CARIGNAN DE BORDEAUX

bulletin municipal mensuel Mars 2014

Associations p5Vie pratique / Agenda p7

sommaire : Municipalité p2Bibliothèque p5

FLASH info

SupplémentINFORMATIONSElections des 23 mars & 30 mars 2014

INFORMATIONS Réforme des rythmes scolaires

2

2

Directeur de la publication : Jean F. JAMET • Responsable de la publication : Isabelle WALTHER • Conception & réalisation : SCEP • Impression : TechniPrint • Crédit photo : SCEP • Commission Communication : Abdellah AHABCHANE - Denis GRENIER - Najia OUSFAR - Françoise SUSS - Isabelle WALTHER - Véronique ZOGHBI • Distribution : Distri Scoop Édition • Mairie de Carignan de Bordeaux : Téléphone : 05 56 21 21 62 - Télécopie : 05 56 68 32 32 - communication@carignandebdx.fr - mairie@carignandebdx.fr • www.carignandebordeaux.fr

Municipalité

Point sur le projet européen MAC Eau en collaboration avec le SIEA de LatresneCe projet a pour but de diminuer les prélèvements dans la ressource en eau de qualité que constitue la nappe d’eau profonde de l’éocène sur le territoire Girondin. L’objectif est d’atteindre 2 millions de m3 d’économie d’eau par an.

• Equipement en kits hydro économes :80 000 kits hydro économe seront distribués sur l’ensemble du territoire Girondin (2 000 kits d’eau pour le bassin ver-sant de la Pimpine). Ces kits permettent d’économiser 30 % d’eau sans perte de confort et sont adaptés à chaque logement.- Pour les particuliers, plus de 280 kits ont été distribués sur Carignan, nous en avons toujours à disposition.- Pour les bâtiments publics, les besoins de Carignan ont été évalués et tous les bâtiments vont être équipés.- L’équipement de l’IMP le Tanneur, le foyer Jean Rivière et la maison de retraite les Muriers est à l’étude.

• Installation de 70 récupérateurs d’eau de pluie sur le bas-sin versant de la Pimpine :Les formulaires sont à disposition lors des distributions des kits à la mairie. Un choix technique sera fait parmi les pos-tulants par le Conseil Général organisateur du projet.

Plus d’info sur : http://www.jeconomiseleau.org/index.php/fr/projet-mac-eau

Prochaine distribution de kits économiseurs d’eau pour les particuliers samedi 8 mars de 10h30 à 12h30 à la mairie. Pensez à vous munir de votre facture d’eau indispensable pour reti-rer un kit.

La municipalité (Délégation au développement durable)

/// INSCRIPTIONS ECOLE MATERNELLEAfin d’organiser au mieux la rentrée les admissi-ons des nouveaux élèves nés en 2009, 2010 et 2011 se dérouleront sans rendez-vous les jeudis 13 ,20 et 27 mars de 13h30 à 16h à l’école maternelle.Vous devez au préalable avoir inscrit votre enfant en mai-rie. Les élèves nés au premier trimestre 2012 peuvent être inscrits sur liste d’attente. Si vous êtes dans l’impossibilité de venir aux dates et heures proposées, vous pouvez nous contacter le jeudi à l’école, au : 05-56-21-21-56.ou au 06 46 39 14 27

Veuillez vous munir:• de la fiche « mairie »,• du livret de famille, • du carnet de santé de l’enfant • d’un certificat médical.

COMPTE-RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 16 jANvIER 2014.

1. Règlement intérieur commun aux bibliothèques de la CDC : : vote à l’unanimité.2. Décision modificative n°8 au budget principal 2013 : vote à l’unanimité

Séance levée à 21h05

Collège Mandelajournée porte ouverte le samedi 22 mars 2014Ce collège, moderne, équipé numérique, accueille des enfants venant de 5 communes. La capacité d’accueil du collège est de 500 élèves. Elle se décompose aujourd’hui en 5 classes de 6ème, 5 classes de 5e, 4 classes de 4e, 4 classes de 3e, et composées en moyenne de 22 élèves par classe.• Horaires de classe : 8h15 / 17 h :pause déjeuner 2 servicesLe mercredi : 8h15-12h15• Les langues : anglais, espagnol, chinois, classe bi-lingue dès la 6e : anglais-chinois.Une demande est en cours pour une ouverture de classe bilingue dès la 6e : Anglais / Espagnol• Restaurant scolaire : Les repas sont préparés sur place.Pendant la pause déjeuner, accès au CDI (livres, infor-matique) et au Foyer socio-éducatif (Jeux, Ateliers)• Ramassage scolaire : 17 h. Une permanence est assurée pour accueillir les élèves avant 17h.Aide aux devoirs personnalisés au-delà de 17h jusqu’à 18h30 les lundis mardis et vendredis animés par des étudiants et des enseignants retraités : 1 intervenant pour 4 élèves.• Surveillance : équipe de surveillants à l’écoute des parents. • Activités sportives le mercredi après-midi.

