16

Le Belvédère Portes de Lyon 56 rue de la Convention 51 rue Francisque Bonnie 04.74.31.31.20 04.74.85.10.07 Quai Pasteur Bâtiment B4 04.74.31.67.46 Accès bus 3 ou 4 arrêt Pasteur La farandole 1 rue du 24 avril 1915 04.74.31.53.77 Accès bus 3 ou 4 arrêt P. et M. Curie Le Jardin

Centre Social d’Estressin Louis Van Herck Quai Claude Bernard

38200 Vienne 04.74.53.76.00

Accès bus 3 ou 4 arrêt Centre Social

Centre Social Louis Van Herck Quai Claude Bernard

38206 Vienne Tél 04.74.53.76.00 Fax 04.74.53.12.27 accueil@cslvh.eu

16

Association du Centre Social Louis Van Herck VIENNE

http://www.centresocial-estressin.com

CENTRE SOCIAL D’ESTRESSIN

2013-2014

2

Bienvenue au Centre Social Louis Van Herck situé dans le quartier sympathique d’Estressin à Vienne.

Vous trouverez dans notre plaquette de présentation de nombreux renseignements sur les activités, les propositions et les services du Centre Social.

Grâce à la mobilisation des adhérents et de nombreux habitants, les évènements importants qui jalonnent l’année sont pour le quartier des moments riches de convivialité.

Nous vous attendons toujours plus nombreux avec vos idées et votre enthousiasme.

Nous restons à votre écoute.

Un centre social ne vit qu’avec et pour les habitants.

Alors n’hésitez pas à nous contacter.

Regardez notre site : http://www.centresocial-estressin.com

Venez nous rejoindre ! Myriam Chaffois, Présidente

2

SEPTEMBRE Vendredi 13 : Journée d’information, Portes Ouvertes au Centre Social OCTOBRE

Samedi 26 et Dimanche 27 :

Exposition des ateliers créatifs de Vienne

(salle des Fêtes de Vienne)

Semaine du Goût du 14 au 18 octobre

NOVEMBRE 20ème anniversaire des ateliers d’insertion

DECEMBRE JANVIER Fête de l’hiver et de Noël Vœux et galette des rois

FÉVRIER MAI/ JUIN Carnaval Rendez-vous au jardin Fête de quartier : Estressin en fête

JUILLET AOÛT Ciné été au Grand Estressin Ciné été aux Portes de Lyon

15

2

Bienvenue au Centre Social Louis Van Herck situé dans le quartier sympathique d’Estressin à Vienne.

Vous trouverez dans notre plaquette de présentation de nombreux renseignements sur les activités, les propositions et les services du Centre Social.

Grâce à la mobilisation des adhérents et de nombreux habitants, les évènements importants qui jalonnent l’année sont pour le quartier des moments riches de convivialité.

Nous vous attendons toujours plus nombreux avec vos idées et votre enthousiasme.

Nous restons à votre écoute.

Un centre social ne vit qu’avec et pour les habitants.

Alors n’hésitez pas à nous contacter.

Regardez notre site : http://www.centresocial-estressin.com

Venez nous rejoindre ! Myriam Chaffois, Présidente

2

SEPTEMBRE Vendredi 13 : Journée d’information, Portes Ouvertes au Centre Social OCTOBRE

Samedi 26 et Dimanche 27 :

Exposition des ateliers créatifs de Vienne

(salle des Fêtes de Vienne)

Semaine du Goût du 14 au 18 octobre

NOVEMBRE 20

ème anniversaire des ateliers d’insertion

DECEMBRE JANVIER Fête de l’hiver et de Noël Vœux et galette des rois

FÉVRIER MAI/ JUIN Carnaval Rendez-vous au jardin Fête de quartier : Estressin en fête

JUILLET AOÛT Ciné été au Grand Estressin Ciné été aux Portes de Lyon

15

2

Bienvenue au Centre Social Louis Van Herck situé dans le quartier sympathique d’Estressin à Vienne.

Vous trouverez dans notre plaquette de présentation de nombreux renseignements sur les activités, les propositions et les services du Centre Social.

Grâce à la mobilisation des adhérents et de nombreux habitants, les évènements importants qui jalonnent l’année sont pour le quartier des moments riches de convivialité.

Nous vous attendons toujours plus nombreux avec vos idées et votre enthousiasme.

Nous restons à votre écoute.

Un centre social ne vit qu’avec et pour les habitants.

Alors n’hésitez pas à nous contacter.

Regardez notre site : http://www.centresocial-estressin.com

Venez nous rejoindre ! Myriam Chaffois, Présidente

2

SEPTEMBRE Vendredi 13 : Journée d’information, Portes Ouvertes au Centre Social OCTOBRE

Samedi 26 et Dimanche 27 :

Exposition des ateliers créatifs de Vienne

(salle des Fêtes de Vienne)

Semaine du Goût du 14 au 18 octobre

NOVEMBRE 20

ème anniversaire des ateliers d’insertion

DECEMBRE JANVIER Fête de l’hiver et de Noël Vœux et galette des rois

FÉVRIER MAI/ JUIN Carnaval Rendez-vous au jardin Fête de quartier : Estressin en fête

JUILLET AOÛT Ciné été au Grand Estressin Ciné été aux Portes de Lyon

15

2

Bienvenue au Centre Social Louis Van Herck situé dans le quartier sympathique d’Estressin à Vienne.

Vous trouverez dans notre plaquette de présentation de nombreux renseignements sur les activités, les propositions et les services du Centre Social.

Grâce à la mobilisation des adhérents et de nombreux habitants, les évènements importants qui jalonnent l’année sont pour le quartier des moments riches de convivialité.

Nous vous attendons toujours plus nombreux avec vos idées et votre enthousiasme.

Nous restons à votre écoute.

Un centre social ne vit qu’avec et pour les habitants.

Alors n’hésitez pas à nous contacter.

Regardez notre site : http://www.centresocial-estressin.com

Venez nous rejoindre ! Myriam Chaffois, Présidente

2

SEPTEMBRE Vendredi 13 : Journée d’information, Portes Ouvertes au Centre Social OCTOBRE

Samedi 26 et Dimanche 27 :

Exposition des ateliers créatifs de Vienne

(salle des Fêtes de Vienne)

Semaine du Goût du 14 au 18 octobre

NOVEMBRE 20ème anniversaire des ateliers d’insertion

DECEMBRE JANVIER Fête de l’hiver et de Noël Vœux et galette des rois

FÉVRIER MAI/ JUIN Carnaval Rendez-vous au jardin Fête de quartier : Estressin en fête

JUILLET AOÛT Ciné été au Grand Estressin Ciné été aux Portes de Lyon

15

14

SORTIES FAMILIALES Programmées au fil de l’année pour vivre des temps de détente et de découverte en famille. Renseignements et inscriptions auprès de l’accueil.

SEJOUR FAMILIAL Accompagnement de familles à la concrétisation d’un départ collectif. Date et lieu définis ensemble.

ÊTRE PARENTS AUJOURD’HUI Différentes actions favorisant l’échange autour d’expériences de parents sont proposées.

« Permanences animées » le jeudi après-midi lors des consultations de la PMI au Centre Médicosocial du Belvédère : accueil convivial, échanges avec des professionnels et entre parents. Des rencontres à thème autour des questions liées à l’enfance et l’adoles-cence. Un journal « Parent’mag » que chaque parent peut alimenter par sa réflexion, ses interrogations…

ALIMENTATION ET VIE QUOTIDIENNE Plusieurs rencontres animées par une diététicienne autour de l’équilibre alimentaire...

