CATALOGUE NOUVEAUTÉS 2018 CATÁLOGO … · WBAZ ARANDELA CON JUNTA PARA CHAPA vis /Tornillo [mm] cod. D [mm] H [mm] d ... Diámetro pre-agujero V ... TORNILLO PARA TABLAS WPC KWP

CATALOGUE NOUVEAUTÉS 2018CATÁLOGO NOVEDADES 2018

KWP

SHS-AS

TYP P-10 P-20

UV-C

UV-T

TYP S50

TYP M53

FIXATIONFIJACIÓN

HBS EVO

TBS EVO

SBS A2

VIS POUR CHARPENTERIETORNILLOS PARA CARPINTERÍA

PLAQUES ET EQUERRESPLACAS Y ANGULARES

PIEDS DE POTEAUX PIES DE PILARES

VIS ET CONNECTEURS POUR EXTÉRIEURTORNILLOS Y CONECTORES PARA EXTERIOR

TLL

KKZ

7

20

8

22

41

8

24

26

9 27

10

12

GROUNDCOVER

PAD

GRANULO

PROFID

SOUS-STRUCTURESSUBESTRUCTURAS

GAP3

GAP4

SUPPORT

14

15

16

18

18

19

19

FLIP

134

ÉTANCHÉITÉ À L’AIR ET IMPERMÉABILISATIONESTANQUEIDAD AL AIRE E IMPERMEABILIZACIÓN

ACCESSOIRESACCESORIOS

STAR

WINBAG

41

BARRIER

VAPORDACH

MULTI BAND

TRASPIRDACH

PLASTERBAND IN

PLASTERBAND OUT

TERRABAND UV

BYTUM

MEMBRANESLÁMINAS

RUBANS ET PROFILSCINTAS Y PERFILES

SHINGLE

29 37

32 39

30 38

34 40

36

4 11/0030

L

b

dk

d1

D

H

d

VIS À BOIS BLANCHE À TÊTE LARGETORNILLO BLANCO PARA MADERACABEZA ANCHA

TLL

d1

[mm]dk

[mm] cod.L

[mm]b

[mm]A

[mm]

6TX30

15,5

TLL680 80 50 30 50

TLL6100 100 60 40 50

TLL6120 120 75 45 50

TLL6140 140 75 65 50

TLL6160 160 75 85 50

TLL6180 180 75 105 50

TLL6200 200 75 125 50

8TX40

19

TLL860 60 52 10 50

TLL880 80 52 28 50

TLL8100 100 80 20 50

TLL8120 120 80 40 50

TLL8140 140 80 60 50

TLL8160 160 100 60 50

TLL8180 180 100 80 50

TLL8200 200 100 100 50

TLL8220 220 100 120 50

TLL8240 240 100 140 50

TLL8260 260 100 160 50

TLL8280 280 100 180 50

TLL8300 300 100 200 50

TLL8320 320 100 220 50

TLL8340 340 100 240 50

TLL8360 360 100 260 50

TLL8380 380 100 280 50

TLL8400 400 100 300 50

10TX50

25

TLL10160 160 80 80 50

TLL10200 200 100 100 50

TLL10240 240 100 140 50

TLL10280 280 100 180 50

TLL10320 320 100 220 50

TLL10360 360 100 260 50

TLL10400 400 100 300 50

WBAZ également disponible en autres couleurs, sur demandeWBAZ disponible en otros colores a petición

WBAZ RONDELLE AVEC JOINT D’ÉTANCHÉITÉ POUR TÔLESWBAZ ARANDELA CON JUNTA PARA CHAPA

vis /Tornillo[mm]

cod.D

[mm]H

[mm]d

[mm]

6,3 - 6,5 WBAZ25A2 25 15 6,5 100

AISI 304

A2

RÉFÉRENCES ET DIMENSIONSCÓDIGOS Y DIMENSIONES

VIS TLL / TORNILLO TLL

Diamètre nominal Diámetro nominal

d1 [mm] 6 8 10

Diamètre tête Diámetro cabeza

dK [mm] 15,50 19,00 25,00

Diamètre noyau Diámetro núcleo

d2 [mm] 3,95 5,40 6,40

Diamètre tige Diámetro cuello

dS [mm] 4,30 5,80 7,00

Diamètre avant-trou Diámetro pre-agujero

dV [mm] 4,0 5,0 6,0

Moment caractéristique d‘elasticitéMomento plástico típico

My,k [Nmm] 9493,7 20057,5 35829,6

Paramétre caractéristique de résistance a l‘extractionParámetro típico de resistencia a la extracción

fax,k [N/mm2] 11,7 11,7 11,7

Paramétre caractéristique de pénétration de la têteParámetro típico de penetración de la cabeza

fhead,k [N/mm2] 10,5 10,5 10,5

Résistance caractéristique à la tractionFuerza característica de tracción

ftens,k [kN] 11,3 20,1 31,4

GÉOMÉTRIEGEOMETRIA

L

b

dk

d1

d2

ds

A

AVEC / CON

Informations complètesInformación completa

6

CISAILLEMENT / CORTE TRAZIONE / TRACCIÓN

géométriegeometría

bois - boismadera - madera

arrachement filet(1)

extracción rosca(1)pénétration tête

penetración cabeza

L

b

d1

dk

A

d1 [mm]

L [mm]

b [mm]

A [mm]

RV,k

[kN]Rax,k

[kN]Rhead,k

[kN]

6

80 50 30 2,13 3,75 2,69100 60 40 2,33 4,50 2,69120 75 45 2,33 5,62 2,69140 75 65 2,33 5,62 2,69160 75 85 2,33 5,62 2,69180 75 105 2,33 5,62 2,69200 75 125 2,33 5,62 2,69

