27
FAUX F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 1/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment l’article 29, paragraphe 1 du RLglement EuropØen n834/2007 relatif lAgriculture Biologique Et conformØment au programme de certification en vigueur, tel qu’il est dØfini par la circulaire affØrente de lINAO 1. NumØro du document: 67/20734/1071399 3. Nom, adresse et numØro de code de l’organisme de contrle Ecocert France SAS Lieudit Lamothe Ouest F-32600 LIsle Jourdain 2. Nom et adresse de l’opØrateur MAKA SARL- LES JARDINS DE GAIA ZA- 6 RUE DE L’ECLUSE BP 60226 WITTISHEIM 67820 WITTISHEIM FRANCE FR-BIO-01 ActivitØ principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR 5. DØfinis comme 4. CatØgories de produits/activitØ ValiditØ du ... au CafØ et thØ prØparØs Chai light (TA731) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 Hibiscus (EF150 / TF150 / EF150P) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 Indian Cocoon (TA625) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 Liquorice delight (TA730) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 MatØ : LemonmatØ (MT261) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 MatØ : MatØ aux Øpices (MT262) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 MatØ : MatØ fruitØ (MT263) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 MatØ : MatØ vert (MT100) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 MatØ aux fruits rouges (MT264) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 MØlange de thØ noir et vert aromatisØ : Un thØ la Bergerie (TA623) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 MØlange de thØ noir et vert aromatisØ: Gaa en fŒte (TA619) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 MØlange de thØs noirs : Mon Amour (TM788) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 MØlange de thØs noirs : Balade dans lHimalaya (TN318) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 MØlange de thØs noirs : Bio Campagne (BC097) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 MØlange de thØs noirs : Don Juan (TM787) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 MØlange de thØs noirs : English breakfast (TM783) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 MØlange de thØs noirs : Le ThØ des Frisons (TM781) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 MØlange de thØs noirs : Neiges de lHimalaya (TN339) Biologique 31/03/2022 17/07/2020 7. Date de contrle: 15/07/2020 6. PØriode de validitØ Du voir date affichØe en 5. au voir date affichØe en 5. 8. Le prØsent document a ØtØ dØlivrØ sur la base de l’article 29, paragraphe 1, du rLglement (CE) n834/2007 et des dispositions du rLglement (CE) n889/2008, et le cas ØchØant du cahier des charges franais homologuØ par arrŒtØ du 05 janvier 2010. LopØrateur a soumis ses activitØs au contrle et respecte les exigences Øtablies aux rLglements prØcitØs. Lieu, Date: L’Isle Jourdain, le 29/07/2020 Le Directeur GØnØral, Thierry STOEDZEL Page 1 LauthenticitØ et la validitØ de ce document peuvent Œtre vØrifiØes sur notre site internet www.ecocert.fr AVERTISSEMENT: Sauf accord prØalable exprLs et Øcrit d’ECOCERT FRANCE, la rØfØrence la certification ECOCERT FRANCE (ou ’ECOCERT’) et l’utilisation d’un logo ECOCERT, pour les produits visØs ci dessus, par toute personne ou entitØ autre que le bØnØficiaire visØ au prØsent certificat, est interdite Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 LIsle Jourdain TØl. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B AgrØment INAO (Institut National de l’Origine et de la QualitØ) n FR-BIO-01 AccrØditation COFRAC n 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portØes disponibles sur www.cofrac.fr

Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

FAUXF-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 1/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auCafé et thé préparés

Chai light (TA731) Biologique 31/03/202217/07/2020

Hibiscus (EF150 / TF150 / EF150P) Biologique 31/03/202217/07/2020

Indian Cocoon (TA625) Biologique 31/03/202217/07/2020

Liquorice delight (TA730) Biologique 31/03/202217/07/2020

Maté : Lemonmaté (MT261) Biologique 31/03/202217/07/2020

Maté : Maté aux épices (MT262) Biologique 31/03/202217/07/2020

Maté : Maté fruité (MT263) Biologique 31/03/202217/07/2020

Maté : Maté vert (MT100) Biologique 31/03/202217/07/2020

Maté aux fruits rouges (MT264) Biologique 31/03/202217/07/2020

Mélange de thé noir et vert aromatisé : Un thé à la Bergerie (TA623)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Mélange de thé noir et vert aromatisé: Gaïa en fête (TA619) Biologique 31/03/202217/07/2020

