Catalogue poste de relevage Star - OBIO ENVIRONNEMENT · Système de pieds d’assise fonte etbarres de guidage acierinoxydable ... 20 00 1200 Manc hon 13 60 2 fourreaux passe-ø11

Maison individuelle - Petit Collectif& Collectif

LE RELEVAGEGAMME STAR

CATALOGUE

www.obio-environnement.com

Guid

e tech

nique

Pe

tit collec

tif

sommaire

STAR1501 pom pe surtrépied ...............................12STAR700 & 7101 pom pe surtrépied ...............................14STAR700 & 7101 pom pesurpied d’assise......................16

STAR9001 pom pe surpied d’assiseDn65......................................................202 pom pes surpieds d’assise

Dn50 ............................................................22

STAR10002 pom pes surpieds d’assiseDn 50............................................................26Dn 65............................................................28STAR 1200Rregard de vannage intégré2 pom pes surpieds d’assiseDn 50...........................................................30Dn 65...........................................................32SRT102pom pes surpieds d’assiseDn 50............................................................34Dn 65............................................................36Dn 50avec regard de vannage ..................38Dn 65 avec regard de vannage ..................40

d e 1 1 à 4 9

maisonindividuelle

collectif d e 5 0 à 2 0 0

Les coffrets électriquescom m ande et protection..............................46Les principes d’installationgam m e STAR et SRT......................................48La m ise en service d’un poste ...................54Les opérationsd’entretien .......................55Les Norm es et le m arquage CE .................56Le form ulaire dereprise desappareils...................................57

d e 0 1 à 1 0

ccaananaaalissatitioionn ddee refofouuleemmeenenttLL

Pompe

Stationde relevagge

Etude d’un poste de relevage :le form ulaire ....................................................... 44La Hauteur M anom étriqueTotale : faites votre calcul ................................... 45

Petit co

llectif

Mais

ons in

dividu

elles

Colle

ctifG

uide t

echn

ique

petit collectif

nouv

7

Colle

ctif

Pour notre gam m e STAR 1000, la sélection de votre poste de relevage s’effectue en 3 étapes :

+1 Choix de la cuve 2 Choix de la pompe et 3

F.E.A.Star 1000,hauteur 2m 50 :

standard 1700 m m

Sur dem ande de1300 à 1700 m m

F.E.A.Star 1000,hauteur 2 m :

standard 1200 m m

Sur dem ande de800 à1300 m m

³

³

³

³

STAR1

F lo tte u r

8 00

2 50 0

1 70 0

C o u v e rc lep o ly é th y lè n e

T u b eP ié z o

A n n e a ud 'a n cr a g e

P a n ie rd é g rille u r

V a n n e s +c la p e ts

6 10

Dn

1

8 00

1 20 0

F lo tte u r


P o m p e ss u r p ie d s

T u b eP ié zo



2 00 0

C o u v e rc le a n ti-d é ra p a n t ø 7 4 5

1 36 0

ø 1 18 0 2

fo u rre a u xp a s s e -

V e n tila tio n

ø 1 0 0

P a s sa g e

Texte

s, dim

ensio

ns, ph

otos e

t sché

mas

non

contr

actue

ls

ConceptionCuve en polyéthylène, insensible aux effets de lacorrosion. Fabrication avec renforts, pour une m eilleurerésistance m écanique,

Volum e utile sousfild’eau : 800 L,Couvercle anti-dérapant verrouillable pour unepose sous espace vert en toute sécurité,M anchon d’entrée PVC fem elle à joint pour tubePVC Ø 200 ext.,

Tube de sortie PVC pression à collerØ 63 ext.,M anchon de ventilation PVC fem elle à jointØ 100/117 avec bouchon pourtube PVCØ 100 extérieur,2 fourreaux passe-câbles TPC Ø 76/90,Sangles de m anutention pouruneinstallation aisée.

Equipement intérieur2 pom pesim m ergées,Systèm e de pieds d’assise com posite et barres deguidage com posite (poste haut. 2m ) ou acierinoxydable (poste haut. 2,5m ) : facilite la m ise en place despom pes,2 canalisationsde refoulem entPVC D n50,2 vannes PVC à sphère et 2 clapets fonte à boule anti-retour D n50 m ontés sur raccords union,1 flotteur alarm e (10 m ),1 sonde piézom étrique installée sur chaîne avec contrepoids (10 mde câble),Supporten polyéthylène pour recevoirle panier dégrilleur.

Hauteur2,00 mHauteur2,00 mPUE20P2DN050TPUE20P2DN050T


2 pompes surDn50 pieds d’assise

par

Sonde

régulation

Piézo

Référencede cuve

ø Entrée(en m m )

ø Sortie(en m m )

Poids(en kg)

PUE20P2DN050T Pour tube Tube PVCPVC

ø200 ext.pressionø63 ext.

140PUE25P2DN050T 179

Référenced e

N°courbe/pom pe

Référencepieds

d’assise

Section depassage(en m m )

Intensité (enam pères)

Tension(en volts)

Puissance(en kW )

Référencecoffret

PJS0590M17 PT050 50

10,5 M ono 230 V1,5

CSJ209PJS0590T 4,1 Tri 400 V CSJ204

de son pied d’assiseChoix du coffret

électrique+

Tube PVCpression ø

63 ext.

Tube PVCpression ø

63 ext.

Manchonfemelle

pour tubePVC

ø200 ext.

Manchonfemelle

pour tubePVC

ø200 ext.

M ise en service :nous consulter

PUE20P2DN050T PUE25P2DN050T

D ébit (m 3/h)

H.M

.T. (M

ce)

en fonction du débit et de la Hauteur Manométrique Totale. Si vousne les connaissez pas, reportez-vous à la page 45 pour les calculer.