14

Une nouvelle année démarre pour le Centre Social Louis Van Herck, quadragénaire bien portant. Des actions qui ont porté leurs fruits se poursuivent. D’autres vont voir le jour sous l’impulsion d’habitants soucieux d’apporter à leur quartier les modalités d’un mieux vivre ensemble. Mais un leitmotiv sera toujours le fil conducteur de l’action du Centre Social, la sève qui vit des racines aux feuilles de ce formidable projet, l’implication des habitants dans les projets portés par le Centre Social. Ce concept peut se définir comme un ensemble d’actions organisées et finalisées, dans le but d’associer les personnes les plus directement concernées à la conception et la réalisation d’un projet. La participation des habitants doit constituer un processus allant de l’information préalable à la concertation et la prise de décision, voire même à l’évaluation. Ce chemin est ardu mais il est fantastique et nous vous invitons à venir le partager avec nous, administrateurs, bénévoles et salariés durant toute l’année à venir au cours des projets futurs.

Le Directeur, Azzedine BEGHIDJA

« Lorsqu’un seul homme rêve, ce n’est qu’un rêve. Mais si beaucoup d’homme rêvent ensemble, c’est le début d’une nouvelle réalité. F.Hundertwasser, Penseur »

3

14

SORTIES FAMILIALES Programmées au fil de l’année pour vivre des temps de détente et de découverte en famille. Renseignements et inscriptions auprès de l’accueil.

SEJOUR FAMILIAL Accompagnement de familles à la concrétisation d’un départ collectif. Date et lieu définis ensemble.

ÊTRE PARENTS AUJOURD’HUI Différentes actions favorisant l’échange autour d’expériences de parents sont proposées.

« Permanences animées » le jeudi après-midi lors des consultations de la PMI au Centre Médicosocial du Belvédère : accueil convivial, échanges avec des professionnels et entre parents. Des rencontres à thème autour des questions liées à l’enfance et l’adoles-cence. Un journal « Parent’mag » que chaque parent peut alimenter par sa réflexion, ses interrogations…

ALIMENTATION ET VIE QUOTIDIENNE Plusieurs rencontres animées par une diététicienne autour de l’équilibre alimentaire...

14

Une nouvelle année démarre pour le Centre Social Louis Van Herck, quadragénaire bien portant. Des actions qui ont porté leurs fruits se poursuivent. D’autres vont voir le jour sous l’impulsion d’habitants soucieux d’apporter à leur quartier les modalités d’un mieux vivre ensemble. Mais un leitmotiv sera toujours le fil conducteur de l’action du Centre Social, la sève qui vit des racines aux feuilles de ce formidable projet, l’implication des habitants dans les projets portés par le Centre Social. Ce concept peut se définir comme un ensemble d’actions organisées et finalisées, dans le but d’associer les personnes les plus directement concernées à la conception et la réalisation d’un projet. La participation des habitants doit constituer un processus allant de l’information préalable à la concertation et la prise de décision, voire même à l’évaluation. Ce chemin est ardu mais il est fantastique et nous vous invitons à venir le partager avec nous, administrateurs, bénévoles et salariés durant toute l’année à venir au cours des projets futurs.

Le Directeur, Azzedine BEGHIDJA

« Lorsqu’un seul homme rêve, ce n’est qu’un rêve. Mais si beaucoup d’homme rêvent ensemble, c’est le début d’une nouvelle réalité. F.Hundertwasser, Penseur »

3

14

SORTIES FAMILIALES Programmées au fil de l’année pour vivre des temps de détente et de découverte en famille. Renseignements et inscriptions auprès de l’accueil.

SEJOUR FAMILIAL Accompagnement de familles à la concrétisation d’un départ collectif. Date et lieu définis ensemble.

ÊTRE PARENTS AUJOURD’HUI Différentes actions favorisant l’échange autour d’expériences de parents sont proposées.

« Permanences animées » le jeudi après-midi lors des consultations de la PMI au Centre Médicosocial du Belvédère : accueil convivial, échanges avec des professionnels et entre parents. Des rencontres à thème autour des questions liées à l’enfance et l’adoles-cence. Un journal « Parent’mag » que chaque parent peut alimenter par sa réflexion, ses interrogations…

ALIMENTATION ET VIE QUOTIDIENNE Plusieurs rencontres animées par une diététicienne autour de l’équilibre alimentaire...

14

Une nouvelle année démarre pour le Centre Social Louis Van Herck, quadragénaire bien portant. Des actions qui ont porté leurs fruits se poursuivent. D’autres vont voir le jour sous l’impulsion d’habitants soucieux d’apporter à leur quartier les modalités d’un mieux vivre ensemble. Mais un leitmotiv sera toujours le fil conducteur de l’action du Centre Social, la sève qui vit des racines aux feuilles de ce formidable projet, l’implication des habitants dans les projets portés par le Centre Social. Ce concept peut se définir comme un ensemble d’actions organisées et finalisées, dans le but d’associer les personnes les plus directement concernées à la conception et la réalisation d’un projet. La participation des habitants doit constituer un processus allant de l’information préalable à la concertation et la prise de décision, voire même à l’évaluation. Ce chemin est ardu mais il est fantastique et nous vous invitons à venir le partager avec nous, administrateurs, bénévoles et salariés durant toute l’année à venir au cours des projets futurs.

Le Directeur, Azzedine BEGHIDJA

« Lorsqu’un seul homme rêve, ce n’est qu’un rêve. Mais si beaucoup d’homme rêvent ensemble, c’est le début d’une nouvelle réalité. F.Hundertwasser, Penseur »

3

2

Bienvenue au Centre Social Louis Van Herck situé dans le quartier sympathique d’Estressin à Vienne.

Vous trouverez dans notre plaquette de présentation de nombreux renseignements sur les activités, les propositions et les services du Centre Social.

Grâce à la mobilisation des adhérents et de nombreux habitants, les évènements importants qui jalonnent l’année sont pour le quartier des moments riches de convivialité.

Nous vous attendons toujours plus nombreux avec vos idées et votre enthousiasme.

Nous restons à votre écoute.

Un centre social ne vit qu’avec et pour les habitants.

Alors n’hésitez pas à nous contacter.

Regardez notre site : http://www.centresocial-estressin.com

Venez nous rejoindre ! Myriam Chaffois, Présidente

2

SEPTEMBRE Vendredi 13 : Journée d’information, Portes Ouvertes au Centre Social OCTOBRE

Samedi 26 et Dimanche 27 :

Exposition des ateliers créatifs de Vienne

(salle des Fêtes de Vienne)

Semaine du Goût du 14 au 18 octobre

NOVEMBRE 20

ème anniversaire des ateliers d’insertion

DECEMBRE JANVIER Fête de l’hiver et de Noël Vœux et galette des rois

FÉVRIER MAI/ JUIN Carnaval Rendez-vous au jardin Fête de quartier : Estressin en fête

JUILLET AOÛT Ciné été au Grand Estressin Ciné été aux Portes de Lyon

15

4

L’équipe du service administratif est là pour vous écouter, vous inscrire. Accueil du public:

lundi de 14 h à 18 h 30 mardi et vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30

Pendant les vacances scolaires, l’accueil est ouvert de 8 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30

Formalités d’inscription (document à fournir) : - Votre numéro d’allocataire ou votre quotient familial CAF ou M.S.A. ou votre dernier avis d’imposition - La carte vitale du responsable légal de l’enfant - Attestation d’assurance responsabilité civile - Carnet de santé pour les mineurs - De votre justificatif « bons vacances » CAF ou M.S.A.

Tarifs: - Jeune ( 12/17 ans): 3,50 € - Adulte: 7,00 € - Famille: 10,00 € - Adhésion Collective: 55,00 € Le coût d’une activité ne doit pas être un obstacle à une inscription, nous vous rappelons que vous pouvez toujours solliciter un paiement échelonné ou des aides auprès de certains organismes.

Adhésion La carte d’adhésion est obligatoire pour toute activité pratiquée au centre social. Elle est valable du 1er septembre 2013 au 31 août 2014. Votre adhésion vous permet de participer aux activités du Centre Socioculturel de l’Isle.

4

LE JARDIN D’ESTRESSIN « Pour mettre du beurre dans les épinards » Mardi et Jeudi de 14 h à 17 h. Du mois de mai au mois d’août de 9 h à 12 h. Un jardin partagé ouvert à tous pour sortir de chez soi, participer à la vie du quartier, cultiver ensemble et partager la récolte. Accueil régulier tout au long de l’année. Rendez-vous aux jardins les 30 et 31 mai 2014. Rencontres culinaires le mardi des semaines paires hors vacances scolaires.

