BOITE DE BRANCHEMENT PRO 600 PRO 600I - Pipelife · 2017-06-19 · pement complet avec les boîtes PR0600, il suffit, côté rehausse, d’emboîter le tube DN/OD 600 pré-alablement

ASSAINISSEMENT

Boîtes de branchement et d’inspection Regards en polypropylène Légèreté, Modularité, Robustesse

Certifié

BOITE DE BRANCHEMENTPRO 600 PRO 600IREGARDSPRO 800 / 800I PRO 1000 / 1000I ©

ger

trudd

a - F

otol

ia.c

om

Le terme « regard » généralement employé manque de précision. Il regroupe en fait plusieurs catégories de matériels définies dans les normes s’y rapportant.Ces catégories de matériels se diffé-rencient par leurs dimensions et leur conception qui dépend elle-même du lieu d’implantation ( terrain privé ou non, sous trafic ou hors trafic, ainsi que de la profondeur de pose).

Boîtes d’inspection et de branchement.

Tel que stipulé dans la norme NF EN 476, les boîtes d’inspection et de branchement ont un diamètre DN/ID inférieur à 800 mm. Elles au-torisent l’introduction des matériels de nettoyage, d’inspection et d’es-sais, mais ne permettent pas l’accès du personnel.Les boîtes d’inspection et de bran-chement conçues pour répondre aux exigences de la norme NF EN 13598-1 ne peuvent pas être utilisées sous chaussée et leur profondeur maximale d’installation est limitée à 1,25 m. Elles sont repérées « hors trafic ».Les boîtes d’inspection et de bran-

chement utilisées sous chaussée sont conformes aux exigences de la norme NF EN 13598-2 et peuvent être ins-tallées indifféremment sous trafic ou hors trafic, à des profondeurs supé-rieures à 1.25 m. Elles donnent également accès aux branchements et collecteurs d’assai-nissement au moyen d’équipements d’inspection et de curage, mais ne sont pas visitables.Le diamètre intérieur de la rehausse est supérieur ou égal à 600 mm.La profondeur maximale d’installation est déclarée par le fabricant.L’utilisation d’une dalle de répartition de charges est requise pour une ins-tallation sous trafic. Les boîtes PRO 600 / 600I peuvent être installées sous chaussée.

Regards avec accès pour nettoyage et inspection.

Cette catégorie regroupe 2 types de regards se différenciant par leur dia-mètre (800 mm et 1000 mm).Ils sont conçus pour répondre aux exi-gences de la norme NF EN 13598-2 et peuvent être installés sous chaus-sée ou hors chaussée (avec dalle de

répartition des charges suivant le lieu).

Ils permettent tous les deux l’introduc-tion des matériels de nettoyage, d’ins-pection et d’essai, avec la possibilité d’accès au personnel et sont implan-tés à chaque changement de direc-tion, changement de pente, change-ment d’altitude localisé (chute), ou changement de section de canalisa-tion. La distance maximale entre 2 regards visitables consécutifs ne doit pas dépasser 80 m. Le diamètre d’ac-cès minimal est de 600 mm (ID).

Les regards de diamètre DN/ID supé-rieur ou égal à 800 mm et inférieur à 1000 mm permettent l’accès excep-tionnel d’une personne équipée d’un harnais et sont limités à une profon-deur maximale de 3 m, comme le mentionne la norme NF EN 476.

Les regards de diamètre DN/ID supé-rieur ou égal à 1000 permettent l’accès du personnel pour tous les travaux de maintenance. La profondeur maximale est déclarée par le fabricant. Elle figure sur le certi-ficat NF et sur le marquage de la boîte.

Fonction des regards sur le réseau

2

Le rôle des « regards », terme généra-

lement employé, est de permettre l’ac-

cès aux canalisations pour les inspec-

ter, en vérifier le bon état et en assurer

l’entretien.

Pour réaliser ces opérations, la des-

cente systématique du personnel dans

le regard n’est dorénavant plus impéra-

tive, tant le matériel utilisé a évolué.

Les systèmes d’inspection (caméras),

de tests ainsi que les systèmes de

curage actuels peuvent être achemi-

nés au travers de regards dimension-

nellement plus réduits qu’auparavant,

exploités depuis la surface.

Ces évolutions expliquent donc l’ap-

parition de boîtes d’inspection et de

branchement de diamètre 600 mm, en

substitution partielle des regards visi-

tables de diamètre 800 ou 1000 mm,

ces derniers étant conservés dans les

cas où l’accessibilité par le personnel

est nécessaire.

Pour l’accès aux canalisations de pro-

fondeur supérieure à 3 m, le regard de

diamètre 1000 mm est requis.

QU’EST-CE QU’UN REGARD ?

BOITE D’INSPECTION ET DE BRANCHEMENT PRO 600 / 600I - 800 / 800I 1000 / 1000I - ASSAINISSEMENT

3


GAMME Avec la boîte de branchement et d’inspection PRO600, les regards PRO 800 et PRO 1000 constituent une gamme complète et robuste offrant la solution idéale pour l’op-timisation et l’homogénéité d’un réseau d’assainissement (EU ou EP).

ADAPTABILITÉNotre gamme de boîtes et regards s’adapte forcément aux besoins ren-contrés :- Raccordement aux canalisations de 160 à 400 mm (avec large gamme en stock)- 60 configurations standard de cu-nettes pour les PRO 600 / 600I.- 124 configurations standard de cu-nettes pour les PRO 800 / 800I, PRO 1000 / PRO 1000I- Possibilité de toute réalisation non standard (angulation à la demande, diamètres d’entrées-sortie différents, chute accompagnée, brise charge ... ).- Réhausse (constituée d’un tube) livrable en 4 longueurs standard (1.20 m - 2.40 m - 3.00 m - 6.00 m) ou coupée à la demande et repérée, pour PR0600.- Système d’anneaux de rehausses pouvant être empilées et découpées sur chantier, pour PR0800 / 800I et PR01000 / 1000I.- Rattrapage angulaire entre le collec-teur et la boite grâce aux manchons de raccordement à angulation (±12°) ou au raccordement par rotule (±15°).- Piquages supplémentaires pos-sibles sur rehausse.

