Embed Size (px)
Citation preview
CANTON D'ALFRED ET PLANTAGENETORDRE DU JOURCOMITÉ PLÉNIER
le mardi 19 juin 2018, 19 h 00
SALLE COMMUNAUTAIRE DE PLANTAGENETPages
1. OUVERTURE DE LA RÉUNION
2. ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR
3. DIVULGATIONS D’INTÉRÊTS PÉCUNIAIRES
4. SERVICE DE L’URBANISME 1
4.1 Requête de mise à jour du Règlement de zonage
4.2 Rapport URB-24-2018 - Rapport mensuel, avril 2018 9
5. SERVICE DES FINANCES
5.1 Rapport comparatif - Premier trimestre
6. SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS
6.1 Rapport TP-13-2018 - Rapport d'activités du 9 avril au 11 juin 2018 16
7. SERVICE DE LA DIRECTION GÉNÉRALE
8. SERVICE DE RÉGLEMENTATION
9. SERVICE DE CONSTRUCTION
9.1 Rapport C-14-2018 - Permis de construction émis en mai 2018 29
10. SERVICE DE LOISIRS
10.1 Rapport LOI-14-2018 - Rapport d'activités pour les mois d'avril et mai 56
10.2 Ouverture officielle des nouveaux locaux
11. SERVICE DES INCENDIES
12. AUTRES SUJETS
12.1 Rapports du surintendant de drainage pour les mois d'avril et mai 2018 63
12.2 Agence ontarienne des eaux - Rapports pour avril et mai 2018 68
13. CLÔTURE
TOWNSHIP OF ALFRED AND PLANTAGENETAGENDA
COMMITTEE OF THE WHOLE
Tuesday, June 19, 2018, 7:00 P.M.PLANTAGENET COMMUNITY HALL
Pages
1. OPENING OF THE MEETING
2. ADOPTION OF THE AGENDA
3. DISCLOSURES OF PECUNIARY INTERESTS
4. PLANNING DEPARTMENT 1
4.1 Request for update of the Zoning By-law
4.2 Report URB-24-2018 - Monthly Report, April 2018 9
5. FINANCE DEPARTMENT
5.1 Comparative Report - First trimester
6. PUBLIC WORKS DEPARTMENT
6.1 Report TP-13-2018 - Activities Report, from April 9 to June 11, 2018 16
7. GENERAL MANAGEMENT DEPARTMENT
8. BY-LAW ENFORCEMENT DEPARTMENT
9. CONSTRUCTION DEPARTMENT
9.1 Report C-14-2018 - Building permits issued in May 2018 29
10. RECREATION DEPARTMENT
10.1 Report LOI-14-2018 - Activities Report for the months of April and May 56
10.2 Official opening of the new Municipal Office
11. FIRE DEPARTMENT
12. OTHER BUSINESS
12.1 Reports of the Drainage Superintendent for the months of April and May 2018 63
12.2 Ontario Clean Water Agency - Reports for April and May 2018 68
13. ADJOURNMENT
CORPORATION DU CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET
RAPPORT DU SERVICE DE L’URBANISME
Rapport mensuel du mois d’avril 2018
RAPPORT NO.: URB-24-2018 DATE: le 19 juin 2018
1
Semaine du 2 au 6 avril 2018
- Discussion avec un membre du Conseil et l’officier des Règlements sur un projet commercial à
Lefaivre. (exigences et délais de temps associés)
- Discussion téléphonique avec un arpenteur concernant les procédures de fermeture de chemin
et de transfert.
- Rédaction du Règlement 2018-45 pour procéder à la fermeture d’un chemin.
- Discussion avec le surintendant des travaux publics au sujet du Règlement pour les permis
d’entrée et la possibilité de le modifier.
- Demande d’information des coûts pour se connecter à l’aqueduc municipal pour un terrain à
Alfred. Avisé le client qu’il n’y a pas de service d’égout sanitaire et qu’un champ septique serait
nécessaire. Autres clauses de l’entente de lotissement soulevées.
- Discussion téléphonique avec un urbaniste des Comtés pour obtenir ces commentaires
concernant un détachement de terrain à Alfred.
- Échange de courriels avec un résident concernant une demande de détachement de terrain.
Envoyé le formulaire de demande.
- Suivi avec un client au sujet de sa demande de détachement de terrain B-049-2017 et sa demande
de changement de zonage ZON-13-2017: conditions remplies.
- Discussion téléphonique avec un client sur les possibilités de développement de l’école
présentement à vendre à Plantagenet
- Rencontre avec un client au sujet d’une demande de détachement de terrain; conditions
imposées.
- Rencontre avec des résidents qui ont des questions au sujet de leur propriété et de la demande
de dérogation mineure de leur voisin.
- Rencontre avec la greffière adjointe et un membre du Conseil pour discuter d’un dossier de
fermeture de chemin, des démarches et de la raison de la procédure.
- Discussion téléphonique avec un arpenteur au sujet du dossier de détachement de terrain B-013-
2017: délais de temps pour remplir les conditions. Discussion avec un urbaniste des Comtés pour
une extension.
- Obtention de divers documents d’un client pour rédiger une entente de plan d’implantation MP
Custom Welding.
- Discussion téléphonique avec un urbaniste des Comtés au sujet du détachement de terrain B-013-
2017. Aucune condition remplie. Calculs de DMS demandés.
- Échange de courriels avec la trésorière au sujet des frais de fins de parc: dispositions de la loi sur
le sujet.
- Recherche dans les ententes de lotissement pour trouver tous les frais et les obligations
financières pour chaque phase de développement. Rencontre avec la trésorière et un membre
du Conseil à ce sujet.
- Discussion téléphonique avec un ingénieur au sujet de documents requis pour compléter une
entente de plan d’implantation MP Custom Welding: copies PDF.
- Discussion téléphonique avec un ingénieur pour un compte rendu des études requises pour un
développement commercial à Alfred.
- Demande d’informations des comptables lors de leur vérification au sujet d’un projet de
lotissement à Plantagenet: Résolution du Conseil et copie de factures.
- Demande d’information d’un agent d’immeuble au sujet de l’école publique de Plantagenet.
2
- Travail avec le surintendant des travaux publics pour la conversion de documents PDF en Word.
- Suivi avec un développeur au sujet d’un remboursement de dépôts pour des projets de
lotissement à Wendover.
- Rencontre avec un client au sujet de l’école publique de Plantagenet: possibilité de transformer
en unités résidentielles.
- Rédaction d’une entente de plan d’implantation pour MP Welding et envoi à l’institution
financière.
- Discussion avec un membre du Conseil au sujet d’un projet de développement commercial à
Wendover.
- Rédaction des rapports de détachement de terrain B-006-2018 et B-010-2018.
- Rencontre avec le surintendant des travaux publics et deux commerçants de Plantagenet au sujet
d’une entrée.
- Discussion téléphonique avec un client au sujet d’un terrain vacant à vendre à Plantagenet.
- Discussion avec le surintendant des travaux publics au sujet des Règlements sur les poteaux de la
commission d’Hydro 2000.
- Discussion avec l’officier des Règlements au sujet du stationnement de véhicules commerciaux
sur les emprises de chemin.
- Préparation de documents pour la circulation d’une demande de changement de zonage ZON-3-
2018. Demande d’information des Comtés pour le nom des propriétaires dans la municipalité de
la Nation.
- Demande d’information d’un avocat pour la transaction d’un terrain à Alfred: conditions remplies
pour le détachement de terrain B-007-2017 et changement de zonage ZON-10-2017 complété.
Semaine du 9 au 13 avril 2018
- Rencontre avec un client au sujet de sa propriété commerciale à Alfred. Examen des Règlements
de zonage (ancien et actuel) pour sa propriété.
- Échange de courriels avec un acheteur potentiel pour l’école publique de Plantagenet.
- Demande d’information d’un client pour l’achat de l’école publique de Plantagenet.
- Rédaction d’un avis de réunion publique pour un changement de zonage - intégrer tous les
changements apportés à la Loi sur l’aménagement du territoire en vigueur le 3 avril.
- Discussion téléphonique avec résident de Plantagenet au sujet des capacités dans le réseau
d’égout sanitaire du village.
- Demande d’information d’un consultant au sujet d’une propriété industrielle à Alfred : veut de
l’information au sujet du Plan officiel et du zonage.
- Lecture de la Loi sur l’aménagement du territoire au sujet des plans d’implantation.
- Rencontre avec une cliente au sujet de sa propriété à Plantagenet: question de zonage, etc.
- Discussion téléphonique avec un client au sujet de l’achat d’une emprise de chemin à Wendover:
expliqué les démarches à suivre et les coûts reliés.
- Discussion téléphonique avec un client au sujet de sa demande de détachement de terrain B-010-
2018.
- Rencontre avec le surintendant des travaux publics au sujet de deux demandes de détachement
de terrain B-006-2018 et B-010-2018.
3
- Échange de courriels avec un client au sujet d’une demande de “Part Lot Control” PLT2-2018.
Ouverture du dossier et étude de la demande.
- Discussion avec l’inspectrice en bâtiments au sujet de la rédaction d’un avis et de son affichage
pour une fermeture de chemin à Plantagenet.
- Rencontre avec la trésorière, une commis aux taxes et le surintendant des travaux publics pour
discuter d’un terrain qui a été saisi l’an dernier pour taxes non payées, complété un questionnaire
pour les risques de contamination.
- Rédaction des rapports mensuels d’activités des mois de février et mars.
- Échange de courriels avec un évaluateur pour de l’information au sujet de quatre terrains
agricoles: cartographie et les dispositions du zonage.
- Installation des enseignes pour le changement de zonage ZON-3-2018.
- Échange de courriels avec l’ingénieur-conseil de la municipalité au sujet de la révision de
documents “as-built” pour une entente de plan d’implantation à Wendover.
- Discussion téléphonique avec un client au sujet d’une demande de changement de zonage ZON-
3-2018.
- Rencontre et échange de courriels avec un client pour discuter d’un projet commercial à
Plantagenet: amendement au règlement de zonage et au Plan officiel requis.
- Démarches avec la commis aux comptes d’eau pour trouver la consommation d’eau d’un
immeuble institutionnel à Plantagenet au cours des 15 dernières années.
- Demande d’information d’une cliente à Plantagenet: veut une copie de son plan d’arpentage.
- Rencontre avec un client au sujet d’une maison jardin, logement accessoire, etc. pour sa propriété
à Lefaivre.
- Rédaction du Règlement, note de service, etc. pour le dossier de “Part Lot Control” PLT2-2018.
- Survol d’un dossier de développement commercial à Plantagenet avec un membre du Conseil.
- Dépôt d’un chèque pour le service des finances chez un avocat à Vankleek Hill.
- Lecture des documents et suivi avec le client pour le “Part Lot Control” PLT1-2018.
- Demande d’information d’un agent d’immeuble au sujet d’une propriété à vendre à Pendleton.
- Demande d’information d’une cliente au sujet d’un détachement de terrain à Plantagenet, en
bordure du chemin de Comté No. 17.
- Discussion avec la greffière adjointe par intérim au sujet de la signature des rapports.
- Discussion téléphonique avec une cliente au sujet de la collecte de ses vidanges, à un nouvel
emplacement commercial à Plantagenet.
- Demande d’information d’une cliente au sujet d’un terrain vacant à Plantagenet (au Lac George).
- Discussion téléphonique avec un client qui désire acheter une emprise de chemin près de sa
propriété à Plantagenet.
-
Semaine du 16 au 20 avril 2018
- Préparer la présentation visuelle pour deux demandes de changement de zonage ZON-2-2018 et
ZON-3-2018.
- Échange de courriels avec une conseillère financière pour une lettre de crédit requise dans une
entente de plan d’implantation pour une propriété commerciale à Wendover.
- Discussion téléphonique avec une cliente au sujet de l’obtention d’un permis de construction pour
sa propriété à Alfred.
4
- Discussion avec la trésorière et l’inspecteur-chef en bâtiments au sujet des raccordements au
réseau d’aqueduc municipal.
- Discussion avec un membre du Conseil au sujet d’un problème de titres d’un résident à
Plantagenet.
- Recherche dans les comptes GL avec la trésorière pour le remboursement de dépôts d’un
développeur à Wendover. Révision des montants.
- Discussion téléphonique avec un client au sujet du problème des capacités dans le réseau d’égout
sanitaire à Plantagenet.
- Rencontre avec une conseillère financière au sujet d’une lettre de crédit pour une entente de plan
d’implantation.
- Échange de courriels avec une cliente au sujet de son entente de plan d’implantation pour une
propriété commerciale à Wendover.
- Discussion avec la trésorière pour confirmer la validité d’une référence à la Loi municipale dans
une entente de plan d’implantation.
- Discussion avec le chef inspecteur en bâtiments au sujet des travaux effectués à l’école de
Wendover.
- Rencontre avec la trésorière et la trésorière adjointe au sujet de la codification des revenus,
dépenses et dépôts du service d’urbanisme.
Échange de courriels avec un client au sujet du développement de sa propriété résidentielle à
Alfred: nombre d’unités possibles.
- Discussion avec la trésorière adjointe au sujet des capacités dans le réseau d’égout sanitaire pour
les écoles de la municipalité.
- Échange de courriels avec un client au sujet des capacités dans le réseau d’égout sanitaire pour
l’école publique de Plantagenet.
- Discussion avec un membre du Conseil au sujet d’un projet de panneaux solaires à Alfred.
- Préparation de documents pour la signature d’une entente de plan d’implantation pour un projet
commercial à Wendover.
- Discussion téléphonique avec l’ingénieur d’un développeur à Wendover au sujet d’un plan pour
le gaz naturel.
- Échange de courriels avec une représentante chez Enbridge pour l’installation de tuyaux de gaz
naturel dans un projet à Wendover.
- Demande d’information d’un client au sujet d’un projet de panneaux solaires: veut les personnes
contactes en charge du projet.
- Demande d’information d’une cliente au sujet de son plan d’arpentage et de l’emplacement des
bâtiments sur sa propriété à Wendover.
- Discussion avec la trésorière, la trésorière adjointe et un membre du Conseil au sujet des capacités
(eau et égout) des écoles.
- Effectué des calculs avec l’inspecteur-chef en bâtiments pour trouver la consommation (eau et
égout) d’un bâtiment. Obtenu de l’information auprès du propriétaire actuel.
- Discussion téléphonique avec un arpenteur au sujet de la demande de changement de zonage et
modification au Plan officiel pour l’école publique de Plantagenet.
- Rencontre avec un client au sujet d’un détachement de terrain agricole à Alfred. Consulté un
urbaniste des Comtés.
5
- Recherche dans MPAC et Vadim pour des terrains à Alfred: erreur dans le GIS. Transmis info aux
Comtés pour qu’une correction soit faite.
- Demande d’information d’un client au sujet de sa propriété à Alfred.
- Échange de courriels avec un client au sujet de l’achat d’une propriété à Plantagenet.
- Demande d’information d’une cliente au sujet d’une propriété commerciale à Wendover.
Questions au sujet du village également.
- Révision d’un plan d’implantation préliminaire pour un développement commercial/résidentiel à
Alfred.
- Demande d’information d’un client pour un détachement de terrain à Wendover. Consulté un
urbaniste des Comtés.
- Rencontre avec le propriétaire de MP Custom Welding pour la signature de l’entente de plan
d’implantation et discussion.
- Recherche avec la greffière adjointe par intérim au sujet de la fermeture et vente d’une emprise
de chemin à Plantagenet quelques années passées.
- Discussion avec l’adjointe de notre avocat pour procéder à l’enregistrement de deux documents.
Rédaction de certains documents (mandat).
- Visite de site à l’école primaire de Wendover pour constater la progression des travaux exigés
dans l’entente de plan d’implantation. Suivi avec le Conseil scolaire.
- Préparation de documents pour la circulation d’une demande de changement de zonage ZON-4-
2018 et amendement au Plan officiel OPA-5.
- Ouverture du dossier de détachement de terrain B-017-2018.
- Discussion avec le coordonnateur des loisirs au sujet de l’installation d’un chip-stand à la marina
de Lefaivre: règlements applicables.
- Discussion avec le chef inspecteur en bâtiments au sujet des travaux à l’école de Wendover.
- Demande d’information d’un client au sujet d’une propriété commerciale à vendre à Alfred.
- Amené documents chez notre avocat Michel Parisien à Hawkesbury.
- Demande d’information d’un agent d’immeuble pour une propriété commerciale à vendre à
Plantagenet.
- Rencontre avec un client pour le dépôt de sa demande de changement de zonage et
d’amendement au Plan officiel. Discussion des égouts pluviaux du bâtiment.
- Rencontre avec le surintendant de drainage pour discuter du processus d’attribution des frais
reliés à la maintenance des drains lors d’un morcellement de terrain.
Semaine du 23 au 27 et le 30 avril 2018
- Rédaction de mes commentaires pour l’embauche (permanence) de notre adjointe
administrative: soumis à la greffière par intérim.
- Rédaction de l’avis de réunion publique pour le dossier ZON-4-2018 et OPA-5.
- Envoi des études reçues pour le changement de zonage ZON-2-2018 aux Comtés pour leurs
commentaires.
- Visite de site de l’école publique de Plantagenet.
- Échange de courriels avec un évaluateur au sujet d’une ferme laitière la Plantagenet.
- Discussion téléphonique et échange de courriels avec un client pour sa demande de changement
de zonage et d’amendement au Plan officiel: besoin de la modifier.
6
- Discussion avec la greffière par intérim et le surintendant des travaux publics au sujet d’un projet
de panneaux solaires à Plantagenet.
- Recherche dans MPAC, Vadim et le GIS des Comtés pour rectifier une erreur de titres dans notre
système de taxes. Échange de courriels avec l’acheteur et le vendeur de la propriété.
- Suivi avec notre avocat pour la signature de documents par la greffière par intérim pour procéder
à leur enregistrement.
- Discussion téléphonique avec un employé des services d’urgence des Comtés: location d’une
salle.
- Discussion téléphonique avec une urbaniste des Comtés au sujet du dossier ZON-2-2018.
- Rédaction du rapport URB-18-2018 pour le détachement de terrain B-017-2018: circulé aux chefs
de service pour leurs commentaires.
- Rédaction du Règlement No. 2018-51 et du rapport URB-17-2018 pour le changement de zonage
ZON-3-2018.
- Préparation de documents pour la circulation d’une demande de changement de zonage ZON-5-
2018.
- Discussion avec un membre du Conseil au sujet de plusieurs dossiers du service.
- Travail avec la greffière adjointe par intérim sur la rédaction et traduction de diverses résolutions.
- Discussion téléphonique avec un client au sujet d’un problème avec un droit de passage qui
affecte sa propriété à Treadwell.
- Demande d’information d’une cliente au sujet du formulaire de demande de détachement de
terrain.
- Demande d’information d’un client au sujet de l’installation d’un conteneur métallique à
Wendover.
- Discussion téléphonique avec un arpenteur au sujet de l’implantation d’une nouvelle maison à
Alfred.
- Discussion téléphonique avec un urbaniste des Comtés au sujet d’une demande de détachement
de terrain incomplète: conditions pas remplies.
