau peacute-

riodique logici

chniques culturelles

algorithmes languemusique danses tra-

ditions feu eacuteducation oceacuteans fonds marins

sources drsquoeacutenergie couche drsquoozone reacutecifs lec-

ture eacutecriture silence contes et leacutegendes

r c seues d

trsquoueacuternee

archeacutes parcs temp

ernet photos

egrave

leau peacuteriodique logic

elles algor

raditions wikipeacutedia

ne mareacutees photos

acircturages spectre s

ources drsquoeacutenergie ra

e landes biodiversit

ation oceacuteans fonds

e couche drsquoozone reacute

lence contes et leacute

thegravese air val

cs temps reacuteseaux

els tes

COMMUNSBIENS

SiefkesChristian

licenceSous

allemagne

-03428530t +49 34-10928530+49 F

infoboellde E

wwwboellde

aVaNt-prOpOS 3

OBJET DE CE RAPPORT

communsbiensaux

rappOrtCEOBJEtDE 4

gtCAJC8

HD8gtwIw 986EgtI6JM

gtCAJC8

1970JONIMItCHELL

tEOrUIz

7gtCH 8DBBJCH

HgtIwH7

gt7AgtDI=Iuml

986EgtI

HwHgtCHIgtIJIgtDCH

8G6gtltHA

gtHIDJGHwGgtwH

bon agrave savoir

composantes

869G 2

GIumlltAH

DC9BCI ltCH 2 2

communs

GIumlltAH

aNDWat

H6CH6GltCI

communsraquo

COMMONS

ONtHE BarLOWHarrIEt

FLatBUSHgarDNEr

GHHDJG8H CJBwGgtFJH

8DDEwG6IgtDC

DGB6IH

HI6C96G9H DJKGIH

w8=6Clt

9wKADEE BCIAgt7GH

DESSION

personne

nterresdesagraveves

village

WIKIMEDIaCOMMONS

drsquoeacutechanger

communsbiens

bon agrave savoir

condition

manrsquos land

partontyautres

293-309p2005

OStrOMELINOr

LUCLEgaY

LIVrEIII

bon agrave savoir

SLaBMagazINE

MarItIMUS

pecircchede

bon agrave savoir

access

commun

COMMONSWIKIMEDIa

deacutefis

wBIIJGH

HNIGJHI

8gtIDNCH

KaLLELaSN

publiciteacutesans

SIMONSCOtt

KapHENgSt

SUttONHOO

pHOtOUtILISatEUr

Creative tion

profiteacute

MICHELBaUWENS

une vision

BENNIBaumlrMaNN

ideacuteologies

VISIONUNE44

une vision

VISIONUNE 45

EN ALLEMAND

46 LIENS

L IENS EN ANGLAIS

httpwwwfsfeuropeorg

wwwindianaedu~iascp

LIENS 47

pr dr rainer kuhLen

aUtEUrS 48

iques cultu-

relles algorithmes

eacutes

peacute-

algorithmes langue

de air

rseiqcueettes

oynnotrheegraves

geegrave

znoensessohlusmgl r

ar march

gendes savoeacute l

sociaux eau Intern

chniques culturel

s musique danses t

efs le

ans fondsimar

de reacutec

Page couverture

Avant-propos

Objet de ce rapport

Auteurs

COMMUNSBIENS

SiefkesChristian

licenceSous

allemagne

-03428530t +49 34-10928530+49 F

infoboellde E

wwwboellde

aVaNt-prOpOS 3

OBJET DE CE RAPPORT

communsbiensaux

rappOrtCEOBJEtDE 4

gtCAJC8

HD8gtwIw 986EgtI6JM

gtCAJC8

1970JONIMItCHELL

tEOrUIz

7gtCH 8DBBJCH

HgtIwH7

gt7AgtDI=Iuml

986EgtI

HwHgtCHIgtIJIgtDCH

8G6gtltHA