Mélange de thés noirs : �Mon Amour (TM788) Biologique 31/03/202217/07/2020

Mélange de thés noirs : Balade dans l�Himalaya (TN318) Biologique 31/03/202217/07/2020

Mélange de thés noirs : Bio Campagne (BC097) Biologique 31/03/202217/07/2020

Mélange de thés noirs : Don Juan (TM787) Biologique 31/03/202217/07/2020

Mélange de thés noirs : English breakfast (TM783) Biologique 31/03/202217/07/2020

Mélange de thés noirs : Le Thé des Frisons (TM781) Biologique 31/03/202217/07/2020

Mélange de thés noirs : Neiges de l�Himalaya (TN339) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 1

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 2: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 2/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auMélange de thés noirs : P�tit Déj� (TM786) Biologique 31/03/202217/07/2020

Mélange de thés noirs : Route de la Soie (TM780) Biologique 31/03/202217/07/2020

Mélange de thés noirs : Solidari�thé (TM738) Biologique 31/03/202217/07/2020

Mélange de thés noirs : Tea Time (TM790) Biologique 31/03/202217/07/2020

Pick a pear (TA624) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du Sud) (TR260) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : aromatisé Noël dans le Bush (TR237)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : African Grey (TR224) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : African Masala (TR220) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Asimbonanga (TR232) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Bonne Esperance (TR222) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Bushmen (TR221) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Cherry time (TR235) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Dans la main du semeur (TR242) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Délice du verger (TR206) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Douce humanité (TR219) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Douceur Africaine (TR225) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Doudou délice (TR228) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Elixir des petits lutins (TR202) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du Sud) : Fleur de terre (TR244) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 2

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 3: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 3/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auRooibos (Afrique du sud) : Fleurs de Honeybush (HB173) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Fraîcheur africaine (TR218) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Fraîcheur sur le Cap (TR238) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Frisson de la brousse (TR201) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Ginger Lemon (TR223) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Halloween (TR216) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Honeybush (HB170) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Honeymoon in africa (TR231) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Honeyrooibos (HB171) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Kulari (TR205) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : La voie lactée (TR207) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : L'Africain (TR230) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Lumière d'Etoiles (TR209) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Macumba du désert (TR229) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Magie des bois (TR204) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Mama Rose (TR227) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Mémé gourmandise (TR217) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Murmure de la forêt (TR215) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Parfum de Soleil (TR210) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Parfum des îles (TR203) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 3

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 4: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 4/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auRooibos (Afrique du sud) : Pomssi (TR211) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Reines des Prés (TR241) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Rooibos nature (TR200) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Rooibos sauvage (TR240) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Rooibos vert (TR250) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du Sud) : Semeuses d�avenir (TR245) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Sous les étoiles du monastère (TR239)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Sunset in Africa (TR212) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Tout feu, tout flamme (TR226) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Un printemps chez les San (TR233) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) : Zoulou digest (TR214) Biologique 31/03/202217/07/2020

Rooibos (Afrique du sud) aromatisé : Le chant de la Terre (TR234)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "fantaisies et épices" : Earl Blue Diamond (TA402) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "fantaisies et épices" : Epices de Noël (TM1622/TM1627) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "fantaisies et épices" : Epices pour vin chaud (TM161) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "fantaisies et épices" : Jasmin spice (TA388) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "fantaisies et épices" : Masala Gaïa doux (TM166) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "fantaisies et épices" : Masala Gaïa fort (TM165) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "fantaisies et épices" : Masala tchaï (TA734) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 4