MODULARITÉLes embases PIPELIFE sont injectées ou assemblées en usine, en fonction des modèles ou de la spécificité de la demande.

Dans tous les cas, elles forment un ensemble prêt à la pose.Sur chantier, pour obtenir un équi-pement complet avec les boîtes PR0600, il suffit, côté rehausse, d’emboîter le tube DN/OD 600 pré-alablement tronçonné à la hauteur voulue et équipé de son joint, puis de mettre en place la couronne de répartition des charges et le tam-pon, de façon classique, après remblaiement.

-12°

+12°

PRO 600 / 600IPRO 800 / 800IPRO 1000 / 1000I

Pour les regards PRO 800 / 800I et PR01000 / 1000I :- Soit le regard a été livré tout monté et il suffit de le mettre en place di-rectement d’un seul bloc.- Soit il suffit de composer la re-hausse à hauteur voulue (à l’aide de l’abaque) en emboitant les anneaux, cône et joint après lubrification.- Dans les 2 cas, la hauteur fil d’eau/ sol fini est réglable de façon conti-nue, à la cote exacte nécessaire, le

4


réglage fin s’opérant en coulissant plus ou moins la couronne sur l’entrée.L’entrée télescopique permet en outre de s’adapter aisément au ni-veau du sol fini lors d’une finition de voirie ou d’un rechargement de chaussée.- L’échelle est démontable.

PERFORMANCE DURABILITE- Le Polypropylène (PP) possède un large panel de qualités tout à fait opportunes pour répondre à l’envi-ronnement des réseaux d’assainisse-ment, spécialement en eaux usées.Le retour d’expérience ainsi que des études menées au niveau euro-péen démontrent une durée de vie supérieure ou égale à 100 ans.Il est très résistant à tous les effets mécaniques, notamment à basse température, sans être cas-sant. Il est insensible à l’agressivité chimique des sols, aux courants va-gabonds ainsi qu’à la corrosion.Son excellent coefficient de rugo-sité, son importante résistance à l’abrasion et surtout sa résistance aux agents chimiques garantissent efficacité et longévité, même face à la septicité des effluents (H2S).Les boîtes et regards peuvent donc être installés indifféremment sous chaussée en zone de trafic (avec dalle de répartition) ou hors trafic.L’ensemble a été testé suivant les normes en vigueur, notamment la résistance aux chocs, l’intégrité structurelle, ainsi que l’étanchéité aux pressions positives et négatives-de l’ensemble (critère de première importance lors de pose en nappe phréatique). Depuis de nombreuses années maintenant, l’utilisation dans les pays d’Europe du Nord en particulier, réputés pour la rigueur de leurs conditions climatiques, a permis d’atteindre une qualité opti-male des équipements. Les boîtes et regards sont conçus en confor-

mité avec les normes NF EN 476 et NF EN 13598-2. Ils permettent de répondre aux spécifications du fascicule 70.

Les performances de PRO 600 /PRO 600I dépassent même cer-taines exigences des normes :- Rigidité de la rehausse bien supé-rieure à la demande normative (CR8 et non CR2).- Structure et étanchéité qui per-mettent une installation jusqu’à 5 m de profondeur en nappe phréatique.- Rayons de courbure des cunettes optimisés pour faciliter le passage des effluents et des outils d’inspection.- Absence de perte de vitesse hydrauliqueLes regards PRO 800 / 800I et PRO 1000 /1000I répondent également aux exigences des normes NF EN 13598-2 et NF EN 476 comme à celles du Fascicule 70, et notam-ment celles liées à l’étanchéité.- La conception de l’équipement, et de son fond en particulier, permet de ne subir aucune déformation: mise en oeuvre possible jusqu’à 3 m pour PRO 800 /800I (exigences limitatives de la norme NF EN 476) et 4m pour PRO 1000 / 1000I, y compris en présence de nappe phréatique.

FACILITÉ, SÉCURITÉ ET ÉCONOMIE DE POSE- Regards livrés soit pré-montés en usine, prêts à la pose (tout en res-tant démontables), soit en kit pour montage sur chantier- Manutention aisée moins de 30 kg par élément, 60 kg maxi pour une embase PR01000, ne nécessitant que des moyens légers et rapides.- Economie optimale sur la pose avec les regards livrés pré-montés.- Sécurité du personnel (pas de pré-sence de charges lourdes côtoyant

5


le personnel dans la tranchée).- Stabilité maximale grâce à son fond plat.- Compactage facilité, grâce aux nervures extérieures permettant un meilleur ancrage de la boîte ou du regard dans le remblai.- Défauts d’alignement embase - canalisations inhibés, grâce aux manchons de raccordement (+/- 12°).- Excavation réduite et économie de remblai autour du regard.

HOMOGÉNÉITÉ DU RÉSEAU- Les boîtes PRO 600 / 600I et les regards PRO 800 / 800I et PRO 1000/ 1000I permettent la réalisation de réseaux d’eaux usées et d’eaux pluviales entièrement thermoplas-tiques, les raccordements étant compatibles avec toute canalisation et accessoire relevant des normes NF EN 13476-2, NF EN 1852 et NF EN 1401-1 quelle qu’en soit la classe de rigidité.