gtHIDJGHwGgtwH

bon agrave savoir

composantes

869G 2

GIumlltAH

DC9BCI ltCH 2 2

communs

GIumlltAH

aNDWat

H6CH6GltCI

communsraquo

COMMONS

ONtHE BarLOWHarrIEt

FLatBUSHgarDNEr

GHHDJG8H CJBwGgtFJH

8DDEwG6IgtDC

DGB6IH

HI6C96G9H DJKGIH

w8=6Clt

9wKADEE BCIAgt7GH

DESSION

personne

nterresdesagraveves

village

WIKIMEDIaCOMMONS

drsquoeacutechanger

communsbiens

bon agrave savoir

condition

manrsquos land

partontyautres

293-309p2005

OStrOMELINOr

LUCLEgaY

LIVrEIII

bon agrave savoir

SLaBMagazINE

MarItIMUS

pecircchede

bon agrave savoir

access

commun

COMMONSWIKIMEDIa

deacutefis

wBIIJGH

HNIGJHI

8gtIDNCH

KaLLELaSN

publiciteacutesans

SIMONSCOtt

KapHENgSt

SUttONHOO

pHOtOUtILISatEUr

Creative tion

profiteacute

MICHELBaUWENS

une vision

BENNIBaumlrMaNN

ideacuteologies

VISIONUNE44

une vision

VISIONUNE 45

EN ALLEMAND

46 LIENS

L IENS EN ANGLAIS

httpwwwfsfeuropeorg

wwwindianaedu~iascp

LIENS 47

pr dr rainer kuhLen

aUtEUrS 48

iques cultu-

relles algorithmes

eacutes

peacute-

algorithmes langue

de air

rseiqcueettes

oynnotrheegraves

geegrave

znoensessohlusmgl r

ar march

gendes savoeacute l

sociaux eau Intern

chniques culturel

s musique danses t

efs le

ans fondsimar

de reacutec

Page couverture

Avant-propos

Objet de ce rapport

Auteurs

COMMUNSBIENS

SiefkesChristian

licenceSous

allemagne

-03428530t +49 34-10928530+49 F

infoboellde E

wwwboellde

aVaNt-prOpOS 3

OBJET DE CE RAPPORT

communsbiensaux

rappOrtCEOBJEtDE 4

gtCAJC8

HD8gtwIw 986EgtI6JM

gtCAJC8

1970JONIMItCHELL

tEOrUIz

7gtCH 8DBBJCH

HgtIwH7

gt7AgtDI=Iuml

986EgtI

HwHgtCHIgtIJIgtDCH

8G6gtltHA

gtHIDJGHwGgtwH

bon agrave savoir

composantes

869G 2

GIumlltAH

DC9BCI ltCH 2 2

communs

GIumlltAH

aNDWat

H6CH6GltCI

communsraquo

COMMONS

ONtHE BarLOWHarrIEt

FLatBUSHgarDNEr

GHHDJG8H CJBwGgtFJH

8DDEwG6IgtDC

DGB6IH

HI6C96G9H DJKGIH

w8=6Clt

9wKADEE BCIAgt7GH

DESSION

personne

nterresdesagraveves

village

WIKIMEDIaCOMMONS

drsquoeacutechanger

communsbiens

bon agrave savoir

condition

manrsquos land

partontyautres

293-309p2005

OStrOMELINOr

LUCLEgaY

LIVrEIII

bon agrave savoir

SLaBMagazINE

MarItIMUS

pecircchede

bon agrave savoir

access

commun

COMMONSWIKIMEDIa

deacutefis

wBIIJGH

HNIGJHI

8gtIDNCH

KaLLELaSN

publiciteacutesans

SIMONSCOtt

KapHENgSt

SUttONHOO

pHOtOUtILISatEUr

Creative tion

profiteacute

MICHELBaUWENS

une vision

BENNIBaumlrMaNN

ideacuteologies

VISIONUNE44

une vision

VISIONUNE 45

EN ALLEMAND

46 LIENS

L IENS EN ANGLAIS

httpwwwfsfeuropeorg

wwwindianaedu~iascp

LIENS 47

pr dr rainer kuhLen

