catalogue - Sferaco...NOS GAMMES DE SPÉCIALISTES À VOTRE SERVICE De 8h 15 à 11h 50 et de 13h à 17h (vendredi 16 h) Tél. : 04 74 94 15 90 - Fax : 04 74 95 62 08devis : [email protected]

GROUPE VALFIT

catalogueMAI 2018

40 ans d’exigence au service des professionnels

LE GROUPE VALFIT A REJOINT LE GROUPE THERMADOR EN DÉCEMBRE 2017 ET FUSIONNERA AVEC SFERACO PROCHAINEMENT.

L’ÉQUIPE SFERACO EST ORGANISÉE À COMPTER DE MAI POUR VOUS LIVRER LES 2500 références du groupe valfit AINSI QUE LES 7500 références déjà en stock

DANS UN FRANCO UNIQUE DE 470 €.

58salariés

+ de 10 000références

en stock

12 000 m2 de stockage

valeur stock

23millions d’E

livraison24/72 H

distribué dans

3 500 points de vente

47millions d’E

chiffre d’affaires

2017

CONTRÔLE & QUALITÉ

Excellence produits

FICHES TECHNIQUES

DAO : DESSINS 2D ET 3D

CERTIFICATIONS

FORMATIONTECHNIQUE

Garantie P R O D U I T S

GROUPE VALFIT

NOS GAMMES DE SPÉCIALISTES

À VOTRE SERVICEDe 8 h 15 à 11 h 50 et de 13 h à 17 h

(vendredi 16 h) Tél. : 04 74 94 15 90 - Fax : 04 74 95 62 08

devis : [email protected]

commandes : [email protected]

général : [email protected]

internet : www.sferaco.fr

Suivez-nous

www.sferaco.fr

NOS PARTENAIRES :

FRANCO : 470 € net HT

PORT : 30 €Le colisage par sachet

est obligatoire pour les produits concernés dans ce tarif.

2 Catalogue 05/2018GROUPE VALFIT

SOMMAIRE

ART. 85DOS D’ÂNE

p. 9

ART. 1COURBE MF

GRAND RAYON 90° p. 7

ART. 1ACOURBE MF COURTE 90°

p. 7

ART. 90COUDE FF

PETIT RAYON 90° p. 9

ART. 97COUDE UNION MF

À JOINT PLAT p. 10

ART. 130RTÉ FFF RÉDUIT

1 = 2 > 3 p. 13

ART. 165TÉ FFF ÉGAL OBLIQUE 45°

p. 15

ART. 245MAMELON MM

RÉDUIT p. 18

ART. 300BOUCHON F HEXAGONAL

p. 20

ART. 342UNION ÉGAL FF

AVEC BAGUE D’ÉTANCHÉITÉ BRONZE

p. 22

ART. 596BOUCHON M

À CARRÉ CREUX p. 23

ART. 2COURBE FF


ART. 90RCOUDE RÉDUIT FF PETIT RAYON 90°

p. 9

ART. 98COUDE UNION MF À JOINT CONIQUE

p. 11


1 2 3 p. 13

ART. 180CROIX FFF

ÉGALE p. 15

ART. 246MANCHON FM RÉDUIT F > M

p. 18

ART. 312CONTRE-ÉCROU

ÉVIDÉ HEXAGONAL p. 20

ART. 344UNION ÉGAL MM JOINT CONIQUE

p. 22

ART. 2ACOURBE FF COURTE 90°

p. 7

ART. 92COUDE MF


ART. 120COUDE FF


ART. 131TÉ FFF ÉGAL

1 VOIE CINTRÉE p. 14

ART. 180RCROIX RÉDUITE FFF

1 = 3 > 2 = 4 p. 15

ART. 270MANCHON ÉGAL

FF p. 19

ART. 321BRIDE FILETÉE

SANS TROU p. 21

ART. 370PIÈCE FOLLE

FILETÉE F POUR RACCORD

UNON TUPY p. 22

ART. 3COURBE MM


ART. 92RCOUDE RÉDUIT F > M


ART. 121COUDE MF


ART. 132TÉ FFF ÉGAL

2 VOIES COURBÉES p. 14

ART. 220DISTRIBUTEUR EN Y

ÉGAL p. 15

ART. 271MANCHON ÉGAL FF

DROIT/GAUCHE p. 19

ART. 326BRIDE OVALE AVEC TROUS

p. 21

ART. 371PIÈCE FOLLE M

POUR RACCORD UNON TUPY

p. 22

ART. 40COURBE MF


ART. 92RCOUDE RÉDUIT F < M


ART. 130TÉ FFF ÉGAL p. 11

ART. 133TÉ FMF

À BRANCHEMENT M p. 14

ART. 221DISTRIBUTEUR

À COUDES 3 VOIES ÉGAL p. 16

ART. 280MAMELON DOUBLE

ÉGAL MM p. 19

ART. 330UNION FF

JOINT PLAT p. 21

ART. 372PIÈCE FOLLE F

POUR RACCORD UNON TUPY

p. 23

ART. 41COURBE FF


ART. 94COUDE ÉGAL MM PETIT RAYON 90°

p. 10


1 = 3 > 2 p. 12

ART. 134TÉ MFF ÉGAL p. 14

ART. 223DISTRIBUTEUR

TÉ ÉGAL p. 16

ART. 281MAMELON DOUBLE

ÉGAL MM DROIT/GAUCHE

p. 19

ART. 331UNION ÉGAL MF

JOINT PLAT p. 21

ART. 374ÉCROU D’UNION POUR RACCORD

TUPY p. 23

ART. 60COURBE FF

DOUBLE 180° p. 8

ART. 95COUDE UNION FF

À JOINT PLAT p. 10


1 = 3 < 2 p. 12

ART. 96COUDE UNION FF À JOINT CONIQUE

p. 10


1 > 2 = 3 p. 13

ART. 135TÉ MMM

ÉGAL p. 15

ART. 241RÉDUCTION

M > F p. 17

ART. 291BOUCHON M SANS COLLET TÊTE 4 PANS

p. 20

ART. 341UNION ÉGAL MF JOINT CONIQUE

p. 22

ART. 529AALLONGE MF

ÉGALE p. 23

ART. 134RTÉ MFF RÉDUIT

1 = 3 2 p. 14

ART. 240MANCHON FF

RÉDUIT p. 16

ART. 290BOUCHON M

À COLLET TÊTE 4 PANS

p. 20

ART. 340UNION ÉGAL FF JOINT CONIQUE

p. 21

ART. 471APPLIQUE FF COUDÉ 90°

p. 23

R A C C O R D S E N F O N T E M A L L É A B L E

3GROUPE VALFITCatalogue 05/2018

M A M E L O N S E T M A N C H O N S A C I E R

ART. MALNMANCHON ACIER LONG LONGUEUR 60 MM

p. 30

ART. MANMANCHON

ACIER p. 30

ART. MADNDEMI MANCHON

ACIER p. 30

ART. 530ADEMI-MAMELON ACIER

LONGUEUR 50 ET 100 MM p. 29

ART. 530T3MAMELON ACIER

LONGUEUR 100 À 200 MM p. 31

ART. 530MAMELON ACIER

LONGUEUR 40 À 300 MM p. 26 à 29

ART. 530AT3DEMI-MAMELON ACIER LONGUEUR 100 MM

p. 31

R A C C O R D S A C I E R À S O U D E R ART. 3D - 90°

COURBE 3D p. 35

ART. TÉ ÉGALp. 36

ART. RSNRÉDUCTION CONCENTRIQUE

FORME 1 - p. 37

ART. RSGRÉDUCTION CONCENTRIQUE

GALVA FORME 1 - p. 38

ART. RSNERÉDUCTION EXCENTRIQUE

FORME 2 - p. 38

ART. FBNFOND BOMBÉ - p. 39

ART. FBGFOND BOMBÉ GALVA - p. 39

ART. 3D - 180°COURBE 3D

p. 35

ART. 3DG - 90°COURBE 3D GALVA

p. 35

ART. 5D - 90°COURBE 5D

p. 36

B R I D E S E N A C I E R F O R G É

ART. 2120BRIDE PLATE

AMINCIE p. 45

ART. 2124-2100/2101-2151 2152-2153-2105

BRIDE À COLLERETTE À SOUDER BW

p. 42 à 43 et p. 46

ART. 2155-2156

BRIDE À COLLERETTE SIMPLE EMBOÎTEMENT

M OU F p. 43

ART. 2121-2160BRIDE PLATE p. 44 et p. 45

ART. 2158BRIDE

TARAUDÉE GALVANISÉE

p. 44

ART. 2122-2161

BRIDE PLEINE p. 44 et p. 46

ART. 2153BRIDE

À COLLERETTE GALVANISÉE

p. 42

ART. 2123-2157

BRIDE TARAUDÉE

p. 43 et p. 46

ART. 2130-2131…ÉQUIPEMENT BRIDES ACIER

p. 47

COMPTEURS EAU & ÉNERGIE THERMIQUE

ART. 2739COMPTEUR EAU CHAUDE

À TURBINE WOLTMANN

p. 56

ART. 2748/2749COMPTAGE

À ULTRASONS p. 64

ART. 2738COMPTEUR EAU FROIDE

À TURBINE WOLTMANN

p. 56

ART. 2771COMPTEUR EAU FROIDE

À JETS MULTIPLES PRÉ-ÉQUIPÉ EI

p. 55

ART. 2774COMPTEUR

VOLUMÉTRIQUE PREMIÈRE PRISE

p. 54

ART. 2730/2731COMPTEUR À JET

UNIQUE p. 60

ART. 2775COMPTEUR

VOLUMÉTRIQUE PREMIÈRE PRISE RADIO

p. 54

ART. 2701/2702COMPTEUR

DIVISIONNAIRE AVEC E.I

p. 52


DIVISIONNAIRE MID R160 AVEC E.I

p. 53


DIVISIONNAIRE PRÉ-ÉQUIPÉ "RADIO"

OU "MBUS" p. 52


À JETS MULTIPLES MODÈLE NU

p. 55


À ULTRASONS COMPACT

p. 61


À JETS MULTIPLES AVEC EI

p. 55

ART. 2710STABILISATEUR D'ÉCOULEMENT

p. 57


À JETS MULTIPLES À VISSER

p. 62


À HÉLICE À BRIDES p. 63


Distributeur exclusif



Courbes 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 7 et 8

Courbes 45° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8

Courbes Doubles 180° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8

Courbes dos d'âne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 9

Coudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 9 à 11

Tés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 11 à 15

Croix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 15

Distributeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 15 et 16

Manchons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 16 à 19

Réductions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 17

Mamelons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18 et 19

Bouchons et contre-écrous . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20 et 23

Brides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 21

Unions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 21 et 22

Pièces folles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22 et 23

Ecrous d'union . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 23

Appliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 23

Allonges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 23

RACCORDS EN FONTE MALLÉABLE

Utilisation : Eau froide, eau chaude, chauffage, climatisation, incendie, Sprinklers, Hydrocarbures, air comprimé, vapeur

Matériaux suivant la norme EN 1562 : nuance de Fonte Malléable EN-GJMB-350-10 ou EN-GJMW-400-5 Symbole de conception A

Revêtement : finition noire ou galvanisée à chaud

PS : - du 5 x 10 au 20 x 27:

25 bars jusqu'à 120 °C, 20 bars au-delà- À partir du 26 x 34:

20 bars jusqu'à 120 °C, 16 bars au-delà

TS : - 20 °C à + 300 °C

Raccordement : mâle BSP conique suivant la norme ISO 7-1R et femelle BSP cylindrique suivant la norme ISO 7-1Rp

Conception et fabrication suivant la norme NF-EN 10242

Compatible pour eau potable Conformément à l’annexe I de l’Arrêté du 29 Mai 1997 relatif aux matériaux et objets utilisés dans les installations fixes de production, de traitement et de distribution d’eau destinée à la consommation humaine

Fabrication suivant la norme ISO 9001:2008 et ISO 14001:2015 respect de l’environnement

EAU POTABLE

pour série Galva uniquement

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le

5Catalogue 05/2018 GROUPE VALFIT

TUPY À LA POINTE DE L’ENGAGEMENT R.S.E RESPONSABILITÉ SOCIÉTALE DES ENTREPRISES• ENVIRONNEMENT • FORMATION • ŒUVRES SOCIALES ET CULTURELLES

TUPY, UNE PRÉSENCE MONDIALELa sociéte TUPY, fondée en 1938 à Joinville-SC, dans la région du sud du Brésil, est une multinationale brésilienne.

Elle possède 4 usines - 2 au Brésil et 2 au Mexique ainsi que des bureaux à Sao Paulo, aux États-Unis et en Europe.

Elle emploie actuellement 11 600 personnes et réalise un CA de 850 millions d’euros en 2016.

80 % de son chiffre d'affaires est réalisé à l'export, avec les plus grands constructeurs automobiles comme Caterpillar, John Deere, Ford, Renault.

TUPY, DES RACCORDS AUX BLOCS MOTEURSTupy produit depuis son origine des raccords en fonte malléable, en BSP et NPT et finition noire et galvanisée.

La distribution est organisée dans 40 pays.

Depuis 1956, TUPY fournit des composants pour les moteurs, les systèmes de freinage, la suspension, la direction et la transmission pour tous les types de véhicules automobiles, camions, bus, machines agricoles, bateaux.

TUPY est le leader mondial sur le marché des blocs cylindres et des culasses en fonte.

Certifications

G

ARANTIE

FA

B

RICATION5ans

ISO14001-2015

ISO9001-2008

ISO TS 16949 (secteur automobile)

EAU POTABLE


Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le


Fiches techniques disponibles sur notre site internet : www.sferaco.fr - Les informations techniques publiées dans notre tarif sont non contractuelles et susceptibles d'être modifiées.

EAU POTABLE


Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.1/8" 5 x 10 10 150 1N5 1G51/4" 8 x 13 10 80 1N8 1G83/8" 12 x 17 10 150 1N12 1G121/2" 15 x 21 10 120 1N15 1G153/4" 20 x 27 1 75 1N20 1G201" 26 x 34 1 40 1N26 1G26

1"1/4 33 x 42 1 20 1N33 1G33 1"1/2 40 x 49 1 15 1N40 1G40

2" 50 x 60 1 8 1N50 1G50 2"1/2 66 x 76 1 3 1N66 1G66

3" 80 x 90 1 2 1N80 1G804" 102 x 114 1 1 1N102 1G102

Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.1/4" 8 x 13 10 100 1AN8 1AG83/8" 12 x 17 10 70 1AN12 1AG121/2" 15 x 21 10 80 1AN15 1AG153/4" 20 x 27 10 50 1AN20 1AG201" 26 x 34 1 35 1AN26 1AG26

1"1/4 33 x 42 1 15 1AN33 1AG33 1"1/2 40 x 49 1 25 1AN40 1AG40

2" 50 x 60 1 15 1AN50 1AG50 2"1/2 66 x 76 1 8 1AN66 1AG66

3" 80 x 90 1 6 1AN80 1AG804" 102 x 114 1 2 1AN102 1AG102

Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.1/4" 8 x 13 1 80 2N8 2G83/8" 12 x 17 10 150 2N12 2G121/2" 15 x 21 10 100 2N15 2G153/4" 20 x 27 1 60 2N20 2G201" 26 x 34 1 35 2N26 2G26

1"1/4 33 x 42 1 20 2N33 2G33 1"1/2 40 x 49 1 12 2N40 2G40

2" 50 x 60 1 6 2N50 2G50 2"1/2 66 x 76 1 3 2N66 2G66

3" 80 x 90 1 2 2N80 2G804" 102 x 114 1 1 2N102 2G102


1"1/4 33 x 42 1 30 2AN33 2AG33 1"1/2 40 x 49 1 25 2AN40 2AG40

2" 50 x 60 1 12 2AN50 2AG50 2"1/2 66 x 76 1 8 2AN66 2AG66

3" 80 x 90 1 6 2AN80 2AG804" 102 x 114 1 2 2AN102 2AG102

COURBE MF GRAND RAYON 90°

COURBE MF COURTE 90°

COURBE FF GRAND RAYON 90°

1ART.

1AART.

2ART.

COURBE FF COURTE 90°

2AART.

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le




EAU POTABLE



1"1/4 33 x 42 1 35 40N33 40G33 1"1/2 40 x 49 1 25 40N40 40G40

2" 50 x 60 1 12 40N50 40G50 2"1/2 66 x 76 1 6 40N66 40G66

3" 80 x 90 1 4 40N80 40G804" 102 x 114 1 2 40N102 40G102


1"1/4 33 x 42 1 25 3N33 3G33 1"1/2 40 x 49 1 20 3N40 3G40

2" 50 x 60 1 10 3N50 3G50 2"1/2 66 x 76 1 4 3N66 3G66

3" 80 x 90 1 3 3N80 3G804" 102 x 114 1 1 3N102 3G102

COURBE MM GRAND RAYON 90°

3ART.

COURBE MF GRAND RAYON 45°

40ART.

Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.3/8" 12 x 17 1 50 41N12 41G121/2" 15 x 21 10 130 41N15 41G153/4" 20 x 27 10 80 41N20 41G201" 26 x 34 5 50 41N26 41G26

1"1/4 33 x 42 1 25 41N33 41G33 1"1/2 40 x 49 1 20 41N40 41G40

2" 50 x 60 1 10 41N50 41G50 2"1/2 66 x 76 1 8 41N66 41G66

3" 80 x 90 1 6 41N80 41G804" 102 x 114 1 2 41G102

COURBE FF GRAND RAYON 45°

41ART.

Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.1/2" 15 x 21 1 30 60N15 60G153/4" 20 x 27 1 10 60N20 60G201" 26 x 34 1 10 60N26 60G26

1"1/4 33 x 42 1 15 60N33 60G33 1"1/2 40 x 49 1 10 60N40 60G40

2" 50 x 60 1 6 60N50 60G50

COURBE FF DOUBLE 180°

60ART.

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le



EAU POTABLE



1"1/4 33 x 42 1 40 92N33 92G33 1"1/2 40 x 49 1 30 92N40 92G40

2" 50 x 60 1 15 92N50 92G50 2"1/2 66 x 76 1 8 92N66 92G66

3" 80 x 90 1 6 92N80 92G804" 102 x 114 1 3 92N102 92G102

COUDE MF PETIT RAYON 90°

92ART.


1"1/4 33 x 42 1 40 90N33 90G33 1"1/2 40 x 49 1 30 90N40 90G40

2" 50 x 60 1 15 90N50 90G50 2"1/2 66 x 76 1 8 90N66 90G66

3" 80 x 90 1 6 90N80 90G804" 102 x 114 1 3 90N102 90G102

COUDE FF PETIT RAYON 90°

90ART.

Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.

1/4" x 1/8" 8 x 5 1 150 90N85 90G853/8" x 1/4" 12 x 8 10 350 90N128 90G1281/2" x 1/4" 15 x 8 10 200 90N158 90G1581/2" x 3/8" 15 x 12 10 200 90N1512 90G15123/4" x 3/8" 20 x 12 10 120 90N2012 90G20123/4" x 1/2" 20 x 15 10 120 90N2015 90G2015 1" x 3/8" 26 x 12 10 30 90N2612 90G2612 1" x 1/2" 26 x 15 10 100 90N2615 90G2615 1" x 3/4" 26 x 20 10 80 90N2620 90G2620

1"1/4 x 1/2" 33 x 15 1 50 90N3315 90G3315 1"1/4 x 3/4" 33 x 20 1 70 90N3320 90G3320 1"1/4 x 1" 33 x 26 1 50 90N3326 90G3326

1"1/2 x 3/4" 40 x 20 1 50 90N4020 90G4020 1"1/2 x 1" 40 x 26 1 45 90N4026 90G4026

1"1/2 x 1"1/4 40 x 33 1 35 90N4033 90G4033 2" x 1" 50 x 26 1 15 90N5026 90G5026

2" x 1"1/4 50 x 33 1 15 90N5033 90G5033 2" x 1"1/2 50 x 40 1 20 90N5040 90G5040 2"1/2 x 2" 66 x 50 1 10 90N6650 90G6650

COUDE RÉDUIT FF PETIT RAYON 90°

90RART.

Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.1/2" 15 x 21 10 50 85N15 85G15

1/2" - 3/4" 15 x 20 10 50 85N1520 85G15203/4" 20 x 27 1 40 85N20 85G201" 26 x 34 1 20 85N26 85G26

1"1/4 33 x 42 1 10 85N33 85G33

DOS D’ÂNE

85ART. Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le



EAU POTABLE




1/2" x 3/8" 15 x 12 10 70 92N1512 92G15123/4" x 1/2" 20 x 15 10 40 92N2015 92G2015 1" x 1/2" 26 x 15 10 50 92N2615 92G2615 1" x 3/4" 26 x 20 10 50 92N2620 92G2620

1"1/4 x 3/4" 33 x 20 1 40 92G3320 1"1/4 x 1" 33 x 26 1 30 92N3326 92G3326 1"1/2 x 1" 40 x 26 1 20 92N4026 92G4026

1"1/2 x 1"1/4 40 x 33 1 20 92N4033 92G4033


1"1/4 33 x 42 1 12 95N33 95G33 1"1/2 40 x 49 1 10 95N40 95G40

2" 50 x 60 1 5 95N50 95G50


1"1/4 33 x 42 1 18 96N33 96G331"1/2 40 x 49 1 15 96N40 96G40

2" 50 x 60 1 9 96N50 96G502"1/2 66 x 76 1 4 96N66 96G66

3" 80 x 90 1 3 96N80 96G80


1"1/4 33 x 42 1 10 97N33 97G33 1"1/2 40 x 49 1 15 97N40 97G40

2" 50 x 60 1 5 97N50 97G50


1"1/4 33 x 42 1 15 94N33 94G33 1"1/2 40 x 49 1 10 94N40 94G40

2" 50 x 60 1 12 94N50 94G50


3/8" x 1/2" 12 x 15 10 70 92N1215 92G12151/2" x 3/4" 15 x 20 10 40 92N1520 92G15203/4" x 1" 20 x 26 10 20 92N2026 92G2026

COUDE RÉDUIT F > M PETIT RAYON 90°

92RART.

COUDE RÉDUIT F < M PETIT RAYON 90°

92RART.

COUDE ÉGAL MM PETIT RAYON 90°

94ART.

COUDE UNION FFÀ JOINT PLAT

95ART.

COUDE UNION FFÀ JOINT CONIQUE

96ART.

COUDE UNION MF À JOINT PLAT

97ART.

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le



EAU POTABLE



1"1/4 33 x 42 1 50 120N33 120G33 1"1/2 40 x 49 1 35 120N40 120G40

2" 50 x 60 1 20 120N50 120G50 2"1/2 66 x 76 1 10 120N66 120G66

3" 80 x 90 1 6 120N80 120G804" 102 x 114 1 4 120N102 120G102

COUDE FF PETIT RAYON 45°

120ART.


1"1/4 33 x 42 1 30 121N33 121G33 1"1/2 40 x 49 1 25 121N40 121G40

2" 50 x 60 1 12 121N50 121G50 2"1/2 66 x 76 1 8 121N66 121G66

3" 80 x 90 1 10 121N80 121G80

COUDE MF PETIT RAYON 45°

121ART.


1"1/4 33 x 42 1 15 98N33 98G33 1"1/2 40 x 49 1 12 98N40 98G40

2" 50 x 60 1 7 98N50 98G50 2"1/2 66 x 76 1 4 98N66 98G66

3" 80 x 90 1 3 98N80 98G80

COUDE UNION MF À JOINT CONIQUE

98ART.


1"1/4 33 x 42 1 25 130N33 130G33 1"1/2 40 x 49 1 20 130N40 130G40

2" 50 x 60 1 10 130N50 130G50 2"1/2 66 x 76 1 6 130N66 130G66

3" 80 x 90 1 4 130N80 130G804" 102 x 114 1 2 130N102 130G102

TÉ FFFÉGAL

130ART.

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le




EAU POTABLE



3/8 "x 1/4" x 3/8" 12 x 8 x 12 10 200 130N128 130G1281/2" x 1/4" x 1/2" 15 x 8 x 15 10 140 130N158 130G1581/2" x 3/8" x 1/2" 15 x 12 x 15 10 120 130N1512 130G15123/4" x 1/4" x 3/4" 20 x 8 x 20 10 70 130N208 130G2083/4" x 3/8" x 3/4" 20 x 12 x 20 10 100 130N2012 130G20123/4" x1/2" x 3/4" 20 x 15 x 20 10 80 130N2015 130G2015

1" x 1/4" x 1" 26 x 8 x 26 10 258 130N268 130G2681" x 3/8" x 1" 26 x 12 x 26 10 70 130N2612 130G26121" x 1/2 "x 1" 26 x 15 x 26 10 60 130N2615 130G26151" x 3/4" x 1" 26 x 20 x 26 10 60 130N2620 130G2620

1"1/4 x 3/8" x 1"1/4 33 x 12 x 33 1 30 130N3312 130G33121"1/4 x 1/2" x 1"1/4 33 x 15 x 33 1 45 130N3315 130G33151"1/4 x 3/4" x 1"1/4 33 x 20 x 33 1 40 130N3320 130G33201"1/4 x 1" x 1"1/4 33 x 26 x 33 1 35 130N3326 130G3326

1"1/2 x 3/8" x 1"1/2 40 x 12 x 40 1 10 130N4012 130G40121"1/2 x 1/2" x 1"1/2 40 x 15 x 40 1 35 130N4015 130G40151"1/2 x 3/4" x 1"1/2 40 x 20 x 40 1 30 130N4020 130G40201"1/2 x 1" x 1"1/2 40 x 26 x 40 1 25 130N4026 130G4026

1"1/2 x 1"1/4 x 1"1/2 40 x 33 x 40 1 25 130N4033 130G40332" x 1/2" x 2" 50 x 15 x 50 1 20 130N5015 130G50152" x 3/4" x 2" 50 x 20 x 50 1 20 130N5020 130G50202" x 1" x 2" 50 x 26 x 50 1 15 130N5026 130G5026

2" x 1"1/4 x 2" 50 x 33 x 50 1 15 130N5033 130G50332" x 1"1/2 x 2" 50 x 40 x 50 1 14 130N5040 130G5040

2"1/2 x 1/2" x 2"1/2 66 x 15 x 66 1 10 130N6615 130G66152"1/2 x 3/4" x 2"1/2 66 x 20 x 66 1 15 130N6620 130G66202"1/2 x 1" x 2"1/2 66 x 26 x 66 1 10 130N6626 130G6626

2"1/2 x 1"1/4 x 2"1/2 66 x 33 x 66 1 10 130N6633 130G66332"1/2 x 1"1/2 x 2"1/2 66 x 40 x 66 1 10 130N6640 130G6640

2"1/2 x 2" x 2"1/2 66 x 50 x 66 1 9 130N6650 130G66503" x 1/2" x 3" 80 x 15 x 80 1 10 130N8015 130G80153" x 3/4" x 3" 80 x 20 x 80 1 10 130N8020 130G80203" x 1" x 3" 80 x 26 x 80 1 10 130N8026 130G8026

3" x 1"1/4 x 3" 80 x 33 x 80 1 8 130N8033 130G80333" x 1"1/2 x 3" 80 x 40 x 80 1 8 130N8040 130G8040

3" x 2" x 3" 80 x 50 x 80 1 8 130N8050 130G80503" x 2"1/2 x 3" 80 x 66 x 80 1 5 130N8066 130G80664" x 1"1/2 x 4" 102 x 40 x 102 1 4 130N10240 130G10240

4" x 2" x 4" 102 x 50 x 102 1 3 130N10250 130G102504" x 2"1/2 x 4" 102 x 66 x 102 1 2 130N10266 130G10266

4" x 3" x 4" 102 x 80 x 102 1 2 130N10280 130G10280


3/8" x 1/2" x 3/8" 12 x 15 x 12 10 40 130N121512 130G1215121/2" x 3/4" x 1/2" 15 x 20 x 15 10 60 130N152015 130G1520151/2" x 1" x 1/2" 15 x 26 x 15 10 50 130N152615 130G1526153/4" x 1" x 3/4" 20 x 26 x 20 10 50 130N202620 130G202620 1" x 1"1/4 x 1" 26 x 33 x 26 1 25 130N263326 130G263326 1" x 1"1/2 x 1" 26 x 40 x 26 1 20 130N264026 130G264026

1"1/4 x 1"1/2 x 1"1/4 33 x 40 x 33 1 15 130N334033 130G3340331"1/4 x 2" x 1"1/4 33 x 50 x 33 1 10 130N335033 130G3350331"1/2 x 2" x 1"1/2 40 x 50 x 40 1 10 130N405040 130G405040

2" x 2"1/2 x 2" 50 x 66 x 50 1 10 130N506650 130G506650

TÉ FFFRÉDUIT1 = 3 > 2

130RART.

TÉ FFF RÉDUIT1 = 3 < 2

130RART.

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le



EAU POTABLE



1/2" x 3/8" x 3/8" 15 x 12 x 12 10 40 130N151212 130G1512123/4" x 1/2" x 1/2" 20 x 15 x 15 10 80 130N201515 130G2015151" x 1/2" x 1/2" 26 x 15 x 15 10 50 130N261515 130G2615151" x 3/4" x 3/4" 26 x 20 x 20 10 30 130N262020 130G262020

1"1/4 x 3/4"x 3/4" 33 x 20 x 20 1 30 130N332020 130G3320201"1/4 x 1" x 1" 33 x 26 x 26 1 40 130N332626 130G3326261"1/2 x 1" x 1" 40 x 26 x 26 1 20 130N402626 130G402626

1"1/2 x 1"1/4 x 1"1/4 40 x 33 x 33 1 15 130N403333 130G4033332" x 1"1/4 x 1"1/4 50 x 33 x 33 1 10 130N503333 130G5033332" x 1"1/2 x 1"1/2 50 x 40 x 40 1 10 130N504040 130G504040

2"1/2 x 2" x 2" 66 x 50 x 50 1 10 130N665050 130G6650503" x 2" x 2" 80 x 50 x 50 1 10 130G805050


1/2" x 1/2" x 3/8" 15 x 15 x 12 10 30 130N151512 130G1515123/4" x 3/4" x 3/8" 20 x 20 x 12 10 50 130N202012 130G2020123/4" x 3/4" x 1/2" 20 x 20 x 15 10 80 130N202015 130G202015

1" x 1" x 3/8" 26 x 26 x 12 10 30 130N262612 130G2626121" x 1" x 1/2" 26 x 26 x 15 10 30 130N262615 130G2626151" x 1" x 3/4" 26 x 26 x 20 1 30 130N262620 130G262620

1"1/4 x 1"1/4 x 1/2" 33 x 33 x 15 1 20 130N333315 130G3333151"1/4 x 1"1/4 x 3/4" 33 x 33 x 20 1 20 130N333320 130G3333201"1/4 x 1"1/4 x 1" 33 x 33 x 26 1 30 130N333326 130G333326

1"1/2 x 1"1/2 x 1/2" 40 x 40 x 15 1 15 130N404015 130G4040151"1/2 x 1"1/2 x 3/4" 40 x 40 x 20 1 15 130N404020 130G4040201"1/2 x 1"1/2 x 1" 40 x 40 x 26 1 15 130N404026 130G404026

1"1/2 x 1"1/2 x 1"1/4 40 x 40 x 33 1 15 130N404033 130G4040332" x 2" x 1/2" 50 x 50 x 15 1 10 130N505015 130G5050152" x 2" x 3/4" 50 x 50 x 20 1 10 130N505020 130G5050202" x 2" x 1" 50 x 50 x 26 1 10 130N505026 130G505026

2" x 2" x 1"1/4 50 x 50 x 33 1 10 130N505033 130G5050332" x 2" x 1"1/2 50 x 50 x 40 1 10 130N505040 130G505040

2"1/2 x 2"1/2 x 2" 66 x 66 x 50 1 10 130G666650


3/4" x 3/8" x 1/2" 20 x 12 x 15 10 30 130N201215 130G2012153/4" x 1/2" x 3/8" 20 x 15 x 12 10 30 130N201512 130G2015123/4" x 1" x 1/2" 20 x 26 x 15 10 40 130N202615 130G2026151" x 1/2" x 3/4" 26 x 15 x 20 10 40 130N261520 130G2615201" x 3/4" x 1/2" 26 x 20 x 15 10 40 130N262015 130G262015

1" x 1"1/4 x 3/4" 26 x 33 x 20 1 30 130N263320 130G2633201"1/4 x 1/2" x 1" 33 x 15 x 26 1 50 130N331526 130G3315261"1/4 x 3/4" x 1" 33 x 20 x 26 1 30 130N332026 130G3320261"1/4 x 1" x 3/4" 33 x 26 x 20 1 25 130N332620 130G332620

1"1/4 x 1"1/2 x 1" 33 x 40 x 26 1 15 130N334026 130G3340261"1/2 x 1/2" x 1"1/4 40 x 15 x 33 1 40 130N401533 130G4015331"1/2 x 3/4" x 1"1/4 40 x 20 x 33 1 20 130N402033 130G4020331"1/2 x 1" x 1"1/4 40 x 26 x 33 1 30 130N402633 130G4026331"1/2 x 1"1/4 x 1" 40 x 33 x 26 1 15 130N403326 130G4033261"1/2 x 2" x 1"1/4 40 x 50 x 33 1 10 130N405033 130G4050332" x 1/2" x 1"1/2 50 x 15 x 40 1 15 130N501540 130G5015402" x 3/4" x 1"1/2 50 x 20 x 40 1 15 130N502040 130G5020402" x 1" x 1"1/2 50 x 26 x 40 1 20 130N502640 130G502640

2" x 1"1/4 x 1"1/2 50 x 33 x 40 1 10 130N503340 130G503340

TÉ FFFRÉDUIT 1 2 3

130RART.

TÉ FFF RÉDUIT1 > 2 = 3

130RART.

TÉ FFF RÉDUIT1 = 2 > 3

130RART.

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le



EAU POTABLE



TÉ FFFÉGAL 1 VOIE CINTRÉE

131ART.

TÉ FFFÉGAL 2 VOIES COURBÉES

132ART.

TÉ FMFÀ BRANCHEMENT MÂLE

133ART.

TÉ MFF ÉGAL

134ART.

TÉ MFF RÉDUIT 1 = 3 2

134RART.


1"1/4 33 x 42 1 10 131N33 131G33 1"1/2 40 x 49 1 8 131N40 131G40

2" 50 x 60 1 4 131N50 131G50 2"1/2 66 x 76 1 6 131N66 131G66

3" 80 x 90 1 4 131N80 131G80


1"1/4 33 x 42 1 15 134N33 134G33 1"1/2 40 x 49 1 10 134N40 134G40

2" 50 x 60 1 5 134N50 134G50


1"1/4 33 x 42 1 8 132N33 132G33 1"1/2 40 x 49 1 5 132N40 132G40

2" 50 x 60 1 5 132N50 132G50



1/2" x 1/4" 15 x 8 1 80 134N158 134G1583/4" x 1/2" 20 x 15 10 50 134N2015 134G2015 1" x 1/2" 26 x 15 1 40 134N2615 134G2615

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le



EAU POTABLE


Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.3/8" 12 x 17 1 30 165N121/2" 15 x 21 10 100 165N15 165G153/4" 20 x 27 10 60 165N20 165G20

1" x 1/2" 26 x 34 5 35 165N26 165G26 1"1/4 33 x 42 1 20 165N33 165G33 1"1/2 40 x 49 1 15 165N40 165G40

2" 50 x 60 1 12 165N50 165G50 2"1/2 66 x 76 1 4 165N66 165G66

3" 80 x 90 1 2 165N80 165G804" 102 x 114 1 1 165N102 165G102


1"1/4 33 x 42 1 20 180N33 180G33 1"1/2 40 x 49 1 15 180N40 180G40

2" 50 x 60 1 10 180N50 180G50 2"1/2 66 x 76 1 6 180N66 180G66

3" 80 x 90 1 2 180N80 180G804" 102 x 114 1 3 180N102 180G102


3/4" x 1/2" 20 x 15 1 20 180N2015 180G2015 1" x 1/2" 26 x 15 1 30 180N2615 180G2615 1" x 3/4" 26 x 20 1 30 180N2620 180G2620

1"1/4 x 1" 33 x 26 1 15 180N3326 180G3326 1"1/2 x 1" 40 x 26 1 15 180N4026 180G4026

2" x 1" 50 x 26 1 10 180N5026 180G5026



CROIX FFFFÉGALE

180ART.

DISTRIBUTEUREN Y ÉGAL

220ART.

CROIX RÉDUITE FFFF 1 = 3 > 2 = 4

180RART.

TÉ MMM ÉGAL

135ART.

TÉ FFFÉGALOBLIQUE 45°

165ART.

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le




EAU POTABLE



1"1/4 33 x 42 1 30 221N33 221G33 1"1/2 40 x 49 1 15 221N40 221G40

2" 50 x 60 1 10 221N50 221G50


1/4" x 1/8" 8 x 5 10 100 240N85 240G853/8" x 1/8" 12 x 5 10 100 240N125 240G1253/8" x 1/4" 12 x 8 10 400 240N128 240G1281/2" x 1/4" 15 x 8 10 300 240N158 240G1581/2" x 3/8" 15 x 12 10 400 240N1512 240G15123/4" x 1/4" 20 x 8 10 50 240N208 240G2083/4" x 3/8" 20 x 12 10 200 240N2012 240G20123/4" x 1/2" 20 x 15 10 170 240N2015 240G20151" x 3/8" 26 x 12 10 120 240N2612 240G26121" x 1/2" 26 x 15 10 100 240N2615 240G26151" x 3/4" 26 x 20 10 90 240N2620 240G2620

1"1/4 x 3/8" 33 x 12 1 20 240N3312 240G33121"1/4 x 1/2" 33 x 15 10 80 240N3315 240G33151"1/4 x 3/4" 33 x 20 10 70 240N3320 240G33201"1/4 x 1" 33 x 26 1 70 240N3326 240G3326

1"1/2 x 1/2" 40 x 15 1 40 240N4015 240G40151"1/2 x 3/4" 40 x 20 1 60 240N4020 240G40201"1/2 x 1" 40 x 26 1 60 240N4026 240G4026

1"1/2 x 1"1/4 40 x 33 1 55 240N4033 240G40332" x 1/2" 50 x 15 1 25 240N5015 240G50152" x 3/4" 50 x 20 1 25 240N5020 240G50202" x 1" 50 x 26 1 35 240N5026 240G5026

2" x 1"1/4 50 x 33 1 35 240N5033 240G50332" x 1"1/2 50 x 40 1 30 240N5040 240G50402"1/2 x 1" 66 x 26 1 15 240N6626 240G6626

2"1/2 x 1"1/4 66 x 33 1 20 240N6633 240G66332"1/2 x 1"1/2 66 x 40 1 20 240N6640 240G6640

2"1/2 x 2" 66 x 50 1 15 240N6650 240G66503" x 1"1/2 80 x 40 1 15 240N8040 240G8040

3" x 2" 80 x 50 1 15 240N8050 240G80503" x 2"1/2 80 x 66 1 10 240N8066 240G8066

4" x 2" 102 x 50 1 10 240N10250 240G102504" x 2"1/2 102 x 66 1 10 240N10266 240G10266

4" x 3" 102 x 80 1 8 240N10280 240G10280


DISTRIBUTEURÀ COUDES 3 VOIESÉGAL

221ART.

