bulletin municipal n°28

3

Nouveaux bulletins et nouvelles règles pour les communes de 1000 habitants etplus (loi du 17/05/2013)

- Obligation de présenter une pièce d’identité pour voter.

- Le panachage disparaît. Le vote se fait sur des listes entières bloquées. Tout ajout, suppression, inscription, soulignement, rature ou simple coup de crayon sur le bulletin le rend définitivement nul.

- Il y a 2 listes sur le même bulletin : la liste des conseillers municipaux (pour la commune) et la liste des conseillers communautaires (pour la communauté de communes). Ces 2 listes sont indissociables, c’est-à-dire qu’il n’est pas possible de voter pour une liste et de modifier l’autre.

- Les listes doivent respecter la parité (alternance homme-femme).

- Il y a un deuxième tour de scrutin si une liste complète n’a pas obtenu la majorité absolue au premier tour. Le calcul des sièges se fait à la proportionnelle.

Démographie 2013Le recensement de la population a eu lieu en janvier-février 2013. La communecompte 1 407 habitants.

Pendant l’année 2013, nous avons enregistré 19 naissances : Lucas, Loïc, Amory, Beyazit, Charles, Alexi, Carla, Kalie,Charlotte, Daphné, Tancredi, Elsa, Thomas, Ambre, Ilan, Emma, Anaïs,Warren, Paula

5 mariages

4 décès

Communiqué ministérielLa validité de la Carte Nationale d’Identité passe à 15 ans.

• Les cartes d’identité délivrées à partir du 1er janvier 2014 seront valables 15 ans.• Les cartes valides au 1er janvier 2014 sont automatiquement valides 15 ans sansdémarche particulière.• Les cartes d’identité restent valables 10 ans pour les personnes qui sontmineures au moment de la délivrance de la carte.• Si vous souhaitez voyager à l’étranger avec votre CNI, rendez-vous surwww.diplomatie.gouv.fr et pour plus d’informations, sur www.interieur.gouv.fr

Elections Municipales et Communautairesdes 23 et 30 mars 2014

BRAY n° 28-2014 ok.qxp_BRAY n° 20 2006 10/01/14 11:08 Page1

4

Communiqué de la Mairie

Les Réalisations 2013

Une situation qui se banalise ?

Chaque semaine, nous constatonsce genre de situation et chaqueannée nous le déplorons dans notrebulletin. Il est intolérable que quelquespersonnes commettent ce typed’incivilité. C’est un geste indigneenvers la collectivité et envers lescitoyens qui, eux, respectent leurentourage, l’environnement, et laloi.Nous sommes face à 2 types de comportements : ceux qui apportent leur carton de verres et le déposent au pied du conteneur en se disant quequelqu’un d’autre le videra ; et ceux qui se débarrassent carrément de tousleurs déchets (ordures ménagères, déchets de tonte ou d’élagage, vieuxgrillages ou gravats, …).

Rappelons que ces actes de malveillance génèrent un coût pour la commune,et donc, pour l’ensemble des citoyens.

Nous informons les personnes concernées que la police communautaire acommencé à distribuer des contraventions (dont la somme peut atteindre les1 500 € !)

Travaux de Bâtiments

L’accent a été porté sur la rénovation des bâtiments communaux et scolaires : certaines toitures avaient besoin d’être révisées, et plusieurs gouttières trèsanciennes étaient percées ou en piteux état ; il était préférable de lesremplacer plutôt que de tenter des réparations ponctuelles (réalisé parl’entreprise 3D de Bray en Val)Un ravalement des façades de la mairie, de l’épicerie-café et de la petite sallede musique ont contribué à améliorer l’aspect de la rue principale (entrepriseDa Silva de Cléry).Total de la dépense pour l’ensemble de ces travaux de bâtiment : 116 000 € TTC(l’Etat nous versera une subvention de 11 132 €).


5

Travaux à l’écoleréseau d’évacuation d’eaux pluviales,réparation d’un volet roulant et d’unstore, liaison informatique, pose d’unfilet pare-ballon, pour un total de16 000 €.

Salle polyvalentepose d’une clôture et réparations(façade, zinguerie) pour 8500 €,pose de nouvelles portes d’entrée(9 300 €) (employés municipaux etentreprise Gatard).

Etang du Menneroyconstruction d’un grand abri en bois, d’un petit abri pour les associations de pal-meurs, de toilettes sèches (par l’entreprise Penin, Villemurlin) ; aménagementd’un chemin piétonnier qui fait le tour complet de l’Etang (par les employésmunicipaux) ; pose de panneaux et signalisations ; fabrication et pose de bornespédagogiques et ludiques (Menuiserie Lupa de Bray en Val, Graphi Pub, etcontrôle de Loiret-Nature Environnement) ; et divers aménagements pour unedépense d’ensemble de 45 000 €.

VÉRANDAS - FENÊTRES - PORTESPORTAILS - CLÔTURES

STORES-VOLETSAUTOMATISME

Z.A. Bray en Val - 02 38 35 54 03www.metallerie-gatard.fr - [email protected]

ENTREPRISE GENERALE DU BATIMENT

1, Le Clos St Jacques - 45460 BRAY EN VAL� 02.38.35.56.71 - 06.31.56.56.12

MAÇONNERIE

RAVALEMENT

ISOLATION

CARRELAGE

COUVERTURE

ZINGUERIE

SPECIALISTE

“VELUX”

Neuf et rénovation

ElectricitéSolaire

Sun Tunnel


6

Pose d’enseignes sur la Mairie et sur la Salle Chaîneau par l’entrepriseGraphi Pub.

Mur du cimetièrerénovation du mur de la Place de la Mairie pour 7 500 € avec pose de nouvellestuiles de protection (entreprise Boullier de Bray en Val), réfection des poteauxd’entrée et nettoyage de la croix centrale par l’entreprise Da Silva de Cléry etpose d’un nouveau portail par l’entreprise Abbamétal de St-Martin d’Abbat.

Travaux de Voirie et Réseaux

Rénovation de l’éclairage public avec remplacement de 50 lampesénergivores par des lampes à led pour 31 805 € (nous bénéficions d’unesubvention de l’ADEME de 18 000 €).

Travaux près de l’église : pose de canalisations pour évacuer les eaux desgouttières de l’église (par les employés municipaux aidés de l’entrepriseBonneau de St-Benoit) qui jusqu’alors se déversaient au pied des murs, etrafraîchissement du parking (entreprise EIFFAGE de St-Pryvé-St-Mesmin)


7

Travaux de réfection totale de la Place de la Mairie etd’une partie de la Rue des Jardins du CoulouisLes travaux avancent bien, et dans les délais prévus. Ils sont réalisés parl’entreprise Exeau de Bouzy la Forêt et suivis par le Cabinet d’Etudes INCA deSt Jean de Braye. Ils dureront encore plusieurs semaines. La dépense totale de500 000 € est répartie sur 2013 et 2014.

AchatsUn tracteur, une remorque, un chargeur : 62 316 € (reprise de l’ancien matérielpour 12 678 €)Achats informatiques pour la maison de Santé : 2 155 €Achat et pose de 4 cavurnes au cimetière des Monteaux : 1882 €Achat d’un terrain et achat d’une maison de bourg : 145 000 €


8

La Maison de SantéNous avons eu le plaisir d’accueillir une orthophoniste au sein de la Maison deSanté en octobre 2013.Et nous souhaitons la bienvenue à une orthodontiste qui intègre l’équipe desprofessionnels en janvier 2014.

