46
CARACTERISATION CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. • Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan II [email protected] [email protected]

CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

CARACTERISATIONCARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS DES EFFLUENTS URBAINS

El Hafiane F Soudi B

bull Deacutepartement Ressources Naturelles amp Environnement Institut Agronomique amp Veacuteteacuterinaire Hassan II

felhafianeiavacma

bsoudiiavacma

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Eaux useacutees urbaines

Eaux useacutees traiteacutees

STEP

Boues

Effluents urbains = Deacutechets liquides urbains

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains Origines des eaux useacutees urbaines

o Eaux domestiques

o Eaux industrielles

o Eaux de ruissellement

Eaux useacutees urbaines

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Composition extrecircmement variable et deacutepend de

la composition originelle de lrsquoeau potable

les diverses utilisations (produits drsquoentretien lessives solvants peintures colle etc)

les utilisateurs eux-mecircmes niveau socio-eacuteconomique eacutetat de santeacute

Rejets domestiques

Eaux noires (eaux de toilettes)

Eaux grises (lave-linge lave-vaisselle

douchebain etchellip)

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Eaux useacutees industriellesEaux useacutees industrielles

Rejets essentiellement organiquess essentiellement organiques (agro-industries et papeteries)(agro-industries et papeteries)

Rejets essentiellement organiquess essentiellement organiques (agro-industries et papeteries)(agro-industries et papeteries)

Rejets riches en eacuteleacutements toxiquesRejets riches en eacuteleacutements toxiques(tanneries industries de traitement (tanneries industries de traitement

de surface industrie textile hellip)de surface industrie textile hellip)

Rejets riches en eacuteleacutements toxiquesRejets riches en eacuteleacutements toxiques(tanneries industries de traitement (tanneries industries de traitement

de surface industrie textile hellip)de surface industrie textile hellip)

Eaux useacutees industrielles

Tous les rejets autres que domestiques

(Rejets dactiviteacutes artisanales industrielles ou commerciales)

Diversiteacute il y a autant drsquoeaux useacutees industrielles que drsquoindustriesDiversiteacute il y a autant drsquoeaux useacutees industrielles que drsquoindustries

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Forte modification de la composition des eaux useacutees

Eaux useacutees industrielles

Rejet direct dans le reacuteseau

Preacutetraitement avant rejet dans le reacuteseau

Variabiliteacute de la qualiteacute et du volume des eaux qui arrivent agrave la station drsquoeacutepuration

Ouvrages de deacuteviation neacutecessaires

Effluent brut de qualiteacute

relativement reacuteguliegravere et

de deacutebit relativement

bien deacutetermineacute

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Eaux de ruissellement

Eaux de pluie qui ruissellent sur les surfaces impermeacuteabiliseacutees Composition variable selon les activiteacutes de la reacutegion eacutetudieacutee

Reacuteseau unitaire Reacuteseau seacuteparatif

Comment caracteacuteriser un effluent Comment caracteacuteriser un effluent

DeacutebitDeacutebit

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

CompositionComposition

EchantillonnageEchantillonnage point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel composite ) (selon lrsquoobjectif)composite ) (selon lrsquoobjectif)

Charge massique

Paramegravetre tregraves important dans le dimensionnement des ouvrages

Charge hydraulique

Paramegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluentParamegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluent

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiques

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

Paramegravetres biologiquesParamegravetres biologiques

Paramegravetres de toxiciteacuteParamegravetres de toxiciteacute

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiquesLa tempeacuterature La tempeacuterature

Impact sur les reacuteactions chimiques Impact sur les reacuteactions chimiques et biochimiqueset biochimiques

Modification de tempeacuterature Modification de tempeacuterature

Deacuteseacutequilibre eacutecologiqueDeacuteseacutequilibre eacutecologique

Appauvrissement de la diversiteacute des espegraveces

Rejets industriels

(eaux de refroidissement)

Augmentation de lrsquoeacutevaporation Diminution de la solubiliteacute des gaz et notamment de lrsquooxygegravene

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Reacuteduction Reacuteduction du degreacute de luminositeacutedu degreacute de luminositeacute

MES MES proportions importantesproportions importantes

Appauvrissement Appauvrissement en oxygegravene dissousen oxygegravene dissous

Reacuteduction Reacuteduction de lrsquoactiviteacute photosyntheacutetiquede lrsquoactiviteacute photosyntheacutetique

bull Maladies chez le poissonbull Asphyxie par colmatage des

branchiesbull Reacuteduction des possibiliteacutes de

deacuteveloppement des veacutegeacutetaux et des inverteacutebreacutes de fond

Effets meacutecaniquesEffets meacutecaniques

Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS) Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS)

Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

pH pH

bull La CE renseigne sur la saliniteacute globale de lrsquoeaubull La CE deacutepend essentiellement de la qualiteacute de lrsquoeau potable et du

reacutegime alimentaire de la population et des activiteacutes industrielles

Modification importante de pHModification importante de pH

Deacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ionsDeacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ions

Toxiciteacute de certaines espegraveces chimiquesToxiciteacute de certaines espegraveces chimiques

Conductiviteacute eacutelectrique (CE)Conductiviteacute eacutelectrique (CE)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85

Matiegraveres organiquesMatiegraveres organiques

Premiegravere cause de pollution Premiegravere cause de pollution des ressources en eauxdes ressources en eaux

Effluents domestiquesEffluents domestiques(deacutejections animales et (deacutejections animales et humaines graisses etc)humaines graisses etc)

Rejets industrielsRejets industriels (industries agro-(industries agro-alimentairesalimentaires en particulier)en particulier)

Appauvrissement en oxygegravene des milieux Appauvrissement en oxygegravene des milieux aquatiques aquatiques

Effets neacutefastes sur la survie de la fauneEffets neacutefastes sur la survie de la faune

Demande Chimique en Oxygegravene (DCO)

Demande Biochimique en Oxygegravene (DBO5)

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiques

Les eacuteleacutements mineacuteraux nutritifsLes eacuteleacutements mineacuteraux nutritifs

AgricultureAgriculture

Eaux noiresEaux noires(azote)(azote)

Prolifeacuteration algale Prolifeacuteration algale Appauvrissement en oxygegraveneAppauvrissement en oxygegravene

Effluents industriels

Impact neacutegatif sur la biodiversiteacuteImpact neacutegatif sur la biodiversiteacute

Pollution des ressources en eauPollution des ressources en eau

NTK N-NH4+ Nitrates Nitrites NGL

P total P-PO43-

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux grisesEaux grises(Phosphore)(Phosphore)

Paramegravetres chimiques

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 2: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Eaux useacutees urbaines

Eaux useacutees traiteacutees

STEP

Boues

Effluents urbains = Deacutechets liquides urbains

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains Origines des eaux useacutees urbaines

o Eaux domestiques

o Eaux industrielles

o Eaux de ruissellement

Eaux useacutees urbaines

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Composition extrecircmement variable et deacutepend de

la composition originelle de lrsquoeau potable

les diverses utilisations (produits drsquoentretien lessives solvants peintures colle etc)

les utilisateurs eux-mecircmes niveau socio-eacuteconomique eacutetat de santeacute

Rejets domestiques

Eaux noires (eaux de toilettes)

Eaux grises (lave-linge lave-vaisselle

douchebain etchellip)

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Eaux useacutees industriellesEaux useacutees industrielles

Rejets essentiellement organiquess essentiellement organiques (agro-industries et papeteries)(agro-industries et papeteries)

Rejets essentiellement organiquess essentiellement organiques (agro-industries et papeteries)(agro-industries et papeteries)

Rejets riches en eacuteleacutements toxiquesRejets riches en eacuteleacutements toxiques(tanneries industries de traitement (tanneries industries de traitement

de surface industrie textile hellip)de surface industrie textile hellip)

Rejets riches en eacuteleacutements toxiquesRejets riches en eacuteleacutements toxiques(tanneries industries de traitement (tanneries industries de traitement

de surface industrie textile hellip)de surface industrie textile hellip)

Eaux useacutees industrielles

Tous les rejets autres que domestiques

(Rejets dactiviteacutes artisanales industrielles ou commerciales)

Diversiteacute il y a autant drsquoeaux useacutees industrielles que drsquoindustriesDiversiteacute il y a autant drsquoeaux useacutees industrielles que drsquoindustries

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Forte modification de la composition des eaux useacutees

Eaux useacutees industrielles

Rejet direct dans le reacuteseau

Preacutetraitement avant rejet dans le reacuteseau

Variabiliteacute de la qualiteacute et du volume des eaux qui arrivent agrave la station drsquoeacutepuration

Ouvrages de deacuteviation neacutecessaires

Effluent brut de qualiteacute

relativement reacuteguliegravere et

de deacutebit relativement

bien deacutetermineacute

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Eaux de ruissellement

Eaux de pluie qui ruissellent sur les surfaces impermeacuteabiliseacutees Composition variable selon les activiteacutes de la reacutegion eacutetudieacutee

Reacuteseau unitaire Reacuteseau seacuteparatif

Comment caracteacuteriser un effluent Comment caracteacuteriser un effluent

DeacutebitDeacutebit

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

CompositionComposition

EchantillonnageEchantillonnage point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel composite ) (selon lrsquoobjectif)composite ) (selon lrsquoobjectif)

Charge massique

Paramegravetre tregraves important dans le dimensionnement des ouvrages

Charge hydraulique

Paramegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluentParamegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluent

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiques

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

Paramegravetres biologiquesParamegravetres biologiques

Paramegravetres de toxiciteacuteParamegravetres de toxiciteacute

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiquesLa tempeacuterature La tempeacuterature

