Centres aquatiques - pci-france.fr · Fascicule 74 Cahier des clauses techniques générales pour la construction des ... bassins, chateaux d’eau enterrés, semi-enterrés, aériens,

Centres aquatiquesLes solutions PCI pour l’étanchéité et la pose de carrelage en piscines

*Für Bau-Profis - Pour les professionnels de la construction

2

Depuis quelques années en France, le parc

de piscines datant des années 1970-1975

devenant obsolète, la demande de rénovation

et de nouvelles constructions a très fortement

augmenté.

Une véritable mutation s’est alors opérée,

transformant la simple piscine communale en

véritable centre aquatique. En plus du bassin

réservé à l’apprentissage et à la pratique

de la natation, on trouve désormais un

environnement complet avec différents espaces

définis (ludique, sport, détente, fitness,…)

permettant de satisfaire les besoins des

différents usagers.

De ce fait, les projets sont de plus en plus

importants en termes de budget et de

complexité d’exécution.

Il est donc essentiel pour le maître d’œuvre

de bien définir en amont les besoins de son

chantier afin de pouvoir assurer une réalisation

maîtrisée des travaux et un résultat optimal de

son ouvrage.

Fort de l’expérience de plus de 50 ans de PCI

en Europe, BASF Construction Chemicals

France propose aujourd’hui sur le marché de la

piscine des solutions complètes, validées par

des documents techniques, assurant sécurité

et durabilité.

Avec les produits PCI et le savoir-faire de

notre service technique, vous êtes assurés

de la pérennité de votre centre aquatique.

Alors, jetez-vous à l’eau !

Normes 3

Têtes de bassin et goulottes d’évacuation 4

Bassins en béton armé 6

Bassins en acier 10

Bassins en coque polyester 11

Plages de piscines 12

Nettoyage 14

Ciment ou époxy ? 15

Vestiaires et douches collectives 16

Hammams 18

Programme Wellness 20

Vue d’ensemble de A à Z 22

Planification

Construction

Exécution des travaux

Qualité

Locaux

Les produits

Aperçu du marché

Sommaire

3

Planification et exécution soignées : les clés d’un chantier réussi

Planification

RéglementationLors de la construction d’une piscine,

une planification et une exécution

soignées des différentes phases du

chantier sont les facteurs essentiels

pour garantir la sécurité et un

fonctionnement à long terme. Les

normes et réglementations suivantes

vous aideront lors de la préparation de

votre projet.

Des critères supplémentaires pour le bon fonctionnement de la piscine sont :

• Unehydrauliquedubassinconformeauxprescriptions;

• Unecapacitédefiltrationadaptéeàlatailledubassin;

• L‘hygiènedubassin.

Normes

EN 206-1 Béton – Spécification, performances, production et conformité

Fascicule 74 Cahier des clauses techniques générales pour la construction

des réservoirs en béton

Annales ITBTP Calcul, réalisation et étanchéité des réservoirs, cuves,

bassins, chateaux d’eau enterrés, semi-enterrés, aériens,

ouverts ou fermés

EN 12 004 Colles à carrelage – Exigences, évaluation de la conformité,

classification et désignation

EN 14 411 Carreaux et dalles céramiques - Définitions, classification,

caractéristiques et marquage

E-cahier du CSTB Classement des locaux en fonction

n°3567 - Mai 2006 de l’exposition à l’humidité des parois

Norme XP P 05-011 Revêtements de sol – Classement des locaux en fonction de

leur résistance à la glissance

NF DTU 52.2 Pose collée des revêtements céramiques et assimilés —

pierres naturelles

EN 1504-3 Réparation structurale et non structurale des structures en

béton

DTU 26.2 Chapesetdallesàbasedelianthydraulique

ETAG 022 Guide pour la réalisation d’agréments techniques européens

sur les kits de revêtements d’étanchéité pour les sols et murs

de pièces humides

ATE 07/0177 Agrément Technique Européen du PCI Seccoral® 2K

DTA 13/12-1163 Document Technique d’Application du PCI Seccoral® 2K

Etanchéité de planchers intermédiaires

DTA 13/12-1164 Document Technique d’Application du PCI Seccoral® 2K

Etanchéité de bassin de piscines (comprenant les plages de

piscines)

Aperçu du marché

Sommaire

6

6

C

7

1

2

3

4

5

6

Bride d’étanchéité collée avec PCI Repahaft EP et préparée avec PCI Repahaft EP sablé

Collerette PCI Perilastic Sol

Contre-bride d’étanchéité préparée avec PCI Repahaft EP sablé

PCI Seccoral 2K (1ère couche)

