B I F

Mardi 11 Juin 2019Dépot légal : ISBN N°2-9524540-1-9

SOMMAIRE

Page 1 Edito

Page 2Edito (suite)Info FFBSQ

Page 3 D.T.N. Quilles au Maillet

Page 4 Quilles au Maillet

Page 5 Ninepin Bowling Classic

Pages 6/7/8 Bowling

Pages 8/9 Info L.R.

Page 10Info Club

Bullet in d ’ Informations Fédérales

Fédération Française de Bowling et de Sport de Quilles

Val Grigny 1 - 6 Avenue des Tuileries BP 73 - 91350 GRIGNY

Tél. 01 69 02 70 00-Fax 01 69 02 70 01 www.ffbsq.org - contact@ffbsq.org

N°244

EDITO

Merci à vous tous, tout d'abord, pour vos ressentis sur l'organisation de l'assemblée générale de Lescar.Cela nous a demandé des efforts, avec nos amis des quilles de 6, pour peaufiner ces 3 jours passés ensemble. Le soleil était au rendez-vous, les bénévoles des quilles de 6 et de 9 ont fait leur boulot pour vous recevoir dans notre région dans les meilleures conditions.

Dans mes derniers propos, je citais le vent des Pyrénées qui doit nous apporter un nouveau souffle pour notre fédération.Cela reste d'actualité aujourd'hui : le dialogue, la concertation, la tolérance, l'amitié sont les principales formules qui doivent nous aider à avancer mais pas à nous diviser ; balayons tout cela pour regarder l'avenir de notre fédération sereinement.

La société reste très compliquée, nous le constatons tous les jours dans les journaux, nous vivons une époque difficile où les personnes ne se sentent pas au mieux. Les mentalités changent énormément, l'arrivée de l'informatique n'y est pas étrangère à mon avis, les portables non plus...Comment, dans ces conditions, attirer de nouveaux joueurs dans nos disciplines de jeux traditionnels quand la société nous dicte le contraire ?

Chaque année, localement, nous présentons notre jeu, par l'intermédiaire de l'office de tourisme de notre canton, à de nombreux groupes et les constatations évoquées au-dessus sont partagées par ce public qui découvre notre sport.

Le renouveau de notre discipline passera par une remise en question de nos pratiques ; la formule de notre championnat de France organisé sur une journée, avec toutes les catégories représentées, arrive à 10 ans d'expérience. Nous avons fait une

2

EDITO (suite)

F.F.B.S.Q.

synthèse de ces journées : les quillous étaient satisfaits mais le public n'a pas souvent été au rendez-vous de nos espérances pour convaincre de nouveaux adhérents à nous rejoindre.Nous allons mettre en place une nouvelle formule qui est à l'étude actuelle-ment pour l'année 2020.

Cette année, notre championnat de France se déplacera sur le lieu de notre premier rendez-vous de 2008, à Samadet, dans les Landes, le samedi 15 juin, dans le même contexte des années antérieures.

La compétition organisée pour la discipline des jeunes, se déroulera à Morlàas 15 jours plus tard. Nous y découvrirons quelques nouveaux talents qui, j'espère, grandiront au milieu des quilles de 9.

Un nouveau challenge nous attend, les licenciés restent à notre écoute, la parole leur sera donnée prochainement pour trouver ensemble des solutions pour l'avenir.Cela passera par une organisation de tous les bénévoles convaincus et volontaires pour assurer une vision optimale de notre jeu.

Jean-Jacques LAMAISONPrésident Quilles de 9

Dans le cadre du transfert de siège sur TOULOUSE -LABEGE (31670), la F.F.B.S.Q. recrute :

• un(e) secrétaire comptable (groupe 4 de la CCNS) chargé(e) de travaux de comptabilité et de secrétariat adminis-tratif.

Les personnes candidates devront savoir faire preuve de dynamisme, de créativité tout en étant rigoureux et consciencieux.