8

60 52 10 1,34 5,20 4,0580 52 28 2,99 5,20 4,05100 80 20 2,67 8,00 4,05120 80 40 3,38 8,00 4,05140 80 60 3,67 8,00 4,05160 100 60 3,67 10,00 4,05180 100 80 3,67 10,00 4,05200 100 100 3,67 10,00 4,05220 100 120 3,67 10,00 4,05240 100 140 3,67 10,00 4,05260 100 160 3,67 10,00 4,05280 100 180 3,67 10,00 4,05300 100 200 3,67 10,00 4,05320 100 220 3,67 10,00 4,05340 100 240 3,67 10,00 4,05360 100 260 3,67 10,00 4,05380 100 280 3,67 10,00 4,05400 100 300 3,67 10,00 4,05

10

160 80 80 5,60 10,00 7,01200 100 100 5,60 12,50 7,01240 100 140 5,60 12,50 7,01280 100 180 5,60 12,50 7,01320 100 220 5,60 12,50 7,01360 100 260 5,60 12,50 7,01400 100 300 5,60 12,50 7,01

PRINCIPES GÉNÉRAUX / PRINCIPIOS GENERALES

• Les valeurs caractéristiques sont etablies selon la norme EN 1995 : 2014 conformément a l’ETA-11/0030 / Los valores típicos respetan la normativa EN 1995:2014 en conformidad con ETA-11/0030

• Les valeurs de calcul s’obtiennent à partir des valeurs caractéristiques comme suit: / Los valores de proyecto se obtienen a partir de los valores típicos del modo siguiente

Les coefficients γm e kmod sont établis en fonction de la réglementation en vigueur intégrée dans le calcul Los coeficientes γm y kmod deben asumirse en función de la normativa vigente utilizada para el cálculo

• A des fins de calcul la masse volumique des éléments en bois a été estimée à ρk = 380 kg/m3

En la fase de cálculo se ha considerado una masa volúmica de los elementos de madera igual a ρk = 380 kg/m3

• Le dimensionnement et la vérification des éléments en bois doivent être réalisés séparément El dimensionamiento y el control de los elementos de madera deben efectuarse por separado

(1) Rax,k a été calculée sur la base d’un pangle de 90° entre les fibres et le connecteur et d’une longueur d’enfoncement égale à b(1) Rax,k

ha sido evaluada considerando un ángulo de 90° entre las fibras y el conector y para una longitud de introducción igual a b

Statique / Estática

VALEURS CARACTÉRISTIQUESEN 1995 : 2014

VALORES TÍPICOSEN 1995:2014

KKZ

d1

[mm]dk

[mm]cod.

L

[mm]b

[mm]A

[mm]

5TX25

6,8KKZ550H 50 22 28 200

KKZ560H 60 27 33 200

KKZ570H 70 32 38 100

KKZ BRONZE

d1

[mm]dk

[mm]cod.

L

[mm]b

[mm]A

[mm]

5TX25

6,8KKZB550H 50 22 28 200

KKZB560H 60 27 33 200


VIS AVEC TÊTE CYLINDRIQUE ESCAMOTABLETORNILLO CON CABEZA CILÍNDRICA OCULTA

KKZ

AISI 304

A2

L

b

dk

d1

AVEC / CON

Contre-filetage tournant vers la droiteContrarrosca a la derecha

A: épaisseur à fixerA: espesor fijable

8RÉFÉRENCES ET DIMENSIONS

CÓDIGOS Y DIMENSIONES


VIS POUR LAMES WPCTORNILLO PARA TABLAS WPC

KWP

AISI 305

A2

d1

[mm]dk

[mm]cod.

L

[mm]b

[mm]A

[mm]

5TX20

6,75KWP560 60 35 25 200

KWP570 70 43 27 200

L

b

dk

d1

VIS AVEC TÊTE INVISIBLETORNILLO CON CABEZA INVISIBLE

SHS-AS

AISI 410

d1

[mm]dk

[mm]cod.

L

[mm]b

[mm]A

[mm]

3,5TX10

5,75SHS3540AS 40 26 14 500

SHS3550AS 50 34 16 500

SHS3560AS 60 40 20 500

L

b

dk

d1

d1

[mm]dk

[mm]cod.

L

[mm]b

[mm]A

[mm]

5TX25

10

HBSEVO580 80 40 40 100

HBSEVO590 90 45 45 100

HBSEVO5100 100 50 50 100

6TX30

12

HBSEVO680 80 40 40 100

HBSEVO6100 100 50 50 100

HBSEVO6120 120 60 60 100

HBSEVO6140 140 75 65 100

HBSEVO6160 160 75 85 100

HBSEVO6180 180 75 105 100

HBSEVO6200 200 75 125 100

8TX40

14,5

HBSEVO8120 120 60 60 100

HBSEVO8140 140 60 80 100

HBSEVO8160 160 80 80 100

HBSEVO8180 180 80 100 100

HBSEVO8200 200 80 120 100


VIS AVEC TÊTE ÉVASÉETORNILLO CON CABEZA AVELLANADA

HBS EVO L

b

dk

d1

ANTICORR.

AVEC / CONAVEC / CON

AVEC / CON

Classe de corrosivité C4Clase de corrosividad C4



10

d1

[mm]dk

[mm]cod.

L

[mm]b

[mm]A

[mm]

8TX40

19

TBS8100C 100 80 20 50

TBS8120C 120 80 40 50

TBS8140C 140 80 60 50

TBS8160C 160 100 60 50

TBS8180C 180 100 80 50

TBS8200C 200 100 100 50

TBS8220C 220 100 120 50

TBS8240C 240 100 140 50


VIS AVEC TÊTE LARGETORNILLO CON CABEZA ANCHA

TBS EVO

ANTICORR.

L

b

dk

d1

Filetage asymétrique « en parapluie »Rosca asimétrica “tipo paraguas“

AVEC / CON


12

d1

[mm]cod.