Sélection du modèle

Colle

ctif

STAR1000

enterrableeInstallation en extérieur

Texte

s, dim

ensio

ns, ph

otos e

t sché

mas

non

contr

actue

ls

> 50 à 100 usagers

Le coffret et la sonde

Pour plus d'infos,voir page 46

Caractéristiques techniques•M onophasé230 volts ou tétraphasé,

400 volts + neutre.•M arche autom atique des

pom pes en fonction du niveaudans la cuve.

•Inversion autom atique àchaque dém arrage.

•Alarm e sonore et visuelle sur flotteuralarm e.

•Sectionneur cadenassable.

•Fonction M arche forcée despom pe par bouton-poussoir.

•Pour pom pes 230V : condensateursintégrés au coffret

•Visualisation M arche-D isjonction par pom pe.

•Contact sec pour report d’alarm e.•Encom brem ent :

L278 x P 130 x H 378 m m .

Col

lect

ivité

Options

CP510

OS096Potence 50 kg repliable

Potence réglable 50 kg enacier galvanisé avec treuil et support potenceen acier galvanisé.La potence est am ovible et peut être repliéepour être transportée facilem ent. Poids 17 kg.

Armoire avec socle pourpose extérieureEn polyester. D im ensions : L540 x H520 x P240 m +hauteur du socle 580 m m .Pourinstaller un coffret électrique 1 ou 2 pom pes.

Kit d’ancrage4 élém ents en acier.Com posés d’une patte de fixation à la cuve etd’un treillis soudé : le kit perm et de faciliter l’ancragede la cuve enprésence d'eaux souterraines. Poids : 11,5 kg.

Grille anti-chuteGrille à barreauxindépendants eninox pour ouverture polyéthylènediam ètre

740 m m .

Panier dégrilleur en aluminiumAvec chaîne de m anutention.D im ensions du panier :L 245 x P 215 x H 400 m m . Poids : 2,9 kg. OS530

OSE73060

ouueer

4CCCCCCCCCCCcucudddddddededddddddddddddedddddddepr

GI0670I

Conform e au testConform e au testdes 1200 joules, annexe 5des 1200 joules, annexe 5

docum ent de l'INRS ED6076docum ent de l'INRS ED6076

Sondepiézom étrique(10 m de câble).

Réhausses de couvercle

A partir de la deuxième réhausse empilée, la dalle deprotection béton est nécessaire. Il est souhaitable quel’installation soit le moins profond possible pour faciliter

A

BRéhaussetélescopable

Lap artie inférieures’encastredans la part iesupérieure, facilitant ainsile réglage en hauteur

Principe de la réhausse télescopable

R é fé r e n c e s A (m m ) B (m m ) P o id s (k g )T é le s c o p ab le G rille a n ti-c h u ter é f .4 94 9 7 8 0 10 ,57 8 0 10 ,5

ETR65EF 6 5 06 5 0 1818

enop tion

ETR47EFETR65EF

GI0670I

Grille conforme aut est

des1200 joules, annexe5

document del'IN RSED60 76nouv

Conform e àla directive m achineConform e àla directive m achine2006/42/CE. Déclaration de conform ité2006/42/CE. Déclaration de conform ité

à la livraison. Aptitude à l'em ploi àà la livraison. Aptitude à l'em ploi àréaliser àl'installation définitiveréaliser àl'installation définitive

nouv

nouv

17

Kit de rallonge de câble com prenant :• 1 connexion pour 2 pom pes m ono ou tri et1 flotteur alarm e,

• 1 connexion pour sonde piézom étrique.Ainstaller dans un regard ou dansla station.pour 10 m de câble

pour 20 m de câble

pour 30 m de câble

•

OS49010

OS49020

OS49030

Les pompesM onophasées 230 V avec condensateurintégré au coffret ou Triphasées 400 V.Construction : corps de pom pe et roueVortex en fonte, enveloppe m oteur inox.Protection : IP68 classed’isolation F.Tem pérature des liquides : m axi +50°C,

Utilisation :eaux chargées.Section de passage : 50 m m .Refoulem ent : 2’’.Equipée d’un câble de 10 m avec 2 filspour Ipsotherm e.Poids: 18,2 kg.

17 SEMISOM 590M ou T

w w w .te c h ne a u .c o m

Colle

ctif

2 pompes surDn65 pieds d’assise



21 Choix de la cuve + Choix de la pompe et + 3 Choix du coffretélectrique

F.E.A.Star 1000,hauteur 2 m :

standard 1200 m m

Sur dem ande de800 à1300 m m

³

³

F.E.A.Star 1000,hauteur 2m 50 :

standard 1700 m m

Sur dem ande de1300 à 1700 m m

³

³

STAR1Conception

Cuve en polyéthylène, insensible aux effets de lacorrosion. Fabrication avec renforts, pour unem eilleure résistance m écanique,Volum e utile sousfild’eau : 800 L,Couvercle anti-dérapant verrouillable pour une posesous espace vert en toute sécurité,M anchon d’entrée PVC fem elle à joint pour tube PVCØ 200 ext,Tube de sortie PVC pression à collerØ 75 ext.,M anchon de ventilation PVC fem elleà joint Ø 100/117 avec bouchon pourtube PVCØ 100 extérieur,2 fourreaux passe-câbles TPC Ø 76/90,Sangles de m anutention pour une installation aisée.

Equipement intérieur2 pom pesim m ergées,Systèm e de pieds d’assise fonte etbarres de guidageacierinoxydable (facilitela m ise en place despom pes),2 canalisationsde refoulem entPVC D n65,2 vannes PVC à sphère et 2 clapets fonte à boule anti-retour D n65 m ontés sur raccords union,1 flotteur alarm e (10 m ),1 sonde piézom étriqueinstallée surchaîne aveccontrepoids(10 m de câble),Support en polyéthylène pourrecevoir lepanierdégrilleur.