FACILITÉ D’INSPECTIONLes parois intérieures des rehausses lisses et claires facilitent largement le travail de l’exploitant lors de l’ins-pection visuelle, en particulier sur les boites (non visitables) même à des profondeurs importantes. Les cunettes, avec leurs longs rayons de courbure, sans changement de niveau, facilitent le passage de ca-méra ou tout autre outil.

QUALITÉ - FIABILITÉLes boîtes PR0 600 / 600I, comme les regards PRO 800 / 800I et PRO 1000 / 1000I répondent aux exi-gences de la norme NF EN 13598-2 et sont certifiés NF A 442• Le suivi du Plan Qualité définissant les contrôles à effectuer en cours et à l’issue de la fabrication, garantit le

niveau de qualité et la performance des regards PRO Pipelife.• Le site de fabrication est certifiéISO 9001 : 2008.

RECYCLAGELe Polypropylène est une matièreentièrement recyclable, comme tout accessoire thermoplastique utilisé sur réseau d’assainissement.

ENVIRONNEMENTL’analyse du cycle de vie des ca-nalisations en PP montre un impact environnemental faible, aussi bien lors de leur production que tout aulong de leur vie. Les FDES (fiches de déclarations environnemen-tales et sanitaires) de ces produits et systèmes sont disponibles sur notre site

http://www.pipelife.fr/fr/service/ environnement.php

Le Bilan Carbone des canalisations en PP s’avère également très favo-rable, d’abord lors de la production des tubes et du transport de l’usine au chantier, mais aussi lors de la pose.Leur légèreté représente un réel atout face aux matériaux traditionnels.

Exemple de la visibilité intérieure sur PRO600

6

BOITE D’INSPECTION ET DE BRANCHEMENT PRO 600 / 600I ASSAINISSEMENT

BOITE DE BRANCHEMENT ET D’INSPECTION PRO 600 / 600I

7


BOITE DE BRANCHEMENT ET D’INSPECTION PRO 600 / 600I

Configuration des embases PRO 600 / PRO 600I

EMBASE VIDE

Modèle Ø Code Article NF Disponibilité

600 / 1496570158 / EN STOCK

0° / 90°


600 160 1496570100 x EN STOCK

600 200 1496570107 x EN STOCK

600 250 1496570073 x SUR CONSULTATION

600 315 1496570076 x EN STOCK

0° / 270°


600 160 1496570099 x EN STOCK

600 200 1496570106 x EN STOCK


600 315 1496570076 x EN STOCK

0° / 135°


600 160 1496570094 x EN STOCK

600 200 1496570102 x EN STOCK


600 315 1496570075 x EN STOCK

600 400 1496570079 / SUR CONSULTATION

0° / 225°


600 160 1496570098 x EN STOCK

600 200 1496570105 x EN STOCK


600 315 1496570075 x EN STOCK


0° / 180°


600I 160 1496570014 x EN STOCK

600I 200 1496570018 x EN STOCK

600I 250 1496570015 x EN STOCK

600I 315 1496570013 x EN STOCK

600 400 1496570035 / EN STOCK

0° / 90° / 180°


600 160 1496570101 x EN STOCK

600I 200 1496570017 x EN STOCK

600 250 1496570074 x EN STOCK

600 315 1496570077 x EN STOCK

0° / 180° / 270°


600 160 1496570097 x EN STOCK

600I 200 1496570016 x EN STOCK

600 250 1496570110 x EN STOCK

600 315 1496570111 x EN STOCK

0° / 135° / 180°


600 160 1496570095 x EN STOCK

600 200 1496570103 x EN STOCK

600 250 1496570108 x EN STOCK

0° / 180° / 225°


600 160 1496570095 x EN STOCK

600 200 1496570104 x EN STOCK

600 250 1496570109 x EN STOCK

MODÈLE PRO 600 MODÈLE PRO 600I

REGARDS PRO 800 - PRO 1000 - ASSAINISSEMENT

8



0° / 90° / 270°


600 160 1496570133 x EN STOCK

600I 200 1496570134 x EN STOCK

600 250 1496570070 x EN STOCK

600 315 1496570078 x EN STOCK

0° / 135° / 225°


600 160 1496570138 x EN STOCK

600 200 1496570143 x EN STOCK


0° / 90° / 225°


600 160 1496570141 x EN STOCK

600 200 1496570146 x EN STOCK

0°/135°/270°




0° / 90° / 180° / 270°


600I 160 1496570010 x EN STOCK

600I 200 1496570012 x EN STOCK

600 250 1496570135 x EN STOCK

600 315 1496570136 x EN STOCK

0° / 135° / 180° / 225°


600I 160 1496570009 x EN STOCK

600I 200 1496570011 x EN STOCK

600 250 1496570147 x EN STOCK

0° / 90° / 180° / 225°



600 200 1496570145 x EN STOCK

0° / 135° / 180° / 270°




Pour configurations sur mesure,nous consulter.

135°Ø 200

235°Ø 160


9

ADAPTATEUR Entrées / Sortie - MANCHETTE + MANCHON À ANGULATION

Diamètre Code Article Description Disponibilité

160 1496770226 Angulation +/- 12° EN STOCK




ADAPTATEUR Entrées / Sortie - ROTULE

Diamètre Code Article Description Disponibilité




PRO 600I ET OPTIONS

CHOIX DES OPTIONS +

= =

+

Option 1 : Entrées-sortie femelles standard

Option 2 : Entrées-sortie femelles avec déviation angulaire par manchon (+/-12°)

Option 3 : Entrées-sortie femelles avec déviation par rotule (+/- 15 ou 20°) selon diamètre