L

[mm]A

[mm]

4,8 TX25

SBSA24845 45 28 200

5,5 TX25

SBSA25555 55 37 200

6,3 TX30

SBSA26370 70 49 100

SBSA263120 120 99 100


VIS AUTOPERCEUSE POUR BOIS/MÉTALTORNILLO AUTOPERFORANTE MADERA-METAL

SBS A2L

dk

d1

dk

AISI 304

A2

GÉOMÉTRIEGEOMETRíA

QUOTA A e S

A

s₁=s₂

cod.P x B x s

[mm]

FLIP 64 x 27 x 4 200

matériau: acier au carbone avec zingage Z275material: acero al carbono con zincado Z275


CONNECTEUR POUR TERRASSESCONECTOR PARA TERRAZAS

FLIPP

s

B

d1

[mm]cod.

L

[mm]

5TX20

KKTG540 40 200

KKT G VIS AVEC TRAITEMENT ANTICORROSIONTORNILLO EN ACERO CON REVESTIMIENTOANTICORROSIÓN

L

d1

dk

FRAISAGE SYMÉTRIQUEFRESADO SIMÉTRICO

H: Livre/Libero F: 4 mm

HF

AVEC / CON

VIS SBS A2 / TORNILLO SBS A2

Diamètre nominal Diámetro nominal

d1 [mm] 4,8 5,5 6,3

Diamètre tête Diámetro cabeza

dK [mm] 9,25 10,5 12

Épaisseur de la plaque en acier S235 / St37Espesor placa de acero S235 / St37

s1 [mm] 1÷3 2÷5 3÷6

Épaisseur de la plaque en aluminiumEspesor placa de aluminio

s2 [mm] 2÷3 3÷5 4÷8

Tête fraisée avec cransCabeza avellanada con estrías

BimétalliqueBimetálico

Rabat d’espacement pour écartements régulières

Solapa espaciadora para juntas regulares



CONNECTEUR POUR TERRASSES ET FAÇADESCONECTOR PARA TERRAZAS Y FACHADAS

GAP3

cod.P x B x s

[mm]

GAP3 40 x 32 x 11 100

matériau: acier inoxydable A2 | AISI304material: acero inoxidable A2 | AISI304

P

B

s


H: 8 mm F: 2 mm

HF

AISI 304

A2

d1

[mm]cod.

L

[mm]

3,5TX10

SCI3530 30 500

SCI A2FIXATION SUR BOIS ET WPC - SCI A2 | AISI304FIJACIÓN EN MADERA Y WPC - SCI A2 | AISI304

L

d1

dk

d1

[mm]cod.

L

[mm]

3,9TX15

SBA3932 32 1000

SBA A2 FIXATION SUR ALUMINIUM - SBA A2 | AISI304FIJACIÓN EN ALUMINIO - SBA A2 | AISI304


CONNECTEUR POUR TERRASSES ET FAÇADESCONECTOR PARA TERRAZAS Y FACHADAS

GAP4P B

s

cod.P x B x s

[mm]

GAP4 42 x 42 x 11 200

matériau: acier au carbone avec zingage Z275material: acero al carbono con zincado Z275


H: 7 mm F: 2 mm

HF

d1

[mm]cod.

L

[mm]

3,5TX10

HTS3530H 30 500L

d1

dk

d1

[mm]cod.

L

[mm]

3,9TX15

SBN3932 32 200L

dk

d1

HTS VIS POUR FIXATION SUR BOIS ET WPCTORNILLO PARA FIJACIÓN DE MADERA Y WPC

SBN VIS POUR FIXATION SUR ALUMINIUMTORNILLO PARA FIJACIÓN EN ALUMINIO

L

dk

d1

Idéal pour les plaques WPCIdeal para tablas WPC

Écartements de 3,0 à 5,0 mmJuntas de 3,0 a 5,0 mm

16

SUPPORT RÉGLABLE POUR TERRASSESSOPORTE REGULABLE PARA TERRAZAS

SUPPORT

cod. H [mm] ØA [mm] Ø

B [mm]

SUPS2230 22 - 30 150 150 20

SUPS2837 28 - 37 150 150 20

H

ØA

ØB

SUP-STÊTE SUP-SCABEZA SUP-S

cod. Ø [mm] h [mm]

SUPSLHEAD1 80 30 20

TÊTE SUP-SCABEZA SUP-S

Ø

h

SUP-S

SUP-M

SUP-L


SUPPORT SUP-SSUPPORT EN PP, CAPACITÉ DE CHARGE 400 KGSOPORTE DE PP, CAPACIDAD 400 KG

cod. H [mm]

SUPM3550 35 - 50 25

SUPM5070 50 - 70 25

SUPM65100 65 - 100 25

SUPM95130 95 - 130 25

SUPM125160 125 - 160 25

SUPM155190 155 - 190 25

SUPM185220 185 - 220 25

cod. H [mm] ØA [mm] Ø

B [mm]

SUPL3550 35 - 50 150 200 20

SUPL5075 50 - 75 150 200 20

SUPL75120 75 - 120 150 200 20

SUPL115220 115 - 220 150 200 20

SUPL215320 215 - 320 150 200 20

SUPL315420 315 - 420 150 200 20

SUPL415520 415 - 520 150 200 20

SUPL515620 515 - 620 150 200 20

SUPL615720 615 - 720 150 200 20

SUPL715820 715 - 820 150 200 20

SUPL815920 815 - 920 150 200 20SUPL9151020 915 - 1020 150 200 20

TÊTE SUP-LCABEZA SUP-L

cod. H [mm]

SUPLEXT100 100 20

cod. Ø [mm] h [mm]

SUPSLHEAD1 80 30 20

cod. Ø [mm]

SUPCORRECT1 200 1% 20



RALLONGE POUR SUP-LALARGADOR SUP-L

TÊTE SUP-LCABEZA SUP-L

CORRECTEUR DE PENTE POUR SUP-LCORRECTOR DE PENDIENTE PARA SUP-L

cod. H [mm]

SUPMEXT30 30 25

cod. Ø [mm]

SUPMHEAD1 120 25

cod. Ø [mm]




