Le Mag

Juillet – août – septembre 2018 www.ville-leguevin.fr

N°89

de la ville de Léguevin

DOSSIERBudget 2018

Le MAG 2018 - N° 892

Journal municipal de Léguevin Mairie • avenue de Gascogne

31490 LÉGUEVIN Tél. : 05 62 13 56 56

courriel : contact@ville-leguevin.fr

Conception graphique Studio Ad marginem

Comité de lecture Stéphane MIRC, Isabelle BERNARD,

Jean BACARAT, Elisabeth SANTALUCIA

www.ville-leguevin.fr

3Édito

4-5La ville en parle

6-10Dossier

Budget 2018

11-13Actu cité

14Tribune libre

15Léguevin Malin

Le Coq Léguevinois rugby, champions de france réserve Honneur (voir page 4).

Le MAG� 2018�—�N° 893

Édit

o Un printemps très arrosé et de nombreux chantiers ont engendré quelques désagréments et des retards dans les travaux en cours. Le centre de loisirs sera livré juste avant l’été, la construction du troisième groupe scolaire démarrera à l’automne ainsi que la nouvelle réserve d’eau potable. Les

travaux de voirie et de renouvellement de réseau continuent.Ces projets préparent notre ville aux évolutions du territoire et améliorent l’attractivité de la commune en favorisant la qualité de vie.

Fin mars, le conseil municipal a voté le budget communal 2018. Équilibré, sans hausse des impôts locaux ni emprunt, ce budget ambitieux et raisonnable nous permet d’assurer des services de qualité mais aussi le démarrage de nouveaux projets. Un dossier spécifique lui est consacré.

L’autre projet majeur en cours est la révision de notre Plan Local d’Urbanisme avec une première étape du Projet d’Aménagement et de Développement Durable.Le PADD discuté lors du dernier conseil municipal est dans la continuité du PLU existant : il définit un projet de territoire, un projet de ville et un projet de vie.Le projet de territoire a pour objectif de conserver environ 70 % de surfaces agricoles et naturelles à 17 Km de la place du Capitole et d’améliorer le rapport emplois/habitants.Le projet de ville est de poursuivre la démarche entreprise pour avoir une commune harmonieuse avec une densité mesurée, des équipements pour toutes les tranches de la population, un partage apaisé pour tous les modes de circulation avec un transport en site propre et un centre-ville historique dynamique. Le projet de vie consiste à concilier sur le territoire à la fois « vivre » et travailler. L’équipe municipale s’implique beaucoup dans ce projet pour développer l’attractivité de notre territoire, attirer une plus grande diversité de services de proximité, en lui conservant une grande qualité de vie.

Voté à l’unanimité, je profite de cet édito pour remercier le conseil municipal pour sa confiance.

Ces projets, cette ambition pour notre Ville, nous la construisons ENSEMBLE.

À votre écoute, soyez toujours assurés de mon engagement.

Stéphane MIRCMaire de Léguevin

Le MAG 2018 - N° 894

• Le Coq Léguevinois Champion de France

La vILLE EN paRLE

• L’abécédaire du Conseil Municipal des Jeunes

O comme ORDURES MÉNAGÈRESPour préserver la propreté et la beauté de notre ville, les poubelles et encombrants doivent être sortis uniquement la veille au soir du jour de ramassage et pas 24h à l’avance, ni après la collecte.

• plan canicule du 1er juin au 31 août.

Pour qui ? Les personnes de plus de 65 ans, adultes handicapés et/ou isolés.Pourquoi ? Afin d’évaluer vos besoins (aide, soutien, secours, visite), vous serez contacté régulièrement en cas de déclenchement du Plan d’Alerte par le Préfet.Où s’inscrire ? Auprès du CCAS (cour arrière de la mairie) ou en téléphonant au 05 62 13 56 62.Seules les personnes recensées seront contactées.

• 20e anniversaire de l’inscription des chemins de St Jacques à l’UNESCO.

P comme PIÉTONSToutes les zones pavées du centre-ville sont des zones 20 km/h, les piétons y sont prioritaires. Pour autant, en tant que piétons ne traversez pas n’importe où et n’importe comment. Marquez l’arrêt avant de traverser et regardez bien avant de vous engager sur les passages piétons.

