C.C.T.C. Cahier des Clauses Techniques Communes · Documents à fournir à la fin des travaux : ... - Le stockage de matériel en dehors des zones de travaux n ... (cf installation

REHABILITATION DU BATIMENT 33

SITE DE LA GAILLARDE

VILLE DE MONTPELLIER

C.C.T.C.

Cahier des Clauses Techniques Communes

ZAC de Tournezy – 23 rue Nelson Mandela

34070 Montpellier

Tél. 04.99.52.81.40 – Fax. 04.99.52.81.49

e.mail : [email protected]

NOVEMBRE 2008

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE

NOVEMBRE 2008 INRA Restructuration du bâtiment 33 Page 2

08-389 PRO CCTC Cahier des Clauses Techniques Communes à tous les lots

SOMMAIRE

1. PRESENTATION DU PROJET .............................................................................................. 4

1.1. Décomposition en lots .................................................................................................. 4 1.2. Forme du marché ......................................................................................................... 4 1.3. Localisation du site ....................................................................................................... 4 1.4. Classement - Sécurité incendie .................................................................................... 5 1.5. Etude de sol ................................................................................................................. 5 1.6. Caractéristiques climatiques ......................................................................................... 5 1.7. Conditions particulières ................................................................................................ 5 1.8. Travaux en site occupé ................................................................................................. 5 1.9. Installation de chantier .................................................................................................. 5 1.10. Constat d’état des lieux ................................................................................................ 6

2. INTERPRETATION DU DESCRIPTIF - COORDINATION - CONTROLE .............................. 6

2.1. Généralités ................................................................................................................... 6 2.2. Contrôle technique ....................................................................................................... 7 2.3. Etudes d'exécution ....................................................................................................... 7 2.4. Coordination - pilotage .................................................................................................. 7 2.5. Contrôle interne ............................................................................................................ 7 2.6. Consistance du dossier ................................................................................................ 8 2.7. VISITE DU SITE ........................................................................................................... 8 2.8. Connaissance des lieux ................................................................................................ 8 2.9. Vérification de fonctionnement ..................................................................................... 9

3. DOCUMENTS TECHNIQUES ............................................................................................... 9

3.1. Documents de base du marché .................................................................................... 9 3.1.1. Documents techniques ........................................................................................ 9 3.1.2. Devis descriptif .................................................................................................... 9

3.2. Pièces à joindre à l’appui des offres ........................................................................... 10 3.2.1. Mémoire technique ............................................................................................ 10 3.2.2. Décomposition détaillée du prix global et forfaitaire ........................................... 10 3.2.3. Planning - Documents à fournir ......................................................................... 10

3.3. Documents à fournir en cours de marché ................................................................... 11 3.4. Documents à fournir à la fin des travaux : D.O.E / DIUO .......................................... 12

4. PRESCRIPTIONS CONCERNANT L’EXECUTION DES TRAVAUX ................................... 12

4.1. Hygiène et sécurité ..................................................................................................... 12 4.2. Dommages aux tiers ................................................................................................... 12 4.3. Echantillons - maquettes ............................................................................................ 13 4.4. Scellements - raccords ............................................................................................... 13 4.5. Protection des ouvrages ............................................................................................. 13 4.6. Réglements administratifs .......................................................................................... 14 4.7. Pré-chauffage des locaux ........................................................................................... 14 4.8. Fermeture / ouverture du chantier .............................................................................. 14 4.9. Circulation - nettoyage des chaussées - signalisation ................................................. 15

5. INSTALLATION ET FRAIS DE CHANTIER ......................................................................... 15

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



6. COMPTE PRORATA ........................................................................................................... 18

7. IMPLANTATION ET NIVELLEMENT ................................................................................... 18

7.1. Implantation et nivellement ......................................................................................... 18 7.2. Cotes de niveau des ouvrages ................................................................................... 18

8. CELLULE DE SYNTHESE ET DE QUALITE....................................................................... 19

8.1. Objet de la cellule de synthèse et de qualité ............................................................... 19 8.2. Direction, charge et responsabilité de la cellule de synthèse ...................................... 19 8.3. Mission de la cellule de synthèse et de qualité ........................................................... 19 8.4. Valeur des plans de synthèse ..................................................................................... 20 8.5. Reprographie .............................................................................................................. 20

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



1. PRESENTATION DU PROJET

Le projet concerne la réhabilitation du R+1 du bâtiment 33 situé sur le site du Campus La Gaillarde à Montpellier. La réhabilitation consiste en la création d’un plateau composé de laboratoires et de bureaux lié à la création d’un nouveau pole de recherche sur le site. Les travaux à effectuer dans le cadre du projet seront les suivants :

Travaux préparatoires,

Démolition,

Gros Œuvre,

Remplacement des menuiseries extérieures du R+1,

Traitement des façades,

Réfection d’étanchéité

Travaux liés au réaménagement intérieur : Doublages, Cloisons, Faux plafonds, Menuiseries Intérieures, Revêtement de sols, Peinture…

