BOBINES ENFANTS 2012 - cinerex.frARLAT Cinéma Rex - Avenue Thiers - 24200 SARLAT Tél. 05 53 31 04 39 - Fax 05 53 28 56 22 e-mail : [email protected] Octobre 2012 - Avril 2013

ARLAT

Cinéma Rex - Avenue Thiers - 24200 SARLAT

Tél. 05 53 31 04 39 - Fax 05 53 28 56 22e-mail : [email protected] www.cinerex.fr

Octobre 2012 - Avril 2013

Films à thème - Dessins animésFilms d’animation - Courts-métrages d’animation

N° 16

ous aroles d’enfants du Centre de loisirs du Ratz-Haut.

“ J’aime bien le cinéma car on peut se détendre. Bobines d’enfants,ça change des autres films que l’on voit tout le temps ”. Benjamin

“ J’aime les films quand y a des beaux décors, ça fait rêver et en 3Dc’est encore mieux ”. Loïs

“ Moi, j’ai bien aimé l’an passé “ le Chat Potté ”. Ah, oui ! car sansses griffes il est très discret et peut voler plein de choses ”. Alix

“ On regarde mieux un film au cinéma qu’à la maison ”. Laura

“ Moi, j’ai bien aimé “ Zarafa ” parce que c’était émouvant et enplus y a plein de miracles ”. Mélodie

“ Le cinéma, des fois ça rend bien et heureux, des fois ça fait peuret des fois ça rend triste ”. Laura, Mélodie et Alix

P

Les Mondes de Ralph

Bobines d’enfants

Bobines d’enfants 2

Bobines d’enfants

Bobines d’enfants 2 3 Bobines d’enfants

Bobines d’enfants

Bobines d’enfants 2 Bobines d’enfants 1

Sommaire & CalendrierSommaire & Calendrier

OCTOBRE ——————————————————————————————

GROS-POIS ET PETIT-POINT (2011, Suède). 43 min p. 2

LE CHIEN DU TIBET (2012, Japon). 1 h 30 p. 3

NOVEMBRE —————————————————————————————

LE JOUR DES CORNEILLES (2012, France). 1 h 35 p. 4

7, 8, 9… BONIFACE (2011, France/Allemagne). 45 min p. 5Le Petit Garçon et le monstre. Mobile. L’Été de Boniface

NIKO LE PETIT RENNE 2 (2012, Finlande). 1 h 15. Sortie nationale p. 6

CINQ LÉGENDES (2012, Etats-Unis).1 h 30. Sortie nationale p. 6

DÉCEMBRE —————————————————————————————

LES MONDES DE RALPH (2012, Etats-Unis) 1 h 48. Sortie nationale p. 7

ERNEST ET CÉLESTINE (2012, France/Belgique/Luxembourg) 1 h 19. Sortie nationale p. 7

BILBO LE HOBBIT : UN VOYAGE INATTEND

(2012, Etats-Unis/Nouvelle-Zélande). 2 h 20. Sortie nationale p. 8

JANVIER ——————————————————————————————

L’HISTOIRE DU PETIT PAOLO (2012, France/Belgique). 59 min p. 9L’Histoire du petit Paolo. La Garde-barrière. Fugue. Sous un coin de ciel bleu

LE JARDINIER QUI VOULAIT ÊTRE ROI (2012, République tchèque). 1 h 05 p. 10L’Histoire du chapeau à plume de geai. La Raison & la chance

LES COULEURS DE LA MONTAGNE (2011, Colombie). 1 h 30 p. 11

FÉVRIER ——————————————————————————————

LA BOÎTE À MALICE (2011, Japon). 38 min p. 12

POPEYE ET LES MILLE ET UNE NUITS (2011, Etats-Unis). 53 min p. 13

MARS ————————————————————————————————

LE PETIT HÉROS (2008). Israël). 1 h 16 p. 14

AVRIL ————————————————————————————————

PERDU ? RETROUVÉ ! (2011, France). 76 min p. 15

LE RÊVE DE GALILEO (2011, Allemagne/France/Espagne). 40 min p. 16

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants

2 Bobines d’enfants

Gros-pois et Petit-point

A partir de 2 ans

Film d’animation d’Uzi et Lotta GeffenbladDurée : 43 min. Année : 2011. Origine : Suède

Le premier est couvert de pois tandis que l’autre est

parsemé de points. Et ils sont très heureux comme

ça. Mais vous n’êtes pas au bout de vos surprises

car les aventures de Gros-pois et Petit-point riment

avec imagination, observation et expérimenta-

tion...