Accueil, informations : 09.67.37.57.82Catherine FRANCES, coordinatrice Cabinet d’infirmières : 02.38.58.39.72Caroline ASSELIN, Solange COLLIN, Julie VAILLANTPermanence à Bray le jeudi de 8 h à 10 h 45Permanence à Bouzy le lundi de 8 h à 10 h 45Orthodontiste :Nathalie CALENDONI, sur rendez-vousOrthophoniste : 02.38.35.57.82 Ludivine POST, sur rendez-vousPédicure-podologue : 02.38.31.25.14Véronique BILLEREAU, soins, semelles, posturologie, diabétologie

Les finances locales 2013 Dépenses de fonctionnementCharges générales électricité, télécom, eau, chauffage, assurance, fournitures diverses, … 181 135.84Charges d’entretien voirie, réseaux, bâtiments, terrains… 123 670.91Charges de personnel et frais assimilés employés, élus, indemnités, cotisations 219 636.93Autres charges de gestion courante participations aux syndicats, subventions 279 969.17TOTAL 804 412.85

Recettes de fonctionnementProduits divers concessions cimetières, communauté de communes 11 124.00Impôts et taxes foncières, habitations, dotation et compensation communauté communes 782 049.80Dotations, subventions et participations versées par l’Etat 186 199.71Autres produits de gestion courante locations diverses (logements, salles…) 44 177.40TOTAL 1 023 550.91

Dépenses d’InvestissementRente viagère 14 563.80Travaux de bâtiments et d’infrastructures ( ravalements de façades, Menneroy, …) 379 513.52Travaux de voirie et divers (abords MSP, chaudières école, rue du Val, place de laMairie et rue des Jardins du Coulouis,…) 346 161.64TOTAL 740 238 96

Recettes d’InvestissementDotations, fonds divers et réserves FCTVA, TLE, Excédent de Fonctionnement 531 132.71Subventions ETAT pour une partie pour la MSP /ADEME éclairage public /Communauté de Communes, Fonds de concours, … 112 012.25Vente de terrains 210 984.02TOTAL 854 128.98


9

Syndicat des Eaux

L’eau potable : quelques données qui font réfléchir - Sur terre, 97,5 % de l’eau est salée et seulement 2,5 % est de l’eau douce. Sur ces 2,5 % , 1,5 % est gelée L’eau douce liquide disponible ne représente que 1 % de l’eau de la planète. - Un Français consomme de 150 à 250 litres d’eau par jour Un Américain, 600 litres Un Africain, de 5 à 40 litres - En usage domestique, une chasse d’eau consomme 10 à 12 litres à chaque utilisation, Un bain de 150 à 200 litres, Une douche de 30 à 80 litres, Une lessive au lave-linge de 80 à 120 litres, Une vaisselle à l’évier environ 30 litres (10 litres 3 fois par jour) Un cycle de lave-vaisselle de 12 à 20 litres 1 fois par jour

ECONOMISER L’EAU EST DE LA RESPONSABILITÉ DE CHACUN.

Le service public d’eau potable dessert 1 422 abonnés au 31/12/2012 (il y enavait 1 347 au 31/12/2011) pour un réseau de plus de 100 km répartis sur 3communes (Bray-Bouzy-Saint Aignan).En 2012, 219 881 m3 sont produits et mis en distribution. Sur ce volume,172 537 m3 sont consommés et 47 344 m3 sont passés en perte. Le rendement duréseau est particulièrement élevé puisqu’il avoisine les 80%. La moyenne nationaleest proche de 60%.

Les volumes produits se répartissent comme suit :

Les tarifs de l’eau sont amenés à augmenter au cours des prochaines annéespour les raisons suivantes :Les tarifs sont restés stables pendant de nombreuses années et n’ont pas suivi lahausse des coûts des fournisseurs.La consommation d’eau diminue chaque année (-5% en moyenne par an).Les derniers investissements (liés à l’usure des équipements) ont augmenté lescoûts d’amortissement.

Horaires du secrétariat : mardi et jeudi après-midi Désormais vous pouvez payer votre facture d’eau par prélèvement automatique.

Volume produitdurant l’exercice

2011 en m3

Volume produitdurant l’exercice

2012 en m3

Variationdes volumes produits en %

Indice de protectionde la ressourceexercice 2012

Ressources

101 579 101 097 - 0,5% 60

61 976 51 203 - 17,4% 60La Haut du Moulin (Bray en Val)

69 230 67 581 - 2,4% 60Forage Les Ajeaunières (Bray en Val)

232 785 219 881 - 5,5% 60Total du volume produit

Forage Queue de la Reine (Bouzy la Forêt)

Tarifs Au 01/01/2012 Au 01/10/2013

Abonnement y compris location du compteur 27,74 € 30,00 €

Part de la collectivité

Part fixe (€ TTC/an)0,80 €/m3 0,80 €/m3Part proportionnelle (€ TTC/an)

Taux de TVA 5,5 % 5,5 %

Taxes et Redevances

Taxes

Prélèvement sur la ressource en eau (Agence de l’eau) 0,055 €/m3 0,055 €/m3

Pollution domestique (Agence de l’Eau) 0,25 €/m3 0,80 €/m3

Redevances


Syndicat Intercommunaldu Bassin de la BonnéeCarte d'identité du Syndicat Intercommunal du Bassin de la Bonnée – SIBB –

Création : 13 octobre 19538 Communes adhérentes : Les Bordes, Bonnée, St Père sur Loire, Bray en Val,St Aignan des Gués, St Benoit sur Loire, Germigny des Prés, St Martin d’Abbat.Communes du Bassin Versant non adhérentes : Bouzy la Forêt, Ouzouer surLoire.Fonctionnement : 2 représentants du conseil municipal de chaque commune.Président : Gilles BURGEVINCours d'eau gérés : Bonnée, Coulouis, St Laurent, Milourdin, Dureau, GuéRichoin, cours d'eau des Places.

Le SIBB c'est quoi ?Le SIBB est un groupement de communes ayant la gestion des rivières, commele Syndicat des Eaux pour l'eau potable. Sa compétence est l'aménagement etl'entretien du Bassin Versant de la Bonnée. L'objectif initial était d'assainir le valdu territoire afin de permettre à l’agriculture moderne de se développer. Puisl'irrigation a été rendue possible par pompage dans la Bonnée et ses affluents.Jusque dans les années 2000 l’enjeu était seulement agricole. Puis se sontajoutés les enjeux environnementaux : libre circulation piscicole et sédimentaire ;hydro-morphologie, vie aquatique…L'ensemble des travaux du SIBB s'inscrivent dans un programme quinquennalsoumis à enquête publique en 2012. Le financement est réalisé conjointementavec l'Agence de l'Eau Loire Bretagne, le Conseil Général et le Conseil Régional.

Les travaux 2013 Remise en eau de l'Ancienne BonnéeA St Aignan des Gués, la Bonnée sesépare en deux, l'Ancienne et laNouvelle Bonnée. La Nouvelle Bonnéea été creusée en 1960 et l'Ancienne aété abandonnée, n'étant alimentéeen eau que lorsque le barrage duGolfe est fermé en été. Les travaux

2013 ont consisté à permettre àl'Ancienne Bonnée d'être alimentéeen eau toute l'année. En effet celinéaire a la morphologie d'un coursd'eau alors que la Nouvelle Bonnée

10


11

est plutôt un canal d'évacuation des crues inapte à la vie aquatique. Pour celail a fallu modifier le barrage du Golfe et le seuil de répartition de l'AncienneBonnée. Pour que les drainages continuent de fonctionner nous en avons capté35 ha au moyen d'un collecteur de 950 m de long. Pour épurer ces eaux nousavons créé 1 ha de zone humide à Saint Benoit sur Loire, lieu dit L'Ormette, surune parcelle achetée par le SIBB. Coût total des travaux : 320 000 € HT, auquel ilfaut ajouter 20 000 € HT de maîtrise d'œuvre.

Arrachage de la JussieDepuis 3 ans maintenant le bassin versant esten partie colonisé par la Jussie, notammentsur le Coulouis à Bray en Val. Cette planteaquatique aux fleurs jaunes est très connue surla Loire, elle se développe en herbiersimpénétrables asphyxiant ainsi toute autreforme de vie. En 2011 avait eu lieu un premierarrachage manuel, en 2012 un arrachagemécanique suivi d'un manuel et cette annéeencore un arrachage manuel. Le secteur le plustouché se situe sur le Coulouis entre le Bourg et le Moulin Saumaire.

N'hésitez pas à nous contacter pour de plus amples renseignements :Syndicat Intercommunal du Bassin de la Bonnée

8 place du Martroi 45730 Saint Benoit sur Loire

Tel: 02 38 35 05 17 / 06 87 07 28 42Mail : [email protected]

ALEXMBULANCES

SARL TAXIS et COLIS NOTTIN13, rue de la Pillardière - 45600 SULLY SUR LOIRE

[email protected]

TAXISNOTTIN

Tél. 02 38 36 22 42V.S.L.