Bonne maitrise des outils informatiques de base indispensable (Word, Excel surtout, ..) Pratique d’une langue étrangère appréciée. Ce poste requiert une grande disponibilité dans le cadre d’un travail associatif, en rela-tion avec de nombreux bénévoles.

Vous trouverez la fiche de poste et le profil simplifié sur le site fédéral : www.ffbsq.org. Tout renseignement auprès de : secretaire@ffbsq.org

Si intéressé(e), merci de faire parvenir vos CV et lettre de motivation à cette même adresse mail.

3

Direction Technique NationaleFORMATIONS

• Quille Bleue :

A l’initiative de la région Rhône Alpes, une quille bleue a été organisée le week end du 1 et 2 juin à Aix les Bains. Une remise à niveau des éducateurs était aussi à l’ordre du jour.

• Perçage

Une formation perçage de niveau 2 a eu lieu au bowling de Villeneuve d’Ascq du 13 au 16 mai par Gérard Lettrée. Manu Garcia et Michel De Aveiro ont réussi leur certification. La prochaine session de perçage niveau 1 se déroulera à Wevelgem (Belgique) du 1er au 4 juillet.

• Instructeur

- Une session tronc commun se déroulera les 06 et 07 juillet. Le lieu de cette session n’est pas encore déterminé.- La session spécifique se déroulera du 14 au 18 septembre 2019. Le lieu et les dates sont à confirmer.- Une remise à niveau des éducateurs se déroulera pour la région Normandie du 16 au 18 juillet.- Validation de la formation Instructeur pour Henriette BENEZETH, formatrice pour la région Occitanie.

Eric COURAULT Responsable Formations

Quilles au Maillet La Coupe de France des clubs : 8 clubs cette année

L’ Entente Quilles au Maillet (Panjas, Laujuzan, Barcelonne) a reçu l’équipe d’Orbessan, le samedi 27 avril sur la place de la mairie de Panjas. Cette rencontre du premier tour de la Coupe de France se joue en 3 manches avec 2 équipes, l’une composée de 3 adultes, l’autre comprenant une féminine et un jeune et enfin un individuel. Cette rencontre sportive et surtout amicale se termina par une réception conviviale à la salle des fêtes de Panjas à partir de 13h. Très belle rencontre aussi le 25 Mai entre Ponlat-Taillebourg (31) et Peyrusse-Grande (32) dans la Haute Garonne avec aussi un grand moment de convivialité entre les deux clubs. Prochaine rencontre en coupe pour Viella le dimanche 30 Juin contre Peyrusse-Grande à Peyrusse et E.L.P.B. qui a gagné au 1er tour contre Orbessan, se déplace à Pellefigue le samedi 29 Juin.

Alain BOVOPour le C.N. Quilles au Maillet

Ponlat-Taillebourg (31) et Peyrusse-Grande (32) avec leurs nouvelles tenues

4

Quilles au MailletLes Jeux d’Auch 2019

Le 11 mai se sont déroulés LES JEUX D'AUCH pour les enfants de 8 à 15 ans. Par équipe, les enfants accompagnés d'un adulte ont participé au cours de l'après midi à 11 disciplines (chronométrées) dont les quilles au maillet.

Sur l’atelier quilles au maillet, nous avions prévu de faire tomber unmaximum de quilles en 3 minutes. Il fallait s’organiser, collaborer et bien sûr viser !

Le vent fort ce jour là chassait la pluie et faisait tomber les quilles...ce qui n’a pas découragé ni l’animatrice ni les jeunes...!!! 20 équipes ! La fin de cette 23ème saison a été clôturée par un bel hommage à l’initiateur de ces jeux : Michel Dubourdieu.Amoureux de sports et de mots, un trophée a été remis par ses proches à l’équipe qui a réussi un joli jeu...de mots pour le nom de son équipe...les miauch!