Accessoires


BOITE D’INSPECTION ET DE BRANCHEMENT PRO 600 / 600I DONNÉES DIMENSIONNELLES BOITES DN 600 ET 600I - ASSAINISSEMENT

10

Accessoires pour PRO 600 et PRO 600IRehausse PP CR double paroi

Référence Article DN/ID (mm) H (mm) Disponibilité

1496770165 600 1200 EN STOCK

1496770166 600 2400 EN STOCK

1496770167 600 3000 EN STOCK

1496770168 600 6000 EN STOCK

1496770223 600 À la demande

Joint d’étanchéité pour rehausse

Référence Article DN/ID (mm) Emploi du joint Disponibilité

3495300110 600 Étanchéité rehausse - embase EN STOCK

Joint de Piquage sur site

Référence Article DN (mm) Épaisseur max paroi (mm) Disponibilité3495300072 160 45 EN STOCK

3495300079 200 45 EN STOCK

Scie cloche pour joint de piquage sur site

Référence Article DN (mm) Ø de perçage x H scie (mm) Disponibilité1495205263 160 185 X 70 EN STOCK

1495205264 200 226 X 70 EN STOCK

Piquage sur rehausse soudé en usine

Référence Article Dext. (mm) L (mm) Description Disponibilité

1496770185 160 200 Embout mâle EN STOCK




Nota : Piquage sur rehausse également possible sur chantier avec joint Forsheda 910.

Couronne de répartition

Référence Article* Dimensions (mm) Poids (kg) Description Disponibilité1495370011 1200x180 Ø Int. 700mm 260 Couronne béton 400kN EN STOCK

* Article commun à PRO 600 - PRO 800 - PRO 1000

Manchons à butée standard pour entrées - SDR 34

Référence Article * DN (mm) Conditionnement Disponibilité1196901173 160 Angulation +/- 2° EN STOCK





Manchons à butée à angulation, pour entrées - SDR 41

Référence Article * DN (mm) Observations Disponibilité1495205147 160 Angulation +/- 12° EN STOCK





BOITE D’INSPECTION ET DE BRANCHEMENT PRO 600 / 600I DONNÉES DIMENSIONNELLES BOITES DN 600 ET 600I - ASSAINISSEMENT

HAUTEUR FIL D’EAU MINI./MAXI.

REHAUSSE

BASE PRO 600I

DN/OD HT HAb HAR HEB ODa ODbPoids maxi.

en kg

160 498 82 228 188 751 712 19,2

200 498 82 228 188 751 712 19,2

250 608 85 335 188 751 712 22,4

315 608 78 342 188 751 712 22,4

Description Diamètre interne Di minimum (mm)

Diamètre externe De (mm)

Pas de l’annelure(mm)

H disponible(m)

Tube RehaussePP Double Paroi CR8 600 688 69,5 1,2 2,4 3,0 6,0

De

Di

H

** Hauteur maxi. = hauteur max. pour laquelle l’intégrité structurelle et l’étanchéité sont garanties, y compris en nappe phréatique.

Type de couronne répartition Hauteur de fil d’eau DN 160 DN 200 DN 250 DN 315 DN 400

Couronne de répartition H = 180 mmmini (mm) 885 885 965 965 965maxi (mm) 5000**

BASE PRO 600

11

ODa

DescriptionHAR

HEB ODa ODbLA HAb

Poids maxi. en kg

Hauteur totale embase HT

160 200 250 315 400 160 200 250 315 400 160 200 250 315 400

Base 1 388 388 - - -197 750 712 125 128 149 172 195

95 25,00 680 680 - - -

Base 1,3 468 468 468 468 468 95 32,30 760 760 760 760 760

BOITE D’INSPECTION ET DE BRANCHEMENT PRO 600 / 600I REGARDS PRO 800 / 800I - PRO 1000 / 1000I - ASSAINISSEMENT

Commentaires : Client :Affaire :

Contact : Tél. :Fax :

Document à renseigner et retourner à : PIPELIFE France Z.I. Secteur E - 27940 Aubevoye Fax : (33) 02 32 77 24 25

Date et signature :

Définitions des besoins

Sortie

12

H (

mm

)

270°

225°

180°

135°

0°

90°

Boîte d’Inspection n°

Hauteur H entre fil d’eau et sol fini (m)

Sortie (0°) Entrée n° 1 Entrée n° 2 Entrée n° 3 Couronnede

répartitionDN (mm) DN (mm)

Angle (°) M/F DN

(mm)Angle

(°) M/F DN (mm)