- Discussion téléphonique avec un client au sujet de la construction d’une nouvelle maison à Alfred
et de son entrée.
- Rencontre avec un client au sujet de sa demande de changement de zonage et d’amendement au
Plan officiel modifiée.
- Discussion téléphonique avec un client (voisin) au sujet d’une demande de changement de zonage
ZON-2-2018.
- Demande d’information d’un agent d’immeuble au sujet d’une propriété à vendre à Alfred.
- Rencontre avec le surintendant de drainage au sujet d’une nouvelle condition à ajouter aux
demandes de détachement de terrain.
- Deuxième lecture des études soumises pour le changement de zonage ZON-2-2018.
- Demande d’information d’une cliente au sujet d’une propriété à vendre à Lefaivre.
7
8
CORPORATION DU CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET
RAPPORT DU SERVICE DE L’URBANISME
Rapport mensuel du mois d’avril 2018
RAPPORT NO.: URB-24-2018 DATE: le 19 juin 2018
9
Semaine du 2 au 6 avril 2018
- Discussion avec un membre du Conseil et l’officier des Règlements sur un projet commercial à
Lefaivre. (exigences et délais de temps associés)
- Discussion téléphonique avec un arpenteur concernant les procédures de fermeture de chemin
et de transfert.
- Rédaction du Règlement 2018-45 pour procéder à la fermeture d’un chemin.
- Discussion avec le surintendant des travaux publics au sujet du Règlement pour les permis
d’entrée et la possibilité de le modifier.
- Demande d’information des coûts pour se connecter à l’aqueduc municipal pour un terrain à
Alfred. Avisé le client qu’il n’y a pas de service d’égout sanitaire et qu’un champ septique serait
nécessaire. Autres clauses de l’entente de lotissement soulevées.
- Discussion téléphonique avec un urbaniste des Comtés pour obtenir ces commentaires
concernant un détachement de terrain à Alfred.
- Échange de courriels avec un résident concernant une demande de détachement de terrain.
Envoyé le formulaire de demande.
- Suivi avec un client au sujet de sa demande de détachement de terrain B-049-2017 et sa demande
de changement de zonage ZON-13-2017: conditions remplies.
- Discussion téléphonique avec un client sur les possibilités de développement de l’école
présentement à vendre à Plantagenet
- Rencontre avec un client au sujet d’une demande de détachement de terrain; conditions
imposées.
- Rencontre avec des résidents qui ont des questions au sujet de leur propriété et de la demande
de dérogation mineure de leur voisin.
- Rencontre avec la greffière adjointe et un membre du Conseil pour discuter d’un dossier de
fermeture de chemin, des démarches et de la raison de la procédure.
- Discussion téléphonique avec un arpenteur au sujet du dossier de détachement de terrain B-013-
2017: délais de temps pour remplir les conditions. Discussion avec un urbaniste des Comtés pour
une extension.
- Obtention de divers documents d’un client pour rédiger une entente de plan d’implantation MP
Custom Welding.
- Discussion téléphonique avec un urbaniste des Comtés au sujet du détachement de terrain B-013-
2017. Aucune condition remplie. Calculs de DMS demandés.
- Échange de courriels avec la trésorière au sujet des frais de fins de parc: dispositions de la loi sur
le sujet.
- Recherche dans les ententes de lotissement pour trouver tous les frais et les obligations
financières pour chaque phase de développement. Rencontre avec la trésorière et un membre
du Conseil à ce sujet.
- Discussion téléphonique avec un ingénieur au sujet de documents requis pour compléter une
entente de plan d’implantation MP Custom Welding: copies PDF.
- Discussion téléphonique avec un ingénieur pour un compte rendu des études requises pour un
développement commercial à Alfred.
- Demande d’informations des comptables lors de leur vérification au sujet d’un projet de
lotissement à Plantagenet: Résolution du Conseil et copie de factures.
- Demande d’information d’un agent d’immeuble au sujet de l’école publique de Plantagenet.
10
- Travail avec le surintendant des travaux publics pour la conversion de documents PDF en Word.
- Suivi avec un développeur au sujet d’un remboursement de dépôts pour des projets de
lotissement à Wendover.
- Rencontre avec un client au sujet de l’école publique de Plantagenet: possibilité de transformer
en unités résidentielles.
- Rédaction d’une entente de plan d’implantation pour MP Welding et envoi à l’institution
financière.
- Discussion avec un membre du Conseil au sujet d’un projet de développement commercial à
Wendover.
- Rédaction des rapports de détachement de terrain B-006-2018 et B-010-2018.
- Rencontre avec le surintendant des travaux publics et deux commerçants de Plantagenet au sujet
d’une entrée.
- Discussion téléphonique avec un client au sujet d’un terrain vacant à vendre à Plantagenet.
- Discussion avec le surintendant des travaux publics au sujet des Règlements sur les poteaux de la
commission d’Hydro 2000.
- Discussion avec l’officier des Règlements au sujet du stationnement de véhicules commerciaux
sur les emprises de chemin.
- Préparation de documents pour la circulation d’une demande de changement de zonage ZON-3-
2018. Demande d’information des Comtés pour le nom des propriétaires dans la municipalité de
la Nation.
- Demande d’information d’un avocat pour la transaction d’un terrain à Alfred: conditions remplies
pour le détachement de terrain B-007-2017 et changement de zonage ZON-10-2017 complété.
Semaine du 9 au 13 avril 2018
- Rencontre avec un client au sujet de sa propriété commerciale à Alfred. Examen des Règlements
de zonage (ancien et actuel) pour sa propriété.
- Échange de courriels avec un acheteur potentiel pour l’école publique de Plantagenet.
- Demande d’information d’un client pour l’achat de l’école publique de Plantagenet.
- Rédaction d’un avis de réunion publique pour un changement de zonage - intégrer tous les
changements apportés à la Loi sur l’aménagement du territoire en vigueur le 3 avril.
- Discussion téléphonique avec résident de Plantagenet au sujet des capacités dans le réseau
d’égout sanitaire du village.
- Demande d’information d’un consultant au sujet d’une propriété industrielle à Alfred : veut de
l’information au sujet du Plan officiel et du zonage.
- Lecture de la Loi sur l’aménagement du territoire au sujet des plans d’implantation.
- Rencontre avec une cliente au sujet de sa propriété à Plantagenet: question de zonage, etc.
- Discussion téléphonique avec un client au sujet de l’achat d’une emprise de chemin à Wendover:
expliqué les démarches à suivre et les coûts reliés.
- Discussion téléphonique avec un client au sujet de sa demande de détachement de terrain B-010-
2018.
- Rencontre avec le surintendant des travaux publics au sujet de deux demandes de détachement
de terrain B-006-2018 et B-010-2018.
11
- Échange de courriels avec un client au sujet d’une demande de “Part Lot Control” PLT2-2018.
Ouverture du dossier et étude de la demande.
- Discussion avec l’inspectrice en bâtiments au sujet de la rédaction d’un avis et de son affichage
pour une fermeture de chemin à Plantagenet.
- Rencontre avec la trésorière, une commis aux taxes et le surintendant des travaux publics pour
discuter d’un terrain qui a été saisi l’an dernier pour taxes non payées, complété un questionnaire
pour les risques de contamination.
- Rédaction des rapports mensuels d’activités des mois de février et mars.
- Échange de courriels avec un évaluateur pour de l’information au sujet de quatre terrains
agricoles: cartographie et les dispositions du zonage.
- Installation des enseignes pour le changement de zonage ZON-3-2018.
- Échange de courriels avec l’ingénieur-conseil de la municipalité au sujet de la révision de
documents “as-built” pour une entente de plan d’implantation à Wendover.
- Discussion téléphonique avec un client au sujet d’une demande de changement de zonage ZON-
3-2018.
- Rencontre et échange de courriels avec un client pour discuter d’un projet commercial à
Plantagenet: amendement au règlement de zonage et au Plan officiel requis.
- Démarches avec la commis aux comptes d’eau pour trouver la consommation d’eau d’un
immeuble institutionnel à Plantagenet au cours des 15 dernières années.
- Demande d’information d’une cliente à Plantagenet: veut une copie de son plan d’arpentage.
- Rencontre avec un client au sujet d’une maison jardin, logement accessoire, etc. pour sa propriété
à Lefaivre.
- Rédaction du Règlement, note de service, etc. pour le dossier de “Part Lot Control” PLT2-2018.
- Survol d’un dossier de développement commercial à Plantagenet avec un membre du Conseil.
- Dépôt d’un chèque pour le service des finances chez un avocat à Vankleek Hill.
- Lecture des documents et suivi avec le client pour le “Part Lot Control” PLT1-2018.
- Demande d’information d’un agent d’immeuble au sujet d’une propriété à vendre à Pendleton.
- Demande d’information d’une cliente au sujet d’un détachement de terrain à Plantagenet, en
bordure du chemin de Comté No. 17.
- Discussion avec la greffière adjointe par intérim au sujet de la signature des rapports.
- Discussion téléphonique avec une cliente au sujet de la collecte de ses vidanges, à un nouvel
emplacement commercial à Plantagenet.
- Demande d’information d’une cliente au sujet d’un terrain vacant à Plantagenet (au Lac George).
- Discussion téléphonique avec un client qui désire acheter une emprise de chemin près de sa
propriété à Plantagenet.
-
Semaine du 16 au 20 avril 2018
- Préparer la présentation visuelle pour deux demandes de changement de zonage ZON-2-2018 et
ZON-3-2018.
- Échange de courriels avec une conseillère financière pour une lettre de crédit requise dans une
entente de plan d’implantation pour une propriété commerciale à Wendover.
- Discussion téléphonique avec une cliente au sujet de l’obtention d’un permis de construction pour
sa propriété à Alfred.
12
- Discussion avec la trésorière et l’inspecteur-chef en bâtiments au sujet des raccordements au
réseau d’aqueduc municipal.
- Discussion avec un membre du Conseil au sujet d’un problème de titres d’un résident à
Plantagenet.
- Recherche dans les comptes GL avec la trésorière pour le remboursement de dépôts d’un
développeur à Wendover. Révision des montants.
- Discussion téléphonique avec un client au sujet du problème des capacités dans le réseau d’égout
sanitaire à Plantagenet.
- Rencontre avec une conseillère financière au sujet d’une lettre de crédit pour une entente de plan
d’implantation.
- Échange de courriels avec une cliente au sujet de son entente de plan d’implantation pour une
propriété commerciale à Wendover.
- Discussion avec la trésorière pour confirmer la validité d’une référence à la Loi municipale dans
une entente de plan d’implantation.
- Discussion avec le chef inspecteur en bâtiments au sujet des travaux effectués à l’école de
Wendover.
- Rencontre avec la trésorière et la trésorière adjointe au sujet de la codification des revenus,
dépenses et dépôts du service d’urbanisme.
Échange de courriels avec un client au sujet du développement de sa propriété résidentielle à
Alfred: nombre d’unités possibles.
- Discussion avec la trésorière adjointe au sujet des capacités dans le réseau d’égout sanitaire pour
les écoles de la municipalité.
- Échange de courriels avec un client au sujet des capacités dans le réseau d’égout sanitaire pour
l’école publique de Plantagenet.
- Discussion avec un membre du Conseil au sujet d’un projet de panneaux solaires à Alfred.
- Préparation de documents pour la signature d’une entente de plan d’implantation pour un projet
commercial à Wendover.
- Discussion téléphonique avec l’ingénieur d’un développeur à Wendover au sujet d’un plan pour
le gaz naturel.
- Échange de courriels avec une représentante chez Enbridge pour l’installation de tuyaux de gaz
naturel dans un projet à Wendover.
- Demande d’information d’un client au sujet d’un projet de panneaux solaires: veut les personnes
contactes en charge du projet.
- Demande d’information d’une cliente au sujet de son plan d’arpentage et de l’emplacement des
bâtiments sur sa propriété à Wendover.
- Discussion avec la trésorière, la trésorière adjointe et un membre du Conseil au sujet des capacités
(eau et égout) des écoles.
- Effectué des calculs avec l’inspecteur-chef en bâtiments pour trouver la consommation (eau et
égout) d’un bâtiment. Obtenu de l’information auprès du propriétaire actuel.
- Discussion téléphonique avec un arpenteur au sujet de la demande de changement de zonage et
modification au Plan officiel pour l’école publique de Plantagenet.
- Rencontre avec un client au sujet d’un détachement de terrain agricole à Alfred. Consulté un
urbaniste des Comtés.
13
- Recherche dans MPAC et Vadim pour des terrains à Alfred: erreur dans le GIS. Transmis info aux
Comtés pour qu’une correction soit faite.
- Demande d’information d’un client au sujet de sa propriété à Alfred.
- Échange de courriels avec un client au sujet de l’achat d’une propriété à Plantagenet.
- Demande d’information d’une cliente au sujet d’une propriété commerciale à Wendover.
Questions au sujet du village également.
- Révision d’un plan d’implantation préliminaire pour un développement commercial/résidentiel à
Alfred.
- Demande d’information d’un client pour un détachement de terrain à Wendover. Consulté un
urbaniste des Comtés.
- Rencontre avec le propriétaire de MP Custom Welding pour la signature de l’entente de plan
d’implantation et discussion.
- Recherche avec la greffière adjointe par intérim au sujet de la fermeture et vente d’une emprise
de chemin à Plantagenet quelques années passées.
- Discussion avec l’adjointe de notre avocat pour procéder à l’enregistrement de deux documents.
Rédaction de certains documents (mandat).
- Visite de site à l’école primaire de Wendover pour constater la progression des travaux exigés
dans l’entente de plan d’implantation. Suivi avec le Conseil scolaire.
- Préparation de documents pour la circulation d’une demande de changement de zonage ZON-4-
2018 et amendement au Plan officiel OPA-5.
- Ouverture du dossier de détachement de terrain B-017-2018.
- Discussion avec le coordonnateur des loisirs au sujet de l’installation d’un chip-stand à la marina
de Lefaivre: règlements applicables.
- Discussion avec le chef inspecteur en bâtiments au sujet des travaux à l’école de Wendover.
- Demande d’information d’un client au sujet d’une propriété commerciale à vendre à Alfred.
- Amené documents chez notre avocat Michel Parisien à Hawkesbury.
- Demande d’information d’un agent d’immeuble pour une propriété commerciale à vendre à
Plantagenet.
- Rencontre avec un client pour le dépôt de sa demande de changement de zonage et
d’amendement au Plan officiel. Discussion des égouts pluviaux du bâtiment.
- Rencontre avec le surintendant de drainage pour discuter du processus d’attribution des frais
reliés à la maintenance des drains lors d’un morcellement de terrain.
Semaine du 23 au 27 et le 30 avril 2018
- Rédaction de mes commentaires pour l’embauche (permanence) de notre adjointe
administrative: soumis à la greffière par intérim.
- Rédaction de l’avis de réunion publique pour le dossier ZON-4-2018 et OPA-5.
- Envoi des études reçues pour le changement de zonage ZON-2-2018 aux Comtés pour leurs
commentaires.
- Visite de site de l’école publique de Plantagenet.
- Échange de courriels avec un évaluateur au sujet d’une ferme laitière la Plantagenet.
- Discussion téléphonique et échange de courriels avec un client pour sa demande de changement
de zonage et d’amendement au Plan officiel: besoin de la modifier.
14
- Discussion avec la greffière par intérim et le surintendant des travaux publics au sujet d’un projet
de panneaux solaires à Plantagenet.
- Recherche dans MPAC, Vadim et le GIS des Comtés pour rectifier une erreur de titres dans notre
système de taxes. Échange de courriels avec l’acheteur et le vendeur de la propriété.
- Suivi avec notre avocat pour la signature de documents par la greffière par intérim pour procéder
à leur enregistrement.
- Discussion téléphonique avec un employé des services d’urgence des Comtés: location d’une
salle.
- Discussion téléphonique avec une urbaniste des Comtés au sujet du dossier ZON-2-2018.
- Rédaction du rapport URB-18-2018 pour le détachement de terrain B-017-2018: circulé aux chefs
de service pour leurs commentaires.
- Rédaction du Règlement No. 2018-51 et du rapport URB-17-2018 pour le changement de zonage
ZON-3-2018.
- Préparation de documents pour la circulation d’une demande de changement de zonage ZON-5-
2018.
- Discussion avec un membre du Conseil au sujet de plusieurs dossiers du service.
- Travail avec la greffière adjointe par intérim sur la rédaction et traduction de diverses résolutions.
- Discussion téléphonique avec un client au sujet d’un problème avec un droit de passage qui
affecte sa propriété à Treadwell.
- Demande d’information d’une cliente au sujet du formulaire de demande de détachement de
terrain.
- Demande d’information d’un client au sujet de l’installation d’un conteneur métallique à
Wendover.
- Discussion téléphonique avec un arpenteur au sujet de l’implantation d’une nouvelle maison à
Alfred.
- Discussion téléphonique avec un urbaniste des Comtés au sujet d’une demande de détachement
de terrain incomplète: conditions pas remplies.
- Discussion téléphonique avec un client au sujet de la construction d’une nouvelle maison à Alfred
et de son entrée.
- Rencontre avec un client au sujet de sa demande de changement de zonage et d’amendement au
Plan officiel modifiée.
- Discussion téléphonique avec un client (voisin) au sujet d’une demande de changement de zonage
ZON-2-2018.
- Demande d’information d’un agent d’immeuble au sujet d’une propriété à vendre à Alfred.
- Rencontre avec le surintendant de drainage au sujet d’une nouvelle condition à ajouter aux
demandes de détachement de terrain.
- Deuxième lecture des études soumises pour le changement de zonage ZON-2-2018.
- Demande d’information d’une cliente au sujet d’une propriété à vendre à Lefaivre.
15
CORPORATION DU CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET
RAPPORT DES ACTIVITÉS DU DÉPARTEMENT DES TRAVAUX PUBLICS
Rapport TP-13-2018 Activités mensuelles
DATE: _19_ / _06_, 2018 FILIÈRE :
16
RECOMMANDATION Que le rapport des activités du département des travaux publics TP-13-2018 soit reçu et déposé en filière.
