SPOT Loire (Service PermanenT d’ObServaTiOn TOuriSTique)

Bilan de la FréquentationTouristique Annuelle 2006

CAhier n°17

� �

Page 4 Hôtellerie homologuée

Page 7 Hôtellerie de Plein Air

Page 9 Les Gîtes Ruraux

Page 11 Les Hébergements Collectifs

Page 1� La Fréquentation des Offices de Tourisme & Syndicats d’InitiativePage 14 La Fréquentation Culturelle - Les Musées - Les Sites & Monuments - Les Loisirs & Activités de plein air - La Montagne

Page 18 Zoom sur la clientèle rhônalpine dans la Loire

Remerciements L’ensemble de ces résultats ont été recueillis et exploités grâce à l’aimable et indispensable collaboration de nos partenaires (OT/SI, Musées, Sites & Monuments, Structures associées, autres prestataires, INSEE, …) à qui nous renouvelons nos remerciements.Des données plus détaillées sont disponibles auprès du Service Permanent d’Observation Touristique.

� �

Le début de l’année �006 a été marqué par :

Les bons résultats de l’offre « Neige » (ski de pistes, pratiques nordiques), liés à de bonnes conditions d’enneigement sur l’ensemble des espaces de pratique ligériens.Une fréquentation accrue sur la majorité des sites de loisirs et culturels à mettre en corrélation avec la croissance de la clientèle limitrophe (Rhône principalement) qui encourage à développer les actions de promotion du CDT sur ce marché cible.Une tendance à une légère baisse sur l’ensemble des catégories d’hébergement en terme de nuitées, essentiellement induite par une régression de la clientèle étrangère avec en revanche une stabilité de la clientèle française.

A l’échelle du département, le tourisme d’affaire connaît une progression significative en juillet contribuant ainsi à la concentration de la clientèle touristique sur les vacances estivales principalement au mois d’août. Il en va de même pour les autres modes d’hébergement.

En ce qui concerne les sites touristiques, les aléas climatiques sur la période estivale ont fortement influé sur les comportements des clientèles : un mois de juillet ensoleillé favorisant les activités de plein air et zones de baignade. A contrario, un mois d’août capricieux et froid qui a permis une augmentation de la fréquentation dans les sites culturels (musées, monuments…).

Enfin, l’année �006 voit une progression significative de son classement national en terme de nuitées touristiques passant du 60ème au 56ème rang.

4

MéthodologieLes données de cadrage par rapport à �005 sur les indicateurs nuitées et arrivées sont délibérément occultées dans la mesure où l’enquête hôtellerie a donné lieu à une nouvelle méthodologie.Tout élément comparatif nous conduirait à de mauvaises interprétations des résultats.

Parc hôtelier (données INSEE)

Classement hôtels chambres lits

TSe* �1 54� 1 0849 185 �70

64 1 7�� � 46611 5�7 1 0541 18 �6

Total 106 3 005 6 010

* TSe : Catégorie Tourisme Sans Etoile

Répartition capacité d’accueil en lits57%

1%

6%

18%

18%

*Catégorie Tourisme Sans Etoile

4

TSE*

4

0

100 000

�00 000

�00 000

400 000

500 000

1�9 58796 554

19� 41�

1�6 099

457 870

�71 5��

19 998 14 100

Montbrison Roanne Saint-Etienne Pilat

Nbre de nuitées cumulées

Nbre d’arrivées cumulées

Part de la clientèle étrangèrerépartition des nuitées par nationalités

allemagne 17 584 17,9%royaume-uni 12 491 12,7%belgique 11 004 11,2%Italie 10 884 11,0%Pays-Bas 7 740 7,9%Suisse 6 619 6,7%Autres �� 010 ��,6%Total 98 332 100%

Nombre de nuitées et d’arrivéesPar zones touristiques toutes catégories d’hôtels confondues