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 5: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 5/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé "forme et formes" : Balance (TM013) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "forme et formes" : Dynamisme (TM016) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "forme et formes" : Eveil (TM011) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "forme et formes" : Fitness (TM012) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "forme et formes" : Jouissance (TM018) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "forme et formes" : Love suprême (TM010) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "forme et formes" : Lucidité (TM019) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "forme et formes" : Lumière (TM014) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "forme et formes" : Objectif Minceur (TM023) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "forme et formes" : Plaisir (TM021) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "forme et formes" : Raggapassion (TM015) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé "forme et formes" : Récréation (TM0174XD) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé « de Méditation » : Dhyana EAU (TM025) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé « de Méditation » : Dhyana Feu (TM026) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé « de Méditation » : Dyhana Air (TM028) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé « de Méditation » : Dyhana Eveil (TM030) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé « de Méditation » : Dyhana Sérénité (TM029) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé « de Méditation » : Dyhana Terre (TM027) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc (Inde) : Putharjhora silver drop (TB374) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc nature (Chine) : Bai Hao Yin Zhen (TB400) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 5

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 6: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 6/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé blanc nature (Chine) : Bai Mu Dan - Pivoine Blanche (TB791)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc nature (Chine) : Bai Mu Dan Premium (TB403) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc nature (Chine) : Bai Ya Cha Bourgeons Blancs (TB402)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc nature (Chine) : Galette Yu Guang Bai Yunnan (TB720)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc nature (Chine) : White Monkey (TB401) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc nature (Chine) : Yu guang bai Yunnan (TB710) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc nature (Chine) : Yu Xue Ya (TB813) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc nature (Inde - Darjeeling) : Griffes de Snowview (TB371)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc nature (Inde - Darjeeling) : Selimbong Bai Mu Dan (TB370)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc nature (Inde - Darjeeling) : Selimbong Moon Drops (TV331)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc nature (Vietnam) : Bai Mu Dan - Che Chun (TB404) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc nature (Vietnam) : Bourgeons argentés de Yen Bai (TB406)

Biologique 31/03/202217/07/2020

The blanc nature (Vietnam): Moonlight Walk Anh Trang (TB405) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc parfumé et aromatisé : Avec les anges (TM020) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc parfumé et aromatisé : Jasmin Phoenix Dragon Pearls (TB814)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc parfumé et aromatisé : Le Secret des muses (TA502) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 6

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 7: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 7/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé blanc parfumé et aromatisé : Rêve de femme (TA501) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc parfumé et aromatisé : Rêve éveillé de Gaïa (TA503) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé blanc parfumé et aromatisé : Thé blanc du val de Villé (TA839)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes - Ayurvédiques : Kapha - énergie vitale (IF210)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes - Ayurvédiques : Pitta - longue vie (IF211) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes - Ayurvédiques : Vata - paix intérieure (IF212)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Douceur étoilée (IF126) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Hiver gourmand (IF119) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Lady Cherry (IF114) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Mambo Mango (IF113) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Rooibos Agrumes (IF127) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Rooibos Fruits rouges (IF128) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Rooibos Honeybush (IF129) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Rooibos nature (IF123) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Thé blanc fleuri (IF150) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Thé noir Breakfast (IF105) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Thé noir Earl Grey (IF101) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Thé noir fumé (Chine) (IF107, FGG027) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Thé noir Masala Tchaï (IF106) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 7

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 8: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 8/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé en infusettes : Thé noir Pu Erh (IF103) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Thé noir Tea time (IF104) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Thé Oolong fruité (IF160) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Thé vert Earl Green (IF115) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Thé vert Himalaya (IF116) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Thé vert Jasmin (IF111) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Thé vert Menthe (IF112) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Thé vert parfumé et aromatisé : Sencha Japon (IF118)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé en infusettes : Thé vert Sencha (IF117) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé jaune nature (Chine) : Yellow Dragon (TV132) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Matcha Tradition (TJ9051) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir (Inde) : Singell golden tippy SF (TN375) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir : Tuocha (TU0013) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir aromatisé : Hymne à la terre (TA740) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir aromatisé : Parfum de résistance (TA741) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir aromatisé : Rendez-vous amoureux (TA745) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir aromatisé à l'argousier (TA727) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Birmanie) : L'Or des Shans OP (TN541) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Birmanie) : Thé des Shans FBOP1 (TN542) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Belle du Yunnan (Tuocha) (TU12) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 8