Un délice pour les plus petits.

Mercredi10 octobre

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


A partir de 7 ans

Film d’animationde Masayuki Kojima

Durée : 1 h 30

Sortie : 26 septembre 2012

Origine : Japon

Après la mort de sa mère,

Tenzin décide de quitter la ville pour aller

vivre avec son père

dans la prairie tibétaine.

La vie est rude, jusqu’au jour où le

jeune homme est témoin d’un combat

entre des chiens de garde tibétains

et un chien aux poils dorés étranger à

la meute...

Par le réaliateur de “ Piano Forest ”.

Mercredi 24 octobreLe Chien du Tibet

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants

Bobines d’enfants 24 Bobines d’enfants

Bobines d’enfants

A partir de 6 ans

Film d’animationde Jean-Christophe Dessaint

Avec les voix de Jean RenoLorànt Deutsch, Isabelle CarréClaude Chabrol, Chantal NeuwirthBruno Podalydès, Patrick LigardesPhilippe Uchan

Durée : 1 h 35. Sortie le 24 octobre 2012

Origine : France

Au cœur de la grande forêt, peuplée de

bêtes sauvages et d’esprits à tête animale, vit un jeune

sauvageon de dix ans, le fils Courge. Il est élevé par son

père, un sévère colosse à la barbe géante, grand chasseur

et mangeur de chair fraîche, qui lui a toujours dit que le

monde s’arrêtait à la lisière de la forêt. Un jour pourtant,

pour sauver son père blessé, le garçon tente le tout pour

le tout et s’aventure hors de la forêt. C’est ainsi qu’il

découvre un village voisin où il fait la

rencontre de Manon, la fille du docteur qui a

accepté de soigner son père. Avec Manon, le

fils Courge apprendra tout de ce nouveau

monde dit civilisé, où les fantômes n’existent

pas mais les ogres oui. Car ici l’on raconte

que le père Courge est un ogre... Et les ogres,

c’est bien connu, ne sont pas

des pères comme les autres.

Mercredi 21 novembreLe Jour des corneilles

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Mercredi 28 novembre

A partir de 4 ans

Animation de Johannes Weilandet Ulwe Heidschôtter

Durée : 45 min. Année : 2011

Origine : France/Allemagne

Un programme de trois courts-métrages.

Le Petit garçon etle monstre est un conte doux-amersur la difficulté du divorce vu à

travers le regard d’un petit garçon. Depuis que le père d’Haro a quitté

sa famille, la mère d’Haro est devenue très étrange : elle s’est

transformée en monstre, elle ne joueplus avec Haro et déprime devant d’anciennes photos.

Puisque les enfants sont de plus en plus souventconfrontés au divorce de leurs parents, ce dessin animé

leur permet de l’envisager avec plus de légèreté et d’optimisme en concluant que oui, après le divorce,

parents et enfants peuvent de nouveau s’ouvrirà la vie et à la joie.

Mobile est l’histoire d’une vache qui vit en marge de lasociété des autres animaux mais qui ne se résigne pas à son sort et saura “ peser ”

(littéralement et métaphoriquement) sur ce monde dont elle est exclue... Cette fable sociale, intelligente et drôle, ne sera peut-être pas comprise par les plus petits qui y trouveront néan-moins du plaisir grâce aux graphismes ludiques et aux amusants retournements de situations.

Enfin, le dernier et le plus long de ces courts-métrages : l’Été de Boniface est un conte moralsur la laideur de la cupidité. Au petit royaume d’Escampette, Boniface tente de séduire la reineHéloïse pour lui soutirer son secret afin de voler lespommes d’or du royaume. Mais la jeune princesseMélie et ses amis vont tout faire pour empêcherl’avide Boniface de voler le trésor du royaume...L’histoire se déroule dans un univers magique etl’action est rondement menée par la bande de copains de Mélie que tous les enfants rêverontde rejoindre.

