15
#7 Chamonix-Mont-Blanc & Vallée du Trient 23 - 31 JUILLET 2016 Le Crédit Mutuel donne le

Chamonix-Mont-Blanc & Vallée du Trient€¦ · Manoukian qui ont vu en Jeremy Hababou l’un des nouveaux talents de la scène jazz israélienne, si foisonnante actuellement

Embed Size (px)

Citation preview

#7

Chamonix-Mont-Blanc & Vallée du Trient23 - 31 JUILLET 2016

Le Crédit Mutuel donne le

ED

ITO

S

PR

ES

EN

TA

TIO

NEn 2015, plus de 35’000 personnes, dont 21’000 en altitude, ont assisté pendant 10 jours à près de 30 concerts. Preuve chiffrée que la « Cosmojazz attitude » s’installe crescendosur l’ensemble du territoire de la vallée de Chamonix.

Le Cosmojazz, fort d’un enracinement profond, doit désormais penser à son épanouissement harmonieux. Nous souhaitons contribuer à relever cet ambitieux défi et à trouver l’accord parfait entre programmation de qualité et organisation sans faille (choix des sites en fonction des affluences potentielles, recours systématique aux transports en commun et au covoiturage...).

Le Cosmojazz continue cette année à innover en explorant de nouveaux lieux, en s’aventurant sur d’autres chemins. Nous saluons ce développement qui va conduire à programmer des concerts dans les 4 communes qui composent la Vallée de Chamonix.

Excellent festival à tous ceux qui, chaque année, viennent célébrer la musique sans frontière.

7, le chiffre sacré de Pythagore, les 7 notes de la gamme qui répondaient chacune à une planète.7, la septième édition du Cosmojazz…Il grandit d’année en année, malgré les vents contraires.

Il attire un public de plus en plus nombreux qui cale ses vacances sur ses dates..Nous partagerons une fois encore avec vous, grâce à Carine Zuber, notre programmatrice et Charlie Vetter, notre directeur de prod, les plus belles découvertes musicales que nous avons faites cette année, dans le plus bel écrin qui soit, notre vallée du Mont Blanc.Qu’elle résonne encore longtemps au son des musiciens venus des quatre coins de la planète pour l‘honorer.André Manoukian

Réunissant plus de 35 000 personnes sur 9 jours, le festival se décline en 3 moments quotidiens.

CONCERTS EN ALTITUDELes concerts en altitude ont lieu en journée sur des sites choisis pour leurs décors majestueux et leurs panoramas exceptionnels. Les concerts s’y intègrent le plus naturellement possible et les artistes qui s’y produisent sont programmés en fonction du lieu et de la musique. L’accès aux sites se fait généralement via les remontées mécaniques (payantes). Les spectateurs sont priés de s’y rendre en comptant le temps de trajet nécessaire conseillé. Pour chaque concert en altitude, une solution “mauvais temps” est envisagée et communiquée via le site internet du festival et Facebook.

CONCERTS CHAMONIX CENTREGrande première pour cette nouvelle édition du Cosmojazz, le Parc Couttet recevra les concerts du centre et deviendra le coeur du festival avec les points information, détente, merchandising et restauration. Situé au coeur de Chamonix, proche de la Maison des Artistes, le parc vibrera dès 17h aux sons de formations de renom mais aussi de pépites à découvrir de toute urgence. Le rendez-vous incontournable des festivaliers.

COSMO JAM’L’esprit jazz, c’est aussi les rencontres improvisées. Situé dans le parc Couttet, la Maison des Artistes accueillera dès 22h, les sessions jam “Yes We Play” animées par Guillaume Perret du mercredi au samedi.

Quant aux nombreux bars du centre-ville, ils s’associent avec le Off Festival pour mettre en lumière les artistes de la scène locale.

Éric Fournier Maire de Chamonix-Mont-BlancPrésident de la communauté de communes de la vallée de Chamonix

BALADE BISSE DU TRIENTComme l’an dernier, le festival s’ouvre par une randonnée musicale, symbole des sons et des mélodies qui vont à la rencontre du granit et des grands airs, du côté suisse de la vallée. Il faut compter environ 45 minutes de marche. À l’arrivée, la Buvette du Glacier permettra de se désaltérer et de se restaurer.