Impact sur les reacuteactions chimiques Impact sur les reacuteactions chimiques et biochimiqueset biochimiques

Modification de tempeacuterature Modification de tempeacuterature

Deacuteseacutequilibre eacutecologiqueDeacuteseacutequilibre eacutecologique

Appauvrissement de la diversiteacute des espegraveces

Rejets industriels

(eaux de refroidissement)

Augmentation de lrsquoeacutevaporation Diminution de la solubiliteacute des gaz et notamment de lrsquooxygegravene

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Reacuteduction Reacuteduction du degreacute de luminositeacutedu degreacute de luminositeacute

MES MES proportions importantesproportions importantes

Appauvrissement Appauvrissement en oxygegravene dissousen oxygegravene dissous

Reacuteduction Reacuteduction de lrsquoactiviteacute photosyntheacutetiquede lrsquoactiviteacute photosyntheacutetique

bull Maladies chez le poissonbull Asphyxie par colmatage des

branchiesbull Reacuteduction des possibiliteacutes de

deacuteveloppement des veacutegeacutetaux et des inverteacutebreacutes de fond

Effets meacutecaniquesEffets meacutecaniques

Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS) Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS)

Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

pH pH

bull La CE renseigne sur la saliniteacute globale de lrsquoeaubull La CE deacutepend essentiellement de la qualiteacute de lrsquoeau potable et du

reacutegime alimentaire de la population et des activiteacutes industrielles

Modification importante de pHModification importante de pH

Deacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ionsDeacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ions

Toxiciteacute de certaines espegraveces chimiquesToxiciteacute de certaines espegraveces chimiques

Conductiviteacute eacutelectrique (CE)Conductiviteacute eacutelectrique (CE)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85

Matiegraveres organiquesMatiegraveres organiques

Premiegravere cause de pollution Premiegravere cause de pollution des ressources en eauxdes ressources en eaux

Effluents domestiquesEffluents domestiques(deacutejections animales et (deacutejections animales et humaines graisses etc)humaines graisses etc)

Rejets industrielsRejets industriels (industries agro-(industries agro-alimentairesalimentaires en particulier)en particulier)

Appauvrissement en oxygegravene des milieux Appauvrissement en oxygegravene des milieux aquatiques aquatiques

Effets neacutefastes sur la survie de la fauneEffets neacutefastes sur la survie de la faune

Demande Chimique en Oxygegravene (DCO)

Demande Biochimique en Oxygegravene (DBO5)

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiques

Les eacuteleacutements mineacuteraux nutritifsLes eacuteleacutements mineacuteraux nutritifs

AgricultureAgriculture

Eaux noiresEaux noires(azote)(azote)

Prolifeacuteration algale Prolifeacuteration algale Appauvrissement en oxygegraveneAppauvrissement en oxygegravene

Effluents industriels

Impact neacutegatif sur la biodiversiteacuteImpact neacutegatif sur la biodiversiteacute

Pollution des ressources en eauPollution des ressources en eau

NTK N-NH4+ Nitrates Nitrites NGL

P total P-PO43-

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux grisesEaux grises(Phosphore)(Phosphore)

Paramegravetres chimiques

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 3: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains Origines des eaux useacutees urbaines

o Eaux domestiques

o Eaux industrielles

o Eaux de ruissellement

Eaux useacutees urbaines

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Composition extrecircmement variable et deacutepend de

la composition originelle de lrsquoeau potable

les diverses utilisations (produits drsquoentretien lessives solvants peintures colle etc)

les utilisateurs eux-mecircmes niveau socio-eacuteconomique eacutetat de santeacute

Rejets domestiques

Eaux noires (eaux de toilettes)

Eaux grises (lave-linge lave-vaisselle

douchebain etchellip)

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Eaux useacutees industriellesEaux useacutees industrielles

Rejets essentiellement organiquess essentiellement organiques (agro-industries et papeteries)(agro-industries et papeteries)

Rejets essentiellement organiquess essentiellement organiques (agro-industries et papeteries)(agro-industries et papeteries)

Rejets riches en eacuteleacutements toxiquesRejets riches en eacuteleacutements toxiques(tanneries industries de traitement (tanneries industries de traitement

de surface industrie textile hellip)de surface industrie textile hellip)

Rejets riches en eacuteleacutements toxiquesRejets riches en eacuteleacutements toxiques(tanneries industries de traitement (tanneries industries de traitement

de surface industrie textile hellip)de surface industrie textile hellip)

Eaux useacutees industrielles

Tous les rejets autres que domestiques

(Rejets dactiviteacutes artisanales industrielles ou commerciales)

Diversiteacute il y a autant drsquoeaux useacutees industrielles que drsquoindustriesDiversiteacute il y a autant drsquoeaux useacutees industrielles que drsquoindustries

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Forte modification de la composition des eaux useacutees

Eaux useacutees industrielles

Rejet direct dans le reacuteseau

Preacutetraitement avant rejet dans le reacuteseau

Variabiliteacute de la qualiteacute et du volume des eaux qui arrivent agrave la station drsquoeacutepuration

Ouvrages de deacuteviation neacutecessaires

Effluent brut de qualiteacute

relativement reacuteguliegravere et

de deacutebit relativement

bien deacutetermineacute

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Eaux de ruissellement

Eaux de pluie qui ruissellent sur les surfaces impermeacuteabiliseacutees Composition variable selon les activiteacutes de la reacutegion eacutetudieacutee

Reacuteseau unitaire Reacuteseau seacuteparatif

Comment caracteacuteriser un effluent Comment caracteacuteriser un effluent

DeacutebitDeacutebit

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

CompositionComposition

EchantillonnageEchantillonnage point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel composite ) (selon lrsquoobjectif)composite ) (selon lrsquoobjectif)

Charge massique

Paramegravetre tregraves important dans le dimensionnement des ouvrages

Charge hydraulique

Paramegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluentParamegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluent

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiques

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

Paramegravetres biologiquesParamegravetres biologiques

Paramegravetres de toxiciteacuteParamegravetres de toxiciteacute

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiquesLa tempeacuterature La tempeacuterature

Impact sur les reacuteactions chimiques Impact sur les reacuteactions chimiques et biochimiqueset biochimiques

Modification de tempeacuterature Modification de tempeacuterature

Deacuteseacutequilibre eacutecologiqueDeacuteseacutequilibre eacutecologique

Appauvrissement de la diversiteacute des espegraveces

Rejets industriels

(eaux de refroidissement)

Augmentation de lrsquoeacutevaporation Diminution de la solubiliteacute des gaz et notamment de lrsquooxygegravene

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Reacuteduction Reacuteduction du degreacute de luminositeacutedu degreacute de luminositeacute

MES MES proportions importantesproportions importantes

Appauvrissement Appauvrissement en oxygegravene dissousen oxygegravene dissous

Reacuteduction Reacuteduction de lrsquoactiviteacute photosyntheacutetiquede lrsquoactiviteacute photosyntheacutetique

bull Maladies chez le poissonbull Asphyxie par colmatage des

branchiesbull Reacuteduction des possibiliteacutes de

deacuteveloppement des veacutegeacutetaux et des inverteacutebreacutes de fond

Effets meacutecaniquesEffets meacutecaniques

Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS) Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS)

Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

pH pH

bull La CE renseigne sur la saliniteacute globale de lrsquoeaubull La CE deacutepend essentiellement de la qualiteacute de lrsquoeau potable et du

reacutegime alimentaire de la population et des activiteacutes industrielles

Modification importante de pHModification importante de pH

Deacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ionsDeacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ions

Toxiciteacute de certaines espegraveces chimiquesToxiciteacute de certaines espegraveces chimiques

Conductiviteacute eacutelectrique (CE)Conductiviteacute eacutelectrique (CE)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85

Matiegraveres organiquesMatiegraveres organiques

Premiegravere cause de pollution Premiegravere cause de pollution des ressources en eauxdes ressources en eaux

Effluents domestiquesEffluents domestiques(deacutejections animales et (deacutejections animales et humaines graisses etc)humaines graisses etc)

Rejets industrielsRejets industriels (industries agro-(industries agro-alimentairesalimentaires en particulier)en particulier)

Appauvrissement en oxygegravene des milieux Appauvrissement en oxygegravene des milieux aquatiques aquatiques

Effets neacutefastes sur la survie de la fauneEffets neacutefastes sur la survie de la faune

Demande Chimique en Oxygegravene (DCO)

Demande Biochimique en Oxygegravene (DBO5)

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiques

Les eacuteleacutements mineacuteraux nutritifsLes eacuteleacutements mineacuteraux nutritifs

AgricultureAgriculture

Eaux noiresEaux noires(azote)(azote)

Prolifeacuteration algale Prolifeacuteration algale Appauvrissement en oxygegraveneAppauvrissement en oxygegravene

Effluents industriels

Impact neacutegatif sur la biodiversiteacuteImpact neacutegatif sur la biodiversiteacute

Pollution des ressources en eauPollution des ressources en eau

NTK N-NH4+ Nitrates Nitrites NGL

P total P-PO43-

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux grisesEaux grises(Phosphore)(Phosphore)

Paramegravetres chimiques

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 4: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Composition extrecircmement variable et deacutepend de

la composition originelle de lrsquoeau potable

les diverses utilisations (produits drsquoentretien lessives solvants peintures colle etc)

les utilisateurs eux-mecircmes niveau socio-eacuteconomique eacutetat de santeacute

Rejets domestiques

Eaux noires (eaux de toilettes)

Eaux grises (lave-linge lave-vaisselle

douchebain etchellip)

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Eaux useacutees industriellesEaux useacutees industrielles

