2
Vous choisissez: LA FINITION DES COMPOSANTS INTÉRIEURS: CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Retombée de linteau Longueur disponible Photos et dessins non contractuels. Les caractéristiques techniques des portes GARATEC peuvent être modifiées en fonction des améliorations techniques apportées. Les portes sectionnelles GARATEC sont prévues exclusivement p our l’habitat in dividuel. Portes de garage sectionnelles résidentielles LES HUBLOTS : Forme A Forme B Forme C Charnières DESIGN thermolaquées noir Charnières standard L’ESTHÉTIQUE EXTÉRIEURE: ISO 300 (veiné bois) LA COULEUR EXTÉRIEURE : ISO 100 (veiné bois) ISO 200 (veiné bois) LES ACCESSOIRES : Grille d’aération Verrou intérieur Trappe à chat Trappe boîte à lettres Seuil aluminium Gamme RAL 186 coloris ISO 400 (polygrain lisse) GARATEC Forme D Inoxline Type mécanisme STANDARD COMPACT ULTRA COMPACT Retombée de linteau mini 190 mm 160 mm 100 mm Longueur disponible mini : Jusque hauteur porte 2100 mm Jusque hauteur porte 2400 mm Jusque hauteur porte 3000 mm 3050 mm 3270 mm 4180 mm 3050 mm 3270 mm 4180 mm 3050 mm 3270 mm 4180 mm Ecoinçons latéraux mini 65 mm 65 mm 70 mm Panneaux Acier galvanisé laqué double parois, épaisseur 40 mm Prélaquage polyester ; pour les laquages coloris RAL, teinte de finition bi-composants epoxy. Aspect extérieur veiné bois (Iso100, ISO200, ISO300, ISO500) ou lisse (ISO400), coloris au choix . Aspect intérieur peau d’orange, coloris blanc. Isolation par mousse polyuréthane sans CFC. Isolation inter-panneaux par joints à lèvre. Renfort intérieur acier galvanisé épaisseur 10/10°. Coefficient d’isolation : K=0,49 W/m2.°C. Poids indicatif : 12,5 kgs / m2 (14,5 kgs/m2 pour modèle ISO400) . Rails de guidage En acier galvanisé Sendzimir, épaisseur 15/10°. Charnières d’articulation En acier électrozingué (finition standard), ou thermolaqué au four coloris noir (Option design). Charnières latérales avec dispositif de réglage. Support de galet haut Supports de galets hauts ajustables, pour le réglage de l’étanchéité en fermeture. Roulements Galets de roulement en nylon, montés sur roulements à bille. Câbles de suspension Câble multibrins de qualité aviation, 119 brins avec âme polypropylène. Coefficient de sécurité de résistance à la charge : 6 fois. Ressorts de compensation Ressorts de torsion en acier traité au four. Calculés pour une durée de vie minimale de 15.000 cycles. Sécurité stop chute, bloquant la porte en cas de rupture d’un ressort. Axe de compensation Axe tubulaire en acier galvanisé de diamètre 1 pouce, monté sur paliers à roulement à bille. Joints d’étanchéité Joint bas tubulaire en EPDM anti UV, monté sur profil aluminium extrudé laqué époxy Joint haut à lèvre d’étanchéité en EPDM anti UV Joints latéraux en PVC qualité plein air, avec lèvre coextrudée en élastomère (TPR) Poignée de manœuvre Poignée intérieure coloris noir Pour les portes manuelles, poignée extérieure cylindrique coloris noir Fixation Rails verticaux monoblocs sur profilé de fixation à fixer par l’intérieur Fixation des rails horizontaux sous plafond ou sur murs (Selon disposition technique) Verrouillage Les portes motorisées sont verrouillées par le système électronique intégré aux motorisations Les portes manuelles sont livrées avec serrure à cylindre, canon Européen, et loquet intérieur de verrouillage Verrou manuel intérieur en option Conforme aux normes Européennes GARATEC 5 ans (Selon conditions générales de garantie GARATEC) Garantie Conforme aux normes Européennes ISO 500 (veiné bois) Type moteur COMFORT 211 COMFORT 220 COMFORT 250 Fixation moteur Système de fixation QUICK’ POSE Entraînement Par rail à cordon cranté, ou à courroie crantée Télécommande Emetteur et récepteur 868 MHZ inviolable (Technologie multibits) Eclairage intégré Allumage et extinction automatique temporisée ; par diode électroluminescente. Allumage et extinction automatique temporisée ; ampoule basse consommation. Allumage et extinction automatique temporisée ; ampoule basse consommation. Débrayage moteur Débrayage intégré pour manœuvre manuelle depuis l’intérieur Amortis arrêt / démarrage OUI Dispositif anti-effraction OUI Sécurité par limitation de force Intégré, avec apprentissage automatique et contrôle permanent de la force exercée. Arrêt immédiat automatique en cas d’anomalie détectée Cellule photo électrique OUI (en option) Visualisation et diagnostic Visualisation, diagnostic et maintenance en cas de panne ou d’anomalie, par 8 diodes d’affichage Fermeture automatique NON NON Intégrée, avec temporisation réglable (Nécessite l’option cellule) Vitesse 12 cm/s (Temps indicatif ouverture ou fermeture : 17 s, selon dimensions de la porte) 14 cm/s (Temps indicatif ouverture ou fermeture : 15 s, selon dimensions de la porte) 14 cm/s (Temps indicatif ouverture ou fermeture : 15 s, selon dimensions de la porte) Force 450 N 600 N 700 N Alimentation / puissance 230 V / 0,17 KW 230 V / 0,25 KW 230 V / 0,30 KW Indice de protection IP 20 IP 20 IP 20 Surface maximale de porte conseillée 8 m2 9 m2 12 m2 •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

