d'Isaoire

qui l'assiste et l'autorise, professeurde musique, demeurant ensemble àNimes (Gard), rue Pasteur, numérodix.

« Agissant Mesdames Védrine et« Duvoisin, comme seules enfants« et uniques héritières de Madame« Catherine MINET, leur mère« en son vivant propriétaire de-« meurant à Clermont - Ferrand ,« rue Montlosier, numéro dix-neuf,« veuve de Monsieur Denis-Aventin« GHAPUT, décédée en cours« d'instance, surenchérisseuse. »Poursuivants ayants M6 Philippe

Annat, docteur en droit, pour avouéprès le tribunal civil d'Issoire, de-meurant à Issoire, trente-deux, bou-levard de la Manlière, lequel estconstitué et continuera d'occuperpour eux, sur et aux fins des pré-sentes poursuites de surenchère etsuites.

d'une part ;En présence ou eux dûment ap-

pelés, de :1° Monsieur Jean JOBERT, pro-

riétaire et brasseur demeurant àssoire,

Acquéreur surenchéri ;Ayant M6 Gibrand, pour avoué

constitué près ledit tribunal,d'autre part ;

2° Madame Marie-Jeanne-AugustineSOULIER, sans profession, épousede Monsieur Achille FARGIER, etce dernier qui l'assiste et l'autorise,propriétaire et négociant demeurantensemble à Issoire, ci-devant, etactuellement à Maçon, (Saône-et-Loire), neuf, quai des Marans,

Madame Fargier, venderesse desimmeubles surenchéris,

Ayant M0 Philippe Annat, docteuren droit, pour avoué constitué prèsle tribunal civil d'Issoire,

encore d'autre part,A la vente des immeubles ci-après

désignés et confinés, surenchéris.

DÉSIGNATIONdes

BIENSTelle qu'elle a été ordonnée par

le jugement du dix marsmil neuf cent quatre.

PREMIÈREMENT. — Les im-meubles formant la brasserieconnue sous le nom « deBrasserie d'Issoire » sont sisà Issoire, boulevard Triozon-Bayle et rue de la Cascade.Ils sont édifiés sur un solporté sous les numéros cinqcent six, cinq cent sept, cinqcent huit et cinq cent neufde la section H de la matricecadastrale. Dans leur ensem-ble ils sont confinés au nordpar le boulevard Triozon-Bayleet la rue de la Cascade, àl'est par Schekoski, au sudpar la rivière la Couze, àl'ouest par Felut.

Ils se composent :I. — Dans l'angle nord-est

d'une vaste cour pavée danslaquelle sont installés les ap-pareils de goudronnage etdans laquelle aussi a été édi-fié un bâtiment dans lequelest placé le générateur surbâti et son injecteur. Ce géné-rateur a été construit en 1898par la maison Diebold deNancy, il est timbré à huitkilos, à la date du seize aoûtmil huit cent quatre-vingt-dix-huit. Il possède un tirageKudlicz.

Dans ce même bâtimentexiste un puits possédant uuepompe à deux corps.

II. — Au fond de cettecour se trouve le bâtimentprincipal à usage de brasserieet comprenant : au rez-de-chaussée, caves voûtées, avecpassage au milieu. — Aupremier étage la salle prin-cipale de orassage et desmachines.

Les appareils de brassageconsistent en :

1° Une cuve matière avecfaux fonds et batteries encuivre, montée sur tourellemaçonnée et ayant mouvementcommandé en dessous, d'unecontenance totale de quatre-vingts hectolitres ;

2" Deux chaudières chaufféespar vapeur, timbrées à deuxkilos, d'une contenance dequarante-deux hectolitres huitcelle portant le numéro un etde trente-six hectolitres qua-tre-vingt-onze celle portant lenuméro deux. Elles sont mon-tées sur colonnes fer, lefonds est en cuivre, les flancset les coupoles en fer, avecenveloppes en. bois pour lesflancs ; • 5< .

3° Deux grands réservoirsen tôle recevant'les eaux dela ville :

4" Une machine à vapeur,construction Diebold, égale-ment fournie en mil huit centquatre-vingt-dix-huit et assu-rant le fonctionnement detoute l'usine ;

5° Une machine à glace,système Raoul Pictet, centcinquante kilos à l'heure, com-plète, mue par transmissionset par moteur ci-dessus ;

6° Une pompe à circulationpour liquide incongelable, pas-sant dans les caves ;

7° Un établi et un placardavec divers outils ;

Deuxième EtageLe deuxième étage de ce

bâtiment principal contient : .8° Une caisse cylindrique à

farine, en tôle ;9° Un dégermeur ;10° Une pompe élévateur :

Troisième Etage

110 Un concasseur Dieboldà quatre cylindres et sa t r é - .mis ;

12° Un monte-charge ;13° Un réservoir en tôle

pour eau froide ;14° Un réservoir en tôle

pour eau chaude ;15° Un concasseur pour

avoine ;III. — Au sud de ce bâti-

ment existent au rez-de-chaus-sée des caveaux voûtés ser-vant de magasins à huiles ;le premier étage sert de ma-gasins de futaille ; il commu-nique avec la salle de bras-sage du bâtiment principal.