Rejets essentiellement organiquess essentiellement organiques (agro-industries et papeteries)(agro-industries et papeteries)

Rejets essentiellement organiquess essentiellement organiques (agro-industries et papeteries)(agro-industries et papeteries)

Rejets riches en eacuteleacutements toxiquesRejets riches en eacuteleacutements toxiques(tanneries industries de traitement (tanneries industries de traitement

de surface industrie textile hellip)de surface industrie textile hellip)

Rejets riches en eacuteleacutements toxiquesRejets riches en eacuteleacutements toxiques(tanneries industries de traitement (tanneries industries de traitement

de surface industrie textile hellip)de surface industrie textile hellip)

Eaux useacutees industrielles

Tous les rejets autres que domestiques

(Rejets dactiviteacutes artisanales industrielles ou commerciales)

Diversiteacute il y a autant drsquoeaux useacutees industrielles que drsquoindustriesDiversiteacute il y a autant drsquoeaux useacutees industrielles que drsquoindustries

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Forte modification de la composition des eaux useacutees

Eaux useacutees industrielles

Rejet direct dans le reacuteseau

Preacutetraitement avant rejet dans le reacuteseau

Variabiliteacute de la qualiteacute et du volume des eaux qui arrivent agrave la station drsquoeacutepuration

Ouvrages de deacuteviation neacutecessaires

Effluent brut de qualiteacute

relativement reacuteguliegravere et

de deacutebit relativement

bien deacutetermineacute

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Eaux de ruissellement

Eaux de pluie qui ruissellent sur les surfaces impermeacuteabiliseacutees Composition variable selon les activiteacutes de la reacutegion eacutetudieacutee

Reacuteseau unitaire Reacuteseau seacuteparatif

Comment caracteacuteriser un effluent Comment caracteacuteriser un effluent

DeacutebitDeacutebit

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

CompositionComposition

EchantillonnageEchantillonnage point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel composite ) (selon lrsquoobjectif)composite ) (selon lrsquoobjectif)

Charge massique

Paramegravetre tregraves important dans le dimensionnement des ouvrages

Charge hydraulique

Paramegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluentParamegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluent

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiques

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

Paramegravetres biologiquesParamegravetres biologiques

Paramegravetres de toxiciteacuteParamegravetres de toxiciteacute

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiquesLa tempeacuterature La tempeacuterature

Impact sur les reacuteactions chimiques Impact sur les reacuteactions chimiques et biochimiqueset biochimiques

Modification de tempeacuterature Modification de tempeacuterature

Deacuteseacutequilibre eacutecologiqueDeacuteseacutequilibre eacutecologique

Appauvrissement de la diversiteacute des espegraveces

Rejets industriels

(eaux de refroidissement)

Augmentation de lrsquoeacutevaporation Diminution de la solubiliteacute des gaz et notamment de lrsquooxygegravene

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Reacuteduction Reacuteduction du degreacute de luminositeacutedu degreacute de luminositeacute

MES MES proportions importantesproportions importantes

Appauvrissement Appauvrissement en oxygegravene dissousen oxygegravene dissous

Reacuteduction Reacuteduction de lrsquoactiviteacute photosyntheacutetiquede lrsquoactiviteacute photosyntheacutetique

bull Maladies chez le poissonbull Asphyxie par colmatage des

branchiesbull Reacuteduction des possibiliteacutes de

deacuteveloppement des veacutegeacutetaux et des inverteacutebreacutes de fond

Effets meacutecaniquesEffets meacutecaniques

Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS) Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS)

Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

pH pH

bull La CE renseigne sur la saliniteacute globale de lrsquoeaubull La CE deacutepend essentiellement de la qualiteacute de lrsquoeau potable et du

reacutegime alimentaire de la population et des activiteacutes industrielles

Modification importante de pHModification importante de pH

Deacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ionsDeacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ions

Toxiciteacute de certaines espegraveces chimiquesToxiciteacute de certaines espegraveces chimiques

Conductiviteacute eacutelectrique (CE)Conductiviteacute eacutelectrique (CE)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85

Matiegraveres organiquesMatiegraveres organiques

Premiegravere cause de pollution Premiegravere cause de pollution des ressources en eauxdes ressources en eaux

Effluents domestiquesEffluents domestiques(deacutejections animales et (deacutejections animales et humaines graisses etc)humaines graisses etc)

Rejets industrielsRejets industriels (industries agro-(industries agro-alimentairesalimentaires en particulier)en particulier)

Appauvrissement en oxygegravene des milieux Appauvrissement en oxygegravene des milieux aquatiques aquatiques

Effets neacutefastes sur la survie de la fauneEffets neacutefastes sur la survie de la faune

Demande Chimique en Oxygegravene (DCO)

Demande Biochimique en Oxygegravene (DBO5)

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiques

Les eacuteleacutements mineacuteraux nutritifsLes eacuteleacutements mineacuteraux nutritifs

AgricultureAgriculture

Eaux noiresEaux noires(azote)(azote)

Prolifeacuteration algale Prolifeacuteration algale Appauvrissement en oxygegraveneAppauvrissement en oxygegravene

Effluents industriels

Impact neacutegatif sur la biodiversiteacuteImpact neacutegatif sur la biodiversiteacute

Pollution des ressources en eauPollution des ressources en eau

NTK N-NH4+ Nitrates Nitrites NGL

P total P-PO43-

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux grisesEaux grises(Phosphore)(Phosphore)

Paramegravetres chimiques

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 5: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Eaux useacutees industriellesEaux useacutees industrielles

Rejets essentiellement organiquess essentiellement organiques (agro-industries et papeteries)(agro-industries et papeteries)

Rejets essentiellement organiquess essentiellement organiques (agro-industries et papeteries)(agro-industries et papeteries)

Rejets riches en eacuteleacutements toxiquesRejets riches en eacuteleacutements toxiques(tanneries industries de traitement (tanneries industries de traitement

de surface industrie textile hellip)de surface industrie textile hellip)

Rejets riches en eacuteleacutements toxiquesRejets riches en eacuteleacutements toxiques(tanneries industries de traitement (tanneries industries de traitement

de surface industrie textile hellip)de surface industrie textile hellip)

Eaux useacutees industrielles

Tous les rejets autres que domestiques

(Rejets dactiviteacutes artisanales industrielles ou commerciales)

Diversiteacute il y a autant drsquoeaux useacutees industrielles que drsquoindustriesDiversiteacute il y a autant drsquoeaux useacutees industrielles que drsquoindustries

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Forte modification de la composition des eaux useacutees

Eaux useacutees industrielles

Rejet direct dans le reacuteseau

Preacutetraitement avant rejet dans le reacuteseau

Variabiliteacute de la qualiteacute et du volume des eaux qui arrivent agrave la station drsquoeacutepuration

Ouvrages de deacuteviation neacutecessaires

Effluent brut de qualiteacute

relativement reacuteguliegravere et

de deacutebit relativement

bien deacutetermineacute

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Eaux de ruissellement

Eaux de pluie qui ruissellent sur les surfaces impermeacuteabiliseacutees Composition variable selon les activiteacutes de la reacutegion eacutetudieacutee

Reacuteseau unitaire Reacuteseau seacuteparatif

Comment caracteacuteriser un effluent Comment caracteacuteriser un effluent

DeacutebitDeacutebit

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

CompositionComposition

EchantillonnageEchantillonnage point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel composite ) (selon lrsquoobjectif)composite ) (selon lrsquoobjectif)

Charge massique

Paramegravetre tregraves important dans le dimensionnement des ouvrages

Charge hydraulique

Paramegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluentParamegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluent

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiques

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

Paramegravetres biologiquesParamegravetres biologiques

Paramegravetres de toxiciteacuteParamegravetres de toxiciteacute

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiquesLa tempeacuterature La tempeacuterature

Impact sur les reacuteactions chimiques Impact sur les reacuteactions chimiques et biochimiqueset biochimiques

Modification de tempeacuterature Modification de tempeacuterature

Deacuteseacutequilibre eacutecologiqueDeacuteseacutequilibre eacutecologique

Appauvrissement de la diversiteacute des espegraveces

Rejets industriels

(eaux de refroidissement)

Augmentation de lrsquoeacutevaporation Diminution de la solubiliteacute des gaz et notamment de lrsquooxygegravene

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Reacuteduction Reacuteduction du degreacute de luminositeacutedu degreacute de luminositeacute

MES MES proportions importantesproportions importantes

Appauvrissement Appauvrissement en oxygegravene dissousen oxygegravene dissous

Reacuteduction Reacuteduction de lrsquoactiviteacute photosyntheacutetiquede lrsquoactiviteacute photosyntheacutetique

bull Maladies chez le poissonbull Asphyxie par colmatage des

branchiesbull Reacuteduction des possibiliteacutes de

deacuteveloppement des veacutegeacutetaux et des inverteacutebreacutes de fond

Effets meacutecaniquesEffets meacutecaniques

Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS) Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS)

Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

pH pH

bull La CE renseigne sur la saliniteacute globale de lrsquoeaubull La CE deacutepend essentiellement de la qualiteacute de lrsquoeau potable et du

reacutegime alimentaire de la population et des activiteacutes industrielles

Modification importante de pHModification importante de pH

Deacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ionsDeacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ions

Toxiciteacute de certaines espegraveces chimiquesToxiciteacute de certaines espegraveces chimiques

Conductiviteacute eacutelectrique (CE)Conductiviteacute eacutelectrique (CE)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85

Matiegraveres organiquesMatiegraveres organiques

Premiegravere cause de pollution Premiegravere cause de pollution des ressources en eauxdes ressources en eaux

