City Break Perpignan - Juin 2016 - perpignantourisme.com · • « Les couvents gothiques restitués», une plongée au cœur du passé gothique de la ville pour découvrir, grâce

CITY BREAK

Du vendredi 3 au dimanche 5 juin 2016

« Mon week-end à Perpignan »

Vendredi 3 juin :

- « A State Of Mind » avec un show théâtralisé entre concert Hip Hop et odyssée onirique

- « Supamoon », Electro-pop aux allures Trip-hop ! Un voyage envoûtant aux sonorités chaudes, amples et puissantes

- « Guts Live Band », Funk, soul, jazz, une mosaïque fusion musicale de classe internationale

Samedi 4 juin :

- « Nu », un projet aux accents blues folk distillé avec élégance, entre ballade subtile et pop nocturne,

- « Gigi Mc Farlane », de la soul portée par une voix chaude et un charisme à fleur de peau,

- « La Gran Pegatina », un cocktail survitaminé aux influences latinos, pop, jazz.

Dimanche 6 juin :

- « NOD », deux ans d’existence pour ce jeune quartet perpignanais, entre soul expérimentale et électro hip hop. Un résultat bluffant!,

- « Hollie Cook », un reggae tradi aux sonorités pop,

- « Tiken Jah Fakoly », figure de la scène reggae, véritable icône sur le continent africain, il revient aux sources avec

« Racines », nominé aux Victoires de la musique 2016

Le festival fait également la promotion des artistes locaux qui se produiront sur les scènes « MADE IN CASA ».

Tous les soirs dès 18h

Casa Musicale - L’Arsenal - 1, rue Jean Vielledent www.idayvuelta-festival.fr / www.casamusicale.net

Les coups de de l’Office de Tourisme

Samedi 4 juin

· « Balade historique ». Visite guidée. Laissez-vous guider au fil des ruelles catalanes à la découverte du cœur médiéval de Perpignan, une introduction indispensable à la diversité et la richesse du patrimoine perpignanais !

Départ 15h30 - Office de Tourisme - espace Palmarium - place Arago - Tarif : de 3,50 à 5€ - 04 68 66 18 92

· « Requiem de Mozart». Interprété par l'Orchestre philharmonique de République Tchèque (Moravia) (22 musiciens) avec le Choeur (18 choristes) et les Solistes de l'Opéra de Prague (Zdena Kloubova, Veronika Hajnova, Roman Vocel et Josef Moravec), sous la direction de Jan Stvan.

20h30 - Cathédrale Saint Jean Baptiste - Place Gambetta - tarif : de 31 à 39,50€ -

Dimanche 5 juin

· « L’architecture gothique civile et domestique ». Visite guidée. De la place de la Loge à la Casa Xanxo, Perpignan conserve encore de beaux exemples d’une architecture catalane forte, qui mêle savamment austérité et raffinements

Départ 10h - Office de Tourisme - espace Palmarium - place Arago - Tarif : de 3,50 à 5€ - 04 68 66 18 92

· « Peter Pan ». Théâtre d’aventures nimbé de poésie, ce Peter Pan, mis en scène par Christian Duchange, part à la conquête du personnage mythique créé par James Matthew Barrie et se prend au jeu de ses fééries mouvementées.

18h - Théâtre de l’archipel - Av. du Général Leclerc - Tarif : 12€ - www.theatredelarchipel.org

+ d’Infos : perpignantourisme.com

Téléchargez l’application « Plongez au cœur du patrimoine gothique de Perpignan ! »

« Un aller-retour au Festival IDA Y VUELTA »

Le temps du week-end je débranche tout pour Ida Y Vuelta « un énergique désordre musical sans lequel rien ne serait vraiment à sa place ». Reggae, pop rock, hip hop, jazz, soul...un festival éclectique au goût de tous, n à consommer sans modération !

CITY BREAK



Vendredi 10 juin

· « Nederlands Dans Theater », le NDT au talent éblouissant interprète trois chorégraphies qu iréjouiront tous les amateurs de danse classique, néoclassique ou contemporaine. Depuis sa création en 1959 aux Pays-Bas, le NDT s’im-pose comme l’une des plus prestigieuse compagnie de danse au monde.

20h30 - Théâtre de l’archipel - Av. du Général Leclerc - renseignements et tarifs : www.theatredelarchipel.org

· « Les 15 ans de la Main Verte ! ». La grande soirée Reggae

Duc Inc l’un des groupes internationaux de reggae les plus dynamiques du moment se produira au 15 ans de la main verte avec Manu Digital, Dapatch Selecta, Bazil et Georges Palmer.

20h30 - El Médiator - Av. du Général Leclerc - tarif : 20€ - www.elmediator.org

Samedi 11 juin

· « Fête des fruits et légumes frais », Marché des producteurs de pays et animations ludiques et gustatives pour tous

De 8h à 18h - Allées Maillol - Gratuit

· « Marché à la Brocante », ce marché draine un public considérable d’amateurs et de curieux.