IV. — Sur le même aligne-ment des caveaux ci-devantet aussi au sud du bâtimentprincipal, se trouve une cour,partie couverte et dallée ; elleest utilisée à l'usage de rince-fûts.

Dans l'angle sud-ouest sontaménagés les cabinets d'aisan-ces pour le personnel. Cettecour est confinée au sud parla rivière la Couze.

V. — Un deuxième bâtimentprincipal se trouve contigu àl'aspect ouest du bâtiment II.Il comporte au rez-de-chaus-sée les caves de fermentationet de garde, lesquelles renfer-ment :

Quarante - six foudres enchêne à pression, de diversescontenances ;

Dix cuves en chêne, pourfermentation, d'une contenanceenviron de vingt-cinq hectoli-tres pièce ;

Une pompe servant à trans-vaser la bière ;

Au premier étage existeune vaste pièce servant dedébarras, elle communique avecle premier étage du bâtiment

II y est installé une pompe •centrifuge ;

Un réservoir et un bureauvitré et clos ;

Au même étage et dans lapartie sud est aménagée unepièce close et vitrée renfer-mant le réfrigérant à bière etun réservoir.

Au-dessus sont placés deuxbacs rafraîchissoires à bièred'une contenance, le numéroun de quarante-trois hectoli-tres et le numéro deux detrente-trois hectolitres vingt-sept.

VI. — A l'ouest de la courI et au nord du bâtiment IIse trouve le bâtiment d'habi-tation et les bureaux.

Le rez-de-chaussée comprendcuisine, salle à manger, salon,vestibule et cabinets d'aisan-ces, le tout séparé des bu-reaux par un couloir donnantcommunication entre les deuxcours.

Le premier étage qui com-porte le balcon est divisé enchambres.

Il y a un grenier au-dessus.VIL — A l'ouest de tous

les bâtiments et cours ci-devant, se trouve un bâtimentà usage de canetterie au rez-de chaussée et d'un grenier àusage de magasins a caissesau dessus ;

Le rez-de-chaussée renferme :1° Un régulateur de pres-

Sion (société strasbourgeoise

de construction à Lunéville) ;2° Un filtre Stockeim numé-

ro trois ;3" Un appareil isobarométri-

que pour fûts (Enzinger) àdeux tirages ;

4° Un lave masse (Cron-Mannheim) ;

5° Deux pompes à air com-primé et leurs récipients ;

6° Deux soutireuses à qua-tre becs (Guéret-Paris) ;

7° Une soutireuse à quatrebecs (Guéret-Paris) ;

8° Une machine à laver lesbouteilles mue par courroies ;

9° Une machine à laver lesbouteilles, Véloce ;

10° Deux égouttoirs ;11° Deux bacs à tremper

les bouteilles ;VIII. — Au nord de ce

bâtiment se trouve : 1° uneglacière américaine avec gre-nier servant de dépôt de cais-ses ; 2° Une cour.

IX. — Au ' nord du précé-dent et y contigu est édifiéun autre bâtiment à usage delimonaderie ; il est construiten pierres sur une face lesautres sont en bois, il estcouvert en tuiles

II s'y trouve :1° Un appareil numéro deux,

Hermann- la - Chapelle (Paris),complet, c'est-à-dire avec sacloche, ses deux tirages et ledoseur ;

2° Une chaudière cuivre,maçonnée, pour cuire lessirops ;

3° Deux charriots à bouteil-les, montés sur roues ;

4° Un bac en bois pourtremper les bouteilles ;

5° Un injecteur ;Tous les bâtiments ci-devant

sont construits en pierres,chaux et sable, briques etune faible partie en bois, ilssont recouverts en tuiles. Tousceux composant l'usine sontcimentés ou dallés.

Le mécanisme et les appa-reils possèdent les transmis-sions, les tuyauteries et lesaccessoires nécessaires ; ilssont disposés et placés pourque le fonctionnement nelaisse rien à désirer.

X. — Dans les bâtimentsci-devant se trouve un maté»riel consistant environ en :

Deux cents fûts à pressionde diverses contenances ;

Mille syphons grands oupetits ;

Deux cents caisses en ser-vice ;

Deux cent cinquante caissesà réparer ;

Quinze mille bouteilles àlimonade ou à bière.

