Chapitre 6

Ciné et Télé

Le dénouement (nom)

• The plot• J’aime les films avec le dénouement intrigant

parce qu’il n’est jamais barbant.

Le dessin anime (nom)

• Cartoon• Aux Etats-Unis, les enfants regardent des

dessins animés.

Le feuilleton (nom)

• The Soap opera• C’est une rumeur que les personnes âgées

aiment des feuilletons plus de les jeunes.

Un film d’espionnage (nom)

• A spy movie• Mon film préfère est le film d’espionnage,

James Bond.

Interpréter (verbe)

• To play• Gérard Depardieu interprète le rôle d’un chef

dans Last Holiday.

Muet (adj)

• Silent• Je n’aime pas les films muets, j’adore

l’émotion du son

En noir et blanc (adj)

• In black and white• Casablanca est le plus populaire film en noir et

blanc.

Télécharger (verbe)

• To download• Je télécharge tout de ma musique de

l’internet.

La télévision par internet (nom)

• Internet television• Depuis je n’ai pas une télévision a l’université,

je utilise la télévision par internet comme Hulu.

Tourner un film (verbe+nom)

• To make a movie• Steven Speilburg tourne beaucoup des films,

par exemple, il tourne E.T.

Zapper (verbe)

• To channel surf• Apres le Noel, c’est une tradition à regarder la

télévisons, mais nous n’avons pas regarder une chaine, nous zappons.

Un mot supplémentaire

Pirate (adj) • Ilegally pirated • C’est un crime fédéral d’avoir la musique

pirate.