PCI Seccoral 2K (2nde couche)

Colle à carrelage PCI

PCI Repahaft EP, sablé en surface

Joint de carrelage PCI

Mastic d’étanchéité PCI Silcofug® E

Fond de joint

PCI Pecitape 250 en lyre

Waterstop

Raccord tête de bassin / plage de piscine

Goulotte d’écoulement

Evacuation

Plage de piscine Tête de bassin Bassin

3 à 5 %

7

8

9

10

11

A

B

C

D

4 5 1 3 2

8

8

D

9

A

B

10 11

4

Afin d’éviter de manière durable des dommages sous la forme de migrations en dessous de la surface de l’eau, on utilise PCI Repahaft® EP comme scellement anti-capillaire.

Traitement de la tête de bassin et du raccord aux plages (cas Wiesbaden en surflot)

Letypedeconstructionlepluscourant

pour les piscines est la construction en

béton armé.

L’ouvrage se décompose en 3 parties

principales :

• Lebassin;

• Laplagedepiscine;

• Latêtedebassin,jonctionentrela

plage et le bassin.

La tête de bassin a un rôle très

important puisqu’elle assure :

• Larotationetlerenouvellement

del’eau;

• Uneaccrochepourlesbaigneurs.

On distingue 5 types de têtes de

bassin :

• SystèmeFinlandais;

• SystèmeWiesbadenensurflot;

• SystèmeWiesbadenenparoi;

• SystèmeZurichois;

• SystèmeStMoritz.

Selon l’utilisation du bassin (sportif,

ludique, balnéothérapie) ou le choix

del’architecte,letypedetêtede

bassin est défini au moment de

la planification. Afin d’assurer une

étanchéité parfaite de l’ouvrage, il est

important d’apporter une attention

particulière au traitement de ce point

singulier.

Une source fréquente de litige est, par

exemple, l’infiltration d’eau dans les

galeries techniques. On peut l’éviter

par la mise en place d’un scellement

anti-capillaire grâce à PCI Repahaft®

EP, qui sera sablé en surface.

Têtes de bassin et goulottes d’évacuation

6

6

C

7

1

2

3

4

5

6










Fond de joint


Waterstop



Evacuation


3 à 5 %

7

8

9

10

11

A

B

C

D

4 5 1 3 2

8

8

D

9

A

B

10 11

6

6

C

7

1

2

3

4

5

6










Fond de joint


Waterstop



Evacuation


3 à 5 %

7

8

9

10

11

A

B

C

D

4 5 1 3 2

8

8

D

9

A

B

10 11

5

Têtes de bassin avec niveau d’eau haut

Système Wiesbaden en surflot. Poignée d’accroche ergonomique pour les nageurs.Bonne évacuation de l’eau.

Système Finlandais–Systèmeleplusutilisé– tête de bassin raccourcie, inclinée, sous forme de plage. Arrivée régulière d’eau évitant l’engorgement du caniveau. Poignée d’accroche immergée donc peu visible pour le nageur.

Système St Moritz – Tête de bassin arrondie au-dessus du pourtour du bassin. Débordement d’eau extérieur. Fréquemment utilisé dans les parcs aquatiques et piscines d’hôtels.

Système Zurich. Arête de débordement haute comme bordure de maintien.Souvent utilisé pour la balnéothérapie.Systèmeleplussilencieux.

Têtes de bassin avec niveau d’eau bas

Système Wiesbaden en paroi. Bonne séparation des eaux de bassin et de plage, faible encombrement.Faible visibilité des nageurs et du bord du bassin.

Skimmer – Solution à faible coût pour piscines privées.

Têtes de bassin et goulottes d’évacuation

Construction

6

ThermesBadWörishofen

C’estletypedebassinquel’on

rencontre le plus fréquemment. Ces

ouvrages doivent être réalisés selon

les prescriptions du Fascicule 74 avec

les paramètres suivants :

• Coefficientα=240;

• Reprisesdebétonnageinertes;

• Bétondatantd’aumoins28jours;

• Cohésiondesurface>1MPa.

Avant la pose du revêtement

d’étanchéité, un remplissage d’essai

d’une durée d’au moins 10 jours avec

de l’eau chlorée doit être réalisé, à titre

de test d’étanchéité. Avant la vidange,

il convient de contrôler les défauts

d’étanchéité du béton en mesurant la

diminution du niveau d’eau : les pertes

ne doivent pas dépasser une valeur de

500 cm3 / m² / jour.