Pour notre gam m e STAR 1000, la sélection de votre poste de relevage s’effectue en 3 étapes :

Texte

s, dim

ensio

ns, ph

otos e

t sché

mas

non

contr

actue

ls

régulation

Aéroperform ance

Systèmpar

Sonde

régulation

Piézo

Référence depom pe

N°courbe/pom pe

Référencepieds

d’assise



Tension(en volts)

Puissance(en kW )

Référencecoffret

PJS0650T 03PJ065/50

65 4,6Tri 400

V1,5

CSJ204PJS0650HT 11 65 4,6 CSJ204PJS1000/50T 07 50 5,9 2,2 CSJ204

PJS0650M 03PJ065/50

65 12 M ono230 V 1,5

CSJ209PJS0650HM 11 65 12 CSJ209

Référencede cuve

ø Entrée(en m m )

ø Sortie(en m m )

Poids(en kg)

PUE20P2DN065T Pour tube Tube PVC 168PVC

ø200 ext.pressionø75 ext.PUE25P2DN065T 207

de son pied d’assise

Manchonfemelle

pour tubePVC

ø200 ext.

6 10

F lo tte u r

Dn

1

8 00

2 50 0

1 70 0




C o u v e rc le a n ti-d é ra p a n t

T u b eP ié z o

C o u v e rc le a n ti-d é ra p a n t

8 00

F lo tte u r


P o m p e ss u r p ie d s

T u b eP ié z o



6 10

2 00 0

1 2 0 0 Manchon

1 36 0

2fo u rre a u xp a s s e -

ø 1 18 0

V e n tila tio n

ø 1 0 0

P a s sa g e

femellepour tube

PVCø200 ext.

Tube PVCpressionø75 ext.

Tube PVCpressionø75 ext.


230V 1,512 CSJ209

PUE20P2DN065T PUE25P2DN065T

Colle

ctif


STAR1000> 101 à 200

Texte

s, dim

ensio

ns, ph

otos e

t sché

mas

non

contr

actue

ls

Les pompes

0

M onophasée 230 Vou Triphasée 400V.Construction :corps de pom pe en fonteenveloppe m oteur en acier,Tem pérature des liquides :m axi +50°C,Protection : IP68 classed’isolation F,Utilisation :liquide chargé,Refoulem ent: 2’’ 1/2,Equipée d’un câble de 10 mavec 2 fils pour Ipsotherm e. 11 PJS0650H M ou T SEMISOM

650 H M ou T



D ébit (m 3/h)H

.M.T. (

Mce

)

03

07

11

Col

lect

ivité

Options

CP510

OS096

OSE73060

Potence 50 kg repliable

Potence réglable 50 kg enacier galvanisé avec treuil et support potenceen acier galvanisé.La potence est am ovible et peut être repliéepour être transportée facilem ent. Poids 17 kg.

Armoire avec socle pourpose extérieureEn polyester. D im ensions : L540 x H520 x P240 m +hauteur du socle 580 m m .Pourinstaller un coffret électrique 1 ou 2 pom pes.

Kit d’ancrage4 élém ents en acier.Com posés d’une patte de fixation à la cuve et d’untreillis soudé :le kit perm et de faciliterl’ancrage de la cuve en présence d'eauxsouterraines. Poids:11,5 kg.

Grille anti-chuteGrille à barreauxindépendants eninox pour ouverture polyéthylènediam ètre

740 m m .

Panier dégrilleur en aluminiumAvec chaîne de m anutention.D im ensions du panier :L 245 x P 215 x H 400 m m . Poids : 2,9 kg. OS530

GI0670I



Réhausses de couvercle

A partir de la deuxième réhausse empilée, la dalle deprotection béton est nécessaire. Il est souhaitable quel’installation soit le moins profond possible pour faciliter

A

BRéhaussetélescopable

Lap artie inférieures’encastredans la part iesupérieure, facilitant ainsile réglage en hauteur

Principe de la réhausse télescopable

R é fé r e n c e s A (m m ) B (m m ) P o id s (k g )T é le s c o p ab le G rille a n ti-c h u ter é f .4 94 9 7 8 0 10 ,57 8 0 10 ,5

ETR65EF 6 5 06 5 0 1818

enop tion

ETR47EFETR65EF

GI0670I

Grille conforme aut est

des1200 joules, annexe5

document del'IN RSED60 76



nouv

nouv

Le coffretet la sonde

Voirdétaildu coffreten page46


•M onophasé 230 volts ou tétraphasé,400 volts + neutre.

•M arche autom atique des pom pesen fonction du niveau dansla cuve.

•Inversion autom atique à chaquedém arrage.


•Sectionneur cadenassable.•Fonction M arche forcée des

pom pe par bouton-poussoir.•Visualisation M arche-Disjonction

par pom pe.•Contact sec pour report d’alarm e.•Encom brem ent :

L 278 x P 130 x H 378 m m .

Caractéristiques techniques


PJS0650M ou T SEMISOM650 M ou T

Roue bi-canal en fonte,

Poids : 39,4 kg.

07 PJS1000/50 T SEMISOM1000/50 T



pour 20 m de câble

pour 30 m de câble

OS49010

OS49030

OS49020

T Disponibilité :avril 2017

Roue vortex en fonte,

Poids : 21 kg.

PARTICULIÈREM ENTAD APTÉE

AUX LIEUX PUBLICS

IM BOUCH A

Conception•Cuve en polyéthylène à haute résistance m écanique et

insensible aux effets dela corrosion,Regard de vannageintégré en polyéthylène,Volum e utile sous fild’eau : 875 L,1 couvercle polyester cadenassable et articulé avec com pas pour m aintien en positionouverte,1 couvercle diam ètre de passage 680m m , ferm eture 1/4 de tour et vis de sécurité,M anchon d’entrée PVC fem elle à joint pour tube PVC Ø 200 ext.,Tube de sortie PVC pression à coller Ø 63 ext.,M anchon de ventilation PVC fem elle à joint Ø 100 avec bouchon,2 fourreaux passe-câbles TPC Ø 76/90,Sangles de m anutention pour uneinstallation aisée.