S E R V I C Ed ’ U R G E N C E

Transportstoutes distancesAssis ou allongé

Yves Boullier

Neufrénovation

maçonneriegénérale

Maisonsindividuelles

Tél. 02 38 29 03 2145460 BRAY EN VAL

DémolitionTerrassementCouverturePlacoplâtreClôture


12

Le SIRIS

BRAY EN VALPS (Valérie NEYROLLES) 27 élèvesPS / MS (Catherine ASCENCIO) 27 élèvesMS / GS (Stéphanie BOUCHER) 27 élèvesMS / GS (Sylvie ASSELINEAU - Directrice

et Véronique DOMINIQUE) 27 élèvesCP (Patricia GLORIAN) 22 élèvesSOIT au TOTAL 130 élèves

SAINT AIGNANCE1 / CE2 (Claire TREMBLEAU remplaçante

de Mme POURRIOT) 24 élèvesCP / CE1 (Corinne LEBRAS - Directrice)23 élèvesSOIT au TOTAL 47 élèves

BOUZY LA FORETCE2 (Mme CERDAN) 25 élèvesCE2/CM1 (Mme XISTO) 20 élèvesCM1 (Mme LEGRAND) 24 élèvesCM2 (Mme JULIEN) 23 élèvesCM2 (Mme GERARD - Directrice

et Evelyne HELAINE) 25 élèvesSOIT au total 117 élèves

SONT ORIGINAIRES DE BRAY EN VAL : 134 BOUZY LA FORET : 134 SAINT AIGNAN : 26 SOIT au TOTAL : 294 élèves

Secrétaire : Brigitte BAUDOIN (présente au siège social à la mairie de Bray)Tel 02 38 35 99 32

Aux écoles :BEETS Nadine ATSEM, surveillance cantine Bray, garderie Bray, entretien classes BrayBOULAY Nathalie Surveillance cantine St Aignan, entretien classes St AignanBRACHET Elisabeth Surveillance cantine, animatrice garderie Bouzy, entretien classes BouzyCAVRO Louise Surveillance et entretien cantine Bouzy, garderie BrayCHEVAL Chantal ATSEM, surveillance cantine Bray, entretien classe BrayDARDAINE Nathalie Intervenante musicale Bray, Bouzy, St Aignan DROUET Annie ATSEM, surveillance cantine Bray, entretien classes BrayFERNEZ Carole ATSEM, surveillance entretien cantine Bray, garderie Bray/Bouzy, entretien classe Bray GIBAULT Viviane Aide, surveillance et entretien cantine Bray, entretien classes Bouzy GIRARD DominiqueCuisinier Bray/St Aignan et entretien cantine BrayJURANVILLE Agnès Garderie BouzyMONTCEAUGislhaine Surveillante car scolaire, cantine St Aignan et entretien locaux BraySOUESME A-Marie Animatrice et entretien garderie Bray, aide école maternelleVIALIS Sébastien Cuisinier et entretien cantine Bouzy,

Effectifs2013-2014

Le Personnel du Siris


13

La Réforme des Rythmes ScolairesLe SIRIS a, depuis plusieurs mois, constitué un comité de pilotage, formé dereprésentants des 3 communes, qui travaille sur la mise en place de cetteréforme pour la rentrée de septembre 2014.

Ce comité a rencontré les directrices d’école, les professeurs des écoles, lesprésidents des associations des 3 communes, l’inspecteur de l’EducationNationale, les délégués de parents, le personnel concerné, et fait plusieursréunions de concertation.

La priorité que s’est fixée le SIRIS est l’intérêt de l’enfant, et c’est dans cet objectifque les horaires scolaires et les activités sont décidés.Sur recommandation de l’Inspection Académique, les 45 mn quotidiennes deTAP (Temps d’Activités Périscolaires) ne doivent pas être un temps de sollicitationsupplémentaire pour l’enfant, et les activités proposées aux élèves qui devraientrester dans l’école doivent être des temps de calme pour l’esprit et le corps.

Plusieurs décisions ont déjà été prises : - La demi-journée supplémentaire obligatoire sera le mercredi. Il n’y aura pas de cantine le mercredi midi. Il y aura garderie le mercredi matin comme les autres matins.

- Les horaires d’école seront modifiés (45 mn de moins chaque jour) mais différemment selon les écoles : • à Bray = la pause du midi sera prolongée de 45 mn, soit un arrêt de 2 h 15 entre la sortie du midi et la reprise de l’après-midi. • à Bouzy et St-Aignan = la classe finira 45 mn plus tôt le soir. • pendant ces 45 mn, les enfants qui ne pourraient pas rentrer chez eux resteront pour les TAP.

- Le SIRIS a résolu de ne pas faire un PEDT (Projet Educatif Territorial) pour s’affranchir des contraintes d’organisation en personnel et locaux, mais de ce fait, renonce à la petite participation de la CAF.

- Les TAP seront cependant gratuits.

- Aucune modification dans le système des accueils périscolaires (garderies) de Bray et Bouzy.

Plusieurs décisions restent à l’étude : - Horaires d’entrée et de sortie des écoles (qui peuvent varier selon le sens du ramassage scolaire). - Contenu des TAP

En collaboration avec les délégués de parents, un questionnaire est en coursd’élaboration à destination de tous les parents du SIRIS, afin de mieux cernerleurs intentions pour la prochaine rentrée.

Il est clair que, quelles que soient les décisions qui seront prises, l’année scolaire2014-2015 sera l’année de la mise en place, et que le système sera amené àévoluer.


14

L’écoleAnnée scolaire 2013/2014Composition de l’équipe enseignante - Une classe de petite section de 27 élèves avec Valérie Neyrolles aidée de Chantal Cheval - Une classe de petite et moyenne sections de 27 élèves avec Catherine Ascencio aidée d’Annie Drouet - Une classe de moyenne et grande sections de 27 élèves avec Sylvie Asselineau (directrice) et Véronique Dominique aidées de Carole Fernez - Une classe de moyenne et grande sections de 27 élèves avec Stéphanie Boucher aidée de Nadine Beets - Une classe de CP de 22 élèves avec Patricia Glorian Cette année nous continuons sur les arts : cinéma, spectacle art Dada, muséespectacle de la musique, musée de la marine, musique avec NathalieDardaine.

Bilan de l’année 2013Nous avons travaillé sur les 4 éléments. Lors de la sortie de fin d’année au parc floral, les élèves de maternelle ontdécouvert le land art. Quant aux élèves de CP, ils ont finalisé leur travail surl’artiste Ben en allant à la Fondation du Doute à Blois.

En fin d’année nous avons eu l’intervention des pompiers : la lance à eau a faitl’unanimité auprès des élèves !

Pour clôturer l’année, les petites etmoyennes sections ont fait unechasse aux trésors sous forme derandonnée dans Bray en Val. Lesmoyennes grandes sections et CPont fait une randonnée jusqu’àl’étang du Menneroy. Nous avons tous terminé par unpique-nique auquel étaientconviés les parents.


15

Accueils Périscolaires du SIRISBRAY EN VAL : rue St-Jacques tel 02.38.29.08.63BOUZY LA FORÊT : rue de la Mairie tel 02.38.58.37.19

TARIF 2013/2014

Demi-journée (matin ou soir) ..................3,20€Journée (matin + soir du même jour)..............5,40€Semaine (tous les matins et soirs de la semaine)18,00€

Anne-Marie, Élisabeth, Louise, Agnès, Nadine, Carole,forment ensemble une équipe d’animation dynamique, à l’écoute de vosenfants et de leurs besoins ; elles donnent le meilleur de leurs compétencespour procurer la sécurité, la vie en collectivité et pour que ces moments soientagréables, créatifs et variés.

