COLLARWINGS

Le nouveau système de protection passive contre l’incendie

2

Particularités des éléments métalliques spécifiques de fermeture (ailette de renfort)

3

MADE IN ITALY

COLLARWINGS

PATENT PENDING

Tested By CSI - Italy

Collarwings, le nouveau système de protection passive contre l’incendie

Valsir Collarwings est la nouvelle gamme de colliers coupe-feu produite selon les normes les plus récentes et adaptée à tout type de canalisations thermoplastiques. Les colliers coupe-feu Collarwings sont réalisés en acier verni avec de la poudre de polyester associés avec des éléments intumescents spéciaux qui en cas d’incendie s’expansent et compriment le tube évitant le passage des flammes, vapeurs et gaz de combustion par la constitution d’un isolant thermique.

Les colliers peuvent être installés indifféremment sur des parois verticales ou en dalle et offrent une classe de résistance au feu EI240 en accord avec la norme EN 1366-3.

La tenue et l’isolement d’au moins 240 minutes (4 heures) sont garantis par la présence d’éléments métalliques spécifiques de fermeture (ailettes de renfort) qui augmentent l’efficacité des deux typologies de produits intumescents qui accouplés entre eux offrent une réactivité d’expansion élevée et une résistance mécanique importante dans le temps. La fermeture à crochet et la large base pré-perforée garantissent un positionnement simple et un montage rapide.

4

5

UN SYSTÈME DE PROTECTION FIABLE

•Classe de résistance EI240 selon la norme EN 1366-3 équivalent à une résistance au feu, aux gaz de combustion et à un isolement thermique d’au moins 4 heures.

•Gamme de diamètres : du 32 mm au 160 mm.•Possibilité d’installation sur paroi verticale et

sous dalle.•Utilisation sur canalisations d’évacuation ventilées

et non ventilées et canalisations d’évacuation pluviales.

•Utilisable sur une large gamme de canalisations (PP, HDPE, ABS, SAN+PVC, PVC-C, PVC-U) ainsi que les gammes insonorisées (Triplus®, Silere®).

•Installation simple et rapide grâce aux fermetures à crochet et la plaque de fixation pré-perforée.

•Montage également sur canalisations déjà en place.

•Testé en accord avec la norme EN 1366-3 sur paroi standard de béton cellulaire (rapport CSI1917FR et CSI1962FR) et en dalle de béton armé (rapport CSI1915FR).

Montage sur canalisation déjà en placeMontage rapide grâce aux fermetures à crochet

6

LE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

En cas d’incendie la matière intumescente contenue dans le collier s’expanse formant un ‘’bouchon’’ coupant le front du feu et empêchant le passage des gaz et des fumées.

Les éléments spécifiques de fermeture (ailettes de renfort) accroissent la réactivité et l’efficacité du système en comprimant complétement la canalisation plastique dans la phase de fusion.

Phase 1

Dès la présence d’un incendie on assiste à la fusion du tube plastique suivie de l’expansion des éléments intumescents. La première phase plus réactive agit immédiatement alors que la seconde permettant l’expansion des parties intumescentes à une température plus haute et qui confère une meilleure performance dans le temps.

Phase 2

Dans les minutes successives les éléments intumescents occupent la totalité de la section libérée par le tube plastique en phase de fusion. Les éléments intumescents s’expansent agissant sur les éléments de fermeture (ailettes de renfort) les exposant davantage au feu.

Phase 3

Les éléments intumescents occultent totalement le passage en un temps suffisamment bref pour que le feu ne se propage à l’extérieur de la zone protégée. Les éléments de fermeture (ailettes de renfort) à cette phase sont complètement orientés et remplissent de l’autre côté la fonction de ‘’conteneur’’ de matière intumescente expansée, réalisant ainsi une dernière barrière mécanique au feu.

Ces innovations développées grâce au service de recherche et développement ont permis à la gamme de colliers coupe-feu Collarwings d’obtenir l’homolo-

gation EI240 aussi bien en montage sur paroi que sur dalle pour diverses typologies de canalisations et pour une largeur de gamme du Ø 32 mm au Ø 160 mm.

7

Les colliers Collarwings ont été testés en configuration U/U (Ouvert/Ouvert) avec les canalisations ouvertes aussi bien du côté feu que du côté non exposé au feu.

C’est la configuration de test la plus contraignante qui autorise en cas de succès l’utilisation des colliers dans les cas prévus par la norme 1366-3.

Configuration d’essai

Côté exposé au feu

Côté non exposé au feu

Destination d’utilisation pour tubes d’évacuation des eaux usées et pluviales en matière plastique

U/U Ouvert Ouvert Applicable à tout type de canalisations plastiques, ventilées et non ventilées

C/U Fermé Ouvert n.a.

U/C Ouvert Fermé Applicable seulement aux canalisations de type plastique non ventilées

C/C Fermé Fermé n.a.

Valsir Collarwings peut être installé sur une large gamme de canalisations de différents diamètres et typologies de matière plastique, rendant le produit largement universel et performant.