11H

S A M E D I 2 3 J U I L L E T

EN

ALT

ITU

DE

INF

OS

PR

AT

IQU

ES

ANNECY

ALBERTVILLEAOSTE

MARTIGNY

CHAMBERY

LYONPARIS

MARSEILLE

GENEVE

GRENOBLE

CHAMONIX

LAUSANNE

FRANCE

SUISSE

ITALIE

TRIENT

FINHAUT

MILAN

GÊNES

TURIN

En cas de mauvais tempsLes solutions de remplacement en cas d’intempérie serontcommuniquées par l’Office de Tourisme, le site internet et la page Facebook du Festival.

Situation de Chamonixà 90 km de Genève,200 km de Lyonet 170 km de Turin.

Finhaut - Trientà 25 km de Chamonixet 28 km de Martigny.

Transports & accès aux sites Le Cosmojazz s’associe à la SNCF et à Chamonix Bus pour favoriser les transports respectueux de l’environnement. Avec TER Rhône-Alpes, bénéficiez de -40 % sur le tarif normal pour tous, et de la gratuité pour les moins de 12 ans pour vous rendre en train sur Chamonix, Vallorcine et le Tour-Charamillon. Des navettes seront aussi disponibles pour certains concerts. Les concerts sont gratuits mais les accès aux remontées mécaniques sont payants. Pour accéder aux sites en altitude, notre partenaire la Compagnie du Mont-Blanc propose des offres spéciales Cosmojazz avec plus de 50% de réduction sur les remontées. Pensez-y ! Plus d’infos sur : www.cosmojazzfestival.com

Renseignements générauxCosmojazz Festival www.cosmojazzfestival.comCompagnie du Mont-Blanc www.compagniedumontblanc.frOffice de Tourisme de Chamonix www.chamonix.com T. +33 (0)4 50 53 00 24Vallée de Chamonix-Mont-Blanc www.chamonix.fr

www.cc-valleedechamonixmontblanc.frOffice de Tourisme des Houches www.leshouches.com T. +33 (0)4 50 55 50 62Vallée du Trient Tourisme www.valleedutrient-vallorcine.com T. +41 (0)27 721 68 40Transports Martigny et Régions www.tmrsa.ch T. +41 (0)27 764 14 11

Guide du festivalUn guide du festival en format de poche, comprenant toutes les infos utiles, un plan de situation, ainsi que la programmation détaillée, sera disponible sur place pendant la durée du festival.

AMINE & HAMZA TRIOAmine (oud) • Hamza (kanoun) • Baiju Bhatt (violon)

Loin des stéréotypes musicaux, les deux frères prodiges tunisiens Amine et Hamza Mraïhi brandissent leurs instruments en signe d’invitation au voyage et au rêve, l’un au oud, l’autre au kanoun. Leur musique est une recherche continue de nouvelles sonorités. Méditative, à la faveur de leur jeu fluide, elle est ponctuée de détours imprévus, relevée de dialogues tout en vivacité et de solos débordants d’énergie. Le tout mâtiné de mélancolie andalouse et autres réminiscences indiennes et anatoliennes.

D I M A N C H E 2 4 J U I L L E T D I M A N C H E 2 4 J U I L L E TE

N A

LTIT

UD

E

EN

ALT

ITU

DEBARRAGE D’EMOSSON

À quelques mètres juste au-dessus de l’impressionnant barrage d’Émosson se situe une petite chapelle posée sur une sorte de balcon naturel qui offre une autre vue sur le mont Blanc. Le site est accessible en bus-navettes, à pied (environ 1 h 30 de marche depuis Finhaut), en vélo, en voiture, en train de Martigny ou Chamonix via le Mont-Blanc Express, et depuis le Châtelard (VS) via VerticAlp Emosson, 3 installations sur rails, uniques en leur genre dont le funiculaire le plus raide au monde !