« LES MIJOTINES » Jeudi 9 h à 15 h hors vacances scolaires Activité cuisine où chaque personne apporte son savoir-faire culinaire. Table ouverte à 12 h 30, repas aux couleurs du monde (réservation auprès de l’accueil.) Au-delà de la cuisine, d’autres projets peuvent être mijotés ensemble ou individuellement.

LES PIEDS D’IMMEUBLES Rendez-vous mensuels en « Pieds d’immeubles » sur la période d’avril à octobre. Ces rendez-vous permettent aux habitants de chaque groupe d’immeubles du quartier de se retrouver aux bas de leur lieu d’habitation pour discuter autour d’un thé/café/gâteaux…

BIEN-ÊTRE SENIOR Conférences avec intervenants destinées aux personnes retraitées en recherche de réponses pour continuer à vivre en forme. Atelier « mémoire » et « équilibre ».

ACTIVONS NOS NEURONES Rencontres pour cogiter tout en s’amusant le Jeudi à 14 h, toutes les six semaines.

13

12

Tout au long de la saison, des temps forts qui ont vocation à rassembler et à faire participer petits et grands autour de manifestations festives : Carnaval, Fête de quartier, Fête de l’hiver et de Noël… Autres moments privilégiés de sensibilisation, de discussion et de présentation des travaux des différents ateliers : la Semaine du Goût, l’exposition des Ateliers Créatifs, les Rendez-vous au jardin… Ainsi que tous les projets développés par des habitants accompagnés par le Centre Social et, parfois, les animations proposées par des partenaires (Projet MIAM, 10 mots..).

« NOTRE QUARTIER A DE LA MÉMOIRE » Lundi de 14 h 30 à 16 h 30 une fois par mois + sorties. Un travail de recherche et de transmission intergénérationnelle de la mémoire individuelle et collective de l’histoire du quartier d’Estressin et de ses habitants. Espace d’échange, de partage, de convivialité pour recueillir et transmettre les mémoires du quartier et de ses habitants, ouvert à tous. Organisation de manifestations (expositions, livres, films, conférences, discussions…) et de sorties culturelles (visites de musées, sites patrimoniaux…).

PARCOURS CULTUREL Visites d’expositions, spectacles, rencontres, découvertes artistiques dans des structures culturelles de Vienne et de la région. Des sorties conviviales accompagnées en minibus.

12

Tarif des activités

Sauf annotation, il est calculé en fonction du quotient familial. Paiement accepté par Chèques Emplois Service Universel, chèques vacances ANCV. Toute activité commencée est due. Aucun remboursement ne sera effectué sans présentation d’un certificat médical. Le remboursement se fera sous forme d’avoir (validité 1 an). Sauf mention particulière, les ateliers se déroulent du 16 septembre 2013 au 14 juin 2014 (30 séances, interruption pendant les vacances scolaires).

5

LE VENDREDI 13 SEPTEMBRE 2013 À PARTIR DE 14 H 00

APRÈS-MIDI INFOS ACTIVITÉS 2013/2014

À RETENIR

Inscriptions ALSH : à partir du lundi 26 août 2013

Inscriptions Ateliers Adultes : à partir du vendredi 13 septembre 2013

Inscriptions Accompagnement Scolaire : du 16 au 27 septembre 2013

14

SORTIES FAMILIALES Programmées au fil de l’année pour vivre des temps de détente et de découverte en famille. Renseignements et inscriptions auprès de l’accueil.

SEJOUR FAMILIAL Accompagnement de familles à la concrétisation d’un départ collectif. Date et lieu définis ensemble.

ÊTRE PARENTS AUJOURD’HUI Différentes actions favorisant l’échange autour d’expériences de parents sont proposées.

« Permanences animées » le jeudi après-midi lors des consultations de la PMI au Centre Médicosocial du Belvédère : accueil convivial, échanges avec des professionnels et entre parents. Des rencontres à thème autour des questions liées à l’enfance et l’adoles-cence. Un journal « Parent’mag » que chaque parent peut alimenter par sa réflexion, ses interrogations…

ALIMENTATION ET VIE QUOTIDIENNE Plusieurs rencontres animées par une diététicienne autour de l’équilibre alimentaire...

14

Une nouvelle année démarre pour le Centre Social Louis Van Herck, quadragénaire bien portant. Des actions qui ont porté leurs fruits se poursuivent. D’autres vont voir le jour sous l’impulsion d’habitants soucieux d’apporter à leur quartier les modalités d’un mieux vivre ensemble. Mais un leitmotiv sera toujours le fil conducteur de l’action du Centre Social, la sève qui vit des racines aux feuilles de ce formidable projet, l’implication des habitants dans les projets portés par le Centre Social. Ce concept peut se définir comme un ensemble d’actions organisées et finalisées, dans le but d’associer les personnes les plus directement concernées à la conception et la réalisation d’un projet. La participation des habitants doit constituer un processus allant de l’information préalable à la concertation et la prise de décision, voire même à l’évaluation. Ce chemin est ardu mais il est fantastique et nous vous invitons à venir le partager avec nous, administrateurs, bénévoles et salariés durant toute l’année à venir au cours des projets futurs.

Le Directeur, Azzedine BEGHIDJA

« Lorsqu’un seul homme rêve, ce n’est qu’un rêve. Mais si beaucoup d’homme rêvent ensemble, c’est le début d’une nouvelle réalité. F.Hundertwasser, Penseur »

3

6

Ouverture au public: Lundi de 16 h à 18 h Mardi de 16 h à 17 h 30 Mercredi de 10 h 30 à 12 h-14 h à 17 h 30 Jeudi de 16 h à 18 h

Gratuité pour les personnes de moins de 18 ans. Envie d’albums, de romans, de BD, de documentaires, de revues… La bibliothèque fait partie du réseau de la médiathèque du Trente. Elle est ouverte à tous. La bibliothèque accueille les groupes sur rendez-vous en dehors des heures d’ouverture et vous invite à des évènements culturels : « Bébés lecteurs » jusqu’à 3 ans le mardi de 9 h 30 à 11 h 30.

ASSOCIATIONS ACCUEILLIES:

Association Gymnastique Volontaire de Vienne Réseaux d’Echanges et Savoirs Réciproques Subway Music Association Multisports IME La Bâtie Estress’Un Avenir Groupe d’Entraide Mutuelle

6

QUAI CLAUDE BERNARD

Ateliers sociolinguistiques Permettre à des personnes d’apprendre ou se perfectionner en français (lu, parlé, écrit) avec une ouverture sur l’environnement local et institutionnel. Lundi de 14 h à 15 h 30 Jeudi de 14 h à 16 h

Informatique Session de 10 séances. Chaque personne travaille à son rythme. Initiation : connaissance et maîtrise de l’outil informatique, découverte d’internet. Jeudi de 14 h à 15 h 30 Perfectionnement : approfondissement des logiciels bureautiques et internet. Jeudi de 16 h à 17 h 30

Mode & Couture Mardi de 14 h à 17 h et de 17 h 30 à 20 h 30 Mercredi de 17 h à 20 h Jeudi de 14 h à 17 h

Peinture sur Bois Jeudi de 9 h à 12 h

Vannerie (15 séances dans la saison) Vendredi de 9 h à 12 h - Eventuellement atelier Cartonnage 15 séances le lundi 14 h 17 h

Atelier d’écriture Session de 10 séances de 2 h sur la saison. Le vendredi après-midi.

Initiation à la conversation courante en anglais Atelier pour débutants (sous réserve de 7 inscrits) Mardi de 10 h 30 à 12 h 2 ateliers pour confirmés de 14 h à 15 h 30 et de 15 h 30 à 17 h

Sport collectif au gymnase Mardi de 18 h à 19 h

QUAI PASTEUR

Patchwork Lundi de 10 h à 17 h une fois par mois et de 14 h à 17 h toutes les deux semaines.