Nous vous offrons une large amplitude horaire puisque les 2 accueils sont ouverts leslundis, mardis, jeudis, vendredis

à partir de 7 h 15 le matin et jusqu’à 18 h 45 le soir

Première inscriptionPour les deux APS (Bray ou Bouzy)s’adresser à Anne-Marie SOUEMEà la périscolaire de Bray en Val

02 38 29 08 63

Fréquentation en 2013Pour 294 enfants fréquentantl’école du SIRIS, 171 sont inscrits

et viennent aux APS

Bouzy la forêt57,9% Bray en Val

42,1%

Inscriptions pour la rentrée 2014Inscriptions en petite section de maternelle pour les enfants nés en 2011, etinscriptions pour les nouveaux arrivants : Les lundi 17 et mardi 18 février 2014, de 17 h à 18 hLe jeudi 20 février de 9 h 05 à 12 h 15 et de 13 h 35 à 16 h 45Le vendredi 21 février de 17 h à 19 h


16

Un Pays en Marche

Un nouveau contrat régional dePays a été signé le 17 mai 2013offrant aux collectivités, associa-tions et privés la possibilité deréaliser des projets économiques,sportifs, culturels, touristiques,paysagers…Sur une période de 5 ans, cesont 5 260 000 € qui serontrépartis sur le territoire pour unaménagement et développementharmonieux des 32 communesqui composent le Pays.

Le Pays réfléchit également à offriraux habitants une planificationorganisée de son territoire. C’estpour cela qu’un Schéma deCohérence Territoriale, plus simple-ment appelé SCOT, va être élaboréà l’échelle du Pays. Ce schémadéfinira un projet de territoire viadivers enjeux de développementen respectant les grands équilibresentre démographie, habitat,économie, déplacements etenvironnement.

Si vous voulez en savoir plus, vouspouvez consulter le site Internet duPays :www.loire-et-foret.com

Pays Forêt d’Orléans Val de loire

Visite de la zone d’activités des Loges à Fay-aux-Loges

CARROSSERIE PEINTURE

575, route de Sully 45460 Bray en ValTél. 02 38 29 05 54 - Fax 02 38 29 08 55


17

Le Mot du Correspondant DéfenseUn nouvel avion dans le ciel loirétain.

Après un premier passage en avril 2012, le premier A400M-Atlas est arrivé àOrléans Bricy le 02 août 2013. Il est inauguré officiellement le 30 septembre 2013et est baptisé « Ville d’Orléans ». Un deuxième devrait arriver en fin d’année2013. Cependant ce n’est que fin 2014 que sera constitué un escadrond’A400M. Cet avion gros porteur est appelé à terme à remplacer le Transall et l’Herculemis en service respectivement en 1967 et 1987. Cet avion nouvelle générationva révolutionner le transport aérien militaire tant par ses capacités d’emport, derayon d’action, que par sa polyvalence et sa technologie.Depuis 2011, la base aérienne s’est transformée en un énorme chantier quidurera jusqu’en 2017. L’arrivée de cet avion a nécessité des travaux d’envergure :pistes, hangars pour la maintenance, centre de formation des pilotes et deséquipages, français et étrangers, une nouvelle tour de contrôle, avitaillement,hébergement, etc… Orléans Bricy va devenir la plate-forme unique de l’A400MAtlas pour la France.

Avion pouvant être ravitaillé en vol mais aussi ravitailleurpour d’autres appareils en vol.

Sources et photos :Base aérienne 123 – Ministère de la Défense

Journée de la défense et de la citoyenneté :Vous avez 16 ans, N’oubliez pas de venir vous fairerecenser à la mairie.

Quelques chiffres de comparaison :

C160 Transall C130 Hercule

Envergure 40 m - Longueur 32,40 mHauteur 11,67 m - Soute 162 m3

Envergure 40,5 m - Longueur 29,84 mHauteur 11,67 m - Soute 170 m3

A400M Atlas

Envergure 42,4 m - Longueur 42,2 mHauteur 14,7 m - Soute 340 m3


18

Flash sur les PompiersLe corps des sapeurs-pompiers volontaires a été mis en valeur cette année parune remise de médaille à l’un des pompiers de Bray en Val : André CAUCHOIS.

Notre commune est rattachée au Centre de Secours et d’Incendie de ST-BENOITSUR LOIRE. Pour ses interventions, la commune verse chaque année une participationfinancière au Centre Départemental (28 435 € en 2013).Le Lieutenant ROLLION nous a communiqué le détail des interventions despompiers sur la commune de Bray en Val pendant l’année 2013 :

Total des interventions = 48 Dont Secours à personnes 30 Accidents de la route 8 Feux 6 Interventions diverses 4

Si vous souhaitez agir en faveur du secours d'urgence (assistance auxpersonnes, lutte contre l'incendie, etc), vous pouvez devenir sapeur-pompiervolontaire : en marge de votre profession, études, vie familiale, vous devrez vousrendre disponible sur des périodes pendant lesquelles vous pourrez être appelésde jour comme de nuit pour porter secours ou éteindre un incendie, ou bienpour un temps de formation.Les conditions d’engagement sont simples : être âgé de plus de 16 ans, être enbonne condition physique, être en position régulière au regard du servicenational et des droits civiques. Vous recevrez une formation initiale pour acquérirles connaissances techniques et gestuelles de base.Les sapeurs pompiers, bien que parfois appelés bénévoles, perçoivent desindemnités selon leurs interventions et leur avancement de carrière.

N’hésitez pas à contacter le Centre deSecours de St-Benoît sur Loire pour toutrenseignement.


19

Cette année le Comité des Fêtes a organisé 6 manifestations, et participé à laréalisation de la Fête du Bois les 7 et 8 septembre à Germigny des Prés, encollaboration avec les 7 autres communes de la Communauté de Communes.

Samedi 9 févrierL’ensemble des associations de la communeprésentent leurs activités aux nouveaux arrivants.L’assemblée générale est suivie du traditionnelrepas convivial pour remercier tous les bénévolesqui organisent et réalisent les manifestations duComité des Fêtes.

Dimanche 10 février Devant une centaine de personnes, la troupe de théâtre de Dampierre nous afait passer un agréable après-midi pour sa dernière année de représentationavec la comédie « Facteur à risques » ou « des maux et des lettres » de GeorgesMallet.

Mercredi 1 er maiCe concert au profit de l’autisme organisé enpartenariat avec Valphonie et les chorales« En A Bray G » et « Sully Song » , aura permisde récolter une somme d’argent reversée àl’association l’ADAPEI 45. L’association « LesPapillons Blancs » du Loiret accompagne lespersonnes en situation d’handicap mental.La première partie fut animée par les

chorales dirigées par Nathalie Dardaine avec au programme la comédiemusicale Mama Mia. La deuxième partie fut assurée par l’harmonie Valphoniedirigée par Laurent Aigret avec l’interprétation de musiques de films. Lesprogrammes nous ont été offerts par la Société Drancourt.

Samedi 22 juinLa première Fête de la Musique en partenariat avec la communede Bouzy la Forêt nous aura permis de découvrir les groupes demusique locaux, l’école de musique communautaire Val d’Or etForêt avec son cou rs d’accordéon, la dance country deFamilles Rurales des Bordes, les cors de chasse, Valphonie, lachorale En A Bray G. La soirée s’est terminée par un peu dedanse animée par DJ Nono. La boulangerie Corbelin et l’épicerieBonnemère nous ont accompagnés dans cette manifestation

par la présence d’une buvette sur la place.Participation des écoles et de la garderie pour la déco.

Le Comité des Fêtes

le montage et ses péripéties…


20

samedi 13 juillet Le soleil était au rendez-vous cette année. Une vingtaine d’enfants ont participéau concours de pêche organisé par la Coquille St-Jacques. Après la cérémonieofficielle, les participants ont partagé le verre de l’amitié offert par la municipalité,puis le repas toujours convivial accompagné en musique par l’orchestre « Coupde Folie ». La retraite aux flambeaux a eu un franc succès avec beaucoup defamilles qui nous ont rejoints pour nous accompagner avec Valphonie jusqu’àl’étang de la Rôderie où le feu d’artifice fut tiré. Le bal populaire termina cettebelle journée.


Distribution des plateauxrepas aux exposants etbénévoles

21

Fête du Bois les 7 et 8 septembre à GermignyLe Comité des Fêtes n’a pas été en reste. Que ce soit avant,pendant ou après, les bénévoles n’ont pas chômé ! Et si lesprévisions météo étaient plutôt pessimistes, le soleil a bien étéprésent le week-end et avant : le terrain était un peu dur !

Samedi 2 novembre Encore une très bonne participation pournotre loto : nous avons dû fermer les portes à19h45 car les 265 joueurs étaient prêts pourparticiper aux différents tirages, avec desfortunes diverses. Une grande réussite pourcette manifestation qui nous permet definancer le spectacle de Noël. Encore ungrand merci à nos partenaires qui nousaident par leurs dons.

