Embed Size (px)
Citation preview
CREATION 2013
COMPAGNIE MUNGO
LUNE ET LOTRE
Un texte d’ Erell Guillo intitulé LUNE ET LOTRE adapté par Isabelle Bach.
Genre : théâtre d’objets/marionnettes
Mise en scène/comédienne marionnettiste : Isabelle Bach sous le regard bienveillant d’ Olivier Modol, Françoise Dano et Xavier Martin.
Décor/marionnettes : Serge Lucas et Isabelle Bach
Lumières : Olivier Modol
Musique : Jean Claude Varin
Régie technique : Samuel Wagner
Compagnonnage artistique : Martine Combréas et l’équipe du Théâtre de Villeneuve les Maguelone(34).
Public : jauge 150 personnes à partir de 6 ans
Technique : Durée : 45 minutes
Installation : 4 heures d’installation du décor, une heure de préparation en loge
Démontage : 2 heures
Ouverture 6 m, profondeur 6 m, hauteur 5 m
Périodes de résidence au Théâtre de Villeneuve les Maguelone: du 05 au 09 Novembre 2012 / du 03 au 06 décembre 2012 / du 10 au 14 décembre 2012 / 7 au 11 Janvier 2013 / 21,22 janvier 2013/ 28 au 31 janvier 2013/ du 4 au 8 février 2013/ le 23 et du 25 au 28 février 2013.
Représentations : Dates à confirmer : Théâtre de Villeneuve les Maguelone 11 et 12 mars 2013
Dates à confirmer : Théâtre Villeneuve les Maguelone, Séances Tout public : 2,3,9 ou 10 mars
19 et 20 avril 2013 Festival Les Petites Canailles, Théâtre Le Périscope à Nîmes
Coproduction et compagnonnage artistique 2012-2013 : Scène conventionnée Jeunesse, La Grande ourse à Villeneuve les Maguelone.
Compagnie Mungo- Association de Création et de Diffusion Culturelle - SIRET 752 188 185 000 17 / APE 900 1Z /Licence d’entrepreneur du spectacle 2eme catégorie N°2-1058452
Création 2013 - 1/11
Compagnie conventionnée par le CONSEIL GENERAL DE L’HERAULT
FICHE FINANCIERE
“LUNE ET LOTRE ” COMPAGNIE MUNGO- Isabelle Bach
Durée : 45 mn
Montage : 4h plus 1h dans les loges / Démontage : 2 h.
Jauge : 150 personnes à partir de 6 ans
Fiche technique : 6 m d’ouverture x 6 m de profondeur x 4 m de hauteur
Le plan de feu sera léger, création lumière janvier 2013. Possibilité de sono autonome dans les lieux non équipés.
Conditions financières (+ droits d’auteur/SACD ) :
Une représentation isolée : 1400€ TCC.
De 1 à 4 représentations : 1200 € TCC par représentation.
Au-delà : 1000 € TCC par représentation.
Attention : 200 €HT en sus par jour pour la version autonome
Transport (prorata tournée) décors, régisseur, comédienne :0,80 € TCC/km au départ de Aniane (34)
Défraiements SYNDEAC pour 2 personnes au prorata de la tournée (jours off et voyage inclus)
Compagnie Mungo- Association de Création et de Diffusion Culturelle - SIRET 752 188 185 000 17 / APE 900 1Z /Licence d’entrepreneur du spectacle 2eme catégorie N°2-1058452
Création 2013 - 2/11
L’HISTOIRE
“LUNE ET LOTRE ” COMPAGNIE MUNGO- Isabelle Bach
Lune, c’est l’auteur. Celle qui invente les histoires, mais que jamais le prince n’embrasse. Elle rêve de faire péter le plafond du théâtre et d’envoyer valser sa machine à écrire … elle veut voir le ciel !
Lotre, c’est le personnage. Dans sa famille, quand on est une fille, on est couturière. C’est comme ça…depuis des générations. Lotre vit seule dans une chaumière, loin du village, dans la forêt.
Les gens la considèrent comme à moitié sorcière.
Lotre rêve de découvrir le monde.
Un jour plus triste que d’habitude, Lotre décide de rompre avec la tradition qui pèse sur elle et de partir voir la mer…
Lune entraîne Lotre , tout valse !