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 9: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 9/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé noir nature (Chine) : Brique Pu Erh Amour (COF1202) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Brique Pu Erh Bonne chance (COF1200)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Brique Pu Erh Harmonie (COF1203) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Brique Pu Erh Joie (COF1201) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Dian Hong Golden Buds (TN407) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Galette Pu Erh (Qi Zhi Bing) (TUO422) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Golden Monkey (TN119) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Golden Monkey fumé (TFU15) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Grand Keemun (TN467) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Grand Lapsang Souchong (TFU11) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Honey Black (TN418) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Hong Bi Luo (TN106) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Hong Mao Jian (TN412) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Jin Hou Cha (TN413) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Keemun (TN403) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Keemun Maoffeng (TN404) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Keemun OP Grade 3 (TN419) Biologique 31/03/202220/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Mini Tuocha (Pu Erh) (TU032) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Pu Erh (TN400) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Pu Erh grade I (TN4104XD) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 9

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 10: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 10/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé noir nature (Chine) : Pu Erh Palace (TN105) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Pu'er Maiden (TN401) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Roi du Yunnan d�Or (TN406) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Xiang Jiang Hei Cha (TN440) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Yin Ya Cha - Golden Buds (TN468) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Yunnan (TN402) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Chine) : Yunnan d�Or (TN405) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Assam) : Banaspaty (TN209/TN326/TN383)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Assam) : Bherjan (TN533) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde � Darjeeling) : SELIMBONG FTGFOP DG6 (TN221)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Gaïa Bari Potong (TN325) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Holi Beauty (TN219) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Jardin Samabeong, Tara's offering (TN214)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Jardin Singell, Hymalayan Secret (TN215)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Mineral Springs (TN203/TN324)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Mystical Dream (TN220) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Potong (TN207) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 10

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 11: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 11/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé noir nature (Inde - Darjeeling) : Samabeong (TN205/TN337/TN381/TN384)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Samabeong Mountain Glory (TN327)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Samabeong Spring Blossom (TN213)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Seeyok (TN204/TN336/TN382/TN385)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Selimbong (TN201/TN3214XD/TN379/TN311)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Singell (TN206/TN567/TN200/TN377)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Snowview (TN212) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Subarna (TN211) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Darjeeling) : Teesta Valley (TN210) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Dooars) : Putharjhora (TN208/TN313/TN312)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Kerala) : Kerala's Wonder (TN520) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Nilgiri ): Dunsandle (TN103) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Singampatti) : Manimuttar SFTGFOP Top Quality (TN511)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde - Singampatti) : Oothu (TN510) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde) : Chardwar TGBOP (TN386) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde) : Le jour se lève (TN229) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 11

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 12: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 12/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé noir nature (Inde) : Seeyok summer blossom SF (TN330) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Inde) : Snowiew Rare Black beauty (TN598) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Japon) : Rose Cha (TJ072) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Népal) : Fikkal Automnal (TN109) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Népal) : Mémoire d'Everest (TN416) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Népal) : Népali Gold (TN415) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Rwanda) : Sorwathe FOP (TN593) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Rwanda) : Sorwathe OP1 (TN592) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Sri Lanka) : Heavenly Scent (TN538) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Sri Lanka) : Highgrown (TN534/TN539/TN536) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Sri Lanka) : Mountain Gift (TN535) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Sri Lanka) : Seethavalley OP1 handmade (TN301)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Tanzanie) : Herkulu OP (TN590) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Vietnam) : Banana black (TN545) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Vietnam) : Lien Son (TN408) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir nature (Vietnam) : Nam Lan (TN409) Vanchan Golden OP

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé : En attendant Noël (TA724) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé : Extrême Tentation (TA705) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé : Fantastic Mister Grey (TA712) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 12