Plus d’info : www.verticalp-emosson.ch

14H11H GOGO PENGUINChrist Illingworth (piano) • Nick Blacka (basse) • Rob Turner (batterie, percussions)

Gogo Penguin est ce qui se fait de mieux actuellement dans l’art de recréer de la musique électronique avec des instruments acoustiques.

L’ « electronica acoustique » de ce trio étroitement lié à la scène jazz de Manchester est unique en son genre. Elle est autant influencée par la rythmique et l’improvisation jazz que par des artistes aussi divers que Brian Eno, John Cage, Massive Attack, Aphex Twin ou Amon Tobin.

JEREMY HABABOU TRIOJeremy Hababou (piano) • Joachim Govin (contrebasse) • Fred Pasqua (batterie)

Âgé de 26 ans, le jeune pianiste et compositeur franco-israélien compte parmi les finalistes du Concours International de Jazz de Montreux de 2014. Une belle reconnaissance due à son travail assidu mais également à des rencontres décisives, avec la chanteuse Anne Ducros, le pianiste Omri Mor ou encore André Manoukian qui ont vu en Jeremy Hababou l’un des nouveaux talents de la scène jazz israélienne, si foisonnante actuellement. Il vient d’enregistrer son premier album intitulé «Run Away» qui sortira en France très prochainement.

L U N D I 2 5 J U I L L E T

EN

ALT

ITU

DE

11H

ALPAGE DE LORIAZ - VALLORCINECet alpage situé à 2020m d’altitude au cœur du massif des Aiguilles Rouges, offre un panorama exceptionnel sur la célèbre Aiguille Verte et le massif du Mont-Blanc. Il faudra s’y rendre à pied, à partir de Vallorcine ou du Buet. Après 2h de marche où faune et flore variées vous accompagneront sur le chemin, vous pourrez vous désaltérer et vous restaurer au magnifique Refuge de Loriaz.

ElINA DUNIElina Duni (voix, guitare, percussions)

Suite à son inoubliable concert en quartet au Cosmojazz en 2011, la chanteuse Elina Duni revient. Mais cette fois, en solitaire. Accompagnée de quelques touches de guitare et de percussions, elle prendra possession des alpages, sur le nouveau site choisi par le festival spécialement pour elle, à 2020 mètres d’altitude au terme d’une marche à travers le massif des Aiguilles Rouges. Devant un panorama exceptionnel, elle chantera ses montagnes d’Albanie, son voyage et sa trajectoire, tant humaine qu’artistique.

Accès recommandé en train depuis Chamonix. Arrêt du Buet.EN ROUTE POUR LE FESTIVAL

M E R C R E D I 2 7 J U I L L E T M E R C R E D I 2 7 J U I L L E TE

N A

LTIT

UD

E

14H

LES HOUCHES - PRARIONDepuis le village des Houches, la télécabine du Prarion vous permet d’accéder à un merveilleux décor de moyenne montagne : le plateau du Prarion (1 900 m) et son incroyable panorama à 360°. La vue sur le mont Blanc y est spectaculaire. Le concert a lieu à proximité de l’arrivée du télésiège des Écoles à 14h.

Profitez des offres exceptionnellespour découvrir les plus beaux sites de la vallée !

Pour accéder aux concerts en altitude, la Compagnie du Mont-Blanc, partenaire officiel du CosmoJazz Festival, vous propose jusqu’à 50% de réduction sur les forfaits 2 et 3 jours !Offres disponibles en ligne uniquement jusqu’au 24/07/2016.www.compagniedumontblanc.fr/cosmojazz-festival-2015-9338

AC

S R

EM

ON

ES

SERVOZJAZZ & SAVEURS

Nouveauté 2016, sous le parrainage de l’association « Goûts et Saveurs du Mont-Blanc » le festival vous invite à faire vibrer vos papilles avec une dégustation des meilleurs produits du terroir. En début de soirée, la maison du Lieutenant de Servoz accueillera différents producteurs locaux, pour un moment privilégié de saveurs face au mont Blanc.