caracteristiques Techniques Portes De Garage · Pour répondre à toutes les exigences, et concilier tous les avantages que vous attendez d’une porte de garage, afin qu’elle valorise

Embed Size (px)

Citation preview

Vous choisissez:

LA FINITION DES COMPOSANTS INTÉRIEURS:

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Retombéede linteau

Longueur disponible

Photos et dessins non contractuels. Les caractéristiques techniques des portes GARATEC peuvent être modifiées en fonction des améliorations techniques apportées. Les portes sectionnelles GARATEC sont prévues exclusivement pour l’habitat individuel.

Portes de garage sectionnellesrésidentielles

LES HUBLOTS :

Forme A Forme B Forme C

Charnières DESIGN thermolaquées noir Charnières standard

L’ESTHÉTIQUE EXTÉRIEURE:

ISO 300 (veiné bois)

LA COULEUR EXTÉRIEURE :

ISO 100 (veiné bois) ISO 200 (veiné bois)

LES ACCESSOIRES :

Grille d’aération Verrou intérieurTrappe à chatTrappe boîte à lettres Seuil aluminium

Gamme RAL 186 coloris

ISO 400 (polygrain lisse)

GARATEC

Forme C

Forme D Inoxline

Forme C

Type mécanisme STANDARD COMPACT ULTRA COMPACT

Retombée de linteau mini 190 mm 160 mm 100 mm Longueur disponible mini :

Jusque hauteur porte 2100 mm Jusque hauteur porte 2400 mm Jusque hauteur porte 3000 mm

3050 mm 3270 mm 4180 mm

3050 mm 3270 mm 4180 mm

3050 mm 3270 mm 4180 mm

Ecoinçons latéraux mini 65 mm 65 mm 70 mm

Panneaux Acier galvanisé laqué double parois, épaisseur 40 mm Prélaquage polyester ; pour les laquages coloris RAL, teinte de finition bi-composants epoxy. Aspect extérieur veiné bois (Iso100, ISO200, ISO300, ISO500) ou lisse (ISO400), coloris au choix. Aspect intérieur peau d’orange, coloris blanc. Isolation par mousse polyuréthane sans CFC. Isolation inter-panneaux par joints à lèvre. Renfort intérieur acier galvanisé épaisseur 10/10°. Coefficient d’isolation : K=0,49 W/m2.°C. Poids indicatif : 12,5 kgs / m2 (14,5 kgs/m2 pour modèle ISO400).

Rails de guidage En acier galvanisé Sendzimir, épaisseur 15/10°. Charnières d’articulation En acier électrozingué (finition standard), ou thermolaqué au four coloris noir (Option design).

Charnières latérales avec dispositif de réglage. Support de galet haut Supports de galets hauts ajustables, pour le réglage de l’étanchéité en fermeture. Roulements Galets de roulement en nylon, montés sur roulements à bille. Câbles de suspension Câble multibrins de qualité aviation, 119 brins avec âme polypropylène.

Coefficient de sécurité de résistance à la charge : 6 fois. Ressorts de compensation

Ressorts de torsion en acier traité au four. Calculés pour une durée de vie minimale de 15.000 cycles. Sécurité stop chute, bloquant la porte en cas de rupture d’un ressort.