CORRECTEUR DE PENTE POUR SUP-M CORRECTOR DE PENDIENTE PARA SUP-M

cod. B x P h [mm] Ø1 [mm]

SUPMHEAD2 120 x 80 30 3 x 14 25

RALLONGE POUR SUP-MALARGADOR SUP-M

TÊTE SUP-MCABEZA SUP-M

SUP-M SUP-LTÊTE SUP-M HEAD1CABEZA SUP-M HEAD1

RALLONGE POUR SUP-LALARGADOR SUP-L

TÊTE SUP-M HEAD2CABEZA SUP-M HEAD2

Ø

h

P B

Ø1

H H

ØA

ØB

H

Ø

h



SUPPORT SUP-MSUPPORT EN PP, CAPACITÉ DE CHARGE 400 KGSOPORTE DE PP, CAPACIDAD 400 KG

SUPPORT SUP-LSUPPORT EN PP, CAPACITÉ DE CHARGE 800 KGSOPORTE DE PP, CAPACIDAD 800 KG

MONTAGE SUP-S - MONTAJE SUP-S

1 2

MONTAGE SUP-M - MONTAJE SUP-M

1 2

360°

MONTAGE SUP-L - MONTAJE SUP-L

1 2

H: Hauteur / AlturaØ: Diamètre / DiámetroØ

1: Diamètre des trous évasés / Diámetro agujeros avellanados

h: Hauteur tête / Altura cabezaB x P: Dimensions produit / Dimensiones producto




TOILE ANTI-RACINELÁMINA ANTIRRAÍCES

GROUND COVER

cod. g/m2 H [m]

L [m]

A [m2]

COVER50 50 1,6 10 16 1

matériau: tissu non tissé en polypropylène (PP)material: tejido no tejido de polipropileno (PP)

PAD

CALE DE NIVELLEMENTPAD NIVELADOR

cod. mesure / medida[mm]

kg/m3 shore A

NAG60602 60 x 60 x 2 1220 65 50

NAG60603 60 x 60 x 3 1220 65 30

NAG60605 60 x 60 x 5 1220 65 20

température sur le chantier: -35°C | +90°Ctemperatura de ejercicior: -35°C | +90°C

matériau: EPDM noirmaterial: EPDM negro



FONDATION EN GRANULÉ DE CAOUTCHOUCBASE DE GOMA GRANULAR

GRANULO

cod. mesure / medida[mm x mm x m]

kg/m3 shore A

GRANULOROLL 8 x 80 x 6 750 50 1

GRANULOMAT 6 x 1250 x 10 750 50 1

GRANULOPAD 10 x 80 x 0,08 750 50 20

matériau: mélanges d’élastomères naturels et synthétiques liés par des polyuréthanes polymérisés en masse.material: mezclas de elastómeros naturales y sintéticos ligados con poliuretanos polimerizados en masa.

PROFIL À SECTION CARRÉEPERFIL DE SECCIÓN CUADRADA

PROFID

cod. mesure / medida[mm x mm x m]

kg/m3 shore

PROFID 8 x 8 x 40 1220 65 8

matériau: EPDMmaterial: EPDM

GRANULOROLL GRANULOMAT GRANULOPAD


CÓDIGOS Y DIMENSIONESGAMME

GAMA

CONNECTEUR À ACCROCHE CACHÉ BOIS - BOISCONECTOR OCULTO DE CONEXIÓN MADERA - MADERA

UV-T

d1

[mm]cod.

L

[mm]

6 TX30

VGS6100 100 100

6TX30

VGS6160 160 100

d1

[mm]cod.

L

[mm]

4TX20

SNK450 50 200

4TX20

SNK470 70 200

L

dk

d1

L

dk

d1

Vis non incluses.Tornillos no incluidos en el paquete.

cod. B x H x s[mm]

Ø90°

[mm]Ø

45°[mm]

UVT3070 30 x 70 x 16 5 4 25

UVT4085 40 x 85 x 16 5 6 25

UVT60115 60 x 115 x 16 5 6 25

UVT60160 60 x 160 x16 5 6 10

UVT60215 60 x 215 x 16 5 6 10

Ø90°

: Diamètre du trou pour les vis insérées à 90°.Ø

90°: Diámetro del agujero para tornillos insertados a 90°.

Ø45°



90°

45°

B

s

H

d1

[mm]cod.

L

[mm]

5 TX20

PF603550 50 200

5 TX20

PF603560 60 200

5 TX20

PF603570 70 200

POUTRE SECONDAIREVIGA SECUNDARIA

POUTRE PRINCIPALEVIGA PRINCIPAL

VALEURS CARACTÉRISTIQUESVALORES CARACTERÍSTICOS

VALEURS ADMISSIBLESVALORES ADMISIBLES

UV-TB x H (mm)

bNT

(mm)h

NT

(mm)vis 45°

tornillo45°vis 90°

tornillo90°EN 1995:2008 R

V,k (kN) DIN 1052:1988 V

adm (kg)

30 x 7045 100 6 - SNK 4X50 8 - LBS 5X50 6,8 290

45 115 6 - SNK 4X70 8 - LBS 5X50 9,0 390

40 x 8570 120 4 - VGS 6X100 11 - LBS 5X50 18,7 810

70 160 4 - VGS 6X160 11 - LBS 5X70 21,6 940

60 x 11580 180 6 - VGS 6X100 17 - LBS 5X50 28,0 1220

80 220 6 - VGS 6X160 17 - LBS 5X70 36,0 1560

60 x 160100 180 6 - VGS 6X100 25 - LBS 5X50 28,0 1220

100 220 6 - VGS 6X160 25 - LBS 5X70 47,1 2050

60 x 215100 220 8 - VGS 6X100 34 - LBS 5X50 37,3 1620

100 260 8 - VGS 6X160 34 - LBS 5X70 62,8 2730

L

dk

d1

LBS VIS 90° / TORNILLOS 90°

VGSVIS 45° / TORNILLOS 45°

SNK VIS 45° POUR UVT3070 / TORNILLO 45° PARA UVT3070

ETA

Démontable et rapide à installerDesmontable y rápido de instalar

Poutre secondaire[mm]Altura viga secundaria [mm]

Poutre secondaire [mm]Base viga secundaria [mm]

Résistances caractéristiquesResistencias típicas



CONNECTEUR À ACCROCHE CACHÉ BOIS - BÉTONCONECTOR OCULTO DE CONEXIÓN MADERA - HORMIGÓN

UV-C

d1

[mm]cod.