Peinture sur porcelaine Mardi de 14 h à 17 h (+ éventuellement ) Jeudi de 17 h à 20 h

11

2

Bienvenue au Centre Social Louis Van Herck situé dans le quartier sympathique d’Estressin à Vienne.

Vous trouverez dans notre plaquette de présentation de nombreux renseignements sur les activités, les propositions et les services du Centre Social.

Grâce à la mobilisation des adhérents et de nombreux habitants, les évènements importants qui jalonnent l’année sont pour le quartier des moments riches de convivialité.

Nous vous attendons toujours plus nombreux avec vos idées et votre enthousiasme.

Nous restons à votre écoute.

Un centre social ne vit qu’avec et pour les habitants.

Alors n’hésitez pas à nous contacter.

Regardez notre site : http://www.centresocial-estressin.com

Venez nous rejoindre ! Myriam Chaffois, Présidente

2

SEPTEMBRE Vendredi 13 : Journée d’information, Portes Ouvertes au Centre Social OCTOBRE

Samedi 26 et Dimanche 27 :

Exposition des ateliers créatifs de Vienne

(salle des Fêtes de Vienne)

Semaine du Goût du 14 au 18 octobre

NOVEMBRE 20

ème anniversaire des ateliers d’insertion

DECEMBRE JANVIER Fête de l’hiver et de Noël Vœux et galette des rois

FÉVRIER MAI/ JUIN Carnaval Rendez-vous au jardin Fête de quartier : Estressin en fête

JUILLET AOÛT Ciné été au Grand Estressin Ciné été aux Portes de Lyon

15

10

Offrir aux côtés de l’école un espace d’accueil et des outils de travail aux enfants et aux adolescents pour les aider dans leur viescolaire.

L’accompagnement scolaire débutera le lundi 30 septembre. Trois points d’accueil :

Accueil des primaires du CP au CM2, aux Portes de Lyon et au Grand Estressin, deux soirs par semaine.

Accueil des 6ème, 5ème, 4ème, 3ème au Quai Pasteur et au Grand Estressin deux soirs par semaine.

Des sorties éducatives diverses pourront être organisées avec les parents. Début des inscriptions le lundi 16 septembre 2013 Inscriptions et renseignements auprès de l’accueil.

Des activités périscolaires (peinture, théâtre…) sont proposées certains soirs de la semaine.

10

LA FARANDOLE (Equipement d’Accueil du Jeune Enfant)

La Farandole fait sa rentrée le 3 septembre 2013 à 8 h 30.

Accueil quotidien et individuel pour chaque enfant de 3 mois à 4 ans. Lundi et mercredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h Mardi, jeudi et vendredi de 8 h 30 à 18 h (avec repas)

Pour les réservations une affiche informera les parents des dates d’inscription.

Inscription à l’heure, à la demi-journée et à la journée. Prendre rendez-vous auprès de la responsable dès le 3 septembre 2013.

Rencontres ludiques avec : Le Foyer de l’Esterel - Dès octobre, en après-midi, rencontres conviviales et joyeuses avec les personnes âgées. Cré’activité papas et enfants - Un programme d’activités dans lequel les papas sont anim’acteurs. La passerelle - Des mercredis en commun avec l’Accueil de Loisirs Sans Hébergements (ALSH 5 & 6 ans).

La Bibliothèque - De belles histoires à écouter avec Nathalie comme conteuse.

7

14

SORTIES FAMILIALES Programmées au fil de l’année pour vivre des temps de détente et de découverte en famille. Renseignements et inscriptions auprès de l’accueil.

SEJOUR FAMILIAL Accompagnement de familles à la concrétisation d’un départ collectif. Date et lieu définis ensemble.

ÊTRE PARENTS AUJOURD’HUI Différentes actions favorisant l’échange autour d’expériences de parents sont proposées.

« Permanences animées » le jeudi après-midi lors des consultations de la PMI au Centre Médicosocial du Belvédère : accueil convivial, échanges avec des professionnels et entre parents. Des rencontres à thème autour des questions liées à l’enfance et l’adoles-cence. Un journal « Parent’mag » que chaque parent peut alimenter par sa réflexion, ses interrogations…

ALIMENTATION ET VIE QUOTIDIENNE Plusieurs rencontres animées par une diététicienne autour de l’équilibre alimentaire...

14

Une nouvelle année démarre pour le Centre Social Louis Van Herck, quadragénaire bien portant. Des actions qui ont porté leurs fruits se poursuivent. D’autres vont voir le jour sous l’impulsion d’habitants soucieux d’apporter à leur quartier les modalités d’un mieux vivre ensemble. Mais un leitmotiv sera toujours le fil conducteur de l’action du Centre Social, la sève qui vit des racines aux feuilles de ce formidable projet, l’implication des habitants dans les projets portés par le Centre Social. Ce concept peut se définir comme un ensemble d’actions organisées et finalisées, dans le but d’associer les personnes les plus directement concernées à la conception et la réalisation d’un projet. La participation des habitants doit constituer un processus allant de l’information préalable à la concertation et la prise de décision, voire même à l’évaluation. Ce chemin est ardu mais il est fantastique et nous vous invitons à venir le partager avec nous, administrateurs, bénévoles et salariés durant toute l’année à venir au cours des projets futurs.

Le Directeur, Azzedine BEGHIDJA

« Lorsqu’un seul homme rêve, ce n’est qu’un rêve. Mais si beaucoup d’homme rêvent ensemble, c’est le début d’une nouvelle réalité. F.Hundertwasser, Penseur »

3

2

Bienvenue au Centre Social Louis Van Herck situé dans le quartier sympathique d’Estressin à Vienne.

Vous trouverez dans notre plaquette de présentation de nombreux renseignements sur les activités, les propositions et les services du Centre Social.

Grâce à la mobilisation des adhérents et de nombreux habitants, les évènements importants qui jalonnent l’année sont pour le quartier des moments riches de convivialité.

Nous vous attendons toujours plus nombreux avec vos idées et votre enthousiasme.

Nous restons à votre écoute.

Un centre social ne vit qu’avec et pour les habitants.

Alors n’hésitez pas à nous contacter.

Regardez notre site : http://www.centresocial-estressin.com

Venez nous rejoindre ! Myriam Chaffois, Présidente

2

SEPTEMBRE Vendredi 13 : Journée d’information, Portes Ouvertes au Centre Social OCTOBRE

Samedi 26 et Dimanche 27 :

Exposition des ateliers créatifs de Vienne

(salle des Fêtes de Vienne)

Semaine du Goût du 14 au 18 octobre

NOVEMBRE 20

ème anniversaire des ateliers d’insertion

DECEMBRE JANVIER Fête de l’hiver et de Noël Vœux et galette des rois

FÉVRIER MAI/ JUIN Carnaval Rendez-vous au jardin Fête de quartier : Estressin en fête

JUILLET AOÛT Ciné été au Grand Estressin Ciné été aux Portes de Lyon

15

8

ACCUEIL DE LOISIRS : L’accueil de loisirs est ouvert à tous les enfants de 3 à 10 ans. À partir du projet éducatif et pédagogique sont proposées des activités éducatives, ludiques, artistiques et sportives.

L’accueil de loisirs est composé de trois tranches d’âges : les 3 à 5 ans les 6 à 7 ans les 8 à 10 ans

Tous les mercredis et vacances scolaires de 8 h à 18 h. L’accueil se fait à la journée ou demi-journée avec ou sans repas. Les repas, pique-niques et les goûters sont fournis par l’accueil de loisirs. Les programmes détaillés sont disponibles à l’accueil du Centre Social.

PORTES DE LYON : Accueil des enfants de 6 à 11 ans (primaire), les mercredis de 14 h à 17 h et les vacances scolaires de 9 h à 12 h et/ou de 14 h à 17 h.

Tarifs au quotient familial.

Inscription les mercredis matin de 9 h à 12 h.

Séjours enfants à partir de 4 ans Pendant les vacances, l’accueil de loisirs organise des mini-séjours et séjours pour tous les enfants de 4 à 10 ans.