aUtEUrS 48

iques cultu-

relles algorithmes

eacutes

peacute-

algorithmes langue

de air

rseiqcueettes

oynnotrheegraves

geegrave

znoensessohlusmgl r

ar march

gendes savoeacute l

sociaux eau Intern

chniques culturel

s musique danses t

efs le

ans fondsimar

de reacutec

Page couverture

Avant-propos

Objet de ce rapport

Auteurs

aVaNt-prOpOS 3

OBJET DE CE RAPPORT

communsbiensaux

rappOrtCEOBJEtDE 4

gtCAJC8

HD8gtwIw 986EgtI6JM

gtCAJC8

1970JONIMItCHELL

tEOrUIz

7gtCH 8DBBJCH

HgtIwH7

gt7AgtDI=Iuml

986EgtI

HwHgtCHIgtIJIgtDCH

8G6gtltHA

gtHIDJGHwGgtwH

bon agrave savoir

composantes

869G 2

GIumlltAH

DC9BCI ltCH 2 2

communs

GIumlltAH

aNDWat

H6CH6GltCI

communsraquo

COMMONS

ONtHE BarLOWHarrIEt

FLatBUSHgarDNEr

GHHDJG8H CJBwGgtFJH

8DDEwG6IgtDC

DGB6IH

HI6C96G9H DJKGIH

w8=6Clt

9wKADEE BCIAgt7GH

DESSION

personne

nterresdesagraveves

village

WIKIMEDIaCOMMONS

drsquoeacutechanger

communsbiens

bon agrave savoir

condition

manrsquos land

partontyautres

293-309p2005

OStrOMELINOr

LUCLEgaY

LIVrEIII

bon agrave savoir

SLaBMagazINE

MarItIMUS

pecircchede

bon agrave savoir

access

commun

COMMONSWIKIMEDIa

deacutefis

wBIIJGH

HNIGJHI

8gtIDNCH

KaLLELaSN

publiciteacutesans

SIMONSCOtt

KapHENgSt

SUttONHOO

pHOtOUtILISatEUr

Creative tion

profiteacute

MICHELBaUWENS

une vision

BENNIBaumlrMaNN

ideacuteologies

VISIONUNE44

une vision

VISIONUNE 45

EN ALLEMAND

46 LIENS

L IENS EN ANGLAIS

httpwwwfsfeuropeorg

wwwindianaedu~iascp

LIENS 47

pr dr rainer kuhLen

aUtEUrS 48

iques cultu-

relles algorithmes

eacutes

peacute-

algorithmes langue

de air

rseiqcueettes

oynnotrheegraves

geegrave

znoensessohlusmgl r

ar march

gendes savoeacute l

sociaux eau Intern

chniques culturel

s musique danses t

efs le

ans fondsimar

de reacutec

Page couverture

Avant-propos

Objet de ce rapport

Auteurs

OBJET DE CE RAPPORT

communsbiensaux

rappOrtCEOBJEtDE 4

gtCAJC8

HD8gtwIw 986EgtI6JM

gtCAJC8

1970JONIMItCHELL

tEOrUIz

7gtCH 8DBBJCH

HgtIwH7

gt7AgtDI=Iuml

986EgtI

HwHgtCHIgtIJIgtDCH

8G6gtltHA

gtHIDJGHwGgtwH

bon agrave savoir

composantes

869G 2

GIumlltAH

DC9BCI ltCH 2 2

communs

GIumlltAH

aNDWat

H6CH6GltCI

communsraquo

COMMONS

ONtHE BarLOWHarrIEt

FLatBUSHgarDNEr

GHHDJG8H CJBwGgtFJH

8DDEwG6IgtDC

DGB6IH

HI6C96G9H DJKGIH

w8=6Clt

9wKADEE BCIAgt7GH

DESSION

personne

nterresdesagraveves

village

WIKIMEDIaCOMMONS

drsquoeacutechanger

communsbiens

bon agrave savoir

condition

manrsquos land

partontyautres

293-309p2005

OStrOMELINOr

LUCLEgaY

LIVrEIII

bon agrave savoir

SLaBMagazINE

MarItIMUS

pecircchede