Montbrison Roanne St-Etienne Pilat Total

Nombre de nuitées cumulées 1�9 587 19� 41� 457 870 19 998 810 867

Nombre d’arrivées cumulées 96 554 1�6 099 �71 5�� 14 100 508 �75

Durée moyenne de séjour (jours) 1,5 1,6 1,4 1,9 1.8

Nuitées étrangères (%) 10,60 1� 15 1�,10 1�,10

Nuitées tourisme d’affaires (%) 69 66 59 7� 69

5

eléments d’analyse :Rappel année �005Nuitées : 780 �05Arrivées : 460 184

6 7

TSe* /Nombre de nuitées cumulées 184 670 4� ��9 447 96� 1�5 005Nombre d’arrivées cumulées 11� 996 �6 �89 �7� 781 95 �08Part de la clientèle étrangère (%) 1�,6 11,9 11,8 1�,5Nuitées tourisme d’affaires (%) 68 66 69 7�

0

100 000

�00 000

�00 000

400 000

500 000

184 670

11� 996

4� ��9�6 �89

447 96�

�7� 781

1�5 005

95 �08

TSe* /

* TSE : Catégorie Tourisme Sans Etoile

Nbre de nuitées cumulées

Nbre d’arrivées cumulées

Par catégories d’hôtels toutes zones géographiques confondues

Commentaires Les hôtels � étoiles occupent la première place en capacité d’accueil et affichent également de très bons résultats en terme de nuitées (55%), toutes clientèles confondues.

6

6 7

Tota

7

Capacité d’accueil (données INSEE)

Nombres d’équipements

nbre de campings total nus équipés nbre de lits

14 �5� �50 � 7561� 476 458 18 1 4�810 7�5 674 51 � 175

Total 36 1 453 1 382 71 4 359

Répartition capacité d’accueil en lits

50%

��%

17%

Nuitées Arrivées

Nationalités françaises 5� ��� 15 814

Nationalités étrangères �� �46 10 4�6

Part des nuitées et des arrivées par catégories

8

Taux d’occupation& nombre de nuitées et d’arrivées

Montbrison Roanne Pilat St-Etienne Total

Nombre de nuitées �5 49� 45 075 1� 654 �57 84 578

Nombre d’arrivées 9 9�8 1� �00 � 91� 99 �6 ��9

Taux d’occupation (%) 1�,5 18,6 15,� 8,1 16,1

Durée moy. de séjour des français

�,7 �,6 �,8 �,5 �,�

Durée moy. de séjour des étrangers

�,� �,7 �,9 4,5 �,1

Nuitées étrangères (%) �6 41,9 �9 68,6 �8,1

CommentairesD’après les données définitives communiquées par l’INSEE, le bilan de la saison (mai à septembre) affiche un net recul par rapport à �005, soit une baisse de 16,9 % des nuitées. L’hôtellerie de plein air a généré 84 583 nuitées pour 26 240 arrivées. Dans la Loire, la durée moyenne de séjour s’élève à �,9 jours.Les nuitées étrangères représentent 38,1 % du nombre total de nuitées (stabilité par rapport à �005).On relève de fortes disparités entre les zones géographiques. Cette saison, la zone du Roannais réalise de bons résultats.

Evolution de la clientèle étrangère selon son origine

Nationalités Nuitées Arrivées

allemagne 1 819 3 817Belgique 851 � ��0Espagne 1�0 �40Italie 560 857Pays-bas 4 942 17 809royaume-uni 1 052 3 903Suisse 471 1 195Autres Nationalités 60� � 006Total 10 427 32 247