www.college.mandela.free.fr

3

L’application de la réforme des rythmes scolaires pour la rentrée 2014 des écoles maternelle & élémentaire

Compte-tenu du fait que :• nous ne pouvons accueillir, en même temps, tous les

enfants des écoles maternelle et élémentaire dans les locaux de l’accueil périscolaire,

• nous aurons des difficultés à trouver un certain nombre d’animateurs tous les soirs pour tous les enfants,

• nous n’avons pas de locaux suffisants pour effectuer des activités variées,

le comité de pilotage de la réforme des rythmes scolaires a choisi avec les enseignants, les parents d’élèves élus, les présidents des associations et la mairie d’organiser les TAP (Temps d’activités périscolaire) en alternance entre les deux écoles.

Il a été convenu d’un commun accord que, les APC (Acti-vités Pédagogiques Complémentaires) effectuées par les enseignants ne devront pas se dérouler en dehors des horaires d’école, afin de ne pas alourdir les journées de l’enfant.

Ces choix ont été validés par les conseils des 2 écoles. Ces décisions ont été soumises à l’inspecteur de l’acadé-mie de notre circonscription et validées. La demi-journée supplémentaire a été fixée au mercredi matin de 9h à 12h.

Les enfants restant au CLSH l’après midi pourront pren-dront leur repas au restaurant scolaire, ceux ne restant pas au CLSH seront accueilli à l’APS jusqu’à 12h30. Le transport scolaire est assuré les lundi, mardi, jeudi et vendredi.Il ne pourra pas être assuré les mercredis matin et midi.

Les ateliers des TAPPour en savoir plus, rendez vous sur le site internet de la mairie : www.carignandebdx.fr et téléchargez l’organisa-tion et la composition des futurs ateliers. Régulièrement vous pourrez consulter les mises à jour.

Véronique ZOGHBIAdjointe aux Affaires Scolaires

Lundi Mardi Mercredi Jeudi VendrediMatin 9h/12h 9h/12h 9h/12h 9h/12h 9h/12hPause méridiène

9h/12h 13h30

9h/12h 13h30

9h/12h 13h30

9h/12h 13h30

Après-midi MATERNELLE MATERNELLE MATERNELLE MATERNELLE

MATERNELLE13h30 / 16h30

Enseignement

13h30 / 15hEnseignement 13h30 /

16h30Enseignement

13h30 / 16h30

Enseignement15h / 16h30

TAP15h / 16h30

TAP

ELEMENTAIRE ELEMENTAIRE ELEMENTAIRE ELEMENTAIRE

ELEMENTAIRE

13h30 / 15h30

Enseignement

13h30 / 14hAPC / TAP

13h30 / 15h30

Enseignement

13h30 / 14hAPC / TAP

15h / 16h30TAP

14h / 16h30Enseignement

15h30 / 16h30

TAP

14h / 16h30Enseignement

Municipalité

S a m e d i 1 5 M a r s 2 0 1 4

C a r n a v a l … M a s q u e s … e t c o m p a g n i e

R e n d e z - v o u s à 1 5 h s u r l e p a r k i n g d e s é c o l e s

M e r c i d ’ a m e n e r d e s g â t e a u x p o u r l e g o û t e r d e s e n f a n t s ,

n o u s f o u r n i s s o n s l e s c o n f e t t i s e t l e s b o i s s o n s

4

Municipalité

U.N

.C.

Bibliothèque & asso

COUP DE CŒUR DES

BIBLIOTHÉCAIRES

A la Sainte Louise, je prépare mes

valises...Vous projetez de passer un long week-end sur les cotes écossaises, mais vous ne savez pas trop où dormir... Ou tout simplement, vous voulez préparer vos vacances estivales mais vous ne savez pas vraiment où partir...