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 13: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 13/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé noir parfumé : Joyeux Noël (IF108 - FGG038) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé : Kiss Me Babouchka (TA713) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé : Rouge Amour (TA726) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : A l�ombre des amandiers (TA709)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Babouchka (TA733) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Baiser Gourmand (TA725) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Beauté Noire (TA703) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Beauté Orientale (TA716) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Belle des Iles (TA714) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Blanche rose et Rose rouge (TM024)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Bleu Citron (TA717) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : C�est un secret (TA739) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Délice des fées (TA721) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Dian Hong Osmanthus (TN470) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Earl Grey (TA702) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Entre Ciel et Terre (TA743) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Finest Earl Grey (TA719) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Gorgée de Soleil (TA720) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Instants Sauvages (TA704) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 13

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 14: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 14/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé noir parfumé et aromatisé : Jasmin Golden Pearls (TN464) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : L�Or du Temps (TA711) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Péché gourmand (TA706) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Persian love (TA732) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Promenade sensorielle (TA744) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Promesse de l'Aurore (TA742) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Ramayana (TA708) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Retour de cueillette (TA729) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Rêve d�automne (TA723) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Rituel Africain (TA707) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Rock your brain (TA710) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Rose Congou - Meigui Hong Cha (TN465)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Sur les Traces de Bouddha (TA7361BXD)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Taj Mahal (TA728) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Thé d�hiver - Thé de Noël (TA722)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Thé de l'Avent (TA415) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Thé noir à la rose - Meigui Hong Cha (TN466)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir parfumé et aromatisé : Tonic Tonight (TA715) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 14

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 15: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 15/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé noir parfumé et aromatisé : Voyage en Sibérie (TA735) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir Putharjhora FTGFOP1 SF TIPPY (TN328) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé noir Selimbong Golden Flower (TN329) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong (Thaïlande) : Four seasons wu long (TO203) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong (Thaïlande) : Ruby ruanzhi wu long (TO201) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé oolong (Thaïlande) : Ruby wu long (TO200) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Chine) : Dong Ding (TO418) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Chine) : Guifei concubine (TO419) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Chine) : Lu Yu Oolong Jade Oolong (TO113) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Chine) : Oriental Beauty (TO417) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Chine) : Quilan Oolong extra (TO410) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Chine) : Ro Kuei Oolong (TO112) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Chine) : Shui Hsien Supérieur (TO416) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Chine) : Tie Guan Yin (TO114) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Chine) : Tie Guan Yin Oolong (TO1156XD) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Chine) :Lu Yu Oolong Jade Oolong (TO420) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Inde - Darjeeling) : Pétales d'argent (TO353)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Inde - Darjeeling) : Poésie en rose (TO354) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Inde - Darjeeling) : Samabeong Oolong (TO370)

Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 15

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 16: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 16/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé Oolong nature (Inde - Darjeeling) : Seeyok Hand Roll (TO380)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Inde - Darjeeling) : Seeyok Sun Buds (TO386)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Inde - Darjeeling) : Selimbong Dragon Claws (TO391)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Inde - Darjeeling) : Selimbong été (TO350) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Inde - Darjeeling) : Selimbong Silver Pearls (TO352)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Inde - Dooars) : Putharjhora black pearls (TO335)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Inde du sud) : Oothu Oolong (TO340) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Inde) : Les quatre portes célestes (TO360) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Vietnam) : Trà Kim Tuyen (TO462) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong nature (Vietnam) : Tra To Quy Oolong (TO460) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong parfumé et aromatisé : Couleurs d�agrumes (TA904)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong parfumé et aromatisé : Jasmin jade Oolong (TO412)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong parfumé et aromatisé : Le Pouvoir des Fleurs (TA902)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong parfumé et aromatisé : Osmanthus Oolong (TO414) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong parfumé et aromatisé : Premiers Flocons (TA901) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé Oolong parfumé et aromatisé : Rose jade Oolong (TO413) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 16

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 17: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 17/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé Oolong parfumé et aromatisé : Volupté d�Orient (TA903) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert à la menthe (TA010) Biologique 31/03/202229/07/2020