eléments d’analyse :Rappel année �005Nuitées : 101 8�0Arrivées : �8 6�1

8 9

Nombre de nuitées et taux d’occupation

Taux d’occupationAnnée �006 : ��,40%

Zones touristiques Montbrison Roanne St-Etienne / Pilat

Taux d’occupation �0,��% �8,4�% 48,49%

Capacité d’accueil (ADTR) 1605 lits pour un parc de �88 gîtes

Nbre de nuitées cumulées

0

5 000

10 000

15 000

�0 000

�0 000

Janvier

�5 000

Février

Mars

Avril Ma

iJuin

Juillet

Aout

Septe

mbre

Octob

re

Novemb

re

Décemb

re0

10

�0

�0

40

50

90

60

70

80

�5 000

4 997

7 795

� 86�

6 9958 �99

7 �09

18 575

�1 �49

6 6048 17�

4 519

8 975

Taux d’occupation

10

Part des nuitées

nuitées Françaises10� 61588,14%

nuitées etrangères1� 9�811,86%

Taux d’occupationnationalitésPays-bas 16,00%

belgique / Luxembourg 14,20%

royaume-uni 8,00%

Allemagne 6,�0%

Suisse 4,70%

Finlande / Norvège / Suède 4,60%

Espagne / Portugal �,50%

Italie 0,90%

Autres 4�,00%

Commentaires15 447 personnes ont été hébergées en gîtes en �006, réalisant ainsi 117 553 nuitées dans la Loire.Le taux d’occupation moyen annuel s’élève à 33,4 % pour une durée moyenne de 8,7 jours.Le fléchissement de la clientèle étrangère constatée depuis quelques années se confirme encore cette année avec une part des nuitées étrangères représentant 9,� % du nombre total des nuitées.On peut souligner les bons résultats du mois d’août et de l’arrière saison (sep-tembre et octobre) en terme de nuitées, en progression par rapport à �005.

10

TotaT

11

Parc au 1er janvier �006

(données INSEE)

Nombres d’équipements

Nombre d’établissements Chambres Dortoirs Appartements Total Place-lits

�7 491 118 70 679 � 6�7

Nuitées Arrivées Taux d’occupation Part clientèle étrangère

Année �006 1�8 887 41 758 �9% 4%

Répartition des types de clientèles

familles

32%

groupessportifs

10%

séminaires

8%

autres

8%

groupe�ème âge

8%

classescolonies

39%

1�

Typologie de clientèle

divers�4%

Sportifs19%

individuels / Familles�5%

enfants�8%

Séminaires4%

Loire Destination GroupesLes chiffres fournis par les hébergements adhérents à Loire Destination Groupes nous permettent d’indiquer une stabilité de la fréquentation par rapport aux années précédentes.La clientèle qualifiée de groupes constitués ou « tribus » s’affirme, et est originaire essentiellement de la Région Rhône-Alpes (80%).Les hébergements collectifs accueillent une part minime de clientèle étrangère. Cette dernière se concentre principalement sur les structures spécialisées dans les prestations sportives et de séminaires.Les séjours se prolongent davantage sur les équipements en gestion-libre pendant la période de vacances scolaires.

Zoom sur la zone du Forez (77 �5� nuitées)

1� 1�

Andrézieux-Bouthéon > 8 721

Belmont de la Loire > 7 340

Boën > 2 336

Charlieu > 10 113

Montbrision> 20 731

Chalmazel > 4 384

Montronds-les-bains > 5 024

Saint-Galmier > 6 944

Chazelles-sur-Lyon > 12 680

Noirétable > 2 743

Saint-Just-en-Chevalet > 1 347

Roanne > 21 240

SI Côte Roannaise > 2 166

Saint-Chamond > 1 994

Le Bessat > 462

Pélussin > 14 274

Bourg-Argental > 8 251

Saint-Julien-Molin-Molette > 1 661

Saint-Genest-Malifaux > 4 784

Saint-Symphorien-de-Lay > 4 252

Val-d'Aix & Isable > 300

Saint-Bonnet-le-Château > 8 899

Firminy > 7 623

Saint-Just-Saint Rambert > 7 789

Saint-Etienne > 57 488

Sorbiers > 10 043

La Pacaudière > 2 063

Feurs > 13 157

Panissières > 6 041

Total général254 850 visiteurs

Evolution de certainsOTSI sur la

période �006 :

Bourg Argental : 4%Feurs : 14%

Panissières : �0%

Ces résultats sont donnés à titre déclaratif et correspondent à l’ensemble des clientèles française et étrangère.