Réunion d’information avec les parents et « les partants » avant chaque départ. La présence de la famille est obligatoire pour la prise en compte de l’inscription. Programme détaillé à l’accueil du Centre Social.

8

L’équipe d’animateurs accueille les jeunes de 11 à 17 ans.

Accueil de loisirs 11/13 ans Les mercredis de 14 h à 18 h et vacances scolaires de 8 h à 18 h. Programme détaillé à l’accueil du Centre Social.

Accueil 14/17 ans Les mercredis et lors des vacances scolaires pour construire ensemble une programmation d’activités.

Animation de proximité Les animateurs vont à la rencontre des jeunes en pied d’immeubles. Ils proposent des activités et un accompagnement à la réalisation de projets (vacances, sorties ou projets solidaires). Mercredis et vacances scolaires.

Séjours Jeunes pour les 11/13 ans et les 14/17 ans. Pendant les vacances d’hiver et durant l’été, le Centre Social offre la possibilité aux jeunes de vivre une expérience de vie en collectivité avec leur implication dans la programmation et l’organisation des séjours.

Programme détaillé à l’accueil du Centre Social.

9

14

SORTIES FAMILIALES Programmées au fil de l’année pour vivre des temps de détente et de découverte en famille. Renseignements et inscriptions auprès de l’accueil.

SEJOUR FAMILIAL Accompagnement de familles à la concrétisation d’un départ collectif. Date et lieu définis ensemble.

ÊTRE PARENTS AUJOURD’HUI Différentes actions favorisant l’échange autour d’expériences de parents sont proposées.

« Permanences animées » le jeudi après-midi lors des consultations de la PMI au Centre Médicosocial du Belvédère : accueil convivial, échanges avec des professionnels et entre parents. Des rencontres à thème autour des questions liées à l’enfance et l’adoles-cence. Un journal « Parent’mag » que chaque parent peut alimenter par sa réflexion, ses interrogations…

ALIMENTATION ET VIE QUOTIDIENNE Plusieurs rencontres animées par une diététicienne autour de l’équilibre alimentaire...

14

Une nouvelle année démarre pour le Centre Social Louis Van Herck, quadragénaire bien portant. Des actions qui ont porté leurs fruits se poursuivent. D’autres vont voir le jour sous l’impulsion d’habitants soucieux d’apporter à leur quartier les modalités d’un mieux vivre ensemble. Mais un leitmotiv sera toujours le fil conducteur de l’action du Centre Social, la sève qui vit des racines aux feuilles de ce formidable projet, l’implication des habitants dans les projets portés par le Centre Social. Ce concept peut se définir comme un ensemble d’actions organisées et finalisées, dans le but d’associer les personnes les plus directement concernées à la conception et la réalisation d’un projet. La participation des habitants doit constituer un processus allant de l’information préalable à la concertation et la prise de décision, voire même à l’évaluation. Ce chemin est ardu mais il est fantastique et nous vous invitons à venir le partager avec nous, administrateurs, bénévoles et salariés durant toute l’année à venir au cours des projets futurs.

Le Directeur, Azzedine BEGHIDJA

« Lorsqu’un seul homme rêve, ce n’est qu’un rêve. Mais si beaucoup d’homme rêvent ensemble, c’est le début d’une nouvelle réalité. F.Hundertwasser, Penseur »

3

8

ACCUEIL DE LOISIRS : L’accueil de loisirs est ouvert à tous les enfants de 3 à 10 ans. À partir du projet éducatif et pédagogique sont proposées des activités éducatives, ludiques, artistiques et sportives.

L’accueil de loisirs est composé de trois tranches d’âges : les 3 à 5 ans les 6 à 7 ans les 8 à 10 ans

Tous les mercredis et vacances scolaires de 8 h à 18 h. L’accueil se fait à la journée ou demi-journée avec ou sans repas. Les repas, pique-niques et les goûters sont fournis par l’accueil de loisirs. Les programmes détaillés sont disponibles à l’accueil du Centre Social.

PORTES DE LYON : Accueil des enfants de 6 à 11 ans (primaire), les mercredis de 14 h à 17 h et les vacances scolaires de 9 h à 12 h et/ou de 14 h à 17 h.

Tarifs au quotient familial.

Inscription les mercredis matin de 9 h à 12 h.

Séjours enfants à partir de 4 ans Pendant les vacances, l’accueil de loisirs organise des mini-séjours et séjours pour tous les enfants de 4 à 10 ans.

Réunion d’information avec les parents et « les partants » avant chaque départ. La présence de la famille est obligatoire pour la prise en compte de l’inscription. Programme détaillé à l’accueil du Centre Social.

8

L’équipe d’animateurs accueille les jeunes de 11 à 17 ans.

Accueil de loisirs 11/13 ans Les mercredis de 14 h à 18 h et vacances scolaires de 8 h à 18 h. Programme détaillé à l’accueil du Centre Social.

Accueil 14/17 ans Les mercredis et lors des vacances scolaires pour construire ensemble une programmation d’activités.

Animation de proximité Les animateurs vont à la rencontre des jeunes en pied d’immeubles. Ils proposent des activités et un accompagnement à la réalisation de projets (vacances, sorties ou projets solidaires). Mercredis et vacances scolaires.

Séjours Jeunes pour les 11/13 ans et les 14/17 ans. Pendant les vacances d’hiver et durant l’été, le Centre Social offre la possibilité aux jeunes de vivre une expérience de vie en collectivité avec leur implication dans la programmation et l’organisation des séjours.

Programme détaillé à l’accueil du Centre Social.

9

10

Offrir aux côtés de l’école un espace d’accueil et des outils de travail aux enfants et aux adolescents pour les aider dans leur viescolaire.

L’accompagnement scolaire débutera le lundi 30 septembre. Trois points d’accueil :

Accueil des primaires du CP au CM2, aux Portes de Lyon et au Grand Estressin, deux soirs par semaine.

Accueil des 6ème, 5ème, 4ème, 3ème au Quai Pasteur et au Grand Estressin deux soirs par semaine.

Des sorties éducatives diverses pourront être organisées avec les parents. Début des inscriptions le lundi 16 septembre 2013 Inscriptions et renseignements auprès de l’accueil.

Des activités périscolaires (peinture, théâtre…) sont proposées certains soirs de la semaine.

10

LA FARANDOLE (Equipement d’Accueil du Jeune Enfant)

La Farandole fait sa rentrée le 3 septembre 2013 à 8 h 30.

Accueil quotidien et individuel pour chaque enfant de 3 mois à 4 ans. Lundi et mercredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h Mardi, jeudi et vendredi de 8 h 30 à 18 h (avec repas)

Pour les réservations une affiche informera les parents des dates d’inscription.

Inscription à l’heure, à la demi-journée et à la journée. Prendre rendez-vous auprès de la responsable dès le 3 septembre 2013.

Rencontres ludiques avec : Le Foyer de l’Esterel - Dès octobre, en après-midi, rencontres conviviales et joyeuses avec les personnes âgées. Cré’activité papas et enfants - Un programme d’activités dans lequel les papas sont anim’acteurs. La passerelle - Des mercredis en commun avec l’Accueil de Loisirs Sans Hébergements (ALSH 5 & 6 ans).

La Bibliothèque - De belles histoires à écouter avec Nathalie comme conteuse.

7

2

Bienvenue au Centre Social Louis Van Herck situé dans le quartier sympathique d’Estressin à Vienne.

Vous trouverez dans notre plaquette de présentation de nombreux renseignements sur les activités, les propositions et les services du Centre Social.

Grâce à la mobilisation des adhérents et de nombreux habitants, les évènements importants qui jalonnent l’année sont pour le quartier des moments riches de convivialité.

Nous vous attendons toujours plus nombreux avec vos idées et votre enthousiasme.

Nous restons à votre écoute.

Un centre social ne vit qu’avec et pour les habitants.

Alors n’hésitez pas à nous contacter.