« j’ai soif d’espace et d’eau nouvelle, de boire à l’urne d’un visage nouveau dans le soleil »…
Une petite fable sur le désir qu’on peut transmettre à l’autre, un ami, un enfant, d’écrire sa propre histoire…
Photo résidence novembre 2012
Tous les objets dans la chaumière sont mus par des ficelles , la tasse, le sucre, la petite cuillère, la cruche, le journal, font les mouvements du quotidien actionnés par l’auteur.
Compagnie Mungo- Association de Création et de Diffusion Culturelle - SIRET 752 188 185 000 17 / APE 900 1Z /Licence d’entrepreneur du spectacle 2eme catégorie N°2-1058452
Création 2013 - 3/11
Extrait du texte d’Erell Guillo adapté par I.Bach :
L’auteur tape à la machine à écrire, s’interrompt quelquefois et s’adresse à l’autre, la marionnette assise en face d’elle :
Donc… dans cette chaumière, dans la clairière, dans la forêt ,qui est à côté du village, se sont succédées génération après génération toutes les filles de la même famille, les mères apprenant à coudre à leurs filles dès le plus jeune âge.
Les gens du village se méfiaient de ces femmes, qui pourtant étaient très gentilles…
-pour savoir que t’es gentille encore faudrait-il qu’ils te parlent , et ils ne te parlent pas puisqu’ils ont peur.. !
Et dans cette chaumière où nous sommes aujourd’hui vit toujours une couturière.
-Tu t’appelles L’autre.Tu couds. …comme ta tante avant toi, ta mère, ta grand-mère, ton arrière grand-mère, ton arrière grande tante, ton arrière arrière grand-mère…Ta famille coud dans cette chaumière, dans la clairière, dans la forêt, à côté du village, depuis la nuit des temps ! Tu vis seule, seule avec ta machine à coudre, tes commandes et ton argent.Tu ne vois jamais voir personne. Personne ne te voit.
Alors, un jour où Lotre se sentait plus seule que d’habitude et plus que jamais triste du poids de la tradition qui pesait sur elle, elle décida que c’en était fini de cette vie dans laquelle on l’avait enfermée comme sa tante avant elle, et sa mère, sa grand-mère, son arrière -grand-mère, son arrière-grand-tante ,son arrière-arrière-grand-mère…
Lotre décida de partir.
Partir découvrir le monde.
Les montagnes, les fleuves, les pays lointains dont on lui avait parlé.
-si tu marches pendant toute une année en te dirigeant toujours dans la même direction, tu ne pourras même pas atteindre le bout du monde, tellement le monde est vaste !Si tu marches suffisamment longtemps, tu atteindras des étendues d’eau tellement immenses que tu ne verras pas la rive opposée, et pourtant il y a d’autres pays de l’autre côté ! C’est comme un étang gigantesque, de l’eau profonde, bleue, foncée et salée. Ca s’appelle ‘’la mer’’.
L’autre voulait voir toutes ces choses, et décida donc de partir.
Et elle devait partir avec le moins de choses possible si elle voulait pouvoir marcher sur de longues distances.
Il lui fallait donc dire au revoir à tout ce à quoi elle tenait dans la maison.
- Si tu veux pouvoir marcher sur de longues distances il faut partir avec le moins de choses possible ! Il va falloir dire au revoir à tout ce à quoi tu tiens dans la maison. Je sais, c’est pas facile mais tu dois décider ce que tu prends et ce que tu laisses dans la chaumière.la machine à coudre ? tu laisses ! ça ? tu laisses !ça ? aussi ! ça, idem !
Compagnie Mungo- Association de Création et de Diffusion Culturelle - SIRET 752 188 185 000 17 / APE 900 1Z /Licence d’entrepreneur du spectacle 2eme catégorie N°2-1058452
Création 2013 - 4/11
Photo résidence novembre 2012
La marionnette se rappelle :
« (…)taffetas… ? un morceau de la robe de mariée de la femme du notaire… »
(…)coton(…)? la tunique du boulanger, (…)toujours ses initiales…
(…)le chapeau du forgeron, celui qu’il porte pour aller à la chasse… feutre….
La soie et la mousseline rose de la robe de la fille du libraire…(...)