Q comme QUARTIERPour éviter de déranger votre quartier, veuillez respecter les horaires prévus pour effectuer vos tâches occasionnelles (tondeuse ; mécanique ; travaux)

Déjà sacrés champion Midi-Pyrénées, les Séniors II du Coq Léguevinois ont remporté la finale du Championnat de France Réserves Honneur face à Vincennes (27-22). Un exploit fabuleux pour cette équipe vaillante et généreuse. Grâce à leur titre de vice-champion Midi-Pyrénées – Honneur, les Séniors I accèdent à l’étage supérieur. Ils joueront donc la saison prochaine en Fédérale 3, niveau jamais encore atteint par le club.

À l’occasion des 20 ans de l’inscription à l’UNESCO des chemins de St Jacques, l’association “Léguevin St Jacques“ vous informe des divers événements qui auront lieu dans la région.Vous trouverez toutes les manifestations sur les Chemins de St Jacques de Compostelle en France sur le site internet :www.cheminscompostelle-patrimoinemondial.frD’autre part, l’association est disponible

pour toutes informations sur le fonctionnement des gîtes et le parcours des chemins de Compostelle.Contact par courriel : leguevinsaintjacques@hotmail.frou 06 10 58 16 10.

Le MAG 2018 - N° 895

La vILLE EN paRLE

• Opération Tranquillité vacances

Si vous partez au moins 7 jours consécutifs, vous pouvez compléter et déposer, 48h avant votre départ, le formulaire* au bureau de la Police Municipale ou à l’accueil de la mairie, afin que les agents assurent des patrouilles quotidiennes à votre domicile.Documents exigés : carte d’identité + justificatif de domicile.

Ayez les bons réflexes pour prévenir les cambriolages : > Veillez à la fermeture des portes et fenêtres > Ne portez aucune indication de vos noms et adresses sur votre trousseau de clés > Avant de partir en vacances, inscrivez-vous au dispositif “Opération Tranquillité Vacances”

• programme été aux centres de loisirs de Léguevin

> Prévenez vos voisins de vos absences. > Placez vos bijoux, carte de crédit, sac à main et clés de voiture en lieu sûr. Ne laissez pas d’objets de valeur visibles à travers les fenêtres.

Si vous ne partez pas et que vous êtes témoins d’un cambriolage ou si vous remarquez un fait anormal, alertez-nous sans tarder en contactant : la Police Municipale au 05 34 57 81 76 ou la Gendarmerie au 05 61 07 19 50.

Soyez vigilants et prudents lors de démarchages à domicile. LES DÉMARCHEURS NE SONT EN AUCUN CAS MANDATÉS PAR LES SERVICES DE LA MUNICIPALITÉ.

* Formulaire disponible en mairie et sur www.ville-leguevin.fr

StageS 10-13 anS

9 > 13 juillet : Séjour montagne17 > 20 juillet : Koh Lanta Léguevin23 > 26 juillet : Aqua week.

aLSH MaterneLLe

En juilletDécoration du centre, jeux d’eau, grands jeux, activités manuelles sur le thème de la plage

En août6 > 10 Août : Jeux d’eau- Sortie à Solomiac le 10/0813 > 17 août : Jeux d’antan- Sortie au lac de La Ramée le 17/0820 > 24 août : Jeux du Monde27 > 31 août : Jeux coopératifs

Infos et résaMairie de Léguevin : 05 62 13 56 58www.ville-leguevin.fr

aLSH ÉLÉMentaire

En juillet :9 > 13 juillet : Sports d’été16 > 20 juillet : Les aventuriers23 > 27 juillet : Les petits débrouillards30 juillet>3 août : danse et musique

En août :Nature, “zénitude” & découverteSortie Jardin des MartelsMatinées pêche

Le MAG 2018 - N° 896

DOSSIER

HOraireS d’Ouverture 2018

Ouverture : samedi 23 juin 2018Fermeture : dimanche 2 septembre 2018 à 19hMois de juin :Les samedis et dimanches de 12h à 20h jusqu’au 06/07/2018.Mois de juillet/août :Du 07/07 au 02/09/2018Du lundi au jeudi de 12h à 19hDu vendredi au dimanche de 12h à 20h

tarifS

Entrée adulte : 2,50 €Abonnement mensuel adulte : 25 €Abonnement saison adulte : 44€Entrée enfant :-3 ans au 1er juin de l’année considérée : gratuit-16 ans au 1er juin de l’année considérée : 1,20 €Abonnement mensuel enfant : 14€Abonnement saison enfant : 28 €Entrée tarif groupe (par personne à partir de 10) : 1,20 €