DISTRIBUTEURTÉ ÉGAL

223ART.

MANCHON FFRÉDUIT

240ART.

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le



EAU POTABLE



1/4" x 1/8" 8 x 5 10 100 241N85 241G853/8" x 1/8" 12 x 5 10 100 241N125 241G1253/8" x 1/4" 12 x 8 10 800 241N128 241G1281/2" x 1/8" 15 x 5 10 150 241N155 241G1551/2" x 1/4" 15 x 8 10 450 241N158 241G1581/2" x 3/8" 15 x 12 10 500 241N1512 241G15123/4" x 1/4" 20 x 8 10 220 241N208 241G2083/4" x 3/8" 20 x 12 10 250 241N2012 241G20123/4" x 1/2" 20 x 15 10 300 241N2015 241G2015 1" x 1/4" 26 x 8 10 100 241N268 241G268 1" x 3/8" 26 x 12 10 140 241N2612 241G2612 1" x 1/2" 26 x 15 10 150 241N2615 241G2615 1" x 3/4" 26 x 20 10 180 241N2620 241G2620

1"1/4 x 3/8" 33 x 12 1 40 241N3312 241G3312 1"1/4 x 1/2" 33 x 15 10 80 241N3315 241G3315 1"1/4 x 3/4" 33 x 20 10 80 241N3320 241G3320 1"1/4 x 1" 33 x 26 10 100 241N3326 241G3326

1"1/2 x 3/8" 40 x 12 1 80 241N4012 241G4012 1"1/2 x 1/2" 40 x 15 10 60 241N4015 241G4015 1"1/2 x 3/4" 40 x 20 10 60 241N4020 241G4020 1"1/2 x 1" 40 x 26 10 70 241N4026 241G4026

1"1/2 x 1"1/4 40 x 33 10 80 241N4033 241G4033 2" x 1/2" 50 x 15 1 40 241N5015 241G5015 2" x 3/4" 50 x 20 1 40 241N5020 241G5020 2" x 1" 50 x 26 1 35 241N5026 241G5026

2" x 1"1/4 50 x 33 1 45 241N5033 241G5033 2" x 1"1/2 50 x 40 1 50 241N5040 241G5040 2"1/2 x 1" 66 x 26 1 25 241N6626 241G6626

2"1/2 x 1"1/4 66 x 33 1 25 241N6633 241G6633 2"1/2 x 1"1/2 66 x 40 1 25 241N6640 241G6640

2"1/2 x 2" 66 x 50 1 30 241N6650 241G6650 3" x 1" 80 x 26 1 10 241N8026 241G8026

3" x 1"1/4 80 x 33 1 10 241N8033 241G8033 3" x 1"1/2 80 x 40 1 15 241N8040 241G8040

3" x 2" 80 x 50 1 15 241N8050 241G8050 3" x 2"1/2 80 x 66 1 20 241N8066 241G8066

4" x 2" 102 x 50 1 8 241N10250 241G10250 4" x 2"1/2 102 x 66 1 10 241N10266 241G10266

4" x 3" 102 x 80 1 12 241N10280 241G10280

RÉDUCTION M > F

241ART. Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le




EAU POTABLE


MAMELON MMRÉDUIT

245ART.

MANCHON FMRÉDUITF > M

246ART.


1/4" x 1/8" 8 x 5 10 100 245N85 245G853/8" x 1/8" 12 x 5 10 100 245N125 245G1253/8" x 1/4" 12 x 8 10 400 245N128 245G1281/2" x 1/4" 15 x 8 10 250 245N158 245G1581/2" x 3/8" 15 x 12 10 250 245N1512 245G15123/4" x 1/4" 20 x 8 10 80 245N208 245G2083/4" x 3/8" 20 x 12 10 180 245N2012 245G20123/4" x 1/2" 20 x 15 10 180 245N2015 245G20151" x 1/2" 26 x 15 10 110 245N2615 245G26151" x 3/4" 26 x 20 10 100 245N2620 245G2620

1"1/4 x 1/2" 33 x 15 1 25 245N3315 245G33151"1/4 x 3/4" 33 x 20 5 70 245N3320 245G33201"1/4 x 1" 33 x 26 5 60 245N3326 245G3326

1"1/2 x 3/4" 40 x 20 1 60 245N4020 245G40201"1/2 x 1" 40 x 26 1 60 245N4026 245G4026

1"1/2 x 1"1/4 40 x 33 1 60 245N4033 245G40332" x 1" 50 x 26 1 35 245N5026 245G5026

2" x 1"1/4 50 x 33 1 35 245N5033 245G50332" x 1"1/2 50 x 40 1 35 245N5040 245G5040

2"1/2 x 1"1/2 66 x 40 1 15 245N6640 245G66402"1/2 x 2" 66 x 50 1 24 245N6650 245G6650

3" x 2" 80 x 50 1 15 245N8050 245G80503" x 2"1/2 80 x 66 1 10 245N8066 245G8066

4" x 3" 102 x 80 1 12 245N10280 245G10280


1/4" x 1/8" 8 x 5 10 100 246N85 246G853/8" x 1/4" 12 x 8 10 400 246N128 246G1281/2" x 1/4" 15 x 8 10 250 246N158 246G1581/2" x 3/8" 15 x 12 10 250 246N1512 246G15123/4" x 3/8" 20 x 12 10 180 246N2012 246G20123/4" x 1/2" 20 x 15 10 170 246N2015 246G20151" x 1/2" 26 x 15 10 120 246N2615 246G26151" x 3/4" 26 x 20 10 100 246N2620 246G2620

1"1/4 x 1/2" 33 x 15 1 20 246N3315 246G33151"1/4 x 3/4" 33 x 20 5 65 246N3320 246G33201"1/4 x 1" 33 x 26 5 60 246N3326 246G3326

1"1/2 x 3/4" 40 x 20 1 40 246N4020 246G40201"1/2 x 1" 40 x 26 1 60 246N4026 246G4026

1"1/2 x 1"1/4 40 x 33 1 50 246N4033 246G40332" x 1" 50 x 26 1 40 246N5026 246G5026

2" x 1"1/4 50 x 33 1 35 246N5033 246G50332" x 1"1/2 50 x 40 1 35 246N5040 246G5040

2"1/2 x 1"1/2 66 x 40 1 12 246N6640 246G66402"1/2 x 2" 66 x 50 1 12 246N6650 246G6650

3" x 2" 80 x 50 1 12 246N8050 246G80503" x 2"1/2 80 x 66 1 12 246N8066 246G8066

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le



EAU POTABLE


Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.1/8" 5 x 10 10 100 270N5 270G51/4" 8 x 13 10 500 270N8 270G83/8" 12 x 17 10 350 270N12 270G121/2" 15 x 21 10 200 270N15 270G153/4" 20 x 27 10 150 270N20 270G201" 26 x 34 10 80 270N26 270G261" 33 x 42 1 60 270N33 270G33

1"1/4 40 x 49 1 50 270N40 270G40 1"1/2 50 x 60 1 30 270N50 270G50

2" 66 x 76 1 12 270N66 270G663" 80 x 90 1 10 270N80 270G804" 102 x 114 1 8 270N102 270G102

Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.3/8" 12 x 17 10 100 281G121/2" 15 x 21 10 80 281N15 281G153/4" 20 x 27 10 100 281N20 281G201" 26 x 34 10 60 281N26 281G26

1"1/4 33 x 42 1 50 281N33 281G33 1"1/2 40 x 49 1 30 281N40 281G40

2" 50 x 60 1 15 281N50 281G50

MANCHON ÉGAL FF

270ART.


1"1/4 33 x 42 5 50 280N33 280G33 1"1/2 40 x 49 1 50 280N40 280G40

2" 50 x 60 1 25 280N50 280G50 2"1/2 66 x 76 1 12 280N66 280G66

3" 80 x 90 1 8 280N80 280G804" 102 x 114 1 6 280N102 280G102

MAMELON DOUBLEÉGAL MM

280ART.


1"1/4 33 x 42 1 40 271N33 271G33 1"1/2 40 x 49 1 30 271N40 271G40

2" 50 x 60 1 20 271N50 271G50

MANCHON ÉGAL FF FILETAGE DROIT/GAUCHE

271ART.

MAMELON DOUBLE ÉGAL MM FILETAGE DROIT/GAUCHE

281ART.

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le




EAU POTABLE



1"1/4 33 x 42 10 70 290N33 290G33 1"1/2 40 x 49 1 60 290N40 290G40

2" 50 x 60 1 35 290N50 290G50 2"1/2 66 x 76 1 20 290N66 290G66

3" 80 x 90 1 15 290N80 290G804" 102 x 114 1 6 290N102 290G102


1"1/4 33 x 42 1 80 291N33 291G33 1"1/2 40 x 49 1 70 291N40 291G40

2" 50 x 60 1 50 291N50 291G50 2"1/2 66 x 76 1 25 291N66 291G66

3" 80 x 90 1 20 291N80 291G804" 102 x 114 1 10 291N102 291G102


1"1/4 33 x 42 10 70 300N33 300G33 1"1/2 40 x 49 1 60 300N40 300G40

2" 50 x 60 1 35 300N50 300G50 2"1/2 66 x 76 1 20 300N66 300G66

3" 80 x 90 1 15 300N80 300G804" 102 x 114 1 8 300N102 300G102


1"1/4 33 x 42 10 150 312N33 312G33 1"1/2 40 x 49 1 150 312N40 312G40

2" 50 x 60 1 90 312N50 312G50 2"1/2 66 x 76 1 45 312N66 312G66

3" 80 x 90 1 35 312N80 312G80

BOUCHON MÂLE À COLLET TÊTE À 4 PANS

290ART.

BOUCHON MÂLESANS COLLETTÊTE À 4 PANS

291ART.

BOUCHON FEMELLE HEXAGONAL

300ART.

CONTRE-ÉCROUÉVIDÉ HEXAGONAL

312ART.

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le



EAU POTABLE



1"1/4 33 x 42 1 10 321N33 321G33 1"1/2 40 x 49 1 20 321N40 321G40

2" 50 x 60 1 15 321N50 321G50


1"1/4 33 x 42 1 12 326N33 326G33 1"1/2 40 x 49 1 10 326N40 326G40

2" 50 x 60 1 10 326N50 326G50


1"1/4 33 x 42 1 25 330N33 330G33 1"1/2 40 x 49 1 20 330N40 330G40

2" 50 x 60 1 12 330N50 330G50 2"1/2 66 x 76 1 8 330N66 330G66

3" 80 x 90 1 6 330N80 330G804" 102 x 114 1 3 330N102 330G102


1"1/4 33 x 42 1 20 331N33 331G33 1"1/2 40 x 49 1 15 331N40 331G40

2" 50 x 60 1 10 331N50 331G50 2"1/2 66 x 76 1 4 331N66 331G66

3" 80 x 90 1 6 331N80 331G80


1"1/4 33 x 42 1 25 340N33 340G33 1"1/2 40 x 49 1 20 340N40 340G40

2" 50 x 60 1 12 340N50 340G50 2"1/2 66 x 76 1 8 340N66 340G66

3" 80 x 90 1 6 340N80 340G804" 102 x 114 1 3 340N102 340G102

UNION ÉGAL MF JOINT PLAT

331ART.

BRIDE FILETÉE SANS TROU

321ART.

326

BRIDE OVALE AVEC TROUS

ART.

UNION FFJOINT PLAT

330ART.

UNION ÉGAL FF JOINT CONIQUE

340ART.

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le




EAU POTABLE


UNION ÉGAL MF JOINT CONIQUE

341ART. Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.1/4" 8 x 13 1 50 341N8 341G83/8" 12 x 17 10 100 341N12 341G121/2" 15 x 21 10 70 341N15 341G153/4" 20 x 27 5 45 341N20 341G201" 26 x 34 1 35 341N26 341G26

1"1/4 33 x 42 1 20 341N33 341G33 1"1/2 40 x 49 1 15 341N40 341G40

2" 50 x 60 1 10 341N50 341G50 2"1/2 66 x 76 1 7 341N66 341G66

3" 80 x 90 1 5 341N80 341G804" 102 x 114 1 2 341N102 341G102

UNION ÉGAL FF AVEC BAGUE D’ÉTANCHÉITÉ BRONZE

342ART. Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.1/2" 15 x 21 10 70 342N15 342G153/4" 20 x 27 10 50 342N20 342G201" 26 x 34 1 30 342N26 342G26

1"1/4 33 x 42 1 20 342N33 342G33 1"1/2 40 x 49 1 15 342N40 342G40

2" 50 x 60 1 10 342N50 342G50

UNION ÉGAL MM JOINT CONIQUE

344ART. Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.1/4" 8 x 13 1 70 344N8 344G83/8" 12 x 17 1 100 344N12 344G121/2" 15 x 21 10 50 344N15 344G153/4" 20 x 27 1 40 344N20 344G201" 26 x 34 1 30 344N26 344G26

1"1/4 33 x 42 1 15 344N33 344G33 1"1/2 40 x 49 1 10 344N40 344G40

2" 50 x 60 1 6 344N50 344G50

PIÈCE FOLLE FILETÉE FEMELLE POUR RACCORD UNION TUPY


1"1/4 33 x 42 5 60 370N33 370G33 1"1/2 40 x 49 1 50 370N40 370G40

2" 50 x 60 1 20 370N50 370G50 2"1/2 66 x 76 1 30 370N66 370G66

PIÈCE FOLLE MÂLE POUR RACCORD UNION TUPY


1"1/4 33 x 42 1 50 371N33 371G33 1"1/2 40 x 49 1 30 371N40 371G40

2" 50 x 60 1 15 371N50 371G50

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le



EAU POTABLE



1"1/4 33 x 42 1 60 374N33 374G33 1"1/2 40 x 49 1 60 374N40 374G40

2" 50 x 60 1 40 374N50 374G50 2"1/2 66 x 76 1 20 374N66 374G66

3" 80 x 90 1 12 374N80 374G804" 102 x 114 1 10 374N102 374G102


1"1/4 33 x 42 5 50 529AN33 529AG33 1"1/2 40 x 49 1 35 529AN40 529AG40

2" 50 x 60 1 20 529AN50 529AG50

Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T. 1/8" 5 x 10 10 500 596N5 596G51/4" 8 x 13 10 500 596N8 596G83/8" 12 x 17 10 500 596N12 596G121/2" 15 x 21 10 200 596N15 596G153/4" 20 x 27 10 150 596N20 596G201" 26 x 34 10 150 596N26 596G26

1"1/4 33 x 42 1 60 596N33 596G33 1"1/2 40 x 49 1 25 596N40 596G40

2" 50 x 60 1 20 596N50 596G50


1"1/4 33 x 42 1 70 372N33 372G33 1"1/2 40 x 49 1 50 372N40 372G40

2" 50 x 60 1 30 372N50 372G50

Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.3/8" 12 x 17 10 30 471G121/2" 15 x 21 10 60 471G153/4" 20 x 27 10 30 471G20

PIÈCE FOLLE FEMELLE POUR RACCORD UNION TUPY

372ART.

ÉCROU D’UNION POUR RACCORD TUPY

374ART.

471

APPLIQUE FF COUDÉ 90°

ART.

ALLONGE MFÉGALE

529AART.

BOUCHON MÂLE À CARRÉ CREUX

596ART.

Rac

cord

s en

fo

nte

mal

léab

le




Mamelons Acier longueur 40 à 300 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 26 à 29 et 31

Demi-mamelons Acier longueur 50 et 100 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 29 et 31

Demi-manchons Acier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 30

Manchons Acier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 30

MAMELONS ET MANCHONS ACIER


Fabrication à partir de tube avec ou sans soudure

Chanfreins sur chaque partie à souder

Ebavurage sur chaque partie filetée

Utilisation : transport et distribution de liquides ou air comprimé

Matériau : Acier carbone RST 37.0

Revêtement : finition noire ou galvanisée

Raccordement BSP - Mamelon : filetage conique suivant

la norme ISO 7-1 R- Manchon : filetage cylindrique suivant

la norme ISO 7-1 Rp

PS : 16 bars

TS : - 20 °C à + 120 °C

Conception suivant la norme NF-EN 10241


Directive 2014/68/UE : produit exclus (article 4 § 3)

Fabrication suivant la norme ISO 9001:2008

EAU POTABLE


Mam

elo

ns

et m

anch

on

s ac

ier




EAU POTABLE



1"1/4 33 x 42 5 150 530N4033 530G4033 1"1/2 40 x 49 5 100 530N4040 530G4040

2" 50 x 60 5 60 530N4050 530G4050


1"1/4 33 x 42 5 100 530N6033 530G6033 1"1/2 40 x 49 5 80 530N6040 530G6040

2" 50 x 60 5 60 530N6050 530G6050

Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.1/4" 8 x 13 10 530N808 530G8083/8" 12 x 17 10 530N8012 530G80121/2" 15 x 21 10 530N8015 530G80153/4" 20 x 27 10 530N8020 530G80201" 26 x 34 10 530N8026 530G8026

1"1/4 33 x 42 5 530N8033 530G8033 1"1/2 40 x 49 5 530N8040 530G8040

2" 50 x 60 5 530N8050 530G8050 2"1/2 66 x 76 5 530N8066 530G8066

3" 80 x 90 1 530N8080 530G80804" 102 x 114 1 530N80102 530G80102

Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.1/2" 15 x 21 10 530N5015 530G50153/4" 20 x 27 10 530N5020 530G50201" 26 x 34 10 530N5026 530G5026

1"1/4 33 x 42 5 530N5033 530G5033 1"1/2 40 x 49 5 530N5040 530G5040

2" 50 x 60 5 530N5050 530G5050

MAMELON ACIER LONGUEUR 40 MM

530ART.


530ART.


530ART.


530ART.

Mam

elo

ns

et m

anch

on

s ac

ier



EAU POTABLE



1"1/4 33 x 42 5 50 530N10033 530G10033 1"1/2 40 x 49 5 50 530N10040 530G10040

2" 50 x 60 5 40 530N10050 530G10050 2"1/2 66 x 76 22 530N10066 530G10066

3" 80 x 90 15 530N10080 530G100804" 102 x 114 12 530N100102 530G100102


1"1/4 33 x 42 5 50 530N12033 530G12033 1"1/2 40 x 49 5 50 530N12040 530G12040

2" 50 x 60 30 530N12050 530G12050 2"1/2 66 x 76 18 530N12066 530G12066

3" 80 x 90 15 530N12080 530G120804" 102 x 114 8 530N120102 530G120102


1"1/4 33 x 42 5 50 530N15033 530G15033 1"1/2 40 x 49 5 40 530N15040 530G15040

2" 50 x 60 25 530N15050 530G15050 2"1/2 66 x 76 15 530N15066 530G15066

3" 80 x 90 10 530N15080 530G150804" 102 x 114 8 530N150102 530G150102


530ART.


530ART.


530ART.


Mam

elo

ns

et m

anch

on

s ac

ier



EAU POTABLE



530ART.


530ART.


530ART.