De 8h à 15h - Allées Maillol - Gratuit

· « Balade Historique ». Visite Guidée. Visitez le centre historique de Perpignan de façon privilégiée. Un voyage dans le temps pour comprendre l’évolution de Perpignan depuis le Moyen-Âge !


· « Dragons Catalans VS Saint Helens ». Match de rugby à XIII comptant pour la 18ème journée de Super League

18h - Stade Gilbert Brutus - Avenue de l’Aérodrome - tarifs : www.catalansdragons.com

Dimanche 12 juin

· « Les églises gothiques ». Visite guidée. L’accroissement considérable de Perpignan, à partir du XIIIème siècle, s’accompagne de la création de nouvelles paroisses et de la construction d’églises qui y implantent durablement le style gothique méditerranéen

15h - Départ Cathédrale Saint Jean Baptiste - Place Gambetta

Tarif : de 3,50 à 5€ - Réservation : 04 68 66 18 92

Les expos du week-end

· « Choses peintes-photographiées-écrites », exposition consacrée à l’œuvre de Jean Le Gac sans doute le pre-mier de l’art dit contemporain, à associer systématiquement des récits à ses images pour construire une histoire dont le héros est « le peintre ». Extrait d’un texte d’Anne Moeglin-Delcroix

Jusqu’au 12 juin - De 14h à 18h - Centre d’Art Contemporain « àcentmètresducentredumonde »

3 avenue de Grande Bretagne - Tarif : 4€ - www.acentmetresducentredumonde.com

· « La dynastie des Carlier 1870-1970 : un siècle d’architecture en Languedoc-Roussillon ». L’exposition réalisée par la Maison de l’architecture du Languedoc-Roussillon présente l’œuvre de trois architectes de père en fils qui ont participé au développement urbain de diverses villes de la Région comme Perpignan, Narbonne, Sète ou Montpellier

Jusqu’au 26 juin - De 11h à 17h30 - Casa Xanxo - 8 rue de la Main de Fer - Gratuit

· « Accent Tonique » Jean Claude Ruggirello & Xavier Escriba.

Jusqu’au 20 juin - De 14h à 19h - Galerie L’isba - 19 avenue des Palmiers - www.lisba.fr

Les coups de de l’Office de Tourisme



CITY BREAK



Repéré, inventorié et mis en lumière par l’association PAD, le patrimoine bâti des années 1920 à 1950, exceptionnel à Perpignan, est le décor tout trouvé pour la 2ème édition du Festival. Des manifestations pour explorer et célébrer le patrimoine Art déco de Perpignan et ses environs, dans le contexte culturel et politique de l’entre-deux guerres

Vendredi 17 juin

· « L’art déco en chansons ». Visite guidée. Entrée dans le Perpignan de l’entre-deux-guerres : un mélange d’anecdotes, d’analyses surprenantes, d’histoires, de swing et de chansons autour de l’art déco. Avec la Cie Tympan dans l’oeil / Départ 18h - Office de Tourisme - espace Palmarium - place Arago - Tarif : de 7 à 10€ - 04 68 66 18 92

· « Soirée Inaugurale Festival Perpignan Art Déco » au Centre Espagnol - 26, rue Jeann d’Arc à Perpignan

- 19h : Concert Jazz en co-production avec Jazzèbre

- 21h : Concert Art Mengo et Lionel Suarez

- 23h : Soirée Cabaret / Jazz avec Big Band

Samedi 18 juin

· « L’Art Déco colonial franco-espagnol en Afrique du Nord », conférence animée par David Pallol de Madrid Art Déco 9h30 - Centro Espagnol - 26, rue Jeanne d’Arc - Gratuit

· « Nos années folles », extraits d’opérettes. le Conservatoire Perpignan Méditerranée et Misto Musica présentent un spectacle de théâtre musical mis en scène par Josy Llop 20h30 - Théâtre municipal - Place République - place Arago - Tarif : 12€

· « Terrific Turkeys ». Concert. né d'une passion commune entre amis "The Terrific Turkeys" formé de 7 Musiciens, fait revivre les vieux morceaux des années 20/30 de la Nouvelle-Orléans. 23h - Centro Espagnol - 26, rue Jeanne d’Arc - Gratuit

Dimanche 19 juin

· « Le vélo de l’art déco ». Visite guidée. Une balade à bicyclette autour du Centre ancien pour découvrir, de quartier en quartier, toute la richesse de l’Art déco perpignanais

10h - Départ Office de Tourisme - Espace Palmarium - Place Arago - Tarif : de 3,50 à 5€ - Réservation : 04 68 66 18 92

Samedi 18 juin et Dimanche 19 juin

· « Le petit train de l’Art Déco », à bord du petit train touristique de Perpignan découvrez les quartiers Art Déco. Un moment ludique et riche en culture.