• piscine municipale

Cours de natation enfant (10 leçons de 30 min. chacune) :Léguevinois 60 €Extérieurs 120 €

Cours de natation adulteLa séance de 45 min. : 10 €Cours d’aquagym adulteLa séance de 45 min. : 8 €

Cours de natation enfants :La mairie de Léguevin propose des cours de natation ouverts aux enfants âgés de 5 à 16 ans de niveau débutant à “débrouillé“. Les cours se déroulent sous forme de groupes (6 à 8 enfants selon les périodes et niveaux).

Télécharger le dossier d’inscription sur www.ville-leguevin/piscine_municipale.aspx

Cours d’aquagym et natation adultes :Du 9 juillet au 31 août : Cours d’aquagym Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 19h à 20hCours de natation adultes initiation, perfectionnement, le mercredi de 19h à 20h.Inscriptions en mairie, service régie.

Le MAG 2018 - N° 897

DOSSIERBudget 2018

L’accélération de l’activité économique et les hypothèses de croissance permettent à l’État de faire une pause dans la démarche de baisse historique des dotations depuis 2014. Cependant, c’est quand même 13 milliards de nou-velles économies sur les dotations qui ont été annoncées et demandées aux collectivités territoriales. C’est donc un budget toujours très serré que nous avons proposé cette année encore. Il prend en compte à la fois les besoins de notre territoire en équipements, services au public, et l’attente de nos concitoyens en termes de pression fiscale.

La réforme de la taxe d’habitation ne devrait pas avoir d’impact sur le produit perçu par la ville car celui-ci sera en-tièrement compensé par l’État. Par contre la ville conserve son pouvoir sur le montant des taux à appliquer.Léguevin ayant moins de 10 000 habitants, nous ne sommes pas encore touchés par les nouvelles mesures de contrôle de l’État : contrôle de l’endettement, évolu-tion des dépenses de fonctionnement inférieure à 1,2% par an. Pour autant, l’État nous demande quand même de respecter les ratios définis.

RECETTES ET DépENSES

46 %

29 %

7 %5 %

13 %

0 %

Divers virements section invest, TLE, autres

Fiscalité directe

Produit des services

Subventions

Dotations de l’État

Emprunt « d’équilibre »

L’analyse des recettes de fonctionnement de la Ville fait apparaître :•une évolution des recettes des services due

principalement à une plus grande fréquentation des structures municipales (ALAE, ALSH, Restauration scolaire, École de musique…)

•une évolution des produits de fiscalité locale de par l’attractivité de notre territoire et les nouveaux arrivants

•l’évolution des dotations, grâce aux différents projets développés et au dynamisme de la commune.

La bonne évolution des dépenses de fonctionnement (-4% par rapport à 2016) montre l’engagement perma-nent des services de la ville au travers de la négociation efficace des contrats de prestation, de la mutualisation avec la CCST mais aussi de la recherche permanente des gaspillages pour réaliser des économies.

Les charges de personnels ont évolué de +3% en 2017 par rapport à 2016. De par le besoin en compétences et ressources supplémentaires mais aussi du fait de la revalorisation salariale des agents.

Recettes totales : 16,23 M€

Le MAG 2018 - N° 898

DOSSIER

LES pRINCIpaUx INvESTISSEMENTS DE 2018

Ѭ vOIRIE•Réfection av. d’Armagnac (2e tranche)

•Programme pluri annuel trottoirs et mobilier urbain

•Début des aménagements Avenue de Gascogne

Ѭ SCOLaIRE•Mise aux normes du restaurant scolaire et nouveaux équipements

•Construction 3e groupe scolaire

Ѭ CaDRE DE vIE•Propreté : balayage et trottoirs

•Borne de recharge véhicule électrique

•Concours Ville fleurie

•Plantations et espaces verts

•Parcours santé et chemins de randonnée

•Sécurité

Ѭ paTRIMOINE•Travaux de rénovation dans différents bâtiments communaux,

gendarmerie, salles, locaux sportifs

•Construction nouveau bâtiment Marchant

•Diagnostic accessibilité 2018

Ѭ SOCIaL•Agrandissement crèche des P’tits Coquins

•Mobilier pour les crèches

•Extension maison de retraite

•Gestion / Informatisation

2 %Subventions, participations diverses, remboursement dette…

Dépenses totales : 16,23 M€

Bâtiments (construction de l’ALSH, 3e groupe scolaire, extension crèche…)