Equipement intérieur2 pom pes im m ergées,Systèm e de pieds d’assise com posite et barres de guidage acierinoxydable :facilitela m ise en place des pom pes,2 chaînes de pom pes certifiées levage,2 canalisations de refoulem ent PVC pression ø50int.,1 support eninox (pourle panier dégrilleur hauteurs 2m 50 à 3m 50,1 sonde piézom étrique (10 m de câble) et 1 flotteur alarm e (10 m de câble)m ontés sur chaîne avec contrepoids,

> Equipem ent propre au regard :2 vannes PVC à sphère et 2 clapets fonte à boule anti-retourDn50int.,l'ensem blem ontés sur raccords union 3 pièces,1 lyre de raccordem ent PVC.

Pour notre gam m e STAR 1200R, la sélection de votre poste de relevage s’effectue en 3 étapes :

Les+produitLe regard de vannage intégré sim plifie

considérablem ent la pose et évite les

difficultés de raccordem ent des canalisations

Tous les élém ents m étalliques sont en inox

Colle

ctif

+ 2 + 3

STAR12Te

xtes, d

imen

sions

, photo

s et sc

hém

as n

on co

ntrac

tuels

régulation

Aéroperform ance

Systèmpar

Sonde

régulation

Piézo2 pompes sur pieds d’assise,

Dn50 avec regard de vannage

Référencede cuve

Poids(en kg)

ø Entrée ø Sortie(en

PURE25P2DN050T 260M anchon

fem ellepour tube

PVCø200 ext.

Tube desortie PVCpressionø63 ext.

PURE30P2DN050T 290PURE35P2DN050T 310PURE40P2DN050T 345PURE45P2DN050T 376

1 Choix de la

Référenced e

N°courbe/pom pe

Référencepieds

d’assise



Tension(en volts)

Puissance(en kW )

Référencecoffret

PJS0590M17 PT050 50

10,5 M ono 230 V1,5


Choix de la pompe etde son pied d’assise

Choix du coffretélectrique

LeseLesLe regard de v aconsidérablemdifficultés de ra

T les élém en

M ise en service:nous consulter

nouv

PURE25P2DN050T PURE30P2DN050T PURE35P2DN050T PURE40P2DN050T


Colle

ctif

STAR1200R

Texte

s, dim

ensio

ns, ph

otos e

t sché

mas

non

contr

actue

ls

> 50 à 100 usagers

Col

lect

ivité

CP510

GIE12I

OSE73050



Potence50 kg repliablePotence réglable 50 kg en acier galvanisé avec treuilet supportpotence en acier galvanisé. La potence est

am ovible et peut être repliée pour être transportéefacilem ent (poids 17 kg).

Armoire avec soclepour pose extérieureEn polyester. D im ensions : L540 x H520 xP240 m + hauteur du socle 580 m m .Pourinstaller un coffret électrique 1 ou 2 pom pes.

Kit d’ancrageElém ents com posés d’une patte de fixation à lacuve et d’un treillis soudé. Ce kit perm et de faciliterl’ancrage de la cuve en présence d'eauxsouterraines.2 élém ents en acier pour la cuve.1 élém ent en acier pour le regard de vannage.Poids de l'ensem ble : 8,5 kg.

Grille anti-chutepour le puit de relevageGage de sécurité lors des opérations dem aintenance. A barreaux indépendants,fabricationinox 304.

OS101



nouv

OptionsPanier dégrilleur enaluminium sur sabot

Panier dégrilleur enaluminium sur barre de

Avec chaîne de m anutention.D im ensions du panier :Largeur 245 m m x Profondeur 215 m m x Hauteur 400 m m .Poids 2,9 kg.

Avec chaîne de m anutention.D im ensions du panier :Largeur 270 m m x Profondeur 120 m m x Hauteur 400 m m .Poids 4,9 kg

OS590

OS595

Pour stations hauteur 2,5m à 3,5 m

Pour stations hauteur 4m et 4,5 m



D ébit (m 3/h)H

.M.T. (

Mce

)

17



pour 20 m de câble

pour 30 m de câble

•









pom pe par bouton-poussoir.•Visualisation M arche-

D isjonction par pom pe.•Contact sec pour report

d ’ a l a r m e .•Encom brem ent :

L278 x P 130 x H 378 m m .


OS49020

OS49010

OS49030




Conception•Cuve en polyéthylène à haute résistance m écanique et

insensible aux effets dela corrosion,Regard de vannageintégré en polyéthylène,Volum e utile sous fild’eau : 875 L,1 couvercle polyester cadenassable et articulé avec com pas pour m aintien en ̀

position ouverte,1 couvercle diam ètre de passage 680m m , ferm eture 1/4 de tour et vis desécurité,M anchon d’entrée PVC fem elle à joint pour tube PVC Ø 200 ext.,Tube de sortie PVC pression à coller Ø 75 ext.,M anchon de ventilation PVC fem elle à joint Ø 100 avec bouchon,2 fourreaux passe-câbles TPC Ø 76/90,Sangles de m anutention pour uneinstallation aisée.

Equipement intérieur2 pom pes im m ergées,Systèm e de pieds d’assise fonte et barres de guidage acierinoxydable :facilitela m ise en place des pom pes,2 chaînes de pom pes certifiées levage,2 canalisations de refoulem ent PVC pression ø63int.,1 support eninox (pourle panier dégrilleur hauteurs 2m 50 à 3m 50),1 sonde piézom étrique (10 m de câble) et 1 flotteur alarm e (10 m de câble)m ontés sur chaîne avec contrepoids,

> Equipem ent propre au regard :2 vannes PVC à sphère et 2 clapets fonte à boule anti-retourDn65int.,l'ensem blem ontés sur raccords union 3 pièces,1 lyre de raccordem ent PVC.