La gamme de canalisation sur laquelle l’installation des Collarwings est possible est la suivante : •HDPE : polyéthylène haute densité pour

l’évacuation à l’intérieur des bâtiments.•PP : polypropylène pour l’évacuation à l’intérieur

des bâtiments.•Triplus® : système d’évacuation acoustique à triple

couche pour l’évacuation à l’intérieur des bâtiments. •Silere® : système d’évacuation acoustique pour

l’évacuation à l’intérieur des bâtiments. •ABS, SAN+PVC, PVC-C, PVC-U pour l’évacuation

à l’intérieur des bâtiments.

8

40

30

20

10

0

Epa

isse

ur d

e la

mat

ière

intu

mes

cent

e h

(mm

)

32 40 50 56 63 75 78 90 100 110 125 135 160

Diamètre du tube Ø (mm)

Classe dimensionnelle H=40 mm

1416

1820

2224 24

28

33 33

36 36

40Classe dimensionnelle H=80 mm

H

h

Ø

Les normes EN 1363-1 et EN 1366-3 définissent des critères d’essai applicables aux colliers coupe-feu et introduisent des requêtes qui doivent être respectées pour pouvoir garantir le fonctionnement du système de protection passif.

La norme d’essais européenne UNI EN 1366-3 garantissant la performance en résistance au feu conformément à l’arrêté du 14.03.2011 souligne l’importance non seulement de la position du collier coupe-feu selon la classification de la canalisation et son champ d’application (évacuation verticale, évacuation non ventilée, évacuation pluviale, etc.) mais également la typologie de paroi et son orientation (paroi rigide, paroi flexible, dalle…).Les colliers Collarwings produits en 13 diamètres différents sont caractérisés par des éléments intumescents avec des épaisseurs qui respectent les contraintes imposées par la norme en vigueur et qui garantissent les performances obtenues grâce à une rigoureuse campagne de tests.

La référence s’effectue toujours par rapport au champ d’application direct reporté dans le rapport de classification récupérable aisément sur le site Web ou sur demande auprès du service technique Valsir.

LES RÉSULTATS DES TESTS

9

SERVICE ET SUPPORT TECHNIQUE

Valsir est en mesure d’offrir un support complet d’étude grâce à un bureau technique de haut niveau composé d’une équipe d’ingénieurs avec une expérience internationale capable de répondre à toutes les exigences d’installation.

Valsir s’est de plus dotée d’une importante structure de formation - Valsir Academy - destinée aux clients, distributeurs, installateurs, bureaux d’études et est en capacité de dispenser au sein de ses salles de formation parfaitement équipées, des cours théoriques et pratiques relatifs à l’utilisation et à l’étude des systèmes hydrauliques et sanitaires à travers le logiciel Silvestro développé par Valsir.

10

LE LOGICIEL SILVESTRO

Avec Silvestro, l’étude des installations de plancher chauffant, de radiateurs, de distribution sanitaire et d’évacuation est extrêmement simplifiée et rapide avec l’impression de toute la documentation technique du projet.

Rapide, simple, unique, Silvestro a de multiples atouts : •courbe d’apprentissage rapide grâce à un interface

simple et intuitif;•ambiance complètement graphique qui facilite

l’insertion des données du projet;•plan automatique des boucles dans les

installations de plancher chauffant;•repositionnement automatique des points

de colonne sur la vue en plan;•report des données techniques exportables

en format .xls;•importation et exportation des fichiers

en format .dwg;•mise à jour immédiate du logiciel au travers

d’une procédure guidée;•création d’une liste de matériel complète à partir

des fichiers d’études.

11

QUALITÉ ET ENVIRONNEMENT

Process efficaces et produits fiables ne sont pas les uniques paramètres permettant d’évaluer la qualité opérationnelle d’une entreprise;en effet aujourd’hui il est tout aussi important d’évaluer la capacité à se projeter dans le futur et de pérenniser ses process de production dans le respect des règles environnementales.

Valsir est toujours engagée dans la réalisation de produits recyclables et dans les process environnementaux dans l’optique des principes innovants Green Building (construction ‘’verte’’ et étude écocompatible) pour développer des usines de production à fort degré environnemental qui grâce à l’utilisation d’énergie renouvelable et à un projet dédié à la conservation des ressources a obtenu la certification énergétique Classe A.

Une implication constante de Valsir, démontrée par les 150 homologations de produits obtenues dans le monde entier auprès des plus sévères instituts d’homologation (données mises à jour au 17/10/2013) et par un système de qualité en conformité avec la norme UNI EN ISO 9001:2008.

Process de production et systèmes de gestion vérifiés, validés et certifiés.

Usines de production et process environnementaux, emploi d’énergie renouvelable, préservation des ressources.

Produits vérifiés, validés et certifiés par des instituts d’homologation reconnus.

Produits recyclables et process de fabrication à faible impact environnemental.

LA GAMME VALSIR

VALSIR FranceDVF - Agence exclusive FranceZac du Baconnet69700 MontagnyTél. 04.72.49.50.00Fax 04.72.49.50.09e-mail: contact@dvf-fr.com

www.valsir.fr

SYSTEMES EVACUATION

SYSTEMES ALIMENTATION

SYSTEMES GAZ

SYSTEMES RESERVOIR DE CHASSE

SYSTEMES BAIN SIPHONS

SYSTEMES PLANCHER CHAUFFANT

SYSTEMES EVACUATION PLUVIALE

ACADEMY

L02-618/0 – Ottobre 2013