7, 8, 9 Boniface

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


A partir de 3 ans

Film d’animation de Kari Juusonen

Durée : 1 h 15. Année : 2012Origine : Finlande

Tandis que son père est toujours absent à sillonner le cieldans la brigade du père Noël, Niko le petit renne voudraitque ses parents se retrouvent et qu’ils forment enfin unevraie famille. Mais sa mère a une surprise pour Niko : ellea rencontré quelqu’un, Lenni, un renne qui a un filsnommé Johnny. Le rêve de Niko est alors brisé. Danscette famille recomposée, Niko doit s’occuper de Johnny,son nouveau petit frère. Mais un jour celui-ci est kidnappé par le loup blanc et sa horde de vautours ! Accompagné de son fidèle ami Julius, l’écureuil volant, Niko démarre alors unegrande aventure à la recherche de Johnny, avec à la clef, l’acceptation d’une nouvelle famille…

A partir dumercredi 28 novembre

Niko le petit renne 2

Arbres de Noël

A partir de 8 ans

Titre original : Rise of the Gardians

De Peter RamseyDurée : 1 h 30. Année : 2012

Origine : Etats-Unis.

Les Cinq Légendes raconte l’aventurefantastique d’un groupe de héros,tous doués de pouvoirs extraordinaires.Lorsque Pitch, un esprit maléfique, décide derégner sur le monde, ces cinq légendes vontdevoir, pour la première fois, unir leurs forcespour protéger les espoirs, les rêveset l’imagination de tous les enfants.

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Les Cinq légendes

* Sortie

nationale

* Sortie

nationale

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants




A partir du 12 décembre

Ernest et Célestine

2D - 3D A partir de 6 ans

Film d’animation de Rich Moore Année : 2012. Origine : Etats-Unis. 1 h 48

Dans une salle d’arcade, Ralph la Casse est le héros malaimé d’un jeu des années 1980. Son rôle est simple : ilcasse tout ! Pourtant il ne rêve que d’une chose, être aiméde tous…

Vanellope Van Schweetz, quant à elle, évolue dans un jeude course, fabriqué uniquement de sucreries. Son grosdéfaut : être une erreur de programme, ce qui lui vautd’être interdite de course et rejetée de tous…

Ces deux personnages n’auraient jamais dû se croiser…et pourtant, Ralph va bousculer les règles et voyager àtravers les différents mondes de la salle d’arcade pouratteindre son but : prouver à tous qu’il peut devenir unhéros… Ensemble, arriveront-ils à atteindre leurs rêves ?

A partir de 6 ans

Film d’animation de Benjamin Renner Vincent Patar et Stéphane Aubier Avec les voix de Lambert Wilson

Dominique Maurin, Pauline Brunner

Année : 2012

Origine : France, Belgique, Luxembourg. 1 h 19

Dans le monde conventionnel des ours, il est mal vu de se lier d’amitié avec une souris. Et pourtant, Ernest, gros ours marginal, clown et musicien, va accueillir chez lui la petiteCélestine, une orpheline qui a fui le monde souterrain des rongeurs. Ces deux solitaires vont se soutenir et se réconfor-ter, et bousculer ainsi l’ordre établi.

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Les Mondes de Ralph

�

�

�

Arbres de NoëlA partir du 5 décembre * Sortie

nationale

* Sortie

nationale

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Film fantastique et d’actionde Peter Jackson

Avec Martin Freeman, Andy SerkisIan McKellenplus

Durée : 2 h 20. Année : 2012

Origine : Etats-Unis, Nouvelle-Zélande

“ Bilbo le Hobbit ” suit les aventures du personnage principal Bilbo Sacquet, entraîné dans une quête

héroïque pour reprendre le Royaume perdu des nainsd’Erebor, conquis longtemps aupara-

vant par ledragon Smaug.

Abordé à l’improviste parle magicien Gandalf le Gris, Bilbo se retrouve àintégrer une compagnie de treize nains menéepar Thorin Ecu-de-Chêne, guerrier légendaire.

Ce voyageles emmènera au

Pays sauvage, à travers desterritoires dangereuxgrouillant de gobelinset d’orques, de wargsassassins et d’énormes

araignées, de changeurs depeau et de sorciers.

A partir du 12 décembre Bilbo le HobbitUn voyage inattendu

Arbres de Noël �

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

A partir de 10 ans * Sortie

nationale

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants




Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Mercredi16 janvier

L’Histoire du Petit Paolo

De Nicolas LiguoriDurée : 59 min. Année : 2012. Origine : France, Belgique

Programme musical composé de quatre courts-métrages.