Comment s’organiser ?Où trouver les bons plans ?Vous avez bien sûr consulté divers Sites Internet, mais vous vous êtes un peu perdus sur la toile.Sachez que depuis ce mois de mars, le fonds documentaires adultes de la bibliothèque municipale s’est enrichi d’un grand nombre de guides touristiques «Le Petit Futé» que vous pour-rez soit consulter sur place, soit emporter chez vous pendant un mois, comme tout autre document.Alors avant de rendre visite aux Aztèques passez par la bibliothèque ! AMIS DE LA

BIBLIOTHEQUE de Carignan

Le point sur la nouvelle gestion

des retards de livresDepuis maintenant 6 mois vous avez accès au contenu des bibliothèques du réseau «Au Fil des Bib» de la communauté de communes des Coteaux bordelais. Par le biais du portail, (www.aufildesbib.fr) nombre d’entre vous consulte régulièrement son compte lecteur, profite des résumés de livres, procède à des réservations ou prolonge la durée de son prêt.

L’acquisition d’un nouveau logiciel de gestion de bibliothèque, commun aux structures du réseau, a permis cette évolution dont nous avons eu de nom-breux retours très positifs. Cette amélioration de service est complétée par une gestion des retards plus rigoureuse qui entraine un envoi systématique de lettres de rappel dès 15 jours de retard.

Certains lecteurs carignanais, effectivement peu habitués à être rappelés à l’ordre par les bibliothécaires, ont été très étonnés, voire vexés d’avoir reçu si vite un courrier.Maintenant que nous fonctionnons en réseau, la gestion des retards est né-cessaire afin d’assurer le bon fonctionnement de ce service public à échelle intercommunale; il faut impérativement de la part de chacun un meilleur respect des règles de prêt et de restitution des livres.Mais ce système reste flexible et à l’écoute de chacun des lecteurs.

Si vous êtes en retard, plusieurs solutions s’offrent à vous :• Nous contacter :

par téléphone/fax 05 56 68 35 22 ou message électronique (bi-bliotheque@carignandebdx.fr)

• Ou prolonger vous-même votre durée d’emprunt en accédant à votre compte lecteur sur le portail.

Attention cependant, les prolongations ne sont possibles que si le livre n’est pas réservé par un autre lecteur, et sont limitées à une semaine dans le cas d’une nouveauté.

Nous espérons que cet article vous a permis d’y voir plus clair sur la gestion de vos retards et avons hâte de vous accueillir à la bibliothèque.

Les adhérents de l’A.B.C. se sont retrouvés le mardi 28 Janvier pour l’Assemblée Générale annuelle. Les bilans moral et financier ont été adoptés à l’unanimité, le conseil d’administration a été réélu sans Madame Bahuault démissionnaire.

C’est à nouveau l’époque du renouvellement des cotisations. Sans celles-ci, nous ne pourrons plus continuer nos diverses animations : Bébés-Lecteurs, Conte de Noël, Cafés-Lectures, Invitation d’auteur, la subvention municipale ne couvre pas la totalité du coût de ces dernières.

Il faut, par ailleurs dire, que le travail et la présence des béné-voles à la bibliothèque correspondent au moins à un mi-temps de professionnel. Sans elles, la bibliothèque ne serait pas ouverte le samedi matin. Le relais de La Ronde Des Livres à la Maison de la Solidarité est assuré par l’A.B.C.

Nous comptons sur nos lecteurs pour nous soutenir.

Le mercredi 15 janvier a eu lieu au Club du Petit Tourny en présence de Monsieur Jean-François JAMET maire de CARIGNAN l’assemblée générale de l’Union Nationale des Combattants. Après les vœux du Président , le rapport moral et le compte rendu financier nous sommes passés à l’élection du bureau.

On été reconduit dans leur fonction : Président Monsieur Antoine ALCARAZ, Vice Président Monsieur Epiphanie DEBARGAS, Secrétaire Madame Huguette BORDERES, Trésorier Monsieur François LEBRIS Trésorier adjoint Monsieur André CENDREZ, Porte drapeau Monsieur Michel FEUILLERAT Porte drapeau Suppléant Monsieur Laurent DEBARGAS.A ce sujet le Président a demandé si dans l’assistance il n’y aurait pas un autre volontaire comme porte drapeau suppléant. Aucune candidature en vue.