1.1. DÉCOMPOSITION EN LOTS Les travaux prévus au présent marché sont répartis en 16 lots (dont 1 optionnel) de la façon suivante : Lot n° 01 Gros œuvre - Démolition Lot n° 02 Façades Lot n° 03 Étanchéité Lot n° 04 Menuiseries extérieures - Occultations Lot n° 05 Cloisons - Doublages - Faux plafonds Lot n° 06 Menuiseries intérieures Lot n° 07 Revêtement sols souples Lot n° 08 Carrelage - Faïences Lot n° 09 Serrurerie Lot n° 10 Peinture Lot n° 11 Chambre froide Lot n° 12 Electricité Lot n° 13 Plomberie Ŕ Fluides spéciaux Lot n° 14 Génie climatique Lot n° 15 Appareil élévateur Lot n° 16 Equipements de laboratoires (lot optionnel)

1.2. FORME DU MARCHÉ Corps d’état séparés.

1.3. LOCALISATION DU SITE Le projet est situé sur le site du Campus La Gaillarde au 2 place Viala à Montpellier.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



1.4. CLASSEMENT - SÉCURITÉ INCENDIE Le bâtiment est soumis au code du travail. Aucune stabilité au feu requise néanmoins : - La stabilité au feu du bâtiment peut être considérée entre ¼ d’heure et ½ heure

(plancher poutrelles Ŕ hourdis), - Les locaux à risques seront traités avec des parois coupe feu 1 heure, portes CF ½

équipées de ferme porte

1.5. ETUDE DE SOL Le cahier des charges a été transmis en phase précédente, en attente réception du rapport.

1.6. CARACTÉRISTIQUES CLIMATIQUES - Vent Région II Site normal - Neige Région B

1.7. CONDITIONS PARTICULIÈRES En règle générale, les marchés des différents lots sont réputés inclure : - Tous les travaux ou dispositions imposés à la mise en conformité des ouvrages pour

ce qui concerne les tolérances d'exécution, la qualité des prestations et le niveau de finition requis.

1.8. TRAVAUX EN SITE OCCUPÉ

Les travaux sont réalisés dans le cadre d’un établissement en fonctionnement au RDC. - La circulation des ouvriers et des matières feront l’objet d’un circuit bien identifié à

respecter pour accéder aux zones en travaux (accès véhicules, accès ouvriers, zone de stockage…),

- Le stockage de matériel en dehors des zones de travaux n’est pas autorisé, - La limite chantier / zone occupée RDC/R+1 sera réalisée au moyen d’une cloison

parfaitement étanché (cf installation de chantier), les portes et fenêtres seront maintenues fermées,

- Les travaux nécessitant des dégagements sonores importants seront soigneusement identifiés et planifiés avec le Maître d'ouvrage afin de ne pas perturber le fonctionnement de l'Etablissement.

1.9. INSTALLATION DE CHANTIER L’installation de chantier sera réalisée par l’Entreprise de Gros-œuvre selon les consignes du coordonnateur S.P.S. et les prescriptions du CCTP en accord avec le Maître d’Ouvrage et la Maîtrise d’œuvre. Les plans et notices seront fournis impérativement par le Responsable de l’Entreprise du lot n°1 lors de la période de préparation du chantier.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



1.10. CONSTAT D’ÉTAT DES LIEUX Avant tout démarrage des travaux, un état des lieux par huissier avec reportage photographique (20 photos minimum) sera effectué sur les voiries d’accès au bâtiment, la périphérie du bâtiment, la zone d’extension et plus généralement au droit des zones devant faire l’objet de travaux. Celui-ci sera effectué en présence d’un représentant du Maître d’ouvrage. Un document sera signé par l’ensemble des participants. A la fin du chantier, l’entrepreneur restituera les lieux. A cet effet, une autre visite sera réalisée en présence du représentant de la Maîtrise d’ouvrage afin de constater qu’aucun dommage ne subsiste après la phase Travaux.

2. INTERPRETATION DU DESCRIPTIF - COORDINATION -

CONTROLE

2.1. GÉNÉRALITÉS Chaque entreprise devra assurer toutes les fournitures et exécuter tous les travaux nécessaires, de sa profession, ou simplement utiles au complet achèvement des ouvrages, suivant les règles de l’Art dont font partie les D.T.U. Les entreprises reconnaissent avoir obtenu auprès du Maître d’Oeuvre les renseignements nécessaires à la parfaite compréhension du texte du présent devis descriptif et des indications portées aux plans joints. Aucun supplément de prix ne sera accordé, le marché étant traité à prix global et forfaitaire. De même, aucune réclamation relative à une erreur quantitative dans le montant global forfaitaire ne sera admise par le Maître d’Ouvrage. Il est précisé ici que les présentes dispositions générales communes à tous les lots prévalent sur les indications du C.C.T.P de chacun des lots.