TotaT

14

Les Musées

Ambierle Musée Alice Taverne 5 6�� Boën Château de la Vigne et du Vin � 64� Bussières Musée du Tissage � 878 Cervières Maison des Grenadières 4 10� Charlieu Musée de la Soierie 5 569 Charlieu Musée Hospitalier 4 ��1 chazelles/Lyon atelier-musée du chapeau 15 703Crozet (Le) Musée d’Art & Traditions Populaires 669 Estivareilles Musée d’Histoire du XXème siècle � 197 Feurs Musée d’Archéologie 5 1�8 Firminy Musée des Sapeurs Pompiers de la Loire 865 Firminy Ecomusée des Bruneaux � �40 Jonzieux Maison de la Passementerie 961 Marlhes Maison de la Béate 600 Montbrison La Diana (salle et musée) � 6�4 Montbrison Musée d’Allard 6 675 Montrond-les-Bains Espace Muséographique / Musée postal � 869 Roanne Musée Joseph Déchelette 14 71�St-Appolinard Maison de la Radio 1 001 St-Bonnet-le-Château Musée de la Pétanque & Boules � 118 St-Bonnet-les-Oules Musée «la Feme Forézienne» 9�9 St-Etienne Atelier des Meilleurs Ouvriers de France � �00 St-etienne musée d’art & d’industrie 45 865St-etienne musée d’art moderne 54 808St-etienne musée de la mine 61 749St-Etienne Musée des Transports Urbains � 457 St-Etienne Musée du Vieux St-Etienne 710 St-Jean-Bonnefonds Maison du Passementier 1 4�1 St-Just-St-Rambert Musée des Civilisations 5 ��1 Talaudière (La) Maison du Patrimoine et de la Mesure � 490 Terrasse/Dorlay (La) Musée des Tresses & Lacets � 548 Sauvain Maison Sauvagnarde 4 550 Usson-en-Forez Ecomusée des Monts du Forez 7 9�7

Villerest Musée de l’Heure & du Feu 1 �86

TotaT TotaT

Les Sites et Monuments

Apinac Moulin de Vignal 7 800Benisson-Dieu (La) Eglise abbatiale 4 19�Chalmazel Château des Marcilly Talaru 600Champdieu Prieuré et église 4 �4� Champdieu Château de Vaugirard NCcharlieu abbaye bénédictine 13 582Firminy Le Corbusier NC *Montrond-les-Bains Château � 869montverdun Prieuré 10 854Pommiers-en-Forez Château Prieuré 7 778Sail-sous-Couzan Forteresse Médiévale de Couzan 1 865St-Bonnet-le-Château Collégiale 4 500 St-Bonnet-le-Courreau Moulin des Massons 7 166Ste-Croix-en-Jarez Chartreuse 4 474St-etienne-le-molard La bâtie d’urfé 11 344St-Nizier-sous-Charlieu Couvent des Cordeliers 7 9�6St-Priest-la-roche château de la roche 12 211St-Romain-le-Puy Prieuré � 790Unieux Moulin de la Fenderie ��0

* non comptabilisé suite aux travaux de l’église (3391 visiteurs en décembre 2006)

15

TotaT

16

Les activités et loisirs

Arthun Réserve de Biterne � �0� Briennon Marins d’Eau Douce 10 500 Briennon Parc des Canaux et Péniche Musée 7 �50 Chalmazel Parc Acrobatique «les Ecureuils» 4 ��4 Chambéon Ecopôle du Forez 5 859 Commelle-Vernay Le Petit Train Touristique 10 �78 Estivareilles Chemin de Fer du Haut-Forez 14 �04 Jeansagnière Parc de la Droséra NC Marcilly-le-Châtel La Volerie du Forez NC Pélussin Parc Pilat’Venture 5 600 St-Bonnet-des-Quarts Cimes Aventures 5 741 St-etienne astronef 27 503 St-Jean-Bonnefond Parc Amazone 8 500 St-Just-St-Rambert Forez Aventure 5 500 St-martin-la-Plaine espace Zoologique 135 780 St-Paul-en-Jarez Parc Baroliane � 500 St-Pierre-de-bœuf espace eau vive 38 000 versanne (La) Les acrobois Pilat 19 524