Thé vert à l'argousier (TA686) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Bi Luo Chun Top Grade (TV678) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Chun Mee Moon Palace (TV648) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Cui Xue - Green Snow (TV107) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Green Lily (TV128) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Green Paozhong (TV119) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Green Wulu Special (TV115) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Gunpowder (TV649) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Gunpowder Pinhead (TV749) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Huang Ya Cha - Yellow Buds (TV1136XD)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Huo Qing - Jade de feu (TV453) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Lu Ma Dan - Roses de thé (TV124) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Lü Zhen Green Needle Special (TV112)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Lung Ching Extra Early Spring (TV460)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Lung Ching Extra First Grade (TV654) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Lung Ching Imperial - Senteur céleste (TV458)

Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 17

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 18: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 18/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé vert nature (Chine) : Lung Ching Puits du dragon (TV656) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Mao Feng (TV116) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Mao Jian (TV117) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Pureté du Yunnan (TU0022) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Sencha Zheijiang (TV421) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Snow Dragon (TV111) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Spring Needle (TV114) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Spring Sprout (TV105) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Tai Ping Hou Kui (TV457) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Thé du Bouddha (TV673) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Tian Mu Qing Ding (TV118) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Tian Mu Supérieur (TV653) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Wu Lü Special (TV454) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Wuyuan (TV644) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Yin Gou Best Quality (TV651) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Yin Qiang Silvery Gun (TV108) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Yulu Rosée de Jade (TV125) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Yuncui (TV103) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Chine) : Yunnan Green (TV123) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Corée du sud) : Genmaicha (TV126) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 18

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 19: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 19/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé vert nature (Corée du sud) : Kukicha (TV127) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Corée du Sud) : Matcha Garucha (TJ221) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Corée du sud) : Seogwang (TV432) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Corée du sud) : Seogwang Spring Special (TV433)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Corée du sud) : Seogwang Summer Green (TV434)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Inde - Assam) : Bherjan Finest (TV642) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Inde - Darjeeling) : Gunpowder Selimbong (TV340)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Inde - Darjeeling) : Paillettes de Thé (TV339) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Inde - Darjeeling) : Pussimbing Green (TV646) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Inde - Darjeeling) : Samabeong Green Young Leaf (TV336)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Inde - Darjeeling) : Seeyok Silver Pearls (TV332)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Inde - Darjeeling) : Selimbong Green (TV330) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Inde - Darjeeling) : Selimbong Moon Drops (TV331)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Inde - Dooars) : Putharjhora Green (TV337) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Japon) : Aki Bancha (TJ215) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Japon) : Gyokuro (TJ070) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Japon) : Gyokuro (TV655) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 19

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 20: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 20/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé vert nature (Japon) : Gyokuro karigane (TJ083) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Japon) : Gyokuro Premium (TV6576XD) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Japon) : Hojicha (TV109) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Japon) : Matcha (TJ065) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Japon) : Matcha Fuku (TJ113) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Japon) : Matcha Tsuki (TJ9103) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Japon) : Matcha Tsuru (TJ010) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Japon) : Sencha - Le Songe de Basho (TJ071) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Japon) : Sencha Premium (TV658) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Japon) : Sencha Top Quality (TV647) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Japon) : Silver Matcha (TJ076) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Japon) : Thé Matcha pour la cuisine (TJ220) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Laos) : Phongsaly green OP (TV501) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Népal) : Fikkal Vert (TV750) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Népal) : Le rêve de Pema (TV794) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Sri Lanka) : Gampola Green (TV333) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Sri Lanka) : Seethavalley Green Handmade (TV334)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert nature (Vietnam) : Pin Ho Jade (TV431) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé (Chine) : Thé vert au Jasmin (TV735) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Arabian Night (TM687) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 20