XI. — Un bâtiment sis aufaubourg, rue du Vin, numérohuit, comportant grande cavevoûtée et glacière au sous-sol,vaste cuvage et autre pièce aurez-de-chaussée, servant actuel-lement à l'usage de dépôt dematériel, le tout surmontéd'un grenier. Ce bâtiment estconstruit en pierres, chauxet sable et couvert en tuiles.

Au sud et contigu à cebâtiment se trouve un jardinclos ayant sa sortie dans larue des Vignerons.

Le tout repose sur un solporté aux numéros mille qua-tre cent trente-huit et millequatre cent trente-neuf de lasection H, de la communed'Issoire," pour une contenancetotale de trois ares quarante-quatre centiares.

L'ensemble est limité aunord par la rue du Vin, àl'est par la veuve Mouly etTerrade, an sud par la ruedes Vignerons, à l'ouest parMessieurs Laffarge et Buisson.

XII. — Dans ce bâtimentse trouvent environ :

1° Deux mille caisses com-plètes avec leurs bouteillespour limonade ou pour bière ;

2° Cinquante fûts de diver-ses contenances ;

3° Quatre bacs en bois àfermentation haute ;

XIII. — La vente compren-dra aussi :

1° Quatre chariots pour alivraison dont un neuf ;

2° Deux voitures suspenduesà deux roues ;

3° Deux tombereaux ; •4° Une fourragère ; ,. • •5° Deux chevaux ;XIV. — Elle comprendra en

outre tout le matériel consis-tant en caisses, bouteillesdiverses, fûts et syphons setrouvant actuellement clans lesdivers dépôts de la brasserieet aussi chez la clientèle.

Les immeubles ci-dessus désignéset confinés avec le matériel etl'achalandage, y compris les mar-chandises qui s'y trouvaient alorsont été vendus, suivant acte reçu

f iar M0 Védrine, notaire à Issoire,e onze mars mil neuf cent, enre-

gistré et transcrit, par MadameMarie Jeanne-Augustine Soulier, pro-priétaire, demeurant à Issoire, àMonsieur Jean Jobert, brasseur,demeurant aussi à Issoire. moyen-nant outre les charges et conditionsy énoncées, ls prix principal dequatre-vingt-deux mille francs, l'ap-pliquant : 1° aux immeubles et ma-tériel, immeubles par destinationpour trente-huit mille trois centtrente francs ; 2° au matériel dufonds de commerce pour deux millequatre cents francs ; 3° à la clien-tèle et l'achalandage, pour la som-me de quatre mille francs ; 4° etaux marchandises pour celle detrente-sept mille deux cent soixante-dix frgnes.

Ledit sieur Jobert, acquéreuravait fait aux créanciers inscritsles notifications prescrites par les.articles deux mille cent quatre-vingt-trois et deux mille cent qua-tre-vingt-quatre du code civil,Madame Catherine Minet, veuveChaput, propriétaire, demeurant àClermont-Ferrand, rue Montlausier,numéro dix neuf, l'un d'eux a for-mé une surenchère du dixième.

Après divers incidents et par lejugement dudit jour, dix mars milneuf cent quatre, le tribunal surles conclusions des parties intéres-sées, a validé ladite surenchère etordonné que la revente des immeu-bles surenchéris aurait lieu eul'audience des criées du tribunalcivil d'Issoire, le vendredi vingt-deux avril mil neuf cent quatre,sur la mise à prix de cinquantemille francs.

Ce jugement après avoir étésignifié à avoué, l'a été à partiespar exploita du ministère de Rou-vet, huissier à Issoire, en date duvingt cinq mars mil neuf cent qua-tre enregistré et de Roux, huissierà Màcon, en date du vingt-sixmars mil neuf cent quatre, aussienregistré.

LOTISSEMENTet

Etude de Me O I B R A N D ,avoué à Issoire

rue de Chateaudun, numéro 57

Les biens ci - dessus désignésseront mis en vente conformémentau jugement du dix mars mil neufcent quatre, au plus offrant et der-nier enchérisseur,en un seul lot etsur la mise à prixde cinquanteiriill© francs,outre les charges,ci

Paiement des FraisTous les frais faits pour parvenir

à la présente vente sur surenchèreceux des trois instances et ceuxexposés sur la saisie immobilièredes six et huit juin mil neufcent trois, seront payables parl'adjudicataire, dans les vingt joursde l'adjudication et prélevés sur lemontant de cette adjudication.

L'adjudicataire sera tenu en susde son prix d'adjudication et dansle même délai de vingt jours, derestituer à l'acquéreur surenchériles frais et loyaux coûts de soncontrat, ceux de la transcriptionsur les registres du conservateur etceux de la notification, conformé-ment à l'article deux mille centquatre-vingt huit du code civil.