Renseignements d’ordre administratif ou général

MAITRE D'OUVRAGE : INRA 2 place Viala 34060 Montpellier

MAITRISE D’ŒUVRE Bureau d’études techniques S.EGE ZAC de Tournezy Ŕ 23 rue Nelson Mandela 34070 Montpellier Tél. 04.99.52.81.40 Ŕ Fax. 04.99.52.81.49

Bureau de Contrôle :

SOCOTEC 11040 avenue Albert Einstein 34000 Montpellier Tel : 04 67 99 87 87 Ŕ Fax : 04 67 22 23 36

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



Coordonnateur SPS : M.Argalias Eric 4, Quai de la république 34 200 SETE Tél: 06.85.81.71.00

O.P.C. AB Ingénierie 15 rue des primevères 34000 MONTPELLIER Tél : 04 67 64 79 70 - Fax 04 67 64 79 41

2.2. CONTRÔLE TECHNIQUE Dans le cadre de la loi n° 78.12 du 4 janvier 1978, le Maître d’Ouvrage fera intervenir le Bureau de Contrôle pour une mission de contrôle Solidité et Sécurité des personnes. Les frais correspondants seront réglés directement par le Maître d’Ouvrage. Bureau de contrôle SOCOTEC

2.3. ETUDES D'EXÉCUTION Les études d’exécution sont à la charge de l’entreprise compris P.A.C. (Plan d’Atelier et de chantier). Les plans fournis au dossier de consultation sont donnés à titre indicatif et ne dégagent en rien la responsabilité de l’entreprise. Les plans d’exécution seront fournis en 5 exemplaires : - 1 au maître d’ouvrage, - 1 au maître d’œuvre, - 1 au Bureau de contrôle, - 2 chantier dont 1 disposé dans classeur dans l’armoire chantier.

2.4. COORDINATION - PILOTAGE La mission OPC est assurée par AB Ingénierie. Les entreprises devront lui transmettre au plus tard 10j après l’OS les documents demandés à l’article 3.3.2.

2.5. CONTRÔLE INTERNE Outre les contrôles exercés par le Maître d’Ouvrage, le Maître d’œuvre, le pilote, et le Bureau de Contrôle, il est rappelé qu’il appartient aux entreprises d’exercer un contrôle interne des ouvrages qu’ils réalisent conformément à la réglementation en vigueur. En début de chantier, l’Entrepreneur donnera le nom de la personne chargée d’assurer le contrôle des matériaux et de leur mise en œuvre.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



Le contrôle interne auquel sont assujetties les Entreprises doit être réalisé à différents niveaux : - Au niveau des fournitures, quel que soit le degré de finition, l’Entrepreneur

s’assurera que les produits sont conformes aux normes et spécifications complémentaires éventuelles du Marché.

- Au niveau du stockage, l’Entrepreneur s’assurera que, celles de ses fournitures qui sont sensibles aux agressions des agents atmosphériques ou aux déformations mécaniques sont convenablement protégées.

- Au niveau de l’interface entre corps d’état, l’Entrepreneur vérifiera, tant au niveau de la conception que de l’exécution, que les ouvrages à réaliser ou exécutés par d’autres corps d’état permettent une bonne réalisation de ses propres ouvrages.

- Au niveau de la fabrication et de la mise en oeuvre, le responsable des contrôles internes de l’Entreprise vérifiera que la réalisation est faite conformément aux D.T.U, aux règles de l’art, et aux diverses spécifications propres au chantier.

- Au niveau des essais, l’Entrepreneur réalisera les vérifications ou essais imposés par les D.T.U et les règles professionnelles, les essais particuliers supplémentaires exigés par les pièces écrites, ou demandés par le Bureau de Contrôle, le Maître d’Ouvrage, etc...

2.6. CONSISTANCE DU DOSSIER L’Entreprise a connaissance de l’ensemble du C.C.T.P relatif à l’opération et des incidences particulières entre chaque lot.

2.7. VISITE DU SITE La visite du site par l’entreprise est conseillée avant établissement de l’offre, voir règlement de consultation.

2.8. CONNAISSANCE DES LIEUX L’Entreprise, par le fait de sa soumission, a pris connaissance de la nature et de l’emplacement des travaux, des conditions générales et locales, ainsi qu’une connaissance complète des sujétions consécutives à l’exécution des travaux envisagés. Elle devra prendre connaissance auprès des services concernés de la présence de réseaux et ouvrages existants dans la zone affectée aux travaux. Et devra répertorier les équipements situés en toiture terrasse et en rez de chaussée situés aux abords des l’installations de chantier. L’Entrepreneur est réputé connaître toutes les conditions et difficultés de travail et ne pourra se prévaloir d’insuffisance ou omission pour demander une indemnité quelconque.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