Dimanche 15 décembre L’après-midi commença avec Clément le magicien, etson spectacle le « zygomagic ». Les enfants ont découvert les différents tours de magie avec beaucoupd’humour. Le père Noël arriva dans sa calèche conduitepar son fidèle lutin Fabrice. Comme d’habitude les flashsdes parents crépitaient devant les sourires des enfantspendant que d’autres partageaient le verre de l’amitié.

Prochaines manifestations 2014 :Samedi 25 janvier : assemblée généraleDimanche 26 janvier : théâtre (troupe « ô poulailler » de Châtenoy dans « un beau salaud »)Samedi 21 juin ou dimanche 22 juin : fête de la musique à Bouzy-la-ForêtDimanche 13 juillet : fête nationaleSamedi 1 novembre : lotoDimanche 14 décembre : après-midi Noël

Vous avez envie de participer aux manifestations de la commune ? Venez nous rejoindre !Encore un grand merci aux bénévoles qui ont permis toutes ces manifestationsen collaboration avec la municipalité.

Pascal Durand 06-61-95-59-91


22

La Fête du Bois et de TroisUne nouvelle réussite pour lecomité d’organisation et tous lesbénévoles engagés dans cetteaventure.

Etaient présents à cette occasion :- 147 activités en rapport avec lebois- Plus de 220 bénévoles tous devert vêtus.- Une météo clémente- Environ 25 000 visiteurs

Merci à tous les Abraysiens qui nous ont aidés à réaliser cette manifestationdans de bonnes conditions et à en faire un nouveau succès auprès dupublic et des exposants.

Vous voulez en savoir plus ?Vous voulez nous rejoindre ?

Consultez vite :fetedubois.asso-web.com

Le comité d’organisation de« Les Huit Communes

Et Le Bois


23

Samedi 11 mai : émission « Bienvenue dans leLoiret » à Bray en Val avec France BleuUn direct avec l’animateur-journaliste GaëlPenin ce samedi de 10h à 12h30 : l’occasionde faire découvrir notre village autrement quepar un panneau sur la RD 952 !

Après des interviews déjà diffusées dans la semaine, l’animateur et sonéquipe technique ont investi le centre bourg. Malgré le temps incertain le public est venu participer à cette émission.

Des expositions : le Bonzaï Club, les Amis de Brazzaville, des photos « Bray d’hieret d’aujourd’hui », des animations : avec Familles Rurales, les 8 Communes et le Bois avec exerciceau passe-partout, les jeux d’estaminet, le maquillage avec Anne-Marie, laCoquille St-Jacques et son enduro carpe à l’Etang du Menneroy, les trompes dechasse du Marchais aux Prêtres et les tours en calèche proposés par Fabrice.Les interventions provoquées par Gaël Penin, qui par sa gentillesse a réussi àmettre tout le monde à l’aise, ont été l’occasion de faire découvrir les activitéstant économiques, touristiques, qu’associatives de notre village. Et bien sûr leverre de l’amitié a clôturé cet intermède radiophonique ! Le résumé en images.

France Bleu Orléans


Photos de M.Cayeux (Bonzaï Club) – L’installation et le démontage avec leComité des Fêtes et des bénévoles.

Merci à tous.

24


25

Cette année, l’association de la Coquille Saint-Jacques a contribué sur toutel’année 2013 à de multiples manifestations concentrées essentiellement sur lemagnifique plan d’eau du MENNEROY.

Plusieurs concours de pêche se sont déroulés sur ce site :

Deux weekends pêche àla truite et malgré unemétéo très capricieuseentre neige et fortesgelées, plus de 140pêcheurs étaient pré-sents pour chercher àattraper des truitespesant de 1 à 5 kilos.

Un enduro de 96 heures de pêche à la carpe avec 12 équipes qui ont fait ledéplacement et pendant ces 4 jours de pêche, un total de 32 carpes pesant de2 kilos à plus de 15 kilos ont été pêchées.

Un concours de pêche au coup avec la participation de 21 pêcheurs, qui ontsorti de l’eau des centaines de gardons et dont beaucoup se sont faitsurprendre par les gros poissons présents dans l’étang.

Un concours de pêche par équipe libre organisé par les amis pêcheurs deDampierre en Burly (pêche à l’anglaise, au feeder, à la bolognaise et à lacanne à coup). 34 équipes se sont installées pour deux cessions de 2h30 depêche. A la fin de la journée, après comptage des poissons, certains en avaientpris plus de 500.

Un weekend découverte de pêche à la carpe avec plus de 40 cannes disposéesautour de l’eau.

Le concours de belote s’est déroulé avec succès.

La journée du loto a accueilli une centaine de personnes malgré la grandeconcurrence du voisinage où plusieurs lotos se déroulaient. Les plus chanceuxsont repartis avec les bras bien chargés.

Le concours de pêche du 14 juillet des enfants s’est déroulé à l’étang desMonteaux. La place se faisait rare autour du plan d’eau avec une participationen masse des jeunes pêcheurs de Bray en Val.

La Coquille St Jacques


26

Société de Chasse “La Saint Hubert”La saison 2013 est globalement positive même si le développement du petitgibier reste une préoccupation.Moins de petit gibier mais davantage de grand gibier : le nombre de cervidésfréquentant notre territoire augmente (cerfs, biches, chevreuils), ainsi que lessangliers.

Heureusement la convivialité reste toujours de mise lors de nos rencontres,comme en témoigne le repas organisé avec les propriétaires au bord de l’Etangdu Menneroy, avec tours de calèche et cors de chasse.

Nos projets pour 2014 :Repas des propriétaires le 25 mai 2014Concours de pétanqueBall-trap

Le vide grenier traditionnel a remporté un réelsuccès cette année, un temps splendide etune présence énorme d’exposants.

Les dates à retenir pour l’année 2014 :Assemblée générale lundi 10 février 2014 à 18h30Weekend truite 1er et 2 mars puis 8 et 9 mars 2014Ouverture de l’étang samedi 15 mars 2014Enduro carpe 72 h du jeudi 29 au dimanche 31 mai 2014Concours des enfants dimanche 13 juillet 2014 à l’étang du MenneroyVide greniers dimanche 20 juillet 2014Concours de pêche au coup dimanche 17 aout 2014Concours de pêche par équipes dimanche 21 septembre (en réserve suivant date calendrier de la fédération)Enduro carpe 48 h du vendredi 17 au dimanche 19 octobre 2014Fermeture de l’étang mercredi 31 décembre

Le président Stéphane DUPATY 06 88 22 06 92

Président : François GODIN 02.38.29.00.00Secrétaire : Denis BEAUZON 02.38.35.59.04


27

Les cours Gymnase des BordesComme chaque année, nous bénéficions du gymnase des Bordes : le lundi de 19h à 22h, le vendredi de 17h30 à 22h30, ainsi que le samedi de 13h30 à 18h30.Rappel : toute personne qui prend une licence de tennis peut avoir accès au gymnase des Bordesle dimanche, de 9 h 00 à 18 h 00. Il faut, au préalable avoir fait la réservation au tableaud’affichage et demandé les clefs au président.

Terrain de Bray en ValIl est disponible gratuitement pour tous les adhérents du club, selon le règlementintérieur en vigueur.Les non-adhérents peuvent se procurer le code d’accès auprès du président, duvice-président, de la trésorière, ou encore de la secrétaire (créneau de 1 h 30).

Gymnase de St Benoit sur Loirele mercredi de 19 h 30 à 21 h 30

Le club compte 69 licenciés (39 jeunes et 30 adultes) répartis dans les coursdispensés par notre Educateur Breveté d’Etat, toujours fidèle au poste.

Fête du TennisElle s’est déroulée le dimanche 7 juillet 2013. Ce fut une agréable journée pourtous les participants où la convivialité était de mise.

Nous remercions bien sûr les municipalités de Bray en Val, des Bordes et deSt Benoît sur Loire pour leur soutien, ainsi que tous les bénévoles, sans qui cettejournée ne pourrait avoir lieu.

Bonne année sportive.