Bassins en béton armé

7


Construction

Après la vidange, si des défauts sont constatés, il convient de les réparer :

Défaut constaté

Réparation à réaliser

Apparition de fissures

•<0,2mm:pontageavecPCIPerilastic® Band + PCI Seccoral® 2K

•0,2à0,5mm:calfeutrementavecunmortierderéparation PCI Nanocret®/PCIPolycret® ou injection de la résine PCI Apogel® F

Défauts de surface

Bullage, pores ouverts, nids de gravier, épaufrures : resurfaçage fin avec PCI Nanocret® FC, réparation avec PCI Nanocret® R2

Corrosion des aciers

Passivation avec PCI Nanocret® AP puis réparation avec un mortier de la gamme PCI Nanocret®

Défauts de planéité

•Resurfaçagefin:PCINanocret® FC ou PCI Nanocret® R2•Réparations>10mm:PCINanocret® R3 ou R4

Il est également essentiel que le support soit préparé mécaniquement (décapage

hydraulique>400bars)afind’éliminerleslaitancesetpartiesnonadhérentes.

8

Préparation • Resurfaçage fin du support – PCI Nanocret® FC – PCI Nanocret® R2

• Réparations > 10 mm – PCI Nanocret® R3 – PCI Nanocret® R4

Etanchéité • PCI Seccoral® 2K : système complet d’étanchéité sous carrelage – PCI Seccoral® 2K : revêtement d’étanchéité sous carrelage – PCI Perilastic® Band : bande d’étanchéité pour le traitement

des raccordements sol-paroi ou paroi-paroi – PCI Perilastic® Angles : angles préformés pour le traitement

étanche des angles du bassin – PCI Pecitape® 250 : bande de pontage pour le traitement du

joint de dilatation – PCI Perilastic® Sol : carré d’étanchéité pour le traitement des

bondes de fond et évacuations de goulottes d’écoulement

Joints • PCI Silcofug® E, mastic silicone acétique monocomposantde finition

Les bondes de fond doivent être

enacierinoxydableouPVCetêtre

associées à un dispositif spécial

assurant l’étanchéité comme par

exempleunsystèmedebride,contre-

bride. Les brides doivent être poncées

et revêtues d’une couche de PCI

Repahaft® EP sablé à refus avec une

chargede0,3à0,8 mm.

Rénovation

Dans le cas d’une rénovation de

bassin de piscine, BASF Construction

Chemicals préconise la dépose de

la totalité de l’ancien revêtement

céramique.

Un diagnostic devra être alors effectué

par un bureau d’études structure afin

de vérifier la stabilité de l’ouvrage et

l’état des fissures.

Le bassin ne doit pas présenter de

fissures actives ou traversantes et doit

satisfaire aux mêmes performances

qu’un ouvrage neuf.

Bassins en béton arméPréconisation technique

Pose de carrelage

Piscines privées Piscines publiquesThalasso ou

balnéothérapie

Grès céramePâte de verre (sur papier côté belle face)


Grès cérame et pâte de verre (sur papier côté belle face)

Collage

PCI Pericol® FlexPCI Nanolight®

PCI Durapox® NT Plus






JointoiementPCI Durafug® NTPCI Durapox® NT Plus


PCI Durafug NTPCI Durapox® NT Plus



9

Nettoyagedescarreauxàl’eauchaude.Réalisation des joints de finition avec PCI Silcofug® E.

Préparation du support en béton par décapage hydrauliqueàhautepression(>400bars)

Pose de mosaïque sur papier belle face avec la colle/jointépoxyPCIDurapox® NT Plus

Scellement d’une buse d’arrivée d’eau à l’aide du PCI Seltex®

Jointoiement avec la colle/joint PCI Durapox® NT Plus

Préparation du radier par grenaillage

Pose de PCI Perilastic® Band dans la première couche de PCI Seccoral® 2K

Egalisation de supports : 1 à 10 mm avec PCI Nanocret® FC ou PCI Nanocret® R2 ;>10mmavecPCINanocret® R3 ou R4

Application du revêtement d’étanchéité sous carrelage PCI Seccoral® 2K sur support mat humide : 2 couches sont nécessaires avec un temps de séchage de 3 heures entre les deux.