Aides sociales, CCAS, intérêts dette, subventions

Fonctionnement des écoles, ALAE, médiathèque, culture et bâtiments

Frais de personnelVoiries, trottoirs, pistes cyclables, travaux d’urbanisation, PLU, aménagement centre-ville

25 %

25 %

16 %

13 %

18 %

1,8 M€

3,4 M€

0,12 M€

0,7 M€

0,42 M€

Le MAG 2018 - N° 899

Ѭ éCONOMIE éNERGIE•Changement menuiseries dans différents bâtiments (Diagnostic énergétique)

•Provision pour remplacement de chaudières

•Continuité du plan lumière (éclairage public)

Ѭ aDMINISTRaTION•Acquisition foncière

•Informatique et télécommunication

Ѭ CULTURE et SpORT•Nouveau matériel pour l’école municipale de musique

•Travaux d’aménagement pour les associations

•TEMPo : équipements scéniques

Ѭ DévELOppEMENT éCONOMIQUE•Prospection des entreprises pour

la zone d’activité / révision simplifiée du PLU

•Poursuite de la politique d’aide

pour le développement des commerces de proximité

Ѭ EaU pOTaBLE & aSSaINISSEMENT•Maintien de la protection et contrôle des nouvelles molécules

•Construction d’un nouveau réservoir de 500 m3

•Contrôle et remplacement bornes incendie

•Entretien et réfection des réseaux vieillissants (Cazalas et Ribosi)

•Télé-contrôle des sites municipaux

•Réfection du réseau av. d’Armagnac

0,025 M€

0,85 M€

0,1 M€

0,3 M€

0,19 M€

Développement & qualité de vie 8,41 M€

Travaux neufs

Infrastructures, voirie Culture et sport

Aménagement et environnement

Réseaux eaux et assainissement

Entretien bâtiments communaux

28 %15 %

15 %

2 %

5 %35 %

Pour les budgets de l’eau et de l’assainissement, un emprunt est prévu pour la construction de la nouvelle réserve d’eau à côté du château d’eau avenue de Bouconne.

Quelques exemples :

Le MAG 2018 - N° 8910

DOSSIERaCTU CITé

évOLUTION DE La DETTE

Évolution de la dette 1998-2018

0

125 000

250 000

375 000

500 000

3958

12 4173

17

4791

83

4863

4747

2478

4378

0839

7161

3910

32

3986

4333

5671 36

3890

3586

89

2737

90

2497

8320

9398

1891

97

1733

23

1267

93

1235

47

1232

50

1235

05

19991998 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

La dette quant à elle reste stable avec un remboursement annuel de 123.500 € net (hors rem-boursement des emprunts couverts par des loyers : gendarmerie et maison de retraite). Ce qui représente une capacité de désendettement très rapide pour la ville à hauteur de 1 an et 4 mois.

Les projets d’investissement 2018 se feront sans augmentation des impôts locaux (taxe d’ha-bitation et taxe foncière – Foncier bâti et non bâti) : nous continuons donc notre démarche vertueuse initiée en 2009. Le budget de la ville s’équilibre sans emprunt cette année encore.

Volet social – Dépenses totales : 3,96 M€

Famille et enfance

Subventions aux associations, secours d’urgence

Personnes âgées, handicap,repas à domicile, Maison de retraite

Crèche, ALAE,ALSH maternelle55 %

8 % 6 %

31 %

Les emprunts dela gendarmerie et de

la maison de retraite sont couverts par les loyers.