Angle (°) M/F

BOITE D’INSPECTION ET DE BRANCHEMENT PRO 600 / 600I REGARDS PRO 800 / 800I - PRO 1000 / 1000I - ASSAINISSEMENT

13

REGARDS PRO 800 / 800I & PRO 1000 / 1000I

REGARDS PRO 800 / 800I - PRO 1000 / 1000I - ASSAINISSEMENT

14

Regard PRO 800 / 800I

Regard PRO 1000 / 1000I

Plan du cône

Plan du cône

Plan de rehausse

Plan de rehausse

Plan Embase PRO 800160 - 200 - 250 - 315 - 400

Plan Embase PRO 1000160 - 200 - 250 - 315 - 400

Plan Embase PRO 800I 160 - 200 - 250

Plan Embase PRO 1000I 160 - 200 - 250

Plan Embase PRO 800I315 - 400

Plan Embase PRO 1000I315 - 400

NOTA : un joint doit-être positionné entre chaque élément

NOTA : un joint doit-être positionné entre chaque élément

L2


15


EMBASE VIDE


800 / 1496570159 / EN STOCK

0° / 90°


800 160 1496570117 x EN STOCK

800 200 1496570130 x EN STOCK

800 250 1496570036 x EN STOCK

800 315 1496570043 x EN STOCK


0° / 270°


800 160 1496570116 x EN STOCK

800 200 1496570129 x EN STOCK

800 250 1496570036 x EN STOCK

800 315 1496570043 x EN STOCK


0° / 135°


800 160 1496570112 x EN STOCK

800 200 1496570124 x EN STOCK

800 250 1496570037 x EN STOCK

800 315 1496570040 x EN STOCK


0° / 225°


800 160 1496570119 x EN STOCK

800 200 1496570128 x EN STOCK

800 250 1496570037 x EN STOCK

800 315 1496570040 x EN STOCK


0° / 180°


800I 160 1496570087 x EN STOCK

800I 200 1496570088 x EN STOCK

800I 250 1496570089 x EN STOCK

800I 315 1496570090 x EN STOCK

800I 400 1496570091 x EN STOCK

0° / 90° / 180°


800 160 1496570118 x EN STOCK

800 200 1496570131 x EN STOCK


800 315 1496570162 x EN STOCK

0° / 180° / 270°


800 160 1496570115 x EN STOCK

800 200 1496570127 x EN STOCK


800 315 1496570164 x EN STOCK

0° / 135° / 180°


800 160 1496570113 x EN STOCK

800 200 1496570125 x EN STOCK


0° / 180° / 225°


800 160 1496570114 x EN STOCK

800 200 1496570126 x EN STOCK




16


0° / 90° / 270°


800 160 1496570123 x EN STOCK

800 200 1496570132 x EN STOCK

800 250 1496570039 x EN STOCK

800 315 1496570042 x EN STOCK

0° / 135° / 225°


800 160 1496570150 x EN STOCK

800 200 1496570153 x EN STOCK


0° / 90° / 225°




0° / 135° / 270°




0° / 90° / 180° / 270°


800 160 1496570121 x EN STOCK

800I 200 1496570093 x EN STOCK


800 315 1496570041 x EN STOCK

0° / 135° / 180° / 225°



800I 200 1496570092 x EN STOCK


0° / 90° / 180° / 225°




0° / 135° / 180° / 270°


800 160 1496570149 x EN STOCK


Pour configurations sur mesure, nous consulter.

Exemples de réalisations

Double chute accompagnée Passage direct désaxéAngulations spécifiques Angulations spécifiqueset diamètres différents



17


EMBASE VIDE


1000 / 1496570157 / EN STOCK

0° / 90°



1000 200 1496570033 x EN STOCK

1000 250 1496570061 x EN STOCK



0° / 270°


1000 160 1496570024 x EN STOCK

1000 200 1496570032 x EN STOCK

1000 250 1496570061 x EN STOCK



0° / 135°



1000 200 1496570027 x EN STOCK

1000 250 1496570060 x EN STOCK



0° / 225°


1000 160 1496570023 x EN STOCK

1000 200 1496570031 x EN STOCK

1000 250 1496570060 x EN STOCK



0° / 180°


1000I 160 1496570080 x EN STOCK

1000I 200 1496570081 x EN STOCK

1000I 250 1496570082 x EN STOCK

1000I 315 1496570083 x EN STOCK

1000I 400 1496570084 x EN STOCK

0° / 90° / 180°


1000 160 1496570026 x EN STOCK

1000 200 1496570034 x EN STOCK


1000 315 1496570166 x EN STOCK

0° / 180° / 270°


1000 160 1496570022 x EN STOCK

1000 200 1496570030 x EN STOCK



0° / 135° / 180°


1000 160 1496570020 x EN STOCK

1000 200 1496570028 x EN STOCK


0° / 180° / 225°


1000 160 1496570021 x EN STOCK

1000 200 1496570029 x EN STOCK




18


0° / 90° / 270°


1000 160 1496570053 x EN STOCK

1000 200 1496570059 x EN STOCK



0° / 135° / 225°


1000 160 1496570048 x EN STOCK

1000 200 1496570055 x EN STOCK


0° / 90° / 225°




0° / 135° / 270°




0° / 90° / 180° / 270°


1000 160 1496570051 x EN STOCK

1000I 200 1496570086 x EN STOCK


1000 315 1496570066 x EN STOCK

0° / 135° / 180° / 225°


1000 160 1496570046 x EN STOCK

1000I 200 1496570085 x EN STOCK


0° / 90° / 180° / 225°




0° / 135° / 180° / 270°


1000 160 1496570047 x EN STOCK

1000 200 1496570054 x EN STOCK

Pour configurations sur mesure, nous consulter.

Exemples de réalisations

Double chute accompagnée Passage direct désaxéAngulations spécifiques Angulations spécifiqueset diamètres différents



19

KITS REHAUSSE POUR PRO 800

H fil d’eau /sol fini (mm)

Nombred’anneaux

300 mm

Nombred’anneaux

400 mm

Nombred’anneaux

500 mmRéférence

925 0 0 0 1496770139

1225 1 0 0 1496770090

1325 0 1 0 1496770092

1425 0 0 1 1496770094

1525 2 0 0 1496770096

1625 1 1 0 1496770098

1725 1 0 1 1496770101

1825 0 1 1 1496770103

1925 0 0 2 1496770105

2025 2 0 1 1496770107

2125 1 1 1 1496770109

2225 1 0 2 1496770112

2325 0 1 2 1496770114

2425 0 0 3 1496770116

2525 2 0 2 1496770118

2625 1 1 2 1496770120

2725 1 0 3 1496770122

2825 0 1 3 1496770124

2925 0 0 4 1496770126

3025 2 0 3 1496770128

NOTA : ces références incluent les éléments de rehausse, le cône avec entrée télescopique, le s joints nécessaires ainsi que l’échelle (à partir de Hfe = 1300 mm).Attention, les cotes données dans le tableau ci-dessus sont bien les cotes entre fil d’eau et sol fini, c’est-à-dire qu’elles incluent la hauteur de la dalle de répartition et du tampon fonte, comme le montre le schéma en haut de page.