L’Histoire du Petit Paolo - En 1863, en Italie, unpèlerin autrichien voyage avec une mystérieuse

boîte à musique sur le dos. Sa rencontre avec le

petit Paolo fera basculer le destin du petit garçon

ainsi que celui de l’accordéon…

La Garde-barrière - Garde-barrière d’un pas-sage à niveau

sur une route à l’aban-

don, une vieille dame vit seule avec sa vache. Elle

comble sa solitude par la tendresse qu’elle porte à sa

jolie vache et s’évade en jouant du violon. Jusqu’au

jour où elle décide de stopper les trains qui passent...

Fugue - Un petit bon-homme tout à fait quel-

conque veut prendre soin d’une jeune pousse en la

mettant au soleil. Dans un filet, il capture un nuage

pour pouvoir abreuver la plante, mais celui-ci, se trans-

formant en eau, glisse au travers des mailles. Le petit

bonhomme tentera par tous les moyens de rattraper ce

filet d’eau indispensable au bien-être de sa plante.

Dans un royaume bleu, tout est bleu… et tout le

monde chante. Mais la princesse bleue a le blues,

malgré tout ce bonheur… Sacrebleu ! Que faut-il

faire pour lui rendre son sourire ?

Sous un coin de ciel bleu

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants




Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Le Jardinier qui voulait être RoiA partir de 6 ans

Film d’animation de VlastaPospíšilová David Súkup Durée : 1 h 05. Année : 2012

Origine : République tchèque

Programme composé de deux courts-métrages.

L’Histoiredu chapeau à plume de geaide Kristina Dufková

Le vieux roi avait trois fils, auxquels

il confia la mission de ramener un petit

chapeau qu’il oublia des années auparavant

dans une auberge des Terres lointaines. Celui

qui lui ramènera le chapeau sera couronné roi.

Le premier, Alphonsafond, fila aussitôt à bord de son bolide

de course. Le deuxième, Thomassif, coupa à travers champs sur sa bulldopelleteuse.

Enfin, Jean, le troisième fils, dépensa toutes ses économies dans une petite Mobylette

pour atteindre les Terres lointaines. Lequel arrivera le premier et sera donc couronné

roi ?

La Raison & la chanceréalisé par David Súkup

M. Raison et le jeune Chance se

croisent sur un pont. Ne voulant pas se

céder le passage l’un à l’autre, ils se

disputent. Mais quand finalement

M. Raison cède le passage, il reven-

dique que sans raison nul ne peut

vivre, ce qui ne laisse pas Chance

indifférent et ceux-ci se lancent un

défi : M. Raison va entrer dans la tête

d’un pauvre éleveur de cochon et nous allons voir

jusqu’où peut-on aller sans un peu de chance…

Mercredi23 janvier

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants




Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Les Couleurs de la montagne

A partir de 11 ans

Comédie dramatiquede Carlos Cèsar Albélaez

Avec Hernán Mauricio OcampoNolberto SánchezGenaro Aristizábal Natalia Cuéllar, Hernán Méndez

Durée : 1 h 30. Année : 2011

Origine : Colombie

La Pradera - Un village dans la cordillère desAndes en Colombie… Manuel a un vieux bal-lon avec lequel il joue chaque jour au footballavec les garçons de son âge. Pour ses neuf ans,Ernesto, son père, lui offre un nouveau ballonet une paire de gants de gardien de but. Unjour, Manuel et Julian, son copain de toujours, envoient le ballon sur un champ demines par inadvertance. Malgré le danger,toute la bande de gamins décide d’aller le récupérer coûte que coûte… Derrière lesjeux d’enfants, les signes d’un conflit armégangrènent la vie quotidienne, la plupartdes habitants étant poussés inexorablement

à quitter les lieux.

Mercredi30 janvier

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants




Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


La Boîte à malice

A partir de 3 ans

Film d’animation de Koji Yamamura

Durée : 38 min. Année : 2011

Origine : Japon

Si on ouvrait cette boîte à malice… On y trou-verait des oiseaux espiègles, un petit chien et sesamis musiciens ou encore un crocodile hirsutequi a mal aux dents…

Cinq films d’animation réalisé de 1993 à 1999 :

Une Maison, les Sandwiches, Imagination,Kipling Junior et Quel est ton choix ?

Cinq films d’animationmêlant pâte à modeler, photographie, marion-nettes, dessins sur cellulo. Dans lesquels il esttour à tour question d’un nid d’oiseau, d’unpique-nique festif, d’un poisson volant, d’unebande d’insectes musiciens et d’un alligatorqui a mal aux dents, mais qui a également besoin d’une coupe de cheveux !