1"1/4 33 x 42 5 30 530N18033 530G18033 1"1/2 40 x 49 5 30 530N18040 530G18040

2" 50 x 60 5 20 530N18050 530G18050 2"1/2 66 x 76 10 530N18066 530G18066

3" 80 x 90 8 530N18080 530G180804" 102 x 114 6 530N180102 530G180102


1"1/4 33 x 42 5 40 530N20033 530G20033 1"1/2 40 x 49 5 30 530N20040 530G20040

2" 50 x 60 5 20 530N20050 530G20050 2"1/2 66 x 76 10 530N20066 530G20066

3" 80 x 90 8 530N20080 530G200804" 102 x 114 6 530N200102 530G200102


1"1/4 33 x 42 5 25 530N25033 530G25033 1"1/2 40 x 49 5 20 530N25040 530G25040

2" 50 x 60 5 15 530N25050 530G25050 2"1/2 66 x 76 6 530N25066 530G25066

3" 80 x 90 5 530N25080 530G250804" 102 x 114 4 530N250102 530G250102

Mam

elo

ns

et m

anch

on

s ac

ier



EAU POTABLE



1"1/4 33 x 42 5 20 530N30033 530G30033 1"1/2 40 x 49 5 15 530N30040 530G30040

2" 50 x 60 5 10 530N30050 530G30050 2"1/2 66 x 76 6 530N30066 530G30066

3" 80 x 90 5 530N30080 530G300804" 102 x 114 4 530N300102 530G300102

Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.1/8" 5 x 10 10 500 530AN505 530AG5051/4" 8 x 13 10 500 530AN508 530AG5083/8" 12 x 17 10 500 530AN5012 530AG50121/2" 15 x 21 10 400 530AN5015 530AG50153/4" 20 x 27 10 250 530AN5020 530AG50201" 26 x 34 10 150 530AN5026 530AG5026

1"1/4 33 x 42 5 100 530AN5033 530AG5033 1"1/2 40 x 49 5 80 530AN5040 530AG5040

2" 50 x 60 5 60 530AN5050 530AG5050

Dimension Colisage Référence articlepouce mm sachet carton noir prix E H.T. galva prix E H.T.1/4" 8 x 13 530AN1008 530AG10083/8" 12 x 17 530AN10012 530AG100121/2" 15 x 21 530AN10015 530AG100153/4" 20 x 27 530AN10020 530AG100201" 26 x 34 530AN10026 530AG10026

1"1/4 33 x 42 530AN10033 530AG10033 1"1/2 40 x 49 530AN10040 530AG10040

2" 50 x 60 530AN10050 530AG10050 2"1/2 66 x 76 530AN10066 530AG10066

3" 80 x 90 530AN10080 530AG100804" 102 x 114 530AN100102 530AG100102


530ART.

DEMI-MAMELON ACIER LONGUEUR 50 MM

530AART.

DEMI-MAMELON ACIER LONGUEUR 100 MM

530A ART.


Mam

elo

ns

et m

anch

on

s ac

ier



Dimension Référence articlepouce mm noir prix E H.T.1/8" 5 x 10 MADN51/4" 8 x 13 MADN83/8" 12 x 17 MADN121/2" 15 x 21 MADN153/4" 20 x 27 MADN201" 26 x 34 MADN26

1"1/4 33 x 42 MADN33 1"1/4 40 x 49 MADN40

2" 50 x 60 MADN50

Dimension Référence articlepouce mm noir prix E H.T.3/8" 12 x 17 MALN60121/2" 15 x 21 MALN60153/4" 20 x 27 MALN60201" 26 x 34 MALN6026

1"1/4 33 x 42 MALN6033 1"1/2 40 x 49 MALN6040

2" 50 x 60 MALN6050

Dimension Référence articlepouce mm noir prix E H.T. galva prix E H.T.1/8" 5 x 10 MAN5 MAG51/4" 8 x 13 MAN8 MAG83/8" 12 x 17 MAN12 MAG121/2" 15 x 21 MAN15 MAG153/4" 20 x 27 MAN20 MAG201" 26 x 34 MAN26 MAG26

1"1/4 33 x 42 MAN33 MAG331"1/2 40 x 49 MAN40 MAG40

2" 50 x 60 MAN50 MAG502"1/2 66 x 76 MAN66 MAG66

3" 80 x 90 MAN80 MAG804" 102 x 114 MAN102 MAG102

MANCHON ACIER

MANART.

MANCHON ACIER LONG LONGUEUR 60 MM

MALNART.

DEMI MANCHON ACIER

MADNART.

EAU POTABLE


Mam

elo

ns

et m

anch

on

s ac

ier



Dimension Référence articlepouce mm noir prix E H.T.3/8" 12 x 17 530T3N100121/2" 15 x 21 530T3N100153/4" 20 x 27 530T3N100201" 26 x 34 530T3N10026

1"1/4 33 x 43 530T3N100331"1/2 40 x 49 530T3N10040

2" 50 x 60 530T3N100502"1/2 66 x 76 530T3N10066

3" 80 x 92 530T3N10080


1"1/4 33 x 43 530T3N200331"1/2 40 x 49 530T3N20040

2" 50 x 60 530T3N200502"1/2 66 x 76 530T3N20066

3" 80 x 92 530T3N20080

Dimension Référence articlepouce mm noir prix E H.T.3/8" 12 x 17 530AT3N100121/2" 15 x 21 530AT3N100153/4" 20 x 27 530AT3N100201" 26 x 34 530AT3N10026

1"1/4 33 x 43 530AT3N100331"1/2 40 x 49 530AT3N10040

2" 50 x 60 530AT3N100502"1/2 66 x 76 530AT3N10066

3" 80 x 92 530AT3N10080


1"1/4 33 x 43 530T3N150331"1/2 40 x 49 530T3N15040

2" 50 x 60 530T3N15050


530T3ART.


530T3ART.


530T3ART.

DEMI-MAMELON ACIER À SOUDER BWLONGUEUR 100 MM

530AT3ART.

FABRICATION À PARTIR DE TUBE SANS SOUDURE


Mam

elo

ns

et m

anch

on

s ac

ier

R A C C O R D S A C I E R À S O U D E R

Distributeur exclusif32 Catalogue 05/2018GROUPE VALFIT


Courbes 3D 90° et 180° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 35

Courbes 5D 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 36

Tés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 36

Réductions concentriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 37 à 38

Réductions excentriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 38

Fonds bombés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 39

RACCORDS ACIER À SOUDER

Utilisation : pour usages généraux et sans contrôle spécifique

Matériau : Acier Carbone S235

Revêtement : galvanisé à chaud ou revêtement électro-zingué

Raccordement : à souder

Fabrication à partir de tube sans Soudure

Conception suivant la norme NF-EN 10253-1

Fabrication suivant la norme ISO 9001:2015 et ISO 14001:2004 respect de l’environnement

Certificat matière 2.2 selon la norme EN 10204

Marquage produit


Acier Carbone Chanfreins à partir du 3’’ (fonds bombés à partir du 6’’)

EAU POTABLE


Rac

cord

s ac

ier

à so

ud

er


ENGAGEMENT R.S.E - RESPONSABILITÉ SOCIÉTALE DES ENTREPRISESECOLE SUPÉRIEURE DE MÉTALLURGIE INTERNE À ZELEZIARNE (50 DIPLÔMÉS PAR AN)ISO 14001

ZELEZIARNE PODBREZOVA CHAMPION EUROPÉEN DE L’ACIER !Fondé en 1840, ZELEZIARNE est un groupe Slovaque spécialisé dans la fabrication de tubes aciers sans soudure.

Ce groupe possède 7 usines : 4 en Slovaquie, 2 en République Tchèque et 1 en Espagne.

Elle emploie actuellement 3 000 personnes et réalise un CA de 230 millions d’euros en 2016.

La production est vendue à 95 % à l’export et représente une part de marché de 7,5 % en Europe.

ZELEZIARNE, DU TUBE À LA COURBEZeleziarne a une production annuelle de 170 000 tonnes de tubes en acier sans soudure et 3 000 tonnes de courbes acier à souder.

Certifications

STN EN 10020 (classification qualité de l’acier)

EN10027-2 (désignation)

EN ECISS IC10 (désignation)

EN 10126-1,2,3,4 (protocole de tests des tubes)

ISO 9001:2015

ISO 14001:2004

Rac

cord

s ac

ier

à so

ud

er



Dimension Colisage Référence articlemm épaisseur carton palette noir prix E H.T.21.3 2.0 300 21600 C3DN2126.9 2.3 200 14400 C3DN2633.7 2.6 100 7200 C3DN3342.4 2.6 50 3600 C3DN4248.3 2.6 60 2160 C3DN4860.3 2.9 25 900 C3DN6070.0 2.9 25 900 C3DN7076.1 2.9 25 600 C3DN7688.9 3.2 20 400 C3DN88

101.6 3.6 15 270 C3DN101108.0 3.6 12 192 C3DN108114.3 3.6 12 192 C3DN114133.0 4.0 8 112 C3DN133139.7 4.0 7 98 C3DN139159.0 4.5 6 72 C3DN159168.3 4.5 5 50 C3DN168193.7 5.6 16 32 C3DN193219.1 6.3 1 35 C3DN219273.0 6.3 1 16 C3DN273323.9 7.1 1 9 C3DN323355.6 8.0 1 9 C3DN355406.4 8.8 1 4 C3DN406

Dimension Colisage Référence articlemm épaisseur carton palette noir prix E H.T.26.9 2.3 125 5625 C3DNR2633.7 2.6 60 3600 C3DNR3342.4 2.6 50 1800 C3DNR4248.3 2.6 50 1200 C3DNR4860.3 2.9 1 675 C3DNR6070.0 2.9 1 500 C3DNR7076.1 2.9 1 400 C3DNR7688.9 3.2 1 260 C3DNR88

114.3 3.6 1 120 C3DNR114139.7 4.0 1 70 C3DNR139168.3 4.5 1 40 C3DNR168

Dimension Colisage Référence articlemm épaisseur carton palette galva prix E H.T.21.3 2.0 300 7500 C3DG2126.9 2.3 250 7500 C3DG2633.7 2.6 125 7500 C3DG3342.4 2.6 100 3600 C3DG4248.3 2.6 85 2550 C3DG4860.3 2.9 40 1200 C3DG6070.0 2.9 1 936 C3DG7076.1 2.9 1 936 C3DG7688.9 3.2 1 528 C3DG88

101.6 3.6 1 400 C3DG101108.0 3.6 1 300 C3DG108114.3 3.6 1 243 C3DG114133.0 4.0 1 140 C3DG133139.7 4.0 1 140 C3DG139159.0 4.5 1 84 C3DG159168.3 4.5 1 84 C3DG168219.1 6.3 1 35 C3DG219

COURBE 3D 90° SANS SOUDURE EN 10253-1

3D - 90°ART.

COURBE 3D 180°SANS SOUDURE EN 10253-1

3D - 180°ART.

COURBE 3D 90° GALVANISÉE SANS SOUDURE EN 10253- 1

3DG - 90°ART.

EAU POTABLE

Rac

cord

s ac

ier

à so

ud

er




Dimension Colisage Référence articlemm épaisseur carton palette noir prix E H.T.21.3 2.0 200 9000 C5DN2126.9 2.3 125 5625 C5DN2633.7 2.6 50 3000 C5DN3342.4 2.6 50 2100 C5DN4248.3 2.6 50 1500 C5DN4860.3 2.9 1 1024 C5DN6076.1 2.9 1 468 C5DN7688.9 3.2 1 336 C5DN88

114.3 3.6 1 144 C5DN114139.7 4.0 1 63 C5DN139168.3 4.5 1 48 C5DN168

70 2.9 C5DN70101.6 2.9 C5DN101108 3.6 C5DN108133 4 C5DN133159 4.5 C5DN159*

219.1 6.3 C5DN219*273 6.3 C5DN273*

Dimension Colisage Référence articlemm épaisseur carton palette noir prix E H.T.21.3 2.0 200 9000 TASN2126.9 2.3 150 6750 TASN2633.7 2.6 75 3375 TASN3342.4 2.6 45 2025 TASN4248.3 2.6 25 1125 TASN4860.3 2.9 1 1064 TASN6076.1 2.9 1 630 TASN7688.9 3.2 1 468 TASN88

114.3 3.6 1 250 TASN114133.0 4.0 1 1 TASN133*139.7 4.0 1 1 TASN139168.3 4.5 1 1 TASN168219.1 6.3 1 1 TASN219273.0 6.3 1 1 TASN273323.9 7.1 1 1 TASN323

COURBE 5D 90° SANS SOUDURE EN 10253-1

5D - 90°ART.

TE EGAL

TÉ ÉGAL EN 10253-1 ou EN 10253-2

ART.

* non repris dans la norme EN 10253-1 ou EN 10253-2

* non repris dans la norme EN 10253-1

Rac

cord

s ac

ier

à so

ud

er



Dimension Colisage Référence articlemm hauteur carton palette noir prix E H.T.

26.9 x 21.3 38 300 13500 RSN2621*33.7 x 21.3 51 250 11250 RSN3321*33.7 x 26.9 35 300 13500 RSN332642.4 x 21.3 51 150 5100 RSN422142.4 x 26.9 51 150 5100 RSN422642.4 x 33.7 39 150 7200 RSN423348.3 x 26.9 67 100 4500 RSN482648.3 x 33.7 55 100 4500 RSN483348.3 x 42.4 38 125 5625 RSN484260.3 x 33.7 77 75 3375 RSN603360.3 x 42.4 61 75 3375 RSN604260.3 x 48.3 50 75 3375 RSN604876.1 x 42.4 95 1 2000 RSN764276.1 x 48.3 84 1 2280 RSN764876.1 x 60.3 63 1 2720 RSN766088.9 x 48.3 108 1 1440 RSN884888.9 x 60.3 86 1 1728 RSN886088.9 x 76.1 56 1 2016 RSN8876

114.3 x 60.3 143 1 728 RSN11460114.3 x 76.1 114 1 1400 RSN11476114.3 x 88.9 90 1 1400 RSN11488139.7 x 76.1 159 1 816 RSN13976139.7 x 88.9 135 1 816 RSN13988

139.7 x 114.3 88 1 960 RSN139114168.3 x 88.9 189 1 400 RSN16888

168.3 x 114.3 141 1 525 RSN168114168.3 x 139.7 94 1 700 RSN168139219.1 x 114.3 210 1 200 RSN219114219.1 x 139.7 170 1 250 RSN219139219.1 x 168.3 130 1 300 RSN219168273.0 x 139.7 250 1 80 RSN273139273.0 x 168.3 220 1 110 RSN273168273.0 x 219.1 130 1 168 RSN273219323.9 x 168.3 290 1 168 RSN323168323.9 x 219.1 215 1 60 RSN323219323.9 x 273.0 130 1 90 RSN323273355.6 x 219.1 255 1 90 RSN355219355.6 x 273.0 125 1 1 RSN355273355.6 x 323.9 100 1 1 RSN355323406.4 x 273.0 250 1 1 RSN406273406.4 x 323.9 175 1 1 RSN406323406.4 x 355.6 130 1 1 RSN406355

RÉDUCTION CONCENTRIQUE EN 10253-1 FORME 1

RSNART.

* diamètre livré en EN10253-1 Forme 2

Rac

cord

s ac

ier

à so

ud

er




Dimension Colisage Référence articlemm hauteur carton palette galva prix E H.T.

48.3 x 33.7 55 100 4500 RSG483348.3 x 42.4 38 125 5625 RSG484260.3 x 42.4 61 75 3375 RSG604260.3 x 48.3 50 75 3375 RSG604876.1 x 48.3 84 1 2280 RSG764876.1 x 60.3 63 1 2720 RSG766088.9 x 60.3 86 1 1728 RSG886088.9 x 76.1 56 1 2016 RSG8876

114.3 x 60.3 143 1 728 RSG11460114.3 x 76.1 114 1 1400 RSG11476114.3 x 88.9 90 1 1400 RSG11488139.7 x 76.1 159 1 816 RSG13976139.7 x 88.9 135 1 816 RSG13988

139.7 x 114.3 88 1 960 RSG139114168.3 x 88.9 189 1 400 RSG16888

168.3 x 114.3 141 1 525 RSG168114168.3 x 139.7 94 1 700 RSG168139219.1 x 114.3 210 1 200 RSG219114219.1 x 139.7 170 1 250 RSG219139219.1 x 168.3 130 1 300 RSG219168

Dimension Colisage Référence articlemm hauteur carton palette noir prix E H.T.

26.9 x 21.3 38 1 1 RSNE262133.7 x 21.3 51 1 1 RSNE332133.7 x 26.9 35 1 1 RSNE332642.4 x 26.9 51 1 1 RSNE422642.4 x 33.7 39 1 1 RSNE423348.3 x 26.9 67 1 1 RNSE482648.3 x 33.7 55 1 1 RSNE483348.3 x 42.4 38 1 1 RSNE484260.3 x 33.7 77 1 1 RSNE603360.3 x 42.4 61 1 1 RSNE604260.3 x 48.3 50 1 1 RSNE604876.1 x 42.4 95 1 1 RSNE764276.1 x 48.3 84 1 1 RSNE764876.1 x 60.3 63 1 1 RSNE766088.9 x 48.3 108 1 1 RNSE884888.9 x 60.3 86 1 1 RSNE886088.9 x 76.1 56 1 1 RSNE8876

114.3 x 60.3 143 1 1 RSNE11460114.3 x 76.1 114 1 1 RSNE11476114.3 x 88.9 90 1 1 RSNE11488139.7 x 76.1 159 1 1 RSNE13976139.7 x 88.9 135 1 1 RSNE13988

139.7 x 114.3 88 1 1 RSNE139114168.3 x 88.9 189 1 1 RSNE16888

168.3 x 114.3 141 1 1 RSNE168114168.3 x 139.7 94 1 1 RSNE168139219.0 x 114.3 210 1 1 RSNE219114219.1 x 139.7 170 1 1 RSNE219139219.0 x 168.3 130 1 1 RNSE219168273.0 x 168.3 220 1 1 RSNE273168273.0 x 219.1 130 1 1 RSNE273219

RÉDUCTION CONCENTRIQUE GALVANISÉE EN 10253-1 FORME 1

RSGART.

RÉDUCTION EXCENTRIQUE EN 10253-1 FORME 2

RSNEART.

EAU POTABLE

Rac

cord

s ac

ier

à so

ud

er



Dimension Colisage Référence articlemm épaisseur carton palette noir prix E H.T.21.3 2.0 200 10000 FBN2126.9 2.3 200 10000 FBN2633.7 2.6 100 10000 FBN3342.4 2.6 100 10000 FBN4248.3 2.6 100 10000 FBN4860.3 2.9 100 9500 FBN6070.0 2.9 100 3000 FBN7076.1 2.9 50 5000 FBN7688.9 3.2 50 4000 FBN88

101.6 3.6 50 3000 FBN101108.0 3.6 50 1000 FBN108114.3 3.6 50 2500 FBN114133.0 4.0 20 1000 FBN133139.7 4.5 20 1500 FBN139159.0 4.5 20 900 FBN159168.3 4.5 20 900 FBN168193.7 5.6 1 500 FBN193219.1 6.3 1 360 FBN219244.5 6.3 1 255 FBN244273.0 6.3 1 160 FBN273323.9 7.1 1 120 FBN323355.6 8.0 1 96 FBN355406.4 8.8 1 78 FBN406508.0 8.8 1 1 FBN508

Dimension Colisage Référence articlemm épaisseur carton palette galva prix E H.T.26.9 2.3 200 10000 FBG2633.7 2.6 100 10000 FBG3342.4 2.6 100 10000 FBG4248.3 2.6 100 10000 FBG4860.3 2.9 100 9500 FBG6070.0 2.9 100 3000 FBG7076.1 2.9 50 5000 FBG7688.9 3.2 50 4000 FBG88

101.6 3.6 50 3000 FBG101108.0 3.6 50 1000 FBG108114.3 3.6 50 2500 FBG114133.0 4.0 20 1000 FBG133139.7 4.5 20 1500 FBG139159.0 4.5 20 900 FBG159168.3 4.5 20 900 FBG168193.7 5.6 1 500 FBG193219.1 6.3 1 360 FBG219

FOND BOMBÉ EN 10253-1

FBNART.