Construction


Pose de carrelage


balnéothérapie




Collage










PCI Durafug NTPCI Durapox® NT Plus



MSNorwegianJewel

10

HotelBayerischerHof,Munich

Bassins en acierSupports présentant des risques de vibrations

Les bassins en acier sont

principalement utilisés dans la

construction navale. Ces bassins

présentent des risques élevés de

vibrations et sont également exposés

à des mouvements importants, du

fait de la torsion des coques de

navires. Afin de pouvoir compenser

les déformations éventuelles, les

colles à carrelage et mortiers de

jointoiement doivent être hautement

déformables. PCI a développé pour

ses clients des solutions spéciales

pour la construction de piscines sur

les paquebots. Pour cette utilisation

particulière, le carreleur dispose de la

ligne de produits Ocean. Ces produits

sont conformes aux exigences

élevéesdelaMED(MarineEquipment

Directive).

11

Préparation • Le support doit être exempt de rouille (le cas échéant,

du support sabler);éliminerlescouchesdegraisseetdecirepar

frottement avec un détergent approprié. Les surfaces en

polyesterdoiventêtreponcéesetdépoussiérées.

Etanchéité • Appliquerunecouchede1,5mmdePCICollastic® sur le

support, en combinaison avec les accessoires d’étanchéité

PCI Perilastic® Band, Angles et Sol.

Pose • Etanche et souple :

PCI Collastic®, colle à carrelage bicomposant pour supports

spéciaux,àbasedepolyuréthane,àdurcissementrapideet

étanche à l’eau.

Jointoiement • Joints de 2 à 20 mm, résistants aux produits chimiques

et étanches

PCI Durapox®NTPlus,colleetjointépoxy

• Joints de finition :

PCI Silcofug® E, mastic silicone acétique monocomposant

Lesbassinsenpolyestersont

fréquemment utilisés pour la

construction de pataugeoires, par

exemple dans les parcs aquatiques,

mais également pour la réalisation

de piscines privées. Avant la pose

de céramique, la surface doit être

soigneusement poncée et la poussière

correctement aspirée.

Bassinsencoquepolyester Pataugeoires et bassins préfabriqués

Avec la colle à carrelage déformable PCI Collastic®…

...les carreaux adhèrent de manière sûre sur l’acieretlepolyester.

Bassins en acier et polyester

Construction

12

Plages de piscinesZones fortement sollicitées par l’eau

Sur le pourtour du bassin, on réalise

généralementdeschapesflottantes

à base de ciment avec, la plupart

dutemps,unsystèmedeplancher

chauffant.

Les plages de piscines doivent

présenter une pente de 3 à 5% dirigée

vers les points d’évacuation. En effet,

pourdesraisonsd’hygiène,leseaux

de plage ne doivent en aucun cas

rejoindre le bassin.

Le raccord tête de bassin – plage de

piscine est d’ailleurs un point singulier

à traiter avec une attention particulière

(voir détail sur le schéma page 4). La

mise en place d’une bande d’arrêt

d’eau(waterstop)danslejointde

dilatation en périphérie du bassin doit

être prévue par le gros œuvre quel que

soit la tête de bassin choisie.

Avant la pose du revêtement, il est

important de réaliser une étanchéité

sous carrelage avec PCI Seccoral® 2K,

utilisation validée par le DTA 13/12-1164.

Attention : dans le cas d’une piscine

privée ou publique, en intérieur ou en

extérieur, le revêtement de sol doit

respecter la classe PN 18 selon la

norme XP P 05-011 qui caractérise

la glissance Pieds Nus, afin de

limiter les risques de chute pour les

baigneurs.

Tschuggen Grand Hotel, Arosa

13

Préparation • Lesupportdoitêtrepréparémécaniquement(décapagehydraulique>400bars)afind’éliminerdu support les laitances et parties non adhérentes. Le redressage éventuel d’inégalités doit être réalisé avec

un mortier de réparation de la famille PCI Nanocret®.

Etanchéité • PCI Seccoral® 2K : système complet d’étanchéité sous carrelage - PCI Seccoral® 2K : revêtement d’étanchéité sous carrelage - PCI Perilastic® Band : bande d’étanchéité pour le traitement des raccordements sol-paroi ou paroi-paroi - PCI Perilastic® Angles : angles préformés pour le traitement étanche des angles - PCI Pecitape® 250 : bande de pontage pour le traitement du joint de dilatation - PCI Perilastic® Sol : carré d’étanchéité pour le traitement des évacuations

Pose


balnéothérapie




Collage










PCI Durafug® NTPCI Durapox® NT Plus



Joints • PCI Silcofug® E, mastic silicone acétique monocomposant de finition

Pose de revêtement céramique avec PCI Nanolight®

Plages de piscines


14

NettoyageAvantderemplirlebassin,ondoiteffectuerunnettoyage

approfondiafind‘éliminerlesrésidusforméslorsdujointoiement

etlessaletésduchantier.Renonceraunettoyagecréelabase

pour un développement ultérieur de germes, qui débouchera

sur une infestation par des micro-organismes tels que des

moisissuresouautres.Pourlenettoyagedelapiscine,des

produitsàbased‘agentsdeblanchimentauchloredoiventêtre

utilisés afin de tuer les nids de germes éventuellement formés.