Effluents domestiquesEffluents domestiques(deacutejections animales et (deacutejections animales et humaines graisses etc)humaines graisses etc)

Rejets industrielsRejets industriels (industries agro-(industries agro-alimentairesalimentaires en particulier)en particulier)

Appauvrissement en oxygegravene des milieux Appauvrissement en oxygegravene des milieux aquatiques aquatiques

Effets neacutefastes sur la survie de la fauneEffets neacutefastes sur la survie de la faune

Demande Chimique en Oxygegravene (DCO)

Demande Biochimique en Oxygegravene (DBO5)

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiques

Les eacuteleacutements mineacuteraux nutritifsLes eacuteleacutements mineacuteraux nutritifs

AgricultureAgriculture

Eaux noiresEaux noires(azote)(azote)

Prolifeacuteration algale Prolifeacuteration algale Appauvrissement en oxygegraveneAppauvrissement en oxygegravene

Effluents industriels

Impact neacutegatif sur la biodiversiteacuteImpact neacutegatif sur la biodiversiteacute

Pollution des ressources en eauPollution des ressources en eau

NTK N-NH4+ Nitrates Nitrites NGL

P total P-PO43-

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux grisesEaux grises(Phosphore)(Phosphore)

Paramegravetres chimiques

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 6: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Forte modification de la composition des eaux useacutees

Eaux useacutees industrielles

Rejet direct dans le reacuteseau

Preacutetraitement avant rejet dans le reacuteseau

Variabiliteacute de la qualiteacute et du volume des eaux qui arrivent agrave la station drsquoeacutepuration

Ouvrages de deacuteviation neacutecessaires

Effluent brut de qualiteacute

relativement reacuteguliegravere et

de deacutebit relativement

bien deacutetermineacute

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Eaux de ruissellement

Eaux de pluie qui ruissellent sur les surfaces impermeacuteabiliseacutees Composition variable selon les activiteacutes de la reacutegion eacutetudieacutee

Reacuteseau unitaire Reacuteseau seacuteparatif

Comment caracteacuteriser un effluent Comment caracteacuteriser un effluent

DeacutebitDeacutebit

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

CompositionComposition

EchantillonnageEchantillonnage point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel composite ) (selon lrsquoobjectif)composite ) (selon lrsquoobjectif)

Charge massique

Paramegravetre tregraves important dans le dimensionnement des ouvrages

Charge hydraulique

Paramegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluentParamegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluent

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiques

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

Paramegravetres biologiquesParamegravetres biologiques

Paramegravetres de toxiciteacuteParamegravetres de toxiciteacute

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiquesLa tempeacuterature La tempeacuterature

Impact sur les reacuteactions chimiques Impact sur les reacuteactions chimiques et biochimiqueset biochimiques

Modification de tempeacuterature Modification de tempeacuterature

Deacuteseacutequilibre eacutecologiqueDeacuteseacutequilibre eacutecologique

Appauvrissement de la diversiteacute des espegraveces

Rejets industriels

(eaux de refroidissement)

Augmentation de lrsquoeacutevaporation Diminution de la solubiliteacute des gaz et notamment de lrsquooxygegravene

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Reacuteduction Reacuteduction du degreacute de luminositeacutedu degreacute de luminositeacute

MES MES proportions importantesproportions importantes

Appauvrissement Appauvrissement en oxygegravene dissousen oxygegravene dissous

Reacuteduction Reacuteduction de lrsquoactiviteacute photosyntheacutetiquede lrsquoactiviteacute photosyntheacutetique

bull Maladies chez le poissonbull Asphyxie par colmatage des

branchiesbull Reacuteduction des possibiliteacutes de

deacuteveloppement des veacutegeacutetaux et des inverteacutebreacutes de fond

Effets meacutecaniquesEffets meacutecaniques

Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS) Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS)

Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

pH pH

bull La CE renseigne sur la saliniteacute globale de lrsquoeaubull La CE deacutepend essentiellement de la qualiteacute de lrsquoeau potable et du

reacutegime alimentaire de la population et des activiteacutes industrielles

Modification importante de pHModification importante de pH

Deacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ionsDeacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ions

Toxiciteacute de certaines espegraveces chimiquesToxiciteacute de certaines espegraveces chimiques

Conductiviteacute eacutelectrique (CE)Conductiviteacute eacutelectrique (CE)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85

Matiegraveres organiquesMatiegraveres organiques

Premiegravere cause de pollution Premiegravere cause de pollution des ressources en eauxdes ressources en eaux

Effluents domestiquesEffluents domestiques(deacutejections animales et (deacutejections animales et humaines graisses etc)humaines graisses etc)

Rejets industrielsRejets industriels (industries agro-(industries agro-alimentairesalimentaires en particulier)en particulier)

Appauvrissement en oxygegravene des milieux Appauvrissement en oxygegravene des milieux aquatiques aquatiques

Effets neacutefastes sur la survie de la fauneEffets neacutefastes sur la survie de la faune

Demande Chimique en Oxygegravene (DCO)

Demande Biochimique en Oxygegravene (DBO5)

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiques

Les eacuteleacutements mineacuteraux nutritifsLes eacuteleacutements mineacuteraux nutritifs

AgricultureAgriculture

Eaux noiresEaux noires(azote)(azote)

Prolifeacuteration algale Prolifeacuteration algale Appauvrissement en oxygegraveneAppauvrissement en oxygegravene

Effluents industriels

Impact neacutegatif sur la biodiversiteacuteImpact neacutegatif sur la biodiversiteacute

Pollution des ressources en eauPollution des ressources en eau

NTK N-NH4+ Nitrates Nitrites NGL

P total P-PO43-

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux grisesEaux grises(Phosphore)(Phosphore)

Paramegravetres chimiques

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 7: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Variabiliteacute de la qualiteacute et du volume des eaux qui arrivent agrave la station drsquoeacutepuration

Ouvrages de deacuteviation neacutecessaires

Effluent brut de qualiteacute

relativement reacuteguliegravere et

de deacutebit relativement

bien deacutetermineacute

Caracteacuterisation des effluents urbainsCaracteacuterisation des effluents urbains

Eaux de ruissellement

Eaux de pluie qui ruissellent sur les surfaces impermeacuteabiliseacutees Composition variable selon les activiteacutes de la reacutegion eacutetudieacutee

Reacuteseau unitaire Reacuteseau seacuteparatif

Comment caracteacuteriser un effluent Comment caracteacuteriser un effluent

DeacutebitDeacutebit

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

CompositionComposition

EchantillonnageEchantillonnage point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel composite ) (selon lrsquoobjectif)composite ) (selon lrsquoobjectif)

Charge massique

Paramegravetre tregraves important dans le dimensionnement des ouvrages

Charge hydraulique

Paramegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluentParamegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluent

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiques

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

Paramegravetres biologiquesParamegravetres biologiques

Paramegravetres de toxiciteacuteParamegravetres de toxiciteacute

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiquesLa tempeacuterature La tempeacuterature

Impact sur les reacuteactions chimiques Impact sur les reacuteactions chimiques et biochimiqueset biochimiques

Modification de tempeacuterature Modification de tempeacuterature

Deacuteseacutequilibre eacutecologiqueDeacuteseacutequilibre eacutecologique

Appauvrissement de la diversiteacute des espegraveces

Rejets industriels

(eaux de refroidissement)

Augmentation de lrsquoeacutevaporation Diminution de la solubiliteacute des gaz et notamment de lrsquooxygegravene

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Reacuteduction Reacuteduction du degreacute de luminositeacutedu degreacute de luminositeacute

MES MES proportions importantesproportions importantes

Appauvrissement Appauvrissement en oxygegravene dissousen oxygegravene dissous

Reacuteduction Reacuteduction de lrsquoactiviteacute photosyntheacutetiquede lrsquoactiviteacute photosyntheacutetique

bull Maladies chez le poissonbull Asphyxie par colmatage des

branchiesbull Reacuteduction des possibiliteacutes de

deacuteveloppement des veacutegeacutetaux et des inverteacutebreacutes de fond

Effets meacutecaniquesEffets meacutecaniques

Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS) Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS)

Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

pH pH

bull La CE renseigne sur la saliniteacute globale de lrsquoeaubull La CE deacutepend essentiellement de la qualiteacute de lrsquoeau potable et du

reacutegime alimentaire de la population et des activiteacutes industrielles

Modification importante de pHModification importante de pH

Deacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ionsDeacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ions

Toxiciteacute de certaines espegraveces chimiquesToxiciteacute de certaines espegraveces chimiques

Conductiviteacute eacutelectrique (CE)Conductiviteacute eacutelectrique (CE)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85

Matiegraveres organiquesMatiegraveres organiques

Premiegravere cause de pollution Premiegravere cause de pollution des ressources en eauxdes ressources en eaux

Effluents domestiquesEffluents domestiques(deacutejections animales et (deacutejections animales et humaines graisses etc)humaines graisses etc)

Rejets industrielsRejets industriels (industries agro-(industries agro-alimentairesalimentaires en particulier)en particulier)

Appauvrissement en oxygegravene des milieux Appauvrissement en oxygegravene des milieux aquatiques aquatiques

Effets neacutefastes sur la survie de la fauneEffets neacutefastes sur la survie de la faune

Demande Chimique en Oxygegravene (DCO)

Demande Biochimique en Oxygegravene (DBO5)

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiques

Les eacuteleacutements mineacuteraux nutritifsLes eacuteleacutements mineacuteraux nutritifs

AgricultureAgriculture

Eaux noiresEaux noires(azote)(azote)