Mercredi6 février

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants




Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Mercredi 13 février

Popeye et les Mille et Une Nuits

A partir de 3 ans

Dessin animé de Dave FleischerDurée : 53 min. Année : 2011. Origine : Etats Unis

Aladdin et la lampe merveilleusePopeye et Ali BabaPopeye et Sinbadun programme

de trois courts-métrages

relatant les aventures

d’Olive et de Popeye

au Pays des Mille

et Une Nuits !

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


A partir de 8 ans

Film d’aventure d’Itay Lev

Avec Alon LysyAnastasia SafonovDaniel Damidovplus

Durée : 1 h 16. Année : 2008

Origine : Israël

Au cœur d’une terre aride, Alicia, une

fillette russe immigrée dotée d’un pouvoir

surnaturel pressent un danger imminent.

Sur son chemin, elle rencontre Erez, un

jeune écorché vif en quête de reconnais-

sance. Ce dernier, sous le charme mais

dans le doute, décide de la suivre.

Accompagnés de Lev, un adolescent

drôle et attachant, nos petits héros embarquent

en secret dans cette aventure où bien des obstacles

les attendent.

Mercredi 27 marsLe Petit Héros

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants




Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


A partir de 3 ans

Film d’animation de Philip Hunt,Jeanine Reutemann, Joanna LurieDurée : 45 min. Année : 2011

Origine : Grande-Bretagne

Un programme de trois films d’animation à

voir en famille à partir de quatre ans, dont

Perdu ? Retrouvé ! Par un beau matin

d’automne dans une petite ville du bord de

mer, la sonnette retentit chez un jeune

garçon : derrière la porte se trouve un

pingouin ! Après de multiples tentatives

pour se débarrasser de ce visiteur inattendu,

le garçon va finalement décider de

le ramener chez lui... au pôle Sud !

Mercredi 10 avrilPerdu ? Retrouvé !

Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Bobines d’enfants


Mercredi 10 avrilLe Rêve de GalieloA partir de 3 ans

Film d’animationde Gil AlkabetzGhislain AvrillonFabienne ColletAlex Cervantes

Durée : 40 min

Année : 2011

Origine : Allemagne, France Espagne

Par une journée rayonnante pleine

d’humour et de douceur, Galileo et Cassiopée

papillonnent dans les nuages. Plus au Nord, la P’tite Ourse s’interroge sur

les étoiles polaires, et une grand-mère s’habille pour l’hiver, couvrant tout ce qu’elle

peut de ses jolis tricots bleus... Un programme de cinq courts-métrages d’animation,

pour emmener les tout-petits à la découverte du ciel et des étoiles.

�

�

�

�

�

�

�

�

NFOS

Renseignements et réservationsau Cinéma Rex

auprèsde Séverineou d’Alain

Tél. 05 53 31 04 39 Fax 05 53 28 56 22

E-mail :

[email protected]

Imprimerie du Sarladais - Sarlat

I RATIQUESP

Le cinéma REX se situe à SARLAT, à côté de la place Pasteur.

On peut facilement STATIONNER grâce au parking situé à proximité.Celui de la Grande-Rigaudie est gratuit pour nos clients.

Des REHAUSSEURS sont à la disposition des enfants, dans le hall.

Attention, les NIVEAUX D’ÂGE donnés pour l’accès aux filmsle sont à titre indicatif, en particulier pour les quelques nouveautés

que nous n’avons pu visionner. Nous restons bien entendu à votre disposition

pour vous conseiller, tout au long de l’année.

TARIF GROUPE POUR UN FILM : 3,20 m par enfant

Ce prix s’applique à tous les films,

à l’exception de certains, annotés d’un * (montant imposé par le distributeur).

Pour certains films, des dossiers pédagogiques sont à votre disposition

sur demande.

Si vous souhaitez faire des suggestions ou des remarques

n’hésitez pas à nous contacter.

Les Couleurs de la montagne

La Pub au ciné, faites votre choix !

Documents

BOBINES ENFANTS 2012 - cinerex.frARLAT Cinéma Rex - Avenue Thiers - 24200 SARLAT Tél. 05 53 31 04 39 - Fax 05 53 28 56 22 e-mail : [email protected] Octobre 2012 - Avril 2013