Pour notre gam m e Star 1200R, la sélection de votre poste de relevage s’effectue en 3 étapes :

Colle

ctif

STAR1200R 2 pompes sur pieds

d’assise, Dn65 avec regard deTe

xtes, d

imen

sions

, photo

s et sc

hém

as n

on co

ntrac

tuels

régulation

Aéroperform ance

Systèmpar

Sonde

régulation

Piézo

Choix de la1 + 2 Choix de la pompe etde son pied d’assise

Choix du coffretélectrique3+

Référencede cuve

Poids(en kg)

ø Entrée(en

m m )

ø Sortie(en

m m )

PURE25P2DN065T 283M anchon

fem ellepour tube

PVCø200 ext.

Tube desortie PVCpressionø75 ext.

PURE30P2DN065T 314PURE35P2DN065T 336PURE40P2DN065T 373PURE45P2DN065T 403


N°courbe/pom pe

Référencepieds

d’assise



Tension(en volts)

Puissance(en kW )

Référencecoffret

PJS0650T 03PJ065/50

65 4,6Tri 400

V1,5


PJS0650M 03PJ065/50

65 12 M ono230 V 1,5

CSJ209PJS0650HM 11 65 12 CSJ209

nouvnouvvn uuv


Les+produitLe regard de vannage intégré sim plifie

considérablem ent la pose et évite les

difficultés de raccordem ent des canalisations

Tous les élém ents m étalliques sont en inox

PURE25P2DN065T PURE30P2DN065T PURE35P2DN065T PURE40P2DN065T

w w w .te c h ne a u .c o m

Colle

ctif

> 101 à 200 usagers STAR1200R


Texte

s, dim

ensio

ns, ph

otos e

t sché

mas

non

contr

actue

ls

Col

lect

ivité

CP510

GIE12I

OSE73050





Armoire avec soclepour pose extérieureEn polyester. D im ensions : L540 x H520 xP240 m + hauteur du socle 580 m m .Pourinstaller un coffret électrique 1 ou 2 pom pes.

Kit d’ancrageElém ents com posés d’une patte de fixation à lacuve et d’un treillis soudé. Ce kit perm et de faciliterl’ancrage de la cuve en présence d'eauxsouterraines.2 élém ents en acier pour la cuve.1 élém ent en acier pour le regard de vannage.Poids de l'ensem ble : 8,5 kg.

Grille anti-chutepour le puit de relevageGage de sécurité lors des opérations dem aintenance. A barreauxindépendants, fabricationinox 304.

OS49010

OS49020

OS49030

Les pompes

0

M onophasée 230 Vou Triphasée 400V.Construction :corps de pom pe en fonteenveloppe m oteur en acier,Tem pératures des liquides :m axi +50°C,Protection : IP68 classed’isolation F,Utilisation :liquide chargé,Refoulem ent: 2’’ 1/2,Equipée d’un câble de 10 mavec 2 fils pour Ipsotherm e. 11 PJS0650 H M ou T SEMISOM

650 H M ou T



D ébit (m 3/h)

H.M

.T. (M

ce)

03

07

OS101



nouv

OptionsPanier dégrilleur enaluminium sur sabotAvec chaîne de m anutention.D im ensions du panier :Largeur 245 m m x Profondeur 215 m m x Hauteur 400 m m .Poids 2,9 kg.

OS590

Pour stations hauteur 2,5m à 3,5 m

Panier dégrilleur enaluminium sur barre de guidageAvec chaîne de m anutention.D im ensions du panier :Largeur 270 m m x Profondeur 120 m m x Hauteur 400 m m .Poids 4,9 kg

OS595

Pour stations hauteur 4m et 4,5 m











L 278 x P 130 x H 378 m m .





pour 20 m de câble

pour 30 m de câble

11

PJS0650M ou T SEMISOM650 M ou T


Poids : 39,4 kg.

07 PJS1000/50 T SEMISOM1000/50 T

TDisponibilité :

avril 2017


Poids : 21 kg.


AUX LIEUX PUBLICS

IM BOUCH A

Colle

ctif

Texte

s, dim

ensio

ns, ph

otos e

t sché

mas

non

contr

actue

ls

M odèle présentéM odèle présentéPUP30P2DN050TPUP30P2DN050T

régulation

Aéroperform ance

Systèmpar

Sonde

régulation

Piézo

F.E.A.>2200 m m ,

jusqu’à 5200 m m

³

³

Pour notre gam m e SRT 10, la sélection de votre poste de relevage s’effectue en 3 étapes :

ConceptionCuve en polyester à haute résistance m écanique etinsensible aux effets dela corrosion,Volum e utile sousfild’eau : 628 L,1 em base polyéthylène dem i-lune à grande ouverture pourune parfaite accessibilité,1 couvercle polyester cadenassable pour une pose sousespace verten toute sécurité,Entrée tube PVC ø200 ext.– livrée avec m anchond’adaptation flexible,Tube de sortie PVC pression à collerø63 ext.,M anchon de ventilation PVC fem elle à jointØ 100/117 avec bouchon pourtube PVC Ø 100 ext.,2 fourreaux passe-câbles TPC Ø 76/90,Anneaux delevage et d’ancrage pouruneinstallation aisée,Autres dim ensions surdem ande:consultez notre B.E.