Prolifeacuteration algale Prolifeacuteration algale Appauvrissement en oxygegraveneAppauvrissement en oxygegravene

Effluents industriels

Impact neacutegatif sur la biodiversiteacuteImpact neacutegatif sur la biodiversiteacute

Pollution des ressources en eauPollution des ressources en eau

NTK N-NH4+ Nitrates Nitrites NGL

P total P-PO43-

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux grisesEaux grises(Phosphore)(Phosphore)

Paramegravetres chimiques

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 8: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Comment caracteacuteriser un effluent Comment caracteacuteriser un effluent

DeacutebitDeacutebit

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

CompositionComposition

EchantillonnageEchantillonnage point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel point drsquoeacutechantillonnage type drsquoeacutechantillons (ponctuel composite ) (selon lrsquoobjectif)composite ) (selon lrsquoobjectif)

Charge massique

Paramegravetre tregraves important dans le dimensionnement des ouvrages

Charge hydraulique

Paramegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluentParamegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluent

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiques

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

Paramegravetres biologiquesParamegravetres biologiques

Paramegravetres de toxiciteacuteParamegravetres de toxiciteacute

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiquesLa tempeacuterature La tempeacuterature

Impact sur les reacuteactions chimiques Impact sur les reacuteactions chimiques et biochimiqueset biochimiques

Modification de tempeacuterature Modification de tempeacuterature

Deacuteseacutequilibre eacutecologiqueDeacuteseacutequilibre eacutecologique

Appauvrissement de la diversiteacute des espegraveces

Rejets industriels

(eaux de refroidissement)

Augmentation de lrsquoeacutevaporation Diminution de la solubiliteacute des gaz et notamment de lrsquooxygegravene

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Reacuteduction Reacuteduction du degreacute de luminositeacutedu degreacute de luminositeacute

MES MES proportions importantesproportions importantes

Appauvrissement Appauvrissement en oxygegravene dissousen oxygegravene dissous

Reacuteduction Reacuteduction de lrsquoactiviteacute photosyntheacutetiquede lrsquoactiviteacute photosyntheacutetique

bull Maladies chez le poissonbull Asphyxie par colmatage des

branchiesbull Reacuteduction des possibiliteacutes de

deacuteveloppement des veacutegeacutetaux et des inverteacutebreacutes de fond

Effets meacutecaniquesEffets meacutecaniques

Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS) Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS)

Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

pH pH

bull La CE renseigne sur la saliniteacute globale de lrsquoeaubull La CE deacutepend essentiellement de la qualiteacute de lrsquoeau potable et du

reacutegime alimentaire de la population et des activiteacutes industrielles

Modification importante de pHModification importante de pH

Deacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ionsDeacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ions

Toxiciteacute de certaines espegraveces chimiquesToxiciteacute de certaines espegraveces chimiques

Conductiviteacute eacutelectrique (CE)Conductiviteacute eacutelectrique (CE)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85

Matiegraveres organiquesMatiegraveres organiques

Premiegravere cause de pollution Premiegravere cause de pollution des ressources en eauxdes ressources en eaux

Effluents domestiquesEffluents domestiques(deacutejections animales et (deacutejections animales et humaines graisses etc)humaines graisses etc)

Rejets industrielsRejets industriels (industries agro-(industries agro-alimentairesalimentaires en particulier)en particulier)

Appauvrissement en oxygegravene des milieux Appauvrissement en oxygegravene des milieux aquatiques aquatiques

Effets neacutefastes sur la survie de la fauneEffets neacutefastes sur la survie de la faune

Demande Chimique en Oxygegravene (DCO)

Demande Biochimique en Oxygegravene (DBO5)

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiques

Les eacuteleacutements mineacuteraux nutritifsLes eacuteleacutements mineacuteraux nutritifs

AgricultureAgriculture

Eaux noiresEaux noires(azote)(azote)

Prolifeacuteration algale Prolifeacuteration algale Appauvrissement en oxygegraveneAppauvrissement en oxygegravene

Effluents industriels

Impact neacutegatif sur la biodiversiteacuteImpact neacutegatif sur la biodiversiteacute

Pollution des ressources en eauPollution des ressources en eau

NTK N-NH4+ Nitrates Nitrites NGL

P total P-PO43-

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux grisesEaux grises(Phosphore)(Phosphore)

Paramegravetres chimiques

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 9: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Paramegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluentParamegravetres de caracteacuterisation de lrsquoeffluent

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiques

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

Paramegravetres biologiquesParamegravetres biologiques

Paramegravetres de toxiciteacuteParamegravetres de toxiciteacute

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiquesLa tempeacuterature La tempeacuterature

Impact sur les reacuteactions chimiques Impact sur les reacuteactions chimiques et biochimiqueset biochimiques

Modification de tempeacuterature Modification de tempeacuterature

Deacuteseacutequilibre eacutecologiqueDeacuteseacutequilibre eacutecologique

Appauvrissement de la diversiteacute des espegraveces

Rejets industriels

(eaux de refroidissement)

Augmentation de lrsquoeacutevaporation Diminution de la solubiliteacute des gaz et notamment de lrsquooxygegravene

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Reacuteduction Reacuteduction du degreacute de luminositeacutedu degreacute de luminositeacute

MES MES proportions importantesproportions importantes

Appauvrissement Appauvrissement en oxygegravene dissousen oxygegravene dissous

Reacuteduction Reacuteduction de lrsquoactiviteacute photosyntheacutetiquede lrsquoactiviteacute photosyntheacutetique

bull Maladies chez le poissonbull Asphyxie par colmatage des

branchiesbull Reacuteduction des possibiliteacutes de

deacuteveloppement des veacutegeacutetaux et des inverteacutebreacutes de fond

Effets meacutecaniquesEffets meacutecaniques

Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS) Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS)

Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

pH pH

bull La CE renseigne sur la saliniteacute globale de lrsquoeaubull La CE deacutepend essentiellement de la qualiteacute de lrsquoeau potable et du

reacutegime alimentaire de la population et des activiteacutes industrielles

Modification importante de pHModification importante de pH

Deacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ionsDeacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ions

Toxiciteacute de certaines espegraveces chimiquesToxiciteacute de certaines espegraveces chimiques

Conductiviteacute eacutelectrique (CE)Conductiviteacute eacutelectrique (CE)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85

Matiegraveres organiquesMatiegraveres organiques

Premiegravere cause de pollution Premiegravere cause de pollution des ressources en eauxdes ressources en eaux

Effluents domestiquesEffluents domestiques(deacutejections animales et (deacutejections animales et humaines graisses etc)humaines graisses etc)

Rejets industrielsRejets industriels (industries agro-(industries agro-alimentairesalimentaires en particulier)en particulier)

Appauvrissement en oxygegravene des milieux Appauvrissement en oxygegravene des milieux aquatiques aquatiques

Effets neacutefastes sur la survie de la fauneEffets neacutefastes sur la survie de la faune

Demande Chimique en Oxygegravene (DCO)

Demande Biochimique en Oxygegravene (DBO5)

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiques

Les eacuteleacutements mineacuteraux nutritifsLes eacuteleacutements mineacuteraux nutritifs

AgricultureAgriculture

Eaux noiresEaux noires(azote)(azote)

Prolifeacuteration algale Prolifeacuteration algale Appauvrissement en oxygegraveneAppauvrissement en oxygegravene

Effluents industriels

Impact neacutegatif sur la biodiversiteacuteImpact neacutegatif sur la biodiversiteacute

Pollution des ressources en eauPollution des ressources en eau

NTK N-NH4+ Nitrates Nitrites NGL

P total P-PO43-

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux grisesEaux grises(Phosphore)(Phosphore)

Paramegravetres chimiques

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 10: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiquesLa tempeacuterature La tempeacuterature

Impact sur les reacuteactions chimiques Impact sur les reacuteactions chimiques et biochimiqueset biochimiques

Modification de tempeacuterature Modification de tempeacuterature

Deacuteseacutequilibre eacutecologiqueDeacuteseacutequilibre eacutecologique

Appauvrissement de la diversiteacute des espegraveces

Rejets industriels

(eaux de refroidissement)

Augmentation de lrsquoeacutevaporation Diminution de la solubiliteacute des gaz et notamment de lrsquooxygegravene

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Reacuteduction Reacuteduction du degreacute de luminositeacutedu degreacute de luminositeacute

MES MES proportions importantesproportions importantes

Appauvrissement Appauvrissement en oxygegravene dissousen oxygegravene dissous

Reacuteduction Reacuteduction de lrsquoactiviteacute photosyntheacutetiquede lrsquoactiviteacute photosyntheacutetique

bull Maladies chez le poissonbull Asphyxie par colmatage des

branchiesbull Reacuteduction des possibiliteacutes de

deacuteveloppement des veacutegeacutetaux et des inverteacutebreacutes de fond

Effets meacutecaniquesEffets meacutecaniques

Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS) Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS)

Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

pH pH

bull La CE renseigne sur la saliniteacute globale de lrsquoeaubull La CE deacutepend essentiellement de la qualiteacute de lrsquoeau potable et du

reacutegime alimentaire de la population et des activiteacutes industrielles

Modification importante de pHModification importante de pH

Deacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ionsDeacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ions

Toxiciteacute de certaines espegraveces chimiquesToxiciteacute de certaines espegraveces chimiques

Conductiviteacute eacutelectrique (CE)Conductiviteacute eacutelectrique (CE)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85

Matiegraveres organiquesMatiegraveres organiques

Premiegravere cause de pollution Premiegravere cause de pollution des ressources en eauxdes ressources en eaux

Effluents domestiquesEffluents domestiques(deacutejections animales et (deacutejections animales et humaines graisses etc)humaines graisses etc)