18H

BIONDINI-SCHAERER-KAlIMA-NIGGlI

Luciano Biondini (accordéon) • Andreas Schaerer (voix) • Kalle Kalima (guitare) • Lucas Niggli (batterie)

Le suisse Andreas Schaerer est un ovni dans le paysage des vocalistes de jazz. Il parcourt festivals et salles avec son compatriote Lucas Niggli dans une formule duo originale : voix, batterie et des trésors d’inventivité. Pour Chamonix, le duo a choisi de s’accompagner du remarquable accordéoniste italien Luciano Biondini et de l’éclectique guitariste finlandais Kalle Kalima. Un projet à l’image de la formation : original, drôle, sophistiqué et époustouflant.

SE

RV

OZ

Navette Chamonix Bus depuis Chamonix centre.

JUSqU’à 50% DE RéDUCTION !

J E U D I 2 8 J U I L L E TE

N A

LTIT

UD

E

12H

GRANDS MONTETS - LOGNANRendez-vous au départ du téléphérique des Grands Montets pour une randonnée depuis le plateau de Lognan (1 972 m) sur le chemin qui mène au refuge de Lognan. A 40 mn de la station intermédiaire, nous nous arrêterons au pied du glacier pour le concert.

J E U D I 2 8 J U I L L E T

CH

AM

ON

IX C

EN

TR

ECHAMONIX CENTRECEUX qUI MARCHENT DEBOUT

La plus célèbre des fanfares funk françaises débarque à Chamonix pour une déambulation acoustique ! Les huit musiciens enflammeront le centre à coup de cuivres enragés, de vibrations folles et d’une forte dose de bonne humeur !Départ Maison des Artistes à 16h.

PARC COUTTETFŒHN TRIO

Christophe Waldner (piano) • Cyril Billot (contrebasse) • Kevin Borqué (batterie)

Gagnant du Tremplin Cosmojazz 2016, Fœhn Trio a séduit par sa puissance mélodique et l’alchimie entre ses musiciens. Leurs compositions s’animent de rythmes métissés, explorant des harmonies délicates, teintées parfois de couleurs pop.

20H30

16H

17H30

19H

BlICK BASSYBlick Bassy (guitare, voix) • Clément Petit (violoncelle) • Johan Blanc (trombone)

Originaire du Cameroun, Blick Bassy décline ses épopées musicales à la grâce de sa langue natale, le Bassa. Dans son dernier opus, « Akö », album épuré où chaque silence fait sens, il rend hommage à ses racines.Le subtil mélange, délicat et juste, d’une guitare, d’un violoncelle et d’un trombone, placé dans le sillage du bluesman Skip James. Une grande bouffée d’air naviguant entre folk, soul et blues.

MAlIAMalia (chant) • Alexander Saada (piano) • Dimitris Christopoulos (basse) • Edwin Sanz (batterie, percussions)

Originaire du Malawi, Malia se retrouve à Londres où elle découvre ses étoiles: Billie Holiday et Nina Simone. Son 6ème album, Malawi Blues/Njira, reflète son histoire, ses origines, tout en revenant à des sonorités soul-jazz accompagnées par le pianiste virtuose Alex Wilson.

EDwIN SANZEdwin Sanz (batterie, percussions) & guests Multi-percussionniste de talent, Edwin Sanz fait partie des maîtres de la salsa, à la faveur d’une musique aussi chaleureuse qu’entraînante. Entouré de huit musiciens, il fera vibrer Chamonix au son de percussions endiablées.

Navette Chamonix Bus depuis Chamonix centre.