Astronef

Espace E

au Vive

Les Acrobois Pilat

Espace Zoologique

TotaT TotaT

17

La montagne

La station de chalmazel

La saison estivaleSur l’ensemble de cette période, 4 �00 titres ont été délivrés pour l’accès au télésiège des Jasseries sur une période correspondant à 4� journées d’ouverture, soit une moyenne de 100 titres par jour d’exploitation.Une offre Randonnée enrichie par de nouveaux sentiers et des actions de communication multiples auprès d’un large public ont favorisé une fréquentation accrue du site.La piste de descente VTT voit sa fréquentation progresser de �5 % par rapport à la saison dernière avec près de �00 titres délivrés.Une politique d’événementiels programmée chaque saison (compétition régionale de descente VTT organisée chaque année par le Conseil Général et le Comité Régional de Cyclisme) contribue au développement de la notoriété de la station sur cette pratique.

Concernant le parc acrobatique «Les Ecureuils», 4 �50 titres ont été vendus durant l’été �006 pour 64 jours d’exploitation avec un chiffre d’affaires de 64 000 €.Le ratio jours d’ouverture/fréquentation demeure stable avec une moyenne de 66 clients par jour.Le public qui fréquente ce parc ouvert en �004 est composé majoritairement de familles (adultes et enfants) issues de la proximité.

La saison hivernale (décembre �006 – mars �007)La station de Chalmazel a ouvert 56 jours malgré un déficit notoire de neige. Sur l’ensemble de la saison, �0 0�� titres ont été délivrés, représentant �8 109 journées skieurs.

espace nordique des monts du Pilat

Cet espace nordique regroupe les domaines de Le Bessat / Les Grands Bois, de Saint-Régis-du-Coin et de Burdignes.Avec l’arrivée tardive des premières chutes de neige, l’activité ski de fond a fortement décliné. Les � domaines ont ouvert entre 5 et 11 jours avec 4 019 passages cumulés.

domaine nordique du Haut-Forez

Dans le Forez, le domaine a ouvert ses portes pendant �5 jours en cumulant 1 �89 passages sur le site du Col de la Loge.

Source : TNS SOFRES - ORT/MITRA

18

MéthodologieL’étude réalisée par TNS Sofres avait pour objectif de quantifier et de dé-crire la fréquentation des 4 espaces (montagne, campagne, lac, ville) par les Rhônalpins.45 000 foyers ont été interrogés entre mai �005 et avril �006. Le taux de retour a été d’environ 70%.� types de déplacement :• excursion à la journée• séjour avec au moins une nuit à l’extérieur du domicile

Déplacements des Rhônalpins dans la Loire

Part de la Loire en Région (rang en région)

8,8% (7ème rang)

Motifs de venueVisite à la famille : �9 %Visite à des amis : 14 %Agrément, vacances, tourisme : 1� %

Principales activités pratiquées

Randonnées, promenade, balade : �4 %Aucune activité particulière : �6 %Shopping : 8 %Gastronomie, œnologie : 6 %

19

Excursions des Rhônalpins dans la Loire

Séjours des Rhônalpins dans la Loire

8,7% (7ème rang) 8,9% (7ème rang)

Visite à la famille : �0 %Visite à des amis : 1� %Agrément, vacances, tourisme : 1� %

Visite à la famille : 56 %Visite à des amis : 16 %Agrément, vacances, tourisme : 15 %

Randonnées, promenade, balade : �0 %Aucune activité particulière : �� %Shopping : 9 %Gastronomie, œnologie : 8 %

Randonnées, promenade, balade : 40 %Aucune activité particulière : �� %Shopping : 8 %Gastronomie, œnologie : 8 %

Type de séjourCourts séjours : 86 % dont 1 nuit : 47 % dont � nuits : �1 %

Nombre moyen de nuits �,7 nuits

Mode d’hébergement 14 % en hébergement marchand86 % en hébergement non marchand

séjours �7 %

RésultatLes déplacements effectués dans la Loire par les Rhônalpins se répartissent comme suit :

excursions6� %

Comité Départemental Du tourisme22, rue Balaÿ - 42021 SAINT-ETIENNE Cedex 1

Tél. 04 77 59 96 60 - Fax 04 77 59 96 79www.loiretourisme.com

Terreloire