_____________________________________ Roch Hébert Public Works Superintendent / Surintendant des travaux publics
_____________________________________ Monique Bastien Greffière par intérim / Acting Clerk
17
RAPPORT DES ACTIVITÉS DU DÉPARTEMENT DES TRAVAUX PUBLICS
Le 19 juin 2018
Avril 2018
9 avril - patrouiller les chemins - localiser les infrastructures - maintenance v-21 - inspection des chemins - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - niveler la Concession 7 Plantagenet - étendre de la poussière de roche sur les ponceaux - réparer des enseignes de rue - réparer les trous sur les chemins de gravier 10 avril - patrouiller les chemins - localiser les infrastructures - inspection des chemins - peinturer à la salle communautaire de Lefaivre - ramasser les morceaux de vitre brisée à l’arrêt d’autobus de Plantagenet - réparer le trottoir sur la rue de l’Église - préparer le v-8 pour apporter à l’école secondaire - nettoyer le village de Lefaivre - étendre de la poussière de roche sur les ponceaux - niveler les chemins en gravier - ramasser des vidanges le long des chemins - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - réparer les trous sur les chemins de gravier 11 avril - maintenance de l’équipement de charrue - ramasser des branches sur la Route 6 - patrouiller les chemins - couper des arbres sur la Route 6 (Sproule Powerline) - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - maintenance e-109 - réparer l’épaulement sur la Concession 3 Plantagenet près du chemin de Comté 19 - ramasser un arbre sur la Concession 9 Plantagenet - niveler les chemins en gravier - ramasser un animal sur la Concession 9 Plantagenet - réparer la rue Fournier
18
12 avril - ramasser des branches sur la Route 6 et la Concession 9 - ramasser des branches le long des chemins - patrouiller les chemins - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - remplacer les drapeaux Alfred 13 avril - ramasser des branches sur la Route 11, la Concession 4 et la Concession 9 Plantagenet - patrouiller les chemins - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - ramasser des vidanges le long des chemins 14 avril - patrouiller les chemins 15 avril - salé les chemins et les trottoirs - patrouiller les chemins 16 avril - déneiger, salé et sablé les chemins et les trottoirs - patrouiller les chemins - inspection des chemins - couper un arbre sur la Concession 5 Plantagenet 17 avril - saler et sabler les chemins et les trottoirs - cours de manutention de propane - ramasser des arbres brisés le long des chemins - patrouiller les chemins - compacter les vidanges au dépotoir - localiser les infrastructures - niveler les chemins en gravier 18 avril - réparer un ponceau sur la Concession de Treadwell - réparer des ponceaux sur le chemin Boundary, chemin Bolt et la Conc. 3 d’Alfred - patrouiller les chemins - localiser les infrastructures - installer une pompe au dépotoir - maintenance de l’équipement - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - étendre de la poussière de roche sur les ponceaux - ramasser des vidanges le long des chemins
19
19 avril - réparer le chemin à la hauteur des ponceaux sur les chemins suivant : chemin Lac George, chemin Bolt, chemin Carrière, Concession 4 et 5 d’Alfred et le chemin Péladeau - réparer le bord du chemin Concession 4 Plantagenet - patrouiller les chemins - localiser les infrastructures - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - étendre de la poussière de roche sur les ponceaux - niveler les chemins en gravier - réparer les trous sur les chemins de gravier 20 avril - réparer l’épaulement de la Concession 10 Plantagenet - réparer le chemin à la hauteur des ponceaux sur les chemins suivants : chemin Ritchance, Concession 4 et 7 Alfred et le chemin Boundary - localiser les infrastructures - réparer l’entrée d’eau au 255 rue Main - ouvrir l’entrée d’eau chez Duperron à Lefaivre - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - étendre de la poussière de roche sur les ponceaux - niveler les chemins en gravier - patrouiller les chemins - changer la toilette au garage de Lefaivre 21 avril - patrouiller les chemins 22 avril - patrouiller les chemins 23 avril - réparer l’épaulement à un ponceau sur la Concession 1 de Treadwell - étendre du granulaire A sur la Montée Giroux - patrouiller les chemins - compacter les vidanges au dépotoir - étendre de la terre sur le bord du chemin Concession 3 Alfred - nettoyer le terrain au garage de Lefaivre - niveler les chemins en gravier - ramasser des vidanges le long des chemins - installer un enseigne d’arrêt au coin de la Concession 7 et Peat Moss - réparer les trous sur les chemins d’asphalte
20
24 avril - remplacer un ponceau sur la Concession 3 Alfred - maintenance e-49 - patrouiller les chemins - balayer les trottoirs d’Alfred, Plantagenet, Curran, Wendover et Lefaivre - niveler les chemins en gravier - ramasser des branches à Wendover - nettoyer le chemin Campbell 25 avril - étendre du granulaire A sur la Concession 10 et la Route 11 Plantagenet - patrouiller les chemins - réparer le stationnement de l’hôtel de ville - maintenance e-56 - étendre du granulaire A sur la Montée Giroux , Concession 11 et Route 14 - niveler les chemins en gravier - localiser les infrastructures 26 avril - maintenance e-56, e-49, e-8, v-36, v-140, v-1, v-39 - patrouiller les chemins - enlever les équipements de charrue - balayer les intersections - ramasser des branches sur la Concession 4 Plantagenet - ramasser des vidanges le long des chemins - apporter des poubelles aux marinas 27 avril - maintenance e-56, v-12, v-140 - maintenance de l’équipement de charrue - patrouiller les chemins - enlever les équipements de charrue - balayer les intersections - ramasser un arbre sur la rue Station - balayer les trottoirs Lefaivre - réparer l’épaulement sur les Concessions 7 et 4 Plantagenet - niveler les chemins en gravier 28 avril - patrouiller les chemins 29 avril - patrouiller les chemins
21
30 avril - maintenance de l’équipement de charrue - maintenance v-1, v-39, v-21 - balayer les intersections - réparer les trous sur la Concession 4 - niveler les chemins en gravier - patrouiller les chemins
Mai 2018 1 mai - maintenance v-12 - maintenance de l’équipement de charrue - déchargement des ponceaux de chemin pour la Concession 1 Treadwell - réparer une entrée d’eau au 2180 rue Lajoie - balayer les intersections - réparer les trous sur la Concession 4 - niveler les chemins en gravier - apporter des poubelles au parc d’Alfred 2 mai - maintenance v-140 - maintenance de l’équipement de charrue - balayer les intersections - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - niveler les chemins en gravier - nettoyer tous les parcs 3 mai - maintenance v-140, v-12, v-9, v-39, e-56, e-49 - cours par TSSA sur les plans de localisation - localiser les infrastructures - nettoyer le fossé sur la Concession 5 Alfred - construction de la bordure de béton rue du Centre (Taurus Construction) - niveler les chemins en gravier - maintenance de l’équipement 4 mai - maintenance e-8, v-21, v-39, e-49 - localiser les infrastructures - enlever les enseignes demi-charge - ramasser des vidanges le long des chemins - balayer les intersections - apporter du granulaire A pour la bordure de béton rue du Centre - nettoyer le fossé sur la Concession 5 Alfred - niveler les chemins en gravier - réparer les trous aux marinas de Treadwell et Wendover
22
7 mai - maintenance v-39, v-12, v-21, v-1 - construction de la Concession 3 Plantagenet - compacter les vidanges au dépotoir - nettoyer le fossé sur la Concession 5 Alfred - réparer un couvercle de regard d’égout rue Lajoie - ramasser des branches sur la rue Armand 8 mai - maintenance v-36, v-21, e-7 - construction de la Concession 3 Plantagenet - compacter les vidanges au dépotoir - localiser les infrastructures - ramasser des branches au coin de la Concession 3 et du chemin Boundary - apporter des poubelles dans les parcs - couper le gazon Alfred 9 mai - construction de la Concession 3 Plantagenet - compacter les vidanges au dépotoir - construction de la base pour le trottoir rue du Centre - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - vérifier les lumières de rue - couper le gazon Wendover, Treadwell - ramasser des vidanges le long des chemins 10 mai - maintenance v-27 - préparer la base pour le nouveau trottoir rue du Centre - construction de la Concession 3 Plantagenet - compacter les vidanges au dépotoir - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - ramasser un arbre sur la Route 14 - réparer un puisard de rue sur la rue Mill - couper le gazon Treadwell - ramasser les vidanges aux marinas 11 mai - localiser les infrastructures - compacter les vidanges au dépotoir - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - ramasser des vidanges le long des chemins - nettoyer le garage de Plantagenet - préparer la base pour le nouveau trottoir rue du Centre - niveler les chemins en gravier - couper le gazon Lefaivre, Curran et Treadwell
23
12 mai - cueillette des produits dangereux au garage municipal de Plantagenet - niveler les chemins en gravier 14 mai - maintenance v-21, v-39, e-56 - maintenance de l’équipement de charrue - balayer les intersections - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - préparer la base pour le nouveau trottoir rue du Centre - niveler les chemins en gravier - couper le gazon Plantagenet - ramasser les vidanges dans les parcs et les marinas 15 mai - maintenance de l’équipement de charrue - maintenance de la remorque des loisirs - épandre du chlorure de magnésium sur les chemins en gravier - balayer les intersections - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - préparer la base pour le nouveau trottoir rue du Centre - niveler les ronds-points dans le village d’Alfred - niveler les chemins en gravier - couper le gazon Alfred et Treadwell 16 mai - épandre du chlorure de magnésium sur les chemins en gravier - installer les enseignes de construction sur nos chemins - maintenance de l’équipement de charrue - installer le réservoir d’eau sur le v-9 - chargé les ponceaux sur la remorque à plateau - localiser les infrastructures - pavé la Concession 3 entre le chemin de Comté 17 et le chemin de Comté 9 (Cornwall Gravel) - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - préparer la base pour le nouveau trottoir rue du Centre - niveler les chemins en gravier - couper le gazon Wendover, Treadwell et Curran 17 mai - épandre du chlorure de magnésium sur les chemins en gravier - remplacer les ponceaux sur la Concession 1 Treadwell - transporter les vieux ponceaux au dépotoir - pavé la Concession 3 entre le ch. de Comté 9 et le ch. Boundary (Cornwall Gravel) - préparer la base pour le nouveau trottoir rue du Centre - couper le gazon Lefaivre et Treadwell
24
18 mai - épandre du chlorure de magnésium sur les chemins en gravier - remplacer les ponceaux sur la Concession 1 Treadwell - apporter des tables de pic nique au 351 chemin du Lac George - couper le gazon Lefaivre - ramasser des vidanges près des chutes Plantagenet 20 mai - réparer l’épaulement devant le 630 chemin Boundary 21 mai - journée fériée 22 mai - remplacer les ponceaux sur la Concession 1 Treadwell - localiser les infrastructures - couper le gazon Alfred et Plantagenet - ramasser les vidanges aux marinas et dans le village d’Alfred 23 mai - maintenance v-140 - épandre du chlorure de magnésium sur les chemins en gravier - remplacer un ponceau sur la Concession 10 avec la Municipalité de la Nation - remplacer les ponceaux sur la Concession 1 Treadwell - couper le gazon Plantagenet et Wendover - ramasser les tables de pic nique au 351 chemin du Lac George 24 mai - maintenance v-39, v-1 - remplacer un ponceau sur la Concession 10 avec la Municipalité de la Nation - localiser les infrastructures - ramasser les vieux ponceaux sur la Concession 1 Treadwell - balayage des rues Plantagenet (Richard Sweeping) - niveler les chemins en gravier - épandre du chlorure de magnésium sur les chemins en gravier - couper le gazon Wendover et Treadwell - réparer l’épaulement Concession 3 Plantagenet (MJL stone slinger)
25
25 mai - maintenance v-39, v-12, v-140 - nettoyer le bout de la rue Wharf, Monfort et Joseph - transporter de la poussière de roche au parc de Plantagenet - localiser les infrastructures - apporter un camion à benne pour le festival du homard - ramasser les vieux ponceaux sur la Concession 1 Treadwell - balayage des rues Plantagenet et Curran (Richard Sweeping) - couper le gazon Lefaivre 27 mai - ramasser le camion à benne au festival du homard 28 mai - construction de la Concession 10 avec la Municipalité de la Nation - compaction du stationnement de l’hôtel de ville - préparer les entrées a pavé sur la Concession 3 Plantagenet - réparer les entrées en gravier sur la Concession 3 Plantagenet - balayage des rues Wendover (Richard Sweeping) - niveler les chemins en gravier - couper le gazon Lefaivre, Curran et Treadwell - ramasser des vidanges au coin de la Concession 5 et de la Route 11 29 mai - construction de la Concession 10 avec la Municipalité de la Nation - préparer les entrées a pavé sur la Concession 3 Plantagenet - réparer les entrées en gravier sur la Concession 3 Plantagenet - nettoyer un ponceau sur la Concession 5 Alfred - installer des nouveaux poteaux pour les enseignes de rue - balayage des rues Wendover et Alfred (Richard Sweeping) - niveler les chemins en gravier - épandre du chlorure de magnésium sur les chemins en gravier - couper le gazon Alfred et Plantagenet 30 mai - construction de la Concession 10 avec la Municipalité de la Nation - installer des poteaux et des enseignes de rue - maintenance v-140 - balayage des rues Alfred (Richard Sweeping) - niveler les chemins en gravier - épandre du chlorure de magnésium sur les chemins en gravier - couper le gazon Plantagenet et Wendover
26
31 mai - construction de la Concession 10 avec la Municipalité de la Nation - installer quelque quai à la marina de Treadwell - installer des enseignes de rue - balayage des rues Lefaivre (Richard Sweeping) - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - niveler les chemins en gravier - épandre du chlorure de magnésium sur les chemins en gravier - maintenance e-49 - apporter des poubelles au parc de Lefaivre tournoi de balle - couper le gazon Lefaivre et Wendover
Juin 2018
1 juin - installer les quais à la marina de Wendover - localiser les infrastructures - maintenance e-54, e-49 - vérifier un arbre de tombé sur les fils électriques au 1791 Concession 6 (Hydro One l’on enlever) - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - niveler les chemins en gravier - couper le gazon Lefaivre et Treadwell 4 juin - maintenance de l’équipement de charrue - inspection des chemins - maintenance e-56, e-54B, John Deere - balayer les intersections - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - couper le foin le long des chemins - préparer les entrées pour recevoir la nouvelle asphalte Concession 1 Treadwell - ramasser les poubelles au parc de Lefaivre 5 juin - maintenance de l’équipement de charrue - épandre du chlorure de magnésium sur les chemins en gravier - couper le foin le long des chemins - maintenance e-54B - étendre de la poussière de roche sur les ponceaux - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - niveler les chemins en gravier - couper le gazon Plantagenet - pavé la Concession 1 Treadwell (Cornwall Gravel)
27
6 juin - maintenance de l’équipement de charrue - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - nettoyer le dégât causé par le fermier sur la Concession 2 Wendover - enlever la poussière de roche sur les ponceaux - couper le gazon Alfred et Wendover - pavé la Concession 1 Treadwell (Cornwall Gravel) 7 juin - réparer l’épaulement du chemin Peat Moss - maintenance v-36 - épandre du chlorure de magnésium sur les chemins en gravier - ramasser les tas de boue laisser par le balayage de rue - localiser les infrastructures - inspection des chemins - réparer les trous sur les chemins d’asphalte - enlever la poussière de roche sur les ponceaux - réparer des parterres endommagés par la charrue - réparer l’épaulement du chemin Boundary - niveler les chemins en gravier - couper le gazon Plantagenet, Curran et Lefaivre - pavé la Concession 1 Treadwell (Cornwall Gravel) 8 juin - maintenance v-36 - réparer des parterres endommagés par la charrue - localiser les infrastructures - inspection des chemins - réparer les trous sur les chemins d’asphalte
28
CORPORATION DU CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET
RAPPORT Construction
Suivi des permis de construction Rapport C-14-2018
DATE: 13 juin, 2018 FILIÈRE :
29
INTRODUCTION Afin de rendre compte des démarches entreprises par le département de construction afin de fermer les dossiers de construction le plus rapidement possible, le tableau annexé est un sommaire de tous les permis émis depuis 2000 jusqu’à ce jour. NATURE DE LA DEMANDE Le tableau est soumis pour donner une vue d’ensemble de tous les permis émis, des inspections effectuées pour les permis en cours, ainsi que de toutes les inspections finales ayant permis de fermer le dossier de construction. COMMENTAIRES Depuis la dernière rencontre du comité plénier, le 17 avril 2018, 31 nouveaux permis de construction ont été émis. De ces permis, 11 sont pour des nouvelles résidences unifamiliales. De plus, 18 de ces permis ont fait l’objet d’une ou plusieurs inspections, tel que requis par le code du bâtiment de l’Ontario. Afin de mieux rendre compte de l’avancement du dossier quant aux permis ayant pu être fermés, un troisième tableau qui inclut uniquement les dossiers fermés a été ajouté au tableau original. On peut ainsi constater que 81 permis ont été finalisés depuis la dernière réunion plénière. RECOMMANDATION Que le tableau soit accepté tel que présenté.
_____________________________________ Annie Rochefort Building inspector / Inspecteur en batiments
_____________________________________ Monique Bastien Greffière par intérim
30
Liste de dossiers fermés – du 17 avril au 19 juin 2018
Adresse de la propriété No. permis
Nature du permis
635 Water 00-043 agrandissement deux étages à l'école
500 conc 10 00-045 installation piscine hors terre
1541 Ritchance 00-081 refaire une nouvelle fondation maison existante
639 Boundary 00-083 agrandissement maison existante, 10x24
635 Water 00-018 changes to the heating system (hot water to oil)
31 St-Paul 00-109 rénovations intérieures
1007 Cty rd 9 00-110 démolition garage détaché
1855 Conc 3 00-117 démolition d'un silo
114 Route 19 00-103 installation piscine hors-terre
515 Bolt rd 00-128 installation piscine creusée
1289 Cty rd 15 00-159 agrandissement de la grange existante
3131 Ave du Quai 00-160 installation fournaise à l'huile
31 St-Paul 00-167 exterior renovations to roof and ext. finish
760 rue Station 01-080 piscine hors-terre avec patio
131 Boundary rd 01-106 piscine hors-terre avec patio
552 Bolt rd 01-136 piscine et patio
512 St-Philippe, Alfred 02-039 installation d'un abri pour vente de plantes
512 St-Philippe, Alfred 02-046 rénovations générales au bâtiment
370 Water, Plantagenet 02-057 Installation d'une piscine hors-terre
2599 Principale, Wendover 02-182 démolition du chalet existant
525 rue Water 04-176 installation d'une piscine hors-terre 24' o avec patio
3 rue Dubuc, Alfred 06-021 transformation du patio existant pour l’installation d’un spa
72-74 rue Richard, Alfred 06-052 construction d’un semi-détaché avec patios et galeries
