Catalogue automobile BVG - Group BGI...BERNARD GRAVURE INDUSTRIELLE - - +33 3 85 97 26 26 - 71590 GERGY France Catalogue automobile BGI 2020 2020 Automotive catalog …

BERNARD GRAVURE INDUSTRIELLE - www.groupbgi.com - +33 3 85 97 26 26 - 71590 GERGY France

Catalogue automobile BGI 2020 2020 Automotive catalog

Ce document et les photos jointes sont la propriété de BGI.

Aucune reproduction et diffusion ne sera autorisée sans l’accord écrit de

notre société.

The content of this document is the property of BGI and cannot be used or

reproduced without the written authorization of BGI.

MAJ

01/01/20

http://www.groupbgi.com/

For any price inquiry, please send us drawings and quantities BERNARD GRAVURE INDUSTRIELLE- www.groupbgi.com - +33 3 85 97 26 26 - 71590 GERGY France

P1

Porte-poinçons Punch holders

Plaques de frappe strike plates

Poinçons d’identification Identification punches

P2 P6 P7

Blocs à fixer Punches to fasten

Poinçons/Matrices/Cales Stamps/Dies/blocks

Poinçons Punches

P10 P12 P14

Blocs en T T-shaped punches

Blocs en L L-shaped punches

Blocs à encoche Groove punches

P16 P21 P24

Blocs droits Straight punches

Blocs interchangeables Interchangeable punches

Témoins de frappe / poinçons de contrôle

Punch inspection/ punch assembly followed

P25 P25 P26

Vis gravées Engraved screws

P26

Sommaire



P2

• Porte-poinçons fournis avec tôle de choc et goupille

• Porte-poinçons pour 4 à 12 blocs en T 10,5/7 x 4 x 12,5 mm

• Porte-poinçons pour 8 à 24 blocs en T étroits 10,5/7 x 2 x 12,5 mm

Porte-poinçons / Punch holders

• Punch holders provided with strike plate and pin

• Punch holders for 4 to 12 T shaped punches 10,5/7 x 4 x 12,5 mm

• Punch holders for 8 to 24 narrow T shaped punches 10,5/7 x 2 x 12,5 mm

Nombre de blocs No. of punches

Code MABEC MABEC code

Code BVG BVG code

4 R 100 050 232

P 399 391 701 25 70 24

6 R 100 197 803

N 000 467 867 25 70 30 RNUR

8 R 100 050 234

P 399 391 702 25 70 25

10 P 399 391 703

R 100 352 214 25 70 26

12 Spécial sur demande

on request


on request


on request

PSA/Renault



P3

Porte-poinçons / Punch holders

Pièce Piece

Dimensions

25x15x34

30x15x34

40x15x34

25x15x34

30x15x34

40x15x34

Pièce Piece

Dimensions

50x15x34

50x15x34

60x15x34

70x15x34

50x15x34

50x15x34

60x15x34

70x15x34

Pièce Piece

B1

12 13

8.1 6.1

39D 647

21

22

23

24

25

26

Volkswagen

39D 647

30

31

32

33

34

35

36

37



P4

Porte-poinçons with engravings / Punch holders with engravings



P5

Porte-poinçons spéciaux / Spécial punch holders

PSA Groupe

Bentley



P6

Plaques de frappe / Strike plates

Nombre de blocs Number of punches

Code MABEC MABEC code

CODE BVG BVG code

4 R 100 050 235 Z 000 151 091

25 70 27

6 R 100 197 805 N 000 467 866

25 70 31 RNUR

8 R 100 050 236 Z 000 151 092

25 70 28

10 Z 000 151 093 R 100 352 230

25 70 29


On request


On request


On request

PSA / Renault



P7

Poinçons d’identifications / Identification punches

General Motors (GM)