bon agrave savoir

access

commun

COMMONSWIKIMEDIa

deacutefis

wBIIJGH

HNIGJHI

8gtIDNCH

KaLLELaSN

publiciteacutesans

SIMONSCOtt

KapHENgSt

SUttONHOO

pHOtOUtILISatEUr

Creative tion

profiteacute

MICHELBaUWENS

une vision

BENNIBaumlrMaNN

ideacuteologies

VISIONUNE44

une vision

VISIONUNE 45

EN ALLEMAND

46 LIENS

L IENS EN ANGLAIS

httpwwwfsfeuropeorg

wwwindianaedu~iascp

LIENS 47

pr dr rainer kuhLen

aUtEUrS 48

iques cultu-

relles algorithmes

eacutes

peacute-

algorithmes langue

de air

rseiqcueettes

oynnotrheegraves

geegrave

znoensessohlusmgl r

ar march

gendes savoeacute l

sociaux eau Intern

chniques culturel

s musique danses t

efs le

ans fondsimar

de reacutec

Page couverture

Avant-propos

Objet de ce rapport

Auteurs

gtCAJC8

HD8gtwIw 986EgtI6JM

gtCAJC8

1970JONIMItCHELL

tEOrUIz

7gtCH 8DBBJCH

HgtIwH7

gt7AgtDI=Iuml

986EgtI

HwHgtCHIgtIJIgtDCH

8G6gtltHA

gtHIDJGHwGgtwH

bon agrave savoir

composantes

869G 2

GIumlltAH

DC9BCI ltCH 2 2

communs

GIumlltAH

aNDWat

H6CH6GltCI

communsraquo

COMMONS

ONtHE BarLOWHarrIEt

FLatBUSHgarDNEr

GHHDJG8H CJBwGgtFJH

8DDEwG6IgtDC

DGB6IH

HI6C96G9H DJKGIH

w8=6Clt

9wKADEE BCIAgt7GH

DESSION

personne

nterresdesagraveves

village

WIKIMEDIaCOMMONS

drsquoeacutechanger

communsbiens

bon agrave savoir

condition

manrsquos land

partontyautres

293-309p2005

OStrOMELINOr

LUCLEgaY

LIVrEIII

bon agrave savoir

SLaBMagazINE

MarItIMUS

pecircchede

bon agrave savoir

access

commun

COMMONSWIKIMEDIa

deacutefis

wBIIJGH

HNIGJHI

8gtIDNCH

KaLLELaSN

publiciteacutesans

SIMONSCOtt

KapHENgSt

SUttONHOO

pHOtOUtILISatEUr

Creative tion

profiteacute

MICHELBaUWENS

une vision

BENNIBaumlrMaNN

ideacuteologies

VISIONUNE44

une vision

VISIONUNE 45

EN ALLEMAND

46 LIENS

L IENS EN ANGLAIS

httpwwwfsfeuropeorg

wwwindianaedu~iascp

LIENS 47

pr dr rainer kuhLen

aUtEUrS 48

iques cultu-

relles algorithmes

eacutes

peacute-

algorithmes langue

de air

rseiqcueettes

oynnotrheegraves

geegrave

znoensessohlusmgl r

ar march

gendes savoeacute l

sociaux eau Intern

chniques culturel

s musique danses t

efs le

ans fondsimar

de reacutec

Page couverture

Avant-propos

Objet de ce rapport

Auteurs

1970JONIMItCHELL

tEOrUIz

7gtCH 8DBBJCH

HgtIwH7

gt7AgtDI=Iuml

986EgtI

HwHgtCHIgtIJIgtDCH

8G6gtltHA

gtHIDJGHwGgtwH

bon agrave savoir

composantes

869G 2

GIumlltAH

DC9BCI ltCH 2 2

communs

GIumlltAH

aNDWat

H6CH6GltCI

communsraquo

COMMONS

ONtHE BarLOWHarrIEt

FLatBUSHgarDNEr

GHHDJG8H CJBwGgtFJH

8DDEwG6IgtDC

DGB6IH

HI6C96G9H DJKGIH

w8=6Clt

9wKADEE BCIAgt7GH

DESSION

personne