2.9. VÉRIFICATION DE FONCTIONNEMENT Afin de prévenir les aléas techniques de fonctionnement découlant d’un mauvais fonctionnement des installations, les Entreprises devront effectuer au minimum avant réception, les essais et vérifications figurant sur la liste établie par le COPREC en accord avec les assureurs dans la mesure où ils s’appliquent aux installations concernées. Cette liste qui fait l’objet du Document Technique n° 1 est parue au supplément spécial du Moniteur des T.P et du bâtiment n° 79.22 du 28 Mai 1979, n° 79.30 bis et n° 82.49 bis. Les résultats de ces vérifications et essais devront être consignés dans les procès verbaux faisant l’objet du Document Technique COPREC n° 2 qui devront être envoyés pour examen au Bureau de Contrôle en deux exemplaires. Ce dernier adressera au Maître d’Ouvrage, avant réception des travaux, un rapport explicitant les avis portant sur les P.V mentionnés ci-dessus. L’ensemble de ces interventions étant à la charge des Entreprises, toutes modifications éventuelles et nécessaires pour mise en conformité incluses. Nota Cette prestation ne se substitue pas au contrôle spécifique défini pour chaque lot dans le CCTP spécifique.

3. DOCUMENTS TECHNIQUES

3.1. DOCUMENTS DE BASE DU MARCHÉ

3.1.1. Documents techniques Les travaux et la mise au point des détails d’exécution seront conduits en respectant les prescriptions techniques, règles de calculs et documents techniques en vigueur au moment de la remise des offres.

3.1.2. Devis descriptif Celui-ci doit être établi en tenant compte des pièces suivantes :

- Le présent CCTC « Cahier des Clauses Techniques Communes à Tous les Lots », - Le C.C.T.P particulier pour chacun des lots, - Les plans d’aménagements et Techniques, - Le rapport du bureau de contrôle, - Le P.G.C. « Plan Général de Coordination », - Le planning prévisionnel des travaux.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



3.2. PIECES A JOINDRE A L’APPUI DES OFFRES Le Règlement de Consultation définit les pièces à joindre à l’appui des offres des entreprises.

3.2.1. Mémoire technique Le mémoire technique devra développer les points demandés au règlement de consultation et notamment : - Les procédés d’exécution, - Le mémoire descriptif des principaux matériaux : Genre mémoire descriptif

comprenant au minimum, pour chaque corps d’état, les marques, types et caractéristiques des matériaux et matériels proposés, (avec les catalogues ou extraits de catalogues des fabricants) quand ceux-ci ne sont pas imposés par le présent C.C.T.P. L’expression “ou similaire” est formellement proscrite. Les matériaux non traditionnels devront être couverts par un avis technique du C.S.T.B.

- Les moyens techniques (humains et matériels), - L’organisation du chantier (hygiène et sécurité, nettoyage, réduction nuisances…° L’Entrepreneur pourra proposer pour son marché, les matériaux et matériels qu’il aura proposés au moment de la remise de son offre. Dans le cas où ces matériels ne seraient plus fabriqués lors de l’exécution des travaux, l’Entrepreneur devra mettre en oeuvre des matériaux de caractéristiques au moins équivalentes, sans qu’il puisse demander une modification de son prix global et forfaitaire. La maitrise d’œuvre pourra exiger la présentation d’autres produits ou matériaux en phase chantier, le dossier technique n’ayant pas de caractère contractuel. Néanmoins les matériaux proposés devront répondre strictement au niveau minimum exigé par le CCTP. Aucune indemnité ne sera accordée dans le cadre d’une augmentation du cout du matériel par le fournisseur.

3.2.2. Décomposition détaillée du prix global et forfaitaire

La réponse sur les cadres quantitatifs fournis au D.C.E est OBLIGATOIRE. La décomposition détaillée sera fournie dans les conditions prévues au Cahier des Clauses Administratives Particulières (C.C.A.P).

3.2.3. Planning - Documents à fournir

Planning - Le planning prévisionnel est joint au CCAP,

- Lors de la période de préparation, il sera établi un planning travaux par toutes méthodes estimées utiles par le coordonnateur et adaptées aux exigences du chantier. Ce planning sera rendu contractuel par un ordre de service.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



Documents à fournir Pour cela, les Entreprises auront à fournir à l’assistant technique maitrise d’ouvrage et à l’OPC, dès le début de la période de préparation, et au plus tard sous 10j, toutes les données de base telles que : - La définition et la liste des étapes et tâches élémentaires, - La durée de chacune de ces tâches ou activités, y compris celles des phases

d’études, de commandes de matériel et matériaux, d’approvisionnement et de fabrication en usine ou préfabrication,

- La prévision des effectifs de main-d’œuvre (par tâche désignée), - Tous documents nécessaires tant à l’établissement de l’ordonnancement que du

pilotage, de la coordination et de la synthèse des études. - La liste complète des plans et matériels soumis à VISA.