MiseeneauLa remise en eau doit respecter un délai de 7 jours après

le jointoiement (vérifier les préconisations des fabricants de

carreaux : un délai plus important peut être indiqué).

Miseenservice de la piscine Indépendamment de la technique de traitement avec laquelle

le bassin sera ensuite exploité, celui-ci doit être rodé pendant

au moins deux semaines avec une concentration accrue en

chlored‘aumoins2mg/l.Sionpasseensuiteàuntraitementde

l‘eausanschlore,lesparoisetlefonddelapiscinedoiventêtre

régulièrement examinés. Au moindre signe de contamination par

des micro-organismes, il convient d’effectuer un traitement choc

auchlore.Ondoitenoutreveilleràl‘absencedegermesparune

maintenance régulière (rétrolavage) des filtres.

VidangeUnevidangepournettoyagedevraêtreréaliséeaumoinsunefois

par an, en dehors des périodes de grand froid ou de forte chaleur

(chocs thermiques). A cette occasion, il conviendra de réaliser

une visite complète de l’intérieur de l’ouvrage. Le point à surveiller

particulièrementestlazonedeniveaud’eau:ladifférencede

température entre l’air et l’eau ainsi que les dépôts provenant

de l’eau stagnante peuvent altérer l’étanchéité à ce niveau. Il est

doncimportantdenettoyersoigneusementcettezone.Ladurée

de vidange recommandée est d’une semaine maximum.

15

Qualité

BASF Construction Chemicals France

met son expertise à votre disposition.

Les nombreuses années d’expérience

de PCI dans le domaine de la piscine

ont démontré l’importance du choix

des produits de mise en œuvre pour la

durabilité de l’ouvrage.

En plus des points précédemment

évoqués, il est important de prendre

en considération la qualité de l’eau.

De son niveau d’alcalinité dépendra la

durée de vie des joints mais également

celle de la colle.

Quelles sont les informations

nécessaires ?

- Teneur en calcium en mg/L :

elle peut être calculée à partir

de la dureté de l’eau, le TH (titre

hydrométrique)

1°F TH = 4 mg/L de calcium

- pH : il révèle les caractéristiques

acides ou basiques de l’eau (valeur

en général comprise entre 6,5 et 7,6)

- T.A.C. (Titre Alcalimétrique

Complet) :exprimelateneuren

carbonates et bicarbonates.

Comment se les procurer ?

•Constructionneuve:serenseigner

auprès des services municipaux

•Rénovation:serenseignerauprèsdu

service de maintenance de la piscine,

ces paramètres sont régulièrement

contrôlés.

Prenez contact avec votre

responsable commercial.

En collaboration avec notre

service technique, il vous

fournira la solution adaptée.

Pour éviter ça…

Pour une meilleure durabilité de votre ouvrage, faites le bon choix : ciment ou époxy ?

16

Vestiaires et douches collectives Locaux très humides

Ces locaux présentent une très

forte hygrométrie et sont sollicités

quotidiennement par les nettoyages

au jet d’eau à haute pression.

Ce nettoyage peut être réalisé avec

des produits agressifs et/ou à des

températures élevées.

Il est donc important d’étancher

les supports avant la pose du

revêtement et de choisir les matériaux

compatibles avec ces paramètres :

résistance chimique, mécanique et à

la température.

Hotel Lind, Rietberg

17

Préparation • Sols du support PCI Novoment® Z1 pour la réalisation d’une chape rapide

ou mortier de réparation PCI Nanocret® R2

Pose • PCIPericol® Flex ou PCI Nanolight® selon format du carreau

Jointoiement • Joints de 3 à 20 mm : PCI Durafug® NT, forte résistance mécanique • Joints de 2 à 20 mm : PCI Durapox® NT Plus, résistance aux produits chimiques • Joints de finition : PCI Silcofug® E, mastic silicone acétique monocomposant

• Murs PCI Nanocret® FC, de 0,5 à 10 mm

• Chape de substitution PCI Pecibord®, receveur de douche prêt à carreler pour douches à l’italienne, ac-cessible aux fauteuils roulants, collé sur le support avec PCI Pericol® Flex ou PCI Nanolight®

Etanchéité • PCISeccoral® 2K en murs et sols

Vestiaires et douches collectives

Locaux

Le receveur de douche prêt à carreler

PCI Pecibord® est la solution idéale

pour les douches collectives. Avec

son revêtement étanche et ses pentes

préformées, il simplifie la réalisation

des douches sans rebord en assurant

une évacuation parfaite de l’eau.