Rejets industrielsRejets industriels (industries agro-(industries agro-alimentairesalimentaires en particulier)en particulier)

Appauvrissement en oxygegravene des milieux Appauvrissement en oxygegravene des milieux aquatiques aquatiques

Effets neacutefastes sur la survie de la fauneEffets neacutefastes sur la survie de la faune

Demande Chimique en Oxygegravene (DCO)

Demande Biochimique en Oxygegravene (DBO5)

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiques

Les eacuteleacutements mineacuteraux nutritifsLes eacuteleacutements mineacuteraux nutritifs

AgricultureAgriculture

Eaux noiresEaux noires(azote)(azote)

Prolifeacuteration algale Prolifeacuteration algale Appauvrissement en oxygegraveneAppauvrissement en oxygegravene

Effluents industriels

Impact neacutegatif sur la biodiversiteacuteImpact neacutegatif sur la biodiversiteacute

Pollution des ressources en eauPollution des ressources en eau

NTK N-NH4+ Nitrates Nitrites NGL

P total P-PO43-

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux grisesEaux grises(Phosphore)(Phosphore)

Paramegravetres chimiques

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 11: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Paramegravetres physiquesParamegravetres physiques

Reacuteduction Reacuteduction du degreacute de luminositeacutedu degreacute de luminositeacute

MES MES proportions importantesproportions importantes

Appauvrissement Appauvrissement en oxygegravene dissousen oxygegravene dissous

Reacuteduction Reacuteduction de lrsquoactiviteacute photosyntheacutetiquede lrsquoactiviteacute photosyntheacutetique

bull Maladies chez le poissonbull Asphyxie par colmatage des

branchiesbull Reacuteduction des possibiliteacutes de

deacuteveloppement des veacutegeacutetaux et des inverteacutebreacutes de fond

Effets meacutecaniquesEffets meacutecaniques

Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS) Les MES sont de natures mineacuterales et organiques (MVS)

Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet Ces deux formes sont agrave des proportions variables selon la nature de rejet

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

pH pH

bull La CE renseigne sur la saliniteacute globale de lrsquoeaubull La CE deacutepend essentiellement de la qualiteacute de lrsquoeau potable et du

reacutegime alimentaire de la population et des activiteacutes industrielles

Modification importante de pHModification importante de pH

Deacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ionsDeacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ions

Toxiciteacute de certaines espegraveces chimiquesToxiciteacute de certaines espegraveces chimiques

Conductiviteacute eacutelectrique (CE)Conductiviteacute eacutelectrique (CE)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85

Matiegraveres organiquesMatiegraveres organiques

Premiegravere cause de pollution Premiegravere cause de pollution des ressources en eauxdes ressources en eaux

Effluents domestiquesEffluents domestiques(deacutejections animales et (deacutejections animales et humaines graisses etc)humaines graisses etc)

Rejets industrielsRejets industriels (industries agro-(industries agro-alimentairesalimentaires en particulier)en particulier)

Appauvrissement en oxygegravene des milieux Appauvrissement en oxygegravene des milieux aquatiques aquatiques

Effets neacutefastes sur la survie de la fauneEffets neacutefastes sur la survie de la faune

Demande Chimique en Oxygegravene (DCO)

Demande Biochimique en Oxygegravene (DBO5)

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiques

Les eacuteleacutements mineacuteraux nutritifsLes eacuteleacutements mineacuteraux nutritifs

AgricultureAgriculture

Eaux noiresEaux noires(azote)(azote)

Prolifeacuteration algale Prolifeacuteration algale Appauvrissement en oxygegraveneAppauvrissement en oxygegravene

Effluents industriels

Impact neacutegatif sur la biodiversiteacuteImpact neacutegatif sur la biodiversiteacute

Pollution des ressources en eauPollution des ressources en eau

NTK N-NH4+ Nitrates Nitrites NGL

P total P-PO43-

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux grisesEaux grises(Phosphore)(Phosphore)

Paramegravetres chimiques

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 12: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Paramegravetres chimiquesParamegravetres chimiques

pH pH

bull La CE renseigne sur la saliniteacute globale de lrsquoeaubull La CE deacutepend essentiellement de la qualiteacute de lrsquoeau potable et du

reacutegime alimentaire de la population et des activiteacutes industrielles

Modification importante de pHModification importante de pH

Deacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ionsDeacuteseacutequilibres entre les moleacutecules et les ions

Toxiciteacute de certaines espegraveces chimiquesToxiciteacute de certaines espegraveces chimiques

Conductiviteacute eacutelectrique (CE)Conductiviteacute eacutelectrique (CE)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85pH optimum pour un deacuteveloppement normal des organismes aquatiques 65 - 85

Matiegraveres organiquesMatiegraveres organiques

Premiegravere cause de pollution Premiegravere cause de pollution des ressources en eauxdes ressources en eaux

Effluents domestiquesEffluents domestiques(deacutejections animales et (deacutejections animales et humaines graisses etc)humaines graisses etc)

Rejets industrielsRejets industriels (industries agro-(industries agro-alimentairesalimentaires en particulier)en particulier)

Appauvrissement en oxygegravene des milieux Appauvrissement en oxygegravene des milieux aquatiques aquatiques

Effets neacutefastes sur la survie de la fauneEffets neacutefastes sur la survie de la faune

Demande Chimique en Oxygegravene (DCO)

Demande Biochimique en Oxygegravene (DBO5)

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiques

Les eacuteleacutements mineacuteraux nutritifsLes eacuteleacutements mineacuteraux nutritifs

AgricultureAgriculture

Eaux noiresEaux noires(azote)(azote)

Prolifeacuteration algale Prolifeacuteration algale Appauvrissement en oxygegraveneAppauvrissement en oxygegravene

Effluents industriels

Impact neacutegatif sur la biodiversiteacuteImpact neacutegatif sur la biodiversiteacute

Pollution des ressources en eauPollution des ressources en eau

NTK N-NH4+ Nitrates Nitrites NGL

P total P-PO43-

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux grisesEaux grises(Phosphore)(Phosphore)

Paramegravetres chimiques

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 13: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Matiegraveres organiquesMatiegraveres organiques

Premiegravere cause de pollution Premiegravere cause de pollution des ressources en eauxdes ressources en eaux

Effluents domestiquesEffluents domestiques(deacutejections animales et (deacutejections animales et humaines graisses etc)humaines graisses etc)

Rejets industrielsRejets industriels (industries agro-(industries agro-alimentairesalimentaires en particulier)en particulier)

Appauvrissement en oxygegravene des milieux Appauvrissement en oxygegravene des milieux aquatiques aquatiques

Effets neacutefastes sur la survie de la fauneEffets neacutefastes sur la survie de la faune

Demande Chimique en Oxygegravene (DCO)

Demande Biochimique en Oxygegravene (DBO5)

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres chimiques

Les eacuteleacutements mineacuteraux nutritifsLes eacuteleacutements mineacuteraux nutritifs

AgricultureAgriculture

Eaux noiresEaux noires(azote)(azote)

Prolifeacuteration algale Prolifeacuteration algale Appauvrissement en oxygegraveneAppauvrissement en oxygegravene

Effluents industriels

Impact neacutegatif sur la biodiversiteacuteImpact neacutegatif sur la biodiversiteacute

Pollution des ressources en eauPollution des ressources en eau

NTK N-NH4+ Nitrates Nitrites NGL

P total P-PO43-

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux grisesEaux grises(Phosphore)(Phosphore)

Paramegravetres chimiques

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 14: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Les eacuteleacutements mineacuteraux nutritifsLes eacuteleacutements mineacuteraux nutritifs

AgricultureAgriculture

Eaux noiresEaux noires(azote)(azote)

Prolifeacuteration algale Prolifeacuteration algale Appauvrissement en oxygegraveneAppauvrissement en oxygegravene

Effluents industriels

Impact neacutegatif sur la biodiversiteacuteImpact neacutegatif sur la biodiversiteacute

Pollution des ressources en eauPollution des ressources en eau

NTK N-NH4+ Nitrates Nitrites NGL

P total P-PO43-

Paramegravetres physico-chimiquesParamegravetres physico-chimiquesCaracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux grisesEaux grises(Phosphore)(Phosphore)

Paramegravetres chimiques

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 15: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Les pathogegravenesLes pathogegravenes

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et

donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine

Deacutesordres intestinaux plus ou moins graves affections respiratoires ou des muqueuses dans le cas de baignades

Rejet domestique

(Eaux grises

et eaux noires)

Coliformes feacutecaux Coliformes totaux

Streptocoques feacutecaux

Parasites (œufs drsquohelminthes)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres biologiques

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 16: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Normes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigationNormes marocaines pour lrsquoutilisation des eaux traiteacutees en irrigation(en conformiteacute avec lrsquoOMS)(en conformiteacute avec lrsquoOMS)

CateacutegorieCateacutegorie Conditions deConditions de

reacutealisationreacutealisation

Groupe exposeacuteGroupe exposeacute Neacutematodes Neacutematodes intestinauxintestinaux (a) [moy (a) [moy arithmeacutetique duarithmeacutetique du

nombre drsquoœufs par nombre drsquoœufs par litre (b)]litre (b)]

Coliformes feacutecauxColiformes feacutecaux

[moyenne[moyenne

geacuteomeacutetrique du geacuteomeacutetrique du nombre par 100ml nombre par 100ml (b)](b)]

AA Irrigation de cultures Irrigation de cultures destineacutees agrave ecirctre destineacutees agrave ecirctre consommeacutees crues des consommeacutees crues des terrains de sport desterrains de sport des

jardins publics (c)jardins publics (c)