NOTA. — La présente venteayant lieu a la suite de surenchèredu dixième ne pourra être suivied'aucune autre surenchère.

Fait et rédigé en l'étude, à Issoirele vingt-neuf mars mil neuf centquatre, par Me Ph. Annat, avouépoursuivant soussigné.

Pour extrait conformeSigné : Ph. ANNAT,

avouéEnregistré à Issoire, le mars

mil neuf cent quatre, folio , case ,Reçu un franc quatre-vingt-huit cen-times, décimes compris.

1.88. Signé : BERNARD,receveur.

S'adresser pour tous renseignements :1" A M° Ph. ANNAT, DOCTEUR EN

DROIT, avoué poursuivant la vente,demeurant à Issoire, 32, boulevardde la Manlière.

2° A M° CIBRAND, avoué, de-meurant à Issoire, rue de Chà-teaudun ;

3« Et au GREFFE du Tribunal civild'Issoire où est déposé la minuted'enchère,

par suite de Saisie Immobilière

DE DIVERS MEUBLESconsistant en , .,

Terres, Prés, Pâture et CaveLe tout situé .;•

dans les dépendances des communesd'Issoire et de Sa in t -Yvoine ,

canton et arrondissement d'Issoire,déparlement du Puy-de-Dôme

L'adjudication aura lieu le Ven-dredi SIX MAI mil neuf centquatre, à neuf heures du malin,en l'audience des criées duTribunal, civil d'Issoire, séantau Palais de Justice en laditeville.

On fait savoir à qui il appartien-dra, . que suivant procès-verbal deRouvet, huissier à Issoire, des 12et 13 janvier 1904, enregistré ettranscrit,

II a été aux requête, poursuiteset diligences de Monsieur Jean-Marie GENESTIER-BUGETTE, de-meurant à Paris, rue Douant, nu-méro 6, ayant M0 Cibrand pouravoué,

Sur et contre le sieur OctaveBUGETTE BOY, propriétaire demeu-rant à Saint Yvoine,• Procédé à la saisie réelle des im-meubles ci-après désignés.

DÉSIGNATIONdes

M M E U B L E >Saisis

Immeubles situés dansles dépendances dela c o m m u n e d e Sa int -Y v o i n e .

Art. 1".Une terre située dans les dépen-

dances de la commune de Saint-Yvoine, au lieu dit Bas des Vialles,d'environ 9 ares, joignant au midile requérant et au nord Bugette, filsde la partie saisie.

Art. 2.Une terre et pâture situées dans

les mêmes dépendances d'environ90 ares, au lieu dit la Donzelle ouFournet, joignant d'un côté MadameBugette, femme de la partie saisieet d'un autre Juillard Anatole Mestre.

Art. 3.Une terre située dans les mêmes

dépendances au lieu dit Chanliat,d'environ 9 ares, joignant d'un côtéVidal et d'un autre Mestre.

Art. 4.Une terre située dans les mêmes

dépendances au lieu dit les Picsd'environ 22 ares, joignant d'uncôté Monsieur Boissière, maire dela commune de Saint-Yvoine et d'unautre Juilliard Anatole Mestre.

Art. 5.Une pâture située dans les mêmes

dépendances, au lieu dit Ludat,d'environ 14 ares, joignant d'uncôté Mestre Vincent et d'un autreMartin-Pouget.

Art. 6.La nue propriété d'une cave située

à Saint-Yvoine, se trouvant sous lamaison d'Achard-Pécoil.

Art. 7.La nue propriété d'une terre

située commune de Saint-Yvoine, aulieu dit le Pic ou le Pradet, de16 ares environ, joignant au nordMonier Cancy et au midi Célerier-Mestre. ,

Art. 8.La nue propriété d'une terre située

dans les mêmes dépendances, terroirde Chamontel, d'environ tî ares 70centiares, joignant au nord Achard,et au midi Boissière.

Art. 9.La nue propriété d'un pré situé

dans les mêmes dépendances, d'en-viron 16 ares, au terroir de Peller,joignant au nord Savignat et aumidi Verrier Martin. ' •

Art. 10.La nue propriété d'un verger situé

dans les mêmes dépendances, auterroir de Croussette, d'environ 3ares, joignant au nord Pinet-Juillardet au midi Monier-Cancy.

Art. '11. ; :..;-;La nue propriété d'un autre verger

situé dans les mêmes dépendanceset terroir, d'environ 3 ares, joignantau nord Monier-Cancy et au midiRibeyre.

Art. 12.La nue propriété d'une terre située

dans les mêmes dépendances, d'en-viron 0 ares 7Q centiares, au terroir

V* > » A . ». Si