2
Honoré Vinck BLANCS ET NOIRS Author(s): A. Sohier Source: Aequatoria, 6e Année, No. 2 (1943), p. 56 Published by: Honoré Vinck Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25837584 . Accessed: 15/06/2014 13:50 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. . Honoré Vinck is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Aequatoria. http://www.jstor.org This content downloaded from 185.44.77.82 on Sun, 15 Jun 2014 13:50:43 PM All use subject to JSTOR Terms and Conditions

BLANCS ET NOIRS

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BLANCS ET NOIRS

Honoré Vinck

BLANCS ET NOIRSAuthor(s): A. SohierSource: Aequatoria, 6e Année, No. 2 (1943), p. 56Published by: Honoré VinckStable URL: http://www.jstor.org/stable/25837584 .

Accessed: 15/06/2014 13:50

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].

.

Honoré Vinck is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Aequatoria.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 185.44.77.82 on Sun, 15 Jun 2014 13:50:43 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

Page 2: BLANCS ET NOIRS

-56

DOCUMENTA

VOORTJITGANG.

Er zijn nu eenmaal dingen, die geen ge luk aanbrengen en een van deze dingen is we

tenschap in een dom hoofd. Het recht van de mens op zijn natuurlike domheid vindt tegenwoor

dig weinig verdedigers, maar is daarom niet min

der gerechtvaardigd als het recht op de verdere

ontwikkeling van zijn begripsvermogen. Wellicht is het dat zelfs in hogere mate. Doch het klinkt

liefdeloos, als men mensen dom wil houden, zoals het liefdeloos klinkt hun een eigen badkamer te

ontraden in de moderne behuizing. Zelfs al ge beurt het ten gunste van een kinderkamer, Daar om hebben de predikers van het algemene ontwik

kelings - recht naar lichaam en geest meer kans,

gehoord te worden dan zij, die het hoogste heil maar in zeer geringe mate afhankelijk achten van

Karel des Vijfden geboorte - datum of van een

meer hygienies water - closet

Beschaving leidt tot spitsvondigheid en

spel en onnatuur. Beschaving leidt tot analyse, tot

scepsis, tot overzinnelijke weelde aan den enen

kant en tot geestelike verdorring aan den andere.

Beschaving b^engt levenloosheid, uitputting en

onoprechtheid. Beschaving smoort in het intellec

tualisme, dat de verzieki^g is van de geest. En toch is het waar, even waar als dat barbaars

heid daar ook allemaal toe leidt en zeker als ze

gepreekt wordt. Het failliet der oude idealen is

een feit geworden voor de moderne mens. De

gesocialiseerde goederen der beschaving zijn on

dergraven door de massa aan wie ze gegeven werden, omdat de mensen niet wisten, wat ze

er mee moesten doen.

(A. van Duinkerken, Hedendaagse Ketterijen, bl. 121, 119).

ferents aux progres de cette masse indigene qui les

entoure, ils professcnt a leur egard les prejuges les

plus retrogrades; faute d'utiliser pour le bien Tin

fluence que tout europeen exerce sur le noir, ils

contribuent involontairement a cette dissolution de

la moralite indigene qui est trop souvent l'effet de

notre contact.

Collaborer a la civilisation du noir n'est

pas seulement le devoir collectif de la nation, mais

aussi le devoir individuel de tout patriote et de tout

citoyen qui retire un profit de la colonisation; c'est

de plus pour le chretien une oeuvre de justice et de

charite.

A. Sohier (Actes du VI Congres Catho lique de Malines, p. 30-31 ).

Periodica

TANGANYIKA NOTES AND RECORDS: n 14(Nov. 1942): Tribal Structure in Uhaya

(H. Korit-Schoner & M. Hartnoll); The Sea

Going Mtepe and Dau of the Lamu Archipelago

(J. Hornell).

AFRICAN STUDIES, II, n 1: The Natal Code of Native Law;- Tribal Courts in the Bechua

naland Protectorate (L Schapera); - Growth of

Comparative Bantu Philology (C M, Doke). -

Notes.

BAND (Leopoldstad:) n 2-4: Bakongo-Por tretten (J. Mertens, S. J.); Geschiedenis van Kongo

(O. Spitaels).

BULLETIN DES JURIDICTIONS INDIGENES ET DU DROIT COUTUMIER; XI, n 1 : La propriete chez les Basongo de la Luniungu et de

la Gobari ( P. de Beaucorps); - Organisation cou

tumiere des juridictions indigenes Mogwandi, Ba

nza, Gombe, Doko et Gens d'Eau du territoire

de Budjala (A. Verdcourt).

BLANCS ET NOIRS.

Trop de coloniaux s'imaginent que l'oeu vre du redressement moral et social dcs noirs est le doniaine reserve des missions et que les la'iques ont termine leur tache lorsqu'ils ont exprime aux

Peres toute leur sympathie et leur ont verse une

obole. Eux-memes restent profondement indif

This content downloaded from 185.44.77.82 on Sun, 15 Jun 2014 13:50:43 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions