25
CHABBAT CHALOM CHABBAT CHALOM CHABBAT CHALOM CHABBAT CHALOM N° 2062 Chabbat Ki-thissâ ) & t y k t b $ 16 Adâr 5772 9-16 mars 2012 LES DEUX TABLES Dans l’expression « shney lou’hot haédout », les deux tables du témoignage, il manque la lettre « VAV » dans « lou’hot » comme si c’était un singulier « lou’hat », table. Cela enseigne, nous dit Rachi, que les deux tables étaient parfaitement identiques. Selon le « Yefé Toar », bien qu’au sens immédiat, cet enseignement signifie que les deux tables avaient exactement la même taille, il nous apprend, à un niveau plus profond, qu’elles avaient la même valeur. C’est pourquoi chacune des deux tables contient cinq commandements pour valoriser, dans une parfaite symétrie, les rapports entre l’homme et D. et les rapports entre l’homme envers son prochain. Le premier mot du décalogue est donc « Je suis », et le dernier « ton prochain », pour nous enseigner que ces deux catégories de Mitsvoth sont d’égale importance, et qu’aucune des deux n’est prépondérante. La tradition veut d’ailleurs que ces deux tables contiennent les 613 Mitsvoth, et même selon un certain calcul, 613 lettres, écrites « baer hétév » c’est-à-dire en 70 langues, de façon à ce qu’elles soient accessibles à l’humanité dans sa totalité, comme si les dix paroles, inscrites sur les tables de la loi, ne faisaient plus qu’une avec les dix paroles de la Création. Grand Rabbin René GUTMAN

CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

CHABBAT CHALOMCHABBAT CHALOMCHABBAT CHALOMCHABBAT CHALOM N° 2062

Chabbat Ki-thissâ ) & t y k t b $

16 Adâr 5772 9-16 mars 2012

LES DEUX TABLES Dans l’expression « shney lou’hot haédout », les deux tables du témoignage, il manque la lettre « VAV » dans « lou’hot » comme si c’était un singulier « lou’hat », table. Cela enseigne, nous dit Rachi, que les deux tables étaient parfaitement identiques. Selon le « Yefé Toar », bien qu’au sens immédiat, cet enseignement signifie que les deux tables avaient exactement la même taille, il nous apprend, à un niveau plus profond, qu’elles avaient la même valeur. C’est pourquoi chacune des deux tables contient cinq commandements pour valoriser, dans une parfaite symétrie, les rapports entre l’homme et D. et les rapports entre l’homme envers son prochain. Le premier mot du décalogue est donc « Je suis », et le dernier « ton prochain », pour nous enseigner que ces deux catégories de Mitsvoth sont d’égale importance, et qu’aucune des deux n’est prépondérante. La tradition veut d’ailleurs que ces deux tables contiennent les 613 Mitsvoth, et même selon un certain calcul, 613 lettres, écrites « baer hétév » c’est-à-dire en 70 langues, de façon à ce qu’elles soient accessibles à l’humanité dans sa totalité, comme si les dix paroles, inscrites sur les tables de la loi, ne faisaient plus qu’une avec les dix paroles de la Création. Grand Rabbin René GUTMAN

Page 2: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

HORAIRES DES OFFICES HORAIRES DES OFFICES HORAIRES DES OFFICES HORAIRES DES OFFICES Ce vendredi 9 mars (Chouchane Pourim) - allumage des bougies : 18 H 11 Sermon de M. le Grand Rabbin René GUTMAN, en la Synagogue de la Paix Samedi soir clôture : 19 H 10

Vendredi 16 mars - allumage des bougies : 18 H 21

Administrateurs de service

M. Emmanuel GEISSMANN : du vendredi 9 mars au dim anche 11 mars Mme Claudine GRAUZAM : du lundi 12 mars au dim anche 18 mars

HORAIRES DE L’ASCENSEUR EN « MODE CHABBATIQUE » Vendredi 9 mars : de 17 H à 20 H Samedi 10 mars : de 7 H à 13 H 30 Vendredi 16 mars : de 17 H à 20 H

Communauté Israélite 1a rue René Hirschler MIKVEH-DAMES (Entrée par les Contades) ouvert

Vendredi soir : sur rendez-vous (appeler Mme Hava MORALLI jeudi soir au Mikveh 03 88 14 46 68

ou vendredi de 13 H à 15 H au 03 88 32 31 63) Samedi 10 mars : de 19 H 40 à 20 H 55

Semaine du 11 au 15 mars : de 18 H 40 à 21 H 10 (Les personnes qui souhaitent venir en semaine avant l’heure sont priées d’appeler la veille le 03 88 14 46 68)

Pour votre confort et votre sécurité, nous vous prions de respecter le rendez-vous pris avec la surveillante du Mikveh et aussi les horaires indiqués dans « Chabbat Chalom ».

MIKVEH-HOMMES ouvert

les vendredis : de 7 H 30 à 13 H Chabbat : de 7 H 30 à 9 H 30 Semaine : de 7 H 30 à 10 H

MIKVEH-VAISSELLE ouvert

(Entrée par le Centre Communautaire - rue René Hirschler) Tous les jours sauf Chabbat et Fêtes : de 8 H à 15 H Les vendredis : d e 8 H à 12 H Les dimanches : d e 8 H à 16 H 30

MIKVEH Communauté « ETZ-HAÏM » 7 rue Turenne

Mikveh-Dames Pour les vendredis soirs, merci d’appeler le 03 88 240 230 (la veille)

Samedi 10 mars : de 19 H 40 à 20 H 40 Semaine du 11 au 15 mars : de 18 H 15 à 20 H 15

Mikveh-Hommes Tous les jours (uniquement en journée)

Mikveh-Vaisselle Tous les jours sauf Chabbat (uniquement en journée)

Page 3: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

HORAIRES DES OFFICESHORAIRES DES OFFICESHORAIRES DES OFFICESHORAIRES DES OFFICES

Vendredi

9 mars Samedi

Dim. Lundi

Jeudi Semaine Vend.

16 mars

SYNAGOGUE DE LA PAIX

18 H 15

9 H 18 H 30

MERKAZ

17 H 55

9 H 18 H 35 19 H 10

7 H 30 18 H 30

6 H 40 18 H 30

6 H 45 18 H 30

18 H 10

RAMBAM

18 H 10

8 H 30 17 H 40

7H – 8H 13 H 30 19 H 30

6 H 30 7 H 30

13 H 30 19 H 30

6 H 45 7 H 45

13 H 30 19 H 30

18 H 20

WEILER (Office des

Jeunes )

18 H 15

10 H 18 H 20

ESPLANADE

18 H 10

8 H 30 18 H 10

8 H 7 H 18 H 20

ADATH ISRAEL

18 H 06

9 H 18 H 10 19 H 17

8 H 18 H 10

6 H 50 18 H 10

18 H 17

« HEMDAT CHLOMO »

MEINAU

17 H 45

8 H 30 18 H 30

8 H 18 H

MINYAN AMI Rue Silbermann

18 H 05

8 H 30 18 H 25 19 H 07

7 H 30 18 H 05

6 H 40 13 H 30 19 H 45

6 H 50 13 H 30 19 H 45

18 H 20

ETZ-HAÏM

18 H 05

8 H 30 17 H 40 19 H 13

8 H 14 H 45

20 H

7 H 14 H 45

20 H

18 H 10

O. R. T.

18 H

8 H 30 18 H 15 19 H 10

6 H 50 7 H 7 H 18 H

HAFETZ HAIM

19 rue Schweighaeuser

18 H 10

suivi d’Arvit

5 H Siyoum haBakachot

7 H 30 Chaharit 17 H 40 19 H 10

ADASSA

18 H

18 H

WOLFISHEIM

19 H

9 H 19 H

BISCHHEIM Place de la

Synagogue + Route de Brumath

18 H 10

9 H 8 H 18 H 20

LINGOLSHEIM

9 H

TIFERETH BAROUKH

14 av. des Vosges

JEUNESSE

LOUBAVITCH

18 H 07

10 H 17 H 45 19 H 13

8 H 30 21 H 7 rue Gloxin

03 88 75 91 39

21 H

7 rue Gloxin

18 H 18

BETH HAMIDRACH Birkat Yossef

14 av. des Vosges

18 H

Dracha de M. Dan

HOROWITZ

8 H 15 17 H 15 19 H 14

7 H 30 19 H 10

7 H 19 H 10

18 H 10

ESHEL

23 rue Sellénick

18 H

8 H 16 H

19 H 10

SELESTAT

18 H 30 suivi d’un

repas communau

taire

9 H 9 H

Page 4: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

CARNET DE FAMILLE CARNET DE FAMILLE CARNET DE FAMILLE CARNET DE FAMILLE MAZAL TOV

NAISSANCESNAISSANCESNAISSANCESNAISSANCES

Lior Yaacov , fils de Michal et Ilann WEINDLING, petit-fils de Stella et Dan KALISH (Berlin) et de Françoise et Michel WEINDLING, arrière-petit-fils de Regina et Avraham LOYA (Yaffo), d’Odette (lz) et Pierre METZGER et d’Odette (lz) et Jacques (lz) WEINDLING Ethan Mosché , fils de Magali et Charon HALIOUA-SCHAUDER (Paris),

petit-fils de Martine et Daniel SCHAUDER et de Moshé et Titi HALIOUA (Maroc), arrière-petit-fils de Jeannette FERENCZ (lz), Messaouda HALIOUA (Israël) et de Gisèle et Henri SCHAUDER Liel Haya Rose , fille de Cathy et Julien LESSER, petite-fille de Sylvie et Fred ROZENTAL et d’Hélène et Marcel LESSER (Metz), arrière-petite-fille de Fradja KOSTER (Paris) Sarah Michelle , fille d’Estelle et Patrick OURY, petite-fille de Michèle et Simon BERROS et de Maryse et André OURY (Créteil), arrière-petite-fille de Mme Esther OURY (Beer-Sheva/Israël) Tsouriel Simon , fils de Levana et Nathan BENSIMON, petit-fils de Sylvie et Patrick SEBBAH et de Lydia et Claude BENSIMON, arrière-petit-fils de M. et Mme Salomon ELBEZ, de M. Alain SEBBAH, de Mme Rachel OHAYON et M. et Mme Simon BENSIMON Geneviève Hannah Ruth , fille de Maeira et Michel WERTHENSCHLAG (New York), petite-fille de Cheryl et Fred HALPERN (Livingston, USA) et du Dr Joël WERTHENSCHLAG, arrière-petite-fille du Rabbin et Mme Avraham FELDMAN (New Haven, USA) et de M. et Mme Sam HALPERN (Livingston, USA)

BARBARBARBAR----MITSVAHMITSVAHMITSVAHMITSVAH Roman , fils de Leslie et Valère GUEDJ – ce Chabbat 10 mars en la Synagogue de Sélestat

MARIAGESMARIAGESMARIAGESMARIAGES Rébecca , fille de M. et Mme Denis SAMMARTINO, petite-fille de Trudi et Roger WEINSTEIN et d’Yvette SAMMARTINO, avec Yossi , fils de M. et Mme Alberto BERROS - ce dimanche 11 mars / Tient lieu de faire-part

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

DECESDECESDECESDECES

M. Jean-Pierre BADER (lz) - frère de Sonia LEMMEL

Nous adressons toute notre sympathie à la famille Très touchés par les marques de sympathie manifestées lors du décès de leur chère sœur Jacqueline (Suirah bat Chalbbia), nous vous informons que les Chelochim auront lieu ce Chabbat Ki Tissa (10 mars) après Minha à la Synagogue Rambam et la Azcara du mois aura lieu le dimanche 11 mars à la Synagogue 28 rue Buffault 75009 Paris, à partir de 17 H 45 Nicole et Claude V. LEVY

Page 5: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

PRIERE DE L’ANNEEPRIERE DE L’ANNEEPRIERE DE L’ANNEEPRIERE DE L’ANNEE

à la mémoire de Mme Annette BITTON (lz) : ce dimanche 11 mars à 19 H 30 en la Synagogue Rambam suivie d’une Seoudah, offerte par la famille, Salle Sberro La Matsévah aura lieu ce lundi 12 mars à 9 H au Cimetière Israélite de Cronenbourg

MATSEVAHMATSEVAHMATSEVAHMATSEVAH

Dimanche 18 mars : 11 H : M. Roger LEVY (lz) (Scherwiller) - Cimetière Israélite de Sélestat 11 H : Mme Nicole SCHWAB (lz) sœur de Claudine-Claude MEYER/Jérusalem – Cimetière Israélite de Nancy 11 H 30 : Mme Ruth KOSMANN (lz) mère de Danièle SUSSMANN et de Philippe KOSMANN - Cimetière Israélite de Cronenbourg ----------------------------------------------------------------------------------------------------- LES RENDEZLES RENDEZLES RENDEZLES RENDEZ----VOUS DE LA SEMAINEVOUS DE LA SEMAINEVOUS DE LA SEMAINEVOUS DE LA SEMAINE

Permanence au Merkaz pour Minha-Maariv Du 11 au 15 mars : Rabbin Haï COHEN

VENDREDI 9 MARSVENDREDI 9 MARSVENDREDI 9 MARSVENDREDI 9 MARS

SYNAGOGUE DE LA PAIX Office spécial ce vendredi soir – Sermon de M. le Grand Rabbin René GUTMAN.

L’Emotion, la Joie et la Convivialité…

BAKKACHOT à 5 h du matin « Hatsot laïla akoum lehodot lakh »

dédiés à la mémoire bénie de M. Haïm FEDIDA (lzlzlzlz)

Nuit du vendredi 9 au 10 mars 2012

avec la HEVRAT « DAVID HAMELECH »

Programme Bakkachot Zakhor

au Beth Hamidrach Hafetz Haïm, 19 rue Schweighaeuser � 5 h Tikoun Léa - Bakkachot Zakhor � 7 h 45 Chahrit � A l’issue de l’office, Kiddouch et Dracha du Rav Itshak BENDAVID

… Un vrai moment de Kédoucha et de joie

***** La présence du public féminin est naturellement

la bienvenue et vivement souhaitée.

Page 6: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

SAMEDI 10 MARSSAMEDI 10 MARSSAMEDI 10 MARSSAMEDI 10 MARS

« SPECIAL JEUNES » AU MERKAZ En ce Chabbat Ki Tissa, nous organisons une matinée réservée aux jeunes. L'ensemble des kryoth et offices seront assurés exclusivement par la jeunesse du Merkaz ; nous clôturerons l'office par un Kiddouch (Salle Edmond Blum) avec une Dracha du Rabbin Claude

HEYMANN qui nous entretiendra d'un sujet... insufflé par un esprit toujours aussi jeune. Venez nombreux les écouter et les accompagner. LA MINI-TEFILAH fait un pause de deux semaines. Pas de Mini-Tefilah ce Chabbat 10 mars. Reprise le Chabbat 17 mars. BETH HAMIDRACH pour les lycéens et étudiants ! Tous les Chabbat après l’office du matin - Etude animée par M. Roger LEVY – Salle des Séances - sur le thème : « Etre Juif ? Etudier ? Prier ? ». LE KIDDOUCH COMMUNAUTAIRE n’aura lieu ce Chabbat matin après l’office, en raison de l’occupation des salles. SYNAGOGUE DE LA PAIX Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office autour de M. David LILTI, en étudiant ensemble le chapitre « Arvei Pessahim » du Traité Pessahim. Textes disponibles. Le cours aura lieu à la Synagogue de la Paix. COURS DE M. Henri ACKERMANN 8 rue Specklin – Tout public Ce Chabbat à 16H30 : "Réflexion sur la Sidra". SYNAGOGUE « ETZ-HAÏM » 7 rue Turenne Cours de « Minhat Hinour » de Rav SCHLESINGER a lieu tous les Chabbatot à 17H.

COMMUNAUTE ISRAELITE DE STRASBOURG COMITE SEFARAD

Minha 17H40 (Synagogue Rambam) Seoudah Chelichit - Salle Edmond Blum

offerte par les familles à la mémoire de Mme Juliette ELKAÏM (lz) et de Mme Jacqueline WAINJTAIJN-LEVY (lz)

Intervention du Rabbin Reouven CORIAT sur « Kedouchah : saint ou sacré ? »

AVOTH OUBANIM (Père et fils) NOUVEL HORAIRE Chabbat après-midi 50 minutes AVANT Minha La Communauté « Etz-Haïm » invite les Papas à venir avec leurs fils, étudier tous les Chabbatot 50 minutes AVANT Minha au Beth Hamidrach de la « Etz-Haïm » 7 rue Turenne. Jeu organisé et distribution de friandises.

DIMANCHE 11 MARSDIMANCHE 11 MARSDIMANCHE 11 MARSDIMANCHE 11 MARS ECOLE YEHOUDA HALEVI – Spectacle « Les Fables de la Fontaine revisitées » Salle Noah (5 €). Entrée dans la salle 10H45, début du spectacle à 11H précises. Une petite restauration vous sera proposée après le spectacle. Venez nombreux et déguisés !

Page 7: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

DIMANCHE 11 MARSDIMANCHE 11 MARSDIMANCHE 11 MARSDIMANCHE 11 MARS

RADIO JUDAÏCA 102.9 F.M. L’émission « Com’unique », animée par Thierry ROOS et Dan LECLAIRE, recevra M. le Grand Rabbin Bruno FISZON et M. Mendel SAMAMA pour un débat sur la viande cachère, à 11H. Rediffusion mercredi à 9H30 ou sur www.radiojudaïcastrasbourg.com en podcast ou en direct.

CLUB 3 André GREILSAMMER, Président du Club 3, et son Comité

sont heureux d’organiser le dimanche 11 mars à 12 H 15 au Centre Communautaire de l’Esplanade

le traditionnel repas de Pourim. En présence de :

M. Philippe RICHERT, Ministre des Collectivités Locales, et Mme M. René GUTMAN, Grand Rabbin du Bas-Rhin

M. Francis LEVY, Président du Consistoire Israélite du Bas-Rhin, et Mme M. Jean-Paul KLING, Président de la Communauté Israélite de Strasbourg, et Mme

M. Laurent GRADWOHL, Secrétaire Général du F. S. J. U. La partie liturgique et le « Bensche » seront assurés par M. Isaac OUAKNINE

P. A. F. : 32 €/personne Renseignements : Liliane HENZENSKI Tél. : 06 89 60 68 49

3ème MINI-FESTIVAL DE MUSIQUE JUIVE du Pays de Hanau et du Val de Moder Dimanche 11 mars 17H Claude HOENEL, accompagné d’Hector SABO, clavier « La tradition musicale dans la Synagogue en Alsace » Synagogue d’Ingwiller - P. A. F. 8 € / 11 €. Renseignements et réservations : Office de Tourisme du Pays de Hanau et du Val de Moder Tél. : 03 88 89 23 45 / e-mail : [email protected]

LUNDI 12 MARSLUNDI 12 MARSLUNDI 12 MARSLUNDI 12 MARS CINE SHALOM Nous vous proposons de nous retrouver à 20H à l’Espace « Noah » autour d’une comédie douce-amère sur l'exode des juifs marocains dans les années 60 « OÙ VAS-TU MOSHE ? » de Hassan BENJELLOUN. Hassan BENJELLOUN situe son film en 1963, dans un petit village de l'Atlas marocain. Soutenus par des associations sionistes, les juifs sont en train de quitter le village à jamais. Un seul résiste pourtant à ce mouvement collectif, en dépit du départ de sa propre famille. Il est horloger, joue du oud, et il n'aime rien tant que de se réunir avec ses amis arabes au café du village. Ce café deviendra précisément l'enjeu dramatique du film. La projection sera suivie d’un échange animé par le Professeur Gabriel ATTIAS. Nous vous attendons nombreux à cette projection. Entrée gratuite. ASSOCIATION ŒCUMENIQUE « Charles PEGUY » Conférence publique : 20H30 - « Les rites face à la modernité », par le Rabbin Claude HEYMANN au Centre Mounier (42 rue de l’Université). REGUESH 6 Impasse Ehrmann A 20H30 : depuis REGUESH, viens assister à une conférence en Live Vidéo du Grand Rabbin Joseph Haim SITRUK : « Face aux défis du monde actuel, comment surmonter nos peurs ». Et... tirage au sort avec Ipad, Iphone et PC portable à gagner.

Page 8: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

MERCREDI 14 MARSMERCREDI 14 MARSMERCREDI 14 MARSMERCREDI 14 MARS

LE LYCEE O.R.T.-Strasbourg

organise une journée « PORTES OUVERTES » Spéciale sections supérieures, de 9H à 16H30. Le début de la visite est prévu au 46 boulevard Clemenceau.

Les formations proposées : M.A.N.A.A. Mise à Niveau Arts Appliqués / B.T.S. Design de Mode / B.T.S. Commerce International / B.T.S. Opticien-Lunetier / B.T.S. Opticien-Lunetier par la voie de l’apprentissage / Licence Professionnelle « Les métiers de l’Optique et de la Vision » / Classes Préparatoires aux Grandes Ecoles MPSI-PSI - Pour tout renseignement, téléphonez au 03 88 76 74 76 Courriel : [email protected] Site Internet www.strasbourg.ort.asso.fr

DIMANCHE 18 MARSDIMANCHE 18 MARSDIMANCHE 18 MARSDIMANCHE 18 MARS ECOLE AQUIBA Grande braderie de 10 H à 19 H au Cap Europe 6 rue de Bitche. Venez nous rejoindre pour découvrir des tas de choses à prix cassés … Produits électroniques, livres, bijoux ou encore des habits à prix choc … N’OUBLIEZ PAS !! Remise des prix de la tombola organisée par les élèves de 3ème de l’Ecole Aquiba. L’argent sera intégralement reversé aux classes de 3ème et 2nde Filles de l’Ecole Aquiba afin de financer le voyage de Londres. Venez nombreux ! Grande tombola Gagnez une TABLETTE (comme Ipad) et plein d’autres lots en participant à la grande tombola organisée par les élèves de 3ème F de l’Ecole Aquiba !! 1 ticket = 2 € / 3 tickets = 5 €. Les tickets sont disponibles auprès des filles de 3ème. ATTENTION : la grande remise de prix aura lieu lors de la braderie à 16 H au Cap Europe. Contact : Salomé 06 46 72 59 92 3ème MINI-FESTIVAL DE MUSIQUE JUIVE du Pays de Hanau et du Val de Moder Astrid RUFF, accompagnée de Noémie GACHET-BENSIMHON et de Ken LEISENBACH « Le Paon Doré » « Traversée de la poésie yiddishe en chansons » Synagogue de Pfaffenhoffen - P. A. F. 12 €. Renseignements et réservations : Office de Tourisme du Pays de Hanau et du Val de Moder Tél. : 03 88 89 23 45 / e-mail : [email protected]

MARDI 20MARDI 20MARDI 20MARDI 20 MARSMARSMARSMARS

CLUB 3

Salle Edmond Blum – 14 H 30 - Ouvert à tous – Entrée libre « Le retour à la France : les impairs de la 3ème République et l’inversion de l’autonomisme »

M. Roland OBERLE, Conservateur en Chef du Patrimoine Une collation sera servie par les Dames du Comité

ECOLE YEHOUDA HALEVI - Réunion Futur C. P. La réunion d’information et d’inscription au C. P. aura lieu à 20H15 dans nos locaux. Nous vous attendons nombreux ! Vous pouvez aussi nous joindre au 03 88 37 34 04 ou par mail : [email protected]

MERCREDI 21 MAMERCREDI 21 MAMERCREDI 21 MAMERCREDI 21 MARSRSRSRS

AGENCE JUIVE M. Patrick FERDMAN, Directeur du Département « Alyah » de l’Agence Juive, remplaçant M. Oren TOLEDANO, sera de passage ce jour au Centre Communautaire de la Paix (Bureau du Rabbin Reouven CORIAT 2ème étage). Merci de prendre rendez-vous au 01 44 15 23 06.

Page 9: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

ISRAEL, SES GUERRES, LES CONFLITS DU MOYEN ORIENT E T DES BALKANS Le Consistoire Israélite du Bas-Rhin et la Communauté Israélite de Strasbourg

vous convient à la conférence de M. Roland SINTEFF, Colonel de Gendarmerie, affecté à plusieurs missions à l’étranger, Conseiller pour la Protection Civile,

au Centre Communautaire de la Paix, Espace « NOAH » , MERCREDI LE 21 MARS A 20 H

JEUDI 22 MAJEUDI 22 MAJEUDI 22 MAJEUDI 22 MARSRSRSRS

CONCERT DE L’ENSEMBLE BENDORIM "Gej ich mir schpazirn - Lieder in Jiddish" Chansons en Yiddish 20H Salle Pasteur Palais universitaire 9 place de l’Université/Strasbourg - Entrée libre avec Della Hüttner (voix), Karim Meier (voix), Claude Meier (basse) et Jonas Guggenheim (accordéon). L’ensemble suisse Bendorim a arrangé des pièces traditionnelles et déniché des morceaux rares. Interprétant aussi bien des chants populaires que des créations contemporaines en Yiddish, Bendorim nous propose un voyage musical en Europe de l’Est en passant par Broadway et New York. Au centre de ce concert, se trouvent des chansons de Mordechai Gebirtig (1877-1942), menuisier de Cracovie qui fut aussi le plus célèbre chansonnier en langue Yiddish. Ce concert invite à découvrir un volet passionnant de l’histoire de la musique, une combinaison de Klezmer, de sonorités classiques et de Jazz.

DIMANCHE 25 MARSDIMANCHE 25 MARSDIMANCHE 25 MARSDIMANCHE 25 MARS 3ème MINI-FESTIVAL DE MUSIQUE JUIVE du Pays de Hanau et du Val de Moder 17H Chorale Juive de France « Un concert pour la paix » Musiques et chants juifs liturgiques et populaires ashkenazes, sefarads, ladinos (judéo-espagnols) et yiddishs - Salle de l’Orangerie à Bouxwiller. P. A. F. 12 €. Renseignements et réservations : Office de Tourisme du Pays de Hanau et du Val de Moder Tél. : 03 88 89 23 45 / e-mail : [email protected]

SYNAGOGUE DE METZ (17H30) Concert exceptionnel du Hazan de renommée internationale de la Synagogue d’Anvers Benjamin MULLER et ses fils, Israël, Joseph et Rafael - 1ère partie, duo piano-violoncelle Ernest Bloch, Prière Max Bruch, Kol Nidrei Billetterie sur place le jour du concert. Tarif normal : 15 € Tarif étudiant :

10 €. Programme complet sur : http://voixsacreesmetz.canalblog.com

C O U R SC O U R SC O U R SC O U R S

Tous les cours de semaine ont lieu normalement.

Merci de vous adresser à votre enseignant ou de con sulter le tableau d’affichage à l’entrée du Centre Communautaire de la Paix

D I V E R SD I V E R SD I V E R SD I V E R S ELIZA La Maison de retraite Eliza a gagné le concours "Compte-moi les Droits de l'Homme". Grande manifestation le 2 avril à 14H30 à Eliza avec des responsables du Conseil de l'Europe

Page 10: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

D I V E R SD I V E R SD I V E R SD I V E R S

CD DE LA « HAGGADAH » A la demande de nombreux fidèles, le CD de la « Haggadah » chantée par M. René JASNER, sera réédité. Les sommes recueillies, à cette occasion, seront entièrement reversées à l’Action Sociale Juive. Merci de vous adresser soir à l’A. S. J. soit à M. René JASNER (03 88 61 85 66). CD POLYPHONIES HEBRAÏQUES Vous avez pu entendre sur Radio Judaïca, dans l’émission "Liturgie" animée par René JASNER, des extraits du nouveau CD des Polyphonies Hébraïques de Strasbourg. Si vous êtes intéressés par l'acquisition de ce CD, merci de prendre contact en appelant le 06 08 77 12 53.

- - - - - SPECIAL « ECOLES - - - - -

COMMUNIQUE DE L’ECOLE « TACHBAR » Pour la rentrée scolaire 2012/2013, les inscriptions en classe de Cours Préparatoire seront closes le 30 mars 2012, la réunion d'information ayant déjà eu lieu le mois dernier. Tél. : 03 88 60 69 15 – Email : [email protected] ECOLE AQUIBA : rentrée en 6ème Les inscriptions pour l'année scolaire 2012/2013 sont ouvertes. Une réunion de présentation de nos 6èmes aura lieu le jeudi 19 avril. En attendant, M. UZAN et son équipe se tiennent à votre disposition. Tél. : 03 88 35 48 58. RENTREE GAN AQUIBA Les dossiers d'inscription pour la rentrée 2012/2013 sont à retirer au Gan Aquiba les après-midi de 13H30 à 16H ou en téléphonant au 03 88 24 87 91. Attention, pour la petite section, il ne reste plus que quelques places. HALTE-GARDERIE ET JARDIN D’ENFANTS « RECHIT HOCHMA » 42 avenue de la Forêt Noire Les inscriptions pour l’année scolaire 2012/2013 sont ouvertes. Pour tout renseignement, inscription ou demande de visite, vous pouvez contacter Mme A. BUCHINGER au 03 88 61 85 25 (le matin ou laissez vos coordonnées sur le répondeur) ou Mme Miriam WEIL au 03 88 36 92 28. Nombre de places limité. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- VOLONTARIAT CIVIL EN ISRAËL – UPI/SAR EL Dès à présent, départ tous les dimanches. Programme spécial pour Yom Haatsmaouth du dimanche 22 avril au jeudi 26 avril (extension possible au dimanche 29 avril). Les inscriptions, tous programmes confondus, sont ouvertes (Nati, Maof, Ainés). Contacter Richard 06 11 75 62 22 ou Ari 06 12 04 25 63. COMMUNIQUE DE Sybille ZAKTREGER – Chargée de missions à RADIO JUDAÏCA-Strasbourg Vous faites partie d'un groupe ou êtes un sacré musicien. Vous savez mettre de l'ambiance et avez un bon répertoire, Radio Judaïca lance un appel à candidature dans le cadre de la fête de la musique du 21 juin prochain. Nous recherchons des formations aux registres divers : variétés israéliennes de tous types, mais aussi musique française, anglo-saxonne, sud-américaine, ... Apportez-nous votre talent et nous vous offrons une scène au Parc du Contades, avec un équipement professionnel (son/lumière) ainsi qu’un public formidable et assidu (700 personnes l’an passé). Merci de contacter Sybille au 03 88 36 11 67.

Page 11: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

D I V E R SD I V E R SD I V E R SD I V E R S

OFFRES/DEMANDES D’EMPLOI 1/ La Fondation ELIZA recherche - du 6 au 15 avril - une personne qualifiée pour :

- Assurer l’animation des Sedarim et repas des fêtes de Pessah - Superviser le déroulement des offices - Gérer la Cacherout durant les fêtes

Rémunération motivante, logement et nourriture inclus, possibilité de venir avec famille. Envoyer C. V. + lettre de motivation à l’adresse [email protected] 2/ Action Sociale Juive : * Jeune fille étudiante sur Sélestat, recherche le plus rapidement possible une chambre à louer sur Strasbourg. Possibilité d'héberger chez une personne âgée. Merci de votre compréhension. Veuillez me contacter au 06 28 40 72 46 * Professeur de piano, chant, guitare, éveil musical et solfège, donne cours aux enfants, adultes, tous niveaux, tous styles. Possibilité d'aide aux devoirs et de baby-sitting. Merci de me contacter au 06 28 40 72 46. 3/ Jeune fille 16 ans, sérieuse, expérimentée, propose baby-sitting pour enfants de tout âge, disponible tous les soirs de semaine dès 18H, les week-ends et les journées de vacances. Contact : 06 14 06 20 79. LE TALMUD TORAH de la Communauté Israélite de Strasbourg recherche une personne bénévole, libre les mercredis matins suivants : 28/3 - 4/4 - 18/4 de 9H à 10H pour aider un élève à se mettre à niveau en lecture hébraïque. Merci à l'avance. Contact : Rabbin Claude HEYMANN 03 88 45 09 26. LOCATION F2 quart. Orangerie, 63m2, 3è ét., lum., cuis. spac., chff. col., prche Com., idéal couple. 570 € + ch. 170 €. Tél. :06 73 12 13 00.

SOUTIEN SCOLAIRE

Les Ateliers de méthodologie scolaire du FSJU ont démarré. Il est encore possible de les rejoindre et de nouveaux groupes pourront être créés en fonction de la demande.

Un cours de langue française destiné aux enfants ne la parlant pas du tout (ou très peu) est sur le point de démarrer. Les groupes d'aides aux devoirs pour les enfants du primaire démarreront dans les semaines à venir. Les horaires et autres modalités vous seront communiqués prochainement. Si vous êtes intéressés, vous pouvez, d'ores et déjà, adresser un mail à [email protected] ou appeler le numéro de téléphone ci-dessous. Toutes ces activités fonctionnent sous la responsabilité de Frédéric WEILL.