Regardez notre site : http://www.centresocial-estressin.com

Venez nous rejoindre ! Myriam Chaffois, Présidente

2

SEPTEMBRE Vendredi 13 : Journée d’information, Portes Ouvertes au Centre Social OCTOBRE

Samedi 26 et Dimanche 27 :

Exposition des ateliers créatifs de Vienne

(salle des Fêtes de Vienne)

Semaine du Goût du 14 au 18 octobre

NOVEMBRE 20

ème anniversaire des ateliers d’insertion

DECEMBRE JANVIER Fête de l’hiver et de Noël Vœux et galette des rois

FÉVRIER MAI/ JUIN Carnaval Rendez-vous au jardin Fête de quartier : Estressin en fête

JUILLET AOÛT Ciné été au Grand Estressin Ciné été aux Portes de Lyon

15

6

Ouverture au public: Lundi de 16 h à 18 h Mardi de 16 h à 17 h 30 Mercredi de 10 h 30 à 12 h-14 h à 17 h 30 Jeudi de 16 h à 18 h

Gratuité pour les personnes de moins de 18 ans. Envie d’albums, de romans, de BD, de documentaires, de revues… La bibliothèque fait partie du réseau de la médiathèque du Trente. Elle est ouverte à tous. La bibliothèque accueille les groupes sur rendez-vous en dehors des heures d’ouverture et vous invite à des évènements culturels : « Bébés lecteurs » jusqu’à 3 ans le mardi de 9 h 30 à 11 h 30.

ASSOCIATIONS ACCUEILLIES:

Association Gymnastique Volontaire de Vienne Réseaux d’Echanges et Savoirs Réciproques Subway Music Association Multisports IME La Bâtie Estress’Un Avenir Groupe d’Entraide Mutuelle

6

QUAI CLAUDE BERNARD

Ateliers sociolinguistiques Permettre à des personnes d’apprendre ou se perfectionner en français (lu, parlé, écrit) avec une ouverture sur l’environnement local et institutionnel. Lundi de 14 h à 15 h 30 Jeudi de 14 h à 16 h

Informatique Session de 10 séances. Chaque personne travaille à son rythme. Initiation : connaissance et maîtrise de l’outil informatique, découverte d’internet. Jeudi de 14 h à 15 h 30 Perfectionnement : approfondissement des logiciels bureautiques et internet. Jeudi de 16 h à 17 h 30

Mode & Couture Mardi de 14 h à 17 h et de 17 h 30 à 20 h 30 Mercredi de 17 h à 20 h Jeudi de 14 h à 17 h

Peinture sur Bois Jeudi de 9 h à 12 h

Vannerie (15 séances dans la saison) Vendredi de 9 h à 12 h - Eventuellement atelier Cartonnage 15 séances le lundi 14 h 17 h

Atelier d’écriture Session de 10 séances de 2 h sur la saison. Le vendredi après-midi.

Initiation à la conversation courante en anglais Atelier pour débutants (sous réserve de 7 inscrits) Mardi de 10 h 30 à 12 h 2 ateliers pour confirmés de 14 h à 15 h 30 et de 15 h 30 à 17 h

Sport collectif au gymnase Mardi de 18 h à 19 h

QUAI PASTEUR

Patchwork Lundi de 10 h à 17 h une fois par mois et de 14 h à 17 h toutes les deux semaines.

Peinture sur porcelaine Mardi de 14 h à 17 h (+ éventuellement ) Jeudi de 17 h à 20 h

11

14

SORTIES FAMILIALES Programmées au fil de l’année pour vivre des temps de détente et de découverte en famille. Renseignements et inscriptions auprès de l’accueil.

SEJOUR FAMILIAL Accompagnement de familles à la concrétisation d’un départ collectif. Date et lieu définis ensemble.

ÊTRE PARENTS AUJOURD’HUI Différentes actions favorisant l’échange autour d’expériences de parents sont proposées.

« Permanences animées » le jeudi après-midi lors des consultations de la PMI au Centre Médicosocial du Belvédère : accueil convivial, échanges avec des professionnels et entre parents. Des rencontres à thème autour des questions liées à l’enfance et l’adoles-cence. Un journal « Parent’mag » que chaque parent peut alimenter par sa réflexion, ses interrogations…

ALIMENTATION ET VIE QUOTIDIENNE Plusieurs rencontres animées par une diététicienne autour de l’équilibre alimentaire...

14

Une nouvelle année démarre pour le Centre Social Louis Van Herck, quadragénaire bien portant. Des actions qui ont porté leurs fruits se poursuivent. D’autres vont voir le jour sous l’impulsion d’habitants soucieux d’apporter à leur quartier les modalités d’un mieux vivre ensemble. Mais un leitmotiv sera toujours le fil conducteur de l’action du Centre Social, la sève qui vit des racines aux feuilles de ce formidable projet, l’implication des habitants dans les projets portés par le Centre Social. Ce concept peut se définir comme un ensemble d’actions organisées et finalisées, dans le but d’associer les personnes les plus directement concernées à la conception et la réalisation d’un projet. La participation des habitants doit constituer un processus allant de l’information préalable à la concertation et la prise de décision, voire même à l’évaluation. Ce chemin est ardu mais il est fantastique et nous vous invitons à venir le partager avec nous, administrateurs, bénévoles et salariés durant toute l’année à venir au cours des projets futurs.

Le Directeur, Azzedine BEGHIDJA

« Lorsqu’un seul homme rêve, ce n’est qu’un rêve. Mais si beaucoup d’homme rêvent ensemble, c’est le début d’une nouvelle réalité. F.Hundertwasser, Penseur »

3

2

Bienvenue au Centre Social Louis Van Herck situé dans le quartier sympathique d’Estressin à Vienne.

Vous trouverez dans notre plaquette de présentation de nombreux renseignements sur les activités, les propositions et les services du Centre Social.

Grâce à la mobilisation des adhérents et de nombreux habitants, les évènements importants qui jalonnent l’année sont pour le quartier des moments riches de convivialité.

Nous vous attendons toujours plus nombreux avec vos idées et votre enthousiasme.

Nous restons à votre écoute.

Un centre social ne vit qu’avec et pour les habitants.

Alors n’hésitez pas à nous contacter.

Regardez notre site : http://www.centresocial-estressin.com

Venez nous rejoindre ! Myriam Chaffois, Présidente

2

SEPTEMBRE Vendredi 13 : Journée d’information, Portes Ouvertes au Centre Social OCTOBRE

Samedi 26 et Dimanche 27 :

Exposition des ateliers créatifs de Vienne

(salle des Fêtes de Vienne)

Semaine du Goût du 14 au 18 octobre

NOVEMBRE 20

ème anniversaire des ateliers d’insertion

DECEMBRE JANVIER Fête de l’hiver et de Noël Vœux et galette des rois

FÉVRIER MAI/ JUIN Carnaval Rendez-vous au jardin Fête de quartier : Estressin en fête

JUILLET AOÛT Ciné été au Grand Estressin Ciné été aux Portes de Lyon

15

12

Tout au long de la saison, des temps forts qui ont vocation à rassembler et à faire participer petits et grands autour de manifestations festives : Carnaval, Fête de quartier, Fête de l’hiver et de Noël… Autres moments privilégiés de sensibilisation, de discussion et de présentation des travaux des différents ateliers : la Semaine du Goût, l’exposition des Ateliers Créatifs, les Rendez-vous au jardin… Ainsi que tous les projets développés par des habitants accompagnés par le Centre Social et, parfois, les animations proposées par des partenaires (Projet MIAM, 10 mots..).

« NOTRE QUARTIER A DE LA MÉMOIRE » Lundi de 14 h 30 à 16 h 30 une fois par mois + sorties. Un travail de recherche et de transmission intergénérationnelle de la mémoire individuelle et collective de l’histoire du quartier d’Estressin et de ses habitants. Espace d’échange, de partage, de convivialité pour recueillir et transmettre les mémoires du quartier et de ses habitants, ouvert à tous. Organisation de manifestations (expositions, livres, films, conférences, discussions…) et de sorties culturelles (visites de musées, sites patrimoniaux…).

PARCOURS CULTUREL Visites d’expositions, spectacles, rencontres, découvertes artistiques dans des structures culturelles de Vienne et de la région. Des sorties conviviales accompagnées en minibus.