1551 Conc. 6, Plantagenet 07-093 construction of a cover all shelter 40’ x 80’ for hay storage
6477 County Rd. 17, Plantagen 07-114 rénovation de la maison, refaire la galerie existante et la plomberie intérieure
627 Station Rd., Alfred 07-118 installation d’une piscine hors-terre 15’ o
205 Old Hwy 17, Plantagenet 07-145 construction d’un abri pour le club de VTT
935 Cty rd 19, Curran 07-168 construction d'un bio-digesteur
235 County Rd. 15, Lefaivre 08-013 interior renovation of the existing building for personal storage use.
90-92 rue Richard, Alfred 08-052 construction d’un semi-détaché avec patios et galeries
407 Boundary Rd., Alfred 08-060 démolition du garage existant 17’ x 20’
420 Old Hwy 17, Plantagenet 08-130 installation d’une piscine hors-terre 24’ o
1148 County Rd. 15, Alfred 08-134 construction d’un silo
1 rue Bissonnette, Alfred 09-023 rénovation générale intérieure et extérieure de la maison
31
2251 Conc. 9, Plantagenet 09-046 démolition d’une remise
718 Station Rd, Plantagenet 09-145 Demolish home
2101 Lajoie, Lefaivre 09-185 renovation of restaurant and bar - total of 68 seets
3114 Ave. du Quai, Wendover 09-195 changer l’usage de la maison pour un garage
3114 Ave. du Quai, Wendover 09-196 construction d’une maison unifamiliale
3542 Principale, Wendover 09-215 interior renovation of the dwelling
280 Conc 4, Plantagenet 10-057 entrepôt
954 Route 11, Curran 10-093 démolition remise
3051 Conc 3, Plantagenet 10-107 maison unifamiliale
860, Conc St, Plantagenet 10-119 piscine
880 Conc St, Plantagenet 10-121 piscine
2881 Principale, Wendover 10-165 démolition remise
425 Du Domaine, Lefaivre 11-018 rénovations
497 Bolt rd, Alfred 11-031 garage détaché
5195 du Centre, Wendover 11-032 patio
260 Trillium, Wendover 11-034 patio
585 Cty rd 9, Plantagenet 11-036 patio
241 Pitch Off, Plantagenet 11-038 garage détaché
207 Trillium, Wendover 11-047 piscine
1610 Conc 1, Lefaivre 11-050 agrandissement
970 Conc 10 11-063 change. d'usage
602 St-Philippe, Alfred 11-064 rénovations
275 Boundary rd, Plantagen e 11-068 piscine
2939 Conc 4, Alfred 11-083 bâtiment agricole
538 Lajeunesse, Alfred 11-101 bâtiment agricole
196 Route 21, Plantagenet 11-103 rénovations
215 Trillium, Wendover 11-118 remise
4539 Cty+A66:A71 rd 17, Alf 11-129 remise
450 Lac George, Plantagene t 11-132 poêle à bois
112 Panorama, Wendover 11-155 patio
1550 Cty rd 2, Curran 11-179 remise et serre
425 Water, Plantagenet 15-032 renovations
425 Water, Plantagenet 15-033 change of use
117-119 St-Joseph, Alfred 16-027 piscine et patio
683 Station rd, Alfred 16-035 Piscine hors-terre
532 Telegraph, Alfred 16-102 Piscine hors-terre
601 Boundary rd, Alfred 17-005 nouvelle constr.
1335 Concession 1, Lefaivre 17-018 gazebo et piscine
386 Cty rd 15, Alfred 17-031D démolition maison
32
161 St-Philippe, Alfred 17-055 piscine creusée
3001 Principale, Wendover 17-069 rénovations
605-A Cty rd 9, Plantagenet 17-121 semi-détaché
605-B Cty rd 9, Plantagenet 17-122 semi-détaché
31 St-Paul, Alfred 17-141-C compteur d'eau 4 pouces
31 St-Paul, Alfred 17-141-C compteur d'eau 4 pouces
533 DeVista, Alfred 18-031 solarium et spa
334 Telegraph, Alfred 18-043 rénovations galerie
33
1
2345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758
A B C DPermis de construction - 2000 à 2014
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
20001 384 Telegraph 00-001 rénovations intérieures2 58 Alexandre 00-007 construction patio et toiture3 414 Telegraph 00-008 démolition de la remise attachée à la maison4 414 Telegraph 00-009 nouvelle fondation pour maison exist. et rénovations5 2939 Conc 1 00-010 rénovations intérieures et extérieures6 617 Old Hwy 17 00-011 rénovations intérieures, aménager fleuriste et bronzage7 3333 Principale 00-012 rénovations, convertir duplex en unifamiliale9 94 Lalande 00-015 inspection d'un poêle à bois existant
10 2811 Conc 3 00-017 changement usage grange à entrepôt agricole11 635 Water 00-018 changes to the heating system (hot water to oil)13 2470 Conc 1 00-023 installation salle de bain pour handicapé14 13 Dubuc 00-024 construction maison unifamiliale avec garage attaché15 1375 Conc 1 00-025 construction maison unifamiliale avec garage attaché16 3205 Conc 4 00-027 construction garage résidentiel17 496 Hwy 17 00-032 refaire la fondation pour maison existante18 379 Conc 10 00-035 agrandissement à la grange et patio 20x2519 635 Water 00-043 agrandissement deux étages à l'école20 500 conc 10 00-045 installation piscine hors terre22 3105 Conc 2 00-055 construction et réinstallation de silos23 421 St-Philippe 00-056 agrandissement à la maison existante24 718 Station rd 00-060 construction d'un hangar pour foin25 225 Hwy 17 00-061 construction d'un canopy de 20x3426 2298 Principale 00-062 nouvelle fondation et agrandissement maison exist.27 976 Mill st 00-064 construction maison unifamiliale avec inlaw suite28 1375 Conc 1 00-070 relocaliser entrepôt et construire nouvelle fondation29 514 Maria 00-071 transformer duplex en maison unifamiliale30 2939 Conc 4 00-074 construction d'un silo31 2440 Principale 00-079 agrandissement maison existante, 3 c. à coucher32 1541 Ritchance 00-081 refaire une nouvelle fondation maison existante33 639 Boundary 00-083 agrandissement maison existante, 10x2434 3232 Ave du Quai 00-087 construction remise 18x2835 3146 Ch St-Pierre 00-088 construction maison unifamiliale avec garage attaché36 2355 Conc 1 00-089 nouvelle fondation, avec agrandissement37 920 Route 6 00-096 construction d'un garage38 205 Water 00-098 construction d'une remise39 592 Cty rd 15 00-101 construction de deux galeries40 3622 Principale 00-102 construction d'une maison unifamiliale41 114 Route 19 00-103 installation piscine hors-terre 42 750 Conc 5 00-104 installer deux hangars à machinerie43 31 St-Paul 00-109 rénovations intérieures44 1007 Cty rd 9 00-110 démolition garage détaché45 1489 Conc 1 00-113 changement usage du garage pour un bureau46 665 Station rd 00-114 agrandissement de la maison et garage attaché47 1855 Conc 3 00-117 démolition d'un silo48 3169 Principale 00-118 construction d'un garage détaché 20x2249 7 Bissonnette 00-119 construction de deux galeries50 2361 Conc 1 00-121 refaire toiture du chalet51 1691 Cty rd 2 00-124 agrandissement de la grange, laiterie et ch. pompage52 515 Bolt rd 00-128 installation piscine creusée53 2660 Conc 3 00-130 installation piscine hors-terre 57 3503 rue Berthe 00-157 construction d'un garage attaché à la maison59 1289 Cty rd 15 00-159 agrandissement de la grange existante60 3131 Ave du Quai 00-160 installation fournaise à l'huile
61 420 Telegraph 00-161 refaire la toiture de la maison existante
34
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
5960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899
100101102103104105106107108109110111112113114115
62 1640 Ritchance 00-165 construction de trois silos à gravité
63 31 St-Paul 00-167 exterior renovations to roof and ext. finish
200165 1540 Conc 5 01-013 agrandissement maison existante pour ch. à coucher66 183 ch du Domaine 01-015 Permis pour remise déjà construite 12x1667 1219 Conc 1 01-018 Permis pour remise déjà construite 68 15 ch Leclair Est 01-019 Agrandissement à la maison existante69 2741 Principale 01-022 Construction d'une remise 12x1270 214 St-Philippe 01-023 Excavation pour refaire la fondation71 378 St-Philippe 01-024 rénovations bâtiment commercial existant72 240 Telegraph 01-032 relocaliser le garage et refaire le revêtement extérieur73 3218 Ave du Quai 01-033 rénovation bâtiment existant.74 51 Leclair Ouest 01-035 démolition d'un chalet75 1021 Conc 1 01-038 construction nouvelle fondation pour maison existante76 614 Boundary rd 01-041 construction maison unifamiliale avec poêle à bois77 2475 Conc 2 01-049 constructio d'un garage détaché 22x4278 606 Station rd 01-055 piscine hors-terre avec patio79 1580 Cty rd 2 01-056 garage détaché 26x40, patio 12x22 démol. 2 remises80 2081 rue Monfort 01-057 Ajout d'un étage et rénovations intérieures extérieures81 2030 Conc 6 01-058 Agrandissement à la maison existante82 2935 Principale 01-059 construction maison unifamiliale avec garage 84 3619 Chrétien 01-070 piscine hors-terre avec patio85 77 Pitre 01-071 construction d'une remise 10x1687 760 rue Station 01-080 piscine hors-terre avec patio88 150 Conc 5 01-081 construction d'un garage 30x2289 161 Rte 21 01-084 agrandissement à la grange et érection d'un silo90 1095 Conc 1 01-085 piscine hors-terre avec patio91 1840 Cty rd 2 01-087 nouveau plancher de ciment pour le garage existant92 64 Alexandre 01-089 reconstruire le carport 94 105 Ch Comté 15 01-094 piscine hors-terre avec patio, installation porte patio95 1219 Conc 1 01-097 construction d'un garage détaché 26x3096 896 Elizabeth 01-101 construction maison unifamiliale 98 131 Boundary rd 01-106 piscine hors-terre avec patio
100 2351 Conc 3 01-108 construction d'un garage 30x35101 1021 Conc 1 01-109 construction d'une galerie 103 129 Jessop's Falls 01-114 installation porte patio et d'un patio104 2360 Conc 9 01-115 piscine hors-terre avec patio106 690 Conc 10 01-121 construction d'une maison unifamiliale107 954 Route 11 01-127 construction d'une maison unifamiliale109 1215 Cty rd 15 01-133 construction d'un abris pour foin et animaux110 550 Ottawa St 01-135 rénovations extérieures maison existante111 552 Bolt rd 01-136 piscine et patio112 3600 Principale 01-137 construction d'un entrepôt113 521 Cty rd 9 01-139 construction d'une maison unifamiliale avec garage116 58 St-Victor 01-145 rénovations extérieures et installation d'un gazebo117 3228 Principale 01-147 démolition d'une remise 16x20118 3705 Prud'homme 01-149 construction d'une maison unifamiliale avec garage119 2939 Conc 1 01-154 construction d'un garage détaché 120 990 Cty rd 9 01-158 installation deux portatives pour créer atelier 121 355 Old Hwy 17 01-159 démolition d'un carport 40x24127 325 Conc 11 01-170 installation d'un poêle à bois128 4980 Cty rd 17 01-172 installation d'une remise 20x60129 105 Cty rd 9 01-174 rénovations extérieures130 1780 Conc 5 01-176 construction d'une maison unifamiliale 131 1210 Conc 5 01-178 agrandissement de l'étable existante et finition exté.
35
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172
132 625 Old Hwy 17 01-182 construction d'un casse-croûte et d'une remise133 441 Conc 1 01-183 construction maison unifamiliale avec garage attaché135 802 Station rd 01-189 installation d'une remise 12x20138 6926 Cty rd 17 01-198 construction maison unifamiliale et d'une grange139 481 Lac George 01-199 construction d'un solarium140 965 Conc 1 01-206 agrandissement à la maison existante et solarium142 563 Cty rd 15 01-211 construction maison unifamiliale avec garage attaché143 1808 Sarrazin 01-213 construction d'un semi détaché144 1834 Sarrazin 01-214 construction maison unifamiliale avec garage attaché145 3103 Ave du Quai 01-218 rénovations intérieures
2002146 1, Leclair Est, Plantagenet 02-001 Installation d'une piscine hors-terre avec patio
147 1390 Cty rd 2, Curran 02-002 installation d'une cheminée pour un poêle à bois
148 346 Route 16 02-004 installation d'une portative utilisée comme remise
149 406 Telegraph, Alfred 02-008 rénovations et création de deux logements additionnels
150 1761 Conc 1 02-010 construction d'une résidence unifamiliale
151 2417 Lamarche, Wendover 02-014 démolition de la maison mobile
152 2417 Lamarche, Wendover 02-015 construction d'une résidence unifamiliale avec poêle au gaz
153 775 Route 16 02-016 construction d'une résidence unifamiliale avec garage attaché
154 320 St-Joseph, Alfred 02-017 construction d'un bâtiment d'entreposage de 2 étages
155 365 St-Philippe, Alfred 02-018 construction d'une salle de bain additionnelle 4x4
157 339 St-Philippe, Alfred 02-021 rénovations générales et addition 4 x 6 pour salle de bain
158 81 rue Pitre, Alfred 02-022 installation maison usinée avec patio
159 585 rue Albert, 02-023 construction d'une maison unifamiliale avec garage attaché
160 15 Telegraph Cres, Alfred 02-026 construction d'un entrepôt agricole pour le foin
161 2110 Conc 1 02-029 construction d'une remise agricole
162 2417 Lamarche, Wendover 02-030 construction d'un garage détaché
163 6320 Cty rd 17 02-037 installation d'une remise portative 24 x 32
164 3710 Principale, Wendover 02-038 construction d'un patio attaché à la maison
165 512 St-Philippe, Alfred 02-039 installation d'un abri pour vente de plantes
167 512 St-Philippe, Alfred 02-046 rénovations générales au bâtiment
168 2801 Conc 4 02-049 rénovations générales, toiture, revêtement extérieur
170 110 Jessop's Falls, Plantagenet 02-055 piscine hors-terre, construction solarium avec patio
171 3609 Chrétien, Wendover 02-056 construire nouvelle fondation pour maison existante
172 370 Water, Plantagenet 02-057 Installation d'une piscine hors-terre
173 3140 Conc 3 02-059 construction agrandissement, garage attaché et galerie
175 889 Cty rd 19 02-070 construction d'une maison unifamiliale avec garage attaché
176 2891 Conc 3 02-071 agrandissement à la maison de 10x14
177 3119 ave du Quai, Wendover 02-072 rénovations pour création d'un deuxième logis
178 3285 Principale 02-075 construction d'un gazebo 16x16
179 550 ch Péladeau 02-077 démolition de la maison
180 3117 ave du Quai, Wendover 02-078 création d'une maison unifamiliale
181 941 Route 6 02-082 installation d'une maison avec poêle à bois
182 540-542 ch Péladeau, 02-083 installation d'une maison et convertir en semi-détaché
183 530 Mtée Péladeau 02-084 démolition des chalets et maisons mobiles lots 41, 134, 140, 141, 195, 133, 136, 57 et 89
184 530 Mtée Péladeau 02-085 permis pour bâtiment existant lot 87
185 530 Mtée Péladeau 02-086 permis pour bâtiment existant lot 95
186 530 Mtée Péladeau 02-087 permis pour bâtiment existant lot 97
188 530 Mtée Péladeau 02-089 permis pour bâtiment existant lot 55
189 530 Mtée Péladeau 02-090 permis pour salle de toilettes déjà existante lot 79
190 1213 Conc 1 02-093 construction d'une nouvelle toiture et d'une véranda
191 906 Élizabeth, Curran 02-094 transformer un trailer en remise
192 02-100 garage détaché
193 411 Pitch Off rd 02-103 rénovations intérieures et extérieures
194 2897 Principale 02-105 construction maison unifamiliale avec garage attaché
36
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229
195 1565 Cty rd 15 02-106 agrandissement à la grange
196 2969 Conc 1 02-107 installation d'une maison pré-usinée avec poêle à bois
197 133 Cty rd 19 02-115 construction maison unifamiliale avec garage attaché
198 1820 Conc 5 02-127 construction maison unifamiliale avec garage attaché
199 2841 Conc 2 02-131 construction d'une remise 25x32
200 774 Mill 02-132 construction d'un garage détaché
201 2151 Conc 3 02-133 construction bâtiment agricole pour entreposage foin
202 589 St-Philippe, Alfed 02-137 agrandissement du garage existant
203 925 rue Élizabeth, Curran 02-157 construction d'une nouvelle fondation pour bâtiment exist.
204 1840 Conc 3 02-159 reconstruire l'intérieur de la cheminée existante
205 3710 Principale, Wendover 02-161 installation d'une piscine hors-terre
206 1451 Conc 4 02-163 installation d'un poêle à bois
207 2171 rue Wharf 02-164 construction d'une fondation pour l'agrandissement existant
208 2479 Principale, Wendover 02-165 construction d'un garage avec deuxième étage
209 752 rue Station, Plantagenet 02-166 construction maison unifamiliale avec garage attaché
210 1115 Conc 1 02-167 construction maison unifamiliale avec garage attaché
211 3561 Conc 2 02-169 construction d'un solarium 14x16
212 400 rue St-Philippe, Alfred 02-171 rénovations pour aménager 4 logis
213 2599 Principale, Wendover 02-182 démolition du chalet existant
214 2599 Principale, Wendover 02-183 construction maison unifamiliale
215 15 Telegraph Cres, Alfred 02-187 construction d'une remise 12x16
216 543 Pitch Off rd, 02-195 construction d'un entrepôt 60x140
217 881 Conc 1 02-199 construction maison unifamiliale avec garage attaché
218 3205 Conc 4 02-204 installation d'un poêle à bois
220 308 Conc 7 02-212 construction d'un abris et rénov. extérieures de la maison
221 747 Boundary rd 02-213 installation de 2 maisons pour créer un semi-détaché
222 41 Leclair Ouest, Plantagenet 02-216 installation d'un poêle à bois
223 2005 Conc 5 02-219 construction maison unifamiliale
224 2279 Principale, Wendover 02-220 construction d'un garage commercial
225 5624 Cty rd 17 02-224 construction d'un entrepôt attaché à la maison existante
226 2981 Principale, Wendover 02-225 construction garage attaché, rénov. maison existante
227 2095 St-Joseph, Alfred 02-227 construction maison unifamiliale avec garage attaché
228 815 Conc 1 02-229 construction maison unifamiliale
229 1819 rue Sarrazin 02-231 construction maison unifamiliale avec garage attaché
2003230 2505 Conc. 3 03-001 continuer la construction de la maison (transfert du permis 92-57)
231 5919 County Rd. 17 03-009 install a wood stove and a chimney in the garage
232 144 St-Philippe 03-010 rénovation intérieur de la maison
233 793 rue Mill 03-012 installation d'une maison préfabriquée
234 2343 rue Principale 03-013 construction d'une maison unifamiliale avec garage attaché
235 485 County Rd. 9 03-014 construction d'une maison unifamiliale avec garage attaché
236 550 St-Philippe 03-017 rénovation du bâtiment existant pour restaurant Subway
237 5690 County Rd. 17 03-021 installation d'un abri temporaire 20' x 30'
238 487 ch. du Domaine 03-023 rénovation extérieur du chalet et agrandissement de la galerie avant de 4' x 12'
239 475 Conc. 9 03-024 démolition du garage 36' x 19'
240 2523 Conc. 1, Alfred 03-028 installation d'une maison préfabriquée avec garage attaché, galerie, patio et foyer
241 2005 rue Lajoie 03-037 Rénovation générale de la maison et refaire deuxième étage à l'arrière de la maison
243 2011 Conc. 10 03-047 to install an above ground pool 21' o and a deck 10' x 10'
244 470 rue Albert 03-049 reconstruire un escalier et patio extérieur pour les appartements au même endroit
245 1931 Conc. 1, Plantagenet 03-051 construction de deux agrandissements au bâtiment existant pour créer une maison unifamiliale
246 2343 rue Principale 03-053 construction d'une remise 20' x 30'
247 4395 rue du Centre 03-058 installation d'une maison préfabriquée
248 1537 Conc. 4, Plantagenet 03-063 construction of a single family dwelling
249 2661 Principale 03-070 construction d'un garage 30' x 40'
250 699 Ch Lac George 03-073 Demolition d'un garage et construction d'un garage
37
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286
251 835 rue Cartier 03-075 Installation d'une maison avec galerie, patio, installation d'un poèle à bois et d'une remise 16' X 13'
252 451 Concession 5 Plantagenet 03-078 Construction d'une maison unifamillial
253 2151 Concession 3 03-088 Démolition d'une partie du garage et reconstruire le garage 25" X 24"
254 3378, rue Principale 03-092 Pool and deck
255 170 conc. 5 Plantagenet 03-095 construction d'un garage détaché
257 1625 conc. 1 Alfred�Lefaivre 03-098 construction d'un mega-dome pour animaux laitiers
258 1625 conc. 1 Alfred�Lefaivre 03-099 agrandissement des silos pour l'entrepôt du foin
259 634 ch du Comté 9 Plantagenet 03-100 construction d'un garage détaché
260 430 rue Bolt 03-105 construction d'une maison neuve avec garage attaché
261 1141 conc. 1 03-109 renovation de la couverture et refaire la galerie avant.
