En toutE simplicité, pour plus dE sérénité

ww

w.g

ore

nje.

fr

Au cours des dernières

années, la cuisine a évolué

pour devenir un véritable

espace de vie mêlant l’utile à

l’agréable, et les appareils

électroménagers ont connu

de nombreuses évolutions

technologiques qui les

rendent plus performants,

plus économiques et plus

écologiques.

À l’heure où tout doit aller vite, GORENJE, sans cesse à la recherche de nouvelles tendances pratiques et design, a décidé de redonner de la sobriété et de la simplicité à nos cuisines. Rechercher la simplification pour améliorer la qualité de vie : tel est le leitmotiv de la nouvelle collection GORENJE SIMPLICITY.

Ne perdons plus notre temps à chercher les réglages les mieux appropriés,

les appareils de la collection SIMPLICITY se chargent de tout. Un bouton

unique propose les réglages les plus logiques, ceux qui sont le plus souvent

utilisés.

Déclinés en blanc ou en noir, les appareils de la nouvelle collection

SIMPLICITY conjuguent design épuré et ergonomie, pour des cuisines en

quête de sobriété.

Respectueux de l’environnement, les appareils

de la nouvelle collection SIMPLICITY affichent

de faibles consommations d’énergie et d’eau et

un fonctionnement des plus silencieux.

Redonnez de la sobriété et de la simplicité à votre cuisine

Une nouvelle convivialité

Un design épuré

Une efficacité à meilleur coût

En toute simplicité

Habillés de blanc ou de noir, les nouveaux fours encastrables SIMPLICITY GORENJE cachent leur intelligence derrière une extrême simplicité.

Inutile de perdre un temps précieux à essayer de

trouver la meilleure combinaison possible entre

la température et le mode de cuisson. Les

nombreux réglages préprogrammés, accessibles

depuis le bouton de commande, le font

automatiquement. Il suffit de tourner le bouton pour sélectionner le réglage désiré et la technologie UseLogic® se charge du reste.

En déterminant eux-mêmes la température

optimale et le mode de cuisson convenant le

mieux à tel ou tel aliment, les fours GORENJE

Moins de décisions, plus de précisions gastronomiques

à programmateurs électroniques mono-commande

permettent de réelles économies d’énergie.

Pour une cuisson parfaite, les fours sont dotés d’une résistance circulaire implantée autour du ventilateur. Cette résistance va chauffer l’air avant qu’il soit pulsé dans le four et permettre de cuire sur 3 niveaux d’une façon parfaitement homogène.

Ces fours haut de gamme disposent, en outre, de

glissières télescopiques, qui coulissent en douceur afin

de mieux surveiller la cuisson sur tous les niveaux et de

limiter les risques de brûlures, et d’une fonction de

nettoyage par hydrolyse (AquaClean). Ce procédé

écologique permet d’obtenir un résultat étonnant d’un

simple coup d’éponge, sans détergent.

Fours encastrables multifonctions

Les nouvelles tables de cuisson gaz ou induction SIMPLICITY constituent un excellent choix, tant pour leur remarquable simplicité d’utilisation que pour leur aspect esthétique.

Pilotées par des touches sensitives, pour un

réglage simple, précis et rapide, les tables à

induction GORENJE sont l’assurance d’une

parfaite maîtrise des préparations. Leur souplesse

d’utilisation offre des réglages de température

d’une extrême précision. De plus, la consom-mation d’énergie est réduite car la montée en température s’effectue rapidement et les plaques restent allumées moins longtemps.

Gage de pérennité, les supports de casseroles

en fonte des tables de cuisson à gaz offrent

une parfaite stabilité et donnent un aspect

professionnel à la cuisine.

Aussi fonctionnelles que décoratives, les nouvelles hottes SIMPLICITY contribuent à créer l’ambiance dans la cuisine. Sur ces modèles, la vitesse d’aspiration et la

lumière se règlent simplement à l’aide d’un bouton. En le

tournant vers la gauche, l’aspiration et la lumière

s’allument ; vers la droite, seule l’aspiration se met en

marche.

Gaz ou induction, c’est au choix !

Tout est simple, visible et accessible

Tables de cuisson

Hottes décoratives

Pour compléter sa gamme SIMPLICITY, GORENJE propose 2 combinés pose libre et 2 lave-linge aux lignes sobres et élégantes.

Éloge de la simplicité, les réfrigérateurs congélateurs RK 69 SYW (blanc) et RK 69 SYB (noir) associent design épuré et respect de l’environnement. Ces appareils économiques

contribuent à la préservation de notre

environnement en culminant dans la classe énergétique A++. Ils offrent une régulation de

pointe de la température, un remarquable

pouvoir de congélation et bénéficient d’une

excellente isolation. L’autre grand avantage des

nouveaux combinés GORENJE réside dans le

compartiment fraîcheur du réfrigérateur qui

procure des conditions de stockage idéales

des aliments frais et prolonge leur durée de

conservation.