Nissan

Ford Motor Company



P8

• logo PSA logo TOYOTA D + texte

• logo PSA logo TOYOTA G + texte


PSA Groupe

• Logo RENAULT seul

• Logo RENAULT + D ou RENAULT + G



P9


Pavés de marquage PSA / CITROEN PSA Citroen marking blocks

Blocs spéciaux à double pente Double sloping marking blocks

PSA Groupe



P10

Blocs à fixer / Punches to fasten marking

R100 589 840 R100 632 898

R100 667 309 Texte seul : R100 667 308 Texte + logo : R100 667 307

CODE MABEC P 785 199 171 D 884 009 030

• Ensemble poinçon à fixer en acier traité gravé

• En relief à l'envers du texte RENAULT ou RENAULT DACIA ou code ITG

• Fourni avec tôle de choc

Renault - Dacia

Jaguar DXC Smart

Alpine Mopar



P11

Blocs à fixer / Punches to fasten marking

CODE MABEC Mabec code

DÉSIGNATION Products

R 100 629 541

Cadenas ouvert à droite Assembly punch padlock opened on right

R 100 629 517 Cadenas ouvert à gauche

Assembly punch padlock opened on left

R 100 629 531 Cadenas fermé

Assembly punch padlock closed

Cadenas Renault / Padlocks

• Cadenas ouverts à gauche, à droite ou fermés

• Closed or opened padlocks



P12

Poinçons-Matrices-Cales / Stamps-Dies-blocks

CODE MABEC

Mabec code

CODE BVG

BVG code

DÉSIGNATION

Products

Z 000 503 028 597146 Ensemble poinçon mobile pour empreinte de dégazage laser

Z 000 503 032 597147 Poinçon mobile pour empreinte de dégazage laser

CODE MABEC DÉSIGNATION

Z 000 503 033 Matrice Die bush

Z 000 503 029 Cale D19 D19 spacer

Poinçon mobile

Poinçon empreinte femelle



P13

Poinçons-Matrices-Cales / Stamps-Dies-blocks



Z 000 503 031 Poinçon – Punch (repère 3)

Z 000 504 280 Cale D17- D17 spacer (repère 4)

Z 000 503 030 ENSEMBLE POINCON/MATRICE/CALES repères 1,2,3,4

Set of Punch/ Die bush / spacer


N 000 748 981 Ensemble poinçon orienté/Matrice/Cales Set of key-located punch, die bushes, spacer

N 000 748 982 Poinçon dégazage orienté

N 000 748 983 Cale 17 poinçon dégazage orienté

Poinçon empreinte mâle

Poinçon de dégazage



P14

Poinçons / Stamps

CODE MABEC P 785 128 500/P 785 128 100

CODE MABEC P 785 199 170

• Gravure tranchante en relief à l’envers caractères 2,5 mm 2,5 mm relief on left cutting

Code ITG : losange de 12 x 8 - 3 caractères de 3 mm ITG code : diamond of 12 x 8 mm - 3 characters of 3 mm

Bloc à queue Punch with round shank

Poinçons à emmancher Round punches to engage



P15

Poinçons / Stamps


LOGO Logo


N 000 748 978

Plat en bas

SENS HORAIRE Clockwise

N 000 748 980

Plat en haut

SENS ANTI HORAIRE Anticlockwise

N 000 911 413

Plat en bas

SENS HORAIRE Clockwise

N 000 911 414

Plat en haut

SENS ANTI HORAIRE Anticlockwise

Marquage sécurité enfants Child safety symbols



P16

Blocs en T / T-shaped punches

Dimensions du bloc Punch dimensions

F/G x B x A

Hauteur du caractère Height of the character

9,4/5 x 3 x 17,4 3 ou 4

7/4 x 2 x 9 2

13/8 x 4 x 25 3,5

6/10 x 2,5 x 19 3

6/4 x 2 x 19 2

10.5/7 x 2 x 10.6 3

Pour obtenir un devis, merci de nous faire parvenir le tableau complété To get a quote, please fill in the following table

A B C D E F G

Vous souhaitez d’autres dimensions?

Prenez contact avec nous! You can’t find dimensions you are looking for?

Get in touch with us!

Blocs en T spéciaux Custom T-shaped punches



P17


Blocs en T 10.5/7 x 4 x 12.5mm


• Gravure tranchante en relief à l’envers

• Hauteur des caractères : 5 mm Height of the character : 5mm

• Blocs pour montage dans les porte-poinçons : R 100 050 232 R 100 050 234 R 100 197 803 R 399 391 703