nterresdesagraveves

village

WIKIMEDIaCOMMONS

drsquoeacutechanger

communsbiens

bon agrave savoir

condition

manrsquos land

partontyautres

293-309p2005

OStrOMELINOr

LUCLEgaY

LIVrEIII

bon agrave savoir

SLaBMagazINE

MarItIMUS

pecircchede

bon agrave savoir

access

commun

COMMONSWIKIMEDIa

deacutefis

wBIIJGH

HNIGJHI

8gtIDNCH

KaLLELaSN

publiciteacutesans

SIMONSCOtt

KapHENgSt

SUttONHOO

pHOtOUtILISatEUr

Creative tion

profiteacute

MICHELBaUWENS

une vision

BENNIBaumlrMaNN

ideacuteologies

VISIONUNE44

une vision

VISIONUNE 45

EN ALLEMAND

46 LIENS

L IENS EN ANGLAIS

httpwwwfsfeuropeorg

wwwindianaedu~iascp

LIENS 47

pr dr rainer kuhLen

aUtEUrS 48

iques cultu-

relles algorithmes

eacutes

peacute-

algorithmes langue

de air

rseiqcueettes

oynnotrheegraves

geegrave

znoensessohlusmgl r

ar march

gendes savoeacute l

sociaux eau Intern

chniques culturel

s musique danses t

efs le

ans fondsimar

de reacutec

Page couverture

Avant-propos

Objet de ce rapport

Auteurs

1970JONIMItCHELL

tEOrUIz

7gtCH 8DBBJCH

HgtIwH7

gt7AgtDI=Iuml

986EgtI

HwHgtCHIgtIJIgtDCH

8G6gtltHA

gtHIDJGHwGgtwH

bon agrave savoir

composantes

869G 2

GIumlltAH

DC9BCI ltCH 2 2

communs

GIumlltAH

aNDWat

H6CH6GltCI

communsraquo

COMMONS

ONtHE BarLOWHarrIEt

FLatBUSHgarDNEr

GHHDJG8H CJBwGgtFJH

8DDEwG6IgtDC

DGB6IH

HI6C96G9H DJKGIH

w8=6Clt

9wKADEE BCIAgt7GH

DESSION

personne

nterresdesagraveves

village

WIKIMEDIaCOMMONS

drsquoeacutechanger

communsbiens

bon agrave savoir

condition

manrsquos land

partontyautres

293-309p2005

OStrOMELINOr

LUCLEgaY

LIVrEIII

bon agrave savoir

SLaBMagazINE

MarItIMUS

pecircchede

bon agrave savoir

access

commun

COMMONSWIKIMEDIa

deacutefis

wBIIJGH

HNIGJHI

8gtIDNCH

KaLLELaSN

publiciteacutesans

SIMONSCOtt

KapHENgSt

SUttONHOO

pHOtOUtILISatEUr

Creative tion

profiteacute

MICHELBaUWENS

une vision

BENNIBaumlrMaNN

ideacuteologies

VISIONUNE44

une vision

VISIONUNE 45

EN ALLEMAND

46 LIENS

L IENS EN ANGLAIS

httpwwwfsfeuropeorg

wwwindianaedu~iascp

LIENS 47

pr dr rainer kuhLen

aUtEUrS 48

iques cultu-

relles algorithmes

eacutes

peacute-

algorithmes langue

de air

rseiqcueettes

oynnotrheegraves

geegrave

znoensessohlusmgl r

ar march

gendes savoeacute l

sociaux eau Intern

chniques culturel

s musique danses t

efs le

ans fondsimar

de reacutec

Page couverture

Avant-propos

Objet de ce rapport

Auteurs

1970JONIMItCHELL

tEOrUIz

7gtCH 8DBBJCH

HgtIwH7

gt7AgtDI=Iuml

986EgtI

HwHgtCHIgtIJIgtDCH

8G6gtltHA

gtHIDJGHwGgtwH

bon agrave savoir

composantes

869G 2

GIumlltAH