3.3. DOCUMENTS A FOURNIR EN COURS DE MARCHE Les études d’exécution seront remises en 3 étapes :

- Une première au maitre d’œuvre, dite « intermédiaire » 15 j après l’OS, permettant l’avancement des études de synthèse, comprenant les plans d’exécution provisoire, et les cahiers techniques complets des lots 1,2 et le cahier technique restreint des lots techniques du matériel ne nécessitant pas de consultation (fiches produits…), - Une deuxième à l’ensemble des intervenants (voir ci après), un mois après l’OS, comprenant les plans d’exécution avec le matériel intégré et remise du cahier technique complet (pour les lots techniques), - La dernière après synthèse et calage des terminaux.

Les plans d’exécution, d’atelier, de calepinage et de détails, les dossiers techniques qui

s’y rapportent, devront être transmis en 5 exemplaires (1 à la maîtrise d’ouvrage, 1 au Bureau d’études, 1 au Bureau de Contrôle et 2 chantier). Ne pourront recevoir un commencement d’exécution que les travaux définis sur les plans et documents ayant été acceptés par le Maître d’œuvre, , et le Bureau de contrôle, qui se réservent un délai de quinze jours pour retourner les plans soumis à leur acceptation. La vérification et la mise au point, par le Maître d’Oeuvre, des documents présentés par l’Entrepreneur, laisseront entière la responsabilité de ce dernier. La vérification et l’acceptation de principe des documents ont pour seul but de s’assurer qu’ils ne sont pas contraires à l’esprit du C.C.T.P. Les documents à fournir sont les suivants :

- Plan d’installation de chantier, - Tous les plans d'exécution nécessaires au bon déroulement du chantier, - Plan d’atelier et de chantier, - Dossiers techniques d'exécution, - Note de calcul, - Plans de réservations et d’équipements divers, - ….

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



Nota Important : L’ensemble de ces pièces avec les fiches VISA s’y rapportant sera obligatoirement disposé dans un classeur sur chantier. Aucun envoi de plan par mail, non doublé par tirage papier ne sera pris en compte.

3.4. DOCUMENTS A FOURNIR A LA FIN DES TRAVAUX : D.O.E /

DIUO

L’entreprise fournira les Dossiers des Ouvrages Exécutés en 5 exemplaires papier

comprenant un classeur technique (documentations, PV…) et les plans, dans un

délai de 15 jours après la date des O.P.R.

Les documents seront remis aussi sous format informatique type CD : les plans sous format DXF ou DWG et PDF, le classeur technique sous format PDF, comprenant :

- Plans de récolement, - Fiches techniques des produits, - Avis techniques, - Notices de fonctionnements, - P.V de classement ou de résistance, - P.V d’essais (COPREC), …

Les DOE concernant les équipements soumis aux normes NFS 61-930 et suivantes,

devront être transmis en un exemplaire au coordonnateur SSI.

L’entreprise devra remettre l’ensemble des documents pour l’élaboration du

D.I.U.O, suivant demande du C. SPS. :

- Liste d’ouvrages à entretenir, - Conditions d’entretien, - Moyens d’accès, …

4. PRESCRIPTIONS CONCERNANT L’EXECUTION DES

TRAVAUX

4.1. HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Les Entreprises seront tenues de prendre à leur charge les mesures de sécurité et d’hygiène nécessaires au respect des textes réglementaires et au P.G.C.

4.2. DOMMAGES AUX TIERS Il est entendu que pendant toute la durée d’exécution des Marchés, et jusqu’à l’achèvement complet de ses travaux, l’Entreprise sera seule responsable vis-à-vis des tiers, y compris le personnel du Maître d’Ouvrage, de tous les dommages et toutes les conséquences préjudiciables de quelque nature que ce soit, résultant de tous travaux effectués pour remplir les conditions du Marché ; ceci, en ce qui concerne la responsabilité de chaque lot.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



Si le Maître d’Ouvrage venait à être recherché directement par des tiers, à quelque titre que ce soit et sous quelque forme que ce soit, l’Entreprise supporterait seule définitivement et sans recours vis-à-vis du Maître d’Ouvrage toute indemnité qui serait reconnue au profit des tiers.

4.3. ECHANTILLONS - MAQUETTES Afin de permettre au Maître d’Ouvrage et au Maître d’Oeuvre de s’assurer d’une part, de la parfaite compréhension des plans, pièces écrites et documentations et d’autre part, de la qualité des ouvrages, l’Entrepreneur sera tenu de présenter tous échantillons de toute nature et tous prototypes jugés nécessaires sans limitation numérique ou dimensionnelle. Ces échantillons seront présentés dans les délais prescrits, dans leur forme d’utilisation et ce, dans le cadre des délais d’approvisionnement en rapport avec ceux du planning contractuel des travaux. Le Maître d’Oeuvre est seul juge de la conformité de ces échantillons avec les spécifications des pièces du dossier. Aucune commande de matériel ne peut être passée par l’Entrepreneur sinon à ses risques et périls, tant que l’acceptation de l’échantillon correspondant n’a pas été matérialisée par l’accord écrit du Maître d’Oeuvre (dans le procès verbal du rendez-vous de chantier ou par ordre écrit). Des réunions de validation des échantillons seront organiser avec la maîtrise d’œuvre et la maîtrise d’ouvrage.