En liaison avec le revêtement

d’étanchéité sous carrelage PCI

Seccoral® 2K sur les sols et murs

adjacents, PCI Pecibord® constitue un

support de pose idéal.

Sa mousse de polystyrène extrudé

haute densité présente une grande

résistance à la compression et au

poinçonnement, ce qui lui permet de

recevoir tous les types de revêtements

céramiques, de la mosaïque aux

carreaux de grand format.

Pour une meilleure durabilité des revêtements dans les salles de repos ou de détente, BASF préconise également la réalisation d’une étanchéité sous carrelage.

18

Très tendance, les hammams se

développent de plus en plus et rares

sont les centres aquatiques qui se

construisent sans cet espace réservé

à la détente. Offrant une ambiance

très humide, à une température

ne dépassant pas les 45°C, les

hammams sont généralement réalisés

avec des carreaux céramiques ou de

la mosaïque.

Ces bains de vapeur peuvent être

réalisés de façon traditionnelle, en

béton recouvert d’un revêtement

d’étanchéité sous carrelage PCI

Seccoral® 2K mais également à l’aide

de panneaux de construction prêts à

carreler PCI Pecidur®.

Afin de bloquer la vapeur d’eau,

nous préconisons la réalisation de

la pose du revêtement ainsi que le

jointoiement avec PCI Durapox® NT

Plus, colle et joint à base d’époxy.

Dans le cas où le support a reçu un

traitement pare-vapeur, le collage

peut être réalisé avec un mortier-

colle C2 (PCI Pericol® Flex) ou C2S

(PCI Nanolight®) et le joint avec PCI

Durapox® NT Plus.

HammamsBloquer la vapeur d’eau

19

Préparation • Supports en béton du support Préparation mécanique (décapage hydraulique > 400 bars) afin d’éliminer

les laitances et parties non adhérentes • PanneauxprêtsàcarrelerPCIPecidur®

Appliquer une couche de PCI Periprim® 404 dilué 1 pour 1 • Supportsplastique

Rendre la surface rugueuse

Etanchéité • PCI Seccoral® 2K : système complet d’étanchéité sous carrelage - PCI Seccoral® 2K : revêtement d’étanchéité sous carrelage

- PCI Perilastic® Band : bande d’étanchéité pour le traitement des raccordements sol-paroi ou paroi-paroi

- PCI Perilastic® Angles : angles préformés pour le traitement étanche des angles - PCI Perilastic® Sol : carré d’étanchéité pour le traitement des évacuations

Pose • Supports en béton ou panneaux PCI Pécidur® - Présence de pare-vapeur : PCI Pericol® Flex ou PCI Nanolight®

selon la taille des carreaux - Absence de pare-vapeur : PCI Durapox® NT Plus • Supportsplastiques

PCI Collastic®, colle à carrelage bicomposant pour supports spéciaux, à base de polyuréthane, à durcissement rapide et étanche à l’eau.

Jointoiement • Joints de 2 à 20 mm avec résistance chimique PCI Durapox® NT Plus • Joints de finition

PCI Silcofug® E, mastic silicone acétique monocomposant

Bloquer la vapeur d’eau

Hammams

20

Programme Wellness

A l’heure de l’apologie du bien-être et

de la détente, de nombreux espaces

Wellness voient le jour.


propose une gamme complète

permettant de réaliser, simplement

et rapidement, les projets les plus

ambitieux.

Les panneaux PCI Pecidur® Créatif

et les éléments préformés PCI

Pecidur® Seat et Relax, directement

carrelables, s’adaptent à toutes les

situations et offrent des possibilités

d’aménagements infinies !

Vous trouverez plus d’informations

sur cette gamme dans notre brochure

Programme Wellness.

Programme Wellness

Nos nombreux modèles de bancs et transats prêts à carreler vous invitent à la détente

et à la relaxation.

Revêtus de mosaïques nobles, les éléments PCI Pecidur® Relax deviennent de véritables

œuvres d’art. Prenez place !

Référence Chantier

21

LanouvellepiscineOlympiquesituée

à Halle an der Saale au centre de

l’Allemagne a été construite grâce aux

solutions PCI.