262 545 Devista 03-112 construction d'un garage détaché
263 540 conc. 9 Curran 03-121 Construction of manure storage and extention of barn and milkhouse attache to existing barn
264 621 Concession 10 Curran 03-125 soulever la maison et faire nouvelle fondation
265 3145 Avenue du Quai 03-126 construction d'une maison unifamiliale
267 2021 County RD 26 03-130 Addition of a second storey and balcony
268 790 chemin Comté 9 Curran 03-132 changé siding et construire un patio de 40' x 6'
270 670 Boundary Rd Plantagenet 03-140 soulever la maison pour faire une nouvelle fondation
271 122 County RD 15 03-143 agrandissement de l'abattoir
272 2390 Conc. 7 Curran 03-144 Construction d'un garage détaché
273 206 St-Philippe 03-145 construction d'un garage pour lave-auto
274 1290 Conc. 4 Alfred 03-148 errection of a mega dome
275 431 Conc. 4 Plantagenet 03-149 addition à la maison existante
276 6575 Hwy 17 Plantagenet 03-154 construction d'un garage sur la fondation de la maison détruie par le feu
277 490 Route 14 Plantagenet 03-157 réparation de la remise existante
278 6575 County Rd. 17 03-159 construction d'une maison unifamiliale avec veranda à l'avant
279 368 Conc. 5, Plantagenet 03-163 démolition de la maison existante
280 670 Boundary Rd. 03-164 reconstruire une partie de la maison existante
281 378 St-Joseph 03-165 construction d'une nouvelle fondation à la maison
282 2743 Principale 03-166 construction d'un garage résidentiel 20' x 30'
283 1935 rue Lajoie 03-170 construction d'un toit au dessus des réservoirs
285 340 Conc. 5 03-174 construction d'une addition à la maison et un patio arrière
286 560 Route 14, Plantagenet 03-176 construction d'une nouvelle fondation et une addition de deux étages 12' x 19' avec galerie et patio arrière
287 5376 County Rd. 17 03-179 construction d'une addition au plan de ciment pour garage et salle de fournaise
288 5009 ch. de comté 17, Alfred 03-181 transformation du restaurant en magasin général
289 3620 Principale 03-185 construction d'un entrepôt
290 576 ch. de Comté 9 03-186 rénovation intérieure du bâtiment existant
291 550 Mtée Péladeau 03-197 permis pour bâtiment déjà existant lot 94
292 650 chemin Boundary 03-199 construction d'une maison unifamiliale avec garage attaché, galerie avant et patio arrière
293 550 Mtée Péladeau 03-200 permis pour salle de lieu de divertissement
294 550 Mtée Péladeau 03-201 permis pour bâtiment déjà existant lot 96
2004295 220 Route 21 04-001 construction d'une addition modifier le bâtiment existant pour le rendre conforme
296 3519 Brazeau St. 04-002 interior renovation
297 801 ch. Station 04-004 démolition du garage (30' x 40')
298 3433 Principale 04-007 construction d'une maison unifamiliale avec garage attaché
299 740 rue Station 04-009 rénovation intérieure de la maison causé par le feu
300 1651 County Rd. 2 04-013 construction d'un gazebo sur le patio existant
302 565 Conc. 7, Alfred 04-015 construction d'une maison unifamiliale avec garage attaché, patio, galerie avant et foyer
303 606 Peat Moss Rd. 04-017 rénovation intérieur du bâtiment pour aménager des espaces de bureau
304 2800 Principale 04-034 aménager une salle de bain au sous-sol
305 1057 Concession 1 04-039 construction d'une addition de maison en plus d'une nouvelle fondation sous la maison existante
306 805 Vieille Route 17, Plantagenet 04-046 construction d'une maison unifamiliale avec patio, galerie, gazebo et garage détaché
307 280 Old Hwy 17 04-051 construction d'une maison unifamiliale avec garage attaché, patio, galerie
308 2249 Principale 04-058 construction of a single family dwelling with attached garage, patio, veranda and fireplace
309 3550 Conc. 2 04-061 construction of an addition, exterior renovation and construciton of two patios
38
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343
310 708 Station Rd. 04-063 refaire nouvelle fondation à la maison
311 543 B De Vista 04-064 construction d'une shed 12' x 12'
312 501 ch. Lac George 04-067 installation d'une piscine hors-terre 24' o
313 3425 Concession 2 04-070 construction of a single family dwelling with attached garage, balcony and fireplace
314 2469 Principale 04-071 construction d'une fondation à la maison existante
315 1058 Mac Donald 04-075 remplacer la toiture de la remise
316 852 Cartier St. 04-077 démolition de la maison
319 1834 Conc. 5 04-091 demolition of the single family dwelling prior to rebuilding a new one
320 4983 County Rd. 17, Alfred 04-094 construction of office spaces and workshop in existing building
321 1834 Conc. 5 04-095 construction of a single family dwelling
322 84 rue Leduc 04-097 construction d'un garage attaché à la maison existante
323 1771 Conc. 5, Plantagenet 04-098 construction of a dwelling unit attached to the existing dwelling
324 2257 Principale 04-101 construction d'un garage résidentiel détaché
325 2365 Concession 1, Alfred 04-104 construction d'une maison unifamiliale avec garage attaché, balcon et foyer
326 860 Concession 1 04-105 démolition de la maison
327 3468 Principale 04-107 installation d'une piscine hors-terre 21' o avec deck
329 3790 chemin Carrière, Alfred 04-111 construction d'une maison unifamiliale avec balcon et foyer
330 913 Elizabeth 04-112 to install a fence enclosure for an above ground pool
331 630 Boundary Rd., Alfred 04-117 construction d'une maison unifamiliale avec garage attaché, balcon et deck
332 765 rue Mill, Curran 04-118 construction d'une maison unifamiliale avec garage attaché et balcon
333 384 ch. du Domaine, Lefaivre 04-119 construction d'une grange (hobby farm)
335 5652 County Rd. 17, Plantagenet 04-127 construction d'une addition de 16' x 8'
337 1821 Cty rd 19, Curran 04-131 relocaliser bâtiment agricole
338 157 Jessop's Falls Rd. 04-136 construction d'un garage détaché 24' x 18' et un "sun room" de 18' x 14'
339 1835 rue Sarrazin 04-137 construction d'une maison unifamiliale avec garage attaché, patio et galerie
340 127 County Rd. 15 04-138 construction d'une maison unifamiliale avec garage détaché et galerie
341 188 Jessop's Falls Rd. 04-140 construction d'une piscine creusée 17' x 28'
342 3515 rue Brazeau 04-141 demolition du deck à l'arrière de la maison
344 2850 Conc 2, Lefaivre 04-150 Agrandissement grange, pour entreposage de foin
345 5748 Cty. Rd. 17 04-152 Installer classes portatives pour servir de gymnase et remise personnelle
346 2415 rue Lamarche, Wendover 04-159 installation d'une maison unifamiliale avec patio
347 1880 Conc. 3, Alfred 04-163 installation d'une maison unifamiliale avec galerie, patio et poêle à bois
349 3175 conc. 4, Alfred 04-171 construction d'un silo
350 3175 conc. 4, Alfred 04-172 construction d'un silo
351 1835 rue Sarrazin 04-175 construction d'un garage
352 525 rue Water 04-176 installation d'une piscine hors-terre 24' o avec patio
353 2279 Principale 04-178 construction d'une addition au garage pour bureau et salle de démonstration
354 275 St-Philippe 04-179 rénovation du bâtiment et transformer une partie du bâtiment en atelier de travail
356 County Rd. 17, Alfred 04-181 construction d'un cover all shelter pour entreposage de foin
357 2260 County Rd. 2 04-185 construction d'un garage résidentiel 20' x 24'
358 487 ch. du Domaine, Lefaivre 04-187 construction d'une remise 13' x 23'
359 785 rue Station, Plantagenet 04-191 construction d'un garage résidentiel 14' x 24'
360 350 St-Philippe 04-192 rénovation de l'hôtel pour transformer en restaurant
361 235 rue Water 04-193 to install an outdoor furnace
362 6471 County Rd. 17 04-196 refaire la toiture de la maison
363 532 A-B De Vista, Alfred 04-202 construction d'un semi-détaché
364 1340 Ritchance Rd. 04-208 construction d’une addition a la grange existante avec une nouvelle laiterie
366 246 St-Philippe 04-211 renovation of existing building to transform into a bakery
367 511-513 St-Philippe 04-212 construction d’une addition de 2 étages a la maison existante
2005368 414 B St-Philippe 05-002 rénovation du 2e étage pour créer un logis
371 2063 Conc. 10, Curran 05-011 installation d’une maison et addition de 12’ x 28’
372 485 ch du Domaine 05-013 construction d’une nouvelle fondation a la maison existante et rénovation générale
373 68 rue Richard 05-028 construction d’une maison unifamiliale avec garage attaché, patio, galerie et foyer
374 1831 Sarrazin, Plantagenet 05-030 construction d'une maison unifamiliale
39
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400
375 591 Conc. 4, Plantagenet 05-036 renovation of the roof to workshop damaged by a fire
377 1541 Ritchance, Alfred 05-040 construction d’une maison unifamiliale avec garage attaché sur la fondation existante
378 870-874 rue Elizabeth 05-043 construction of a semi-detached with patio and veranda
379 1565 ch. de Comté 15, Alfred 05-044 installation d’une piscine hors-terre 24’ o avec deck 8’ x 12’
380 3110 Ave. du Quai 05-047 construction d’une maison unifamiliale avec galerie et patio
381 633 Boundary Rd., Alfred 05-048 installation d’une piscine hors-terre 24’ o et patio 6’ x 10’
382 3151 rue Principale 05-053 construction d’une addition de deux étages à la maison existante
383 160 Conc. 2, Plantagenet 05-055 construction d’un garage résidentiel avec veranda
385 515 ch.du Domaine 05-061 installation d’une piscine hors-terre et patio
386 1876 Conc. 5, Plantagenet 05-065 construction d’une maison unifamiliale avec patio et galerie
387 2200 Conc. 2, Lefaivre 05-067 construction d’un poulailler pour élevage de poulets
389 580 Conc. 4, Plantagenet 05-071 construction of a single family dwelling
390 530 chemin Péladeau 05-072 démolition de deux maisons mobiles
393 501 Bay Rd., Alfred 05-078 construction d’un carport 25’ x 24’
394 60 ch. Leclair ouest 05-079 construction d’une remise 10’ x 16’
395 1910 Conc. 1 05-082 to install an above ground pool 27’ O
396 207 Conc. 1, Plantagenet 05-087 construction d’une maison unifamiliale avec garage attaché, galerie, patio et foyer
398 1151 Conc. 5, Plantagenet 05-090 renovation of foundation under existing house (17’ x 30’)
400 411 Boundary Rd. 05-097 construction d’une nouvelle fondation avec addition à la maison et garage attaché
401 528 B De Vista 05-099 construction d’une remise
402 991 Route 13 05-101 construction of a garage 30’ x 40’
403 1910 Conc. 1 Treadwell 05-106 Construction d’une addition pour un logement.
404 619 Bay Rd. Alfred 05-114 Single family dwelling unit with carport and verenda, fire place and wood stove.
405 481 Conc.5, Plantagenet 05-116 Construction of a single family dwelling with front veranda.
406 441 Bay Rd., Alfred 05-118 démolition de la maison suite à un incendie
407 1390 County Rd. 2, Curran 05-119 rénovation extérieure de la maison existante
408 3424 Principale, Wendover 05-120 refaire deux murs de la fondation
409 1595 County Rd. 2 05-121 construction d’une maison unifamiliale avec garage attaché
410 530 chemin Péladeau 05-123 construction d'un bâtiment pour salle de douches et toilettes
411 2671 Conc. 3, Plantagenet 05-124 construction d’une maison unifamiliale (maison détruite par un incendie)
412 1800 rue Lajoie 05-128 installation d’une résidence existante sur une nouvelle fondation avec galerie 8’ x 24’
413 479 Bay Rd., Alfred 05-130 construction d’une nouvelle fondation avec addition à la maison mobile existante
414 500 rue Main, Plantagenet 05-131 construction d’une addition à la maison existante
415 289 County Rd. 19, Wendover 05-135 installation d’une maison déjà existante
416 881 Conc. 1, Alfred 05-142 construction d’une remise 10’ x 14’
418 781 County Rd. 19, Curran 05-147 construction d’un addition et rénovation à la maison existante
419 3748 Conc. 4, Alfred 05-148 construction of a single family dwelling with attached garage, patio and wood stove
420 639 County Rd. 9, Plantagenet 05-152 installation d’une piscine hors terre 24’ o avec deck
421 275 County Rd. 9, Plantagenet 05-161 installation d’une poêle à bois et une cheminée
422 82 rue St-Placide 05-167 construction d’un garage résidentiel 20’ x 26’
423 2155 rue Joseph 05-175 rénovation intérieur de la maison
424 230 Conc. 5, Plantagenet 05-178 installation d’un cover all shelter 40’ x72’
425 3373 rue Principale 05-179 refaire la fondation de la maison existante
426 3239 Conc. 1, Lefaivre 05-180 rénovation intérieure de la maison
427 617 rue Station, Alfred 05-184 convertir un deck en sunroom
428 441 ch. Bay Rd. 05-185 construction d’une maison unifamiliale avec garage attaché
429 1915 County Rd. 2, Curran 05-195 contruction d’une remise 12’ x 16’ et installation d’une piscine hors-terre
2006430 608 Peat Moss Rd., Alfred 06-002 rénovation intérieur pour créer deux bureaux
431 837 Conc. 1, Lefaivre 06-004 construction d’une maison unifamiliale avec garage attaché et deux patios
433 167 conc. 1, Plantagenet 06-010 construction d’une maison unifamiliale avec garage attaché et garage détaché
434 3001 Principale, Wendover 06-011 construction d’une maison unifamiliale avec garage attaché, deux galeries et un foyer
435 530 A-B Boul. de Vista, Alfred 06-014 construction d’un semi-détaché
436 745 Peat Moss Rd., Alfred 06-015 construction d’une tour d’observation aux lagunes municipales d’Alfred
438 100 Conc. 5, Plantagenet 06-018 installation d’une maison unifamiliale avec garage attaché
40
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458
439 3 rue Dubuc, Alfred 06-021 transformation du patio existant pour l’installation d’un spa
440 335 Boundary Rd., Plantagenet 06-022 construction d’une maison unifamiliale avec galerie et foyer
441 2067 Conc. 10, Curran 06-024 installation d’une maison sur nouvelle fondation
442 3239 Conc. 1, Lefaivre 06-027 construction d’un deck 10’ x 24’ et d’un gazebo 16’ x 16’
443 4958 County Rd. 17, Alfred 06-029 installation d’une maison unifamiliale avec galerie et patio et relocaliser la remise (14’ x 26’)
444 3700 chemin Carrière, Alfred 06-032 construction d’une maison unifamiliale avec galerie, patio et foyer
445 470 Conc. 5, Plantagenet 06-037 démolition de la maison unifamiliale
446 1221 Conc. 7, Plantagenet 06-043 installation d’une piscine hors-terre 15’ x 33’ et deck autour de la piscine
447 1071 Conc. 3, Plantagenet 06-047 agrandissement du poulailler (33’ x 82’)
448 1221 Conc. 7, Curran 06-048 construction d’une addition à la maison existante
450 72-74 rue Richard, Alfred 06-052 construction d’un semi-détaché avec patios et galeries
451 1949 Conc. 7, Plantagenet 06-053 construction of a single family dwelling with attached garage
452 442 Telegraph 06-059 construction d’un deck 15’ x 13’
453 2575 Conc. 2, Alfred 06-060 construction d’un deck à l’avant de la maison
454 3675 Conc. 2, Plantagenet 06-062 installation of an above ground pool 24’ o
455 2371 Conc. 3, Plantagenet 06-063 construction of a single family dwelling with attached garage
456 2069 rue Lajoie 06-065 installation d’une piscine hors-terre 18’ o avec deck déjà existant
458 1121 Conc. 1, Plantagenet 06-073 construction d’un garage résidentiel 24’ x 32’
459 113 rue Richard, Alfred 06-074 installation d’une maison usinée Bonneville
460 1650 Conc. 9, Curran 06-084 construction of a cover all shelter 40’ x 60’
461 3120 Conc. 3, Plantagenet 06-092 construction d’un garage détaché 22’ x 24’
463 6195 rue du Centre, Wendover 06-107 construction d’une maison unifamiliale
464 3207 Conc. 4, Alfred 06-108 installation d’une piscine hors-terre 21’ o et deck 20’ x 20’
465 101 Route 21, Plantagenet 06-109 construction d’une fosse à fumier liquide
466 350 rue St-Philippe, Alfred 06-114 construction d’une terrasse 14’ x 28’
467 1053 County Rd. 24, Lefaivre 06-118 nouvelle fondation à la maison existante et agrandissement 18’ x 40’ avec garage attaché 28’ x 32’
468 258 Telegraph, Alfred 06-120 installation d’une porte et enlever le skylight pour lucarne avec toiture
469 621 County Rd. 9, Plantagenet 06-124 démolition de la partie arrière de la remise et la relocaliser sur le terrain
471 650 Conc. 8, Plantagenet 06-137 construction d’un lagoon a fumier et addition à la grange pour pompe a fumier
472 1811 rue Lajoie, Lefaivre 06-138 construction d’un garage 22’ x 28’ attaché à la maison existante
473 122 County Rd. 15, Lefaivre 06-141 construction d’un agrandissement à l’abattoir existante
474 203 Conc. 1, Plantagenet 06-142 construction d’un garage détaché 16’ x 24’
477 688 Conc. 7, Alfred 06-151 construction d’un garage détaché 58’ x 71’
478 2110 Conc. 1, Plantagenet 06-153 construction d’une étable 85’ x 331’