FOND BOMBÉ GALVANISÉ EN 10253-1

FBGART.

EAU POTABLE

Rac

cord

s ac

ier

à so

ud

er





Brides à collerettes PN6, PN10/16 gamme Excellence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 42 à 43

Brides taraudées PN10/16 gamme Excellence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 43 à 44

Brides plates PN10/16 gamme Excellence . . . . . . . . . . p. 44

Brides pleines PN10/16 gamme Excellence . . . . . . . . . p. 44

Brides plates amincies PN10A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 45

Brides plates PN10/16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 45

Brides pleines PN10/16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46

Brides taraudées PN10/16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46

Brides à collerettes PN6, PN10/16 . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46

Équipement brides et joints de brides . . . . . . . . . . . . . . . p. 47

BRIDES EN ACIER FORGÉ

Utilisation : transport de fluides ou de gaz

Matériau : Acier P245GH ou P235GH

Raccordement : PN6, PN10, PN16, PN25, PN40

PS : 10 bars à 40 bars

TS : - 10 °C à + 200 °C

3.1Certificat matière

Dimensions suivant la norme NF-EN 1092-1 Février 2013

Brides FORGEES à chaud


Nuance Acier P245GH Groupe d’acier 3EO

Marquages produits

Certificat Matière 3.1 sur demande selon Norme EN 10204

Garantie 3 ans pour gamme Excellence

EAU POTABLE


G

ARANTIE

FA

B

RICATION3ans

* cette garantie ne couvre pas les défauts d’installation ni les défauts d’usure.

Bri

des

en

aci

er f

org

é



B R I D E S E N A C I E R F O R G É G a m m e E x c e l l e n c e

BRIDE À COLLERETTE GALVANISÉEÀ SOUDER BW 11/B1 - PN 10/16 EN 1092-1 Fév. 2013

2153 BCGART.

BRIDE À COLLERETTE À SOUDER BW 11/B1 - PN 10/16 EN 1092-1 Fév. 2013

2152 BC10ART.

2151 BC6ART.

BRIDE À COLLERETTE À SOUDER BW 11/B1 - PN 6 EN 1092-1 Fév. 2013

Dimension Référence article

DN PN nbre de trous

Ø des trous épaisseur entraxe

de perçageØ

extérieur prix E H.T.

15 PN 6 4 11 12 55 80 215101520 PN 6 4 11 14 65 90 215102025 PN 6 4 11 14 75 100 215102532 PN 6 4 14 14 90 120 215103240 PN 6 4 14 14 100 130 215104050 PN 6 4 14 14 110 140 215105065 PN 6 4 14 14 130 160 215106580 PN 6 4 18 16 150 190 2151080

100/114 PN 6 4 18 16 170 210 2151100125/139 PN 6 8 18 18 200 240 2151125150/168 PN 6 8 18 18 225 265 2151150


DN PN nbre de trous


de perçageØ


15 PN 10/40 4 14 16 65 95 215201520 PN 10/40 4 14 18 75 105 215202025 PN 10/40 4 14 18 85 115 215202532 PN 10/40 4 18 18 100 140 215203240 PN 10/40 4 18 18 110 150 215204050 PN 10/16 4 18 18 125 165 215205065 PN 10/16 4 18 18 145 185 215206580 PN 10/16 8 18 20 160 200 2152080

100/114 PN 10/16 8 18 20 180 220 2152100125/139 PN 10/16 8 18 22 210 250 2152125150/168 PN 10/16 8 22 22 240 285 2152150

200 PN 10 8 22 24 295 340 2152200200 PN 16 12 22 24 295 340 2152201250 PN 10 12 22 26 350 395 2152250250 PN 16 12 26 26 355 405 2152251300 PN 10 12 22 26 400 445 2152300300 PN 16 12 26 28 410 460 2152301350 PN 10 16 22 26 460 505 2152350350 PN 16 16 26 30 470 520 2152351400 PN 10 16 26 26 515 565 2152400400 PN 16 16 30 32 525 580 2152401


DN PN nbre de trous


de perçageØ



100/114 PN 10/16 8 18 20 180 220 2153100125/139 PN 10/16 8 18 22 210 250 2153125150/168 PN 10/16 8 22 22 240 285 2153150


EAU POTABLE

G

ARANTIE

FA

B

RICATION3ans

Bri

des

en

aci

er f

org

é





DN PN nbre de trous


de perçageØ



100/114 PN 25/40 8 22 24 190 235 2105100125/139 PN 25/40 8 26 26 220 270 2105125150/168 PN 25/40 8 26 28 250 300 2105150

200 PN 25 12 26 30 310 360 2105200200 PN 40 12 30 34 320 375 2105201


DN PN nbre de trous


de perçageØ



100/114 PN 25/40 8 22 24 190 235 2155100125/139 PN 25/40 8 26 26 220 270 2155125150/168 PN 25/40 8 26 28 250 300 2155150

200 PN 25 12 26 30 310 360 2155200200 PN 40 12 30 34 320 375 2155201

BRIDE À COLLERETTESIMPLE EMBOÎTEMENT MÂLE À SOUDER SW 11/E - PN 25/40 EN 1092-1 Fév. 2013

BRIDE À COLLERETTE À SOUDER BW 11/B1 - PN 25/40 EN 1092-1 Fév. 2013

2105 BC40ART.

2155 BCSEMART.

BRIDE À COLLERETTESIMPLE EMBOÎTEMENT FEMELLE À SOUDER SW 11/F - PN 25/40 EN 1092-1 Fév. 2013

BRIDE TARAUDÉE 13/B1 - PN 10/16 EN 1092-1 Fév. 2013

2157ART. BTN


DN PN nbre de trous


de perçageØ



100/114 PN 25/40 8 22 24 190 235 2156100125/139 PN 25/40 8 26 26 220 270 2156125150/168 PN 25/40 8 26 28 250 300 2156150

200 PN 25 12 26 30 310 360 2156200200 PN 40 12 30 34 320 375 2156201


DN PN nbre de trous


de perçageØ



100/114 PN 10/16 8 18 20 180 220 2157100

2156ART. BCSEF

G

ARANTIE

FA

B

RICATION3ans

Bri

des

en

aci

er f

org

é





DN PN nbre de trous


de perçageØ



100/114 PN 10/16 8 18 20 180 220 2158100

Dimension

DN PN nbre de trous


de perçageØ

extérieurRéférence

articleprix E H.T.


100/114 PN 10/16 8 18 20 180 220 2160100125/139 PN 10/16 8 18 22 210 250 2160125150/168 PN 10/16 8 22 22 240 285 2160150



DN PN nbre de trous


de perçageØ



100/114 PN 10/16 8 18 20 180 220 2161100125/139 PN 10/16 8 18 22 210 250 2161125150/168 PN 10/16 8 22 22 240 285 2161150


BRIDE TARAUDÉE GALVANISÉE13/B1 - PN 10/16 EN 1092-1 Fév. 2013

2158 BTGART.

BRIDE PLATE01/A - PN 10/16 EN 1092-1 Fév. 2013

2160 BPART.

BRIDE PLEINE05/A - PN 10/16 EN 1092-1 Fév. 2013

2161 BFART.

EAU POTABLE

G

ARANTIE

FA

B

RICATION3ans

Bri

des

en

aci

er f

org

é





DN PN nbre de trous


de perçageØ


15 PN 10A 4 14 10 65 95 212001520 PN 10A 4 14 12 75 105 212002025 PN 10A 4 14 12 85 115 212002532 PN 10A 4 18 12 100 140 212003240 PN 10A 4 18 12 110 150 212004050 PN 10A 4 18 14 125 165 212005065 PN 10A 4 18 14 145 185 212006580 PN 10A 8 18 18 160 200 2120080

100/108 PN 10A 8 18 18 180 220 2120100100/114 PN 10A 8 18 18 180 220 2120101125/133 PN 10A 8 18 20 210 250 2120125125/139 PN 10A 8 18 20 210 250 2120126150/159 PN 10A 8 22 20 240 285 2120150150/168 PN 10A 8 22 20 240 285 2120151

200 PN 10A 8 22 22 295 340 2120200


DN PN nbre de trous


de perçageØ



100/108 PN 10/16 8 18 22 180 220 2121100*100/114 PN 10/16 8 18 22 180 220 2121101125/133 PN 10/16 8 18 22 210 250 2121125*125/139 PN 10/16 8 18 22 210 250 2121126150/159 PN 10/16 8 22 24 240 285 2121150*150/168 PN 10/16 8 22 24 240 285 2121151

200 PN 10 8 22 24 295 340 2121200200 PN 16 12 22 26 295 340 2121201250 PN 10 12 22 26 350 395 2121250250 PN 16 12 26 29 355 405 2121251300 PN 10 12 22 26 400 445 2121300300 PN 16 12 26 32 410 460 2121301

BRIDE PLATE AMINCIE 01/A - PN10A EX NFE29223

2120 IBPAART.

BRIDE PLATE 01/A - PN10/16 EN1092-1 Fév. 2013

2121 IBPART.

* non repris dans la norme EN1092-1

➔ Art. 2121 : à partir du DN350 nous consulter.

Bri

des

en

aci

er f

org

é





DN PN nbre de trous


de perçageØ



100 PN 10/16 8 18 20 180 220 2122100125 PN 10/16 8 18 22 210 250 2122125150 PN 10/16 8 22 22 240 285 2122150200 PN 10 8 22 24 295 340 2122200200 PN 16 12 22 24 295 340 2122201


DN PN nbre de trous


de perçageØ



100/114 PN 10/16 4 18 16 170 210 2123100

BRIDE TARAUDÉE 13/B1 - PN10/16 EN1092-1 Fév. 2013

2123 IBTNART.

BRIDE PLEINE 05/A - PN10/16 EN1092-1 Fév. 2013

2122 IBFART.

IBC10

BRIDE À COLLERETTE À SOUDER BW 11/B1 - PN10/16 EN1092-1 Fév. 2013

2100/2101ART. Dimension Référence article

DN PN nbre de trous


de perçageØ



100/114 PN 10/16 8 18 20 180 220 2100100125/139 PN 10/16 8 18 22 210 250 2100125150/168 PN 10/16 8 22 22 240 285 2100150

200 PN 10 8 22 24 295 340 2101200200 PN 16 12 22 24 295 340 2100200250 PN 10 12 22 26 350 395 2101250250 PN 16 12 26 26 355 405 2100250300 PN 10 12 22 26 400 445 2101300300 PN 16 12 26 28 410 460 2100300


DN PN nbre de trous


de perçageØ


40 PN 6 4 14 14 100 130 212404050 PN 6 4 14 14 110 140 212405065 PN 6 4 14 14 130 160 212406580 PN 6 4 18 16 150 190 2124080

100 PN 6 4 18 16 170 210 2124100125/139 PN 6 8 18 18 200 240 2124125150/168 PN 6 8 18 18 225 265 2124150

IBC6

BRIDE À COLLERETTE À SOUDER BW 11/B1 - PN6 EN1092-1 Fév. 2013

2124ART.

➔ Art. 2124 : du DN15 au 32 nous consulter.

Bri

des

en

aci

er f

org

é



ÉQUIPEMENT BRIDES ACIER P245GH POUR ROBINETTERIE

JOINTS DE BRIDES

VIS ET BOULONS ZINGUÉS

SÉRIES DN 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300

Robinetterie PN16

2 Voies2130

code 2130015 2130020 2130025 2130032 2130040 2130050 2130065 2130080 2130100 2130125 2130150 2130200

prix F H.T.

Robinetterie PN10

2 Voies2130

et 2131code 2130015 2130020 2130025 2130032 2130040 2130050 2130065 2130080 2130100 2130125 2130150 2131200

prix F H.T.

Robinetterie PN16

3 Voies2132

code 2132050 2132065 2132080 2132100 2132125 2132150 2132200

prix F H.T.

Pour Compensateurs

Sferaco 2150

code 2150032 2150040 2150050 2150065 2150080 2150100 2150125 2150150 2150200 2150250 2150300

prix F H.T.

Pour Clapet série 364

EN 558 série 972104

code 2104040 2104050 2104065 2104080 2104100 2104125 2104150 2104200 2104250 2104300

prix F H.T.

Pour Clapet série 370

EN 558 série 502102

code 2102050 2102065 2102080 2102100 2102125 2102150 2102200 2102250 2102300

prix F H.T.Pour Vanne PapillonOreilles de centrage Sferaco

2112code 2112040 2112050 2112065 2112080 2112100 2112125 2112150 2112200 2112250 2112300

prix F H.T.Pour Vanne PapillonOreilles taraudées Sferaco

2113code 2113032 2113040 2113050 2113065 2113080 2113100 2113125 2113150 2113200 2113250 2113300

prix F H.T.

Pour Vanne Guillotine Sferaco 2134

code 2134050 2134065 2134080 2134100 2134125 2134150 2134200 2134250 2134300

prix F H.T.

Ø nominal 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125

code 9802104 9802105 9802106 9802107 9802108 9802109 9802110 9802111 9802112 9802113

prix F H.T.

Ø nominal 150 200 250 300 350 400 450 500 600

code 9802114 9802115 9802116 9802117 9802118 9802119 9802120 9802121 9802122prix F H.T.

Ø nominal 40 50 65 80 100 125 150 200

Dimension 16x50 16x50 16x60 16x60 16x60 16x70 20x70 20x70Nombre 8 8 8 16 16 16 16 24code 2103040 2103050 2103065 2103080 2103100 2103125 2103150 2103200prix F H.T.

Ø nominal 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300

Dimension 16x90 16x100 16x110 16x110 16x120 16x130 20x140 20x140 20x160 20x160Nombre 4 4 4 8 8 8 8 8 12 12code 2110040 2110050 2110065 2110080 2110100 2110125 2110150 2110200 2110250 2110300prix F H.T.

Ø nominal 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300

Dimension 16x30 16x35 16x35 16x40 16x40 16x45 20x45 20x45 20x50 20x60Nombre 8 8 8 16 16 16 16 16 24 24code 2111040 2111050 2111065 2111080 2111100 2111125 2111150 2111200 2111250 2111300prix F H.T.

JOINT FIBRE - EAU, HYDROCARBURES, VAPEUR, GAZ - 150 °C - 40 BARS

98021ART.

BOULONS POUR VANNES À BRIDES PN16 - JEU COMPLET

2103ART.

BOULONS POUR VANNES PAPILLON SANDWICH JEU COMPLET

2110ART.

VIS POUR VANNES PAPILLON À OREILLES TARAUDÉES JEU COMPLET

2111ART.

Prix : comprenant par matériel à brides : • Brides nécessaires (séries 2100 et 2101). • Joints (si nécessaire). • Boulons ou vis.

Bri

des

en

aci

er f

org

é


C O M P T E U R S E A U F R O I D E E T E A U C H A U D E

C O M P T E U R S É N E R G I E T H E R M I Q U EDistributeur exclusif


Compteurs divisionnaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 52 à 53

Compteurs volumétriques première prise . . . . . . . . . . . . p. 54

Compteurs à jets multiples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 55

Compteurs Woltmann à brides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 56

Stabilisateurs d'écoulement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 57

Systèmes de relevé à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 58

Compteurs de vitesse domestique, type compact mécanique simple jet . . . . . . . . . . . . . . . . p. 60

Compteurs de vitesse domestique, type compact à ULTRASONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 61

Compteurs collectifs à éléments séparés, à jets multiples à visser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 62

Compteurs collectifs à éléments séparés, hélices à brides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 63

Compteurs collectifs à Ultrasons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 64

Systèmes de relevé à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 65

COMPTEURS ÉNERGIE THERMIQUE

COMPTEURS EAU FROIDE ET EAU CHAUDE

C O M P T E U R S E A U F R O I D E E T E A U C H A U D E

C O M P T E U R S É N E R G I E T H E R M I Q U E

Lecture directeLecture à distance par émetteur d'impulsionsLecture mode MBUS Wireless Radio EN 13757Lecture mode MBUS filaire EN 13757Lecture mode téléphone GSM-GPRS

Lecture directeLecture à distance par émetteur d'impulsionsLecture mode MBUS Wireless Radio EN 13757Lecture mode MBUS filaire EN 13757Lecture mode téléphone GSM-GPRS

Construction suivant la norme EN 1434

Certifiés MID 2014/32/UE

Construction suivant la norme ISO 4064

Certifiés MID 2014/32/UE

ACS Attestation de conformité sanitaire Les matériaux en contact avec l’eau potable doivent être conformes à la réglementation (arrêté du 29/05/1997) et à l’article R1321-48 du code de la santé public. Elle spécifie que les matériaux utilisés ne doivent pas altérer l’eau destinée à la consommation humaine

Co

mp

teu

rs


UNE ENTREPRISE BIENTÔT CENTENAIRENée en 1919, l’entreprise familiale du Nord Est de l’Italie a d’abord commercialisé les compteurs de la marque Schinzel avant de démarrer la production de ses propres produits en 1932.

L’usine de Povoletto s’étend actuellement sur 8 000 m2, et sera étendue à 15 000 m2 cette année avec le doublement des lignes principales de production pour les compteurs volumétriques, divisionnaires et ultrasons.

L’équipe compte 125 personnes, et son chiffre d’affaires a été de 48 ME en 2017, dont 70 % à l’export.

EXPERTISE HYDRAULIQUE ET ÉLECTRONIQUE Une capacité de production de 3 000 000 compteurs par an pour l’irrrigation, l’habitat résidentiel ou collectif, l’énergie thermique et l’industrie.

En outre Maddalena intègre la conception en propre de ses boîtiers électroniques communicants, ou en partenariat avec l’industriel Engelmann pour le comptage thermique.

Compatibilité avec les systèmes de communication M-BUS et M-BUS Wireless.

Développement de produits utilisant le réseau Sig-Fox, et les protocoles LORAWAN 868 MHz.