DC9BCI ltCH 2 2

communs

GIumlltAH

aNDWat

H6CH6GltCI

communsraquo

COMMONS

ONtHE BarLOWHarrIEt

FLatBUSHgarDNEr

GHHDJG8H CJBwGgtFJH

8DDEwG6IgtDC

DGB6IH

HI6C96G9H DJKGIH

w8=6Clt

9wKADEE BCIAgt7GH

DESSION

personne

nterresdesagraveves

village

WIKIMEDIaCOMMONS

drsquoeacutechanger

communsbiens

bon agrave savoir

condition

manrsquos land

partontyautres

293-309p2005

OStrOMELINOr

LUCLEgaY

LIVrEIII

bon agrave savoir

SLaBMagazINE

MarItIMUS

pecircchede

bon agrave savoir

access

commun

COMMONSWIKIMEDIa

deacutefis

wBIIJGH

HNIGJHI

8gtIDNCH

KaLLELaSN

publiciteacutesans

SIMONSCOtt

KapHENgSt

SUttONHOO

pHOtOUtILISatEUr

Creative tion

profiteacute

MICHELBaUWENS

une vision

BENNIBaumlrMaNN

ideacuteologies

VISIONUNE44

une vision

VISIONUNE 45

EN ALLEMAND

46 LIENS

L IENS EN ANGLAIS

httpwwwfsfeuropeorg

wwwindianaedu~iascp

LIENS 47

pr dr rainer kuhLen

aUtEUrS 48

iques cultu-

relles algorithmes

eacutes

peacute-

algorithmes langue

de air

rseiqcueettes

oynnotrheegraves

geegrave

znoensessohlusmgl r

ar march

gendes savoeacute l

sociaux eau Intern

chniques culturel

s musique danses t

efs le

ans fondsimar

de reacutec

Page couverture

Avant-propos

Objet de ce rapport

Auteurs

7gtCH 8DBBJCH

HgtIwH7

gt7AgtDI=Iuml

986EgtI

HwHgtCHIgtIJIgtDCH

8G6gtltHA

gtHIDJGHwGgtwH

bon agrave savoir

composantes

869G 2

GIumlltAH

DC9BCI ltCH 2 2

communs

GIumlltAH

aNDWat

H6CH6GltCI

communsraquo

COMMONS

ONtHE BarLOWHarrIEt

FLatBUSHgarDNEr

GHHDJG8H CJBwGgtFJH

8DDEwG6IgtDC

DGB6IH

HI6C96G9H DJKGIH

w8=6Clt

9wKADEE BCIAgt7GH

DESSION

personne

nterresdesagraveves

village

WIKIMEDIaCOMMONS

drsquoeacutechanger

communsbiens

bon agrave savoir

condition

manrsquos land

partontyautres

293-309p2005

OStrOMELINOr

LUCLEgaY

LIVrEIII

bon agrave savoir

SLaBMagazINE

MarItIMUS

pecircchede

bon agrave savoir

access

commun

COMMONSWIKIMEDIa

deacutefis

wBIIJGH

HNIGJHI

8gtIDNCH

KaLLELaSN

publiciteacutesans

SIMONSCOtt

KapHENgSt

SUttONHOO

pHOtOUtILISatEUr

Creative tion

profiteacute

MICHELBaUWENS

une vision

BENNIBaumlrMaNN

ideacuteologies

VISIONUNE44

une vision

VISIONUNE 45

EN ALLEMAND

46 LIENS

L IENS EN ANGLAIS

httpwwwfsfeuropeorg

wwwindianaedu~iascp

LIENS 47

pr dr rainer kuhLen

aUtEUrS 48

iques cultu-

relles algorithmes

eacutes

peacute-

algorithmes langue

de air

rseiqcueettes

oynnotrheegraves

geegrave

znoensessohlusmgl r

ar march

gendes savoeacute l

sociaux eau Intern

chniques culturel

s musique danses t

efs le

ans fondsimar

de reacutec

Page couverture

Avant-propos

Objet de ce rapport