Dès 10h - Départs place de la Victoire Renseignements : www.petit-train-de-perpignan.com

+ d’infos sur le Festival : www.perpignan-artdeco.fr

Le coup de de l’Office de Tourisme

· « Natalie Dessay, Stella Grigorian et Shani Diluka ». Concert. Un programme de mélodies des grands compo-siteurs romantiques russes, de mélodies et d’airs d’opéra français sera offert par ces trois grandes interprètes Vendredi 17 juin - 20h30 - Théâtre de l’Archipel - Av. du Général Leclerc - tarifs : www.theatredelarchipel.org

· « Mostra d’Havaneres ». Chants et danses. Son tempo modéré à deux et quatre temps, trouve son origine dans le fado portugais, le flamenco andalou et les rythmes africains. Vendredi 17 juin - 21h - Place de la République

· « Balade Historique », en compagnie d’un guide-conférencier, visitez le centre historique de Perpignan de façon privilé-giée. Un voyage dans le temps pour comprendre l’évolution de Perpignan depuis le Moyen-Âge ! Samedi 18 juin - Départ 15h30 - Office de Tourisme - place Arago - Tarif : de 3,50 à 5€ - 04 68 66 18 92

· « Danse des Bâtons ». Une des danses les plus anciennes et populaire en Catalogne

Vendredi 18 juin - 16h30/18h - Place de la République

· « Cors de Clavé » ». Chorales catalanes qui interprètent le répertoire traditionnel Samedi 18 juin - 21h - Place de la République

« Perpignan la Magnifique...Revivez le Perpignan des années folles ! »

avec le Festival Perpignan Art Déco



CITY BREAK

Du jeudi 23 au dimanche 26 juin 2016


Jeudi 23 juin

· « Feux de la Saint Jean » / « Focs de Sant Joan ». Le feu de la St jean est une tradition typiquement catalane. Il s'agit d'une soirée de fête qui se déroule le jour du solstice d'été. La flamme du Canigou, symbole de la St Jean en Catalogne, est avant tout un message de fraternité et d'amour.

· 10h / 18h : animations et remise de la flamme du Canigou aux villages du département - place de Verdun

· 18h30 / 20h : Déambulation musicale des Salancaire’s, groupe de cornemuses catalanes

· 21h / 22h : Danses des gegants, défilé des chevaux et carroussel…- Place de la Victoire

· A partir de 22h15 : Grand défilé et arrivée de la flamme du Canigou; embrasement des quais de la Basse et grand spectacle mapping pyromusical / feux d’artifice sur le Castillet.

Vendredi 24 juin

· « Esbarts ». Les Esbarts dansaires, accompagnés d’une cobla, perpétuent et promeuvent les danses tradition-nelles catalanes tout en faisant preuve d’une grande créativité chorégraphique.

21h - Place de la République

Samedi 25 juin

· « Trobada gegantera ». Déambulation des géants en centre-ville. Extraordinaires personnages, ils sont des représentants du milieu ouvrier, historique ou imaginaire.

De 10h30 à 12h30 et de 15h à 18h

· « Balade Historique », en compagnie d’un guide-conférencier, visitez le centre historique de Perpignan de façon privilégiée. Un voyage dans le temps pour comprendre l’évolution de Perpignan depuis le Moyen-Âge !


Dimanche 26 juin

· « Les couvents gothiques restitués», une plongée au cœur du passé gothique de la ville pour découvrir, grâce aux nouvelles technologies, la splendeur de ses couvents marqués par l’Histoire

Départ 10h - devant la Poudrière - rue François Rabelais - Tarif : de 3,50 à 5€ - 04 68 66 18 92

· « Aplec de sardanes », rassemblement de danseurs de sardanes. Rythmée par les cobles, la sardane est la danse catalane par excellence.

De 15h à 18h - Place Arago

Les coup des de l’Office de Tourisme...les expos à visiter

· « FILAF », 6ème Festival international du livre d’art et du film. Conférences, projections, rencontres...De nom-breuses animations sont proposées au public. Pour cette édition seront présents Michel Houellebecq, Gérard Garouste, Frédéric Taddéi, Kenneth Goldsmith, Matali Crasset et Bertrand Lavier

Du lundi 20 au dimanche 26 juin / + d’infos sur www.filaf.com

· « Yes I Can, portrait du pouvoir », cette importante exposition a pour objectif de mettre en perspective la notion de pouvoir à travers l’art du portrait, en puisant dans les collections du musée les fondements de sa démonstration.

Jusqu’au 16 octobre - Centre d’Art Contemporain Walter Benjamin - Place du Pont d’En Vestit - du Mardi au dimanche de 10h30 à 18h30 - Tarifs : de 2 à 4€

« Sant Joan - Festa Major »



Perpignan fête son saint patron. Découvrez durant le week-end les traditions populaires catalanes

Documents

City Break Perpignan - Juin 2016 - perpignantourisme.com · • « Les couvents gothiques restitués», une plongée au cœur du passé gothique de la ville pour découvrir, grâce