c’est toute l’annee dans le 14e

Juin 2019 • Ne pas jeter sur la voie publiquemairie14.paris.fr

A retrouver sur la carte p. 2 & 3

legende

La Mairie du 14e, ayant lancé la démarche de développement de l’art urbain dans les espaces publics de l’arrondissement, vous invite à une balade pour découvrir les œuvres réalisées depuis 2016 :

FRESQUE HOMMAGEA AGNES VARDA PAR L’ARTISTE JBCSur le mur de l'école élémentaire Boulard, rue Charles d'Ivry

L’ASSOCIATIONOEUVREPARTICIPATIVEVous donne RDV pour son projet "Passages Alésia" le samedi 29 juin au 188 rue d'Alésia pour une création artistique participative."PASSAGE ALESIA est une action artistique qui invite à imaginer et à rêver…"

"A BOUT DE SOUFFLE"PAR SPRAY YARPSAprès un 1er pochoir "Film in situ" réalisé en 2018, l'artiste Spray Yarps réalisera le 2e hommage au film "A bout de souffle",à la sortie du Métro Raspail

samedi 29 et dimanche 30 juiN a partir de 11h00

DES ATELIERS D’ARTISTESA L’ART URBAIN !

Suivez-nous sur

performances en "live" AU FIL DES RUES DANS TOUT L'ARRONDISSEMENT...

TACHER DE SAVOIR CE QUE JE VOIS ?

Pour moi, l’art n’est qu’un moyen de tAcher de savoir comment je vois le monde extErieur.

Alberto Giacometti Passionné par le beau, empreint de curiosité ou simplement désirant passer un agréable week-end à flâner au cœur des joyaux du 14e arrondissement, vous avez rendez-vous avec les artistes du 14e le week-end du 29 et 30 juin 2019 à l’occasion de la quatrième édition des "14'Arts".

Ils ouvrent les portes de leurs ateliers ou vous accueillent le dimanche 30 au Marché de la Création boulevard Edgar Quinet.

Mais vous aurez peut-être également la surprise d’en découvrir certains réalisant des œuvres de Street-Art sur le mobilier urbain de la Porte de Vanves ou dans les rues.

Nous vous souhaitons de belles rencontres humaines et de belles rencontres artistiques.

Carine Petit,Maire du 14e,

Daniele Pourtaud,Conseillère d’arrondissement Déléguée au patrimoine, aux métiers d’art, aux manifestations culturelles et à l’égalité Femme/Homme

Melody Tonolli,Adjointe à la Maire du 14e

en charge de la culture, de la jeunesse, de la politique

de la ville et de l’éducation populaire

Juin 2019 • Ne pas jeter sur la voie publiquemairie14.paris.fr

PRENEZ LE PLAN ET PARTEZ À LA DÉCOUVERTE DU TRAVAIL DES ARTISTES DANS LE 14E ! DE LEURS ATELIERS À LA RUE, SUIVEZ LES POUR LES RENCONTRER

A retrouver sur la carte p. 2 & 3

legende

DOMINIQUE CROSMise en peinture d’un boitier électrique, 187 boulevard Lefebvre

WEKUPMise en peinture d’un boitier électrique, 1 avenue Lafenestre

jibeMise en peinture d’un boitier électrique, 51 boulevard Brune

GHISLAINE DURCUDOYMise en peinture d’un boitier électrique, 30 boulevard Brune

XAVIER VANTAGGIMise en peinture d’un boitier électrique, 46 boulevard Brune

SINONOMise en peinture d’un boitier électrique, 4 rue Wilfrid Laurier

OEUVRES SUR JARDINIERES PAR L'ARTISTE ANNE DAMESINRue Daguerre

OUVREZ LA GAZETTE,

Phot

o : A

rthur

Dist

el / œ

uvre

de

JBC

14’A

rts 2

018

Phot

o : C

amille

Dam

pier

re /

fresq

ue d

e Lim

o (é

cole

Jacq

uier)