L

[mm]d

0cls

[mm]T

inst

[Nm]

10 TX40

SKS10100CE 100 8 50 50

d0cls: diamètre de perçage dans le support en béton.

d0cls: diámetro agujero en el soporte de hormigón.

Tinst

: couple de serrage.T

inst: par de apriete.

L

d1

Vis non incluses.Tornillos no incluidos en el paquete.

cod. B x H x s[mm]

Øcls

[mm]Ø

90°[mm]

Ø45°

[mm]

UVC60115 60 x 115 x 24 12 5 6 10

UVc60160 60 x 160 x 24 12 5 6 10

UVC60215 60 x 215 x 24 12 5 6 10

Øcls

: diamètre du trou pour les fixations sur béton.Ø

cls: diámetro del agujero para fijaciones en hormigón.

Ø90°



Ø45°



Øcls

45°

90°

B

s

H

SKS CESYSTÈME D’ANCRAGE VISSANT TÊTE ÉVASÉE ANCLAJE ATORNILLABLE CABEZA AVELLANADA

ETA

Montage rapide même sur du bétonMontaje rápido también en hormigón

d1

[mm]cod.

L

[mm]

6 TX30

VGS6100 100 100

6TX30

VGS6160 160 100L

dk

d1

d1

[mm]cod.

L

[mm]

5 TX20

PF603550 50 200

5 TX20

PF603560 60 200

5 TX20

PF603570 70 200

L

dk

d1

LBS VIS 90° / TORNILLOS 90°

VGSVIS 45° / TORNILLOS 45°

24

PIED DE POTEAU AVEC TUBE DE COFFRAGEPIE DE PILAR DE TUBO PARA EMBUTIR

TYP P10-P20

Hmin


cod.plaque de base

placa base [mm]

H [mm]

nH1

x Ø[mm]

Ø2

[mm]d x s

1

[mm]

TYPP10300 80 x 80 x 6 300 4 x 11,0 48,3 100 x 6 1

TYPP10500 80 x 80 x 6 500 4 x 11,0 48,3 100 x 6 1

cod.plaque de base

placa base [mm]

H [mm]

nH1

x Ø[mm]

Ø2

[mm]

plaque supérieureplaca superior

[mm]

Ø x L[mm]

TYPP20300 80 x 80 x 6 300 4 x 11,0 48,3 100 x 100 x 8 M24 x 170 1

TYPP20500 80 x 80 x 6 500 4 x 11,0 48,3 100 x 100 x 8 M24 x 170 1

TYP P10

TYP P20

MONTAGE TYP P10 - MONTAJE TYP P10

MONTAGE TYP P20 - MONTAJE TYP P20

P10

H

P20

H

1

1 2 3

HOT DIP

S235TYP P10

ANTICORR.

TYP P20

H 300: Hmin

= 150 mmH 500: H

min = 250 mm

H: Hauteur / Alturad x s

1: Dimensions et épaisseur du disque / Diámetro y espesor del disco

nH1

x Ø: Quantité et diamètre des trous dans la plaque supérieure / Número y diámetro agujeros en la placa superiorØ x L: Diamètre et longueur de la tige / Diámetro y longitud barraØ

2: Diamètre du piquet / Diámetro del poste

Galvanisé à chaudZincado en caliente

DAC COAT

26

PIED DE POTEAU HAUTEMENT RÉSISTANTPIE DE PILAR DE ALTAS RESISTENCIAS

TYP S50


S50

H

HOT DIP

S235

cod.

plaque de base

placa base [mm]

plaque supérieure

placa superior[mm]

H [mm]

Ø x L[mm]

TYPS501212 160 x 160 x 12 120 x 120 x 12 120 M20 x 120 1

TYPS501218 160 x 160 x 12 120 x 120 x 12 180 M20 x 120 1

TYPS501618 200 x 200 x 16 160 x 160 x 16 180 M24 x 150 1

TYPS501624 200 x 200 x 16 160 x 160 x 16 240 M24 x 150 1

H: Hauteur / AlturaØ x L: Diamètre et longueur de la tige / Diámetro y longitud barra

RÉSISTANCE CARACTÉRISTIQUE À LA COMPRESSION RESISTENCIA CARACTERÍSTICA A COMPRESIÓN

cod.R

1,k

bois/madera R

1,k

acier/acero

TYPS501212 274 300 277

TYPS501218 274 300 277

TYPS501618 344 294 351

TYPS501624 344 294 351

γm,bois/madera

γm,0

γm,1

Les valeurs de calcul s’obtiennent à partir des valeurs caractéristiques comme suit:Los valores de proyecto se obtienen a partir de los valores típicos del modo siguiente:

• Les coefficients γm e k

mod sont établis en fonction de la réglementation en

vigueur intégrée dans le calcul.

Los coeficientes γm y k

mod sdeben asumirse en función de la normativa

vigente utilizada para el cálculo.• A des fins de calcul la masse volumique des éléments en bois a été

estimée à ρk = 350 kg/m3.En la fase de cálculo se ha considerado una masa volúmica de los elementos de madera igual a ρk = 350 kg/m3.

• Le dimensionnement et le contrôle des éléments en bois et en béton doivent être accomplis à part.El dimensionamiento y la comprobación de los elementos de madera y del hormigón se tienen que calcular a parte..