Vos contacts au Tennis Club de Bray en ValRenée et Jean-Marc RUDYK 06.01.86.41.814 lot. du Moulin à Vent – BRAY en VAL 06.01.83.60.00 02.38.35.50.09

Denise GRACIA / Florent JACQUET 06.89.70.40.82590 Petite route des Bordes – BRAY en VAL 06.79.70.00.10 09.75.99.30.56

Le professeur : Charly DUFLOT : 06.89.39.86.01

Pré-inscriptions : à partir du 20 juinLes enfants peuvent débuter à partir de 4 ans ½

Le Tennis Club de Bray en Val


L’année 2013 a vu se multiplier nos actions avec d’importantstravaux de rénovation à l’orphelinat de Kinsoundi lors duvoyage du Docteur Mallet et de Mr Mottereau. L’hygiène a étéle fil conducteur de ces travaux.Nous avons expédié un container de 210 kg de fournituresscolaires et produits de première nécessité, ainsi que 40 colisde matériel médical, et continué notre chaine alimentaire.

Grâce à vous, à votre fidélité, nous continuons à apporter un soutien financierponctuel à l’orphelinat, factures alimentaires, rentrée scolaire, frais médicaux.Tout en aidant aussi l’orphelinat de Batignolles, nous prévoyons de venir en aide,en proposant notre logistique et notre savoir faire, à un autre orphelinat encomplément de l’association BADAO à BRAZZAVILLE.

Les besoins des enfants demeurent importants, nous restons très mobilisés, votreprésence à nos manifestations est un formidable encouragement, et nous vousen remercions chaleureusement.

Nous espérons que vous serez nombreux à nous renouveler votre confianceou à nous rejoindre pour que nos actions perdurent et que nous puissionsapporter un peu plus de bonheur à nos petits orphelins.

Nous vous rappelons nos prochaines manifestations :Samedi 22 au dimanche 23 Mars : BOURSE AUX LIVRESSamedi 18 Octobre : LA DICTEEDimanche19 Octobre : BRADERIE ENFANCE

Les Amis de Brazzaville

28


29

Les C.A.T.M.Comme chaque année, les membres de notre association ont participé auxgrandes célébrations officielles nationales que sont le 8 mai, le 14 juillet, le 11novembre avec la cérémonie au Monument aux Morts, dépôt de gerbe aucimetière, allocutions, défilé et vin d’honneur offert par la municipalité.

Le 6 janvier a eu lieu notre assemblée générale aucours de laquelle nous avons organisé avecsuccès un mini-concours de belote.

Le 8 mai, après la cérémonie officielle, nous noussommes réunis avec nos amis des communesvoisines de Bonnée et des Bordes pour un grandrepas à la salle polyvalente des Bordes.

Le 14 juillet, célébration de la Fête nationale, accompagnés de Valphoniecomme à chaque cérémonie officielle.

Le 30 juin a eu lieunotre traditionnellerencontre autour d’unméchoui à la sallepolyvalente de Braydans une ambiancecha l e u r e u s e e t amicale.

Le 11 novembre, sous un soleil radieux, nous avons participé à la célébration del’armistice de la première guerre mondiale 1914-1918.

Le 5 décembre, nous avons commémoré le souvenir des soldats tombés enAfrique du Nord.

Le président, Bernard AGUENIER


La section tir à la carabineet au pistoletLa saison 2013 s’est terminée par une séancede tir de nuit très appréciée de tous le 31octobre, et après 10 séances de tir ledimanche matin de 10h à 12h. La section aparticipé également sur les plaines de lacommune à une journée de tir avec la

Société de Chasse le 15 septembre.

Les trois meilleurs scores ont été réalisés par Hernani Teixeira, André Girard,Marie-Hélène Gilles ex aequo avec Laurent Hatton. Tous les autres participants ont réalisé des scores honorables : Cyril Baquet,Pascal Bertrand, Jacky Bonneau, Denis Camus, Jean-Paul Gassman, LucLefebvre, Raymond Péronnet, Daniel Pivoteau, Jérôme Simon, …

Les séances pour la saison 2014 sont programmées : les dimanches 2 et 23 mars,20 avril, 18 mai, 15 juin, 6 et 27 juillet, 17 août, 14 septembre et 12 octobre.N’oublions pas notre séance de nuit dont la date sera donnée ultérieurement.

Le groupe informatiqueLes intervenants :Bernard Grillon, Daniel Pivoteau, ElisabethAuger, Marguerite Huet, Catherine Minnaar,Christian Lassouris accueillent 75 personnesréparties en plusieurs groupes d’adultes et dejeunes (débutants et confirmés).Des places sont encore disponibles danscertains groupes.

Si vous voulez partager vos connaissances et animer un groupe, n’hésitezpas, rejoignez notre équipe

Les Horaires :Les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 10h30 à 12hLes jeudis de 14h30 à 16h et de 16h à 17h30Les jeudis à partir de 20h30 : foire aux questionsLes vendredis de 14h30 à 16h et de 17h à 19h30.

L’Aurore

30


31

Quelques thèmes abordés lors des différentes séances :Découverte du clavierConnaissance des bases de WindowsUtilisation des différents logicielsde traitement de texte, de tableurNavigation, gestion de la messagerieet savoir se protéger sur internetMaîtrise des images (logiciel Photofiltre)Classement de photosSécurisation des enregistrementsMaintenance : nettoyage, protectionantivirus, installation et désinstallation delogiciels, de pilotes et périphériquesCréation de tableaux et graphiquesRéalisation ou retouche de diaporamasRecherche d’aide sur internetDécouverte de l’environnement Windows 8Numérisation des cassettes VHSSauvegarde des données avant réinstallationRemplacement d’organes fatigués : piles, carte graphique, carte son …..Documentation et soutien scolaireEt réponse aux questions

Activités diversesNotre loto du samedi 23 mars 2013 a connu une forte participation. Le bénéficede cette manifestation nous a permis de procéder à des achats de matériel etde consommables.

N’oublions pas la participation de quelques membres de l’association à la grande Fête du Bois des 7 et 8 septembre 2013

Quelques dates à retenir pour 2014Galette des rois : le vendredi 24 janvierLoto : le samedi 12 avrilAssemblée générale : le vendredi 23 mai

Membres du bureauPrésident : Pascal Bertrand Vice-président : Daniel PivoteauTrésorier : Aymeric Brion Trésorier adjoint : Jacky BonneauSecrétaire : Jocelyne Baquet

Le Président : Pascal BERTRAND02.38.35.50.15

courriel : [email protected]


32

« EN A BRAY GE » est une association dédiée au chant choral. Notre association compteen moyenne 35 adhérents des communes du Val d’Or, mais également des communesamies de Sully, Bouzy, Varennes-Changy, Beaulieu sur Loire.

Les répétitions ont lieu tous les lundis de 20h à 21h30 à la salle Chaîneau de Bray sous ladirection de notre chef de chœur Nathalie Dardaine dans une ambiance chaleureusetout en restant studieuse. A l’approche des concerts, la rigueur prend le dessus et leschoristes assistent assidument aux répétitions.

Au début de l’année 2013, nous avons invité la comédie musicale « Mamma Mia » dansnotre répertoire. Et les tubes du groupe suédois ABBA tels que « Dancing Queen » ou« Super Trouper » en français et en tenue vestimentaire années disco ont envahi notrequotidien.

Ensuite, nous sommes revenus aux mélodies d’Alain Souchon et de son ami et compèreLaurent Voulzy avec « Allô maman bobo », « Cœur grenadine » ou « Poulailler’s song ».

Nous finissons l’année avec « This Melody » ou « Double Enfance » de Julien Clerc.

Au cours de l’année 2013, nous avons participé ou organisé les manifestations suivantes :

8 février Concert des professeurs de musique à Sully sur Loire9 mars Concert organisé par En A Bray Gé à Bray en Val

1er mai Concert en faveur de l’autisme à Bray en Val25 mai Concert pour la fête des mères à Gien31 mai Rencontre Schoralia à Sully sur Loire22 juin Fête de la musique à Bray en Val26 juin Remise des Diplômes à Sully sur Loire28 juin Repas de la Chorale


33

5 octobre Concert des chorales à Sully sur Loire

16 novembre Journée Apprentissage du chant choral pour le Téléthon à Sully sur Loire23 novembre Concert Sainte Cécile à Saint Benoît sur Loire30 novembre Féerie de Noël à Sully sur Loire21 décembre Concert de Noël à Sully sur Loire

L’année 2014 s’annonce toujours aussi chargée :27 janvier Assemblée Générale de l’association29 mars Concert des chorales à Bray en Val22 mai Rencontre Chorales à Sully sur Loire

Nous vous attendons pour venir nous écouter ou pour venir chanter avec nous !!!!A bientôt

Le bureau

Laurence LLARCH, présidenteEdit CUVELIER, trésorièreMichelle DUBOIS, secrétaireAndré BADAIRE, Linda GONDRY, Pascale GRANDJEAN, Corinne PASDELOUP, ChristophePIERRE et Sylvie VUILLET, membres.