CONCERTS EN ALTITUDE

Départ à 10h

Départ à 10h

AMINE & HAMZA TRIO

DIMANCHE24 JUILLET

BARRAGE D’EMOSSON - FINHAUT 11h

14h

JEREMY HABABOU TRIOGOGO PENGUIN

14h BIONDINI-SCHAERER-KALIMA-NIGGLI

ALPAGE DE LORIAZ - VALLORCINEELINA DUNI

LUNDI25 JUILLET

MERCREDI27 JUILLET

LES HOUCHES - PRARION

12hGRANDS MONTETS - LOGNAN

BALADE BISSE DU TRIENT

JAZZ & SAVEURS

20h30

SERVOZ

17h30 FŒHN TRIO

EDWIN SANZ

16h

18h

CEUX QUI MARCHENT DEBOUT

19h

20h30

22h3017h30

19h

20h

18h

18h

MALIA

CHAMONIX - PARC COUTTET

CHAMONIX - CENTRE

CHAMONIX - PARC COUTTET BAR DE L’HOTEL ALPINA

THE COMET IS COMING

ANCHORSONGEGOPUSHER

NOX.3HERVÉ GOURDIKIAN QUINTET

ELECTRO JAZZ DJs

CHAMONIX - PARC COUTTET

CHAMONIX - PARC COUTTET

JEUDI28 JUILLET BLICK BASSY

VENDREDI29 JUILLET

BRÉVENT

LE TOUR - CHARAMILLON

BRÉVENT - PLANPRAZ

11h SYLVAIN RIFFLET

SAMEDI30 JUILLET 11h

JULIA SARRFLORIAN FAVRE TRIO

14h

11h14h

ANDRÉ MANOUKIAN QUARTET& GUESTS

18h 22h

BARS, HOTELS, RESTOSVALLÉE DE CHAMONIX*

22hMAISON DES ARTISTES

«YES WE PLAY»

GUILLAUME PERRET& GUESTS

SAMEDI23 JUILLET

DIMANCHE31 JUILLET

CHAMONIX CENTREentre 17h et 22h

COSMO JAMdès 22h 

* Programmation complètesur cosmojazzfestival.com

AMIRA MEDUNJANINAZIZ SAHMAOUI TRIO

ANIMÉ PAR

V E N D R E D I 2 9 J U I L L E TE

N A

LTIT

UD

E

11H

BRÉVENTDécouvrez le versant sud et son panorama d’envergure sur le massif du Mont-Blanc. Depuis Chamonix la télécabine vous transporte jusqu’à Planpraz à 1999m, puis le téléphérique jusqu’au Brévent à 2525m. À 15 minutes à pied se situe une sorte de cirque naturel en roche…

V E N D R E D I 2 9 J U I L L E T

CH

AM

ON

IX C

EN

TR

EPARC COUTTETANCHORSONG

Anchorsong (aka Masaaki Yoshida) sampler MPC et clavier

Anchorsong, producteur-beatmaker japonais, est internationalement connu grâce à ses concerts uniques, où il mélange rythmes electronica et samples inspirés de Morricone pour créer un hip hop parfois hypnotique, parfois funky et puissant. Il débutera cette soirée résolument électrique!

17H30

20H30

19H EGOPUSHERTobias Preisig (Violon, Basse, synthétiseur) • Alessandro Giannelli (batterie, FX)

Egopusher est un duo minimaliste qui mêle batteries offensives et violons poétiques en un dialogue imprévisible. La communion de ces instruments crée une alchimie improbable et électrisante. Basé sur l’improvisation, chacun de leur concert se manifeste en un souffle de virtuosité unique et intense.

THE COMET IS COMINGKing Shabaka (saxophone) • Danalogue the Conqueror (claviers) • Betamax Killer (batterie)

Le trio est inspiré par la philosophie de Sun Ra, comme en témoigne son dernier album « Channel the spirit ». À Chamonix, le phénomène Comet is Coming concoctera un concert en apesanteur entre jazz cosmique et variations krautrock, electro et psychédélique.

SYlVAIN RIFFlETSylvain Rifflet (saxophone ténor, clarinette, boîte à musique artisanale) • Benjamin Flament (percussions, métaux traités) • Philippe Gordiani (guitares) • Jocelyn Mienniel (flûte, kalimba)

Multi-instrumentiste, encensé par la presse jazz, Sylvain Rifflet apporte de nouvelles vibrations fascinantes au genre. L’artiste recrée un univers utopiste, futuriste et onirique. A la frontière du jazz, il part sans cesse à la recherche de nouveaux horizons, pour sortir des limites, avec un goût prononcé pour les motifs répétitifs et autres explorations instrumentales. Avec ses compagnons de route, Sylvain Rifflet parvient ainsi à capturer l’essence d’une modernité poétique et envoûtante.