Possibilité de livraison non monté avec moins-value sur le regard PRO 800 / 800I, 1000 / 1000I - nous consulter.

Dans les données ci-dessous, la hauteur considérée entre le haut du regard et le sol fini est de 150 mm.Autour de cette position moyenne, une plage de réglage de + / - 50 mm permet l’ajustement à la hauteur finale

Niveau de sol finiHf

e (m

m)

Composition et dimensions principales

PRO 800 - Tous diamètres d’Entrée / SortiesComposition des anneaux de rehausse en fonction des hauteurs de fil d’eau

Entrée fixe Entrée télescopique


20

KITS REHAUSSE POUR PRO 800I


Niveau de sol fini

Hfe

(mm

)




Nombred’anneaux300 mm



Référence

1270 1 0 0 1496770069

1370 0 1 0 1496770070

1470 0 0 1 1496770071

1570 2 0 0 1496770072

1670 1 1 0 1496770073

1770 1 0 1 1496770074

1870 0 1 1 1496770075

1970 0 0 2 1496770076

2070 2 0 1 1496770077

2170 1 1 1 1496770078

2270 1 0 2 1496770079

2370 0 1 2 1496770080

2470 0 0 3 1496770081

2570 2 0 2 1496770082

2670 1 1 2 1496770083

2770 1 0 3 1496770084

2870 0 1 3 1496770085

2970 0 0 4 1496770086

3070 2 0 3 1496770087

PRO800I - ENTREES / SORTIE DN 315 - 400





Référence

1125 1 0 0 1496770050

1225 0 1 0 1496770205

1325 0 0 1 1496770051

1425 2 0 0 1496770052

1525 1 1 0 1496770053

1625 1 0 1 1496770054

1725 0 1 1 1496770055

1825 0 0 2 1496770056

1925 2 0 1 1496770057

2025 1 1 1 1496770058

2125 1 0 2 1496770059

2225 0 1 2 1496770060

2325 0 0 3 1496770061

2425 2 0 2 1496770062

2525 1 1 2 1496770063

2625 1 0 3 1496770064

2725 0 1 3 1496770065

2825 0 0 4 1496770066

2925 2 0 3 1496770067

3025 1 1 3 1496770068

PRO800I - ENTREES / SORTIE DN 160 - 200 - 250 Composition de la rehausse Composition de la rehausse

Composition de la rehausse en fonction de la hauteur de fil d’eau

NOTA : ces références incluent les éléments de rehausse, le cône avec entrée télescopique, les joints nécessaires ainsi que l’échelle (à partir de Hfe = 1300 mm).Attention, les cotes données dans le tableau ci-dessus sont bien les cotes entre fil d’eau et sol fini, c’est-à-dire qu’elles incluent la hauteur de la dalle de répartition et du tampon fonte, comme le montre le schéma en haut de page.Attention : l’embase pour DN 160 - 200 - 250 a une hauteur utile différente de l’embase pour DN315-400. Prendre garde de choisir le bon tableau ci-dessus en fonction du DN de raccordement.Pour kit rehausse avec entrée télescopique, conserver les mêmes références et ajouter l’option «entrée télescopique».


21

KITS REHAUSSE POUR PRO 1000

NOTA : ces références incluent les éléments de rehausse, le cône avec entrée télescopique, les joints nécessaires ainsi que l’échelle (à partir de Hfe = 1300 mm).Attention, les cotes données dans le tableau ci-dessus sont bien les cotes entre fil d’eau et sol fini, c’est-à-dire qu’elles incluent la hauteur de la dalle de répartition et du tampon fonte, comme le montre le schéma en haut de page.

Possibilité de livraison non monté avec moins-value sur le regard PRO 800 / 800I, 1000 / 1000I - nous consulter.

** : références limitées aux diamètres de réseaux 160 et 250 mm


Niveau de sol finiHf

e (m

m)




Nombred’anneaux

250 mm

Nombred’anneaux

400 mm

Nombred’anneaux

500 mmRéférence

1045 0 0 0 1496770088**

1145 0 0 0 1496770089

1295 1 0 0 1496770091**

1395 1 0 0 1496770093

1445 0 1 0 1496770095**

1545 0 1 0 1496770097

1645 0 0 1 1496770099

1695 1 1 0 1496770100**

1795 1 1 0 1496770102

1895 1 0 1 1496770104

1945 0 2 0 1496770106

2045 0 1 1 1496770108

2145 0 0 2 1496770110

2195 1 1 1 1496770111**

2295 1 1 1 1496770113

2345 0 3 0 1496770115

2445 0 2 1 1496770117

2545 0 1 2 1496770119

2645 0 0 3 1496770121

2745 0 4 0 1496770123

2845 0 3 1 1496770125

2945 0 2 2 1496770127

3045 0 1 3 1496770129

3145 0 0 4 1496770130

3245 0 4 1 1496770131

3345 0 3 2 1496770132

3445 0 2 3 1496770133

3545 0 1 4 1496770134

3645 0 0 5 1496770135

3745 0 4 2 1496770136

3845 0 3 3 1496770137

3945 0 2 4 1496770151

4045 0 1 5 1496770138

Composition des anneaux de rehausse en fonction

des hauteurs de fil d’eau


22





Référence

1090 0 0 0 14967700011340 1 0 0 14967700021490 0 1 0 14967700031590 0 0 1 14967700041740 1 1 0 14967700051840 1 0 1 14967700061890 0 2 0 14967700071990 0 1 1 14967700082090 0 0 2 14967700092140 1 2 0 14967700102240 1 1 1 14967700112340 1 0 2 14967700122390 0 2 1 14967700132490 0 1 2 14967700142590 0 0 3 14967700152640 1 2 1 14967700162740 1 1 2 14967700172840 1 0 3 14967700182890 0 2 2 14967702032990 0 1 3 14967702063090 0 0 4 14967702083140 1 2 2 14967700193240 1 1 3 14967700203340 1 0 4 14967700213390 0 2 3 14967702073490 0 1 4 14967700223590 0 0 5 14967700233640 1 2 3 14967702103740 1 1 4 14967702123840 1 0 5 14967702113890 0 2 4 14967700243990 0 1 5 14967700254090 0 0 6 1496770026