4.4. SCELLEMENTS - RACCORDS Les scellements sont à la charge des lots intéressés. Ils seront exécutés exclusivement au ciment de telle façon que la cavité ménagée à cet effet soit entièrement garnie à refus. Les raccords de parement au droit des scellements précités sont également à la charge des lots intéressés avec le même degré de finition que celui prévu en partie courante.

4.5. PROTECTION DES OUVRAGES Les Entrepreneurs de tous les corps d’état assureront pendant toute la durée des travaux, et jusqu’à la réception, la protection efficace de tous les travaux ou matériels exécutés ou posés par leur soin.

Cette protection porte principalement contre les altérations ou parement (notamment pour les parties chromées ou aluminium qui seront recouvertes sur toutes leurs faces d’un enduit ou d’une pellicule de protection jusqu’à la réception) le maintien en bon état de fonctionnement, la protection des arêtes et de tout ouvrage ou matériel fragile.

Les entreprises seront responsables et auront donc à leur charge et à leur frais tous travaux de remise en état qui s’avéreraient nécessaires à la suite des dépréciations provenant d’une absence ou d’une insuffisance des mesures de protection.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



4.6. RÉGLEMENTS ADMINISTRATIFS L'Entrepreneur devra respecter tous les règlements administratifs en vigueur tels que police, sécurité, déclaration relative aux travailleurs clandestins, ... etc. Il devra également tenir compte des servitudes éventuelles et règlements attachés et des règlements d’aménagement s’ils existent.

Nota - Tous les ouvriers seront obligatoirement dotés d’un badge indiquant leurs noms, leurs photos et leurs positions hiérarchiques dans l’entreprise (80 € HT de pénalités par ouvrier, si absence du badge constatée par l’assistant Maître d’ouvrage ou la Maîtrise d’œuvre).

4.7. PRÉ-CHAUFFAGE DES LOCAUX A la charge des lots concernés si nécessité :

- pose des sols souples, - autres demandes,…

4.8. FERMETURE / OUVERTURE DU CHANTIER L’ouverture/fermeture quotidienne du chantier sera gérée comme suit : Dans un premier temps par le lot 1 jusqu’à la fin de l’intervention du Gros Oeuvre, dans un deuxième temps par le lot 4 Génie climatique. Les horaires de chantier seront les suivants : 7h30 Ŕ 18h00 (à confirmer) En cas de problème constaté d’ouverture / fermeture constat, il sera appliqué la pénalité de 200 € sur le montant du marché de l’entreprise responsable.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



4.9. CIRCULATION - NETTOYAGE DES CHAUSSÉES -

SIGNALISATION Les entreprises prendront toutes mesures utiles pour assurer le maintien convenable de la circulation générale, sur les voies publiques et privées utilisées pour les besoins du chantier. Elles mettront en place tous panneaux de signalisation indiquant les sorties d’engins. Elles supporteront l’entretien et le nettoyage des voies d’accès au chantier, consécutifs aux salissures que pourra occasionner la circulation des véhicules et engins de chantier.

5. INSTALLATION ET FRAIS DE CHANTIER

Le chantier étant dans un site urbanisé les points de livraisons d’adduction et d’assainissements sont à proximité. De ce fait, le Maître d’Ouvrage répond à l’article 238-40 à 45 du code du travail et l’entreprise titulaire du marché s’engage à assurer les raccordements nécessaires au bon fonctionnement du chantier dans le cadre de son offre. L’installation de chantier sera réalisé par l’entreprise titulaire du lot n°1 qui devra la mise en œuvre de l’installation telle que définie ci après et au CCTP du lot n°1.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



Mesures Répartition des

dépenses

Protection du chantier

L’Entrepreneur, titulaire du lot n°1 a, à sa charge, la protection de l’emprise chantier et la zone de stockage extérieure par des clôtures de type « vide clos » solidement arrimées au sol et fixées entre elles. Un portail d’accès condamnable sera installé.

Il devra assurer leur maintien en parfait état pendant toute la durée du chantier.

Toute publicité (sauvage ou commerciale) sera rigoureusement interdite.

Mise en place de la signalétique pour dissociation des flux chantier / utilisateurs

Lot n°1

Acheminement /Accès chantier L’accès au site se fera par la place Viala, cependant l’accès l’intérieur du site où se trouve le chantier sera défini en phase préparatoire par le maître d’ouvrage. Aucun autre cheminement à l’intérieur du site ne sera toléré. Il sera prévu l’entretien des accès du chantier, des voiries intérieures provisoires et des voiries d'accès. Durant le premier mois la prestation sera à la charge du lot n°1, au-delà, la prestation sera à la charge du compte prorata. Une tour d’accès chantier depuis l’extérieur au R+1 sera installée par le lot 1.