479 98-100 rue Richard, Alfred 06-154 construction d’un semi-détaché
480 5919 County Rd. 17, Plantagenet 06-158 transfer du permis de Frank Cih (01-142) à Ovide Bouchard pour finaliser les travaux
481 1489 Conc.1, Lefaivre 06-159 construction d’un silo à fosse
482 2010 Conc. 4, Plantagenet 06-160 construction d’un garage détaché (20’ x 30’)
483 1151 Conc. 7, Curran 06-162 construction of a grain silo
484 540 Conc. 9, Plantagenet 06-163 construction of an addition to the kitchen
485 1860 Conc. 1, Plantagenet 06-165 refaire fondation à la maison existante et installation d’un foyer
486 2025 County Rd. 26, Plantagenet 06-168 installation of a wood stove and chimney
488 1216 County Rd. 15, Alfred 06-170 construction de trois silo à grain
489 195 rue St-Philippe 06-172 démolition du garage existant et construction d’un garage avec carport
490 1301 Conc. 10, Curran 06-174 installation of a wood stove and chimney
491 1170 Conc. 7, Curran 06-175 installation of a modular home with front veranda and back patio
492 1071 Conc. 3, Plantagenet 06-176 construction d’un agrandissement au poulailler existant 30’ x 36’
493 623 Station Rd., Alfred 06-177 rénovation extérieure de la maison
494 945 Route 6, Apt. 1, Curran 06-178 construction d’un garage résidentiel 32’ x 44’
495 195 rue St-Philippe, Alfred 06-179 rénovation intérieure de la maison pour créer un logis
496 86-88 rue Richard, Alfred 06-181 construction d’un semi-détaché avec carport
497 452 St-Philippe, Alfred 06-183 construction d’un agrandissement au commerce existant
498 173 Jessop’s Falls, Plantagenet 06-184 rénovation intérieure et extérieure de la maison existante avec patio
499 7055 County Rd. 17, Wendover 06-188 construction d’un entrepôt 28’ x 48’
500 754 rue Station, Plantagenet 06-190 installation d’une maison avec garage attaché et patio
501 74 St-Victor, Alfred 06-191 rénovation au sous-sol pour la création d’une chambre et une salle de bain
502 1005 Conc. 1, Lefaivre 06-195 rénovation intérieure de la maison
504 1586 County Rd. 2, Curran 06-200 construction d’une addition à la maison existante
41
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515
506 2040-2042 Conc. 2, Alfred 06-203 construction d’un garage détaché 28’ x 34’
507 2595 Principale, Wendover 06-204 démolition de la maison existante
508 3050 Conc. 2, Lefaivre 06-206 construction d’une galerie avant et patio arrière avec couverture
2007509 371 Conc. 1, Plantagenet 07-002 construction of an enclosed front porch 8’ x 16’
510 1815 rue Sarrazin, Plantagenet 07-004 construction d’une maison unifamiliale avec garage
511 705 rue Concession, Plantagenet 07-015 installation d’un poêle a bois et cheminée prefab
513 1451 Conc. 4, Plantagenet 07-026 rénovation extérieure de la maison
514 3509 Brazeau, Wendover 07-028 construction of a deck 34’ x 20’
515 111 chemin Villeneuve, Plantagenet 07-030 construction d’un garage résidentiel 26’ x 28’
517 7301 County Rd. 17, Wendover 07-039 construction of a machinery shed 28’ x 40’
518 2110 Conc. 1, Plantagenet 07-042 construction d’une remise agricole 36’ x 125’ et démolition d’une partie de la grange
519 1301 Conc. 10, Curran 07-050 construction of a new foundation to the existing dwelling with front veranda
520 285 Bolt Rd., Alfred 07-056 installation d’une maison unifamiliale avec garage
521 2939 Concession 4, Alfred 07-058 Silo
522 3200 Concession 3, Plantagenet 07-059 To install a 27 foot above ground pool
523 5376 County Road 17 07-061 Construction d’un silo pour béton
525 110 Conc. 3, Plantagenet 07-071 construction d’une nouvelle fondation à la maison existante
526 3111 Ave. du Quai, Wendover 07-077 construction d’une nouvelle fondation à la maison existante
527 501 ch. du Domaine, Lefaivre 07-084 construction d’une maison unifamiliale avec garage attaché, foyer au bois
529 400 Jessop’s Falls, Plantagenet 07-091 installation d’une piscine hors-terre 21’ o et deck 16’ x 16’ et 4’ x 6’
531 1551 Conc. 6, Plantagenet 07-093 construction of a cover all shelter 40’ x 80’ for hay storage
533 2470 Conc. 3, Alfred 07-099 construction d’un agrandissement au garage existant 24’ x 40’
534 3424 Principale, Wendover 07-101 construction d’un garage résidentiel 14’ x 24’
537 2091 Conc. 9, Plantagenet 07-109 addition à la maison existante�(24’ x 24’)
538 6477 County Rd. 17, Plantagenet 07-114 rénovation de la maison, refaire la galerie existante et la plomberie intérieure
539 627 Station Rd., Alfred 07-118 installation d’une piscine hors-terre 15’ o
540 481 ch. Lac George, Plantagenet 07-119 construction d’un carport avec storage
541 1835 rue Sarrazin, Plantagenet 07-120 construction d’une addition à la remise 18’ x 12’
542 750 rue Mary, Plantagenet 07-126 démolition de deux remises (16’ x 20’ - 25’ x 16’)
543 150 Conc. 5, Plantagenet 07-128 construction d’un agrandissement à la maison existante
544 103 St-Joseph, Alfred 07-129 construction d’un abri moustiquaire attaché à la maison
545 365 Conc. 4, Plantagenet 07-131 construction d’un garage résidentiel 16’ x 24’
546 1216 County Rd. 15, Alfred 07-132 refaire la fondation et construction d’un agrangissement à la maison existante
547 597 County Rd. 9, Plantagenet 07-136 construction d’une addition à la maison et d’un garage attaché à la maison (26’ x 27’)
549 760 Route 16, Curran 07-143 construction d’une maison unifamiliale avec garage détaché
550 750 Route 16, Curran 07-144 construction d’une remise 26’ x 40’
551 205 Old Hwy 17, Plantagenet 07-145 construction d’un abri pour le club de VTT
552 611 Station Rd., Alfred 07-146 construction d’un addition au deck existant 16’ x 6’
553 315 ch. du Domaine, Lefaivre 07-151 change of use of the existing barn to an agricultural storage building
554 921 Conc. 7, Plantagenet 07-159 construction d’un cover all shelter 50’ x 100’
555 921 Conc. 7, Plantagenet 07-160 construction d’un lagoon pour fumier et addition a la grange et cabane à silo
557 935 Cty rd 19, Curran 07-168 construction d'un bio-digesteur
558 6511 County Rd. 17, Plantagenet 07-171 refaire la fondation du garage existant
2008559 38 rue St-Paul, Alfred 08-012 construction d’un mur à l’intérieur d’une salle de classe
560 235 County Rd. 15, Lefaivre 08-013 interior renovation of the existing building for personal storage use.
561 230 ST- Philippe, Alfred 08-027 rénovation de la couverture du restaurant
562 19-21 rue Murray, Alfred 08-038 rénovation intérieur et extérieur de la maison
563 90-92 rue Richard, Alfred 08-052 construction d’un semi-détaché avec patios et galeries�
564 3551 Principale, Wendover 08-053 construction of a deck 12’ x 6’
565 13 rue Haute Rive, Lefaivre 08-054 construction d’une maison unifamiliale avec garage attaché
566 3184 (1-8) Ave. du Quai, Wendover 08-057 construction d’un centre commercial
567 407 Boundary Rd., Alfred 08-060 démolition du garage existant 17’ x 20’
42
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572
568 250 County Rd. 9, Plantagenet 08-065 construction d’un silo a grain
569 1871 rue Lajoie, Lefaivre 08-069 rénover l’extérieur de la maison et construction de 3 patios
570 633 County Rd. 9, Plantagenet 08-071 transformer le carport en garage
571 3145 Conc. 3, Plantagenet 08-075 installation d’une piscine hors-terre 27’ o
572 581 County Rd,. 15, Alfred 08-080 installation d’une piscine hors-terre 24’ o
574 1375 Conc 1, Lefaivre 08-087 construction of an inground pool 20'x35'
575 425 Boundary Rd., Alfred 08-097 installation d’une maison pré-usinée et garage détaché 30’ x 40’
577 3781 Principale, Wendover 08-099 construction of a single family dwelling
578 400 Jessop’s Falls, Plantagenet 08-101 construction d’une rampe d’handicapée
579 3654 Conc. 4, Alfred 08-106 construction of a detached garage (24’ x 24’)
580 4823 County Rd. 17, Alfred 08-107 démolition d’une addition arrière de la maison et reconstruire mur extérieur
581 74 Leclair, Plantagenet 08-108 renovation of the existing roof
582 192 St-Philippe, Alfred 08-110 rénovation extérieur de la maison
583 28 Valin, Alfred 08-111 construction de 8 unités de condo et 2 remises
584 34 Valin, Alfred 08-112 construction de 8 unités de condo et 2 remises
585 3120 Conc. 3, Plantagenet 08-114 construction d’une nouvelle fondation et agrandissement 23’ x 14’
586 1814 rue Sarrazin, Plantagenet 08-115 construction d’une maison unifamiliale avec garage attaché
587 521 Route 14, Plantagenet 08-123 construction d’un silo
588 420 Old Hwy 17, Plantagenet 08-130 installation d’une piscine hors-terre 24’ o
589 1897 County Rd. 2, Curran 08-133 construction de 2 abris au garage existant et patio à la maison
590 1148 County Rd. 15, Alfred 08-134 construction d’un silo
591 2100 Conc. 1, Plantagenet 08-135 construction d’un garage détaché 36’ x 34’
592 1330 Conc. 7, Alfred 08-137 rénovation extérieur de la maison
593 2260 Conc. 3 Alfred 08-152 Construction d’une galerie fermé
594 7180 County Rd 17, Wendover 08-158 Construction de 2 mini-storages
595 887 Conc. 1, Lefaivre 08-163 construction d’un garage
596 1-3184 du Quai, Wendover 08-164 rénovation intérieur pour nouvelle caisse populaire
598 552 Bolt Rd, Alfred 08-167 reparation de la fondation existante
599 3184 rue du Quai 08-173 Rénovation intérieur du bâtiment
600 4539 County Rd. 17, Plantagenet 08-174 Rénovation intérieure de la maison
601 160 rue Marleau, Plantagenet 08-181 Construction d’un garage avec carport
602 646 County Rd 9, Plantagenet 08-184 installation of pellet stove in a basement
2009605 3184 Ave. du Quai 09-007 renovation for retail store
606 171 ch. Villeneuve, Plantagenet 09-014 Construction d’une nouvelle fondation à la maison existante
608 1 rue Bissonnette, Alfred 09-023 rénovation générale intérieure et extérieure de la maison
609 599 rue St-Philippe 09-031 Construction d’un garage 20’ x 24’ pour storage
610 991 Route 13, Curran 09-037 renovation of basement and construction of a bathroom
611 276 Trillium, Wendover 09-038 construction d’un balcon à l’arrière de la maison
612 2480 Conc. 2, Plantagenet 09-041 installation d’une maison sur nouvelle fondation
613 971 Conc. 3, Plantagenet 09-044 construction of a storage shed 30’ x 38’
614 2251 Conc. 9, Plantagenet 09-046 démolition d’une remise
615 2154 rue Lajoie, Lefaivre 09-053 rénovation extérieure de la maison
616 2124 rue Lajoie, Lefaivre 09-054 construction d’une addition à la maison existante
617 500 Main St., Plantagenet 09-059 installation d’une piscine hors-terre 21’ o sans patio
618 20 rue Johnston, Alfred 09-061 construction de deux patios
619 1932 Lajoie, Lefaivre 09-064 construction d’un silo à grain 30’ o
621 3152 Ave. du Quai, Wendover 09-070 construction d’une maison unifamiliale avec garage attaché
622 1005 Conc. 1, Lefaivre 09-071 construction d’un garage 30’ x 60’
623 904 Conc. 5, Plantagenet 09-073 construction d’un garage 24’ x 26’
624 420 Old Hwy 17, Plantagenet 09-075 construction d’un deck 5’x 12’ et refaire plancher 40’ x 20’
625 4980 County Rd. 17, Alfred 09-076 construction d’une remise 14’ x 20’
626 847 Conc. 1, Lefaivre 09-078 rénovation extérieur de la maison
627 3519 Brazeau, Wendover 09-090 Construction of a new foundation and addition to the existing dwelling
630 136 St-Philippe, Alfred 09-100 rénovation extérieur de la maison
43
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629
631 2250 Conc. 2, Lefaivre 09-101 construction d’une nouvelle fondation à la maison existante
633 425 Boundary Rd., Alfred 09-109 installation d’une piscine hors-terre et deck
634 2081 County Rd. 2, Curran 09-116 construction of an addition to th existing house
638 5782 County Rd. 17, Plantagenet 09-130 construction d’une nouvelle fondation et rénovation extérieure du bâtiment
640 547 Lajeunesse, Alfred 09-135 construction d’un garage 24’ x 24’
641 650 Boundary Rd., Plantagenet 09-138 construction of a detached garage 26’ x 40’
642 458 St-Philippe, Alfred 09-139 construction of a garage attached to the house
643 11 rue Charlebois, Alfred 09-142 Installation de fenêtres
645 718 Station Rd, Plantagenet 09-145 Demolish home
646 414 Boundary Rd., Alfred 09-148 installation d’une maison modulaire avec garage attaché et garage détaché
648 1221 Conc. 1, Plantagenet 09-155 construction d’une maison unifamiliale avec garage attaché
649 577 St-Philippe, Alfred 09-159 démolition d’une remise
650 1127 Route 11, Curran 09-167 construction of a single family dwelling
651 2133 rue Armand, Lefaivre 09-169 rénovation intérieure de la maison suite à un incendie
652 108 Jessop’s Falls, Plantagenet 09-173 installation d’une maison unifamiliale
653 409 rue Denis, Wendover 09-176 construction d’une maison unifamiliale avec garage attaché
654 419 Boundary Rd., Alfred 09-183 rénovation extérieure de la maison
655 2101 Lajoie, Lefaivre 09-185 renovation of restaurant and bar - total of 68 seets
656 3114 Ave. du Quai, Wendover 09-195 changer l’usage de la maison pour un garage
657 3114 Ave. du Quai, Wendover 09-196 construction d’une maison unifamiliale
658 5782 County Rd. 17, Plantagenet 09-198 installation d’un garage détaché
659 2891 Conc. 3, Plantagenet 09-199 construction d’une addition à la chapelle
660 2159 Conc. 2, Lefaivre 09-202 construction d’une écurie 30’ x 50’ pour 8 chevaux
661 6231 County Rd. 17, Plantagenet 09-204 construction of an attached garage to the existing house and renovate mud room and porch
663 3542 Principale, Wendover 09-215 interior renovation of the dwelling
664 2343 Principale, Wendover 09-218 construction d’une addition au garage (20’ x 24’)
2010665 5320 County Rd 17, Alfred 10-008 const industriel666 5320 County Rd 17, Alfred 10-012 const industriel667 627 Boundary Rd, Alfred 10-020 rénovations668 585 Bolt, Alfred 10-027 aggrandir garage670 178 St-Philippe, Alfred 10-031 rénovations673 635 Water, Plantagenet 10-036 rénovations676 223-225 St-Philippe, Alfred 10-042 rénovations677 3561 Conc 2, Wendover 10-053 agrandissement679 280 Conc 4, Plantagenet 10-057 entrepôt680 585 Albert, Plantagenet 10-062 piscine et patio681 635 Conc 7, Alfred 10-065 maison unifamiliale682 2900 Conc 4, Alfred 10-068 piscine684 2319 Principale, Wendover 10-073 maison unifamiliale685 517-519 Ovana Cr,Wendover 10-079 semi-détaché686 222 Trillium, Wendover 10-085 maison unifamiliale687 1925 Conc 1, Plantagenet 10-087 piscine688 605 Station rd, Alfred 10-088 rénovations689 2030 Lajoie, Lefaivre 10-090 rénovations690 954 Route 11, Curran 10-093 démolition remise691 515 Péladeau, Alfred 10-098 entrepôt agricole693 6249 Cty rd 17, Plantagenet 10-105 maison unifamiliale694 2180 Lajoie, Lefaivre 10-106 rénovations695 3051 Conc 3, Plantagenet 10-107 maison unifamiliale696 2599 Principale, Wendover 10-111 garage détaché697 2273 Principale, Wendover 10-113 maison unifamiliale699 1738 Cty rd 2, Curran 10-116 piscine700 2505 Conc 1, Lefaivre 10-117 rénovations701 396 St-Joseph, Alfred 10-118 piscine
44
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686
702 860, Conc St, Plantagenet 10-119 piscine704 880 Conc St, Plantagenet 10-121 piscine705 750 Station st, Plantagenet 10-126 garage détaché706 2361 Conc 1, Plantagenet 10-127 rénovations707 250 Cty rd 9, Plantagenet 10-133 silo708 2299 Principale, Wendover 10-135 démolition commerciale709 2273 Principale, Wendover 10-136 piscine710 454 Telegraph, Alfred 10-138 démolition garage711 1490 Conc 3, Plantagenet 10-141 poêle à bois712 801 Cty rd 2, Curran 10-142 piscine713 875 Conc 3, Plantagenet 10-143 garage détaché715 773 Route 23, Curran 10-157 maison unifamiliale716 85 Leduc, Alfred 10-158 piscine717 2075 Conc 1, Plantagenet 10-160 garage détaché718 412 Denis, Wendover 10-164 remise719 2881 Principale, Wendover 10-165 démolition remise720 975 Peat Moss rd, Alfred 10-169 entrepôt agricole721 220 Conc 2, Lefaivre 10-171 entrepôt agricole722 220 Conc 2, Lefaivre 10-173 agrandisement poulailler723 499 St-Philippe, Alfred 10-174 rénovations724 940 Route 6, Curran 10-176 maison exist. Nouvelle fondation725 2230 Conc 2, Plantagenet 10-177 garage détaché726 551 Lajeunesse, Alfred 10-179 garage détaché727 1925 Conc 1, Plantagenet 10-180 agrandissement