Cours de Fitness Lundi et mercredi de 18h30 à 19h30à la salle polyvalente.

Contact Nathalie 06-82-38-83-17

Caisses - Découpes - Calages en cartons ondulésEtudes - Devis - FabricationToutes quantités

Z.A. Grande CHappe - BP 26 - 45460 Bray-en-ValTél.: +33(2) 38 29 50 85 - Fax : +33(2) 38 29 50 89www.smurfitkappa.com

France Etablissement SCAO


34

Comme à son habitude Valphonie acommencé son année musicale bienchargée le dernier week-end de janvieravec son Assemblée Générale, le concertà la Maison de Retraite le samedi et leconcert de la galette le dimanche.

En avril, lors du concert de printemps c’est dans une ambiance pop corn et tapisrouge que les musiciens ont fait leur cinéma. Ils ont emmené les spectateurs dansle monde du 7ème art avec, entre autres, Shreck, Pirates des Caraïbes, Titanic…Quel sera le thème pour 2014 ? Venez le découvrir le 5 avril 2014.

Les musiciens remercient les habitants qui les ont reçus chaleureusement le 1er maipour la traditionnelle vente du muguet. Cette matinée a été suivie d’un concerten faveur des enfants autistes pour l’association ADEPEI.

Le 25 mai, l’harmonie de Saint-Martin-d’Abbat a invité Valphonie pour un concert.Valphonie recevra l’harmonie de Saint-Martindans le courant de l’année 2014.

Valphonie a aussi participé au carnaval desécoles de Bray en Val et Saint-Benoît, aumarché des producteurs de pays (en mai etoctobre), à une kermesse à Batilly en

Gâtinais (juin), au vide grenier de la maison de retraite de St-Benoît, et à la Fêtedu Bois en septembre.

Lors du Téléthon, les musiciens ont chaussé les crampons et joué au foot pour labonne cause le samedi et ils ont repris leurs instruments le dimanche pour offrir unconcert à Saint-Benoît.

Les musiciens ont bien évidemmentjoué lors des cérémonies officielles du 8mai, du 14 juillet, du 11 novembre dansles communes de Bray en Val et Saint-Benoît. Dans le cadre du partenariatavec la Communauté de CommuneVal d’Or et Forêt ils ont aussi participé à la cérémonie du 14 juillet aux Bordes. Eneffet il est prévu chaque année de contribuer à la cérémonie officielle d’unecommune ; l’année prochaine sera le tour de Ouzouer sur Loire.


35

Fin août, Valphonie a eu l’honneur d’unir une flûte et une trompette : Charline etAntoine à qui nous souhaitons beaucoup de bonheur et espérons qu’ils nousferont beaucoup de petits musiciens.

Les musiciens se réunissent toujours à lasalle de répétition Valphonie à Saint-Benoît sur Loire le samedi de 14h à 16hsous la baguette de notre directeurmusical Laurent Aigret. N’hésitez pas à venir nous rejoindre ou àvenir écouter nos concerts !Toutes les informations concernantValphonie (dates de concerts, albumphotos) sont disponibles sur internet :Valphonie.e-monsite.com

Bonsai Club SequoiaEn 2013, le Bonsaï-club Sequoia a vu le nombre de ses adhérents augmenter,grâce aux contacts que nous avons noués au cours des différentes expositionspréparées et réalisées dans la région.

Dès le mois d’avril 2013, quand la végétation a repris, nous avons participé àNevoy puis à Dampierre-en-Burly aux bourses aux plantes, où nous avonsrencontré de nombreux jardiniers. Ensuite, au mois de mai, à Saint-Aignan-le-Jaillardnous avons été invités à la fête des associations. Au mois de juillet, sous unechaleur accablante, nous nous retrouvions au traditionnel vide-grenier de laCoquille St-Jacques. Il a fallu être vigilant pour que les bonsaï n’aient pas àsouffrir de la grande chaleur.

Après les vacances, début septembre,nous étions à Germigny-des-Prés pour latroisième édition de la Fête du Bois.Pendant le week-end ce fut l’occasionde rencontrer beaucoup de monde.Mais il était délicat de demander à unepersonne venant d’Orléans ou de larégion parisienne d’adhérer au club !

Début octobre nous étions à nouveauà Dampierre-en-Burly pour la deuxièmebourse aux plantes, en compagniede l’association mycologique de Sully-sur-Loire.


En mai, avec les associations de Bray-en-Val, nousavons participé à l’émission radiophonique réaliséepar France Bleu Orléans. Le club a été représenté à l’exposition régionale ducentre, organisée en septembre, sous l’égide de lafédération française de bonsaï (FFB) à Chambray-les-Tours.L’année 2014 s’annonce chargée. En effet, outre lesexpositions locales, le bonsaï-club Séquoia a d’ores etdéjà la charge d’organiser, avec la FFB, l’expositionrégionale du centre à Bray-en-Val en 2015. Il sera possiblede voir un grand nombre d’arbres remarquablesvenant de différents clubs de bonsaï.

Les ateliers se poursuivent à la salle Chaîneau, tous les quinze jours, le mercredide 14h30 à 16h30.Pour tout connaître du fonctionnement du club, adressez-vous àJackie ALLARD, tél 02 38 58 19 26 ou 06 17 11 60 99.Courriel : [email protected].

Une année en demi-teinte ! Forte participation lors de l’assemblée générale, l’expositionet les ateliers ;Succès à la randonnée et au vide-grenier ;Pour les sorties, moins de participants au zénith pour« Mamma Mia », annulation de la sortie à Ermenonville…Bonne participation des bénévoles à l’occasion de la venue de France Bleu, dela Fête de la Musique et de la Fête du Bois.Les ateliers lancés en début d’année ont connu une bonne fréquentation. Ceuxdu dernier trimestre beaucoup moins : annulation pour ceux des vacances deToussaint.Le service d’aide à la personne toujours à votre écoute avec FrançoiseBertrand, la responsable de secteur. 02-38-35-69-23

2013 en images

Samedi 16 février et dimanche 17 février

Familles Rurales

36

Exposition de l’ADAPEI

Concert des “Pirates de l’air”


Les ateliers du dimanche après-midi

Atelier peinture sur soie avec Marie-Claude : mercredi 14h30-17h00(salle des associations)

Ateliers ponctuels avec Martine

Dimanche 15 avril : randonnée pédestre : beaucoup d’eau avant ! 176 participants, du boudin , de la bonne humeur, de la convivialité

Exposition “L’art et la Matière”

Pâte Fimo vacances de février Carterie avec les adultes

Les petits ravitaillements

37

Michel Mathé : mosaïque bois Marie Dewancker : sculpture


Samedi 11 mai :Bienvenue à Bray en Val

avec France Bleu

Dimanche 2 juin : vide grenierForte affluence des exposants et desvisiteurs qui ont pu enfin profiter debonnes conditions climatiques. Lespépinières Carreras nous ont permis derécompenser 5 exposants avec de superbes rosiers.

Samedi 27 juillet : Nocturnes de FerrièresC’était superbe…mais l’orage, le vent, la pluie, ont largement perturbé ledéroulement de la fête !

Samedi 14 décembre : sortie au cirque Gruss sous un chapiteau de 2000 personnes ettoujours la magie du cirque qui opère que l’on soit petit ou grand !Et comme on n’en avait pas encore assez, tour de Paris illuminé.

Et voilà une année s’achève. Il est difficilede poursuivre le réseau amitié-partagemais n’hésitez pas à nous contacter,nous ferons notre possible pour apporterun peu de réconfort.Si le cœur vous en dit, si vous avez desidées, n’hésitez pas, venez nous rejoindre !