Tous les lots

Lot n°1 puis

Compte prorate

Lot 1

Locaux de vie Aménagement (salle mise à disposition par la maitrise d’ouvrage) d’un local destiné aux réunions de chantier de 15 places minimum. Le niveau d’équipement de la salle de réunion comprendra :

1 table et des chaises (si salle non équipée),

et d’une armoire amovible contenant le dossier DCE et le recueil des plans d’EXE,

Mise en place de locaux de vie du chantier 1 réfectoire / vestiaires. Ces locaux devront être chauffés. Ils resteront en place pendant toute la durée du chantier et seront à la charge du lot n°1 durant le premier mois, au-delà, la prestation sera à la charge du compte prorata. Un sanitaire du R+1 sera désigné et dédié au chantier. Le nettoyage hebdomadaire sera exécuté par l'entreprise de Gros-Œuvre et ce à la charge du lot n°1 durant le premier mois, au-delà, la prestation sera à la charge du compte prorata. Le nettoyage des locaux sera exécuté de manière hebdomadaire. Le sanitaire sera nettoyé de manière bi hebdomadaire.

Lot n°1

Lot n°1 puis

Compte prorata

Lot n°1 puis

Compte prorata

Raccordement Raccordement BT depuis le TGBT du bâtiment et mise en place par le lot électricité d'une armoire électrique de chantier et des 3 coffrets Réception de l’armoire, des coffrets et installation électrique de chantier par un bureau de contrôle Raccordement AEP dans la zone d’emprise des travaux.

Lot n°12

Lot n°12

Lot n°1

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



Echafaudages Chaque lot fournira les échafaudages ou les moyens de levage nécessaires à sa prestation.

Tous les lots

Nettoyage en cours de chantier Les abords du chantier et le chantier seront nettoyés et balayés au moins une fois par semaine. Chaque entreprise devra nettoyer son poste en fin de journée.

Compte prorata

Tous les lots

Nettoyages de finition Avant les OPR et après la levée de réserves, et ce pour chacune des zones de travaux, il sera prévu un nettoyage dont la description et le coût sont prévus au lot n°10.

Lot n°10

Hygiène et sécurité Chaque lot devra la mise en place de l’ensemble des ouvrages de protection conformes à la législation relative à la sécurité du travail. Chaque lot devra la mise en place de l’ensemble des équipements nécessaires au respect de la législation relative à l’hygiène.

Tous les lots

Protection Protection des réseaux et des ouvrages existants conservés.

Tous les lots

Consommations diverses Les consommations sont à la charge de la maitrise d’ouvrage (eau et électricité)

PM

Nettoyage, réparation, vol Frais de nettoyage, de réparation et de remplacement des fournitures et matériels mis en œuvre et détériorés ou détournés, dans les cas suivants :

l’auteur des dégradations et des détournements ne peut être découverts ;

les dégradations et les détournements ne peuvent être imputés au titulaire d’un lot déterminé (celui-ci étant responsable de ces ouvrages jusqu’à la réception);

la responsabilité de l’auteur, insolvable, n’est pas couverte par un tiers.

Compte prorata

Mesures Répartition des

dépenses

Cantonnement - Mise en place d’un cloisonnement provisoire séparant la zone chantier de

la zone en activité ou non par mise en œuvre : • cloisons en plaques de plâtres à bords amincis, sur ossature toute

hauteur CF 1h, compris porte d’accès CF 1/2h

Lot n°1

Gestion des déchets Mise en places de 2 bennes à déchets afin de réaliser le tri sélectif. Les bennes seront bâchées afin d’éviter les dégagement de poussières. A partir de la fin des travaux de démolition, les bennes seront renouvelées selon les besoins du chantier par le lot Gros œuvre à la charge du compte prorata. En dehors des bennes, aucun stockage de déchets ne sera toléré.

Lot n°1

Lot n°1 Puis compte

prorata

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



6. COMPTE PRORATA

Le compte-prorata sera géré par l’entreprise du lot n°1. Seront dus par les entreprises au titre du compte prorata : Cf. article ci-avant « répartition des dépenses ». Une provision minimum de 0,2 % du marché sera rétribuée au gestionnaire du compte prorata après 1

er appel de fond.

Cette provision devra être payée dans un délai maximum de 30 jours après la présentation de la première situation d’une entreprise de corps d’état secondaire. Une commission compte-prorata sera organisée 15 jours après OS. L'entreprise de gros œuvre fournira un exemplaire d'une convention de compte-prorata à chaque entreprise. Les entreprises auront 7 jours pour faire parvenir leurs remarques, faute de quoi la convention sera considérée comme acceptée dans l'état. Un comité de contrôle de gestion comprendra au minimum 3 entreprises.

7. IMPLANTATION ET NIVELLEMENT

7.1. IMPLANTATION ET NIVELLEMENT L’implantation générale des ouvrages et constructions à réaliser est donnée par les plans. L’exécution du tracé des axes, des alignements et la détermination des côtes de nivellement incombent à l’entrepreneur du lot 1 et sous sa seule responsabilité.