S A M E D I 3 0 J U I L L E TE

N A

LTIT

UD

E

11H

LE TOUR CHARAMILLONDepuis le village du Tour, les télécabines de Charamillon vous emmènent sur les alpages, un point de vue différent sur la vallée de Chamonix et sur la chaîne du Mont-Blanc. Un cirque naturel d’exception pour accueillir des concerts sur l’herbe.

S A M E D I 3 0 J U I L L E T

18H

20H

14H

PARC COUTTETnOx.3

Rémi Fox (saxophones, FX) Matthieu Naulleau (piano, rack moog & FX) Nicolas Fox (drums - rack moog & FX) Dernier cru du label Jazz Village, nOx.3 fait partie de la nouvelle scène jazz bouillonnante. Créant de nouveaux ponts entre le jazz et l’électro, superposition de différentes sonorités empruntes de groove. Une musique fascinante et hypnotique entraînant vers la transe.

JUlIA SARRJulia Sarr (voix) • Fred Soul (piano) • Stéphane Edouard (percussions)

Timbre limpide et puissance émotionnelle, Julia Sarr transportera le Cosmojazz dans les bulles d’un afro jazz chaloupé et plein de grâce. Accompagnant ses textes en wolof d’un piano jazz et de percussions orientales, Julia conjugue influences européennes et africaines pour mieux revendiquer son identité et ses origines. Dans une alchimie parfaite avec ses musiciens, elle évoque, avec poésie et délicatesse, la condition des femmes, la douleur de l’exil et les beautés de l’amour.

CH

AM

ON

IX C

EN

TR

EE

N A

LTIT

UD

E

FlORIAN FAVRE TRIOFlorian Favre (piano) • Manuel Hagmann (contrebasse) • Arthur Hnatek (batterie)

De ses doigts agiles, Florian Favre s’est catapulté au rang des étoiles montantes du jazz suisse. Le jeune pianiste sème sur sa route des projets à géométrie variable, aussi inventifs que passionnants. En trio, il poursuit son exploration sonore aux côtés du contrebassiste Manu Hagmann et du batteur Arthur Hnatek, le très jeune musicien qu’on a pu découvrir aux côtés de Tigran Hamasyan ou d’Erik Truffaz. Ensemble, ils célèbrent l’imprévu et explorent les contours du jazz avec une énergie communicative.

HERVé GOURDIKIAN qUINTETHervé Gourdikian (duduk, saxophone) • Olivier Louvel (guitares) • Keyvan Chemirani (percussions) • Guillaume Latil (violoncelle) • Pierre Alain Tocanier (batterie)

Hervé Gourdikian, acteur incontournable de la scène jazz, vient nous présenter ses propres créations. Un jazz raffiné subtil et imaginatif porté par un quintet inédit. Son premier album, enregistré à la maison des Artistes : « Le voyage d’Anna » sortira en novembre 2016.

Accès recommandé en train depuis chamonix, arrêt Montroc.Navette Chamonix Bus depuis Chamonix centre et les Chosalets.

D I M A N C H E 3 1 J U I L L E TE

N A

LTIT

UD

E

11H

14H

BRÉVENT - PLANPRAZSitué à la station intermédiaire du téléphérique du Brévent, le “balcon” de Planpraz offre une vue panoramique sur l’aiguille du Midi, l’arête des Cosmiques, le mont Blanc, le dôme du Goûter, les Drus, avec suffisamment d’espace pour accueillir un public nombreux.

AZIZ SAHMAOUI TRIOAziz Sahmaoui (voix, mandole, n’goni) • Hervé Samb (guitare) Adhil Mirghani (percussions)

Avec Aziz Sahmaoui, la foisonnante richesse des musiques marocaines prétend enfin à une reconnaissance internationale. Un passeur de cette trempe manquait pour adapter aux canons actuels, l’hypnose des transes gnaouies, les fastes du chaâbi arabo-andalou, la jubilation des onomatopées berbères. Sahmaoui a ce talent-là, forgé au long de son parcours en tant que cofondateur de l’Orchestre National de Barbès ou compagnon de route de Joe Zawinul. Après un premier passage en 2011, il revient dans une formule plus intimiste.