Ouvriers Ouvriers agricolesagricoles

Consommateurs Consommateurs PublicsPublics

Absence Absence lt1000 (d)lt1000 (d)

BB Irrigation de cultures Irrigation de cultures ceacutereacutealiegraveres industrielles et ceacutereacutealiegraveres industrielles et fourragegraveres des pacircturages fourragegraveres des pacircturages et des Plantations drsquoarbres et des Plantations drsquoarbres (d)(d)

OuvriersOuvriers

agricolesagricoles

AbsenceAbsence Aucune norme nrsquoestAucune norme nrsquoest

recommandeacuteerecommandeacutee

CC Irrigation localiseacutee des Irrigation localiseacutee des cultures de la cateacutegorie B cultures de la cateacutegorie B si les ouvriers agricoles et si les ouvriers agricoles et le public ne sont pas le public ne sont pas exposeacutesexposeacutes

Aucun Aucun Sans objetSans objet Sans objetSans objet

(a) Ascaris tricheries et ankylostomes(b) Durant la peacuteriode drsquoirrigation(c) Une directive stricte (lt 200 coliformes feacutecaux par 100 ml) est justifieacutee pour les pelouses avec lesquelles le public peutavoir un contact direct comme les pelouses drsquohocirctels(d) Dans le cas des arbres fruitiers lrsquoirrigation doit cesser deux semaines avant la cueillette et aucun fruit tombeacute ne doitecirctre ramasseacutes Lrsquoirrigation par aspersion est interdite

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 17: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en Le terme micropolluants deacutesigne un ensemble de substances qui en

raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation raison de leur toxiciteacute de leur persistance de leur bio-accumulation

sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont sont de nature agrave engendrer des nuisances mecircme lorsquelles sont

rejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutesrejeteacutees en tregraves faibles quantiteacutes

Micropolluants organiquesMicropolluants organiques

Micropolluants inorganiquesMicropolluants inorganiques

Micropolluants Micropolluants

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Ils provoquent des effets de 2 formes Ils provoquent des effets de 2 formes

effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal effet immeacutediat ou agrave court terme conduisant agrave un effet toxique brutal et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes et donc agrave la mort rapide des diffeacuterents organismes

effet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulationeffet diffeacutereacute ou agrave long terme par Bio-accumulation

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 18: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Micropolluants inorganiques Les meacutetaux lourds

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute

humaine

Rejets industriels

Selon le secteur (ex tanneries)

Rejet domestique moy (gl) Cd3 Cu150 Pb 100 Zn500

(Eaux grises cosmeacutetiques produits drsquoentretien)

(Eaux noires meacutedicaments)

(mercure cuivre cadmium Nickel plomb cyanurehellip etc)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 19: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Micropolluants organiques

(composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes composeacutes pheacutenoliques organohalogeacuteneacutes organophosphoreacutes hydrocarburesorganophosphoreacutes hydrocarbures) )

Effet neacutefaste sur le milieu aquatique Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire Accumulation au fil de la chaicircne alimentaire

et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute et donc effets plus ou moins graves sur la santeacute humaine humaine

Rejets industriels (hydrocarbures pesticideshellip)hydrocarbures pesticideshellip)

Rejet domestique produits produits pharmaceutiquespharmaceutiques

(Eaux grises et noires)

HPA HPA hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la hydrocarbures polycycliques aromatiques produits de la combustion des carburants combustion des carburants

PCBPCB polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticides polychlorobipheacutenyles contenus dans les pesticidesEt autresEt autres

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Eaux de ruissellement (zone urbaine ou agricole) (hydrocarbures produits hydrocarbures produits

phytosanitaires)phytosanitaires)

Paramegravetres de toxiciteacute (Micropolluants)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 20: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Paramegravetres de pollution

Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques Le progregraves technologique et le deacuteveloppement des techniques drsquoidentification hautement sensiblesdrsquoidentification hautement sensibles

possibiliteacutes de deacutetection de nouveaux micropolluants

Apparition de nouveaux produits sur le marcheacute (produits drsquoentretien cosmeacutetiqueshellip)

preacutesence eacuteventuelle de nouvelles espegraveces chimiques agrave deacutetecter et

agrave eacuteliminer

Ex Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacuteesEx Deacutetection de reacutesidus de drogues dans les eaux useacutees

Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite Ces analyses permettent de calculer les niveaux de consommation illicite de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee de substances speacutecifiques dans une communauteacute donneacutee

La liste des paramegravetres agrave analyser nrsquoest jamais exhaustive

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 21: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Quels paramegravetres analyserQuels paramegravetres analyser

Le choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectifLe choix des paramegravetres de caracteacuterisation deacutepend de lrsquoobjectif

Eacutevaluer le danger

Choix du systegraveme de traitement (Biodeacutegradabiliteacute de lrsquoeffluent)

Dimensionnement des ouvrages de traitement

Reacuteutilisation (type)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 22: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Eacutevaluer le danger

Toxiciteacute (Micropolluants)

Paramegravetres biologiques (germes pathogegravenes)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 23: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Choix du proceacutedeacute de traitement (Traitabiliteacute biologique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

Eacuteleacutements nutritifs

pH

Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique Pour eacutevaluer la traitabiliteacute drsquoune eau useacutee par voie biologique

Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio DCODBO5 qui ne doit pas exceacuteder 3 Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une Le ratio CNP qui ideacutealement devrait ecirctre 10051 pour une

digestion optimale par les biomasses eacutepuratricesdigestion optimale par les biomasses eacutepuratrices

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 24: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Conception et dimensionnement des installations de traitement des eaux useacutees

Deacutebit (charge hydraulique)

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 25: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Rejet des eaux useacutees traiteacutees Rejet des eaux useacutees traiteacutees dans le milieu reacutecepteurdans le milieu reacutecepteur

Matiegravere organique

Matiegravere organique biodeacutegradable

MES

Micro-polluants

Paramegravetres biologiques (risque sanitaire)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique les valeurs limites speacutecifiques de rejet domestique bull bull 120 mgl de DBO5 120 mgl de DBO5 bull bull 250 mgl de DCO250 mgl de DCO bull bull 150 mgl de MES150 mgl de MES

Lrsquoarrecircteacute conjoint (Ndeg1607-06 du 25 juillet 2006)

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 26: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation en irrigation des eaux useacutees traiteacutees

Saliniteacute Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Paramegravetres biologiques (CF œufs

de parasites) Micro-polluants (meacutetaux lourds amp

autres) MES (selon le e systegraveme

drsquoirrigation)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel Pour les eaux useacutees eacutepureacutees le nombre minimal deacutechantillons sur la base duquel une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees une eau destineacutee agrave lirrigation est dite conforme aux normes fixeacutees

quatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourdsquatre (4) par an agrave raison dun (1) par trimestre pour analyser les meacutetaux lourds 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres 24 par an agrave raison dun (1) tous les quinze (15) jours pour analyser les paramegravetres

bacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiquesbacteacuteriologiques parasitologiques et physico-chimiques

Normes drsquoeacutechantillonnage

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 27: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Reacuteutilisation des boues comme fertilisants

Eacuteleacutements nutritifs (N amp P) Sicciteacute Paramegravetres biologiques (œufs

drsquohelminthes) Toxiques (meacutetaux lourds)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 28: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Objectif Paramegravetres agrave analyser

Traitement des boues

Matiegravere organique fermentescible Paramegravetres biologiques (œufs de

parasites) Micropolluants (meacutetaux lourds amp

autres)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Choix des paramegravetres de caracteacuterisation

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 29: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Concentrations de polluants dans les eaux useacutees urbainesConcentrations de polluants dans les eaux useacutees urbaines(Grommaire-Mertz 1998)(Grommaire-Mertz 1998)

Paramegravetres Concentrations

MES 100 agrave 500 mgL

DCO 250 agrave 1000 mgL

DBO5 100 agrave 400 mgL

Cadmium 1 agrave 10 gL

Cuivre 83 agrave 100 gL

Plomb 5 agrave 78 gL

Zinc 100 agrave 570 gL

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 30: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

VALEURS BOD5 DES EAUX USEES VALEURS BOD5 DES EAUX USEES DOMESTIQUESDOMESTIQUES POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS POUR QUELQUES REGIONS ET PAYS

PaysReacutegion BOD5 (gpersonnejour)

Gamme

Afrique 1 37 35 ndash 45

Egypte 1 34 27 ndash 41

Asie Moyen Orient Ameacuterique latine1 40 35 ndash 45

Inde1 34 27 ndash 41

Cisjordanie et Bande de Gaza (Palestine) 1 50 32 ndash 68

Japon 1 42 40 ndash 45

Breacutesil 2 50 45 ndash 55

Canada Europe Russie Oceacuteanie 1 60 50 ndash 70

Danemark 1 62 55 ndash 68

Allemagne 1 62 55 ndash 68

Gregravece 1 57 55 ndash 60

Italie3 60 49 ndash 60

Suegravede 1 75 68 ndash 82

Turquie 1 38 27 ndash 50

Eacutetats-Unis 85 50 ndash 120

1 Doorn amp Liles (1999) 2 Feachem et al (1983) 3 Masotti (1996) 4 Metcalf amp Eddy (2003)

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 31: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Classification des eaux useacutees au MarocClassification des eaux useacutees au Maroc

Paramegravetre Petits centres (lt 20000 hab)

Centre moyens (20000 -

100000 hab)

Grandes villes (gt100000 hab)