MONTAGE TYP S50 - MONTAJE TYP S50

1

3

2

4


H

L

PIED DE POTEAU FERMÉ AVEC BARREPIE DE PILAR CERRADO CON BARRA

TYP M53

cod. d1 x s

1

[mm]H

[mm]n

v x Ø

[mm]Ø x L[mm]

TYPM53080 80 x 3 150 4 x 12,5 M20 x 200 1

TYPM53100 100 x 3 150 4 x 12,5 M20 x 200 1

TYPM53120 120 x 3 150 4 x 12,5 M20 x 200 1

d1 x s

1: Dimensions et épaisseur du tube / Diámetro y espesor tulipa

H: Hauteur / Alturan

v x Ø: Quantité et diamètre des trous verticaux / Número y diámetro

agujeros verticalesØ x L: Diamètre et longueur de la tige / Diámetro y longitud barra

cod. Ø[mm]

H [mm]

FE010020 80 20 10

FE010025 100 20 10

FE010030 120 20 10

CAP TCHAPEAU POUR BOIS RONDSOMBRERETE PARA PILARES REDONDOS

Résistance compression supérieure à Rk= 300 kNResistencia compresión superior a Rk= 300 kN

BARRIER

VAPORDACH

MULTI BAND

TRASPIRDACH

PLASTERBAND IN

PLASTERBAND OUT

TERRABAND UV

BYTUM

SHINGLE

29 37

32 39

30 38

34 40

36

ÉTANCHÉITÉ À L’AIR ET IMPERMÉABILISATIONESTANQUEIDAD AL AIRE E IMPERMEABILIZACIÓN

MEMBRANESLÁMINAS

RUBANS ET PROFILSCINTAS Y PERFILES

1,20 m

1,20 m 1,50 m

EN 13984

DONNÉES TECHNIQUES DATOS TÉCNICOS

rouleaux/palette / rollos/pallet = 25

poids du rouleau / peso rollo = 11,5 kg

ÉCRAN FREIN-VAPEURPANTALLA DE FRENO DE VAPOR

VAPORDACH

cod. tape H [m] L

[m] A

[m2]

VDACH150 - 1,5 50 75 1

VDACHTT150 TT 1,5 50 75 1

VAPOR DACH 150


propriétépropriedad

valeurvalor

Grammage Masa por unidad de área

150 g/m2

Transmission de la vapeur d’eau (Sd)Propriedad de transmisión de vapor deagua (Sd)

10 m

Résistance à la traction Fuerza máxima de tracción

MD: 200 N/50 mmCD: 160 N/50 mm

Allongement Elongación

MD: 35%CD: 45%

Résistance à la déchirure Resistencia a desgarro por clavo

MD: 150 NCD: 230 N

Étanchéité à l’eauEstanqueidad al agua

conforme

Résistance aux rayons UV Resistencia a radiación UV

2 mois2 Meses

Résistance thermiqueResistencia térmica

-40/+80°C

Réaction au feuReação ao fogo

classe Fclase F

UNI 11470 (IT) B/R2

DTU 31.2 (FR) frein-vapeur

SIA 232 (CH) V.v.o. - V.v.u

ZDH (DE) --

MD = longitudinalCD = transversal / trasversal

30

1,20 m 1,50 m

1,20 m 1,20 m

1,20 m 1,20 m1,50 m 1,50 mMEMBRANE HAUTEMENT TRANSPIRANTELÁMINA ALTAMENTE TRANSPIRABLE

TRASPIRDACH

EN 13859-1/2

1,20 m

cod. tapeH

[m]L

[m]A

[m2]

TDACH135 - 1,5 50 75 1


rouleaux/palette / Rollos/pallet = 28

poids du rouleau / Peso rollo = 10,80 kg

TRASPIR DACH 135

EN 13859-1/2

cod. tapeH

[m]L

[m]A

[m2]

TDACH150 - 1,5 50 75 1

TDACHTT150 TT 1,5 50 75 1

cod. tapeH

[m]L

[m]A

[m2]

TDACH170 - 1,5 50 75 1







EN 13859-1

TRASPIR DACH 170TRASPIR DACH 150

RÉFÉRENCES ET DIMENSIONS







valeurvalor


135 g/m2


0,02 m


MD: 280 N/50 mmCD: 190 N/50 mm


MD: 60%CD: 75%


MD: 125 NCD: 135 N


classe W1clase W1


2 mois2 meses


-40/+80°C


classe Eclase E

UNI 11470 (IT) C/R1

CPT 3651_2 (FR) HPV E1-Sd1-TR

SIA 232 (CH) --

ZDH (DE) UBD-B - USB-B

ÖNORM B4119 B3661 (AT) --



valeurvalor


150 g/m2


0,02 m


MD: 350 N/50 mmCD: 210 N/50 mm


MD: 60%CD: 75%


MD: 165 NCD: 175 N


classe W1clase W1


2 mois2 meses


-40/+80°C


classe Eclase E

UNI 11470 (IT) B/R2

CPT 3651_2 (FR) HPV E1-Sd1-TR2

SIA 232 (CH) UD EB

ZDH (DE) UBD-A - USB-A

ÖNORM B4119 B3661 (AT) TYP I



valeurvalor


170 g/m2


0,02 m


MD: 330 N/50 mmCD: 230 N/50 mm


MD: 55%CD: 80%


MD: 190 NCD: 230 N


classe W1clase W1


3 mois3 meses


-40/+80°C


classe Eclase E

UNI 11470 (IT) B/R2

CPT 3651_2 (FR) HPV E1-Sd1-TR2

SIA 232 (CH) UD EB

ZDH (DE) UD-k RU

ÖNORM B4119 B3661 (AT) TYP I


32

1,20 m 1,20 m

1,20 m 1,20 m1,50 m 1,50 m

EN 13984 EN 13984

BARRIER 100ÉCRAN PARE-VAPEURBARRERA DE VAPOR

BARRIER ALU 150ÉCRAN PARE-VAPEUR RÉFLÉCHISSANTBARRERA DE VAPOR REFLECTANTE

BARRIER



BAR100 rouleaux/palette / Rollos/pallet = 70

BAR100 poids du rouleau / Peso rollo = 8,0 kg

BAR10040 rouleaux/palette / Rollos/pallet = 50

BAR10040 poids du rouleau / Peso rollo = 11,0 kg



cod.roll [m]