Référence

1235 0 0 0 14967700271485 1 0 0 14967700281635 0 1 0 14967700291735 0 0 1 14967700301885 1 1 0 14967700311985 1 0 1 14967700322035 0 2 0 14967700332135 0 1 1 14967700342235 0 0 2 14967700352385 1 2 0 14967700362485 1 0 2 14967700372535 0 2 1 14967700382635 0 1 2 14967700392735 0 0 3 14967700402785 1 2 1 14967700412885 1 1 2 14967700422985 1 0 3 14967700433035 0 2 2 14967702133135 0 1 3 14967702093235 0 0 4 14967702143285 1 2 2 14967700443385 1 1 3 14967700453485 1 0 4 14967700463535 0 2 3 14967702153635 0 1 4 14967700473735 0 0 5 14967700483785 1 2 3 14967702163885 1 1 4 14967702173985 1 0 5 14967702184035 0 2 4 14967700494085 1 4 2 1496770219

NOTA : ces références incluent les éléments de rehausse, le cône avec entrée télescopique, les joints nécessaires ainsi que l’échelle (à partir de Hfe = 1300 mm).

PRO1000I - ENTRÉES / SORTIE DN 315 - 400Composition de la rehausse

PRO1000I - ENTRÉES / SORTIE DN 160 - 200 - 250 Composition de la rehausse

KITS REHAUSSE POUR PRO 1000IDans les données ci-dessous, la hauteur considérée entre le haut du regard et le sol fini est de 150 mm.Autour de cette position moyenne, une plage de réglage de + / - 50 mm permet l’ajustement à la hauteur finale

Niveau de sol fini

Hfe

(mm

)



Attention, les cotes données dans le tableau ci-dessus sont bien les cotes entre fil d’eau et sol fini, c’est-à-dire qu’elles incluent la hauteur de la dalle de répartition et du tampon fonte, comme le montre le schéma en haut de page.Attention : l’embase pour DN 160 - 200 - 250 a une hauteur utile différente de l’embase pour DN315-400. Prendre garde de choisir le bon tableau ci-dessus en fonction du DN de raccordement.Pour kit rehausse avec entrée télescopique, conserver les mêmes références et ajouter l’option «entrée télescopique».


23

ADAPTATEUR ENTRÉES/SORTIE - ROTULE

Diamètre Référence Article PRO 800 / 800I

Référence Article PRO 1000 / 1000I Description Disponibilité

800 / 800IDisponibilité 1000 / 1000I

160 1495205165 1495205165 Angulation +/- 15° EN STOCK EN STOCK



ENTRÉE TÉLESCOPIQUE

Aperçu de l’article Référence article PRO 800I Aperçu de l’article Référence article

PRO 1000I Description

1496770224 1496770184Extension

jusqu’à 450 mm

ADAPTATEUR ENTRÉES/SORTIE - MANCHETTE + MANCHON À ANGULATION

Diamètre Référence Article PRO 800 / 800I

Référence Article PRO 1000 / 1000I Description Disponibilité

800 / 800IDisponibilité 1000 /

1000I





400 1496770230 1496770230 Angulation +/- 12° SUR CONSULTATION SUR CONSULTATION

CHOIX DES OPTIONS +

= =

+

Option 1 : Entrées-sortie femelles standard

Option 2 : Entrées-sortie femelles avec déviation angulaire

par manchon (+/-12°)

Option 3 : Entrées-sortie femelles avec déviation par rotule

(+/- 15 ou 20°) selon diamètre

ACCESSOIRES PRO 800I / 1000I


24

Rehausse PP

Référence Article PRO 800 / 800I

Référence Article PRO 1000 / 1000I H utile (mm) Disponibilité

PRO 800 / 800IDisponibilité

PRO 1000 / 1000I3496400132 3496400140 500 EN STOCK EN STOCK

Joint d’étanchéité pour rehausse

Réf. Art. PRO 800

Réf. Art. PRO 800I

Réf. Art. PRO 1000 Hauteur (mm) Disponibilité

PRO 800Disponibilité

PRO 800IDisponibilité

PRO 10003495300141 3495300190 3495300142 Étanchéité

rehausse - embase EN STOCK EN STOCK EN STOCK

Manchons à butée à angulation, pour entrées - SDR 41

Référence Article * DN (mm) Observations Disponibilité

1495205147 160 Angulation +/- 12° EN STOCK1495205148 200 Angulation +/- 12° EN STOCK1495205149 250 Angulation +/- 12° EN STOCK1495205150 315 Angulation +/- 12° EN STOCK1495205151 400 Angulation +/- 12° EN STOCK

Échelle aluminium + Kit protection + Kit fixation

Référence Article * Désignation Dimensions (mm) Disponibilité

Échelle aluminium H 2000 x L 400 EN STOCK1495370002 Échelle aluminium H 4000 x L 400 EN STOCK1495370001 Sachet 4 embouts protection échelle Section 80 x 25 EN STOCK1495370012 Sachet 8 boulons inox fixation échelle 8 x 70 EN STOCK

Kit Chute accompagnée

Référence Article * Diamètre nominal (mm) D perçage Disponibilité

1496770221 160 185 EN STOCK1496770012 200 226 EN STOCK

* Article commun à PRO800 et PRO1000

Couronne de répartition

Référence Article* Dimensions (mm) Poids (kg) Description Disponibilité

1495370011 1200x180 Ø Int. 700mm 260 Couronne béton 400kN EN STOCK

Piquage sur rehausse soudé en usine

Référence Article PRO800 Référence Article PRO1000 Diamètre Disponibilité PRO800

Disponibilité PRO1000

1496770189 1496770179 160 EN STOCK EN STOCK1496770190 1496770180 200 EN STOCK EN STOCK1496770191 1496770181 250 EN STOCK EN STOCK1496770192 1496770182 315 EN STOCK EN STOCK1496770193 1496770183 400 EN STOCK EN STOCK

Nota : Piquage sur rehausse également possible sur chantier avec joint Forsheda 910.