12

Tarif des activités

Sauf annotation, il est calculé en fonction du quotient familial. Paiement accepté par Chèques Emplois Service Universel, chèques vacances ANCV. Toute activité commencée est due. Aucun remboursement ne sera effectué sans présentation d’un certificat médical. Le remboursement se fera sous forme d’avoir (validité 1 an). Sauf mention particulière, les ateliers se déroulent du 16 septembre 2013 au 14 juin 2014 (30 séances, interruption pendant les vacances scolaires).

5

LE VENDREDI 13 SEPTEMBRE 2013 À PARTIR DE 14 H 00

APRÈS-MIDI INFOS ACTIVITÉS 2013/2014

À RETENIR

Inscriptions ALSH : à partir du lundi 26 août 2013

Inscriptions Ateliers Adultes : à partir du vendredi 13 septembre 2013

Inscriptions Accompagnement Scolaire : du 16 au 27 septembre 2013

4

L’équipe du service administratif est là pour vous écouter, vous inscrire. Accueil du public:

lundi de 14 h à 18 h 30 mardi et vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30

Pendant les vacances scolaires, l’accueil est ouvert de 8 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30

Formalités d’inscription (document à fournir) : - Votre numéro d’allocataire ou votre quotient familial CAF ou M.S.A. ou votre dernier avis d’imposition - La carte vitale du responsable légal de l’enfant - Attestation d’assurance responsabilité civile - Carnet de santé pour les mineurs - De votre justificatif « bons vacances » CAF ou M.S.A.

Tarifs: - Jeune ( 12/17 ans): 3,50 € - Adulte: 7,00 € - Famille: 10,00 € - Adhésion Collective: 55,00 € Le coût d’une activité ne doit pas être un obstacle à une inscription, nous vous rappelons que vous pouvez toujours solliciter un paiement échelonné ou des aides auprès de certains organismes.

Adhésion La carte d’adhésion est obligatoire pour toute activité pratiquée au centre social. Elle est valable du 1er septembre 2013 au 31 août 2014. Votre adhésion vous permet de participer aux activités du Centre Socioculturel de l’Isle.

4

LE JARDIN D’ESTRESSIN « Pour mettre du beurre dans les épinards » Mardi et Jeudi de 14 h à 17 h. Du mois de mai au mois d’août de 9 h à 12 h. Un jardin partagé ouvert à tous pour sortir de chez soi, participer à la vie du quartier, cultiver ensemble et partager la récolte. Accueil régulier tout au long de l’année. Rendez-vous aux jardins les 30 et 31 mai 2014. Rencontres culinaires le mardi des semaines paires hors vacances scolaires.

« LES MIJOTINES » Jeudi 9 h à 15 h hors vacances scolaires Activité cuisine où chaque personne apporte son savoir-faire culinaire. Table ouverte à 12 h 30, repas aux couleurs du monde (réservation auprès de l’accueil.) Au-delà de la cuisine, d’autres projets peuvent être mijotés ensemble ou individuellement.

LES PIEDS D’IMMEUBLES Rendez-vous mensuels en « Pieds d’immeubles » sur la période d’avril à octobre. Ces rendez-vous permettent aux habitants de chaque groupe d’immeubles du quartier de se retrouver aux bas de leur lieu d’habitation pour discuter autour d’un thé/café/gâteaux…

BIEN-ÊTRE SENIOR Conférences avec intervenants destinées aux personnes retraitées en recherche de réponses pour continuer à vivre en forme. Atelier « mémoire » et « équilibre ».

ACTIVONS NOS NEURONES Rencontres pour cogiter tout en s’amusant le Jeudi à 14 h, toutes les six semaines.

13

14

SORTIES FAMILIALES Programmées au fil de l’année pour vivre des temps de détente et de découverte en famille. Renseignements et inscriptions auprès de l’accueil.

SEJOUR FAMILIAL Accompagnement de familles à la concrétisation d’un départ collectif. Date et lieu définis ensemble.

ÊTRE PARENTS AUJOURD’HUI Différentes actions favorisant l’échange autour d’expériences de parents sont proposées.

« Permanences animées » le jeudi après-midi lors des consultations de la PMI au Centre Médicosocial du Belvédère : accueil convivial, échanges avec des professionnels et entre parents. Des rencontres à thème autour des questions liées à l’enfance et l’adoles-cence. Un journal « Parent’mag » que chaque parent peut alimenter par sa réflexion, ses interrogations…

ALIMENTATION ET VIE QUOTIDIENNE Plusieurs rencontres animées par une diététicienne autour de l’équilibre alimentaire...

14

Une nouvelle année démarre pour le Centre Social Louis Van Herck, quadragénaire bien portant. Des actions qui ont porté leurs fruits se poursuivent. D’autres vont voir le jour sous l’impulsion d’habitants soucieux d’apporter à leur quartier les modalités d’un mieux vivre ensemble. Mais un leitmotiv sera toujours le fil conducteur de l’action du Centre Social, la sève qui vit des racines aux feuilles de ce formidable projet, l’implication des habitants dans les projets portés par le Centre Social. Ce concept peut se définir comme un ensemble d’actions organisées et finalisées, dans le but d’associer les personnes les plus directement concernées à la conception et la réalisation d’un projet. La participation des habitants doit constituer un processus allant de l’information préalable à la concertation et la prise de décision, voire même à l’évaluation. Ce chemin est ardu mais il est fantastique et nous vous invitons à venir le partager avec nous, administrateurs, bénévoles et salariés durant toute l’année à venir au cours des projets futurs.

Le Directeur, Azzedine BEGHIDJA

« Lorsqu’un seul homme rêve, ce n’est qu’un rêve. Mais si beaucoup d’homme rêvent ensemble, c’est le début d’une nouvelle réalité. F.Hundertwasser, Penseur »

3

14

SORTIES FAMILIALES Programmées au fil de l’année pour vivre des temps de détente et de découverte en famille. Renseignements et inscriptions auprès de l’accueil.

SEJOUR FAMILIAL Accompagnement de familles à la concrétisation d’un départ collectif. Date et lieu définis ensemble.

ÊTRE PARENTS AUJOURD’HUI Différentes actions favorisant l’échange autour d’expériences de parents sont proposées.

« Permanences animées » le jeudi après-midi lors des consultations de la PMI au Centre Médicosocial du Belvédère : accueil convivial, échanges avec des professionnels et entre parents. Des rencontres à thème autour des questions liées à l’enfance et l’adoles-cence. Un journal « Parent’mag » que chaque parent peut alimenter par sa réflexion, ses interrogations…

ALIMENTATION ET VIE QUOTIDIENNE Plusieurs rencontres animées par une diététicienne autour de l’équilibre alimentaire...

14

Une nouvelle année démarre pour le Centre Social Louis Van Herck, quadragénaire bien portant. Des actions qui ont porté leurs fruits se poursuivent. D’autres vont voir le jour sous l’impulsion d’habitants soucieux d’apporter à leur quartier les modalités d’un mieux vivre ensemble. Mais un leitmotiv sera toujours le fil conducteur de l’action du Centre Social, la sève qui vit des racines aux feuilles de ce formidable projet, l’implication des habitants dans les projets portés par le Centre Social. Ce concept peut se définir comme un ensemble d’actions organisées et finalisées, dans le but d’associer les personnes les plus directement concernées à la conception et la réalisation d’un projet. La participation des habitants doit constituer un processus allant de l’information préalable à la concertation et la prise de décision, voire même à l’évaluation. Ce chemin est ardu mais il est fantastique et nous vous invitons à venir le partager avec nous, administrateurs, bénévoles et salariés durant toute l’année à venir au cours des projets futurs.

Le Directeur, Azzedine BEGHIDJA

« Lorsqu’un seul homme rêve, ce n’est qu’un rêve. Mais si beaucoup d’homme rêvent ensemble, c’est le début d’une nouvelle réalité. F.Hundertwasser, Penseur »

3

2

Bienvenue au Centre Social Louis Van Herck situé dans le quartier sympathique d’Estressin à Vienne.