2011728 330 Conc 11, Alfred 11-003 poêle à bois729 760 chemin Station, Plantagenet 11-006 rénovations730 425 Du Domaine, Lefaivre 11-018 rénovations731 3071 Conc 3, Plantagenet 11-024 bâtiment agricole734 497 Bolt rd, Alfred 11-031 garage détaché735 5195 du Centre, Wendover 11-032 patio736 260 Trillium, Wendover 11-034 patio738 585 Cty rd 9, Plantagenet 11-036 patio739 241 Pitch Off, Plantagenet 11-038 garage détaché742 2171 Wharf, Plantagenet 11-044 patio743 3605 Chrétien, Wendover 11-046 nouvelle constr.744 207 Trillium, Wendover 11-047 piscine746 1610 Conc 1, Lefaivre 11-050 agrandissement747 117 Richard, Alfred 11-051 nouvelle constr.748 1180 Cty rd 26, Plantagenet 11-058 agrandissement749 821 Cty rd 19, Curran 11-060 garage détaché750 7204 Cty rd 17, Wendover 11-061 patio751 970 Conc 10 11-063 change. d'usage752 602 St-Philippe, Alfred 11-064 rénovations753 3670 Principale, Wendover 11-066 nouvelle constr.754 654 Station rd, Alfred 11-067 remise755 275 Boundary rd, Plantagenet 11-068 piscine756 1170 Conc 7, Curran 11-071 remise757 613 Cty rd 9, Plantagenet 11-072 patio759 1801 Conc 6, Plantagenet 11-074 agrandissement760 1898 Caledonia Springs 11-075 nouvelle constr.762 2939 Conc 4, Alfred 11-083 bâtiment agricole763 2301 Conc 1, Plantagenet 11-091 agrandissement764 351 Conc 3, Plantagenet 11-096 bâtiment agricole765 1791 Conc 6, Plantagenet 11-097 patio
45
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743
766 181 ch. Marleau, Plantagenet 11-098 nouvelle constr.767 538 Lajeunesse, Alfred 11-101 bâtiment agricole768 2021 Conc 6, Plantagenet 11-102 garage détaché769 196 Route 21, Plantagenet 11-103 rénovations770 815 Conc 1, Treadwell 11-106 abris d'auto attaché771 501 Lac George, Plantagenet 11-110 rénovations773 215 Trillium, Wendover 11-118 remise774 2110 Conc 1, Plantagenet 11-119 silo775 654 Boundary rd, Plantagenet 11-120 remise776 1019 Elizabeth, Curran 11-121 rénovations777 1931 Lajoie, Lefaivre 11-124 multi résidentiel (9)778 1931 Lajoie, Lefaivre 11-125 multi résidentiel (9)779 1213 Conc 1, Lefaivre 11-127 garage détaché781 4539 Cty+A66:A71 rd 17, Alfred 11-129 remise782 154-156 St-Philippe, Alfred 11-130 rénovations783 1814 Sarrazin, Plantagenet 11-131 poêle à bois784 450 Lac George, Plantagenet 11-132 poêle à bois786 76 St-Placide, Alfred 11-135 rénovations787 980 Route 13, Curran 11-136 entrepôt agricole788 561 Campbell, Plantagenet 11-137 garage détaché789 1530 Conc 3, Plantagenet 11-138 refaire toiture790 1811 Lajoie, Lefaivre 11-139 remise791 778 Route 23, Curran 11-143 garage détaché793 3354 Conc 1, Lefaivre 11-148 démolition bâtiment795 112 Panorama, Wendover 11-155 patio796 25 à 33 Valain, Alfred 11-161 row houses (5)798 112 Route 21, Plantagenet 11-168 rénovations799 1935 Conc 3, Lefaivre 11-170 solarium800 2465 Conc 1, Alfred 11-172 garage détaché801 3360 Principale, Wendover 11-175 garage détaché803 2892 Presqu'Ile, Lefaivre 11-178 garage détaché804 1550 Cty rd 2, Curran 11-179 remise et serre805 2105 Lajoie, Lefaivre 11-180 rénovations806 524 Boundary, Alfred 11-181 bâtiment agricole807 1006 Conc 9, Curran 11-183 garage détaché808 480 Cty rd 17, Alfred 11-186 remise 810 55 St-Placide, Alfred 11-188 démolition bâtiment
2012812 4549 Cty rd 17, Alfred 12-002 rénovations813 5780-5782 Cty rd 17, Alfred 12-007 hangar814 1511 Conc 1, Plantagenet 12-009 nouvelle constr.817 3782 Conc 4, Alfred 12-019 garage819 136-138 Castel, Wendover 12-031 agrandissement824 Concession 5 12-047 lagoon826 521 Route 14, Curran 12-050 2 silos827 25 Marie-Eve, Alfred 12-051 solarium828 2251 Conc 9, Plantagenet 12-053 garage829 1760 Conc 1, Plantagenet 12-056 remplacer entrée831 3274 Principale, Wendover 12-068 agrandissement832 1918 Cty rd 2, Curran 12-077 garage et patio833 3326 Conc 1, Alfred 12-080 garage834 462-464 Denis, Wendover 12-092 nouveau semi-det.835 5024 Cty rd 17, Alfred 12-094 entrepôt836 1340 Ritchance, Alfred 12-095 démol. Recons.patio 838 197 Boundary, Plantagenet 12-099 écurie
46
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800
839 502 François, Wendover 12-100 nouvelle constr.840 406 Denis, Wendover 12-102 nouvelle constr.842 285 Cty rd 19, Wendover 12-107 rénovations galerie843 2969 Conc 1, Alfred 12-113 garage844 3207 Conc 4, Alfred 12-117 garage845 580 Lac George rd, Plantagenet 12-118 garage détaché847 3206 Principale, Wendover 12-122 agrandissement851 1471 Conc 1, Plantagenet 12-129 piscine creusée852 3377 Principale, Wendover 12-131 nouvelle constr.853 571 Cty rd 19, Curran 12-132 nouvelle constr.854 3568 Principale, Wendover 12-133 nouvelle constr.855 150 Bordeau, Wendover 12-134 rénovations856 540 Conc 9, Curran 12-135 bât. Agricole857 235 Cty rd 15, Alfred 12-138 bât. Agricole858 511 Bay rd, Alfred 12-139 agrandissement860 1730 Conc 6, Plantagenet 12-154 entrepôt agricole861 1791 Conc 6, Plantagenet 12-156 patio862 1775 Conc 1, Lefaivre 12-158 nouvelle constr.865 320 Denis, Wendover 12-162 nouveau semi-det.866 322 Denis, Wendover 12-163 nouveau semi-det.867 3350 Conc 2, Plantagenet 12-166 démolition868 78 Leclair W, Plantagenet 12-170 entrepôt869 3529 Conc 1, Alfred 12-172 réparation fondation870 500 Ovana, Wendover 12-183 maisons en rangée871 320 Conc 4, Plantagenet 12-184 rénovations872 3474 Principale, Wendover 12-188 garage détaché873 2393 Conc 1, Alfred 12-189 garage et piscine874 3468 Principale, Wendover 12-190 démolition875 3468 Principale, Wendover 12-191 reconstruction877 515 Water, Plantagenet 12-195 rénovations878 5780 Cty rd 17, Plantagenet 12-196 entrepôt commercial880 2011 Lajoie, Lefaivre 12-214 garage 882 568 Lajeunesse, Alfred 12-219 nouvelle constr.883 308 Trillium, Wendover 12-221 nouveau semi-det.884 310 Trillium, Wendover 12-222 nouveau semi-det.885 671 Cty rd 9, Plantagenet 12-223 rénovations887 300 Trillium, Wendover 12-227 nouveau semi-det.
2013889 4920 Cty rd 17, Alfred 13-003 rénovations890 801 Station rd, Alfred 13-004 rénovations891 1216 Cty rd 15, Alfred 13-005 silo894 5786 Cty rd 17, Plantagenet 13-010 maison existante897 839 Conc 1, Lefaivre 13-019 transf. Permis898 1955 du Quai, Lefaivre 13-024 patio couvert900 801 Station rd, Alfred 13-030 finition sous-sol902 3605 Chrétien, Wendover 13-038 garage attaché903 4972 Cty rd 17, Alfred 13-042 patio, rénov.904 21 Larocque, Alfred 13-053 rénovations905 1990 Lajoie, Lefaivre 13-062 rénov. abris d'auto906 2261 Cty rd 2, Curran 13-071 entrepôt agricole908 Boundary rd, Plantagenet 13-075 abris909 155 Conc 1, Plantagenet 13-076 piscine910 645 Boundary, Alfred 13-089 agrandissement912 2052 Lajoie, Lefaivre 13-097 remise, garage913 3340 Conc 4, Alfred 13-101 agrandissement
47
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857
915 1600 Conc 4, Alfred 13-104 nouvelle constr.916 144 Bordeau, Wendover 13-108 patio918 2110 Conc 1, Plantagenet 13-118 silo919 585 St-Philippe, Alfred 13-119 agrandissement920 529 Cty rd 15, Alfred 13-127 patio et piscine923 312 Trillium, Wendover 13-136 nouvelle constr.925 941 Cty rd 9, Curran 13-142 piscine926 6249 Cty rd 17, Plantagenet 13-143 garage attaché928 2251 Conc 9, Plantagenet 13-154 agrandissement930 799 Conc 4, Alfred 13-161 rénovations934 2855 Principale, Wendover 13-167 rénovations935 540 Lajeunesse, Alfred 13-168 nouvelle constr.937 3605 Chrétien, Wendover 13-174 mur de soutènement938 2251 Conc 9, Plantagenet 13-177 garage942 350 Boundary rd, Plantagenet 13-187 nouvelle fondation943 144 Bordeau, Wendover 13-194 convertir garage944 406 Cty rd 9, Plantagenet 13-197 bâtiments access.945 10-12 Valain, Alfred 13-200 nouvelle constr.947 11 Haute Rive, Lefaivre 13-209 remise 948 880 Conc 1, Plantagenet 13-210 nouvelle constr.949 880 Conc 1, Plantagenet 13-211 garage951 2999 Principale, Wendover 13-213 nouvelle constr.
2014953 149 Bordeau, Wendover 14-012 Nouvelle const.954 2915 Principale, Wendover 14-013 Nouvelle const.956 125 Route 25, Plantagenet 14-016 renouvellement957 3558 Principale, Wendover 14-020 créer logement958 5889 Cty rd 17, Plantagenet 14-021 bât. Commercial959 3752 Conc 4, Alfred 14-022 agrandissement961 318 Trillium, Wendover 14-024 Nouvelle const.962 422 Denis, Wendover 14-033 patio963 220 Versaille, Wendover 14-034 Nouvelle const.964 555 Concession st, Plantagenet 14-036 démolition966 2010 Conc 4, Plantagenet 14-042 rénovations968 1960 Hôtel de Ville, Lefaivre 14-045 rénovations970 121 Castel, Wendover 14-052 Nouvelle const.971 3239 Conc 1, Lefaivre 14-057 Nouvelle const.972 1780 Conc 5, Plantagenet 14-058 garage973 5205 Cty rd 17, Alfred 14-060 entrepôt974 406 Cty rd 9, Plantagenet 14-065 installer maison976 11 Dubuc, Alfred 14-074 agrandissement977 201 Conc 7, Alfred 14-075 rénovations978 750 Conc St, Plantagenet 14-076 piscine979 214 Versaille, Wendover 14-078 Nouvelle const.981 2780 Conc 3, Plantagenet 14-082 Nouvelle const.982 485 du Domaine, Lefaivre 14-093 garage détaché983 85 Leclair W, Plantagenet 14-096 rénovations985 500 Ottawa st, Plantagenet 14-102 rénovations986 1076 Elizabeth, Curran 14-105 rénovations987 1725 Conc 7, Curran 14-110 nouvelle constr.990 3135 Principale, Wendover 14-114 rénovations991 3790 Conc 1, Wendover 14-119 chang. Usage992 3619 Conc 1, Lefaivre 14-122 remise995 3222 Principale, Wendover 14-128 patio996 2281 Lajoie, Lefaivre 14-132 nouvelle constr.
48
2
A B C D
Adresse de la propriétéNo.
permisNature du permis
858859860861862
998 500 Ovana, Wendover 14-140 nouvelle constr.1001 212 Versaille, Wendover 14-148 nouvelle constr.1002 226 Versaille, Wendover 14-152 nouvelle constr.1003 350 Boundary, Plantagenet 14-154 piscine1004 896 Elizabeth, Curran 14-155 agrandissement
49
Permis de construction - 2015 - 2018
Adresse de la propriété No. permis
Nature du permis
320 Conc 4, Plantagenet 15-003 Bâtiment access.479 Du Domaine, Lefaivre 15-009 Nouvelle constr.2041 Cty rd 26, Plantagenet 15-014 Agrand, Rénov.4619 County rd 17, Alfred 15-020 Nouvelle constr.368 Boundary rd, Alfred 15-022 agrandissement425 Water, Plantagenet 15-032 renovations425 Water, Plantagenet 15-033 change of use1818 Sarrazin rd 15-035 garage et carport31-5279 Cty rd 17, Alfred 15-036 Bâtiment access.38 Bourgeois, Alfred 15-038 convert. en duplex3619 Chrétien Wendover 15-039 bâtiment access.232 Versaille,Wendover 15-056 Nouvelle constr.3109 Du Quai, Wendover 15-057 Nouvelle constr.3113 du Quai, Wendover 15-059 agrandissement245 Conc 7, Alfred 15-072 Nouvelle constr.2115 Lajoie, Lefaivre 15-077 Transfert permis26-2551 Conc 9 Plantagenet 15-079 agrandissement485 du Domaine 15-085 Transfert permis1480 Conc 1 Plantagenet 15-100 garage1811 Conc 1, Plantagenet 15-110 écurie935 Cty rd 19 15-114 entrepôt agricole223 Main, Plantagenet 15-118 rénovations1560 Conc 5 Alfred 15-124 Nouvelle constr.30-2251 Conc 9 Plantagenet 15-128 Bâtiment access.2735 Conc 2 Alfred 15-131 rénovations200 Old Hwy 17, Plantanget 15-140 agrandissement1960 Hôtel de Ville, Lefaivre 15-147 Garage détaché1235 Rte 26, Plantagenet 15-152 Garage détaché3380 Conc 2, Plantagenet 15-153 démolition1410 Cty rd 2, Curran 15-157 agrandissement2425 Lamarche St, Wendover 15-163 rénovations
230 Pitch Off, Plantagenet 16-002 rénovations3507 Brazeau, Wendover 16-005 rénovations935 Cty rd 19, Curran 16-009 Transfert permis234 Versaille, Wendover 16-019 Nouvelle constr.159-161 St-Philippe, Alfred 16-022 Bâtiment access.117-119 St-Joseph, Alfred 16-027 piscine et patio787 Mill St, 16-030 agrand. Remise
50
2891 Conc 3, Plantagenet 16-034 bâtiment access.683 Station rd, Alfred 16-035 Piscine hors-terre1975 Conc 7, Plantagenet 16-036 Nouvelle constr.747 Boundary rd, Alfred 16-039 rénovations3079 Principale, Wendover 16-043 Nouvelle constr.2011 Conc 6, Plantagenet 16-046 patio925 Old Hwy 17, Plantagenet 16-048 remise2889 Conc 3, Plantagenet 16-053 piscine et galerie603 Boundary rd, Alfred 16-064 garage détaché461 Boundary rd, Alfred 16-069 Nouvelle constr.1925 Conc 1, Plantagenet 16-070 deux patios3635 Principale, Wendover 16-072 rénovations473 Boundary rd, Alfred 16-074 agrandissement3795 Conc 1, Alfred 16-075 change of use3795 Conc 1, Alfred 16-076 Nouvelle constr.5595 du Centre, Wendover 16-097 Piscine hors-terre532 Telegraph, Alfred 16-102 Piscine hors-terre570 Boundary rd, Plantagenet 16-104 agrandissement110 Conc 3, Plantagenet 16-105 fondation1700 Conc 1, Plantagenet 16-108 rénovations521 Route 14, Plantagenet 16-109 silo162 Cty rd 15, Lefaivre 16-110 Piscine hors-terre1231 Conc 1, Plantagenet 16-111 Transfert permis218 Versaille, Wendover 16-114 Nouvelle constr.1143 Conc 1, Alfred 16-117 Bâtiment access.1143 Conc 1, Alfred 16-118 Nouvelle constr.355 Trillium 16-120 Nouvelle constr.357 Trillium 16-121 Nouvelle constr.1064 McDonald st, Curran 16-123 Bâtiment access.790 Station st, Plantagenet 16-125 Bâtiment access.1076 Elizabeth, Curran 16-128 Bâtiment access.108 St-Philippe, Alfred 16-130 commercial540 Conc 9, Curran 16-131 Bâtiment agricole211 Versaille, Wendover 16-147 Nouvelle constr.5087 Cty rd 17, Alfred 16-150 raccord services207 Versaille, Wendover 16-151 Nouvelle constr.209 Versaille, Wendover 16-152 Nouvelle constr.2660 Conc 3, Plantagenet 16-153 Bâtiment access.181 Marleau, Plantagenet 16-156 agrandissement110 Bolt rd, Alfred 16-157 Bâtiment access.588 Bolt rd, Alfred 16-158 Bâtiment access.657 Cty rd 9, Plantagenet 16-160 Bâtiment access.7204 Cty rd 17, Plantagenet 16-164 rénovations584 Cty rd 9, Plantagenet 16-170 rénovations902 Conc 5, Plantagenet 16-171 carport902 Conc 5, Plantagenet 16-172 rénovations
51
2115 Cty rd 26, Plantagenet 17-001 agrandissement601 Boundary rd, Alfred 17-005 nouvelle constr.1a,2,3,4a -500 Ovana, Wendover 17-006 logement rangée5a,6,7,8a - 500 Ovana, Wendover 17-007 logement rangée9a,10,11,12a-500 Ovana, Wendover 17-008 logement rangée13a,14,15,16a-500 Ovana, Wendover 17-009 logement rangée1151 Conc 3, Plantagenet 17-013 poulailler234 Alfred St, Plantagenet 17-016 Nouvelle toiture1335 Concession 1, Lefaivre 17-018 gazebo et piscine2367 Principale, Wendover 17-023 maison unifamiliale527 Bay rd, Alfred 17-024 maison unifamiliale3268 Principale, Wendover 17-025 rénovations224 Versaille, Wendover 17-026 maison unifamiliale1520 Concession 5, Alfred 17-028 nouvelle fondation386 Cty rd 15, Alfred 17-031D démolition maison1071 Concession 3, Plantagenet 17-032 entrepôt fumier38 St-Paul, Alfred 17-035 rénovations4878 Cty rd 17, Alfred 17-037 démolition remise2005 du Parc, Lefaivre 17-040 rénovations273 Trillium, Wendover 17-042 maison unifamiliale1091 Cty rd 26, Plantagenet 17-043 maison unifamiliale222 Versaille, Wendover 17-044 maison unifamiliale411 Conc 1, Plantagenet 17-045 garage attaché3725 Conc 1, Alfred 17-046 spa et gazebo1245 Route 26, Plantagenet 17-049 maison unifamiliale455 Nation, Plantagenet 17-054 rénovations161 St-Philippe, Alfred 17-055 piscine creusée5000 du Centre, Wendover 17-056 abris terrain balle3688 Principale Wendover 17-062 maison unifamiliale2041 Concession 4 17-063 garage attaché13-15 Valain, Alfred 17-064 semi-détaché1541 Ritchance rd, Alfred 17-065 panneaux solaires562 Water St, Plantagenet 17-067 rénovations 661 Cty rd 9, Plantagenet 17-068 entrepôt machinerie3001 Principale, Wendover 17-069 rénovations1000 Élizabeth, Curran 17-071 Tempo 21 Valain, Alfred 17-072 maison unifamiliale3640 Principale, Wendover 17-073 agrandissement215 Versaille, Wendover 17-075 maison unifamiliale3185 Principale, Wendover 17-077 bâtiment access.500 du Centre, Wendover 17-078 abris parc6468 Cty rd 17, Plantagenet 17-079 renovations751 Cty rd 9, Curran 17-080 renovations comm.550 Water, Plantagenet 17-082 bâtiment access.131 Conc 1, Plantagenet 17-086 garage détaché5888 Cty rd 17, Alfred 17-087 branchement aqueduc
52