Le MAG 2018 - N° 8911

aCTU CITé

Installé depuis 2004 dans le Sud de la France, le moustique Aedes albopictus également appelé “mous-tique tigre“ est un petit moustique de 5 mm d’origine tropicale. Contrairement à beaucoup d’autres mous-tiques, l’Aedes a une activité principalement diurne avec une recrudescence d’activité le matin et en fin de journée. C’est donc dans la journée qu’il faut se protéger. Le moustique tigre est urbain, et 80% des gîtes larvaires sont dans le domaine privé. Si vous avez ce moustique chez vous, il est né chez vous, ou chez le voisin. Son rayon d’action est d’environ 150 mètres. Dans notre région, sa présence est de niveau 1, c’est-à-dire qu’il est présent, actif, et on ne peut pas l’éra-diquer. Il va donc falloir apprendre à vivre avec, c’est une nuisance nouvelle. Nous allons devoir changer quelques comportements.On peut agir sur les moustiques adultes, mais il est im-pératif d’agir sur la source : les œufs. C’est sur cela que nous devons changer nos comportements, être plus vigilant dans le jardin au moindre « récipient vertical qui peut se remplir d’eau ». La ponte se fait sur les parois verticales et les œufs éclosent après 5 jours lorsque le récipient est rempli d’eau. Un simple bouchon d’une bouteille plastique est suffisant… ces mesures préven-tives doivent devenir des gestes au quotidien.Un ruisseau, un lac, un fossé… Ces endroits ne sont pas des gîtes larvaires pour le moustique tigre.Concernant les maladies véhiculées par le moustique tige, il n’existe pas de cas autochtone. Tous les cas re-montés l’ont été suite à des voyages (cas importé). Si vous voyagez en zone tropicale, soyez particulière-ment vigilant même après votre retour. Une surveil-lance épidémiologique est en place par l’Agence Ré-gional de Santé (ARS).

En résumé, ce n’est pas en réalisant des opérations de démoustication par épandage de pesticide qu’on va se protéger des moustiques tigre, c’est une mo-bilisation citoyenne qui est nécessaire, avec un ca-talogue d’actions de prévention qui doivent devenir des actes au quotidien.

Pour plus d’ information :www.social-sante.gouv.fr / www.invs.sante.frwww.occitanie.ars.sante.fr /www.ville-leguevin.frVous pensez avoir observé un moustique tigre près de chez vous ? Signalez-le !www.signalement-moustique.frOu application iMoustique

Moustique tigre

RéFLExES à aDOpTER : COMMENT éLIMINER LES MOUSTIQUES ChEz SOI

Jardinières et pots de fleurs : Limiter l’arrosage, terreau humide, jamais d’eau apparente ni de coupelle pour humidifier.

Vases, seaux, soucoupes : Changer l’eau des plantes et des fleurs au minimum une fois par semaine ou supprimer les soucoupes des pots de fleurs. Remplacer l’eau des vases par du sable humide.

Piscines : couvrir les piscines hors d’usage et évacuer l’eau des bâches. Traiter l’eau (galet de chlore, eau de javel…)

Réserves d’eau : couvrir les réservoirs d’eau (bidons, citernes, bassins) avec un voile moustiquaire.

Bassin d’agrément : entretenir régulièrement les bassins, préférer les poissons rouges friands de larves.

Gouttières, rigoles, évacuation : vérifier le bon écoulement des eaux de pluie et des eaux usées. Nettoyer régulièrement regards, gouttières, caniveaux, drainages.

Jardinage arbre et arbustes : éliminer les endroits où l’eau peut stagner, petits détritus, encombrants, déchets verts. Débroussailler et tailler les herbes hautes et les haies.

Dans la maison : utiliser des ventilateurs ou l’air conditionné. Installer des moustiquaires aux portes et aux fenêtres.