Phot

o : A

rthur

Dist

el / œ

uvre

d'E

vaze

zir 1

4'Ar

ts 2

018

Phot

o : C

amille

Dam

pier

re /

fresq

ue d

e Fr

ed C

almet

s

15 FRESQUE DE CAROLINE LAGUERRE23 rue Boulard

16 POCHOIRS AU SOL REALISES PAR SPRAY YARPS238 boulevard Raspail

17 FRESQUE DE DACO71-73 avenue Denfert-Rochereau

18 FRESQUE DE ZOSEN71 avenue Denfert-Rochereau

19 FRESQUE D’EVASEZIR15 avenue du Général Leclerc

20 PEINTURE DE ZUT ARTIST 15 avenue du Général Leclerc

21 FRESQUE DE TWOPY 18 rue de L’Aude

22 PEINTURE DE ZUT ARTIST Allée Samuel Beckett,

Entrée Parc Montsouris

23 PEINTURE DE DOMINIQUE CROS 1 place du 25 août 1944,

devant la Poste

24 PEINTURE DE ROYAL GLAMSTERS

1 place du 25 août 1944, entre les deux voies

8 FRESQUE DE FRED CALMETS84 rue Didot

9 FRESQUE DE LIMO23 rue Jacquier

10 FRESQUE DE KATRE 68 rue du Moulin-Vert

11 PEINTURE DE ZAG & SIASquare du Chanoine Viollet72 rue du Moulin Vert

12 PEINTURE DE ROYAL GLAMSTERS Square du Chanoine Viollet72 rue du Moulin Vert

13 POTELETS PAR LE CYKLOP1 rue Sainte Léonie

14 FRESQUE DE LOU20 rue Saillard

1 FRESQUE DE BRUSK60-80 avenue du Maine

2 FRESQUE DE JAMES HOAREAU52 rue Raymond Losserand

3 FRESQUE DE D’EVASEZIRSquare du Père Plumier135 rue Vercingétorix

4 FRESQUE DE JBC4 rue Pauly

5 FRESQUE DE NELIO1 square Auguste Renoir

6 FRESQUE D’AGOSTINO 2 avenue Marc Sangnier

7 FRESQUE DE PASTEL FD63 rue des Plantes

Phot

o : A

rthur

Dist

el / œ

uvre

de

Zose

n 14

'Arts

201

7

Phot

o : A

ntho

ny D

eper

raz /

œuv

re d

e Pa

stel

FD 2

017

BD. EDGARD QUINET

BO

ULEVA

RD. RA

SPAIL

AV. REILLE

RUE

DE

LA

TOM

BE IS

SOIR

E

RUE FROIDEVEAUX

RUE

D

IDO

T

RUE

DID

OT

RUE

R

AYMOND

LOSSERAND

AV. D

U M

AIN

E

BOULEVARD JOURDAN

BOULEVARD BRUNE

RUE

RUE

D’ALESIA

D’ALESIA

AV. JE

AN MOULIN

DU

G

ENER

AL

LEC

LERC BD. ST JACQUES

ROCHEREAU

AV. D

ENFE

RT

BD. ARAGO

AVEN

UE REN

E CO

TY

AV

EN

UE

4

9

10

1112

14

15

16

17

18

1920

21

22

23

24

133

2

1

8

7

5

6

45

4342

1834

17

109

1

23 4 5

87

6

11 12

13

1415

16

2019

22

23 24

25

21

25b

26

30

28

29 27

33

32

31

373935

36

38

44

41

46

4950

4847

40

5455

5651 53

52 6059

5857

63

65

61

64

62

71

66

7069

6867

110 BOULEVARD BRUNE

Hall 15, appartement 243

NAYLOR Patti Jones

2178 RUE RAYMOND

LOSSERAND, Les Jonquilles

RANJANI Roseanne

3178 RUE RAYMOND

RDC code 1418, interphone

RANAWEERA Sandhya

452 RUE PIERRE LAROUSSE

LAMBERT AnneLAMBERT Jean-Louis

53 RUE JONQUOY

Atelier Musée ADZAK

BAYALUCESculpture éphémère participative au squareAlésia Ridder

HERMINIE NOUGARET Andrée

68 RUE DE RIDDER

3e étage coursive, 2e droite

ANGÉLIQUE

78 RUE DE RIDDER

Interphone 304

MERGUI

88 RUE DE RIDDER

PELLISIER Odile

98 RUE DE RIDDER

GOSWAMI Dwijo

GOSWAMI Dikumar

BANERJEE Koyel

108 RUE DE RIDDER

Atelier 1 RDC

JAHAN SELVIE

1125 RUE DECRÈS

GORBANEVSKY Yaroslav

1265 RUE DE GERGOVIE

Association ARZAZOU

1340 RUE DE GERGOVIE

PIECHAUD Antoine

143 RUE FERNAND HOLWERK

Ouvert uniquement le samedi

Association PERSONIMAGES

153 RUE NIÉPCE

JARA Hernan

16104 RUE DU CHÂTEAU

Bloc Bohême Créations

DARMON Michèle

17104 RUE DU CHÂTEAU

ENAC

CHENOT Daniel

18118 RUE DU CHÂTEAU

VEDEL ChristineDémonstration de fabrication de vitraux

CUISSET Séverine

1922 RUE DU TEXEL

GARNIER S.