Nous avons terminé par le verre de l’amitié et la dégus-tation de la galette des rois. Il faut ajouter que Monsieur Jean-Louis HURVOIS a demandé s’il était possible de bap-tiser une rue des combattants. Le Président a répondu qu’il fallait attendre les élections de mars.

U.N

.C.

5

6

     

                                 

       

     

Du  côté  de  l’ELC      

PROPOSITION  ATELIER  ART  FLORAL  

 Une  nouvelle  activité  pourrait  voir  le  jour  au  sein  de  l’ELC  ;  il  s’agit  d’un  atelier  d’ART  FLORAL  proposé  par  

Nicole  TAUZIEDE.  Si  vous  souhaitez  arranger  des  fleurs,  des  feuillages,  des  fruits  et  même  des  légumes  pour  réaliser  un  

bouquet  :  classique,  moderne,  une  sculpture  florale,  une  parure  florale,  l’art  de  la  table…  

 Le  but  essentiel  étant  de  partager  un  plaisir,  une  

passion,  un  moment  de  détente…    

Dans  un  premier  temps,  une  démonstration  gratuite  pourrait  être  proposée,  puis  un  cours  d’initiation  de  2  

heures.    

Alors,  si  cette  activité  vous  intéresse,  n’hésitez  pas  à  contacter  :  

Nicole  TAUZIEDE  au  06.89.95.64.74  ou  05.56.80.87.89  ou  Sandrine  LACOSTE  au  05.56.20.68.44  après  20h  

ou  par  mail  :    elc33360@gmail.com      

N’oubliez  pas  que  L’ELC,  c’est  également  :      

Artisanat/peinture  et  dessin/encadrement/bridge  Vins  d’ici  et  d’ailleurs/théâtre/informatique/musique  

Associations

>>

DU CôTé DE L’

Section TENNIS16 mars à 15 heures à la salle des fêtes SUPER LOTO TENNISNombreux lots, viande, boissons, sports, jardin, multimédia etc .....Sur place: buvette, vente de gâteaux, crêpes...

vISITE DE PRINTEMPSVoilà que nous sommes déjà au mois de mars, la fin de l’hiver s’annonce et bientôt le printemps sera là. Pour fêter cet évènement, les Ecopains vous pro-posent de Découvrir le jardin naturel de Jean-Ma-rie Lespinasse Samedi 22 mars 2014 à La Brède.

Depuis plus de quarante ans, Jean-Marie Lespinasse cultive son jardin. Il nous fera partager son expérience, ses observations et ses réflexions du jardinage Bio, ou comment obtenir des délicieux légumes tout au long de l’année en se passant d’insecticides, désherbants et engrais chimiques : un enseignement utile pour votre potager et les adeptes des jardins naturels.Il nous expliquera comment « tout repose sur la qualité du sol, le respect et la stimulation des capacités natu-relles des plantes à se nourrir et à se protéger, sur la gestion de l’eau et sur le mélange et l’association des plantes stimulantes ou répulsives qui désorientent et indisposent les parasites ».Jean-Marie Lespinasse a travaillé à l’INRA de Bordeaux de 1962 à 2000 à la création variétale du pommier, à l’étude de types de fructification et à la mise en place de modes de conduite. Il participe aujourd’hui à la création de nouvelles variétés de pommes bio dans notre région avec une association d’arboriculteurs à laquelle sont as-sociés les Coteaux de Boutau (fournisseur des pommes de l’AMAP «Association pour le Maintien d’une Agricul-ture paysanne» de Carignan). Auteur également du livre Le Jardin Naturel, éditions du Rouergue, 2013, 3e édition.Cette visite, commentée et organisée aura lieu le samedi 22 mars à La Brède. Rendez-vous à la Mairie de Cari-gnan à 14 heures pour un co-voiturage écopains. Atten-tion ! Si vous êtes intéressé prenez vite contact avec les Ecopains. Les places sont limitées !INSCRIPtIONS : ecopains@gmail.com ou 06.75.98.40.86 auprès de Monette Figueroa

Nous tenons a remercier les participants au vide armoire du 2 fevrier.