H

[m]L

[m]A

[m2]

BAR100 1,5 x 50 1,5 50 75 1

BAR10040 1,0 x 25 4,0 25 100 1

BARRIER 100




valoreWert


100 g/m2


150 m


MD: 230 N/50 mmCD: 230 N/50 mm


MD: 15%CD: 10%


MD: 110 NCD: 110 N


conforme


-40/+80°C


classe Eclase E

UNI 11470 (IT) D/R1

DTU 31.2 (FR) pare-vapeur

SIA 232 (CH) V.v.u

ZDH (DE) dh.


cod.H

[m]L

[m]A

[m2]

BARALUHT150 1,5 50 75 1

BARRIER ALU 150


valeurvalor


100 g/m2


107 m


MD: 150 N/50 mmCD: 150 N/50 mm


MD: 850%CD: 850%


MD: 140 NCD: 140 N


conforme


-40/+80°C


classe Eclase E

UNI 11470 (IT) D/R1

DTU 31.2 (FR) pare-vapeur

SIA 232 (CH) V.v.u

ZDH (DE) dh.


34

1,20 m

1,20 m 0,80 m

EN 13859-1

1,20 m

1,20 m 0,80 m

1,20 m

1,20 m 1,20 m

EN 13859-1

BYTUM

BYTUM LIGHTÉCRAN BITUMINEUX SOUS TOITURE BARRERA BITUMINOSA PARA LÁMINASAUXILIARES

BYTUM HEAVYMEMBRANE BITUMINEUSE AUTOCOLLANTELÁMINA BITUMINOSA AUTOADHESIVA

cod. tapeH

[m]L

[m]A

[m2]

BHT400 - 1 30 30 1



poids du rouleau / Peso rollo = 12 kg


valeurvalor


400 g/m2


22 m


MD: 460 N/50 mmCD: 370 N/50 mm


MD: 45%CD: 50%


MD: 200 NCD: 200 N


classe W1clase W1


4 mois4 meses

Résistance à basse températureResistencia a bajas temperaturas

-45°C


-40/+100 °C


classe Eclase E


BYTUM LIGHT

cod. tapeH

[m]L

[m]A

[m2]

BYTT750 TT 1 40 40 1





valeurvalor


750 g/m2


38 m


MD: 460 N/50 mmCD: 370 N/50 mm


MD: 45%CD: 50%


MD: 200 NCD: 200 N


classe W1clase W1


4 mois4 meses

Résistance à basse températureResistencia a bajas temperaturas

-45°C


-40/+100 °C


classe Eclase E


cod.couleur

colorH

[m]L

[m]A

[m2]

BYTSGRA3500 1 10 10 1

BYTSRED3500 1 10 10 1

BYTSGRE3500 1 10 10 1

BYTSWHI3500 1 10 10 1



poids du rouleau / Peso rollo = 35 kg


valeur valor


env./aprox 3,5 kg/m2

Épaisseur Espesor

env./aprox 3,3 mm


env./aprox 230 m


MD: 400 N/50 mmCD: 300 N/50 mm


MD: 35%CD: 40%


MD: 140 NCD: 140 N


classe W1clase W1


permanente


classe Eclase E

Flexibilité à froidFlexibilidad a bajas temperaturas

-15°C

Résistance à l‘écoulement à température élevéeResistencia al desplazamiento a las altastemperaturas

> 100°C

Température de mise en œuvreTemperatura de aplicación

> 5°C


BYTUM LIGHT BYTUM HEAVY




36

CLOUS DE TOITURE À ROULEAU - D16°CLAVOS ROOFING RING EN ROLLO - D16°

cod. matériau/material d x L [mm] pcs./unid

HH10501873 galvanisés/con zincado galv. 3 x 19 7200



CLOUS À TÊTE LARGE - EN VRACCLAVOS DE CABEZA ANCHA - SUELTOS

cod. d x L [mm] kg.

FE610135 3,1 x 19 5

FE610131 3,1 x 25 5

FE610132 3,1 x 32 5

L

B

L

B

BARDEAU BITUMÉ (CANADIENS)TEJA BITUMINOSA (CANADIENSE)

SHINGLE

cod. couleur color

A/co [m2]

A/b [m2] co co/b

SHIREDR 2 66 1 33

SHIBROR 2 66 1 33

SHIGRER 2 66 1 33

SHIBLAR 2 66 1 33

Pois / Peso = 9,6 kg/m2

Dimensions B x L / Dimensiones B x L = 777 x 336 mm

A/co Couverture par conditionnement / Área tejas por paqueteA/b Couverture par palette / Área tejas por palletco/b Confezioni par palette / Paquetes por pallet

cod. couleur color

A/co [m2]

A/b [m2] co co/b

SHIREDB 2 66 1 33

SHIBROB 2 66 1 33

SHIGREB 2 66 1 33

SHIBLAB 2 66 1 33

Pois / Peso = 9 kg/m2

Dimensions B x L / Dimensiones B x L B x L = 808 x 336 mm


SHINGLE RECTANGULARRECTANGULAIRE - RECTANGULAR

SHINGLE BIBERQUEUE DE CASTOR - COLA DE CASTOR

cod. H [mm] L [m]