Les rendez-vous 2014 : Un anniversaire : 60 ans d’existence !samedi 18 janvier : L’assemblée générale et ses animations sont ouvertes à tous :Rétrospective photos de 60 ans d’activités à Bray en Val.17h : conférence (thème la naturopathie)18h : assemblée générale19h30 : apéritif et repas partagé20h45 : animation avec le ventriloque Richard FRANCOISet clôture de cette soirée par la dégustation du gâteau d’anniversaire. dimanche 19 janvier 17h : Après-midi jeux de société et partage de la galette àla salle polyvalente. Accès gratuit. Réservation souhaitée.dimanche 6 avril : Randonnée pédestredimanche 1er juin : Vide grenier

Le programme des sorties et autres animations est en cours d’élaboration. Danielle Gressette : 06-65-09-25-05

38


La Fête Nationale de la France, c’est le 14 juillet. Tout le monde le sait. Mais savez-vous pourquoi et comment ?

Sous Louis 13, Louis 14, Louis 15 et Louis 16, la Fête Nationale était le 15 août, jourde la Vierge Marie, parce que les rois la vénéraient et se plaçaient sous saprotection ; c’était donc à la fois une fête religieuse et une fête dynastique.

Le 14 juillet 1789 eut lieu à Paris la prise de la Bastille, et l’année suivante (le14 juillet 1790) Robespierre décida qu’une Fête de la Fédération, très républicaineet militaire, commémorerait désormais cet événement.

Napoléon Bonaparte décrète en 1806 un retour à la fête du 15 août pour latriple raison de l’Assomption de la Vierge Marie, de la signature du concordat,et de la St-Napoléon.

Après la chute du second Empire, la Troisième République souhaite instaurer unefête nationale, ou plus précisément une « Fête de la République » et les députéscherchent une date consensuelle. C’est en 1880 que le président de la républiqueJules Grévy fait du 14 juillet la « fête nationale et militaire de la France »,anniversaire de la première fête de la Fédération de 1790 (et pas du tout de lasanglante prise de la Bastille).

Mais jusqu’à la première guerre mondiale, une partie du peuple rejette cettedate ; dans les territoires ruraux, on ne voit pas pourquoi remplacer la date du15 août (religieuse et rassembleuse) par une fête « fabriquée », d’autant quecertains 14 juillet se passent mal, avec hostilités et affrontements de partis rivaux.

Ce n’est qu’après la fin de la première guerre mondiale que la date du 14 juillettrouve sa légitimité avec une célébration rappelant la victoire, les souffrances etla paix.

L’entre-deux-guerres est la période de développement des défilés militaires, desfêtes et des bals populaires lors d’une fête nationale à laquelle désormais toutle monde est attaché.

La première guerre mondiale a mis en jeu plus de soldats, provoqué plus dedécès et causé plus de destructions matérielles que toute autre guerre antérieure :60 millions de soldats y ont pris part, 9 millions sont décédés dont 1,4 million deFrançais.

Ce deuil général a déterminé les communes à rendre hommage à leurs morts.Dans les années 1920-1925, la quasi-totalité des 36 600 communes de France eutà cœur d’ériger un monument commémoratif dans le but, non de glorifier lavictoire, mais d’honorer ceux qui ont perdu la vie au combat.

A Bray, la décision fut prise en réunion du Conseil Municipal dès 1920 d’éleverun « monument aux victimes de la guerre ».Le monument fut fabriqué par une entreprise d’Orléans, posé sur la Place de laMairie en 1921 et complété par un entourage en fer forgé.

L’Histoire de la Fête Nationale

Histoire Locale : Le Monument aux Morts

39


Son financement fut assuré par une grande souscription à laquelle les habitantscontribuèrent généreusement.

Il fut inauguré à l’été 1922 par le maire Gustave Boussier, assisté de son adjointLouis Thevin et de personnalités, en présence d’anciens soldats, et d’une trèsnombreuse population.

Le monument aux morts fut déplacé sur la Place de l’Eglise en 2005 pour des raisonsde sécurité (circulation des véhicules, risque d’accident lors des cérémonies). Sur le monument sont gravés les noms des soldats de Bray qui sont tombés aucombat. Il est à noter que tous n’y figurent pas, certains sont inscrits sur uneplaque dans l’église, et d’autres noms figurent sur les monuments aux morts decommunes voisines car ils y travaillaient au moment de leur départ pour la guerre.

Des noms furent ajoutés sur le monument après les guerres suivantes.

41 « enfants de Bray » sont « morts pour la France » entre 1914 et 1918.

A l’occasion du centenaire du début de la guerre,la mairie de Bray en Val

rend hommage à ses enfants morts pour la patrielors d’une grande exposition

à la salle polyvalente du 1er au 16 février :

Vous y verrez retracé leur parcours précis (description, famille, étapes de leur viemilitaire, décès).

40


De nombreux thèmes seront présentés, illustrés d’objets et documents d’époque :

L’enfant et la guerre : l’éducation militaire à l’école, la gymnastique, lesbataillons scolaires, le tir scolaire, le culte de la patrie, les manuels scolaires, lesjeux et jouets, la littérature enfantineUn panorama de la grande guerre de la mobilisation à l’armistice, les alliances,les fronts, les batailles, la solidarité nationale, les femmes et les enfants, leschansonsLa vie des poilus au front : les tranchées, l’équipement du soldat, les combats, lanourriture, le repos, la religion, les journaux, l’argot des soldatsL’artisanat de tranchée : l’art sur métaux guerriers, les bijoux, vases, les outils ettechniques de fabrication

Vous y admirerez les œuvres du sculpteur Freddy BAETENS,réalisées avec des éclats d’obus provenant des champs de bataille.

Une lecture publique, organisée par la Communauté de Communes Vald’Or et Forêt, aura lieu le vendredi 7 février à la salle polyvalente dans le cadrede l’exposition, par carole ALAZARD, comédienne-lectrice, intitulée « l’être toutsimplement, lettres de France et d’Allemagne 1914/1918 ».

L’entrée de cette expositionsera gratuite.

Elle sera ouverteles samedis et dimanches

de 10 h à 17 h 30 et tous les jours de la semaine de 14 h à 17 h 30

41


42

Résultat du Concours des Maisons FleuriesLes participants sont récompensés par des bons de diverses valeurs remis lorsd’une petite cérémonie organisée par la mairie début décembre.Mais les listes suivantes sont classées par ordre alphabétique, et non par ordrequalitatif.Maisons avec jardins très visibles de la rue type très fleurisFrancine et Bernard BARBE Brigitte et Gérard BAUDOINCécile et Franck BLONDEL Jhyslaine BOTTETFélizbela et Rui BRANCO Denis CAMUSSolange et Michel DUCLOUX Marie-Thérèse et Jean-Claude GRANDJEAN Philippe et Renée HARDEL Alain et Jocelyne HOURSON Lucienne LACROIXSylvie et Pascal MARCILLAUD Madeleine et Jame MAROISDany et Sylvie METHIVIERMarie-Claude et Gérard MEUNIERPascal et Corinne PASDELOUP Annick et Daniel PIVOTEAUOdile et Patrice POTEAUNicole et Michel SCHEEPERS

Maisons avec jardins visibles de la rue type paysagerMaryse et Bernard AGUENIERGilberte et Richard BALTHIOTCatherine BLANCHARDJean-Marc et Marie-Hélène BRUCYGinette et Daniel CORNULydie et Bernard DANISETCéline et Pierre DURANDJacques LEGUETDanièle LOKODominique et Joëlle MERCIERMonique et Jean-Claude RENAULTEvelyne et José SANCHEZIsabelle et Jean-Marie SUREAUJean-François et Nadège THEIS

Maisons avec décor floral sur la voiepubliqueMonique et Didier ADAMAnnette et Denis DARDONVILLEOdette et Jean-Pierre TOUQUOY

Professionnels de l’HorticultureCorinne CARRERAS

Fermes fleuriesElisabeth et Daniel COUTELIERPascale et Frédéric GRANDJEANPierre et Philippe GRANDJEAN

Gîte ruraux ou d’accueilMarie-José et Philippe BOURSINMartine et Guy POGGI

Jardins potagers fleurisJacques COMEFrance-Line et Claude MENDOZA


Documents

bulletin municipal n°28