Section RANDORando Carignan continue ses sorties les mardis après-midis en hiver. Dès que les beaux jours reviendront, certaines randonnées se feront sur la journée. Les dis-tances parcourues sont en moyenne de 12 kilomètres, au rythme de chacun. La section fait partie du Club Athlétique Carignanais et sera bientôt affiliée à la Fédération française de randon-née pédestre. Tous renseignements auprès de Jean-Louis Galan-Bartette (05.56.20.63.33) et sur le blog de la section http://rando.carignan.over-blog.com/

Section BASKETLa section Basket du CAC organise un loto le dimanche 09 mars à partir de 14H30 à la salle des fêtes de Carignan. De nombreux lots sont à gagner : tablette numérique, appareil photo, paniers garnis, bon d’achats, bouteilles de vin, bourriche, et bien d’autres lots encore....Venez nombreux partager ce moment de convivialité en notre compagnie.»

•Dimanche2mars:CREON Pharmacie Bordages 05 56 23 00 45

•Dimanche9mars:SADIRAC PharmacieCharon0556306897

•Dimanche16mars:CAMBES PharmacieDiBattista0556213105

•Dimanche23mars:POMPIGNAC PharmacieDop0556729896

•Dimanche30mars: STGERMAINDUPUCH PharmacieDoublet0557245225

ATTENTION, des modifications peuvent survenir après la parution de ce Flash. Pour être en relation directe avec la pharmacie de garde, composez le 32 37.

Urgencesmédicales:En cas d’urgence le soir et le week end, composez le 15 qui vous orientera vers le médecin de garde du secteur.

Pharmacies de garde

7

Vie pratique

Agenda• Samedi 8 mars :

- Distribution Kits économiseurs d’eau, de 10h30 à 12h30, à la mairie - Concert musique du monde avec Marie Carrié, à 20h30, à l’église,

• Dimanche 8 mars : Loto du basket , 14h30, salle des fêtes

• Samedi 15 mars: Carnaval ; rendez-vous parking des écoles à 15h

• Dimanche 16 mars : Loto du tennis, 15h, salle des fêtes,

• Samedi 22 mars : Visite du jardin de M. Lespinasse (rdv 14h à la mairie)

• Dimanche 23 mars : Elections municipales 1er tour de 8h à 18h

• Dimanche 30 mars : Elections municipales 2e tour de 8h à 18h

ma

rs

2014

Ramassage des ordures ORDURES MéNAGÈRES : Tous les lundis (sortir votre poubelle la veille).

TRI SéLECTIF : • Verre : Lundi 26 mars• Papier, plastique, carton : les vendredis 7 et 21 marsBROYAGE DES BRANCHAGES : Broyage des branchages, (service gratuit), déchèterie de Tresses de 9h à 13h, les 1ers lundis du mois. Prendre rendez-vous auprès de REV : 05.57.97.10.00

>>> Cartes nationales d’identité A compter du 1er janvier 2014, la durée de validité de la carte nationale d’identité (CNI) passe de 10 à 15 ans pour les personnes majeures (plus de 18 ans).L’allongement de cinq ans pour les CNI concerne :• Les nouvelles cartes d’identité sécurisées (cartes plas-tifiées) délivrées à partir du 1er janvier 2014 à des per-sonnes majeures• Les CNI sécurisées délivrées entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 à des personnes majeures ATTENTION : cette prolongation ne s’applique pas aux CNI pour les personnes mineures. Elles seront valables 10 ans lors de la délivrance ; Inutile de vous déplacer en mairie. Si votre CNI a été délivrée entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013, la prolongation de 5 ans de la validité de votre carte est automatique. Elle ne nécessite aucune démarche particulière. Les autorités étatiques des pays étrangers ont été infor-mées de la prolongation de la durée de validité du titre.

>>> Recensement militaireFilles et garçons, de nationalité française, dès le premier mois de vos 16 ans, faites-vous recenser à la Mairie. Pensez à vous munir du livret de famille de vos parents et de votre carte d’identité.Démarche personnelle : Se présenter en Mairie muni de la carte d’identité et d’un justificatif de domicile récent.N’ATTENDEZ PAS LE DERNIER MOMENT.

Je suis secrétaire indépendante et je vous propose des services à la carte pour professionnels et particuliers sur site ou depuis mon bureau.

Marina Laruelle

7 allée de Lestonnac

33360 Carignan de Bordeaux

06.18.94.08.00

Je suis secrétaire indépendante et je vous propose des services à la carte pour professionnels

et particuliers sur site ou depuis mon bureau.

Marina Laruelle : 7 allée de Lestonnac - Carignan

06.18.94.08.00

AFFICHE CONCERT DU MONDEEN ATTENTE