Cré

dit

phot

os :

Pat

rick

Bar

bier

Valérie LE GOUEFF Communication Quilles au Maillet

5

Ninepin Bowling Classic CHAMPIONNATS DU MONDE U16 et U50

CHAMPIONNATS DE FRANCE PAR EQUIPES

Les Championnats de France par équipes à 2 et à 6 se sont déroulés durant le week-end des 1er et 2 Juin 2019 à GEVREY-CHAMBERTIN en Bourgogne – Franche-Comté.

9 équipes à deux plus une remplaçante ont participé en équipes à deux féminines9 équipes à deux plus un remplaçant ont participé en équipes à deux masculins6 équipes à six plus deux remplaçants ont participé en équipes à six masculins

Le palmarès est le suivant :

Équipes à 2 Féminines1 Gaz De Strasbourg (Bas-Rhin) 1185 quilles renversées2 Espérance St Maurice (Côte d’Or) 1130 quilles renversées3 BC Dijon (Côte d’Or) 1127 quilles renversées

Équipes à 2 Masculins1 BC Dijon (Côte d’Or) 1228 quilles renversées2 Vendangeurs Gevrey (Côte d’Or) 1221 quilles renversées3 Vendangeurs Gevrey (Côte d’Or) 1192 quilles renversées

Équipes à 6 Masculins1 Vendangeurs Gevrey (Côte d’Or) 3405 quilles renversées2 Racing Club Strasbourg (Bas-Rhin) 3306 quilles renversées1 Bruhly Erstein (Bas-Rhin) 3260 quilles renversées

Notons que le Championnat de France de National 1 masculins se déroule au fil de l’eau durant la saison. Le classement est le suivant :

1 Vendangeurs Gevrey (Côte d’Or)2 BC Dijon (Côte d’Or)3 Egal’Or Colmar (Haut-Rhin)Il n’y a actuellement plus de Championnats de France de National 1 Féminins.

Jacques MERLEPrésident CN NBC

Les Championnats du Monde U18 et U50 se sont déroulés courant mai à ROKYCANY en République Tchèque. 18 Nations ont pris part à ces Championnats où la France était représentée par des masculins et des féminines dans chaque catégorie.

Ainsi que cela a déjà été évoqué, notamment dans la Newsletter de mai, Emma CHAPOTOT, licenciée au club du Réveil d’Is-sur-Tille, a remporté la Médaille de Bronze en catégorie Sprint féminin U18. Les autres compétiteurs français n’ont pas démérité, mais aucun n’a accédé à un podium.

BRAVO à la Médaillée et au Staff, et bon courage à tous pour la nouvelle saison.

Dans le cadre des Championnats d’Europe Corporatifs qui se sont déroulés cette année à Helsinki (Finlande), 3 doublettes Dames, 6 Doublettes Mixtes, 5 Quadrettes, et 1 Doublette Homme (catégorie mise en place à titre expérimental pour la première année), ont représenté la France.Seulement 9 pays au total ont participé à cet évènement (62 quadrettes, 22 Doublettes Hommes, 24 doublettes Dames et 43 doublettes Mixtes)

Les résultats complets sont sur le site fédéral : http://www.ffbsq.org/#/page/2291

En ce qui concerne les équipes Françaises dont pour certaines c’était la première participation, voici le classement obtenu par chacune d’entre elles.

• Doublettes Hommes 9ème Défense Nationale (Paca)

• Doublettes Dames 7ème Garage Louis XVI (Nantes)10ème TT Géomètres Experts (Beaune)13ème Education Nationale (Pays de la Loire)

• Doublettes Mixtes 3ème E2C 68 (Mulhouse) 10ème UCL (St Maximin) 13ème Amélie jusqu’au bout des Ongles (Courbera) 15ème Véolia (Toulouse) 23ème Bowling International Lorientais28ème SFIB (Benac)

• Quadrettes 11ème BNP Paribas (Idf) 17ème Switch Bowling (Strasbourg)43ème Fédéral Mogul (Orléans)48ème CSLG (Bordeaux)55ème Oxygène PSA (Idf)

Il est a noté le résultat très positif de l’ensemble des équipes françaises sachant que nous étions dans un des temples historiques du bowling, où l’organisation, les conditions de jeu, l’accueil ont été irréprochables. Comme il est de coutume, cet évènement s’est terminé par un banquet. 34 personnes de notre délégation étaient présentes à ce rassemblement festif. Félicitations à tous et rendez-vous l’année prochaine à BERLIN pour les Eurocorpos 2020.