Accessoires

Manchons à butée standard pour entrées

Référence Article * DN (mm) Conditionnement Disponibilité

1196901173 160 Angulation +/- 12° EN STOCK1196901175 200 Angulation +/- 12° EN STOCK1196901179 250 Angulation +/- 12° EN STOCK1196901180 315 Angulation +/- 12° EN STOCK119690118 400 Angulation +/- 12° EN STOCK

Joint de Piquage sur site

Référence Article DN (mm) Épaisseur max. paroi (mm) Disponibilité

3495300072 160 45 EN STOCK3495300079 200 45 EN STOCK

Scie cloche pour joint de piquage sur site

Référence Article DN (mm) Ø de perçage x H scie (MM Disponibilité

1495205263 160 185 x 70 EN STOCK1495205264 200 226 x 70 EN STOCK

Cône entrée fixe

Référence Article PRO 800 / 800I

Référence Article PRO 1000 / 1000I H utile (mm) Disponibilité

PRO 800 / 800IDisponibilité

PRO 1000 / 1000I3496400103 3496400220 EN STOCK EN STOCK


25

PRO 800I - PRO 1000I OPTIONS DE CONFIGURATION

Option Entrée fixe

Anneaux de rehausse DN 800Hutile 500 mmrecoupables à Hu = 400 mmouHu = 300 mm

Anneaux de rehausse DN 1000Hutile 500 mmrecoupables à Hu = 400 mmouHu = 250 mm

Option Manchon à angulation Option Manchon

à angulation

Option RotuleOption RotuleEmbase 900/800

Avec E/S femelles standard

Embase 900/1000Avec E/S femelles

standard

Standard Entrée

télescopique

Standard Entrée

télescopique

Option Entrée fixe


270°

225°

180°

135°

0°

90°

Regard n°

Diamètre(800 mm ou 1000 mm)

Hauteur Hfeentre fil d’eauet sol fi ni (m)

Sortie (0°) Entrée n° 1 Entrée n° 2 Entrée n° 3

DN (mm) DN (mm)

Angle (°) M/F DN

(mm)Angle

(°) M/F DN (mm)

Angle (°)



Document à renseigner et retourner à : PIPELIFE France - Z.I. Secteur E 27940 Aubevoye - Tél. 02 32 77 24 24 Fax : (33) 02 32 77 24 25

Date et signature :

Hfe

(mm

)

Sortie

26

Définitions des besoins


Regard n°

Diamètre(800 mm ou 1000 mm)

Hauteur Hfeentre fil d’eauet sol fi ni (m)

Sortie (0°) Entrée n° 1 Entrée n° 2 Entrée n° 3

DN (mm) DN (mm)

Angle (°) M/F DN

(mm)Angle

(°) M/F DN (mm)

Angle (°)



Document à renseigner et retourner à : PIPELIFE France - Z.I. Secteur E 27940 Aubevoye - Tél. 02 32 77 24 24 Fax : (33) 02 32 77 24 25

Date et signature :

27

système completde Boîtes,

Regards et Tubesen Polypropylène

Concevez et réalisez vos réseaux en polypropylène, avec PRO 600 / 800 / 1000 et PP Master 10, 12, 16 et tabourets

Pipelife France, spécialistedu transport des fluides

et de la protection des câbles.Adduction Eau Potable, assainissement,

évacuation, drainage, Industrie,distribution du gaz, gaines de protection

pour �bres optiques,câbles de télécommunications

et câbles électriques.

Pipelife FranceSiège et Site de productionZone Artisanale27600 Gaillon

Tél. : (33) 02 32 53 03 38Fax : (33) 02 32 53 33 [email protected]

www.pipelife.fr

Pipelife FranceSite de productionZ.I. de la Martinerie36130 Diors (Châteauroux)

Tél. : (33) 02 54 08 54 54Fax : (33) 02 54 60 88 87

Pipelife FranceSite de productionZ.I. Secteur E27940 Aubevoye

Tél. : (33) 02 32 77 24 24Fax : (33) 02 32 77 24 25

Sites de production

GaillonAubevoye

DT-

PR

O60

0-80

0-10

00-0

6-17

- L

es in

form

atio

ns c

onte

nues

dan

s ce

tte

bro

chur

e so

nt d

onné

es à

titr

e in

dic

atif

et s

ont

susc

eptib

les

d’é

volu

er s

ans

aver

tisse

men

t p

réal

able

.

Pipelife FranceSiège social et site de productionZ.I. Secteur E27940 AubevoyeTél. : (33) 02 32 77 24 24 Fax : (33) 02 32 77 24 [email protected]

www.pipelife.fr

BOITE DE BRANCHEMENT ET REGARDS - ASSAINISSEMENT

Réal

isat

ion

444

Com

mun

icat

ion

Pipelife FranceSite de productionZone Artisanale 27600 Gaillon

Documents

BOITE DE BRANCHEMENT PRO 600 PRO 600I - Pipelife · 2017-06-19 · pement complet avec les boîtes PR0600, il suffit, côté rehausse, d’emboîter le tube DN/OD 600 pré-alablement