Pour tout renseignement : FSJU : 03 88 36 52 19

Page 12: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

Sarah tours

«« LLeess PPLLUUSS SSaarraahh--ttoouurrss »»

PPrrooffiitteezz ddee nnooss ttaarriiffss ssppéécciiaauuxx aavveecc nnoouuvveellllee

FFrraanncchhiissee ddee bbaaggaaggeess ssuurr LLUUFFTTHHAANNSSAA

àà ddeessttiinnaattiioonn ddee TTeell AAvviivv

4466 kkggss ddee bbaaggaaggeess ppaarr ppeerrssoonnnnee

TTAARRIIFF 332299 €€

DDééppaarrtt ddee SSTTRRAASSBBOOUURRGG

PRIX VALABLES AUSSI POUR L’ETE

non valable à moins de 7 jours du départ

_________________________________ PPEESSSSAAHH 22001122 AAUU MMAARROOCC

DDuu 0066 aauu 1155 aavvrriill 22001122

HHOOTTEELL MMAAZZAAGGAANN BBEEAACCHH RREESSOORRTT àà EELL JJAADDIIDDAA

PPrriixx ppaarr ppeerrssoonnnnee àà ppaarrttiirr ddee 11779900 €€

((HHOORRSS VVOOLL))

Renseignements et réservations

chez sarah-tours : 03 88 75 04 76 –

03 88 22 54 54 – 01 44 528 700

OFFRES VALABLES SELON DISPONIBILITES AU MOMENT DE LA RESERVATION Sarah-tours - licence 067.95.0022 - 05/03/2012

Année après année, nous explorons le vaste monde, toujours à la recherche de lieux, de cultures, différents à chaque fois.

Nous avons le plaisir d'annoncer à tous ceux qui aiment les beaux voyages, les 2 destinations ETE 2012.

CIRCUITS au départ de Paris POUR LES AINES

CAMBODGE VIETNAM Splendeurs d'Indochine du 5 au 24 août 2012

avec Odette 01 45 54 68 78

POUR LES SOL0S 30-50

SRI-LANKA La JJE au pays de Kandy

du 5 au 19 août 2012

avec Claudine 06 19 950 250

Vous pouvez demander le programme vous correspondant par simple e-mail : [email protected]

N. B. : Pour les 2 voyages : NOURRITURE VEGETARIENNE CACHERE DANS LA MESURE DU POSSIBLE LES CHABBAT, RESPECT DU CHABBAT

Ne tardez pas à vous inscrire nombre de places limité. LES INSCRIPTIONS ONT COMMENCÉ. Parlez-en à vos amis. Si vous en avez ! Rejoignez notre groupe Facebook !

Page 13: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office
Page 14: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office
Page 15: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office
Page 16: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office
Page 17: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

VOTRE ENFANT RENTRE AU CP À LA RENTRÉE PROCHAINE ?

Pourquoi pas à l'école Aquiba ?

Mme Levy, M. Uzan, et l'équipe pédagogique, vous invitent à

UNE RÉUNION D'INFORMATION LE MARDI 13 MARS 2012 À 20H 4 rue Baldung Grien - bâtiment du primaire.

Cette réunion sera l'occasion de vous présenter :

� notre projet d'école,

� nos objectifs éducatifs, et notre méthode d'enseignement, tant en H'ol (matières générales), qu'en Kodech (matières juives),

� l'ensemble des professeurs et du personnel d'encadrement.

Nous comptons sur votre présence pour vous faire partager notre enthousiasme !

Pour tout renseignement, veuillez contacter :

Eva Levy Directrice de l'école primaire et maternelle

03 88 35 48 58

[email protected]

ד"בס

Page 18: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office
Page 19: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office
Page 20: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office
Page 21: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office
Page 22: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office
Page 23: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office
Page 24: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office
Page 25: CHABBAT CHALOM 10 mars 2012 - cibr.fr · Pour préparer et « assurer » le Seder de Pessah, rejoignez-nous au cours de Guemara qui sera donné chaque Chabbat à l’issue de l’office

Exposition "TEMOIGNER DE CES VIES" de Francine Mayran

au Conseil Régional d'Alsace à Strasbourg (1 place Adrien Zeller)

jusqu’au 26 mars 2012, dans le cadre du Mois de l’Autre. Cette exposition parcourt la France, l'Allemagne et la Belgique, en passant par le Conseil de l'Europe, le Camp du Struthof, le Mémorial du camp d'internement de Royallieu à Compiègne, Karlsruhe et le Fort de Breendonk en Belgique, avant de rejoindre le Luxembourg. Les œuvres (peintures et céramiques et textes) sont réalisées à partir de photos d'archives, pour porter la mémoire de l'Holocauste et des victimes tsiganes et éveiller les consciences. Elles seront visibles du lundi au vendredi de 10 h à 18 h.

Communauté Israélite de Strasbourg 1a rue René Hirschler - 67000 Strasbourg Téléphone 03 88 14 46 50 Fax 03 88 24 26 69

Adresse courriel [email protected] Responsable de la Communication : Thierry ROOS