Le nouveau centre nautique situé

sur Robert-Koch-Strasse à Halle est

le centre d’entraînement du triple

champion du monde Paul Biedermann.

Ouvert en Novembre 2011, ce

nouveaubassinOlympiqueproposeun

environnement technologique de pointe,

avec notamment une accessibilité

complèteetunsystèmed’orientation

pourlespersonnesmal-voyantes.

Au centre, un nouveau venu : un

bassin de compétition de 50 m en acier

inoxydable.Laprésenceducarrelage

est toutefois non négligeable puisque

les plages de bassin, douches, halls,

murs et escaliers ont été entièrement

carrelés, représentant une surface de

2 000m²autotal.

L’applicateur a choisi PCI pour les

produits d’étanchéité et de pose de

carrelage : « avec l’expérience, j’ai

obtenu de meilleurs résultats en faisant

le choix d’un seul fournisseur proposant

une solution complète », explique

Alf Oppermann, carreleur. « Avec la

gamme PCI, il n’y a pas besoin d’aller

chercher plus loin et on peut toujours

être sûr de la qualité des produits. »

Alf Opperman et son équipe de

dix carreleurs ont été capables de

terminer le chantier dans le temps

imparti de 10 semaines.

Une nouvelle piscine pour le champion du monde de natation !

Fiche d’identité du projet

Nom Centre aquatique Robert-Koch

Date d’ouverture Nov. 2011

Ville Halle

Descriptif Etanchéité, pose et jointoiement de carrelage en plages

de piscine, douches, vestiaires et sanitaires, corridors et

bureaux.

Produits utilisés •Préparation des supports : PCI Gisogrund® (PCI Périprim®)

•Etanchéité sous carrelage :systèmecompletPCI

Seccoral® 2K

•Raccordement au bassin inox : bande d’étanchéité

PCI Perilastic® Band + PCI Collastic®, colle à base de

polyuréthane

•Pose du carrelage : PCI Nanolight®

•Jointoiement du carrelage : PCI Durafug® NT

Maître d’ouvrage EigenbetriebZGM,Halle/Saale,Allemagne

Maître d’œuvre EtaProjektsteuerungsGmbH,LichtensteininSaxony,

Allemagne

Entreprise Oppermann Bau GmbH, Halle/Saale, Allemagne

Colle époxydique

PCI Repahaft® EP•Adhésifbicomposant•Grandefluidité•Sanssolvant•Excellentespropriétésd’adhérence

Mortier de resurfaçage à prise rapide

PCI Nanocret® FC•Epaisseurde0,5à7mm•Rapide,recouvrableaprès4heures•Applicationtrèsfacile,excellenteglisse•Finitionparfaite,grisclair•ClasseR2selonEN1504-3

Mortier de réparation et de resurfaçage, universel, à prise rapide

PCI Nanocret® R2•Epaisseurde3à100mm•Polyvalent,ilconvientàtoustypesd’applications•Rapide,recouvrableaprès4heures•Mortierthixotrope,allégé,pourunconfortd’applicationexceptionnel•Finitionparfaite,grisclair•ClasseR2selonEN1504-3

Mastic silicone acétique

PCI Silcofug® E •Monocomposant•Résisteàlasollicitationpermanented’eaudepiscine

ainsi qu’aux produits détergents associés•GranderésistanceauxUV•Priserapide=10min•Disponibleenplusieurscoloris

Résine d’injection pour colmatage de fissures

PCI Apogel® F•Excellentefluidité•Trèshautesrésistancesmécaniques•Bonnepénétration•Peutêtreinjectédanslesfissureshumides

Colle à carrelage à base de polyuréthane pour supports spéciaux

PCI Collastic®

•Domainesd’application:intérieur,extérieur,mursetsols•ClasseR2TselonEN12004•Bicomposant•Adurcissementrapide•Etancheàl’eau•Surlessupportslisses,ousoumisàdesvibrations

comme l’acier, le polyester, le PVC. •Surlessupportssensiblesàl’eau

comme les supports bois ou à base de plâtre

Mortier de jointoiement à hautes résistances mécaniques

PCI Durafug® NT •Domainesd’application:intérieur,extérieur,

murs et sols•Pourjointsde3à20mm•Résisteauxproduitsdétergentsneutresetalcalins•Résisteàdessollicitationsmécaniquesélevées