Des économies en perspective

Économique et écologique, les nouveaux lave-linge GORENJE sont 10 % plus économes que les appareils classés A. Sur ces

machines, les réglages utilisés

le plus fréquemment sont

accessibles via un bouton de

commande ergonomique. Autre

grand avantage de ces

lave-linge électroniques, un

programme « Coton 30° » de

17 minutes ; une solution encore

plus économique idéale pour les

vêtements peu sales.

Combinés et lave-linge

Lave-linge électronique SIMPLICITY WA 614 SYW : BlancWA 614 SYB : noir

Hotte murale 90 cm SIMPLICITY DT 9 SYW : Blanc - DT 9 SYB : noir

Combiné SIMPLICITYRK 69 SYW : Blanc - RK 69 SYB : noir

Tables à induction SIMPLICITY IT 6 SYW : Blanc - IT 6 SYB : noir

Tables émail à gaz SIMPLICITY G 6 SYW : Blanc - G 6 SYB : noir

Fours encastrables SIMPLICITY BO 75 SYW : Blanc - BO 75 SYB : noir

Points de vente : Grands magasins, grandes surfaces spécialisées conformément à la réglementation en vigueur, il appartient à chaque revendeur de fixer librement ses prix de vente. prix maximum conseillés. tous les prix indiqués sont ttc.

GORENJE FRANCE S.A.S.85, rue Edouard-Vaillant – BP 22892306 Levallois-Perret CedexTél. : 01 45 19 30 08E-mail : gorenje.france@gorenje.frwww.gorenje.fr

PRIMAVERA CommunicationNathalie COËFFÉ Rosa-Sara MOKRI55, rue de Paris - 92110 CLICHYTél. : 01 55 21 63 85 Fax : 01 55 21 63 50E-mail : primavera@primavera.frwww.primavera.fr

Retrouvez toutes les informations presse et les visuels GORENJE sur notre site Internet : www.primavera.fr - Rubrique : Espace Presse - mot de passe : rp07vera ou, sur simple demande, au Tél. : 01 55 21 63 85 ou E-mail : primavera@primavera.fr

• Classe énergétique A++• Volume utile total : 322 lPartie réfrigérateur• Volume utile : 230 l• Dégivrage automatique• Clayettes réglables en verre de sécurité• Compartiment maxi-fraîcheurPartie congélateur• Volume utile : 92 l• Classe climatique : SN-T• Autonomie : 18 h• Consommation d’énergie annuelle :

209 kWh• Dimensions en cm :

H 180 x l 60 x p 64

• Touches sensitives individuelles• 2 boosters - 1 minuteur• 4 foyers à induction indépendants• Puissance totale : 7400 W• Accès directs aux positions maximums• Anti-débordement• Anti-surchauffe• Touche de verrouillage• Dimensions en cm : H 5,6 x L 60 x P 51

• Brûleur triple couronne 3500 W• Grilles en fonte• Sécurité thermocouple• Puissance totale des brûleurs : 8300 W• Dimensions en cm : H 10,7 x L 58 x P 51

• Classe énergétique A• Programmateur électronique

mono-commande• Affichage de la température et du

mode de cuisson• Glissières télescopiques extractibles• Système de refroidissement

dynamique (DCS)Four électrique multifonction 4 niveaux• Volume utile : 60 l• 8 modes de cuisson• Fonction nettoyage par hydrolyse

(AquaClean)• Paroi arrière catalytique• Dimensions cm :

H 59,5 x L 59,7 x P 56,5

• Classe énergétique A-10% / A / A• Vitesse d’essorage variable :

0 à 1400 tr/min• Capacité : 6 kg• Grande ouverture : 33 cm - 180°• Sélecteur électronique avec thermostat

et vitesse d’essorage intégrés• Départ différé de 0h30 à 24h• Programmes : 17 min, Mix 30°,

Autonettoyage• Consommation d’électricité :1,02 kWh• Consommation d’eau : 45 l• Dimensions en cm :

H 85 x L 60 x P 60

• Sélecteur électronique mono-commande

• 1 moteur• 3 vitesses d’aspiration• Débit d’air maxi en évacuation :

400 m3/h• Témoin de fonctionnement électronique • Éclairage halogène : 4 x 20 W• Évacuation ou recyclage avec filtre

à charbon actif en option• Livrée avec cheminée• Puissance acoustique :

mini 43 dB(A) / maxi = 62 dB(A) • Dimensions en cm hors cheminée :

H 10 x L 90 x P 50