Axe de compensation Axe tubulaire en acier galvanisé de diamètre 1 pouce, monté sur paliers à roulement à bille. Joints d’étanchéité Joint bas tubulaire en EPDM anti UV, monté sur profil aluminium extrudé laqué époxy

Joint haut à lèvre d’étanchéité en EPDM anti UV Joints latéraux en PVC qualité plein air, avec lèvre coextrudée en élastomère (TPR)

Poignée de manœuvre Poignée intérieure coloris noir Pour les portes manuelles, poignée extérieure cylindrique coloris noir

Fixation Rails verticaux monoblocs sur profilé de fixation à fixer par l’intérieur Fixation des rails horizontaux sous plafond ou sur murs (Selon disposition technique)

Verrouillage Les portes motorisées sont verrouillées par le système électronique intégré aux motorisations Les portes manuelles sont livrées avec serrure à cylindre, canon Européen, et loquet intérieur de verrouillage

?

Verrou manuel intérieur en option

Conforme aux normes Européennes

GARATEC 5 ans(Selon conditions générales de garantie GARATEC)

Garantie

Conforme aux normes Européennes

ISO (500 (veiné bois)

ISO 500 (veiné bois)

Type moteur COMFORT 211 COMFORT 220 COMFORT 250

Fixation moteur Système de fixation QUICK’ POSEEntraînement Par rail à cordon cranté, ou à courroie crantéeTélécommande Emetteur et récepteur 868 MHZ inviolable (Technologie multibits)Eclairage intégré Allumage et extinction automatique

temporisée ; par diode électroluminescente.Allumage et extinction automatique temporisée ; ampoule basse consommation.

Allumage et extinction automatique temporisée ; ampoule basse consommation.

Débrayage moteur Débrayage intégré pour manœuvre manuelle depuis l’intérieur Amortis arrêt / démarrage OUIDispositif anti-effraction OUISécurité par limitation de force

Intégré, avec apprentissage automatique et contrôle permanent de la force exercée. Arrêt immédiat automatique en cas d’anomalie détectée

Cellule photo électrique OUI (en option)Visualisation et diagnostic

Visualisation, diagnostic et maintenance en cas de panne ou d’anomalie, par 8 diodes d’affichage

Fermeture automatique NON NON Intégrée, avec temporisation réglable (Nécessite l’option cellule)

Vitesse 12 cm/s (Temps indicatif ouverture ou fermeture : 17 s, selon dimensions de la porte)

14 cm/s (Temps indicatif ouverture ou fermeture : 15 s, selon dimensions de la porte)

14 cm/s (Temps indicatif ouverture ou fermeture : 15 s, selon dimensions de la porte)

Force 450 N 600 N 700 NAlimentation / puissance 230 V / 0,17 KW 230 V / 0,25 KW 230 V / 0,30 KWIndice de protection IP 20 IP 20 IP 20Surface maximale de porte conseillée

8 m2 9 m2 12 m2

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••

••

Pour répondre à toutes les exigences, et concilier tous les avantages que vous attendez d’une porte de garage, afin qu’elle valorise et embellisse votre habitation, GARATEC a créé sa nouvelle ligne de portes sectionnelles. Fruit de plusieurs années d’expérience et de développements techniques, les portes de garage GARATEC font appel à des matériaux et composants sélectionnés selon des critères très stricts. Une fabrication sur mesure avec un contrôle permanent de la qualité, permet aujourd’hui à votre installateur professionnel de s’engager sur votre satisfaction.

SûreVotre sécurité et celle de vos proches doit être une priorité absolue, et cette certitude a guidé la conception des produits GARATEC. Nos motorisations sont systématiquement livrées avec un dispositif de limitation de couple piloté par micro-processeur, qui arrête automatiquement le fonctionnement de la porte dès qu’une anomalie est détectée. Les moteurs COMFORT 211, COMFORT 220 et COMFORT 250 sont conformes aux normes européennes CE, et aux normes allemandes TUV.

AutomatiqueAvec la motorisation et la télécommande associée, plus besoin de descendre de votre véhicule pour ouvrir ou fermer votre garage. En option, de nombreux accessoires et automatismes permettent d’accroître davantage encore votre confort et votre sérénité.

Esthétique Vous choisissez l’un des cinq modèles de panneaux: ISO 100 (ligné, veiné bois), ISO 200 (à cassettes, veiné bois), ISO 300 (plan, veiné bois), ISO 400 (aspect extérieur plat sablé), ou ISO 500 (aspect planches, veiné bois).

RésistanteLes portes sectionnelles GARATEC se font résistantes aux tentatives d’effraction: la rigidité des panneaux, et les rails de guidage fixés sur l’intérieur des murs constituent en effet un obstacle de taille pour les visiteurs indésirables. Et en cas de tentative de soulèvement de la porte, l’électronique du moteur réagit immédiatement, pour s’y opposer, et arc-boute la porte en fermeture à pleine puissance. Les portes manuelles sont quant à elles livrées avec une serrure à canon européen.