Certifications

SYSTÈME QUALITÉ UNI EN ISO 9001: 2015

LABORATOIRES D'ESSAI ET D'ÉTALONNAGE UNI CEI EN ISO/IEC 17025: 2005

SYSTÈME DE GESTION ENVIRONNEMENTALE UNI EN ISO 14001:2015

Membre de l'Association Européenne des Fabricants de Compteurs d'Eau et d'Énergie Thermique

Co

mp

teu

rs


PRÉSENTATION DE LA GAMME DE COMPTEURS D'EAUC

OM

PTE

UR

S D

IVIS

ION

NA

IRE

S

CO

MP

TEU

RS

DÉB

ITS

MO

YE

NS

C

OM

PTE

UR

S G

RO

S D

ÉBIT

S

Rés

iden

tiel

1re p

rise

Jets

mul

tiple

sW

oltm

ann

Pré-

équi

pé E

I 10

l

Dire

ctive

201

4/32

/UE

EN IS

O 4

064

MID

R80

Pré-

équi

pé E

I 10

l

Dire

ctive

201

4/32

/UE

EN IS

O 4

064

MID

R16

0

Pré-

équi

pé M

-BU

S

Dire

ctive

201

4/32

/UE

EN IS

O 4

064

MID

R80

Pré-

équi

pé E

I 0,5

l ou

1 l

(sau

f cal

40

= 5

l)Di

rect

ive 2

014/

32/U

E EN

ISO

406

4M

ID R

400

(hom

olog

ué R

800)

Pré-

équi

pé R

AD

IO

Dire

ctive

201

4/32

/UE

EN IS

O 4

064

MID

R40

0 (h

omol

ogué

R80

0)

Pré-

équi

pé E

I 1

l ou

10 l

ou 1

00 l

Dire

ctive

201

4/32

/UE

EN IS

O 4

064

MID

R16

0

Équi

pé E

I 10

l

Dire

ctive

201

4/32

/UE

EN IS

O 4

064

MID

R80

/100

Pré-

équi

pé E

I re

ed +

sta

tique

Dire

ctive

201

4/32

/UE

EN IS

O 4

064

MID

R10

0

Pré-

équi

pé E

I 2

reed

Dire

ctive

201

4/32

/UE

EN IS

O 4

064

MID

R50

à R

80

27

01/C

DEF

2702

/CD

EC27

40/C

DO

NEE

F27

46/C

DO

NEE

C

2741

/CD

EVO

EF27

42/C

DEV

OEC

2774

/CVE

F27

75/C

VEFR

2771

/DS

EF27

07/D

SEC

I10

2738

/WM

APE

VO27

39/W

MA

PEC

Eau f

roide

- Ea

u cha

ude

Eau f

roide

- Ea

u cha

ude

Eau f

roide

- Ea

u cha

ude

Eau

froid

eEa

u fro

ide

Eau

froid

eEa

u ch

aude

Eau

froid

eEa

u ch

aude

Tout

es p

ositi

ons

Tout

es p

ositi

ons

Tout

es p

ositi

ons

Tout

es p

ositi

ons

Tout

es p

ositi

ons

Hor

izon

tale

Hor

izon

tale

Tout

es p

ositi

ons

Tout

es p

ositi

ons

optio

n 1

capt

eur E

I 27

4903

0/CI

CD

optio

n 1

capt

eur E

I 27

4903

1/CI

CDO

NE

optio

n 1

capt

eur M

-B F

ILAI

RE

2749

002/

CICD

EVO

M

optio

n 1

capt

eur E

I 27

4903

2/CI

CVEF

optio

n 1

mod

ule

M-B

US

RA

DIO

27

4902

5/CI

CVEF

R

optio

n 1

capt

eur E

I 27

4903

1/CI

CDSE

F

optio

n 1

mod

ule

RA

DIO

27

4904

6/M

ARRO

W

optio

n 1

capt

eur E

I 98

2101

7/CI

WM

AP

optio

n 1

capt

eur E

I 98

2101

7/CI

WM

AP

optio

n 2

capt

eur E

I sta

tique

27

4903

5/

CIQ

UADR

ACD

ON

E

optio

n 2

capt

eur M

-B R

AD

IO

2749

001/

CICD

EVO

R

optio

n 2

capt

eur d

’impu

lsio

ns

stat

ique

27

4903

6

optio

n 2

mod

ule

RA

DIO

LO

RAW

AN

27

4902

6/CI

CVEF

RLO

RA86

8MHz

optio

n 2

capt

eur E

I sta

tique

27

4903

5/

CIQ

UADR

ADSE

F

optio

n 2

mod

ule

M-B

US

FILA

IRE

2749

017/

MM

BU

S

optio

n 2

mod

ule

RA

DIO

27

4904

6/M

ARRO

W

optio

n 2

mod

ule

RA

DIO

27

4904

6/M

ARRO

W

optio

n 3

mod

ule

RA

DIO

27

4904

6/M

ARRO

W

optio

n 3

mod

ule

M-B

US

FILA

IRE

2749

033/

CICV

EFM

optio

n 3

mod

ule

RAD

IO W

irele

ss M

-B

2749

027/

CICV

EFR1

69M

Hz

optio

n 3

mod

ule

RA

DIO

27

4904

6/M

ARRO

W

optio

n 3

mod

ule

M-B

US

FILA

IRE

2749

017/

MM

BU

S

optio

n 3

mod

ule

M-B

US

FILA

IRE

2749

017/

MM

BU

S

optio

n 4

mod

ule

M-B

US

FILA

IRE

2749

017/

MM

BU

S

optio

n4m

odul

e R

AD

IO A

RR

OW

27

4904

6/M

ARRO

W

optio

n 4

mod

ule

M-B

US

FILA

IRE

2749

017/

MM

BU

S

PO

INTS

FO

RTS

PO

INTS

FO

RTS

PO

INTS

FO

RTS

PO

INTS

FO

RTS

1 se

ul s

tock

po

ur c

ompt

eurs

nu

et c

omm

unic

ant

pour

com

pteu

rs E

I

Com

pteu

r R16

0 en

cal

25 -

Q3

: 6,3

m3 /h

co

mm

unic

ant E

I ou

RAD

IO

1 se

ul s

tock

po

ur c

omm

unic

atio

n M

-BU

S FI

LAIR

E ou

RAD

IO

Com

pteu

r R40

0 11

0 m

m o

u 17

0 m

m

com

mun

ican

t EI

ou M

-BUS

FIL

AIRE

ou

M-B

US R

ADIO

Com

pteu

r R40

0 11

0 m

m o

u 17

0 m

m

com

mun

ican

t EI

ou M

-BUS

FIL

AIRE

ou

M-B

US R

ADIO

Com

pteu

r R16

0 co

mm

unic

ant E

I ou

RAD

IO

Com

pteu

r R80

/100

co

mm

unic

ant

1 se

ul s

tock

po

ur c

ompt

eurs

nu

ou E

I

1 se

ul s

tock

po

ur c

ompt

eurs

nu

ou E

I

Co

mp

teu

rs

Catalogue 05/2018 51GROUPE VALFIT

C O M P T E U R S E A U F R O I D E E A U C H A U D E


2701/CDEF 2702/CDECEau froide Eau chaude

calibre raccord. pour tube Q3 m3/h longueur code prix E H.T. code prix E H.T.15 3/4" 1/2" 2,5 110 2701015 270201520 1" 3/4" 4 130 2701020 2702020

2741/CDEVOEF 2742/CDEVOECEau froide Eau chaude

calibre raccord. pour tube Q3 m3/h longueur code prix E H.T. code prix E H.T.15 3/4" 1/2" 2,5 110 2741015 274201520 1" 3/4" 4 130 2741020 2742020

COMPTEUR À JET UNIQUE PRÉ-ÉQUIPÉ EI

2701/2702ART.

COMPTEUR À JET UNIQUE PRÉ-ÉQUIPÉ "RADIO" OU "M-BUS"

2741/2742ART. COMPTEURS DIVISIONNAIRES PRÉ-ÉQUIPÉS AVEC RADIO OU M-BUS

COMPTEURS DIVISIONNAIRES avec Emetteur ImpulsionCOMPTEURS DIVISIONNAIRES AVEC ÉMETTEUR D'IMPULSIONS

- Classe métrologique MID R80 (ex classe B) - Nouvelle génération à la norme EN ISO 4064 Certifié MID MI001 selon Directive 2014/32/UE

- Rapport Q3/Q1 : Horizontal = 80 et Vertical = 40 - Cadran sec orientable. Lecture aisée sur 8 rouleaux - Usage domestique - P. maxi = 16 bars - Eau froide 50 °C maxi ou eau chaude 90 °C maxi - Installation : verticale ou horizontale. Sans longueurs droites - Pré-équipé pour recevoir un émetteur EI = 10 l

- Classe métrologique MID R80 (ex classe B) - Nouvelle génération à la norme EN ISO 4064 Certifié MID MI001 selon Directive 2014/32/UE

- Rapport Q3/Q1 : Horizontal = 80 et Vertical = 40 - Cadran sec orientable. Lecture aisée sur 8 rouleaux - Usage domestique - P. maxi = 16 bars - Eau froide 50 °C maxi ou eau chaude 90 °C maxi - Installation : verticale ou horizontale. Sans longueurs droites - Pré-équipé pour recevoir un émetteur Radio ou M-BUS FILAIRE

- Dispositif "Reed switch" émetteur d'impulsions à positionner sur le cadran du compteur sans arrêt de l'installation et sans masquer la lisibilité du cadran

- 1 impulsion tous les 10 l

CAPTEUR D'IMPULSIONS

ART. CD

ART. CDEVO

ART. CICD

ACS N° 15 ACC NY 261


2749030ART. Prix E H.T. :

- À positionner sur le cadran du compteur

MODULE M-BUS FILAIRE

ART. CICDEVOM


RÉCEPTEUR USB ET CLÉ DE PROGRAMMATION RADIO

ART. VSB 868 MHz


MODULE RADIO WIRELESS M-BUS - 868 MHz - À positionner sur le cadran du compteur

ART. CICDEVOR


LOGICIEL RADIO ARROW MOBILE


KIT RÉCEPTEUR RADIO - Pour la relève des compteurs équipés RADIO

- Permet le transfert des consommations via USB ou Bluetooth

ART. RRADIO


Co

mp

teu

rs



2740/CDONEEF 2743/CDONEECEau froide Eau chaude

calibre raccord. pour tube Q3 m3/h longueur code prix E H.T. code prix E H.T.15 3/4" 1/2" 2,5 110 2740015 274301520 1" 3/4" 4 130 2740020 274302025 1"1/4 1" 6,3 160 2740025 2743025

BAGUE ANTI-FRAUDE

98110ART.

TUBE D'ATTENTE LAITON MÂLE

98110ART.

COMPTEUR À JET UNIQUE PRÉ-ÉQUIPÉ EI

2740/2743ART.

RACCORD À ÉCROU TOURNANT

98110ART.

BAGUE ANTI-FRAUDE INDÉMONTABLE AVEC UN NUMÉRO UNIQUE

TUBE D'ATTENTE LAITON MÂLE

COMPTEURS DIVISIONNAIRES avec Emetteur Impulsion COMPTEURS DIVISIONNAIRES MID R160 AVEC ÉMETTEUR D'IMPULSIONS

- Classe métrologique R160 (ex classe C) - Nouvelle génération à la norme EN ISO 4064 Certifié MID MI001 selon Directive 2014/32/UE

- Rapport Q3/Q1 : Horizontal = 160 et Vertical = 100 - Cadran sec non orientable entièrement protégé - Usage domestique - P. maxi = 16 bars - Eau froide 50 °C maxi ou eau chaude 90 °C maxi - Installation : verticale ou horizontale. Sans longueurs droites - Pré-équipé pour recevoir un émetteur EI = 10 l (autre pré-équipement sur demande)

TUBE D'ATTENTE POUR COMPTEURS

BAGUE D'INVIOLABILITÉ POUR COMPTEURS

RACCORD À ÉCROU TOURNANT (UNITÉ), AVEC TROU DE PLOMBAGE - MÂLE

RACCORDS POUR COMPTEURS LIVRÉS AVEC JOINT

ART. CDONE

ART. TAL

ART. BI

ART. RC

calibre raccord. code prix E H.T.15 3/4" 981104020 1" 981104125 1"1/4 9811042

diamètre lg mm code prix E H.T.3/4" 110 98110453/4" 170 9811046

calibre conditionnement Ø raccord femelle

Ø raccord mâle code prix E H.T.

10 1/2" 3/8" 9811093*15 10 3/4" 1/2" 9811054*15 10 3/4" 3/4" 9811094*20 10 1" 3/4" 9811065*25 1 1"1/4 1" 9811076*30 1 1"1/2 1"1/4 981108740 1 2" 1"1/2 981109850 1 2"1/2 2" 9811099


* ACS N° 15 ACC NY 169

- Dispositif "Reed switch" émetteur d'impulsions à positionner sur le cadran du compteur sans arrêt de l'installation et sans masquer la lisibilité du cadran

- 1 impulsion tous les 10 l (autre sur demande)

CAPTEUR D'IMPULSIONS

ART. CICDONE


MODULE RADIO ARROW - Dispositif module radio à positionner sur la sortie impulsion des compteurs (pré-réglé EI = 10 l)

- IP68 - Emission des données toutes les 8 s. (réglage d'usine modifiable)

ART. MARROW


CAPTEUR D'IMPULSIONS STATIQUE POUR COMPTEUR EAU FROIDE - Dispositif inductif bidirectionnel - 1 impulsion par litre - Capteur de type statique, à positionner sur le cadran du compteur sans arrêt de l'installation

- Insensible aux vibrations Détecte les retours de flux

2749035ART.

ART. CIQUADRA

Prix E H.T. :

Co

mp

teu

rs




2774/CVEFEau froide

calibre raccord. pour tube Q3 m3/h longueur code prix E H.T.15 3/4" 1/2" 2,5 110 2774115*15 3/4" 1/2" 2,5 170 2774116*15 3/4" 1/2" 2,5 170 277401520 1" 3/4" 4 190 277402025 1"1/4 1" 6,3 260 277402532 1"1/2 1"1/4 10 260 277403240 2" 1"1/2 16 300 2774040

2775/CVEFREau froide

calibre raccord. pour tube Q3 m3/h longueur code prix E H.T.15 3/4" 1/2" 2,5 170 277501520 1" 3/4" 4 190 277502025 1"1/4 1" 6,3 260 277502532 1"1/2 1"1/4 10 260 277503240 2" 1"1/2 16 300 2775040

COMPTEUREAU FROIDE VOLUMÉTRIQUE

2774ART.

COMPTEUR EAU FROIDE VOLUMÉTRIQUE "RADIO"

2775ART.

- Classe métrologique d'homologation R800 (ex classe C) - Rapport Q3/Q1: cal15 à 32 = R400 ; cal 40 = R315 (homologué R800)

- Type volumétrique à piston rotatif à cadran sec - Permet de mesurer les très faibles débits <1 l/h - Équipé d'un filtre interne - Usage domestique ou contrôle - P. maxi = 16 bars - Eau froide 50 °C maxi - Installation : toutes positions. Sans longueurs droites - Pré-équipé pour recevoir un émetteur

COMPTEURS VOLUMÉTRIQUES PREMIÈRE PRISE

COMPTEURS VOLUMÉTRIQUES PREMIÈRE PRISE ÉQUIPÉS "RADIO"

* 2774115 - 2774116 : composite

ART. CVEF

ART. CVEFR ACS N° 12 ACC NY 206




ART. RRADIO


CAPTEUR D'IMPULSIONS STATIQUE - Dispositif inductif bidirectionnel

- 1 impulsion par litre


CAPTEUR M-BUS FILAIRE - Émetteur d'impulsions statique avec sortie M-BUS

- 1 impulsion par litre

ART. CICVEFM


CAPTEUR D'IMPULSIONS - Dispositif "Reed switch" émetteur d'impulsions à positionner sur le cadran du compteur sans arrêt de l'installation et sans masquer la lisibilité du cadran

- 2 impulsions tous les litres, sauf pour DN40 1 impulsion par litre

ART. CICVEF




MODULE RADIO Wireless M-BUS - 868 MHz - À positionner sur le cadran du compteur

2749025ART.

ART. CICVEFR

Prix E H.T. :

MODULE RADIO - LORAWAN 868 MHz - Bidirectionnel compact - Configuration via interface NFC

2749026ART.

ART. CICVEFRLORA

Prix E H.T. :

MODULE RADIO Wireless M-BUS - 169 MHz - Bidirectionnel - Interface NFC pour setup - Protocole conforme AFNOR E17Z

2749027ART.

ART. CICVEFR169

Prix E H.T. :

* modèles composite

Co

mp

teu

rs



- Eau froide 50 °C maxi - Rapport Q3/Q1 : Horizontal =160 2771/DSEF

Compteur eau froide DSEF Pré-équipé I = 1 l Pré-équipé I = 10 l Pré-équipé I = 100 lcalibre raccord. pour tube Q3 m3/h longueur code prix E H.T. code prix E H.T. code prix E H.T.

15 3/4" 1/2" 2,5 170 2771015 2771016 277101720 1" 3/4" 4 190 2771020 2771021 277102225 1"1/4 1" 6,3 260 2771025 2771026 277102732 1"1/2 1"1/4 10 260 2771032 2771033 277103440 2 1"1/2 16 300 2771040 2771041 277104250 2"1/2 2" 25 300 2771050 2771051 2771052

- Eau chaude 90 °C maxi - MID R100 : DN15 et 20 - MID R80 : DN 25 à 50 2707/DSEC

Compteur eau chaude DSEC Modèle nu Avec EI : I = 10 lcalibre raccord. pour tube Q3 m3/h longueur code prix E H.T. code prix E H.T.

15 3/4" 1/2" 2,5 170 2707015 270701620 1" 3/4" 4 190 2707020 270702125 1"1/4 1" 6,3 260 2707025 270702632 1"1/2 1"1/4 10 260 2707032 270703340 2 1" 1/2 16 300 2707040 270704150 2"1/2 2" 25 300 2707050 2707051

COMPTEUR EAU FROIDEÀ JETS MULTIPLESPRÉ-ÉQUIPE EI

2771ART.

COMPTEUR EAU CHAUDEÀ JETS MULTIPLESAVEC EI

2707ART.

- Classe métrologique MID R160 (ex classe C) - Nouvelle génération à la norme EN ISO 4064 - Certifié MID MI001 selon Directive 2014/32/UE - Corps laiton - Cadran sec en verre - Rouleaux protégés

- Peinture de finition int/ext en Epoxy. - Usage industriel - P. maxi = 16 bars - Montage horizontal uniquement. Sans longueurs droites

COMPTEURS À JETS MULTIPLES

ART. DSEF

ART. DSEC


RACCORD À ÉCROU TOURNANT

98110ART.

RACCORD À ÉCROU TOURNANT (UNITÉ), AVEC TROU DE PLOMBAGE - MÂLE

RACCORDS POUR COMPTEURS LIVRÉS AVEC JOINT

ART. RC

calibre conditionnement Ø raccord femelle

Ø raccord mâle code prix E H.T.

10 1/2" 3/8" 9811093*15 10 3/4" 1/2" 9811054*15 10 3/4" 3/4" 9811094*20 10 1" 3/4" 9811065*25 1 1"1/4 1" 9811076*30 1 1"1/2 1"1/4 981108740 1 2" 1"1/2 981109850 1 2"1/2 2" 9811099

* ACS N° 15 ACC NY 169

AVEC EI

MODÈLE NU

POUR COMPTEURS À IMPULSIONS EAU FROIDE / EAU CHAUDE



ART. MARROW


CAPTEUR D'IMPULSIONS POUR COMPTEUR EAU FROIDE 2771 - Dispositif "Reed switch" émetteur d'impulsions à positionner sur le cadran du compteur sans arrêt de l'installation et sans masquer la lisibilité du cadran

- 1 impulsion tous les 1 l, 10 l, 100 l en fonction du compteur

2749034ART.

ART. CIDSEF

Prix E H.T. :

CAPTEUR D'IMPULSIONS STATIQUE POUR COMPTEUR EAU FROIDE - Dispositif inductif bidirectionnel - 1 impulsion par litre - Capteur de type statique, à positionner sur le cadran du compteur sans arrêt de l'installation

- Insensible aux vibrations Détecte les retours de flux

2749035ART.

