Centre d’échange pour la prévention des risques

biotechnologiques

Tutoriel - Caractéristiques communes du BCH

Bienvenue au tutoriel sur les caractéristiques communes du Centre d'échanges pour la prévention des risques

biotechnologiques. Dans cette section, vous apprendrez à connaître les caractéristiques du BCH que l'on retrouve

sur toutes les pages Web du Centre d'échange.

Centre d’échange pour la prévention des risques

biotechnologiques

L'adresse Internet du Centre d'échange est bch.cbd.int

Le BCH est disponible dans les 6 langues officielles de l'Organisation des Nations Unies: arabe, chinois, anglais, espagnol,

français et russe.

Cliquez ici sur la langue de votre choix.

Le lien « Inscrivez-vous » vous permet de devenir un utilisateur enregistré du BCH, de créer et gérer des informations au Centre

d'échange par l'intermédiaire du Centre de gestion.

En cliquant sur ce lien, vous accédez à une page où vous pouvez inscrire votre adresse courriel et obtenir un mot de passe pour vous

connecter au Centre de gestion.

Le lien « Connexion » permet aux utilisateurs enregistrés du BCH de se connecter au Centre de gestion du Centre d'échange, de créer et

gérer leurs informations au BCH.

La barre de navigation horizontale est l'endroit où les 7 sections formant le contenu du site Web du Centre d'échange peuvent être

consultées.

Elle comprend: l’Accueil; des informations sur le BCH et le Protocole; l'accès à toutes les bases de données du Centre d'échange dans la

recherche d'informations; une section d’enregistrement d’informations avec un accès limité aux utilisateurs enregistrés du BCH; des ressources disponibles; et l'aide sur l'utilisation du BCH.

Des informations détaillées sur le contenu précis de ces sections sont disponibles dans les prochains modules.

Ce point d’interrogation offre une aide contextuelle sur des informations qui ont été préparées par le Projet PNUE-FEM sur la

prévention des risques biotechnologiques. Il apparaît juste en dessous de la fonction de profils de pays, à droite, sur toutes les

autres pages du Centre d'échange.

La fonction «Profils des pays » offre un menu déroulant qui permet aux utilisateurs du BCH d’afficher un résumé de tous les dossiers

soumis au Centre d'échange par un pays spécifique.

Le lien « Contactez-nous » fournit les coordonnées complètes du Secrétariat, y compris l'adresse postale, les numéros de téléphone et

de télécopieur, l’adresse courriel et un lien vers la page web du personnel de la prévention des risques biotechnologiques.

Le lien « Plan du site » fournit une représentation de l'architecture du site Web du Centre d'échange.

Les politiques de la CDB sur les liens des sites Web externes, de la confidentialité, de la limitation de responsabilité et des droits d'auteur

peuvent également être obtenues de ces liens.

Enfin, en cliquant sur le logo de la CDB dans le bandeau supérieur, il vous ouvrira les pages web de la Convention.

Fin du tutoriel sur les caractéristiques communes BCH

Centre d’échange pour la prévention des risques

biotechnologiques