208 RUE RAYMOND

LOSSERAND Atelier DORELAC

DIFO POITRENAUD AnneSALA LaetitiaGLORIA

218 RUE DU COMMANDANT

RENÉ MOUCHOTTE

MORI Mitsuko

226 RUE HUYGHENS

BEAU Dominique

2323 RUE CAMPAGNE

PREMIÈRE Code 91b08

GALLOWAY Jasper

2429 RUE BOISSONADE

BOURGEOIS-MOINE Pascal

2574 AVENUE DENFERT

ROCHEREAU Les Grands Voisins

NICO (GRAV'ZO) bât. Colombani, sous-sol

PIC DE DONNO Patricia bât. Colombani, salle 7

GRISS Catherinecour Robin, porte 2

25bis

74 AVENUE DENFERT ROCHEREAU Les Grands Voisins

COLLOCH Eloïse cour Robin, porte 4 étage 2

DAMESIN Annecour Robin, porte 6 étage 1, at. 3/6

TEPFER Honorine (14h-19h)cour Robin, sous-sol porte 13

2674 AVENUE DENFERT

ROCHEREAU Artistes galerie Les Grands Voisins, cour Robin porte 5

LES ARTS VOISINSAGRICOLE ROSE CharlotteAMI SandrineALONGI FrancescaCOLBOC MarieCOLLOC'H HéloïseDAMESIN AnneDELATOUCHE Isabelle

E.A.R.K.SGHIGLIONE FrédéricGRISS CatherineLÉPÉE Josiane

AÎNIME NEMA CHÉRIF MaelMARQUETTE CatherinePROVO PhilippeROME MarineRODOLAKI NicoletaSZENDY OliviaTROUCHE Armelle

2795 AVENUE DENFERT

ROCHEREAU Artboulier

BOULIET Sylvie BOULIET Philippe

2845 BOULEVARD SAINT-

JACQUES Interphone au nom

ROSENTHAL Bob

FRANCASTEL Marc

2958 RUE DAGUERRE

Rdc

MONNET Katherine

3063 RUE DAGUERRE

Fabuleuse Factory

GARNAULT Stéphanie

3173 RUE DAGUERRE

VASSEUR Juliette

3222 BIS RUE DEPARCIEUX

Exposition enfants

DEDISE Ray

3325 RUE GASSENDI

Atelier de l'Esquisse

RACHET LaurenceROULEAU Jean-Michel

3428TER RUE GASSENDI

Association Photoclub Paris Val-de-Bièvre

VERGNES Agnès (14h-18h)

3542 RUE GASSENDI

Atelier Atelune

SROUR Nathalie

STELZER Pascale

11h-13h : Démonstration de verre à la flamme ET initiation à la couture pour les enfants.15h-17h : initiation à la couture pour les enfants.17h-19h :  Démonstration de verre à la flamme

36180 RUE DU CHÂTEAU

ADAIR Jenifer

37148 RUE DU CHÂTEAU

DESSEIGNE Florence

387 ALLÉE DU CHÂTEAU

OUVRIER

CISTERNA Miguel

CISTERNA Horacio

398 ALLÉE DU CHÂTEAU

OUVRIER

VANTAGGI Xavier

4069-71 RUE RAYMOND

LOSSERAND Château Ouvrier, 5e étage droite

BEZIE

4169 RUE RAYMOND

LOSSERAND Château Ouvrier

SAMI Nabil

4273-75 RUE RAYMOND

LOSSERAND Rdc fond de cour, code 86b42

CELLE-ASSIE Frédérique(samedi 15h-19h)

43PLACE DE LA GARENNE

Jardin partagé du Lapin Ouvrier

ATELIER Bricorecycleurs

445 RUE PERNETY Rez-de-chaussée sur rue

TOVA MORGANE NAOKO

453 RUE DE PLAISANCE

HOFFMANN Sandrine

4618 RUE DE L'EURE

Interphone Versovic, 15e, At. 370

YARMILA

4720BIS RUE HIPPOLYTE

MAINDRON Atelier Grains de sable rdc

LAVANANT Michèle

4833 RUE DE LA SABLIÈRE

BERGER Florence

MARCO Alejandro

MONDSELEWSKI Halinka

WOLFF Isabelle

4923 RUE DE LA SABLIÈRE

MANGIN-SARANGO ElisabethMICHEL Patricia

507 RUE DE LA SABLIÈRE

NATHALIE.C

5137BIS VILLA D'ALÉSIA

Atelier Terre et Feu

ÉLÈVES DE L'ATELIER

5236 AVENUE JEAN-

MOULIN Culture dans la ville

ATELIER ROBERT JUVIN

537 IMPASSE DU ROUET

Artistes sans frontières

RASMUSSEN SuzanPETROVIC DouglasSTROBL Helga

5413 RUE MONTBRUN

Atelier sur rue, code 30A87

GOGNY Charles-Éric

LYNSKI Luc

5582 RUE HALLÉ

RDC cour

HUG DE LARAUZE Florence

566 RUE DE BIGORRE

3e étage code 79A43

GUYOT Corinne

578 RUE MARGUERIN

HAHN Nicole

5819 RUE LUNAIN

Atelier du Lunain

GALEY Marianne

HOUDARD Cécile

5929 RUE DE L'AUDE

WIRSTA O.