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 21: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 21/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé vert parfumé et aromatisé : Aux racines du calme (TM692) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Bollywood Flush (TM6944XD) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Caprice Gourmand (TA674) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Casablanca Dream (TM686) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Citron (TA685) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Dans les bras de Krishna (TA677)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Douceur Exotique (TA615) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Earl Grey Delight (TA693) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Earl Grey vert (TA681) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Envie Gourmande (TA673) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Escapade orientale (TA840) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Esprit d�hiver (TM690) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Fruits de sagesse (TA620) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Fruits Défendus (TA694) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Green pep�s (TA699) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Instant divins (TA669) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Jardin d�épices (TM689) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Jardin sous la lune (TA621) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Jasmin Flowers - Moli hua cha (TV736)

Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 21

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 22: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 22/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé vert parfumé et aromatisé : Jasmin Jade Pearls (TV738) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Jasmine Folies (TM681) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : L�O à la Bouche (TA682) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : La balade du hérisson (TA612) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : La parade du tétras (TA611) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Lady Yang Guifei (TA675) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : L'appel du Large (TA679) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Le joueur de flûtes (TA618) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Le songe du colibri (TA617) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Le Thé des Samouraïs (TJ2014XD)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Lézar�Thé (TA690) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Lumière d�Orient (TA691) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Nectar enchanté (TA697) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Océan de fraîcheur (TA692) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Oiseau Lune (TA616) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Parfum d�Eden (TA688) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Parfum de Médina (TM693) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Pêche abricot (TA684) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Pêche melba (TA687) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Printemps à Kyoto (TA695) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 22

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 23: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 23/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auThé vert parfumé et aromatisé : Régal des Bateliers (TA622) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Romance indienne (TA696) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Seogwang Ginger Lemon (TA671)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Sortilège hivernal (TA698) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Sur les bords du Gange (TA676)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Surprise de Noël / Surprise (TA613)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Tchaï vert (TM680) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Tendres Moments (TA683) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Thé et humanisme (TA610) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Thé vert aux roses sauvages - Meigui hua cha (TV402)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Thé Vert Fraise Basilic (TA610) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Un amour de maman (TA614) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Un été en Provence (TA680) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Une nuit à Goa (TA678) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Yuncui jasmin (TV101) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Yuncui magnolia (TV102) Biologique 31/03/202217/07/2020

Thé vert parfumé et aromatisé : Zone 51 (TA672) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : A 40 ans la femme (TH560) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 23

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 24: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 24/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auTisane "Mélange de plantes" : Bonne humeur (TH505) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Bonne nuit (TH502) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Calmetoux (TH508) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Ce que racontent les étoiles (TH538)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Des jambes si légères (TH706) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Fontaine de jouvence (TH515) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Fraîcheur d�été (TH516) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Happy bedon (TH701) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Harmonie (TH504) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Jardin enchanté (TH511) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Jour de chance (TH052) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Kids - tisanes d�enfants (TH506) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : La potion de fée Mélusine (TH509)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : La salsa du printemps (TH974) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : La tisane de l'Amour (TH520) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : La tisane de mamy (TH521) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : La Tisane de Noël (TH522) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Le secret de miss bikini (TH440) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Maman baby (TH530) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 24

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 25: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 25/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auTisane "Mélange de plantes" : Maman et bébé (EF507) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Méli mémo (TH914) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Par tous les temps (TH540) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Parenthèse détente (TM002) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Petit-déjeuner (TH501) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Rayon de soleil (TH503) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Remède elfique (TH517) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Secret de jouvence (TM001) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Source fraîche (TH518) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Tisane du jeûne (TH513) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "Mélange de plantes" : Vitalité (TH519) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Bambou (TH261) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Buchu (EF156/TH156) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Camomille (TH206/TH263) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Crapaudine (TH085) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Feuille de moringa (TH102) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Fleurs de Thé - Chine (TH280) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Fleurs de Thé - Inde (TH270) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Ginkgo (TH262) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Lemongrass (TH260) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 25