ART. CIQUADRA

Prix E H.T. :

Co

mp

teu

rs




Compteur eau froide pré-équipé avec 2 valeurs d'impulsions 2738/WMAPEVOcalibre - DN raccord. Q4 m3/h Q3 m3/h longueur code prix E H.T.

50 PN10/16 50 40 200 273805065 PN10/16 78.8 63 200 273806580 PN10/16 125 100 225 2738080

100 PN10/16 200 160 250 2738100125 PN10/16 200 160 250 2738125150 PN10/16 312.5 250 300 2738150200 PN10 500 400 350 2738200

Compteur eau chaude pré-équipé avec 2 valeurs d'impulsions 2739/WMAPECcalibre - DN raccord. Q4 m3/h Q3 m3/h longueur code prix E H.T.

50 PN10/16 31,25 25 200 273905065 PN10/16 50 40 200 273906580 PN10/16 78,75 63 225 2739080

100 PN10/16 125 100 250 2739100125 PN10/16 200 160 250 2739125150 PN10/16 312 250 300 2739150200 PN10 500 400 350 2739200

COMPTEUR EAU FROIDEÀ TURBINE WOLTMANN

2738ART.

COMPTEUREAU CHAUDE À TURBINE WOLTMANN

2739ART.

- Eau froide 50 °C maxi - Classe métrologique MID R100 (ex classe B) - EN ISO 4064 - Certifié MID MI001 selon Directive 2014/32/UE - Rapport Q3/Q1 : cadran horizontal H = 100 ; cadran vertical V = 100 - Protection IP68

- Mécanisme interchangeable. Hélice type axiale. - Peinture de finition int/ext en Epoxy - Corps fonte - Couvercle cadenassable - À brides PN10/16 - Pré-équipé pour émetteur d'impulsions 2 valeurs définies : DN 50 à DN 125 : 1 impulsion tous les 10 l ou 1 000 l DN 150 à DN 200 : 1 impulsion tous les 100 l ou 10 000 l

- Installation horizontale ou montage horizontal avec cadran vertical - Sans longueurs droites

- Eau chaude 90 °C maxi - MID R50 à R80 - Rapport Q3/Q1 : cadran horizontal H = 80 ; cadran vertical V = 50

COMPTEURS GROS DÉBIT À BRIDES PRÉ-ÉQUIPÉS POUR EI

ACCESSOIRES POUR COMPTEURS GROS CALIBRES

ART. WMAPEC

ART. WMAPEVO

ACS N° 16 ACC LY 519

ACS N° 16 ACC LY 519



ART. MARROW


CAPTEUR D'IMPULSIONSDispositif "reed switch" émetteur d'impulsions, à positionner sur le cadran des compteurs 2738/2739 sans arrêt de l'installation. - Les compteurs 2738/2739 sont pré-équipés pour 2 valeurs

9821017ART.

ART. CIWMAP

Prix E H.T. :

Co

mp

teu

rs



2710/STABcalibre - DN raccord. longueur code prix E H.T.

50 PN10/16 160 271005065 PN10/16 220 271006580 PN10/16 220 2710080

100 PN10/16 250 2710100125 PN10/16 280 2710125150 PN10/16 300 2710150200 PN10 350 2710200200 PN16 350 2710201

STABILISATEUR D'ÉCOULEMENT

2710ART.STABILISATEUR - Évite la réalisation des longueurs droites en amont et en aval du compteur - Stabilise le flux et évite les tourbillons ART. STAB

Co

mp

teu

rs




RELEVÉ DES COMPTEURS PAR SYSTÈME FIXE INDOOR4

LECTURE À DISTANCE DU TOTALISATEUR

Principe : COMPTEUR PRÉ-ÉQUIPÉ + CAPTEUR IMPULSIONS + TOTALISATEUR BLCD

1

SYSTÈMES DE RELEVÉ À DISTANCE

DATALOGGER M-BUS FILAIRE 60 COMPTEURSWeb serveur intégré3G UMTS router disponible sur demandealimentation externe incluse

ART. DATALOG SMART KIT MB FIL

DATALOGGER WIRELESS M-BUSPour 500 dispositifs radio avec répétiteurWeb serveur intégré3G UMTS router disponible sur demande - 2749010 : Prix E H.T. :

Sur demande : autres répétiteurs pour expansion en cascade

2749010ART.

ART. DATALOG SMART KIT WIRELESS

RELEVÉ DES COMPTEURS PAR RADIO

Principe : COMPTEUR PRÉ-ÉQUIPÉ + CAPTEUR IMPULSIONS + MODULE extérieur RADIO ARROW

2



ART. RRADIO






2749046ART.

ART. MARROW

Prix E H.T. :

RELEVÉ PAR RÉSEAU M-BUS - consommations téléchargées sur un PC

Principe : COMPTEUR PRÉ-ÉQUIPÉ + CAPTEUR IMPULSIONS + MODULE M-BUS

3

MODULE M-BUS - Module M-BUS selon EN1434-3 pour compteur équipé EI

- Dispositif module M-BUS, pour 1 ou 2 compteurs avec EI (version pour 4 compteurs : sur demande)

- Permet le raccordement des compteurs sur le réseau M-BUS - Batterie d'alimentation de M-BUS - Protection IP40

2749017ART.

ART. MMBUS

Prix E H.T. :

MICROMASTER - Kit MICROMASTER avec câble USB pour modifier la programmation standard des modules M-BUS (Module : Programmation standard livrée en usine : 1 impulsion = 10 l)

1749016ART.

ART. MASTER

Prix E H.T. :

2749023ART.

TOTALISATEUR LCD - Cadran à 8 chiffres LCD avec remise à zéro - Connexion du capteur EI sur le totalisateur LCD (maxi 10 ml)

- Alimentation Pile durée 8 ans - Protection : Frontale IP66, Étui IP40

ART. BLCD

Prix E H.T. :


MODULE D'EXPANSION POUR 60 DISPOSITIFS SUPPLÉMENTAIRES3 modules maximum soit 240 compteurs


Co

mp

teu

rs



systèmessystems

énergie thermique thermal energy

grands utilisateurs bulk meters

résidentielle residential use

INDO

OR - F

IXE

DATA

LOGG

ER

M-B

us /

W. M

-Bus

SY

ST

ÈM

ES

RÉPÉ

TITE

UR

Mult

i-hop

repe

ater

smar

t ki

tIN

DOOR

- OUT

DOOR

FI

XEsm

art

GS

M k

itOU

TDOO

RW

alk-

by -

Dri

ve b

y

GATE

WAY

GS

M/G

PRS

PORT

AIL

WEB

W

EB P

ORTA

L

FTP

serve

r cli

ent/c

usto

mer

CD S

D PL

US

jet u

nique

CD

SD

EVO

jet u

nique

CD O

NE

TRP

jet u

nique

DS T

RPDS

SD

jets m

ultip

les

MVM

MVM

PLU

S C

volum

étriq

ue

WM

AP

woltm

ann

ARRO

W C

OLLE

CT

réce

pteu

r rad

io -

radi

o co

llect

or

TABL

ET/P

C

(Rou

ter 3

G)

GRAD

US

SON

DES

DE

TEM

PÉRA

TURE

TEM

PERA

TURE

SE

NSO

R(in

door

/out

door

)

arro

w m

obile

so

ftwar

e

ultra

sons

jet u

nique

RÉ

PART

ITEU

R

de fr

ais d

e ch

auffa

ge

ARRO

W M

VMra

dio

/ M-B

usAR

ROW

ARRO

WAR

ROW

ARRO

W E

VOra

dio

/ M-B

us

3 pu

lse IN x3

Co

mp

teu

rs




MID 2014/32/UE

EN1434 - Classe 3

Pour FACTURATION en usage résidentiel

COMPTEUR À JET UNIQUE

2730/2731ART. DOMESTIQUE - ENSEMBLE DE COMPTAGE TYPE COMPACT MÉCANIQUE

VERSIONS POSSIBLES : - version standard sans option - version avec 2 sorties contact sec - version avec sortie M-BUS pour GTC - version avec sortie M-BUS pour GTC et 3 entrées pour compteurs auxiliaires EF et EC + autre

- version avec sortie RADIO - version avec sortie RADIO et 3 entrées pour compteurs auxiliaires EF et EC + autre

LES PLUS : - Insensibles aux eaux chargées de boues, grâce à la transmission par Induction (non magnétique). Boîtier détachable pour éviter la condensation et les problèmes d’encombrement sur tuyauteries

- Système inductif bi-directionnel

DESCRIPTION : - Compteur à jet unique avec intégrateur électronique MICROCLIMA

- Sondes PT1000 diamètre 5 mm - Câble 1,5 m - Pile remplaçable durée 10 ans - Toutes positions - Pas de longueurs droites nécessaires en amont et aval.

- Temp. Maxi = 90 °C - Montage sur aller ou retour (à programmer pour la mise en route)

- Pré-équipé pour alimentation externe - Té de montage des sondes inclus - Raccords sur demande

2730/CETCC 2731/CETCFCalories "chaud" Frigories "chaud/froid"

version calibre Qp Lmm code prix E H.T. code prix E H.T.

standard15 1,5 110 2730015 273101520 2,5 130 2730020 2731020

2 sorties15 1,5 110 2730016 273101620 2,5 130 2730021 2731021

M-BUS15 1,5 110 2730017 273101720 2,5 130 2730022 2731022

M-BUS avec 3 entrées15 1,5 110 2730018 273101820 2,5 130 2730023 2731023

RADIO15 1,2 110 2730215 273121515 1,5 110 2730219 273121920 2,5 130 2730224 2731224

RADIO avec 3 entrées15 1,2 110 2730115 273111515 1,5 110 2730019 273101920 2,5 130 2730024 2731024

ART. CETCC/CETCF



ART. RRADIO




RÉCEPTEUR USB RADIO

2749007ART.

ART. VSB 868 MHz

Prix E H.T. :

TÊTE OPTIQUE - Le kit est nécessaire pour modifier la programmation initiale prévue en usine des calculateurs.

- Permet la lecture des compteurs - ex : numérotation, adressage des compteurs, date de facturation…

2749070ART.

ART. IRDA

Prix E H.T. :

ART. MODUL WM-BUS

EMETTEUR IMPULSION


M-BUS FILAIRE


CARTES ADDITIONNELLES

M-BUS RADIO


3 ENTRÉES IMPULSIVES


Co

mp

teu

rs



2751/CETCUC 2761/CETCUFCalories "chaud" Frigories "chaud/froid"


standard

15 1,5 110 2751015 276101520 2,5 130 2751020 2761020

20GD 3,5 130 2751120 276112025 3,5 150 2751025 2761025

25GD 6 150 2751125 276112525GD 6 260 2751225 2761225

2 sorties

15 1,5 110 2751016 276101620 2,5 130 2751021 2761021

20GD 3,5 130 2751121 276112125 3,5 150 2751026 2761026

25GD 6 150 2751126 276112625GD 6 260 2751226 2761226

M-BUS

15 1,5 110 2751017 276101720 2,5 130 2751022 2761022

20GD 3,5 130 2751122 276112225 3,5 150 2751027 2761027

25GD 6 150 2751127 276112725GD 6 260 2751227 2761227

M-BUS avec 3 entrées

15 1,5 110 2751018 276101820 2,5 130 2751023 2761023

20GD 3,5 130 2751123 276112325 3,5 150 2751028 2761028

25GD 6 150 2751128 276112825GD 6 260 2751228 2761228

RADIO avec 3 entrées

15 1,5 110 2751019 276101920 2,5 130 2751024 2761024

20GD 3,5 130 2751124 276112425 3,5 150 2751029 2761029

25GD 6 150 2751129 276112925GD 6 260 2751229 2761229

MID 2014/32/UE

EN1434 - Classe 2

Pour FACTURATION en usage commercial

et industriel léger

COMPTAGE À ULTRASONSCOMPACT

2751/2761ART.DOMESTIQUE - ENSEMBLE DE COMPTAGE TYPE COMPACT À ULTRASONS

VERSIONS POSSIBLES : - version standard sans option - version avec 2 sorties contact sec - version avec sortie M-BUS pour GTC - version avec sortie M-BUS pour GTC et 3 entrées pour compteurs auxiliaires EF et EC + autre

- version avec sortie RADIO et 3 entrées pour compteurs auxiliaires EF et EC + autre

LES PLUS : - Détection de flux inverse et de présence d'air - Boîtier détachable pour éviter la condensation et les problèmes d’encombrement sur tuyauteries

DESCRIPTION : - Mesureur simple jet avec intégrateur électronique MICROCLIMA

- Sondes PT 1000 diamètre 5 mm - Câble 1,5 m - Pile remplaçable durée 10 ans - Toutes positions - Pas de longueurs droites nécessaires en amont et aval.

- Temp. Maxi = 90 °C - 130 °C sur demande - Montage sur aller ou retour (à programmer pour la mise en route)

ART. CETCUC/CETCUF



ART. RRADIO





2749007ART.

ART. VSB 868 MHz

Prix E H.T. :



2749070ART.

ART. IRDA

Prix E H.T. :

ART. MODUL WM-BUS

EMETTEUR IMPULSION


M-BUS FILAIRE


CARTES ADDITIONNELLES

M-BUS RADIO


3 ENTRÉES IMPULSIVES


* version RADIO simple, nous consulter

Co

mp

teu

rs




2744/CETTC 2745/CETTFCalories "chaud" Frigories "chaud/froid"

version calibre Té Qn Lmm code prix E H.T. code prix E H.T.

2 sorties

15 1/2" 1,5 165 2744015 274501520 3/4" 2,5 190 2744020 274502025 1" 3,5 260 2744025 2745025

25GD 1" 6 260 2744125 274512532 1"1/4 6 260 2744032 274503240 1"1/2 10 300 2744040 274504050 2" 15 300 2744050 2745050

2744/CETTC..MI 2745/CETTF..MICalories "chaud" Frigories "chaud/froid"


M-BUSavec 2 entrées

15 1/2" 1,5 165 2744016 274501620 3/4" 2,5 190 2744021 274502125 1" 3,5 260 2744026 2745026

25GD 1" 6 260 2744126 274512632 1"1/4 6 260 2744033 274503340 1"1/2 10 300 2744041 274504150 2" 15 300 2744051 2745051

2744/CETTC..RI 2745/CETTF..RICalories "chaud" Frigories "chaud/froid"



15 1/2" 1,5 165 2744017 274501720 3/4" 2,5 190 2744022 274502225 1" 3,5 260 2744027 2745027

25GD 1" 6 260 2744127 274512732 1"1/4 6 260 2744034 274503440 1"1/2 10 300 2744042 274504250 2" 15 300 2744052 2745052

MID 2014/32/UE

Calories : EN1434 - Classe 3

Pour FACTURATION en usage résidentiel

COMPTAGE À JETS MULTIPLESÀ VISSER

2744/2745ART.

VERSIONS POSSIBLES : - version avec 2 sorties contacts secs - version avec sortie M-BUS pour GTC et 2 entrées pour compteurs auxiliaires EF et EC

- version avec RADIO et 2 entrées pour compteurs auxiliaires EF et EC

ENSEMBLE : - Compteur + calculateur + sondes + tés en laiton ou raccords et doigts de gant pour les cal. 32-40-50 (sans raccords 2 p)

DESCRIPTION : - Mesureur Multi-Jet - Montage horizontal sans longueurs droites - Intégrateur électronique MICROCLIMA - Sondes PT500 diamètre 5mm jusqu’au diam 26, ou 6 mm au-delà

- Câble 3 m - Piles durée 10 ans - Temp. Maxi = 90 °C

SUR DEMANDE : - Version 130 °C - Sondes longueur 10 m - Alimentation 220V/50hz

COLLECTIF - ENSEMBLE DE COMPTAGE À ELEMENTS SEPARES

LES PLUS : - Eléments séparés - Pré-équipé pour alimentation externe

ART. CETTC/CETTF

Co

mp

teu

rs



2746/CETBC 2747/CETBFCalories "chaud" Frigories "chaud/froid"

version calibre Qn Lmm code prix E H.T. code prix E H.T.

2 sorties

50 15 200 2746050 274705065 25 200 2746065 274706580 32 225 2746080 2747080

100 60 250 2746100 2747100125 100 250 2746125 2747125150 150 300 2746150 2747150200 250 350 2746200 2747200

2746/CETBC..MI 2747/CETBF..MICalories "chaud" Frigories "chaud/froid"



50 15 200 2746051 274705165 25 200 2746066 274706680 32 225 2746081 2747081

100 60 250 2746101 2747101125 100 250 2746126 2747126150 150 300 2746151 2747151200 250 350 2746201 2747201

2746/CETBC..RI 2747/CETBF..RICalories "chaud" Frigories "chaud/froid"



50 15 200 2746052 274705265 25 200 2746067 274706780 32 225 2746082 2747082

100 60 250 2746102 2747102125 100 250 2746127 2747127150 150 300 2746152 2747152200 250 350 2746202 2747202

MID 2014/32/UE


Pour FACTURATION

COMPTAGEÀ HÉLICEÀ BRIDES

2746/2747ART.

SUR DEMANDE : - Sondes longueur 10 m - Alimentation 220V/50hz


- version avec sortie RADIO intégrée et 2 entrées pour compteurs auxiliaires EF et EC

ENSEMBLE : - Compteur + calculateur + sondes + raccords et doigts de gant

DESCRIPTION : - Mesureur Woltmann - Montage toutes positons avec longueurs droites (amont = 10xDN ; aval = 3xDN)

- Intégrateur électronique MICROCLIMA, - Sondes PT500 diamètre 6mm - Câble 3 m - Piles durée 10 ans - Temp. Maxi = 130 °C

COLLECTIF - ENSEMBLE DE COMPTAGE À ELEMENTS SEPARES

LES PLUS : - Toutes positions - Pour température élevée - Pré-équipé pour alimentation externe

ART. CETBC/CETBF

Co

mp

teu

rs




2748/CETUC 2749/CETUFCalories "chaud" Frigories "chaud/froid"


2 sorties

cal 40 10 300 2748040* 2749040*DN50 15 270 2748050 2749050DN65 25 300 2748065 2749065DN80 40 300 2748080 2749080

DN100 60 360 2748100 2749100

2748/CETUC..MI 2749/CETUF..MICalories "chaud" Frigories "chaud/froid"



cal 40 10 300 2748041* 2749041*DN50 15 270 2748051 2749051DN65 25 300 2748066 2749066DN80 40 300 2748081 2749081

DN100 60 360 2748101 2749101

2748/CETUC..RI 2749/CETUF..RICalories "chaud" Frigories "chaud/froid"



cal 40 10 300 2748042* 2749042*DN50 15 270 2748052 2749052DN65 25 300 2748067 2749067DN80 40 300 2748082 2749082

DN100 60 360 2748102 2749102

MID 2014/32/UE


Pour FACTURATION en usage commercial

et industriel léger

COMPTAGE À ULTRASONS

ART. 2748/2749


- version avec sortie RADIO intégrée et 2 entrées pour compteurs auxiliaires EF et EC

LES PLUS : - Toutes positions - Pour température élevée - Pour eaux chargées de particules - Pré-équipé pour alimentation externe

ENSEMBLE : - Compteur + calculateur + sondes + raccords et doigts de gant

DESCRIPTION : - Mesureur à ultrasons - À brides sauf DN40 : modèle fileté - Montage toutes postions sans longueurs droites amont/aval

- Intégrateur électronique MICROCLIMA - Sondes PT500 diamètre 6 mm - Câble 3 m - Piles durée 10 ans - Temp. Maxi = 130 °C

SUR DEMANDE : - Sondes longueur 10 m - Alimentation 220V/50hz

COLLECTIF - ENSEMBLES DE COMPTAGE À ULTRASONSART. CETUC/CETUF

* calibre 40 : modèle filetéCo

mp

teu

rs



ACCESSOIRES3

SYSTÈMES DE RELEVÉ À DISTANCE

LECTURE À DISTANCE DU TOTALISATEUR

Principe : COMPTEUR PRÉ-ÉQUIPÉ + CAPTEUR IMPULSIONS + TOTALISATEUR BLCD

1

RELEVÉ DES COMPTEURS PAR RADIO

Principe : COMPTEUR PRÉ-ÉQUIPÉ + CAPTEUR IMPULSIONS + MODULE extérieur RADIO ARROW

2



ART. RRADIO




2749023ART.