D I M A N C H E 3 1 J U I L L E T

18H

CH

AM

ON

IX C

EN

TR

EE

N A

LTIT

UD

E

AMIRA MEDUNJANINAmira Medunjanin (voix) • Ante Gelo (guitare) • Zveonimir Sestk (basse)

Pour Amira, le plus beau chant du monde est le sevdalinke (appelé aussi sevdah) que lui a transmis sa mère. Elle a su s’approprier et exploiter tout le potentiel expressif de ce chant traditionnel de Bosnie-Herzégovine doux et mélancolique qui traite le plus souvent de sujets amoureux. Surnommée la « Billie Holiday bosniaque », elle a eu l’occasion de se produire dans des salles de concert aussi mythiques que le Barbican Center de Londres, accompagnée d’artistes de renommée internationale tel que le pianiste de jazz Bojan Z.

PARC COUTTETANDRé MANOUKIAN qUARTET & GUESTS

André Manoukian (piano) • Hervé Gourdikian (saxophones, duduk) • Pierre Alain Tocanier (batterie) • Guillaume Latil (violoncelle)

Après son voyage en Mélanchologie, André Manoukian se dirige cette fois vers l’Orient festif de ses ancêtres. Au fil de ses explorations, les rythmes des tambours du Caucase s’ajoutent subtilement aux textures du piano, à la douceur du Duduk. C’est avec jubilation qu’André Manoukian, aidé de son quartet reprend cette route de la musique pour dessiner les contours d’un paysage idéal par delà les frontières géographiques et mentales…

LE CRÉDIT MUTUEL DONNE LE

Caisse Fédérale de Crédit Mutuel et Caisses affiliées, SA coopérative au capital de 5 458 531 008 euros, 34 rue du Wacken, 67913 Strasbourg Cedex 9, RCS B 588 505 354.

18_94a 105x148 musique cosmojazz.indd 1 15/06/2016 14:23

2 7 , 2 8 , 2 9 , 3 0 , 3 1 J u i L L e T

CO

SM

O J

AM

22HMAISON DES ARTISTES

‘‘YES wE PlAY’’ ANIMé PARGUIllAUME PERRET

Guillaume Perret (saxophone) • Yoann Serra (batterie) • Linley Marthe (basse) & guests

Autour de rencontres improvisées, les sessions « Yes We play » donnent l’occasion de découvrir un artiste sous un nouvel angle dans un moment d’échange et de prise de risques. Dans le cadre d’une Jam Session de qualité, les artistes sont invités dans l’urgence à donner le meilleur d’eux-mêmes, un bon moyen de favoriser les rencontres entre artistes et de créer de nouveaux liens avec le public.

Bars, hôtels et restos,vallée de Chamonix, des Houches à Vallorcinefont aussi la fête à la musique !Programmation complète sur cosmojazzfestival.com

Le Cosmojazz Festival vous recommande chaleureusement les hôtels partenaires

HôTeL ALPiNA ***T. +33 (0)4 50 53 47 77 www.bestmontblanc.comL’hôtel Alpina est un Resort de grand standing à l’architecture contemporaine, conçu pour vous apporter le maximum de prestations en interne : grand salon avec cheminée, salle de billard, espace détente et remise en forme, galerie de boutiques et d’exposition.