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 26: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 26/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auTisane "plantes simples" : Mélisse (TH208) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Menthe douce (TH200) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Menthe poivrée (TH209) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Prêle (TH215) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Sauge (TH210) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Souci Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Tilleul (TH217) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Verveine (TH220) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane "plantes simples" : Vigne rouge (TH264) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : A la lueur des bougies (TF142) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Amaretto-Cerises sauvages (TF121) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Baies sauvages (TF131) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Délice de Rhum (TF115) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Délice des fruitiers (TF132) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Ecorces d�églantines (TF151) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Eté indien (TF137) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Feu de bois (TF118) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Fraise des bois (TF110) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Framboise des bois (TF111) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Hibiscus (TF150) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 26

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr

Page 27: Certificat Agriculture Biologique - Produits finis JDG ... · F-SC-093 01/01/1900 67/20734/1071399 - 2/55 CERTIFICAT Document justificatif Øtabli conformØment à l’article 29,

F-SC-093

01/01/1900

67/20734/1071399 - 27/55

CERTIFICAT

Document justificatif établi conformément à l'article 29, paragraphe 1 du Règlement Européen n°834/2007 relatif à l�Agriculture Biologique

Et conformément au programme de certification en vigueur, tel qu'il est défini par la circulaire afférente de l�INAO

1. Numéro du document: 67/20734/1071399

3. Nom, adresse et numéro de code de l'organisme de contrôle

Ecocert France SASLieudit Lamothe OuestF-32600 L�Isle Jourdain

2. Nom et adresse de l'opérateurMAKA SARL- LES JARDINS DE GAIAZA- 6 RUE DE L'ECLUSEBP 60226 WITTISHEIM67820 WITTISHEIM FRANCE

FR-BIO-01Activité principale: PREPARATEUR - IMPORTATEUR - DISTRIBUTEUR

5. Définis comme4. Catégories de produits/activité Validité du ... auTisane de fruits : Hibiscus (TF150B) Biologique 31/03/202220/07/2020

Tisane de fruits : Nuit d�été (TF130) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Rêverie (TF139) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Rhubarbe � Vanille (TF114) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Soleil d�hiver (TF129) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Tisane enfants (TF128) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane de fruits : Zeste de Tonus (TF136) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane en infusettes : Maté vert (IF130) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane en infusettes : Tisane "Mélange de plantes" : Digestion (IF132)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane en infusettes : Tisane "Mélange de plantes" : Gaïa Detox (IF134)

Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane en infusettes : Tisane de fruits Agrumes (IF140) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane en infusettes : Tisane de fruits Enfants (IF141) Biologique 31/03/202217/07/2020

Tisane en infusettes : Verveine menthe (IF135) Biologique 31/03/202217/07/2020

7. Date de contrôle: 15/07/20206. Période de validitéDu voir date affichée en 5. au voir date affichée en 5.

8. Le présent document a été délivré sur la base de l'article 29, paragraphe 1, du règlement (CE) n°834/2007 et des dispositions du règlement (CE) n°889/2008, et le cas échéant du cahier des charges français homologué par arrêté du 05 janvier 2010. L�opérateur a soumis ses activités au contrôle et respecte les exigences établies aux règlements précités.

Lieu, Date: L'Isle Jourdain, le 29/07/2020

Le Directeur Général, Thierry STOEDZEL

Page 27

L�authenticité et la validité de ce document peuvent être vérifiées sur notre site internet www.ecocert.fr

AVERTISSEMENT: Sauf accord préalable exprès et écrit d'ECOCERT FRANCE, la référence à la certification ECOCERT FRANCE (ou 'ECOCERT') et l'utilisation d'un logo ECOCERT, pour les produits visés ci dessus, par toute personne ou entité autre que le bénéficiaire visé au présent certificat, est interdite

Ecocert France SAS - Capital 1.226.200 � - Lieudit Lamothe Ouest - 32600 L�Isle JourdainTél. 05 62 07 34 24 - Fax : 05 62 07 11 67 - www.ecocert.fr - SIREN 433 968 187 RCS AUCH - APE 7120B

Agrément INAO (Institut National de l'Origine et de la Qualité) n° FR-BIO-01Accréditation COFRAC n° 5 0035 pour la Certification de Produits et Services, liste des sites et portées disponibles sur www.cofrac.fr