6011 RUE DE L'AUDE

Bât B, fond de cour

VISCONTI Marie-hélène

6153 RUE DU COUËDIC

Boutique Atelier céramique

GARIC VESNA

BELMOKHTAR Valérie

KANDJI Mariétou (FULAAR)

6258 RUE DE LA TOMBE

ISSOIRE

MALMEZAT Isabelle

MOREAU Dominique

6335 RUE DU SAINT-GOTHARD

Salle Municipale

ARTS DENTELLIERS

646 RUE D'ALÉSIA

CESAR Baptiste

6527 AVENUE REILLE

TOURNIER François

6641 AVENUE REILLE

Rdc

RISCH Pierre

673 RUE DE LA CITÉ

UNIVERSITAIRE Escaliers de droite

CHAUMEIL Christine

682 RUE D'ARCUEIL

Villa Corot, Association SARA

COUTEAU Anne

DESPREZ Bertrand

NEYROD Dominique

CARON Philippe

694 RUE D'ARCUEIL

RDC allée droite après le hall

PARTARRIEU Mattin-Laurent

7010 RUE D'ARCUEIL

SOULIER Éric

portes ouvertes des ateliers d’artistesLes artistes du 14e vous accueillent pour partager avec vous leur univers et leur talent, samedi 29 et dimanche 30 juiN de 11h a 19h

Juin 2019 • Ne pas jeter sur la voie publiquemairie14.paris.fr

plan / programme

ARTISTES PRESENTS BOULEVARD EDGAR QUINETLE DIMANCHE 30 JUIN DE 11H A 19H

MARCHe DE

LA CReATION

—EDGAR QUINET

Juin 2019 • Ne pas jeter sur la voie publiquemairie14.paris.fr

legende Œuvres dans la rue

Uniquement le dimanche

Ateliers d’artistes

Performances Live (p. 1)

A Marine ALEXANDRENathalie AZÉMA-MEYER

B Denis BAUDIERNaelle BASSOTDominique Jeanne BENGUIGUIBrigitte BIECHY

C CANDIDEDidier CARRIÈRE Danielle Marie CHANUTVéronique CHAPPERTCLOCamille CUARENCE

DPeggy DE MEAULNEDEVAUXMarine DELVAUXDORIANVALLERY-S

F FEEBULE

GGARIDELL 14GÉNIE VERT GODDE Aline GUERYGUETTA .VGUYADER

H Hiro HATA Marie Charlotte HILL

J JANNMaria JORGE

LLABORDEClaude LANVIN Jean-Marc LAPENE Jean-Lin LARTIGUE Damiens LEBLANCLES PINCEAUX D'HALLÉ

M Véronique MALONGA MALOUCHE RYMMC Laurent MEYER

N NICOLLAUD-MENEUT

PPITOU

RSophie RATEAUFrancine ROSENWALD

SSylvaine SALAHUB Valérie SIMONNETClaudine SOULIER

TPatricia TAÏEB Gilles TARGAT MariaTERRIBILE Naoko TSURUDOMETYM-BLUEVERT SOUL

VPatricia VAN Annick VAVASSEUR Geneviève VIENNOT

FRESQUE AU SOL COLLECTIVE Réalisée par les artistes du 14e et les artistes du marché de la création.Dimanche 30 juin sur le boulevard Edgar Quinet, place Stéphane Hessel.

ANIMATIONS Le Machinoscope de Pedro Marzorati Atelier mobile de gravure de Paul Kichilov Mini Concerts Jeu de piste pour les enfants

DISCIPLINES Peinture, Sculpture, Gravure, Photographie, Vitrail, Dessin, Encre, Céramique

AU BOUT DE L'ALLÉEBERARDINIS ValérieBRL NatachaCHECKLER Philip CLUNET-COSTE FabienneDJURICIC MarkoHEURTEUR RégineJACOB Olivier

KICHILOV PaulMAREMBERT Claude LiseMARZORATI PedroMERLET EdméeMOATY ElenaROSENTHAL BobVIALLE PascalWANG Hsinli

28 BOULEVARD SAINT-JACQUES De 11h à 19h

71