Vous trouverez dans notre plaquette de présentation de nombreux renseignements sur les activités, les propositions et les services du Centre Social.

Grâce à la mobilisation des adhérents et de nombreux habitants, les évènements importants qui jalonnent l’année sont pour le quartier des moments riches de convivialité.

Nous vous attendons toujours plus nombreux avec vos idées et votre enthousiasme.

Nous restons à votre écoute.

Un centre social ne vit qu’avec et pour les habitants.

Alors n’hésitez pas à nous contacter.

Regardez notre site : http://www.centresocial-estressin.com

Venez nous rejoindre ! Myriam Chaffois, Présidente

2

SEPTEMBRE Vendredi 13 : Journée d’information, Portes Ouvertes au Centre Social OCTOBRE

Samedi 26 et Dimanche 27 :

Exposition des ateliers créatifs de Vienne

(salle des Fêtes de Vienne)

Semaine du Goût du 14 au 18 octobre

NOVEMBRE 20

ème anniversaire des ateliers d’insertion

DECEMBRE JANVIER Fête de l’hiver et de Noël Vœux et galette des rois

FÉVRIER MAI/ JUIN Carnaval Rendez-vous au jardin Fête de quartier : Estressin en fête

JUILLET AOÛT Ciné été au Grand Estressin Ciné été aux Portes de Lyon

15

2

Bienvenue au Centre Social Louis Van Herck situé dans le quartier sympathique d’Estressin à Vienne.

Vous trouverez dans notre plaquette de présentation de nombreux renseignements sur les activités, les propositions et les services du Centre Social.

Grâce à la mobilisation des adhérents et de nombreux habitants, les évènements importants qui jalonnent l’année sont pour le quartier des moments riches de convivialité.

Nous vous attendons toujours plus nombreux avec vos idées et votre enthousiasme.

Nous restons à votre écoute.

Un centre social ne vit qu’avec et pour les habitants.

Alors n’hésitez pas à nous contacter.

Regardez notre site : http://www.centresocial-estressin.com

Venez nous rejoindre ! Myriam Chaffois, Présidente

2

SEPTEMBRE Vendredi 13 : Journée d’information, Portes Ouvertes au Centre Social OCTOBRE

Samedi 26 et Dimanche 27 :

Exposition des ateliers créatifs de Vienne

(salle des Fêtes de Vienne)

Semaine du Goût du 14 au 18 octobre

NOVEMBRE 20ème anniversaire des ateliers d’insertion

DECEMBRE JANVIER Fête de l’hiver et de Noël Vœux et galette des rois

FÉVRIER MAI/ JUIN Carnaval Rendez-vous au jardin Fête de quartier : Estressin en fête

JUILLET AOÛT Ciné été au Grand Estressin Ciné été aux Portes de Lyon

15

14

SORTIES FAMILIALES Programmées au fil de l’année pour vivre des temps de détente et de découverte en famille. Renseignements et inscriptions auprès de l’accueil.

SEJOUR FAMILIAL Accompagnement de familles à la concrétisation d’un départ collectif. Date et lieu définis ensemble.

ÊTRE PARENTS AUJOURD’HUI Différentes actions favorisant l’échange autour d’expériences de parents sont proposées.

« Permanences animées » le jeudi après-midi lors des consultations de la PMI au Centre Médicosocial du Belvédère : accueil convivial, échanges avec des professionnels et entre parents. Des rencontres à thème autour des questions liées à l’enfance et l’adoles-cence. Un journal « Parent’mag » que chaque parent peut alimenter par sa réflexion, ses interrogations…

ALIMENTATION ET VIE QUOTIDIENNE Plusieurs rencontres animées par une diététicienne autour de l’équilibre alimentaire...

14

Une nouvelle année démarre pour le Centre Social Louis Van Herck, quadragénaire bien portant. Des actions qui ont porté leurs fruits se poursuivent. D’autres vont voir le jour sous l’impulsion d’habitants soucieux d’apporter à leur quartier les modalités d’un mieux vivre ensemble. Mais un leitmotiv sera toujours le fil conducteur de l’action du Centre Social, la sève qui vit des racines aux feuilles de ce formidable projet, l’implication des habitants dans les projets portés par le Centre Social. Ce concept peut se définir comme un ensemble d’actions organisées et finalisées, dans le but d’associer les personnes les plus directement concernées à la conception et la réalisation d’un projet. La participation des habitants doit constituer un processus allant de l’information préalable à la concertation et la prise de décision, voire même à l’évaluation. Ce chemin est ardu mais il est fantastique et nous vous invitons à venir le partager avec nous, administrateurs, bénévoles et salariés durant toute l’année à venir au cours des projets futurs.

Le Directeur, Azzedine BEGHIDJA

« Lorsqu’un seul homme rêve, ce n’est qu’un rêve. Mais si beaucoup d’homme rêvent ensemble, c’est le début d’une nouvelle réalité. F.Hundertwasser, Penseur »

3

16

Le Belvédère Portes de Lyon 56 rue de la Convention 51 rue Francisque Bonnie 04.74.31.31.20 04.74.85.10.07 Quai Pasteur Bâtiment B4 04.74.31.67.46 Accès bus 3 ou 4 arrêt Pasteur La farandole 1 rue du 24 avril 1915 04.74.31.53.77 Accès bus 3 ou 4 arrêt P. et M. Curie Le Jardin

Centre Social d’Estressin Louis Van Herck Quai Claude Bernard

38200 Vienne 04.74.53.76.00

Accès bus 3 ou 4 arrêt Centre Social

Centre Social Louis Van Herck Quai Claude Bernard

38206 Vienne Tél 04.74.53.76.00 Fax 04.74.53.12.27 accueil@cslvh.eu

16

Association du Centre Social Louis Van Herck VIENNE

http://www.centresocial-estressin.com

CENTRE SOCIAL D’ESTRESSIN

2013-2014

14

SORTIES FAMILIALES Programmées au fil de l’année pour vivre des temps de détente et de découverte en famille. Renseignements et inscriptions auprès de l’accueil.

SEJOUR FAMILIAL Accompagnement de familles à la concrétisation d’un départ collectif. Date et lieu définis ensemble.

ÊTRE PARENTS AUJOURD’HUI Différentes actions favorisant l’échange autour d’expériences de parents sont proposées.

« Permanences animées » le jeudi après-midi lors des consultations de la PMI au Centre Médicosocial du Belvédère : accueil convivial, échanges avec des professionnels et entre parents. Des rencontres à thème autour des questions liées à l’enfance et l’adoles-cence. Un journal « Parent’mag » que chaque parent peut alimenter par sa réflexion, ses interrogations…

ALIMENTATION ET VIE QUOTIDIENNE Plusieurs rencontres animées par une diététicienne autour de l’équilibre alimentaire...

14

Une nouvelle année démarre pour le Centre Social Louis Van Herck, quadragénaire bien portant. Des actions qui ont porté leurs fruits se poursuivent. D’autres vont voir le jour sous l’impulsion d’habitants soucieux d’apporter à leur quartier les modalités d’un mieux vivre ensemble. Mais un leitmotiv sera toujours le fil conducteur de l’action du Centre Social, la sève qui vit des racines aux feuilles de ce formidable projet, l’implication des habitants dans les projets portés par le Centre Social. Ce concept peut se définir comme un ensemble d’actions organisées et finalisées, dans le but d’associer les personnes les plus directement concernées à la conception et la réalisation d’un projet. La participation des habitants doit constituer un processus allant de l’information préalable à la concertation et la prise de décision, voire même à l’évaluation. Ce chemin est ardu mais il est fantastique et nous vous invitons à venir le partager avec nous, administrateurs, bénévoles et salariés durant toute l’année à venir au cours des projets futurs.

Le Directeur, Azzedine BEGHIDJA

« Lorsqu’un seul homme rêve, ce n’est qu’un rêve. Mais si beaucoup d’homme rêvent ensemble, c’est le début d’une nouvelle réalité. F.Hundertwasser, Penseur »

3