1805 Lajoie, Lefaivre 17-090 remise156 Concession 3, Plantagenet 17-093 nouvelle constr.17 - 2890 Presqu'île, Lefaivre 17-094 rénovations11 - 2890 Presqu'île, Lefaivre 17-095 rénovations3 - 2890 Presqu'île, Lefaivre 17-096 rénovations2889 Principale, Wendover 17-097 nouvelle constr.3725 Conc 1, Alfred 17-098 bâtiment access.5087 Cty rd 17, Alfred 17-100 agrandissement1861 Cty rd 2, Curran 17-103 garage détaché925 Elizabeth st, Curran 17-104 démolition3015 Principale, Wendover 17-105 nouvelle constr.74 Leclair rd W, Plantagenet 17-106 rénovations 135 Cty rd 9, Plantagenet 17-107 rénovations1018 Mc Donald St, Curran 17-108 rénovations1960 Conc 4, Alfred 17-109 bâtiment temporaire2885 Conc 3, Plantagenet 17-110 bâtiment agricole130 Ch du Comté, Plantagenet 17-112 galerie avec toiture223 Versaille, Wendover 17-113 nouvelle constr.183 Cty rd 19, Wendover 17-115 spa 1650 Conc 9, Plantagenet 17-116 démolition825 Conc 1, Alfred 17-117 maison unifamiliale605-A Cty rd 9, Plantagenet 17-121 semi-détaché605-B Cty rd 9, Plantagenet 17-122 semi-détaché990 Cty rd 9, Plantagenet 17-123 démolition 1B-4B 500 Ovana Crescent, Wendover 17-124 logement au sous-sol5B-8B 500 Ovana Crescent, Wendover 17-125 logement au sous-sol9B-12B 500 Ovana Crescent, Wendover 17-126 logement au sous-sol13B-16B 500 Ovana Crescent, Wendover 17-127 logement au sous-sol5584 Cty rd 17, Plantagnet 17-129 rénovations386 Cty rd 15, Alfred 17-130 maison unifamiliale320 Conc 4, Plantagenet 17-132 bâtiment access.201 St-Philippe, Alfred 17-133 Tempo 310 Conc 4, Plantagenet 17-135 bâtiment access.228 Versaille, Wendover 17-137 maison unifamiliale3459 Principale, Wendover 17-139 garage & piscine creusée205 Old Hwy 17, Plantagenet 17-140 agrandissement31 St-Paul, Alfred 17-141-C compteur d'eau 4 pouces513 St-Philippe, Alfred 17-142 nouvelle enseigne827 Route 11, Curran 17-144 garage détaché1151 Conc 3, Plantagenet 17-145 poulailler251 Cty rd 9, Plantagenet 17-146 panneaux solaires1071 Concession 3, Plantagenet 17-147 panneaux solaires230 Versaille, Wendover 17-148 maison unifamiliale941 Elisabeth St, Curran 17-149 bâtiment access.220 Main st, Plantagenet 17-150 rénovations5890 Cty rd 17, Plantagenet 17-151C raccordement aqueduc 3233 Conc 1, Alfred 17-153 garage détaché
53
2381 Principale, Wendover 17-154 garage détaché2481 Conc 1, Alfred 17-155 raccordement aqueduc 414 Telegraph St, Alfred 17-156 patio2929 Principale, Wendover 17-158 démolition112 Route 21, Plantagenet 17-159 rénovations1650 Conc 9, Plantagenet 17-161 agrandissement1585 Conc 4, Alfred 17-162 maison unifamiliale2945 Principale, Wendover 17-163 maison unifamiliale735 Conc 7, Alfred 17-165 bâtiment agricole1151 Conc 1, Plantagenet 17-166 rénovations110 Bolt, Alfred 17-169 bâtiment access.2200 Conc 2, Alfred 17-170 panneaux solaires246 Cty rd 9, Plantagenet 17-172 agrandissement garage461 Albert, Plantagenet 17-173 bâtiment access.5890 Cty rd 17, Plantagenet 17-174 bâtiment commercial1795 Conc 1, Alfred 17-175 agrandissement201 Versaille, Wendover 17-176 maison unifamiliale2067 Conc 10, Curran 17-177 bâtiment access.1918 Cty rd 2, Curran 17-179 poêle à bois601 Conc 10, Alfred 17-180 garage attaché2630 Conc 1, Lefaivre 17-181-C branchement aqueduc6320 Cty rd 17, Plantagenet 17-182 solarium et rénovations
656 Cty rd 9, Plantagenet 18-001D démolition 241 Concession 1, Plantagenet 18-002 maison unifamiliale839 Cartier, Curran 18-003 remise3161 ch St-Pierre, Wendover 18-004 entrepôt commercial345 Main st, Plantagenet 18-005 tempo1005 Elizabeth st, Curran 18-006 nouvelle fondation, rénos12 Dubuc, Alfred 18-007 bâtiment accessoire6 Dubuc, Alfred 18-008 maison unifamiliale6320 cty rd 17, Plantagenet 18-009 agrandissement143 Bordeau, Wendover 18-010 piscine et patio2470 Conc 2, Plantagenet 18-011 démolition agricole11 Haute Rive, Lefaivre 18-012 rénovations2949 Principale, Wendover 18-013 maison unifamiliale20 St Placide, Alfred 18-014 maison unifamiliale1599 Conc 5, Alfred 18-015 piscine et patio420 Denis, Wendover 18-016 maison unifamiliale1143 La Source, Plantagenet 18-017 maison unifamiliale420 Cty rd 9, Plantagenet 18-018 maison unifamiliale161 Cty rd 9, Plantagenet 18-019 démolition161 Cty rd 9, Plantagenet 18-020 maison unifamiliale1231 Conc 1, Plantagenet 18-021 solarium et patio3692 Principale, Wendover 18-022 agrandissement250 Cty rd 19, Wendover 18-023 bâtiment accessoire
54
156 Conc 7, Alfred 18-024 maison unifamiliale368 Boundary rd, Plantagenet 18-025 rénovations581 Conc 1, Treadwell 18-026 piscine et patio275 St-Philippe, Alfred 18-027 rénovations3092 Principale, Wendover 18-028 patio et remise17 Charlebois, Alfred 18-029 abris tempo permanent3106 Principale, Wendover 18-030 piscine 533 DeVista, Alfred 18-031 solarium et spa212 Versaille, Wendover 18-032 patio et piscine501 Bay rd, Lefaivre 18-033 Patio et porte patio555 St-Philippe, Alfred 18-034 Tour explornet2521 Conc 3, Plantenet 18-035 bâtiment accessoire2945 Principale, Wendover 18-036 maison unifamiliale181 Cty rd 19, Wendover 18-037 bâtiment accessoire3354 Conc 1, Alfred 18-038 maison unifamiliale38 St-Paul, Alfred 18-039 pergola390 Conc 7, Alfred 18-040 bâtiment agricole3019 Conc 4, Alfred 18-041 bâtiment accessoire5861 Cty rd 17, Plantagenet 18-042 maison unifamiliale334 Telegraph, Alfred 18-043 rénovations galerie213 Versaille, Wendover 18-044 maison unifamiliale7180 Cty rd 17, Wendover 18-045 abris 40x802615 Conc 3, Plantagenet 18-046 démolition bâtiment agric.138 Route 21, Plantagenet 18-047 bâtiment agricole2575 Conc 2, Alfred 18-048 bâtiment agricole2251-36 Conc 9, Curran 18-049 bâtiment accessoire3165 Principale, Wendover 18-050 bâtiment accessoire503 Boundary rd, Plantagenet 18-051 bâtiment agricole
55
CORPORATION DU CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET
RAPPORT Loisirs
Rapport mensuel du département des Loisirs Pour les mois d’avril et mai 2018
Rapport LOI-14-2018
DATE: 19 / 06, 2018 FILIÈRE : C11
56
RAPPORT DU DÉPARTEMENT DES LOISIRS AVRIL 2018
ACES – Action communautaire Enfants en santé Alfred-Plantagenet et Bourget Transports d’équipements divers / Bouger autrement Mise en application du plan d’action final pour le thème 4 Éteins ton écran et joue! Promotion des bibliothèques sportives par le biais d’un concours Embauche du coordonnateur Enfants en santé M. Mikael Grenier Préparation et mise en place d’un présentoir dans le Hall d’entrée de la nouvelle section de l’Hôtel de Ville incluant le vélo smoothie Gestion des entrevues pour le poste de préposé à la promotion du vélo ACES OPRO – Opportunités Prescott et Russell Opportunities Communications avec le département de développement économique des CUPR MARINA DE LEFAIVRE Préparation du chalet de la marina Coordination avec Bell pour rétablir la ligne téléphonique Mise en application de la procédure d’ouverture COMITÉ DES LOISIRS Réunion du comité des loisirs le 9 avril Rencontre du sous-comité programmation Finalisation de l’approche des commanditaires Rencontre du sous-comité commanditaire et levée de fonds Rencontre du sous-comité logistique Suivi de la subvention avec Patrimoine Canada Rencontre avec les pompiers de Lefaivre pour leur implication au niveau de la fête du Canada / course de Canoë Kayak de Treadwell à Lefaivre BIBLIOTHÈQUES Livraison hebdomadaire de livres entre les divers sites Mise en place des soutiens pour vélos aux Bibliothèques VILLAGE D’ALFRED Déménagement de fournitures de bureau à l’hôtel de ville Divers travaux en relation avec l’hôtel de ville d’Alfred Préparation de la saison des piscines Mise en place des filets de Tennis Mise en place des binoculaires à la lagune d’Alfred
57
VILLADE DE CURRAN Rotoculteur au niveau de l’aire de jeux pour enfants VILLAGE DE LEFAIVRE Préparation de l’appel d’offres pour la réfection de la toiture du chalet de patin et de l’abri de la marina. Finalisation de la peinture au centre communautaire VILLAGE DE PLANTAGENET Suivi de la construction de la nouvelle façade de la salle communautaire Déménagement de meubles divers en relation avec la nouvelle section de l’hôtel de ville Divers Travaux en lien avec la nouvelle cuisine, salle d’impression, bureaux d’employés, de l’hôtel de ville de Plantagenet Coordination du projet de mise en place d’un filet de sécurité aux champ centre du terrain de balle Mise à niveau du terrain de balle Communication avec les 2 nouvelles ligues de balles opérant à Plantagenet les lundis et les jeudis soirs Suivi de la modification aux entrées à l’arrière de la salle municipale de Plantagenet Gestion de l’appel d’offres pour le remplacement de la surface de jeux du Parc de Plantagenet Préparation de la saison des piscines Inspection des poteaux, soutenant le filet de protection, endommagés suite à la tempête de verglas du 16 avril Mise en place des filets de Tennis VILLAGE DE TREADWELL Préparation de l’appel d’offres pour la réfection de la toiture de la salle communautaire Suivi de la conception du nouveau système d’ancrage des quais à la descente de bateau de Treadwell Rotoculteur au niveau de l’aire de jeux pour enfants VILLAGE DE WENDOVER Coordination des travaux entourant le parc Denis St-Pierre Suivi de la subvention Trillium pour la mise en place d’une nouvelle patinoire Phase A plan et devis auprès d’un ingénieur DÉPARTEMENT Inspection des bâtiments loisirs Inspection des parcs Réapprovisionnement des trousses de premiers soins dans la municipalité Inspection des lumières des terrains de balles d’Alfred, Lefaivre, Plantagenet et Wendover Livraison de chaux pour les ligues de balles Gestion des locations de salles Appui au Club de soccer pro17 au niveau de la promotion et de la préparation du processus d’inscriptions des joueurs. Appui au Club optimiste de Wendover au niveau de la promotion et de la préparation du processus d’inscriptions des joueurs pour la ligue de balle molle enfants. Participation à la réunion plénière du 17 avril
58
Suivi Relais pour la vie Rencontre de la table régionale des ainées Réunion du comité du festival de la rivière des Outaouais FRO Organisation du brunch de reconnaissance des bénévoles en collaboration avec le conseil municipal Participation aux mesures préliminaires entourant les pannes d’électricité reliée au verglas 16 avril 2018 Achat d’un trailer pour le département afin de faciliter l’entretien des terrains de balles
59
MAI 2018 ACES – Action communautaire Enfants en santé Alfred-Plantagenet et Bourget Gestion des achats en relation avec le plan d’intervention du thème 4 Éteins ton écran et joue! Transports d’équipements divers / Bouger autrement Promotion des bibliothèques sportives par le biais d’un concours Embauche de la promotrice vélo Enfants en santé Nadya Viau Rencontre de partenaires pour l’intervention groupe focus en milieu scolaire et défi scolaire Catalogage de l’inventaire de vélo ACES Participation au projet Canbike dans les écoles de la région OPRO - Opportunités Prescott et Russell Opportunities Communication avec le département de développement économique des CUPR MARINA DE LEFAIVRE Gestion de la problématique entourant les quais heurtés par les glaces lors de la tempête de verglas du 16 avril et de vents du 4 mai Préparation de l’appel d’offres pour le service alimentaire pour la saison estivale Installation d’un nouveau comptoir à la Marina de Lefaivre Repartir l’eau à la marina Inspection des quais COMITÉ DES LOISIRS Réunion du comité des loisirs le 7 mai Rencontre du sous-comité programmation Finalisation de la conception du programme et des affiches promotionnelles Promotion du tirage levée de fonds 1 chance sur 400 de gagner 20,000$ Suivi de la subvention avec Patrimoine Canada Rencontre avec les pompiers de Lefaivre pour leur implication au niveau de la fête du Canada / course de Canoë Kayak de Treadwell à Lefaivre BIBLIOTHÈQUES Livraison hebdomadaire de livres entre les divers sites VILLAGE D’ALFRED Déménagement de fournitures de bureau à l’hôtel de ville Divers travaux en relation avec l’hôtel de ville d’Alfred Gestion de l’appel d’offres pour le remplacement de la surface de jeux du Parc Larocque d’Alfred Planification des Travaux de peintures de la piscine d’Alfred Entretien hebdomadaire du terrain de balle Gestion de graffitis au parc Repartir l’eau à la piscine d’Alfred VILLADE DE CURRAN Inspection du Parc
60
VILLAGE DE LEFAIVRE Préparation du terrain de balle en vue du tournoi annuel du club Lions Préparation de l’aire de jeux de pétanque VILLAGE DE PLANTAGENET Entretien hebdomadaire du terrain de balle Application de la peinture pour les lignes de soccer Divers Travaux en lien avec la salle de conférence, bureaux d’employés, de l’hôtel de ville de Plantagenet Installation de poteaux et d’un filet de protection au champ centre du terrain de balle VILLAGE DE TREADWELL Planification de la mise à niveau du système de quais Appel d’offres pour la réfection de la toiture Repartir l’eau au parc Gestion d’une problématique avec l’air conditionné à la salle communautaire VILLAGE DE WENDOVER Suivi du partenariat avec le Centre de l’enfant et de la famille Glengarry-Prescott-Russell pour desservir le village de Wendover Suivi de la subvention Trillium Pourparler avec la compagnie chargée du Splash Pad pour les travaux en lien avec le remplacement de la surface de béton. Réparation d’une fuite d’eau au niveau de la toiture du centre communautaire Suivi de la subvention Trillium pour la mise en place d’une nouvelle patinoire Phase A plan et devis auprès d’un ingénieur
61
DÉPARTEMENT Inspection des bâtiments loisirs Gestion des locations de salles Livraison de produits ménagers dans les centres communautaires Planification de la mise en place des lignes de jeu pour le Club de soccer pro17, ainsi que la conception des horaires. Suivi Relais pour la vie Suivis auprès de l’équipe de sauveteurs avec le chef sauveteur Charles Tardif Lamarche Mise à jour de la programmation des piscines Préparation et suivi de la demande de proposition pour le remplacement des surfaces de jeux du parc Larocque d’Alfred et du parc de Plantagenet Suivi du dossier Vélo Québec 29,30 juin et 1 juillet Préparation et gestions de l’appel de candidatures pour le poste d’agent des communications Rencontre avec l’agente des communications Mme Agata Michalska Rencontre de la table régionale des ainées le 8 mai Communications avec les ligues de balles pour adultes
_______________________ Ken St-Denis Recreation Director / Directeur des loisirs
____________________________________ Monique Bastien Acting Clerk / Greffière par interim
62
63
64
65
66
67
Operations Report March-April 2018 Alfred sewage:
• Annual inspection of lifting device at pumping station by Acu-Tec, March • Annual report was submitted to the MOECC on March 30th
Alfred-Lefaivre water:
• Annual heating system service, Fernand Denis, March 1st • Received MOECC inspection report, rating of 100%, March 2nd • Annual inspection of lifting devices by Acu-Tec, March • Replaced one valve on main line at Conc.#3, STP, March 29th • Annual reports submitted to the MOECC • Rebuilt motors for high lift pumps #5 and #6 ( Prescott Electric), April 4th • Replaced 3” drain valve on old clarifier at WTP, April 5th • Installed new 1 ½ inch water line to Actiflo for maintenance, April 30th
Plantagenet sewage:
• Annual inspection of lifting devices at pumping stations by Acu-Tec, March • Annual report was submitted to the MOECC on March 30th • Started spring discharge April 23rd
Plantagenet water: Nothing to report Wendover water:
• Annual heating system service, Fernand Denis, March. 8th • Annual inspection of lifting devices at WTP by Acu-Tec, March • Annual reports submitted to the MOECC • Got confirmation from MISCO and RESCOM that the water tower will be
repaired on Warranty in 2018.
Wendover sewage
68
• Annual heating system service, Fernand Denis, March. 8th • Annual inspection of lifting devices at WPCP and pumping station by Acu-Tec, • Annual report was submitted to the MOECC on March 30th • Rebuilt two STEP pumps in April
69
Operations Report May-June 2018
Alfred sewage: • Cleaned out pumping station wet well May 1st • Started spring discharge May 7th
Alfred-Lefaivre water:
• Water service inspection at 64 Pitre st., leak on owners side, May 1st • Annual inspection of back flow preventers, by Backflow Preventers and Plumbing May 8th • Removed old leaking valve on Bolt rd. June 7th, replaced by a new valve in 2017.
Plantagenet sewage:
• Treated lagoon with 20,000 litres of coagulant May 1th • Cleaned out pumping station wet well May 2nd • Finished spring discharge May 31st
Plantagenet water:
• Lost communication between water stand pipe and booster station due to faulty old phone line ( repaired with Bell but took several calls and technicians) , could re-do communication wireless for approximately $5,000 to be discussed for 2019 budget
Wendover water: • Annual inspection of back flow preventers, by Backflow Preventers and Plumbing
May 9th • Talked to MISCO about tower repairs ( warranty) and they confirmed that the
contractor Rescom was going to do the work.
70
• New watermain, Chateau du Village Phase 5, chlorinated and sampled, passed and connected by STP, June 12th
Wendover sewage • Cleaned out pumping station wet wells by LSC Sanitation, May 3rd • Cleaned out and inspected primary, secondary clarifiers and chlorine contact
chambers with Brazeau Sanitation, May 8-9-10 • Annual inspection of back flow preventers, by Backflow Preventers and Plumbing
May 9th
71