HôTEL LES AIGLONS ****T. +33 (0)4 50 55 90 93 www.aiglons.com À 5 mn du centre-ville, au pied de l’Aiguille du Midi, Les Aiglons Resort & Spa, résolument contemporain et cassant les codes de l’hôtellerie traditionnelle de montagne, bénéficie d’un design et d’aménagements audacieux, de couleurs chaudes et modernes, du minéral et du verre, de la lumière…

HôTEL ALBERT 1ER *****T. +33 (0)4 50 53 05 09 www.hameaualbert.frHôtel 5 étoiles, Relais et Châteaux.A 5 minutes à pied de Chamonix. Deux restaurants sont proposés : La table double étoilée Michelin, “Albert 1er”, le restaurant de pays “La Maison Carrier”. Bar à vins et cocktails le QuartzBar avec musique live (ouvert à tous). Spa “Le Bachal” et piscine intérieure et extérieure face au mont Blanc.

HôTEL LE MORGANE ****T. +33 (0)4 50 53 57 15 www.morgane-hotel-chamonix.com Situé dans le centre de Chamonix, l’hôtel dispose de 56 chambres de différentes catégories, standard, supérieure, luxe et suite, avec vue sur le Brévent ou le mont Blanc. Toutes les chambres disposent d’un balcon. Le restaurant de l’hôtel “Le Bistrot”, une étoile Michelin, avec son concept “vins et gastronomie”, vous accueille pour le déjeuner et le dîner.

HE

BE

RG

EM

EN

T

HE

BE

RG

EM

EN

T

eXCeLSiOR HôTeL & SPA ****T. +33 (0)4 50 53 18 36 www.hotelexcelsior-chamonix.comL’hôtel restaurant Excelsior jouit d’une des plus belles vues sur le mont Blanc et l’aiguille du Midi.Un cadre idéal accompagné de services de qualité : une bonne table, des chambres confortables, une piscine privée chauffée… Un hôtel familial qui sait recevoir pour vous assurer de très belles vacances en famille ou entre amis.

HeLiOPiC HôTeL & SPA ****T. +33 (0)4 50 54 55 56 www.heliopic-hotel-spa.comEn centre-ville de Chamonix, l’Hôtel & Spa s’ouvre sur l’emblématique téléphérique de l’aiguille du Midi. Installé dans l’une des zones d’attente au design contemporain, étonnez-vous d’une décoration “Montagne Rétro Chic” naturelle et cosy.En groupe, séminaire, couple ou famille, l’Héliopic prend soin de votre bien-être avec raffinement.

Partenaires principaux

Partenaires media Communication

Partenaires hébergement

Partenaires produits Partenaires transport

PA

RT

EN

AIR

ES

OR

GA

NIS

AT

ION L’organisation

Chamonix a vu naître le Cosmojazz Festival en été 2010, dans l’idée de partager avec des contemplateurs de tous horizons une aventure humaine extraordinaire à la découverte de paysages incroyables, de travelings vertigineux et de sons cosmiques, dans une atmosphère conviviale.

Direction artistique André ManoukianProgrammation Carine ZuberProduction / Programmation Charles VetterAssistante production Orianne ChaizeCoordination / Bénévoles Stéphanie Manoukian Responsable technique Kevin CourtRelations presse Lucile LesageCommunication Matthieu Adam

Le festival est organisé en collaboration avec :

La Mairie de Chamonix-Mont-Blanc5e adjointe au Maire chargée de la culture Sylvie Céfali Directeur des Affaires Culturelles Arnaud LedruChargé de l’Evènementiel Culturel Guillaume GeneauDirecteur de la Communication Jean-Marc Milhomme

Vallée du Trient TourismeResponsable Marketing Pascal MayResponsable Communication Cyrill May

La Compagnie du Mont-BlancPrésident Directeur Général Mathieu DechavanneDirecteur Commercial & Marketing Antoine BurnetChargée de Mission Marketing Bénédicte Leclercq

La Mairie des HouchesAdjoint Jeunesse Vie Associative et Culturelle Gilles PavotResponsable animations & événements Olivier Carouge

Réalisation : Primo Studio / Upstairs Chamonix. Photos : OT Chamonix / Niels Saint Viteux / Laurence Piaget Gaetan Haugeard / Arnaud Bachelard / Christophe Boillon Thomas Dorn / Guillaume Mollier / Karine Payot - service communication Ville de Chamonix-Mont-Blanc. Imprimé avec le soutien de la Ville de Chamonix-Mont-Blanc.