Le MAG 2018 - N° 8912

01BÂTIMENT

02BORNES

03CASIERS

04DÉCHETS VERTS

05BENNES

01BÂTIMENT

02BORNES

03CASIERS

04DÉCHETS VERTS

05BENNES

DÉCHETS DIFFUSSPÉCIFIQUES

SALLE PÉDAGOGIQUE DEEE

BOISGRAVATSGRAVATSTOUT VENANT

NON INCINÉRABLE

DECHETS VERTS

TOUT VENANTNON INCINÉRABLE

TOUT VENANTINCINÉRABLE BOISMÉTAUXCARTONS

RÉEMPLOI

ÉLÉMENTSD’AMEUBLEMENT

BOUTEILLES &BOCAUX

EN VERRE

FLACONSPLASTIQUES

& CONSERVES

aCTU CITé

TEMPO lors de sa saison 2017/2018 a connu un succès qui pourrait faire pâlir de nombreuses salles tant la fréquentation fut importante. Ce succès nous le devons en premier lieu à une programmation toujours aussi exigeante, de qualité et qui propose une ouverture très éclectique sur l’ensemble de la palette des offres de spectacle (théâtre, cirque, ca-baret, one man show, danse…). Mais aussi nous vous le devons car vous avez été nombreux à répondre favorablement aux propositions que nous vous avons faites. Soyez assurés que cela nous conforte et nous encourage à poursuivre notre travail avec la même pugnacité et le désir de vous faire découvrir le meilleur.La saison 2018/2019 rassemble ainsi tous ces ingrédients, en vous proposant pour sa dixième édition une programmation qui, n’en dou-tons pas, saura vous séduire et vous transporter… Et qui sait, sera aussi l’occasion de fêter en fin d’année l’anniversaire de ce bel équipement !

Une saison en chasse une autre

Stage Baby-Sitting : une belle réussite

www.tempo-leguev

in.fr

Organisée par la ville de Léguevin, le CCAS et la MJC, une dizaine de jeunes de la commune ont pu pro-fiter, durant 3 jours, d’une forma-tion au baby-sitting comprenant :•½ journée de formation aux

premiers secours dispensée par la Croix Rouge française ;

•½ journée en immersion chez une assistante maternelle ;

•½ journée sur l’apprentissage des « bons gestes » et quelques animations autour des enfants ;

•½ journée sur la législation et la recherche d’emploi

•1 journée en immersion dans les ALSH maternelle de la ville.Ainsi, ces jeunes sont plus sensibilisés pour proposer leurs services aux parents.Fort de ce succès, ce stage sera sans aucun doute renouvelé.

Le MAG 2018 - N° 8913

01BÂTIMENT

02BORNES

03CASIERS

04DÉCHETS VERTS

05BENNES

01BÂTIMENT

02BORNES

03CASIERS

04DÉCHETS VERTS

05BENNES

DÉCHETS DIFFUSSPÉCIFIQUES

SALLE PÉDAGOGIQUE DEEE

BOISGRAVATSGRAVATSTOUT VENANT

NON INCINÉRABLE

DECHETS VERTS

TOUT VENANTNON INCINÉRABLE

TOUT VENANTINCINÉRABLE BOISMÉTAUXCARTONS

RÉEMPLOI

ÉLÉMENTSD’AMEUBLEMENT

BOUTEILLES &BOCAUX

EN VERRE

FLACONSPLASTIQUES

& CONSERVES

Déchetterie de plaisance du Touch

PARTICULIERS UNIQUEMENT.Vous entrez dans une installation classée pour la protection de l’environnement, selon l’arrêté préfectoral n°166 du 20 décembre 2016.Interdit aux camions plateaux et camionnettes équipées. Interdit aux fourgons, camionnettes et véhicules utilitaires légersportant une enseigne commerciale ou publicitaire.

nature des déchets acceptés

déchets interdits

MÉTAUXCARTONSDECHETS VERTSPLAQUES DE

PLÂTRE PAPIERSDÉCHETS DIFFUS

SPÉCIFIQUES

BOIS

GRAVATSGRAVATS

TOUT VENANTINCINÉRABLE

TOUT VENANTNON INCINÉRABLE TEXTILES

HUILES DE VIDANGE

HUILES DE VIDANGE HUILES VÉGÉTALES

BATTERIESBATTERIES PILESPILESRADIOGRAPHIESCARTOUCHESD’ENCRE

• ordures ménagères• cadavres d’animaux• munitions, produits explosifs, radioactifs• éléments entiers de voiture ou de camion• pneus

• médicaments périmés et leurs emballages• déchets anatomiques, hospitaliers• amiante (fibrociment, dalles vinyle amiantées, flocage, enduits, joints, calorifugeage, etc.)• bouteilles de gaz, extincteurs.

ouverture : tous les jours (sauf le mardi) 8h30-18h30decoset.fr • tél. : 05 62 89 03 41

déchèterie dePlaisance du Touch

RÉEMPLOI

DEEE POLYSTYRÈNE

ÉLÉMENTSD’AMEUBLEMENT

FLACONSPLASTIQUES

& CONSERVES

BOUTEILLES &BOCAUX

EN VERRE

CAPSULES ALUMINIUMNÉONS &

AMPOULES

Située à Plaisance du Touch, juste à côté de l’ancienne installation de Colomiers, la nouvelle déchetterie est accessible aux particuliers depuis le mois d’avril 2018. Elle est ouverte tous les jours (sauf le mardi) de 8h30 à 18h30.