Alors, Lotre se dit soudain qu’elle ne pouvait partir ainsi, en abandonnant toutes ses créations, car elle aimait profondément son métier de couturière et chaque robe qu’elle avait faite…
« Et si je faisais une robe avec tous ces morceaux de tissus ? La dernière, qui rassemblerait tous mes souvenirs… »
sans plus réfléchir, elle se mit à la tâche.
Une fois de plus, comme elle l’avait fait à de si nombreuses reprises au cours de sa vie , elle s’assit derrière sa machine à coudre , et commença à réfléchir à la manière d’assembler tous ces morceaux de tissus afin qu’ils deviennent une robe.
Une robe qu’elle voulait plus belle que toutes celles qu’elle avait déjà faites, étant donné que ce serait la seule chose qui lui resterait de son ancienne vie.
Et elle se mit à assembler un morceau, puis deux, puis trois…
Et elle cousit, cousit, cousit, toute la journée et toute le nuit, décousant et recousant afin que sa robe soit aussi légère qu’elle l’imaginait…
Quand l’aube apparut, elle avait enfin fini, et elle s’endormit.
Compagnie Mungo- Association de Création et de Diffusion Culturelle - SIRET 752 188 185 000 17 / APE 900 1Z /Licence d’entrepreneur du spectacle 2eme catégorie N°2-1058452
Création 2013 - 5/11
La cape de la sorcière pour aller en forêt une cape hérissée de longues aiguilles ( paille) cape avec capuche / tressage végétal /texture organique/ invaginations, excroissances etc cf Magdalena ABAKANOWICZ
NOTE D’INTENTION
“LUNE ET LOTRE” COMPAGNIE MUNGO- Isabelle Bach
C’est quoi une sorcière en 2012 ?
Quel rapport entretient-on avec la multitude d’objets qui nous entourent ?
Peut-on envoyer tout valser et écrire sa propre histoire ? Voyager léger ?
« La solitude, qui n’est rien d’autre que cette formidable oasis intérieure où s’exprime l’individualité, la liberté de chacun. On la fuit comme la peste à coup de réseaux sociaux, de rencontres virtuelles ou artificielles, comme pour échapper au pire des fléaux, alors qu’elle recèle un fabuleux trésor. Pourquoi vouloir l’anéantir, la faire taire, la combler ? La solitude est si précieuse, car dans son écrin de silence germe et s’épanouit la fleur de l’Être, inaltérable, éternelle, inaliénable. Lumineuse. »
J.Kelen dans son fertile ouvrage - l’esprit de solitude chez les peintres
« Connais-toi toi-même … Et tu connaitras l’univers et les Dieux ». Cette phrase millénaire de Socrate, inscrite sur le fronton du temple de Delphes guidera mon exploration : celle de ma propre altérité.
J’ai demandé à Serge Lucas de me fabriquer une marionnette comme un double. Pour aller à la rencontre de cette Autre qui sommeille en moi, pour explorer mes propres contradictions, ma propre différence, pour devenir réceptive à l’altérité ». I.Bach
En proposant une adaptation du texte d’Erell Guillo, je ne fais rien d’autre qu’explorer les difficultés et les joies qui jonchent le chemin qui me mène à l’autre .Je me suis imposé une seule contrainte : même si il y a des ronces, fantaisie et optimisme obligatoire.
Si en sortant du spectacle les enfants et leurs parents ont envie de visages inconnus, de lumière, de vent dans les cheveux, de nuits à la belle étoile, ce serait formidable…
Compagnie Mungo- Association de Création et de Diffusion Culturelle - SIRET 752 188 185 000 17 / APE 900 1Z /Licence d’entrepreneur du spectacle 2eme catégorie N°2-1058452
Création 2013 - 6/11
J’ai été touchée par la candeur d’Alexandre le bienheureux et ravie de la belle fantaisie qu’il développe dans sa solitude. Je m’en inspirerai.
Alexandre le bienheureux – Film d’Yves Robert avec Philippe Noiret
LE DISPOSITIF
“LUNE ET LOTRE” COMPAGNIE MUNGO- Isabelle Bach
Sur le plateau on est dans l’atelier/bureau de l’auteur.
Des machines :
Machine à écrire/machine à coudre/épiscope/appareil diapo/
Et des Souvenirs, des objets qu’il va falloir laisser si on veut voyager léger…
Une femme.