Equipement intérieur2 pom pesim m ergées,Systèm e de pieds d’assise com posite etbarres deguidage acierinoxydable (facilitela m ise en place despom pes),2 canalisationsde refoulem entPVC D n50,2 vannes PVC à sphère et 2 clapets fonte à boule anti-retour D n50 m ontés sur raccords union,1 support en inox (stations ht. ≤ 3m 50) pour l'optionpanier dégrilleur,1 flotteur alarm e (10 m ),1sonde piézom ètriqueinstallée sur chaîne aveccontrepoids(10 m de câble).

+

Autres Fils d’Eau d’Arrivée (FEA) sur dem ande : consulter notre bureau d’études.

SRT10 2 pompes sur pieds

P a n ie rd é g rille u r s u rb a rred e

Stationshauteurs 4mà 6m

Asur sabot

option

Référencede cuve

H(Hauteur

en

Poids(en kg)

FEA(en

ø Entrée(en

m m )

ø Sortie(en

m m )

PUP30P2DN050T 3000 198 2200

tubePVCø200

ext.

tube PVCpressionø63 ext.

PUP35P2DN050T 3500 216 2700PUP40P2DN050T 4000 234 3200PUP45P2DN050T 4500 251 3700PUP50P2DN050T 5000 269 4200PUP55P2DN050T 5500 287 4700PUP60P2DN050T 6000 305 5200

Choix de la1


N°courbe/pom pe

Référencepieds

d’assise



Tension(en volts)

Puissance(en kW )

Référencecoffret

PJS0590M17 PT050 50

10,5 M ono 230 V1,5


Choix de la pompe etde son pied d’assise2 + 3 Choix du coffret

électrique


Le+produitppEm base dem i-lune à grandeouverture pour une accessibilité

com plète.Sonde piézo

TubePVC

pression

TubePVC






D ébit (m 3/h)H

.M.T. (

Mce

)

Colle

ctif

Texte

s, dim

ensio

ns, ph

otos e

t sché

mas

non

contr

actue

ls

CP510

GIB10I

OSE73050





Armoire avec soclepour pose extérieureEn polyester. D im ensions : L540 x H520 xP240 m m + hauteur du socle 580 m m .Pourinstaller un coffret électrique 1 ou 2 pom pes.

Kit d’ancrageCom posés d’une patte de fixation à la cuve et d’un treillissoudé :le kit perm et de faciliter l’ancrage de la cuve enprésence d'eaux souterraines.

pour le poste de relevage3 élém ents en acier.Poids : 8,5 kg.

Grille anti-chuteGage de sécurité lors des opérations dem aintenance. A barreaux indépendants,fabricationinox 304.

OS49020

OS49030

OS49010

Dn50

OS101



nouv

Options

Panier dégrilleur aluminiumsur sabotPour station 3m et 3,50 m .Avec chaîne de m anutention.Largeur 245 m m x Profondeur 215 m mx Hauteur 400 m m .Poids 2,9 kg.

Panier dégrilleur aluminiumsur barres de guidageavec chaîne de m anutention.Largeur 280 x profondeur 120 x hauteur 400 m m . Poids : 4,9 kg.

Pour station 4m à 5m .......................Pour station5m à 6m .......................

OS535












L278 x P 130 x H 378 m m .


> 50 à 100 usagers


B

DS2001050ADS2001070A

A

17



pour 20 m de câble

pour 30 m de câble

Colle

ctif Texte

s, dim

ensio

ns, ph

otos e

t sché

mas

non

contr

actue

ls


N°courbe/pom pe

Référencepieds

d’assise



Tension(en volts)

Puissance(en kW )

Référencecoffret

PJS0650T 03PJ065/50

65 4,6Tri 400

V1,5


PJS0650M 03PJ065/50

65 12 M ono230 V 1,5

CSJ209PJS0650HM 11 65 12 CSJ209

SRT10 2 pompes sur pieds


F.E.A.>2200 m m ,

jusqu’à 5200 m m

³

³

ConceptionCuve en polyester à haute résistance m écanique etinsensible aux effets dela corrosion,Volum e utile sousfild’eau : 628 L,1 em base polyéthylène dem i-lune à grandeouverture pour une parfaite accessibilité,1 couvercle polyester cadenassable pour une pose sousespace verten toute sécurité,Entrée tube PVC ø200 ext.– livrée avec m anchond’adaptation flexible,Tube de sortie PVC pression à collerø75 ext.,M anchon de ventilation PVC fem elle à jointØ 100/117 avec bouchon pourtube PVC Ø 100 ext.,2 fourreaux passe-câbles TPC Ø 76/90,Anneaux delevage et d’ancrage pouruneinstallation aisée,Autres dim ensions surdem ande:consultez notre B.E.

Equipement intérieur2 pom pesim m ergées,Systèm e de pieds d’assise fonte etbarres de guidage acierinoxydable (facilitela m ise en place des pom pes),2 canalisationsde refoulem ent PVC D n65,2 vannes PVC à sphère et2 clapets fonte àboule anti-retour D n65 m ontéssurraccord union,1 support en inox (stations ht. ≤ 3m 50) pourl'option panier dégrilleur,1 flotteur alarm e (10 m )1sonde piézom ètrique installéesurchaîne avec contrepoids (10m de câble).M odèle présentéM odèle présenté

PUP30P2DN065TPUP30P2DN065T

Autres Fils d’Eau d’Arrivée (FEA) sur dem ande : consulter notre bureau d’études

Choix de la pompe etde son pied d’assise2Choix de la cuve1 + + 3 Choix du coffret

électrique

Référencede cuve

H(Hauteur

en

Poids(en kg)

FEA(en

ø Entrée(en

m m )

ø Sortie(en

m m )

PUP30P2DN065T 3000 251 2200

tubePVCø200

ext.

tubePVC

pressionø75 ext.