Le MAG 2018 - N° 8914

TRIBUNE LIBRE

des ambitions budgétées

Comme chaque année, notre responsabilité est de définir un juste équilibre budgétaire en veillant à ce que les orienta-

tions et décisions que nous prenons confortent la qualité de vie qu’offre notre commune et répondent aux attentes des

habitants. Nos finances saines et les efforts d’économies réalisés par nos agents municipaux et nos élus nous permettent

d’avoir un budget 2018 ambitieux et historiquement élevé sans être obligé de recourir à l’emprunt et en maintenant,

comme depuis 2009, la stabilité des taux d’imposition.

Cette excellente situation financière nous permet d’investir dans des équipements structurants comme la construc-

tion du troisième groupe scolaire et l’augmentation de notre capacité d’alimentation en eau potable. Notre politique

de gestion ambitieuse et rigoureuse se poursuit dans le respect de nos engagements et dans la protection de notre

pouvoir d’achat.

Nos agents municipaux restent mobilisés tout l’été pour assurer la continuité des services à la population, comme les

accueils de loisirs proposant des activités diversifiées. Les vacances scolaires seront mises à profit par nos agents des ser-

vices techniques et d’entretien pour réaliser des travaux d’entretien dans les écoles principalement et autres bâtiments.

Les techniciens des espaces verts poursuivront la valorisation de nos espaces publics afin de maintenir un équilibre entre

l’urbain et la nature. Les services sociaux resteront vigilants et à l’écoute des concitoyens les plus vulnérables (personnes

âgées, handicapées ou isolées recensées). Enfin, notre police municipale de proximité et Agents de Surveillance de la

Voie Publique assureront leurs missions habituelles de sécurité et de tranquillité publique.

Suite à votre fort soutien et votre mobilisation et afin de préserver votre qualité de vie, nous poursuivons nos efforts pour

contrer le projet de construction de 400 logements de Pibrac à l’entrée de notre ville.

Les actions quotidiennes de nos élus, les investissements réalisés et à venir contribuent à renforcer le VIVRE ENSEMBLE

sur notre commune.

Comme chaque année, de nombreuses animations nous seront proposées comme la fête de la musique, la fête locale, le

dîner marché, le spectacle pyrotechnique au Lac de la Mouline avec le traditionnel repas et bal du 13 juillet.

Nous vous souhaitons un bel été avant un mois de Septembre très riche avec l’incontournable rentrée scolaire, le forum

des associations et la 10ème saison de TEMPO très prometteuse…

L’équipe ENSEMBLE POUR LÉGUEVIN avec Stéphane MIRC

rentrée scolaire 2018/2019 - En attendant l’ouverture du 3ème Groupe Scolaire prévue pour la rentrée 2019-2020,

pour lequel nous avons voté, (groupe scolaire déjà annoncé par Mr le Maire depuis 2005 à Carreli), et avec une popula-

tion toujours grandissante, les élus de ‘ Mieux Vivre à Leguevin’ sont inquiets sur la rentrée prochaine à savoir comment

seront accueillis les nouveaux élèves : surcharge de certaines classes ? Nouvelle occupation des anciens ‘Algecos’?.

Lors du Conseil Municipal du 6 juin dernier, Monsieur le Maire et son Adjoint, Délégué à l’Education et à la Jeunesse,

nous ont répondu : « … nous pouvons ouvrir une classe supplémentaire …...et aucun risque sur l’accueil des enfants, ni

sur la restauration. » ? En souhaitant que leurs prévisions soient justes et que nos enfants puissent apprendre dans de

bonnes conditions. Les Elus de Mieux Vivre à Leguevin vous souhaitent de bonnes vacances et vous donnent rendez

vous en septembre. Contact : 07.69.76.18.92

Article non parvenu.