Auteurs

composantes

869G 2

GIumlltAH

DC9BCI ltCH 2 2

communs

GIumlltAH

aNDWat

H6CH6GltCI

communsraquo

COMMONS

ONtHE BarLOWHarrIEt

FLatBUSHgarDNEr

GHHDJG8H CJBwGgtFJH

8DDEwG6IgtDC

DGB6IH

HI6C96G9H DJKGIH

w8=6Clt

9wKADEE BCIAgt7GH

DESSION

personne

nterresdesagraveves

village

WIKIMEDIaCOMMONS

drsquoeacutechanger

communsbiens

bon agrave savoir

condition

manrsquos land

partontyautres

293-309p2005

OStrOMELINOr

LUCLEgaY

LIVrEIII

bon agrave savoir

SLaBMagazINE

MarItIMUS

pecircchede

bon agrave savoir

access

commun

COMMONSWIKIMEDIa

deacutefis

wBIIJGH

HNIGJHI

8gtIDNCH

KaLLELaSN

publiciteacutesans

SIMONSCOtt

KapHENgSt

SUttONHOO

pHOtOUtILISatEUr

Creative tion

profiteacute

MICHELBaUWENS

une vision

BENNIBaumlrMaNN

ideacuteologies

VISIONUNE44

une vision

VISIONUNE 45

EN ALLEMAND

46 LIENS

L IENS EN ANGLAIS

httpwwwfsfeuropeorg

wwwindianaedu~iascp

LIENS 47

pr dr rainer kuhLen

aUtEUrS 48

iques cultu-

relles algorithmes

eacutes

peacute-

algorithmes langue

de air

rseiqcueettes

oynnotrheegraves

geegrave

znoensessohlusmgl r

ar march

gendes savoeacute l

sociaux eau Intern

chniques culturel

s musique danses t

efs le

ans fondsimar

de reacutec

Page couverture

Avant-propos

Objet de ce rapport

Auteurs

composantes

869G 2

GIumlltAH

DC9BCI ltCH 2 2

communs

GIumlltAH

aNDWat

H6CH6GltCI

communsraquo

COMMONS

ONtHE BarLOWHarrIEt

FLatBUSHgarDNEr

GHHDJG8H CJBwGgtFJH

8DDEwG6IgtDC

DGB6IH

HI6C96G9H DJKGIH

w8=6Clt

9wKADEE BCIAgt7GH

DESSION

personne

nterresdesagraveves

village

WIKIMEDIaCOMMONS

drsquoeacutechanger

communsbiens

bon agrave savoir

condition

manrsquos land

partontyautres

293-309p2005

OStrOMELINOr

LUCLEgaY

LIVrEIII

bon agrave savoir

SLaBMagazINE

MarItIMUS

pecircchede

bon agrave savoir

access

commun

COMMONSWIKIMEDIa

deacutefis

wBIIJGH

HNIGJHI

8gtIDNCH

KaLLELaSN

publiciteacutesans

SIMONSCOtt

KapHENgSt

SUttONHOO

pHOtOUtILISatEUr

Creative tion

profiteacute

MICHELBaUWENS

une vision

BENNIBaumlrMaNN

ideacuteologies

VISIONUNE44

une vision

VISIONUNE 45

EN ALLEMAND

46 LIENS

L IENS EN ANGLAIS

httpwwwfsfeuropeorg

wwwindianaedu~iascp

LIENS 47

pr dr rainer kuhLen

aUtEUrS 48

iques cultu-

relles algorithmes

eacutes

peacute-

algorithmes langue

de air

rseiqcueettes

oynnotrheegraves

geegrave

znoensessohlusmgl r

ar march

gendes savoeacute l

sociaux eau Intern

chniques culturel

s musique danses t

efs le

ans fondsimar

de reacutec

Page couverture

Avant-propos

Objet de ce rapport

Auteurs

Documents

BIENS COMMUNS – La prOSpérIté par LE partagE Silke