7.2. COTES DE NIVEAU DES OUVRAGES L’entreprise titulaire du lot 1 devra relever le niveau NGF du terrain naturel afin de confirmer les hypothèses émises sur les plans. Par la suite elle devra la réalisation d’un trait de niveau à 1m de hauteur par rapport au sol fini devra être réalisé au cordeau sur les murs en agglomérés puis sur les cloisonnements intérieurs. Les côtes de niveau de sol fini des locaux sont indiquées sur les plans joints au C.C.T.P.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



8. CELLULE DE SYNTHESE ET DE QUALITE

8.1. OBJET DE LA CELLULE DE SYNTHESE ET DE QUALITE Elle a pour objet de permettre aux Entrepreneurs de remplir efficacement les obligations mises à leur charge par l’article 29 du C.C.A.G. Elle est chargée de réaliser les études de coordination technique, sur les plans et dans l’espace, des ouvrages. La cellule de synthèse et de qualité élaborera des plans dits “plans de synthèse”. Ces plans représenteront les solutions apportées, dans le respect du projet :

- au fonctionnement satisfaisant de tous les systèmes, - aux bonnes possibilités d’accès pour la maintenance, - à la compatibilité de l’encombrement avec la bonne exploitation du bâtiment.

La cellule de synthèse et de qualité provoquera et animera les réunions inter-entreprises nécessaires pour guider et infléchir l’élaboration des plans d’exécution de chaque Entreprise.

8.2. DIRECTION, CHARGE ET RESPONSABILITE DE LA CELLULE DE

SYNTHESE Un responsable des études de synthèse sera désigné en début de chantier, celui-ci assurera la direction des études de synthèse dans le cadre du calendrier général de l’opération.

Le lot GENIE CLIMATIQUE assurera la superposition des plans dans le cadre des études de synthèse et la diffusion de ceux-ci en 2 exemplaires. Suite à cela, la cellule identifiera les points soumis à arbitrage ou demandant un point d’arrêt. Les arbitrages éventuels seront assurés par la maîtrise d’œuvre et l’assistant technique maitre d’ouvrage.

8.3. MISSION DE LA CELLULE DE SYNTHESE ET DE QUALITE La cellule de synthèse établira, aux échelles nécessaires, du 1/100

e au 1/20

e, les plans

de synthèse selon une charte graphique. - Les plans de synthèse des réseaux (canalisations, câbles et réseaux de toute

nature). - Les plans de synthèse des terminaux (c’est-à-dire la représentation de toutes les

parties visibles, entre autres : calepinage des faux-plafonds, des luminaires, des bouches de ventilation, des accessoires courants forts et faibles, ...).

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ S.EGE



Afin de produire ces documents, les entrepreneurs devront fournir dans les délais impartis à la cellule de synthèse les éléments suivants :

- Plans d’exécution provisoires, - Plans Ateliers Chantier, - Avis techniques des produits utilisés, - Documentation techniques des produits utilisés : épaisseurs…, - Réservations nécessaires à la réalisation de leurs ouvrages, - Modes opératoires, - De manière générale tous les éléments nécessaires à la production des plans de synthèse.

Les entrepreneurs devront participer aux réunions de synthèse pendant les deux

premiers mois à raison de 2 heures par semaine minimum. Le déroulement sera réalisé comme suit : - Du 0 au 15

ème jours : Pré-dimensionnement, élaboration des plans d’exécution

provisoires, - Du 15

ème au 21ème jour : superposition, identification des points à traiter,

- Du 21ème

au 30ème

jour Modifications selon arbitrage, 2ème superposition, - Le 30

ème jour : Remise au maitre d’œuvre du dossier technique,

- Du 30ème

au 45ème

jour : intégration des équipements (suite à consultation et validation par le BET),

- Du 45ème

au 52ème

jour : superposition finale, identification des derniers points éventuels à arbitrer,

- Du 52ème

au 60ème

jour : finalisation de la synthèse, présentation d’un dossier à l’assistant technique maitre d’ouvrage, la maitrise d’œuvre et au bureau de contrôle lord d’une réunion spécifique.

8.4. VALEUR DES PLANS DE SYNTHÈSE Les plans de synthèse ne se substituent pas aux plans d’exécution. Les plans de synthèse établis par la cellule à la charge des entreprises seront proposés au visa du concepteur et du Bureau de Contrôle en même temps que les plans d’exécution. Chaque entreprise étant tenue de mener les études des ouvrages qui sont à sa charge.

8.5. REPROGRAPHIE Les entreprises ont à leur charge, les frais de reprographie des plans d’exécution supplémentaires, spécifications techniques détaillées, plans de synthèse. Les modalités de diffusion et d’approbation tournante des documents seront définies lors de la période de préparation avec la maîtrise d’œuvre.

Lu et approuvé Novembre 2008