MULTI75 75 20 12


valeurvalor

Épaisseur totaleEspesor total

env./ aprox. 0,40 mm

Résistance au déchirementResistencia al desgarro

> 25 N/25 mm

Capacité d’extensionCapacidad de expansión

> 50%

AdhésivitéAdhesividad

> 16 N/25 mm


-40/+90°C


> -10°C

Résistance aux rayons UVResistencia a radiación UV

6 mois6 meses


conforme

Température de stockageTemperatura de almacenamiento

+15/+30°C

Présence solvantsPresencia de disolventes

NO

VOC< 0% (classe A+)< 0% (clase A+)

REMARQUE: Stocker le produit dans un lieu sec et abrité NOTA: Conservar el producto en un lugar seco y cubierto

RUBAN MONO-ADHÉSIF UNIVERSEL ENDUISABLECINTA MONOADHESIVA UNIVERSAL ENFOSCABLE

MULTI BAND

COMPOSITIONCOMPOSICIÓN

1. Tissu non tissé en PL / Tejido no tejido de PL

2. Dispersion de l‘acrylate sans solvants / Dispersión del

acrilato sin disolventes

3. Papier siliconé / Papel siliconado

EnduisableEnfoscable



ETA

38

cod. liner H [mm] L [m]

PLASTIN1263 12/63 75 25 5

PLASTIN1288 12/88 100 25 4

PLASTIN12138 12/138 150 25 2

PLASTIN12188 12/138 200 25 2RUBAN MONO-ADHÉSIF ENDUISABLE POUR USAGE EN INTÉRIEURCINTA MONOADHESIVA ENFOSCABLE PARA USO INTERIOR

PLASTER BAND IN


valeurvalor


300 g/m2


env./ aprox. 20 m


MD: 180 N/50 mmCD: 120 N/50 mm


MD: 65%CD: 75%


> 5°C


-40/+80°C


classe Eclase E


+5/+25°C


NO

VOC0% (classe A+)0% (clase A+)

REMARQUE: Stocker le produit dans un lieu sec et abrité max 12 moisNOTA: Conservar el producto en un lugar seco y cubierto como máx. 12 meses


1. Écran frein vapeur en PP / Barrera freno vapor de PP



3. Papier siliconé / Papel siliconado



Liner 12 mm Liner 12 mm


cod. liner H [mm] L [m]

PLASTOUT1263 12/63 75 25 5

PLASTOUT1288 12/88 100 25 4

PLASTOUT12138 12/138 150 25 2

PLASTOUT12188 12/138 200 25 2RUBAN MONO-ADHÉSIF ENDUISABLE POUR USAGE EN EXTÉRIEURCINTA MONOADHESIVA ENFOSCABLE PARA USO EXTERIOR

PLASTER BAND OUT


valeurvalor


400 g/m2


0,04 m


MD: 260 N/50 mmCD: 180 N/50 mm


MD: 76%CD: 50%

Résistance à la pluie battanteResistencia a lluvia torrencia

> 600 Pa


> 10°C


-40/+80°C


classe Eclase E

Résistance aux rayons UVResistencia a radiación UV

3 mois3 meses


classe W1clase W1


+5/25°C


NO




1. Membrane transpirante en PP / Lámina transpirable de PP



3. Papier siliconé / Papier siliconé




cod.H

[mm]L

[m]s

[mm]

TERRAUV75 75 10 0,8 8

TERRAUV100 100 10 0,8 6

TERRAUV200 200 10 0,8 4



ÉTOILE D’ÉCARTEMENTESTRELLA PARA DISTANCIAS

STAR

cod.épaisseurs / espesor

[mm]

STARde 4 à 8de 4 a 8

4


cod.

WINBAG 4



valeurvalor

CapacitéCapacidad

max 135 kg

Longueur de la jointureLongitud de la unión

2 mm - 50 mm

matériaumaterial

fibre renforcéefibra reforzada

COUSSIN D’AIR GONFLABLE À ACTIONNEMENT MANUELCOJÍN DE AIRE INFLABLE DE ACCIONAMIENTO MANUAL

WINBAG

ACCESSOIRESACCESORIOS

1. Film en PE / Película de PE

2. Composé butylique adhésif / Compuesto butílico

adhesivo

3. Pellicule en aluminium couleur noire résistant aux UV /

Lámina de aluminio color negro estable a los UV

Protection contre l’eau et les rayons UVProtección contra el agua y los rayos UV

RUBAN ADHÉSIF BUTYLIQUE RÉSISTANT AUX RAYONS UVCINTA ADHESIVA BUTÍLICA RESISTENTE A LOS RAYOS UV

TERRA BAND UV



valeurvalor


classe Eclase E

Résistance au déchirementResistencia al desgarro

MD: 185 N/50 mmCD: 200 N/50 mm

AllongementElongación

MD: 10%CD: 20%

Probe tack 8 N

Adhésivité au détachement à 180°Adhesividad al desprendimiento a 180°

20 N/cm

Glissement verticalDeslizamiento vertical

0 mm


0/+40°C


-30/+90°C


conforme

Facteur de diffusion de la vapeur d’eau (μ)Factor de resistencia al vapor de agua (μ)

2720000


NO




VOTRE POINT DE VENTE S’HABILLE D’ HOLZ TECHNIC!Pour en savoir plus, visitez la section “Exposition” de notre site web.

¡TU PUNTO DE VENTA SE VISTE CON HOLZ TECHNIC!Descubre más en la sección “Exposición” de nuestro sitio web.

Product exhibitor

Packaging HT

Exhibitor sticker

Metal Rack

Poster

Product exhibitor

||

Fax: +39 0471 81 84 84www.holztechnic.com

Rotho Blaas srl

Tel: +39 0471 81 84 [email protected]

01H

TN

EW

18FR

ES

COD

Via Dell‘Adige N. 2/1 | 39040, Cortaccia (BZ) | Italia

Documents

CATALOGUE NOUVEAUTÉS 2018 CATÁLOGO … · WBAZ ARANDELA CON JUNTA PARA CHAPA vis /Tornillo [mm] cod. D [mm] H [mm] d ... Diámetro pre-agujero V ... TORNILLO PARA TABLAS WPC KWP