PUP35P2DN065T 3500 269 2700PUP40P2DN065T 4000 286 3200PUP45P2DN065T 4500 304 3700PUP50P2DN065T 5000 322 4200PUP55P2DN065T 5500 340 4700PUP60P2DN065T 6000 358 5200

Le+produitppEm base dem i-lune à grandeouverture pour une accessibilité

com plète.


régulation

Aéroperform ance

Systèmpar

Sonde

régulation

Piézo



sur sabotoption A

Sonde piézo

TubePV Cpressionø75 ext.

TubePVC

Colle

ctif

Texte

s, dim

ensio

ns, ph

otos e

t sché

mas

non

contr

actue

ls

Col

lect

ivité

CP510

GIB10I

OSE73050






Kit d’ancrageCom posés d’une patte de fixation à la cuve et d’un treillissoudé :le kit perm et de faciliter l’ancrage de la cuve enprésence d'eaux souterraines.

pour le poste de relevage3 élém ents en acier.Poids : 8,5 kg.

Grille anti-chuteGage de sécurité lors des opérations dem aintenance. A barreaux indépendants,fabricationinox 304.

Dn65

Les pompes

0

M onophasée 230 Vou Triphasée 400V.Construction :corps de pom pe en fonteenveloppe m oteur en acier,Tem pératures des liquides :m axi +50°C,Protection : IP68 classed’isolation F,Utilisation :liquide chargé,Refoulem ent: 2’’ 1/2,Equipée d’un câble de 10 mavec 2 fils pour Ipsotherm e.

11 PJS0650H M ou T



D ébit (m 3/h)H

.M.T. (

Mce

)

03

07

> 101 à 200


OS101



nouv

Options




OS535

B

DS2001050ADS2001070A

A











L 278 x P 130 x H 378 m m .




Poids : 21 kg.


AUX LIEUX PUBLICS

IM BOUCH A



pour 20 m de câble

pour 30 m de câble

OS49020

OS49030

OS49010

11

PJS0650M ou T


Poids : 39,4 kg.

07 PJS1000/50 T SEMISOM1000/50 T

Disponibilité :avril 2017

SEMISOM650 H M ou T

SEMISOM650 M ou T

Colle

ctif

Texte

s, dim

ensio

ns, ph

otos e

t sché

mas

non

contr

actue

ls

M odèle présentéM odèle présentéPUR P30P2DN050TPUR P30P2DN050T

SRT10 2 pompes sur pieds d’assise,Dn50 avec regard de vannage



ConceptionCuve etregard de vannage en polyester à hauterésistance m écanique etinsensibles aux effets de lacorrosion,Volum e utile sousfild’eau : 628 L,Em base polyéthylène dem i-lune pourla cuvede relevage ;em base polyester pourla cham bre àvannes,2 couvercles cadenassables pourune posesous espace verten toute sécurité,Entrée tube PVC ø200 ext.– livré avecm anchon d’adaptation flexible,Tube de sortie PVC pression à collerØ 63 ext.,M anchon de ventilation PVC fem elle à jointØ 100/117 avec bouchon pour tube PVC Ø 100 ext. ,2 fourreaux passe-câblesTPC Ø 76/90,Anneaux de levage etd’ancragepouruneinstallation aisée,Autres dim ensions surdem ande : consultez notre B.E.

Equipement intérieur> Equipem entpropre à la cuve :

2 pom pesim m ergées,Systèm e de pieds d’assise com positeetbarresde guidage en acier inoxydable(facilitela m ise en place des pom pes),2 canalisationsde refoulem entPVC D n50,1 support en inox (stations ht. ≤ 3m 50) pour l'optionpanier dégrilleur,1 flotteur alarm e (10 m ) et 1 sonde piézom ètriqueinstallée sur chaîne avec contrepoids (10 m decâble).

> Equipem entpropre au regard :2 raccords-adaptateursfonte,1 canalisation retour égouttures regard devannage /station,2 vannes PVC à sphère et 2 clapets fonte àboule anti-retour Dn50 m ontés sur raccords union,

•1 lyre de raccordem entPVC.

P a n ie rd é g rille u rs u r b a rred eg u id a g e


Le+produitppM aintenance facilitée : accès direct

par le regard aux vannes et clapetsdu poste


sur sabotoption A

régulation

Aéroperform ance

Systèmpar

Sonde

régulation

Piézo


N°courbe/pom pe

Référencepieds

d’assise

Section depassage

(enm m )


Tension(en volts)

Puissance(en kW )

Référencecoffret

PJS0590M17 PT050 50

10,5 M ono 230 V1,5



électrique

Référencede cuve

H(Hauteur

en

Poids(en kg)

FEA(en

ø Entrée(en

m m )

ø Sortie(en

m m )

PURP30P2DN050T 3000 198 2200

tubePVCø200

ext.


PURP35P2DN050T 3500 216 2700PURP40P2DN050T 4000 234 3200PURP45P2DN050T 4500 251 3700PURP50P2DN050T 5000 269 4200PURP55P2DN050T 5500 287 4700PURP60P2DN050T 6000 305 5200

F.E.A.>2200 m m ,

jusqu’à 5200 m m ³

³

Sonde piézo

TubePVC

TubePVC

ø63 ext.






D ébit (m 3/h)H

.M.T. (

Mce

)

Colle

ctif

Texte

s, dim

ensio

ns, ph

otos e

t sché

mas

non

contr

actue

ls

Col

lect

ivité

CP510

GIB10I

OSE73050




Kit d’ancrageCom posés d’une patte de fixation à la cuve et d’un treillissoudé :le kit perm et de faciliter l’ancrage de

la cuve en présence d'eaux souterraines.pour le poste de relevage3 élém ents enn acier.Poids : 8,5 kg.

pour le regard de vannage4 élém ents en acier.Poids 11,5 kg.