Jean Louis MICAELLICommunication Sport Entreprises

6

BowlingEUROCORPO FINLANDE 2019

7

BowlingChampionnats de France des Clubs

Dames : Winner’s Orléans - Hommes : Strike 59

1-Winner’s Orléans 2- Synergie Bowling3- Les Dragons de Colmar

1-Strike 59 Villeneuve d’Ascq 2- Eagles Wittelsheim3- Champagne B.A.Reims

Le Bowling Enjoy d’Avermes a reçu la Finale des Championnats de France division Nationale 1 Dames 2019. Les hommes jouaient au bowling de Vierzon. Les deux bowlings ont tenu toutes leurs promesses avec de belles conditions de jeux et de très beaux scores. Nous remercions les directions des bowlings, Mme et M. FORESTIER, ainsi que l’ensemble de leurs équipes pour leur chaleureux accueil et le travail accompli pour la réussite de ces finales de Nationale 1. Merci à Mme LABARRIERE Christine, arbitre de la compétition à Avermes et à M. TUILLARD Jean Marc, arbitre à Vierzon pour leur travail et le bon déroulement des compétitions. Je tiens à remercier Mr DUMONT François, Président de la communauté de communes Vierzon de m’avoir accompagné à la remise des trophées.

André MOREAUPour le CNB Bowling

Championnats de France Individuel Champions de France 2019 : Stéphanie Dubourg/Julien Keller

Cré

dit

phot

o :

Fréd

éric

Gor

on

Cré

dit

photo

: A

rnau

d Le

sueu

r

Après les qualifications en régions, les 48 dames et les 61 hommes qualifié(e)s se sont donnés rendez vous respectivement à Voglans (73) et à Annecy (74). Après les phases de qualifications (8 parties), 24 joueuses, 32 hommes restaient en lice pour les demi-finales pour 8 nouvelles parties. Le dimanche, seul(e)s les 10 meilleur(e)s joueurs(ses) disputaient la finale en Round Robin. Pour chaque phase, un huilage sportif et différent (bank 30 et bank 40) avait été mis en place. Les champions de France, Stéphanie Dubourg et Julien Keller représenteront la France à la Coupe d’Europe individuelle.Félicitations à tous les participants et aux Champions en titre.

Aida FOUQUET Communication Fédérale

1- Stéphanie Dubourg2- Delphine Labille3- Amandine Jacques

1- Julien Keller2- Xavier Lotthe3- Jonathan Lefevre

8

Info L.R.La deuxième session de certification de la formation Animateur s’est déroulée à Rennes les 4 et 5 mai au bowling Cap Malo à Mézières.

Les 9 stagiaires ont été reçus à la certification.

Félicitations à :

- Monique CHATAL- Nicole LATOUR- Marie Laure DANIELLO- Manu NERRIERE- David OLIVON- Joliff GWENDALL- Olivier FORTIN- Daniel ROZE- Catherine DARCHY (Pays de la Loire)

Eric COURAULTResponsable Formations

Finales Youth European Tournament Danemark

2 Medailles de bronze pour la France

Bowling

C’est au bowling Grondal Bowlerneshal de Copenhague que les finales du Y.E.T. ont eu lieu les 30 et 31 mai.

Félicitations à tous les jeunes et à nos représentants français qualifiés (Védran Velandhuy et Galaad Navarro dans la catégorie U16 et Raphaël Marcé et Alexis Divol dans la catégorie U25).