L’espace libéréLes panneaux constituant votre porte sectionnelle s’ouvrent verticalement, et se refoulent au plafond, libérant ainsi tout l’espace au sol et sur les murs. Vous profitez de tout le volume du garage, pour y stationner des véhicules hauts ou encombrants.

IsolanteLes panneaux de porte, d’une épaisseur de 40 mm, sont isolés par de la mousse polyuréthane, assurant ainsi un coefficient d’isolation remarquable de 0,49 Kcal/m2.h.°C. Des joints d’étanchéité souples assurent également l’étanchéité sur toute la périphérie de la porte. Ainsi, votre garage devient une pièce à vivre même pendant les jours les plus froids.

DurablePanneaux en tôle d’acier traités Sendzimir, puis laqués, accessoires électozingués,et joints résistant aux ultra-violets sont des gages pour que votre porte ait une longue vie devant elle. Chaque porte est fournie avec sa plaque d’identification unique, et toutes ses caractéristiques sont mémorisées dans notre système informatique. En cas de besoin, le numéro d’identification de la porte permet de vous fournir les pièces de rechange adaptées.

ColoréeGrâce à une palette de 186 coloris différents (gamme RAL), votre porte sectionnelle GARATEC s’harmonise avec le style de la façade de votre habitation. Et si vous préférez l’aspect du bois naturel, les finitions imitation chêne vous apporteront toute satisfaction, sans les contraintes d’entretien.

Plaque d’identification avec numéro unique, pour la fourniture de pièces de rechange. Le détail technique de chaque porte est archivé dans notre système informatique.

Joint haut avec lèvre d’étanchéité en caoutchouc qualité EPDM

Galets de roulement sur roulements à billes, pour le silence et la longévité

Panneaux acier double parois, isolés par mousse : . Epaisseur 40 mm. . Acier galvanisé Sendzimir laqué. . Joints d’étanchéité inter-panneaux. . Renforts intérieurs en acier 10/10°. . Plaques de renfort acier aux extrémités. . Coefficient d’isolation K=0,49 W/m2°K.

Charnières latérales réglables pour optimiser l’isolation, par compression des joints d’étanchéité.

Câbles de suspension de qualité aviation, non accessibles pour la sécurité.

Etanchéité parfaite sur toute la hauteur avec les joints PVC de qualité plein air, avec lèvre coextrudée en élastomère (TPR)

Profilés haut et bas en aluminium extrudé laqué epoxy. Joint bas tubulaire en EPDM qualité anti UV, pour l’étanchéité et la sécurité. Joint haut à lèvre.

Ressorts d’équilibrage à torsion, calculés pour une durée de vie supérieure à 15000 cycles. Sécurité pare chute en cas de rupture de ressort.

Porte ISO 100 coloris gris RAL 7040

Porte ISO 200 coloris RAL 6005, avec portillon séparé, et hublots forme B.

Les télécommandes sont sur une fréquence de 868 Mhz, et leur technologie multibits (Plusieurs millions de millions de combinaisons possibles !) rend leur code impossible à détecter ou à reproduire sans être en possession de votre émetteur.

EconomeUn tout nouveau système permet de réduire de 60 % la consommation en veille du moteur ; ainsi le coût annuel indicatif en électricité de votre porte GARATEC sera de l’ordre d’une dizaine de KWH, soit un ou deux Euros. Excellent pour votre budget et pour l’environnement.

MaintenanceLe dispositif de diagnostic électronique intégré au moteur, avec un affichage par diodes, indique en permanence l’état du système, ainsi que les éventuelles anomalies détectées. En cas d’incident de fonctionnement, précisez à votre installateur le message du système de diagnostic; celui-ci pourra déjà effectuer une première analyse technique, et éventuellement vous expliquer à distance les actions à entreprendre pour restaurer le système.

Emetteurs 868 Mhz

Clavier à code sans fil CD 231

Emetteur allume-cigare 12V

Face intérieure lignée aspect peau d’orange, coloris blanc. Plaques d’extrémité des panneaux en acier thermo- laqué époxy blanc.

Forme des panneaux étudiée pour diminuer le risque de pincements des doigts

Porte ISO 200 coloris chêne doré

Inviolable

Porte ISO 100 coloris blanc

Le système exclusif QUICK’ POSE assure une installation rapide, ainsi que le bon positionnement du bloc moteur.

Moteur COMFORT 211

Porte ISO 500 coloris chêne doré

Porte ISO 500 coloris chêne vert

Porte ISO 300 coloris RAL 5011, avec hublots Inoxline