CODE BGI : 256999 suivi du caractère correspondant

RENAULT-PSA

RENAULT-PSA



P18

Blocs en T 10,5/7 x 2 x 12,5 mm

• Avec ou sans perçage - With or without a hole

• Gravure tranchante en relief à l’envers - Relief on left cutting

• Hauteur du caractère : 3 mm - Height of the character : 3 mm

CODE MABEC GRAVURE CODE MABEC GRAVURE CODE MABEC GRAVURE CODE MABEC GRAVURE

Z 000 491 893

P 785 154 003 0 ou O

Z 000 492 408

P 785 155 003

SPACER Z 000 491 971

P 785 155 306

G Z 000 491 980

P 785 140 950

Q

Z 000 491 957

P 785 154 103 1

Z 000 504 319 Dash "-" Z 000 491 972

P 785 155 307

H Z 000 492 022

P 785 140 951

R

Z 000 491 958

P 785 154 203

2 N 000 467 865 Underscore "_" Z 000 491 973

P 785 155 308

I Z 000 492 023

P 785 140 952

S

Z 000 491 959

P 785 154 303

3 Z 000 491 965

P 785 155 300

A Z 000 491 974

P 785 155 309

J Z 000 492 024

P 785 140 953

T

Z 000 491 960

P785 154 403

4 Z 000 491 966

P 785 155 301

B Z 000 491 975

P 785 155 310

K Z 000 492 025

P 785 140 954

U

Z 000 491 961

P785 154 503

5 Z 000 491 967

P 785 155 302

C Z 000 491 976

P 785 155 311

L Z 000 492 026

P 785 140 955

V

Z 000 491 962

P785 154 603

6 et 9 Z 000 491 968

P 785 155 303

D Z 000 491 977

P 785 155 312

M Z 000 492 027

P 785 140 956

W

Z 000 491 963

P 785 154 703

7 Z 000 491 969

P 785 155 304

E Z 000 491 978

P 785 155 313

N Z 000 492 028

P 785 140 957

X

Z 000 492 964

P785 154 803

8 Z 000 491 970

P 785 155 305

F Z 000 491 879

P 785 155 314

P Z 000 492 029

P 785 140 958

Y

Z 000 492 030

P 785 140 959

Z



P19


CODE GRAVURE CODE GRAVURE CODE GRAVURE CODE GRAVURE

F33290043 0 ou O F33290052 9 F33290150 J F33290159 U

F33290044 1 F33290142 A F33290151 K F33290160 V

F33290045 2 F33290143 B F33290152 L F33290161 W

F33290046 3 F33290144 C F33290153 M F33290162 X

F33290047 4 F33290145 D F33290154 N F33290163 Y

F33290048 5 F33290146 E F33290155 P F33290164 Z

F33290049 6 F33290147 F F33290156 R

F33290050 7 F33290148 G F33290157 S

F33290051 8 F33290149 H F33290158 T

Opel



P20


CODE MABEC F33290063

CODE MABEC R 100 589 841

CODE MABEC R 100 589 838

Bloc en T gravé du logo GM

General Motors

Mercedes

Poinçon de marquage Butée de Pare-Brise Marking punch Stop of Windscreen



P21

Blocs en L / L-shaped punches

CODE MABEC Gravure B CODE MABEC Gravure B CODE MABEC Gravure B

WDX20-70-0200

WDX20-70-0201

WDX20-70-0202

WDX20-70-0203

WDX20-70-0204

WDX20-70-0205

WDX20-70-0206

WDX20-70-0207

WDX20-70-0208

WDX20-70-0209

WDX20-70-0213

WDX20-70-0214

WDX20-70-0215

WDX20-70-0216

WDX20-70-0217

WDX20-70-0218

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

2,5

WDX20-70-0219

WDX20-70-0220

WDX20-70-0221

WDX20-70-0222

WDX20-70-0223

WDX20-70-0224

WDX20-70-0225

WDX20-70-0226

WDX20-70-0227

WDX20-70-0228

WDX20-70-0229

WDX20-70-0230

WDX20-70-0231

WDX20-70-0232

WDX20-70-0233

3,0

3,0

2,5

2,5

3,0

2,5

3,5

3,0

3,5

3,0

3,0

3,0

3,0

2,5

3,0

WDX20-70-0234

WDX20-70-0235

WDX20-70-0236

WDX20-70-0237

WDX20-70-0238

WDX20-70-0239

WDX20-70-0251

WDX20-70-0252

WDX20-70-0253

WDX20-70-0254

WDX20-70-0255

WDX20-70-0256

2,5

3,5

2,5

2,5

2,5

1,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

1/2

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

-

A

B

C

D

E

N

Ford Motor Company



P22


Arrière gauche Arrière droite

Avant droite Avant gauche

• 6/5 x 3 x 15 mm

• 5/4 x 2 x 15 mm

Blocs en L 16.5/15 x 22 x 12.5 mm

L-shaped punches 16.5/15 x 22 x 12.5 mm

Faurecia

Sigle voiture

Car engraving



P23



A B C D E F G

Blocs en L spéciaux

Custom L-shaped punches



P24

Blocs à encoche / Groove punches


A B C D E F G



P25

Blocs droits gravés / Straight punches

• Blocs droits dimensions selon plan fourni

straight engraved punches exactly to specifications (logo or text)

• Gravure au choix : logo Renault, GM, Citroen, Peugeot, code ITG, etc.

Blocs interchangeables

Interchangeable punches



P26

Témoin de frappe / Punch inspection - punch assembly followed

Vis gravées / Engraved screws


P 785 283 005 Ensemble poinçon contrôle de frappe


Documents

Catalogue automobile BVG - Group BGI...BERNARD GRAVURE INDUSTRIELLE - - +33 3 85 97 26 26 - 71590 GERGY France Catalogue automobile BGI 2020 2020 Automotive catalog …