Moyenne nationale

DBO5 (mgl) 400 350 300 350

DCO (mgl) 1000 950 850 900

MES (mgl) 500 400 300 400

(ONEP-GTZ 1998)(ONEP-GTZ 1998)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution Les ratios retenus au Maroc pour leacutevaluation des diffeacuterents flux de pollution domestique domestique sont les suivants sont les suivants

middot 76 g de MO habjmiddot 76 g de MO habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 55 g de MES habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habjmiddot 9 g de matiegravere azoteacutee habj

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 32: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV Valeurs des principaux paramegravetres de pollution des eaux useacutees du campus de lrsquoIAV

Paramegravetre minimum maximum moyenne deacuteviation standard

pH 64 74 69 029

T (degC) 148 271 195 31

CE (microScm) 1130 1880 1290 260

MST (mgl) 756 1248 1036 203

MVT (mgl) 146 538 381 92

MES (mgl) 146 476 330 85

MVS (mgl) 95 302 190 57

DCO (mgl) 480 1400 800 202

DBO5 (mgl) 200 780 390 139

NTK (mgl) 282 1041 72 253

N-NH4+ (mgl) 148 710 459 162

N-NO3- (mgl) 0 034 012 012

N-NO2- (mgl) 0 029 008 011

PT (mgl) 43 121 82 23

PT soluble (mgl) 31 102 68 30

P-PO43- (mgl) 27 85 57 14

H amp G (mgl) 21 66 40 12

Cl- (mgl) 240 310 287 28

CF (107uniteacute100)CT (108uniteacute100)

04023

9050

36112

11102

Œufs helminthesl 11 130 70 56

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 33: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Teneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourdsTeneurs des eaux useacutees de lrsquoIAV en quelques meacutetaux lourds

ParamegravetreMinimum

Maximum Moyenne Deacuteviation standard

Cu (microgl) 22 42 32 18

Cr (microgl) 8 59 27 22

Cd (microgl) 0 12 093 03

Fe (microgl) 142 412 246 103

Mg (microgl) 20 36 29 59

Mn (microgl) 35 126 85 44

Pb (microgl) 0 21 15 8

Ni (microgl) 0 0 0 0

Zn (microgl) 123 390 250 87

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 34: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Caracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du MarocCaracteacuteristiques des eaux useacutees de quelques villes du Maroc

Paramegravetres Meknegraves (1)

Ouarzazate (1)

Skhirat (1)

Benslimane (2)

Marrakech (3)

pH 806 758 700 730 700

CE (mScm) 116 321 162 156 -

DBO5 (mgO2l) 263 296 292 190 250

DCO (mgO2l) 743 450 687 490 600

MES (mgl) 314 321 538 200 113

NTK (mgl) 403 - 744 - 76

Pt (mgl) 206 - 121 - 10

Œuf drsquohelminthesl

10 104 7 23 117

CF100ml (107) 271 025 5 03 -

(1) Uniteacute drsquoEacutepuration des Eaux Useacutees de lrsquoIAV (2) Kouracirca et al (2000) (3) Ouazzani amp Bouhoum (1995)

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Maroc

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 35: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Caracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques paysCaracteacuteristiques des eaux useacutees urbaines dans quelques pays

Paramegravetres Tunis-Hammamat (1)

USA (moy 27 eacutetats) (2)

Cali (Colombie) (3)

Pedregal (Breacutesil) (3)

DBO5 (mgO2l) 255 147 368 95

DCO (mgO2l) 345 288 727 267

MES (mgl) - 145 429 215

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees au Monde

(1) Ghrabi et al (2000) (2) Metcalf amp Eddy (1991) (3) van Haandel amp Lettinga (1994)

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 36: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Coliformes feacutecau 1000100ml35

Salmonelle Absence dans 5l

Vibrions Choleacuterique Absence dans 450 ml

PARAMEgraveTRES BACTEacuteRIOLOGIQUES

Parasites pathogegravenes Absence

OEufs Kystes de parasites Absence

Larves dAnkylostomideacutes Absence

Fluococercaires de Schistosoma hoematobium

Absence

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Eaux useacutees traiteacutees au Maroc

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 37: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES TOXIQUES

paramegravetres Valeurs limites

Mercure Hg mgl 0001

Cadmium Cd mg1 001

Arsenic As mgl 01

Chrome total mgl 01

Plomb Pb mgl 5

Cuivre Cu mgl 02

Zinc Zn mgl 2

Seacuteleacutenium Se mgl 002

Fluor F mgl 1

Cyanures Cn mgl 1

Pheacutenoles mgl 3

Aluminium Al mgl 5

Berylium Be mgl 01

Cobalt Co mgl 005

Fer Fe mgl 5

Lithium mgl 25

Manganegravese Mn mgl 02

Molybdegravene Mo mgl 001

Nickel Ni mgl 02

Vanadium v mgl 01

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 38: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

PARAMETRES PHYSICOCHIMIQUES

Paramegravetres Valeurs limites

Saliniteacute

Saliniteacute totale (STD) mgl 7680

Conductiviteacute eacutelectrique (CE) mScm agrave 25degC 12

Infiltrationle SAR du = 0 ndash 3 et CE = 3 - 6 et CE = 6 - 12 et CE = 12 - 20 et CE = 20 - 40 et CE =

lt02lt03lt05lt13lt3

SAR = Sodium Absorption Ratio (coefficient drsquoabsorption du sodium)CE = conductiviteacute eacutelectrique

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 39: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

IONS TOXIQUES (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Sodium (Na)- Irrigation de surface (SAR)- Irrigation par aspersion (mgl)

969

Chlorures (Cl)- Irrigation de surface (mgl)- Irrigation par aspersion (mgl)

350105

Bore (B) (mgl) 3

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 40: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation Normes Marocaines de qualiteacute des eaux destineacutees agrave lrsquoirrigation

EFFETS DIVERS (affectant les cultures sensibles)

Paramegravetres Valeurs limites

Tempeacuterature (degC) 35

pH 65 ndash 84

MES mgl1048707 Irrigation gravitaire1048707 Irrigation par aspersion et localiseacutee

2000100

Azote nitrique (N-NO3-) en mgl) 30

Bicarbonate (HCO3-) Irrigation par aspersion (mgl)

518

Sulfates (SO42-) en mgl 250

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 41: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains

Boues au Maroc

La quantiteacute des boues connaicirctra donc une importante augmentation durant les anneacutees agrave venir surtout que le programme national drsquoassainissement liquide preacutevoit lrsquoabattement de la pollution des eaux useacutees de 60 agrave lrsquohorizon de 2015

(Source Soudi Benosmane Gredigk-Hoffman 2006)

Projection de la production des boues au Maroc

Manque de donneacutees quantitatives et qualitatives sur les boues au Maroc

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 42: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Situation geacuteographique de 9 STEPs dont la composition des boues a eacuteteacute eacutetudieacutee

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 43: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements majeurs des boues eacutetudieacutees

STEP Al (gkg)

Ca (gkg)

Fe (gkg)

K (gkg)

Mg (gkg)

Mn (gkg)

Na (gkg)

P (gkg)

Agadir 323 757 09 91 104 035 733 1310

Skhirat 278 858 08 73 88 028 248 851

Drarga 292 764 08 64 91 027 260 1113

Bouregreg 269 712 09 85 93 026 390 1029

Mriret 261 649 09 63 95 030 345 1477

Taoujdate 440 744 08 102 56 033 161 643

Tafoghalte 310 607 10 65 67 033 234 1485

Taourirt 120 324 08 24 52 028 235 1889

Tiznit 346 714 10 130 107 029 824 746

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 44: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants Richesse des boues en eacuteleacutements fertilisants

STEP Al Ca Fe K Mg Mn Na P N Total45

Agadir 5 4 4 4 5 5 5 4 4 40

Skhirat 4 5 3 3 3 4 3 3 4 32

Drarga 4 4 3 3 4 4 3 3 4 32

Bouregreg 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Mriret 4 3 3 3 4 4 4 3 5 33

Taoujdate 5 4 3 4 2 5 2 3 4 32

Tafoghalte 5 3 4 3 3 5 3 4 3 33

Taourirt 3 2 3 2 2 5 3 5 4 29

Tiznit 5 3 5 5 5 5 5 3 5 41

Notation 5 4 3 2

Classe Tregraves riche Riche Moyennement riche Pauvre

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 45: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

(mgKgMS) Cr Cd Cu Ni Pb Zn

Moyennes des 9 types de boues

4678 171 24347 2051 13017 8964

valeurs limite reacuteglementaires (UE)

1000 20 1000 200 800 3000

STEP Cr (mgKgMS)

Cd (mgKgMS)

Cu (mgKgMS)

Ni (mgKgMS)

Pb (mgKgMS)

Zn (mgKgMS)

Agadir 399 16 1444 172 2355 8671

Skhirat 469 196 2357 195 1291 8565

Drarga 494 15 2575 215 1201 9933

Bouregreg 428 21 2318 201 1369 7588

Mriret 564 25 3681 237 1138 11133

Taouajdate 609 09 2329 214 821 8038

Tafoughalte 528 12 2458 238 1118 11115

Taourirt 363 11 26004 207 908 13421

Tiznit 346 07 2225 166 881 2379

Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees Teneurs en eacuteleacutements traces meacutetalliques des boues eacutetudieacutees

Caracteacuterisation des effluents urbains Caracteacuterisation des effluents urbains Boues au Maroc

Merci de votre attention

Page 46: CARACTERISATION DES EFFLUENTS URBAINS El Hafiane F.; Soudi B. Département Ressources Naturelles & Environnement Institut Agronomique & Vétérinaire Hassan

Merci de votre attention