Colle et joint à base de résine époxydique

PCI Durapox® NT Plus•Domainesd’application:intérieur,extérieur,mursetsols•ClasseR2TselonEN12004•Pourjointsde2à20mm•Bi-composant•Résistantauxproduitschimiques,

imperméable à l’eau, résistance élevée à l’usure

Mortier-colle amélioré déformable

PCI Nanolight®

•Domainesd’application:intérieur,extérieur,mursetsols•ClasseC2SselonEN12004•CertifiéeCSTB•Epaisseurdelitdecolle:de1à15mm•Allégée:sacde15kg•Afaibledégagementdepoussièreetfaibleémission depolluantsdansl’air(GEV-EMICODEEC1R)

Ciment pour chape rapide

PCI Novoment® Z1•Domainesd’application:intérieur,extérieur•Pourlaréalisationdechapesadhérentes•ConvientpourlesplancherschauffantsetleslocauxU4P4•Longueduréed’utilisation•Sansretrait

Receveurs de douche prêts à carreler

PCI Pecibord®

•Domained’application:intérieur,entravauxneufsourénovation•Pourlaréalisationdedouchesàl’italienne•Pentespréformées•Etancheàl’eau•Trèsbonnerésistanceaupoinçonnement

Panneaux de construction prêts à carreler

PCI Pecidur®

•Domained’application:intérieur,entravauxneufs ou rénovation

•Pourlaréalisationdedoublagedemurs, cloisons de douches, plan vasques, coffrages,etc.

•Facileàmettreenœuvre•Excellentesrésistancesmécaniques•Compatibleavectouslesmortiers-collesPCIdeclasseC2ouC2S

22

23

Vue d’ensemble de A à Z

Les produits

Accessoires d’étanchéité

PCI Perilastic® Band, Angles et Sol•Domainesd’application:pourtousleslocauxhumides,

intérieurs et extérieurs•Grandeflexibilité•Trèsbonneadhérencedescollesàcarrelage

Mortier-colle amélioré

PCI Pericol® Flex•Domainesd’application:mursetsolsintérieurs,

sols extérieurs•ClasseC2EselonEN12004•CertifiéeCSTB•CompatibleavecPCISeccoral® 2K en bassins

et plages de piscine (hors pâte de verre)

Primaire d’adhérence universel

PCI Gisogrund® 404(PCI Périprim® 404)•Domainesd’application:mursetsolsintérieurs

et extérieurs•Pourtouslestypesdesupports•Secen3heures•Diluablejusqu’à3fois

Primaire d’adhérence pour supports poreux, à séchage ultra-rapide

PCI Gisogrund® Rapid(PCI Périprim Rapid®)•Domainesd’application:mursetsolsintérieurs

et extérieurs•Pourtoussupportsporeuxàbasedeciment

ou de plâtre•Secen5minutes•Sanssolvant•Idéalpourlaprotectiondeschapesanhydrites

Détergent pâte pour nettoyage des résidus de joints époxy sur carreaux céramiques

PCI Spezial-Reiniger Epoxi•Prêtàl’emploi•Produitenpâte,facilitantl’applicationenmurs•Peutêtrediluédansl’eaudenettoyagedujointépoxy•Seaude5kg

Revêtement d’étanchéité sous carrelage

PCI Seccoral® 2K•Domainesd’application:mursetsolsintérieursetextérieurs•Etancheàl’eau•Sansprimaire•Sanstrame,ninon-tisséintégré•ValidéparunAgrémentTechniqueEuropéenetdeux

Documents Techniques d’Application ( Etanchéité de planchers intermédiaires et Etanchéité de bassins de piscines)

Mortier de scellement et calage à retrait compensé

PCI Seltex®

•Trèshautesrésistancesmécaniques•Excellentetenueauxeauxagressives•Consistancefluideàferme•ConformeàlanormeEN1504-6•MarqueNF

PCI Perilastic® Band, pour le traitement des arêtes et raccords sols murs

PCI Perilastic® Angle rentrant et sortant, pour le traitement des angles

PCI Perilastic® Sol, pour le traitement des évacuations

Intelligent solutions from BASF Construction Chemicals

Quel que soit votre besoin en matière de construction, quel que soit le type

d’ouvrage ; BASF Construction Chemicals a des solutions performantes pour

vous aider dans la réussite de vos projets.

Nos marques leader offrent un vaste choix de solutions techniques performantes,

à même de vous aider à construire un monde meilleur.


ZI Petite Montagne Sud - 10 Rue des Cévennes

91017 Evry Cedex - France

+33 (0) 1 6947-5000

+33 (0) 1 6086-0632

www.basf-cc.fr

[email protected]

Edition Juin 2013

Votre distributeur PCI