OS49010

OS49020

OS49030

illis sotre ill is s

> 50 à 100 usagers


SRT10 +

OS101



nouv

Options




OS535

17

B

DS2001050ADS2001070A

A

OSE73060


• 1 connexion pour sonde piézom étrique.Ainstaller ans un regard ou dansla station.pour 10 m de câble

pour 20 m de câble

pour 30 m de câble














L278 x P 130 x H 378 m m .


Colle

ctif


N°courbe/pom pe

Référencepieds

d’assise



Tension(en volts)

Puissance(en kW )

Référencecoffret

PJS0650T 03PJ065/50

65 4,6Tri 400

V1,5


PJS0650M 03PJ065/50

65 12 M ono230 V 1,5

CSJ209PJS0650HM 11 65 12 CSJ209

M odèle présentéM odèle présentéPUR P30P2DN065TPUR P30P2DN065T

SRT10 2 pompes sur pieds d’assise,Dn65 avec regard de vannage




électrique

Référencede cuve

H(Hauteur

en

Poids(en kg)

FEA(en

ø Entrée(en

m m )

ø Sortie(en

m m )

PURP30P2DN065T 3000 251 2200

tubePVCø200

ext.


PURP35P2DN065T 3500 269 2700PURP40P2DN065T 4000 286 3200PURP45P2DN065T 4500 304 3700PURP50P2DN065T 5000 322 4200PURP55P2DN065T 5500 340 4700PURP60P2DN065T 6000 358 5200

ConceptionCuve etregard de vannage en polyester à hauterésistance m écanique etinsensibles aux effets de lacorrosion,

Volum e utile sousfild’eau : 628 L,Em base polyéthylène dem i-lune pourla cuve derelevage ;em base polyester pourla cham bre àvannes,2 couvercles cadenassables pourune posesous espace verten toute sécurité,Entrée tube PVC ø200 ext.– livrée avecm anchon d’adaptation flexible,

Tube de sortie PVC pression à collerØ 75 ext.,M anchon de ventilation PVC fem elle à jointØ 100/117 avec bouchon pour tube PVC Ø 100 ext.,2 fourreaux passe-câblesTPC Ø 76/90,Anneaux de levage etd’ancragepouruneinstallation aisée,Autres dim ensions surdem ande : consultez notre B.E.

Equipement intérieur> Equipem entpropre à la cuve :

2 pom pesim m ergées,Systèm e de pieds d’assise fonte etbarresde guidage en acierinoxydable (facilitelam ise en place des pom pes),2 canalisationsde refoulem entPVC D n65,1 support en inox (stations ht. ≤ 3m 50) pour l'optionpanier dégrilleur,1 flotteur alarm e (10 m ) et 1 sonde piézom ètriqueinstallée sur chaîne avec contrepoids(10 m de câble),

> Equipem entpropre au regard :2 raccords-adaptateursfonte,1 canalisation retour égouttures regard devannage /station,2 vannes PVC à sphère et 2 clapets fonte àboule anti-retour D n65 m ontés sur raccords union,1 lyre de raccordem entPVC.

Asur sabotoption



Le+produitppM aintenance facilitée : accès direct

par le regard aux vannes et clapetsdu poste


Texte

s, dim

ensio

ns, ph

otos e

t sché

mas

non

contr

actue

ls

régulation

Aéroperform ance

Systèmpar

Sonde

régulation

Piézo

F.E.A.>2200 m m ,

jusqu’à 5200 m m ³

³

Sonde piézo

TubePVC

TubePVC

ø75 ext.

Colle

ctif

Texte

s, dim

ensio

ns, ph

otos e

t sché

mas

non

contr

actue

ls

Col

lect

ivité

CP510

GIB10I

OSE73050






Kit d’ancrageCom posés d’une patte de fixation à la cuve et d’un treillissoudé :le kit perm et de faciliter l’ancrage de

la cuve en présence d'eaux souterraines.pour le poste de relevage3 élém ents enn acier.Poids : 8,5 kg.

pour le regard de vannage4 élém ents en acier.Poids 11,5 kg.


OS49010

OS49020

OS49030

Co possotretre illis s

Les pompes

0

M onophasée 230 Vou Triphasée 400V.Construction :corps de pom pe en fonteenveloppe m oteur en acier,Tem pératures des liquides :m axi +50°C,Protection : IP68 classed’isolation F,Utilisation :liquide chargé,Refoulem ent: 2’’ 1/2,Equipée d’un câble de 10 mavec 2 fils pour Ipsotherm e.

11 PJS0650H M ou T



D ébit (m 3/h)H

.M.T. (

Mce

)

03

07

> 101 à 200


docudocum ent de

SRT10 +

OS101



nouv

Options




OS535

B

DS2001050ADS2001070A

A

OSE73060











L 278 x P 130 x H 378 m m .



Kit de rallonge de câble com prenant :1 kit de connexion pour câbles depom pe m ono ou tri et flotteur alarm e,1 kit de connexion pour sonde piézom étrique

pour 10 m de câble

pour 20 m de câble

pour 30 m de câble

•

11

PJS0650M ou T


Poids : 39,4 kg.

07 PJS1000/50 T SEMISOM1000/50 T

Disponibilité :avril 2017

SEMISOM650 H M ou T

SEMISOM650 M ou T


Poids : 21 kg.


AUX LIEUX PUBLICS

IM BOUCH A

621 Allée des Mésanges77190 DAMMARIE LES LYS

[email protected]

Nous vous accompagnons danstous vos projets !

Assainissement - Relevage - Récupération des eaux de pluie - Séparateurs

Accueil 01 64 79 14 22 - Support technique 06 49 56 37 56

Documents

Catalogue poste de relevage Star - OBIO ENVIRONNEMENT · Système de pieds d’assise fonte etbarres de guidage acierinoxydable ... 20 00 1200 Manc hon 13 60 2 fourreaux passe-ø11