Elle coud et répare un pantin de tissu qui lui ressemble.
Le pantin c’est une sorte de poupée, le personnage de l’histoire, le confident, le double.
Elle invente en direct l’histoire en tapant sur sa machine à écrire. Quand elle a une panne d’inspiration elle met en scène le pantin et cherche avec lui le fil de l’histoire.
Compagnie Mungo- Association de Création et de Diffusion Culturelle - SIRET 752 188 185 000 17 / APE 900 1Z /Licence d’entrepreneur du spectacle 2eme catégorie N°2-1058452
Création 2013 - 7/11
La marionnette de L’autre : un pantin en tissu- le double de la comédienne
Les sons : quels sont les bruits qui règnent dans la maison de cette femme seule ? quels sont les rythmes de sa solitude ? on entend les bruits réels des accessoires et du décor, à peine amplifiés. Radio très présente.
Sons machine à écrire/machine à coudre.
Les sons : DEDANS- DEHORS
La Forêt : figurée par les sons qu’elle fait lorsqu’elle est à l’extérieur de la chaumière, ses chausses font du bruit de feuilles écrasées quand elle marche sur le papier qui jonche le sol du bureau
Photo résidence novembre 2012 : Image finale : une robe pour partir- vent souffle marin en opposition à l’air arrêté dans la forêt.
Le bureau du début n’existe plus, elle est sur le départ. le vent gonfle les voiles, le public quitte la salle...
Compagnie Mungo- Association de Création et de Diffusion Culturelle - SIRET 752 188 185 000 17 / APE 900 1Z /Licence d’entrepreneur du spectacle 2eme catégorie N°2-1058452
Création 2013 - 8/11
Partir : Le corps libéré, le corps sur le départ, fluidité , vent dans les voiles,
projection sur une toile de spi gonflée face public
Evoquer la robe sans la montrer
afin que chacun puisse projeter SA robe « magiquement belle ».
Les contours d’une robe/ombre projetée de la silhouette de l’auteur qui pourra s’y glisser
Le soir - Bouguereau
Dans l’histoire
Collecte de rêves d’enfants :
Question posée à des enfants de 8 ans :
Compagnie Mungo- Association de Création et de Diffusion Culturelle - SIRET 752 188 185 000 17 / APE 900 1Z /Licence d’entrepreneur du spectacle 2eme catégorie N°2-1058452
Création 2013 - 9/11
Qu’est ce que tu ferais si tu laissais toutes tes affaires dans ta maison et si tu pouvais partir où tu veux ?
Zelia et Caoimhe, 8 ans :
-Je ferais voler mes cahiers d’école, je dévaliserais les magasins de jouets, j’irais sur une île, je volerais dans le ciel, me ferais emporter par le vent, Je me coucherais à l’heure que je veux, je vivrais dans la jungle amazonienne, je vivrais nue, j aurais une cabane dans les arbres et plein d’animaux, des pythons, des singes, des guépards, des renards , des ours, des loups, des hamsters, comme Noé, je ferai de la musique, j’inviterais mes amis, j’aurais un perroquet, je me baignerais dans les rivières quand je veux …
Les ficelles de l’histoire :
Sur le plateau des fils partout : Les ficelles de l’histoire, les fils de couture, les fils de la marionnette, les entraves ,le cordon, les amarres , le fil du destin…Recherche chorégraphique :
Exploration du mouvement :
le corps entravé,
le corps ficelé,
le corps attaché,
le corps entouré de fils tendus en un réseau complexe dans l’espace.
Le corps qui tire, essaie de se défaire de ses liens.
Le corps libéré.
Les ficelles de l’histoire, les fils de couture, les fils de la marionnette, les entraves, le cordon, les amarres , le fil du destin…
Compagnie Mungo- Association de Création et de Diffusion Culturelle - SIRET 752 188 185 000 17 / APE 900 1Z /Licence d’entrepreneur du spectacle 2eme catégorie N°2-1058452
Création 2013 - 10/11
A SUIVRE…
Compagnie Mungo- Association de Création et de Diffusion Culturelle - SIRET 752 188 185 000 17 / APE 900 1Z /Licence d’entrepreneur du spectacle 2eme catégorie N°2-1058452
Création 2013 - 11/11