Le MAG 2018 - N° 8915

Léguevin malin

Programme non exhaustif :

des modifications peuvent intervenir

Pour plus d’informations,

rendez-vous sur le site

www.ville-leguevin.fr

Au programme Le fil de la vie

20h30 > Salle du Conseil Municipal

CaRRELI/MIRaIL > Mercredi 18 septembre

BENDINES/CaSTELNOUvEL/LENGEL > Mercredi 25 septembre

Comités de quartier

DÎNER MaRChE > 19H, Boulodrome

COLLECTE DE SaNG > 9H30 à 13H et de 14H30 à 19H,

Maison du Temps Libre

FEU D’aRTIFICE-REpaS-BaL > dès 19h Lac de la Mouline

FORUM DES aSSOCIaTIONS > 13h30 – 17h30 salle polyvalente

SpECTaCLE TEMpOEn attendant Bojangles > 21h

03/07

04/07

13/07

08/09

28/09

DéCèS

18 mars 2018, THILL Marcel (73 ans)

22 mars 2018, EDWARD Ann, épouse LAFORGE (69 ans)

29 mars 2018, BONPAIN Jean, Jacques (71 ans)

1er avril 2018, ROBERTS Gwyndaf Owen (64 ans)

3 avril 2018, CHEFFER Geneviève Marguerite (91 ans)

3 avril 2018, CRENET Chantal, Lucienne,

Marcelle, Veuve RIPOLL (64 ans)

10 avril 2018, FASANO Rosaria, Veuve DEL GIORNO (86 ans)

12 avril 2018, MAGNÉ Marie-Rose, épouse FALCO (85 ans)

14 avril 2018, GAUVIN Jacky, Gaston, Antoine (67 ans)

15 avril 2018, HALEK Sophia, Veuve SIKORSKI (93 ans)

18 avril 2018, ALBERICH Rose Marie, épouse CASSE (71 ans)

23 avril 2018, DANDER Lucien, Jean (51 ans)

30 avril 2018, FAVARO René Félice (86 ans)

31 mai 2018, FOURES Simonne, Claude,

Veuve NOGUES (89 ans)

6 juin 2018, MARQUES Julia, épouse

RAMOS DA CRUZ (88 ans)

MaRIaGES

24 mars 2018, MICHEL Pascal Victor Jean

& PHOMMACHANH Lamphone

19 mai 2018, LARA Kévin, Manuel, Paco, Laurent

& FAUREL Stacy, Océane, Nicole

19 mai 2018, CHEBANCE Hugues, Guy

& FARET Emeline, Marie-Claude

1 juin 2018, ZUNINO Jérôme, Mathieu

& BRU Clémentine, Mathilde

9 juin 2018, DA SILVA Philippe

& BUSTAMANTE MUÑOZ Angela Constanza

Sai

son

LOCATION RÉSERVATION www.tempo-leguevin.fr / en mairie / à TEMPO le soir du spectacle.

Ville de Léguevin - licences 1-1029580 - 2-1029581 et 3-1029582.

SPECTACLES

Les frères Colle

21H00 / 10-20 €12/10/2018

En attendant Bojangles

21H00 / 10-30 €28/09/2018

Le cercle de Whitechapel

21H00 / 10-30 €06/04/2019

Mémoires d’un tricheur

21H00 / 10-25 €19/01/2019

Tango Desire Company

Buenos Aires

21H00 / 10-30 €23/11/2018

Garçons21H00 / 10-25 €09/02/2019

Verino21H00 / 10-30 €22/03/2019

PEP BOU Experiències

21H00 / 10-25 €10/05/2019

CONFÉRENCES

Lisbonne

20H30 / 5 €15/10/2018

Chagall

20H30 / 5 €18/02/2019

Comment rendre votre

habitat harmonieux ?

(Feng shui et géobiologie)

20H30 / 5 €

04/02/2019

Des avions et des hommes

Récit de découvertes

archéologiques aéronautiques

20H30 / 5 €

09/11/2018

Amsterdam

20H30 / 5 €25/03/2019

Van Gogh

20H30 / 5 €26/11/2018

Les impressionnistes

20H30 / 5 €15/04/2019

Les jardins de New York

20H30 / 5 €21/01/2019