Galaad Navarro et Alexis Divol remportent chacun une médaille de bronze dans leur catégorie.

Aida FOUQUET Communication Fédérale

REGION BRETAGNE

9

REGION OCCITANIE

REGION HAUTS DE FRANCE

Info L.R.

La Ligue des Hauts de France a participé le mercredi 22 mai au Challenge Sportif Jeunes organisé conjointement par la Région Hauts de France et l'Union Nationale des Sports Scolaires.

Cette manifestation 2019 réservée exclusi-vement cette année en faveur des jeunes lycéennes de la Région s'est tenue dans la Somme sur le site des 3 Dom à Montdidier.

Comme l'année précédente le Bowling a fait partie des sports comptant pour le Challenge et non plus des sports découvertes. Aussi nous avons eu l'occasion de faire s'essayer 160 jeunes filles sur l'une de nos deux pistes de démonstration. C'est l'équipe 2 du Lycée Luzarches d'Amiens qui a réalisé le meilleur score, suivi du Lycée Colard Noel de St Quen-tin avec son équipe n° 3 et ensuite à égalité de points l'équipe 2 du lycée La Ramée St Quentin et l'équipe 2 du Lycée Romain Rol-land d'Amiens sur un ensemble de 33 lycées participants et plus ou moins 4 équipes par lycée.

Les formateurs venus d'Amiens et de Creil / St Maximin ont comme chaque année apprécié

Eric COURAULTResponsable Formations

La deuxième session de certification devrait se dérouler sur les 2 districts Midi Pyrénées et Languedoc Roussillon.

Gros succès pour la première session d’animateurs en région Occitanie organisée par Marcel BECAT, coordinateur ETR régional.

Au total 23 stagiaires ont répondu présents avec des interventions sur pistes au bowling de Montaudran et en salle au Creps de Toulouse.

Une formation de formateurs s’est également déroulée la veille avec la participation de Lauriane CELIE, Henriette BENEZETH, Patrice SERRADEIL, Pierre LAURENT, Yves JOSEPH et bien sûr Marcel BECAT.

l'engouement et l'intérêt manifestés pour notre sport et ont pu donner des conseils de qualité qui, nous l'espérons, inciteront dans le futur ces jeunes à fréquenter les centres de bowling de la Région Hauts de France au sein d'une association affiliée FFBSQ.

Philippe TRAUTMANNPrésident du C.D. 60 / Vice Président L.R. HDF Bowling

et Sports de Quilles

Info L.R.

10

Ecole Club Puy en Velay

Voici une belle initiative d’un jeune benjamin de l’école de bowling du Puy en Velay dirigée par André Moreau.

Licencié depuis septembre 2018, Jean Chappuis a entrepris de faire un exposé sur la pratique du bowling pour ses jeunes camarades de classe de CM2.

Après avoir récolté des informations sur le livre BOWLING de la FFBSQ, Jean a préparé un powerpoint présentant quelques règles de bowling, l’équipement, les passages de quilles, le calcul des scores.

Ce powerpoint a été suivi d’un questionnaire ludique reprenant

des questions sur son exposé. Félicitations à ce jeune qui par son action contribue à son niveau au développement du sport bowling !

Son intervention a été très appréciée par la classe et son enseignant qui lui a attribué la note de A+ !

En espérant que cette histoire suscitera d’autres initiatives !

Aida FOUQUET Communication Fédérale

FFBSQ - Association loi 1901Représentant : Président de la FFBSQ

Directeur de la publication Daniel GRANDINRéalisation : Aida FOUQUET

Impression : FFBSQ

Prochaine parution Mardi 09 Juillet 2019

Jean Chappuis10 ans

Qui a dit que la communication était l’affaire des adultes?

Mention A+

Info Club

NewsletterVos président(e)s de club sont également destinataires tous les mois d’une newslet-ter spécifique et originale, n’hésitez pas à vous renseigner auprès d’eux.