TOTALISATEUR LCD - Cadran à 8 chiffres LCD avec remise à zéro - Connexion du capteur EI sur le totalisateur LCD (maxi 10 ml)

- Alimentation Pile durée 8 ans - Protection : Frontale IP66, Étui IP40

ART. BLCD

Prix E H.T. :


2749007ART.

ART. VSB 868 MHz

Prix E H.T. :



2749070ART.

ART. IRDA

Prix E H.T. :

RELEVÉ DES COMPTEURS PAR SYSTÈME FIXE INDOOR4

DATALOGGER M-BUS FILAIRE 60 COMPTEURSWeb serveur intégré3G UMTS router disponible sur demandealimentation externe incluse

ART. DATALOG SMART KIT MB FIL

DATALOGGER WIRELESS M-BUSPour 500 dispositifs radio avec répétiteurWeb serveur intégré3G UMTS router disponible sur demande - 2749010 : Prix E H.T. :

Sur demande : autres répétiteurs pour expansion en cascade

2749010ART.

ART. DATALOG SMART KIT WIRELESS


MODULE D'EXPANSION POUR 60 DISPOSITIFS SUPPLÉMENTAIRES3 modules maximum soit 240 compteurs


Co

mp

teu

rs



INFORMATIONS S.A.V 1 RETOUR DE MATÉRIEL NEUF

• Envoyer par mail la demande d’autorisation de retour page 67 à [email protected], ou la faxer au 04 74 95 62 08.

• Attendre notre accord et joindre la fiche à votre colis.

Sferaco déclenchera le rapatriement du matériel par ses propres transporteurs.

Erreur SFERACO Annulation de commande - Erreur clientSferaco donnera son accord pour la reprise du matériel, moyennant :- une moins-value de 20 % pour frais administratifs et réemballage,- une éventuelle décote supplémentaire en cas de remise en état du produit.Retour par vos soins en port payé.

3 RETOUR DE MATÉRIEL supposé DÉFECTUEUX SOUS GARANTIE • Téléphoner au S.A.V. pour obtenir un numéro de retour. Renseigner 1 fiche

retour matériel défectueux par produit (voir page 68). • Indiquer si les conditions d’installation et d’utilisation du matériel ont bien été respectées.

2 MATÉRIEL NEUF, DÉTÉRIORÉ EN COURS DE TRANSPORT

Bien remplir la fiche d’autorisation de retour (voir page 67).

DOSSIER INCOMPLET = MATÉRIEL MIS EN ATTENTEDES INFORMATIONS MANQUANTES

Renvoyer le matériel en port payé en respectant les règles de retourEn cas de panne réelle Joignez une photocopie de la facture d’achat de ce matériel et si nécessaire,

celle de la facture établie à votre client, ceci pour justifier la prise de garantie.

Renvoi du matériel, avec courrier précisant les résultats du contrôle.Un forfait d’intervention peut être facturé pour frais de prise en charge et essais.

A - Aucun défaut constaté

• Après prise en charge et examen par le S.A.V. : 3 POSSIBILITÉS

B - Défaut matériel Émission d’un avoir pour la valeur de la marchandise au prix d’achat d’origine.

C - Mauvaise utilisation Information sur la cause d’anomalie avec communication d’un rapport des contrôles et des constats effectués Mise à disposition.Sans réponse de votre part : au-delà de 45 jours et après relance, mise au rebut du produit par nos soins.

Chap. 3

• Vérifier dans le détail le colis à l’arrivée.

A - En cas de détérioration

Le refus Les réservesB - MentionnerSur le récépissé, en précisant les dégâts constatés

Le refus Les réservesC - ConfirmerAu transporteur, par lettre recommandée avec A.R.

À Sferaco la photocopie de la lettre envoyée au transporteurD - Envoyer

Sferaco qui s’occupera du remplacement du matériel ou des pièces détériorées E - Contacter

Vous refusez le colis Vous conservez le matériel


S.A

.V.


RETOUR MATÉRIEL NEUF

Demande d’autorisation de retour de matériel neuf.

1 Compléter cette fiche

2 Envoyer la fiche par mail à [email protected] ou la faxer au 04 74 95 62 08

3 Nous vous retournons le dossier complété de notre N° d’accord de retour. Joindre le dossier à votre colis.

ACCORD DE RETOUR N° : Validité de l’accord : 1 mois.

Votre interlocuteur chez SFERACO :

M/Mme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

COORDONNÉES GROSSISTE / REVENDEUR

Enseigne : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Personne à contacter : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cachet Commercial

RÉFÉRENCE PRODUIT

Code SFERACO

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

Désignation

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

Quantité

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

Date d’Achat

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

N° Facture (obligatoire)

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

CAUSE DE VOTRE RETOUR

Retour à votre charge. Matériel neuf dans son emballage d’origine.Cocher la case correspondante.

Annulation de commande Décote de 20 % pour frais de remise en stock.

Erreur de commande Décote de 20 % pour frais de remise en stock.

Retour invendu Décote de 20 % à 70 % selon date d’achat, sous réserve que le modèle soit identique au stock.

Erreur SFERACO Matériel repris par nos soins, sans décote et transport à notre charge.

MERCI DE RETOURNER VOTRE COLIS À L’ADRESSE CI-DESSOUSSFERACO - 90, rue du ruisseau, Parc d’activités de Chesnes - 38297 Saint-Quentin-fallavier cedex

RAPPEL : - Les colis en port dû seront systématiquement refusés. - Protéger les emballages en ré-emballant les colis. - Retourner vos produits neufs sur palette pour éviter toute détérioration durant le transport. - La détérioration de l’emballage entraînera la facturation de celui-ci sous forme de décote supplémentaire. - La détérioration du produit entraînera l’annulation de l’accord de reprise.

INFO IMPORTANTE

& Catalogue 05/2018 67GROUPE VALFIT

Ret

ou

r


Retour S.A.V. - Matériel défectueux APRÈS AVOIR APPELÉ LE SERVICE S.A.V.

Joindre ce document à l’envoi de votre matériel.

1 Téléphoner au 04 74 94 15 90 (service S.A.V.).

2 Nous vous communiquons un N° de Retour.

3 Compléter une fiche par produit.

4 Les produits retournés doivent être vides de tout fluide ou matière véhiculé. Joindre la ou les fiche(s) à votre retour.

ACCORD DE RETOUR N° : Votre référence :Validité de l’accord : 1 mois.

Votre interlocuteur chez SFERACO :

M/Mme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

COORDONNÉES GROSSISTE / REVENDEUR

Enseigne : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Personne à contacter : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cachet Commercial

ACTIONS À ENTREPRENDRE

Rapport d’expertise. Avoir sous garantie (sous réserve d’acceptation du dossier).

RÉFÉRENCE PRODUITCode SFERACO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Désignation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Date d’Achat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N° Facture

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Motif du retour

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CONDITIONS D’UTILISATION ET DE MONTAGENature du fluide

.................................................................................................

Pression

.................................................................................................

Température

.................................................................................................

Description de l’installation (type de tuyauterie - étanchéité etc…) & photos de l’installation :

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Document à joindre : facture d’achat.

MERCI DE RETOURNER VOTRE COLIS À L’ADRESSE CI-DESSOUSSFERACO - 90, rue du ruisseau, Parc d’activités de Chesnes - 38297 Saint-Quentin-fallavier cedex

RAPPEL : - Les colis en port dû seront systématiquement refusés. - Emballer soigneusement le produit pour éviter toute détérioration durant le transport.

INFO IMPORTANTE

&

RETOUR MATÉRIEL DÉFECTUEUX


Ret

ou

r

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE1 - CONCLUSION DE LA VENTEToute commande de produits auprès de notre Société, quelle qu’en soit l’origine, implique l’adhésion sans réserve aux présentes conditions générales de vente. Elles prévalent sur toutes conditions générales d’achat, quels qu’en soient les termes et annulent toute clause contraire pouvant figurer sur les contrats, documents ou correspondances de l’acheteur.Il est entendu que toute clause qui figure sur les contrats, documents ou correspondances de l’acheteur et qui ferait obstacle à l’application des présentes, dans l’éventualité où elle serait contraire aux dispositions desdits documents, est considérée comme nulle et sans effet à l’égard de notre Société.2 - ACCEPTATION DES COMMANDESMinimum de commande :• Toute commande doit porter sur le montant minimum suivant : 470 e H.T.

et respecter les unités de conditionnement.• A défaut, cela induira une participation au frais de port et de traitement de

commande à hauteur de 30 e H.T.• Les frais de port express demandés par le client restent à sa charge.3 - TARIFLes prix des produits sont fixés par le tarif en vigueur au jour de l’expédition de la commande ; ce sont des prix grossistes, ils s’entendent prix franco e H.T. pour la France sous conditions des dispositions de l’article 2. Ils sont fixés en fonction des conditions économiques actuelles, et notre Société se réserve le droit de les modifier à tout moment, sans aucun préavis, en cas de fluctuation de ces conditions.4 - CONDITIONS DE RÈGLEMENT4.1 - DélaiNos factures sont payables à 30 jours fin de mois, par LCR directe.4.2 - EscompteEn cas de paiement comptant ou de règlement anticipé par rapport à la date de règlement prévue sur la facture, il sera appliqué un escompte de 0,3 % par mois d’anticipation.4.3 - Pénalités en cas de retard de paiementPour tout retard de paiement total ou partiel, notre Société se réserve de faire application d’une pénalité forfaitaire pour frais de recouvrement du montant légal (Art L.441-6 du code de commerce modifié par la loi 2012-387 du 22 mars 2012) ainsi que la pénalité de retard de 3 fois le taux de l’intérêt légal, et ce après mise en demeure préalable de l’acheteur.Tous frais, de quelque nature que ce soit, liés au retard ou défaut de paiement, seront à la charge de l’acheteur.Toutes compensations ou toutes déductions réalisées unilatéralement par l’acheteur seront traitées comme un défaut de paiement et entraîneront l’application des sanctions ci-dessus énoncées.5 - LIVRAISONS5.1 - Transfert des risquesLes marchandises voyagent aux risques et périls de l’acheteur : Sauf convention contraire, le transfert des risques a lieu dès le chargement dans nos locaux sur le mode de transport choisi pour le compte de l’acheteur ou dès la mise à disposition des marchandises à l’acheteur.5.2 - Délais de livraisonQuel que soit le délai convenu pour la livraison, aucune indemnité ne pourra être exigée en cas de retard, à moins de stipulation contraire acceptée par nous.Au cas où la commande nécessite un montage, un travail spécifique ou toute autre particularité, la livraison est subordonnée à une étude de faisabilité et les délais pourront être augmentés.En tout état de cause, la livraison dans les délais ou la mise à disposition de la marchandise ne peut intervenir que si l’acheteur est à jour de ses obligations de paiement envers notre société.Nous nous réservons le droit de procéder à des livraisons de façon globale ou partielle. En cas de livraison partielle, chacune d’elle sera considérée comme une opération commerciale complète. A chaque livraison partielle devra correspondre un paiement proportionnel de cette livraison.5.3 - Conditions d’expédition5.3.1 - Pour les marchandises dont notre société assure l’expédition :La livraison est assurée franco (voir les dispositions de l’article 2).Le nombre et l’état des marchandises doivent impérativement être vérifiés à la livraison en présence du transporteur.En cas d’avaries, retards, manquants, il appartiendra au destinataire de consigner ses protestations et réserves régulières auprès du transporteur, sur le document de réception qu’il doit obligatoirement signer, faire contresigner par le transporteur ou son préposé, dater et confirmer par lettre recommandée dans un délai de 2 jours, non compris les jours fériés.Sans préjudice des dispositions à prendre vis-à-vis du transporteur, les réclamations sur les vices apparents ou sur la non-conformité de la marchandise livrée doivent être formulées par lettre recommandée avec accusé de réception dans les 48 heures qui suivent la réception de la marchandise.Passé ce délai, aucune réclamation concernant de tels vices ne pourra être admise.5.4 - Retours :5.4.1 - Aucun retour de marchandises ne sera accepté si la réclamation n’a pas été préalablement faite et s’il n’a pas fait l’objet d’un accord écrit de notre part.5.4.2 - En cas d’accord, les marchandises devront être retournées dans un délai de dix (10) jours à compter de notre accord dans leur emballage d’origine ou dans un embal-lage identique à celui de l’expédition en port payé. Si la réclamation est justifiée, les marchandises retournées seront remplacées ou feront l’objet d’un avoir à notre choix.L’acheteur est seul responsable de la dégradation des marchandises résultant de leur entreposage dans des conditions anormales ou incompatibles avec leur nature.

5.4.3 - DécoteCes retours donnent lieu à une décote pour remise en stock de 20 % minimum, quand les marchandises peuvent être revendues en l’état. Sinon, il sera nécessaire de procéder à un examen des marchandises pour établir le montant de la décote supplémentaire pour reconditionnement et remise en état du produit.

6 - RÉSERVE DE PROPRIÉTÉNotre Société se réserve la propriété de la marchandise livrée jusqu’au versement des sommes dues sur les comptes de notre société.Pendant la durée de la réserve de propriété en tant que dépositaire, les risques ayant été transférés au moment de la livraison, l’acheteur devra assurer les marchandises contre tous les risques de dommages ou de responsabilités.L’acheteur, autorisé à revendre la marchandise livrée dans l’exécution normale de son commerce, est tenu d’informer immédiatement notre Société de la saisie, au profit d’un tiers, des marchandises livrées sous réserve de propriété.En cas de non-paiement d’une fraction ou de l’intégralité de l’une quelconque des échéances convenues pour le prix, et huit jours après une mise en demeure par lettre recommandée restée infructueuse, en tout ou en partie, la vente pourra être résolue de plein droit, si bon semble à notre Société, sans préjudice de tous dommages-intérêts réclamés à l’acheteur. La marchandise devra être mise à la disposition immédiate de notre Société, à moins que celle-ci n’exige le retour des marchandises aux frais de l’acheteur. La reprise de la marchandise n’équivaut pas à la résolution du contrat de vente. Les sommes déjà versées par l’acheteur demeureront acquises à titre de premiers dommages-intérêts et sous réserve de tous autres.Ces dispositions ne font pas obstacle au transfert à l’acheteur des risques de pertes et de détérioration des produits vendus ainsi que des dommages qu’ils pourraient occasionner, tel qu’il résulte de l’article 5.1 ci-dessus.

7 - FORCE MAJEURENotre Société sera libérée de ses obligations pour tout événement indépendant de notre volonté qui empêche ou retarde la livraison des produits, assimilé contractuelle-ment à la force majeure. Il en sera ainsi notamment en cas d’événements intervenant chez nous ou nos sous-traitants, tels que : lock-out, grève, incendie, épidémie, embargo, accident, notamment d’outillage, bris de machine, interruption ou retard dans les transports, impossibilité d’être approvisionné, défectuosité des matières premières, ou de tout autre événement indépendant de notre volonté entraînant un chômage partiel ou total dans notre Société, celles de nos fournisseurs ou sous-traitants.

8 - DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLEL’acheteur s’engage à respecter l’ensemble des droits de propriété intellectuelle de notre société dont il déclare avoir parfaite connaissance.

9 - DISPOSITIONS DIVERSESLe fait pour notre Société de ne pas respecter l’une quelconque des obligations mises à sa charge par l’acheteur ne pourra pas avoir pour conséquence la cessation immédiate de toute relation, tel qu’un référencement, la résiliation des commandes en cours et/ou la résolution des ventes des marchandises déjà livrées.En cas d’inexécution par l’acheteur de l’une quelconque de ses obligations, notre Société se réserve le droit d’appliquer une pénalité de 15 % du montant de la dernière commande et de résilier les commandes en cours sans que l’acheteur puisse réclamer des dommages-intérêts à ce titre.

10 - GARANTIEPour des utilisations jugées normales, notre garantie se limite au remplacement des pièces reconnues défectueuses, dans un délai de deux ans après livraison, ou plus selon les extensions de garanties pour certaines gammes de produits, sans qu’aucune indemnité ou dommages-intérêts puissent être réclamés. Les frais de dépose, de port aller et retour et de repose sont exclus de la garantie.

11 - PRÉCONISATIONSLes avis et conseils, les indications techniques, les propositions, que nous pouvons être amenés à donner ou à faire, n’impliquent de notre part aucune garantie. Il ne nous appartient pas d’apprécier les cahiers des charges ou descriptifs fournis. Il appartient au client de vérifier l’adéquation entre le choix du matériel et les conditions réelles d’utilisation.

12 - ASSURANCENotre société est assurée de la manière suivante :• Responsabilité civile après livraison :

Pour tous dommages confondus, 5 000 000 e par sinistre, par année dont : - dommages immatériels non consécutifs : 1 500 000 e par sinistre, par année.

13 - ATTRIBUTION DE JURIDICTION - DROIT APPLICABLE13.1 - De convention expresse, il est attribué compétence exclusive pour tous les litiges qui s’élèveraient entre les parties à l’occasion de leurs rapports commerciaux, aux Tribunaux français, et plus particulièrement au Tribunal de Commerce de Vienne, quels que soient le lieu de livraison, le mode de paiement accepté, et même en cas d’appel en garantie ou de pluralité de défendeurs.13.2 - Les relations avec l’acheteur sont régies par le droit français.En cas de traduction des présentes en langue étrangère, seul le texte rédigé en français aura valeur authentique.

14 - CERTIFICATSCertificat 3-1 : 10 e par DN à la commande - 30 e par DN a posteriori.Marquage ATEX 3 e par vanne. Le

s ph

otos

et l

es p

rix s

ont d

onné

s so

us ré

serv

e d’

erre

urs

typo

grap

hiqu

es. L

a so

ciét

é se

rése

rve

le d

roit

d’ap

porte

r tou

tes

mod

ificat

ions

dan

s le

but

d’a

mél

iore

r le

prod

uit.

catalogueMAI 2018

ORGANISME DE FORMATION enregistré sous le numéro 82 38 05513 38

Cet enregistrement ne vaut pas agrément de l’État.

90, rue du RuisseauParc d’activités de Chesnes - CS 30910 38297 Saint-Quentin-Fallavier cedexTél. 04 74 94 15 90 - Fax : 04 74 95 62 08www.sferaco.fr - e.mail : [email protected]

Sferaco S.A. au capital de 3 200 000 eRCS Vienne B 338 297 229 Locataire gérant de THERMADOR GROUPE

SFERACO, membre de l’ADFRI ASSOCIATION DE LA DISTRIBUTION FRANÇAISE

DE ROBINETTERIE INDUSTRIELLE

Documents

catalogue - Sferaco...NOS GAMMES DE SPÉCIALISTES À VOTRE SERVICE De 8h 15 à 11h 50 et de 13h à 17h (vendredi 16 h) Tél. : 04 74 94 15 90 - Fax : 04 74 95 62 08devis : [email protected]