Embed Size (px)
Citation preview
A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES
24 Avril 2015 : 100ème anniversaire du génocide arménien de 1915perpétré par le gouvernement Jeune-Turc
100 ans de déni : ça suffit !-------------------------------------------------------------------
VEILLE MEDIA
Mercredi 28 janvier 2015
Retrouvez les informations sur notre site :http://www.collectifvan.org
Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1
et Rubrique News (Revue de Presse) :
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=4&page=1
SOMMAIRE
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l'Union européenne, Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre rubrique http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1. Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture.
Grande Chambre/CEDH : Audience dans l’affaire Perinçek c. Suisse Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La Cour européenne des droits de l’homme tient ce mercredi 28 janvier 2015 à 9 h 15 une audience de Grande Chambre dans l’affaire Perinçek c. Suisse (requête no 27510/08). L’affaire concerne la condamnation pénale d’un homme politique turc pour avoir contesté publiquement en Suisse l’existence du génocide arménien. À l’issue de l’audience, la Cour se retirera pour délibérer mais elle ne se prononcera qu’à un stade ultérieur. Une retransmission de l’audience sera disponible à partir de 14 h 30 sur le site Internet de la Cour. Le Collectif VAN vous présente ce Communiqué
de Presse de l'Audience de Grande Chambre dans l’affaire Perinçek publié le 28 janvier 2015 sur le site de la Cour européenne des droits de l’homme.
Contestation du génocide arménien : Audience de la CEDH (Perinçek c. Suisse) Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La Cour européenne des droits de l’homme tient en janvier 2015 quatre audiences dont celle de l'Affaire Perinçek c. Suisse (no 27510/08), concernant la condamnation pénale d’un homme politique pour avoir contesté publiquement l’existence du génocide arménien. L'audience de la Grande Chambre dans l’affaire Perinçek c. Suisse (no 27510/08) se tient ce 28 janvier 2015 à 9h15. À l’issue des audiences, la Cour se retirera pour délibérer mais elle ne se prononcera qu’à un stade ultérieur. Le Collectif VAN vous invite à lire ce Communiqué de Presse du Greffier de la Cour publié le 23 décembre 2014 sur le site de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH).
Dîner annuel du CCAF en présence du président de la République Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – "Le CCAF, Conseil de coordination des organisations arméniennes de France, organise le 28 janvier à l’Hotel du Collectionneur, son dîner annuel en présence et sous la présidence du président de la République, François Hollande. Cet événement auquel assisteront également, Anne Hidalgo, maire de Paris, des membres du gouvernement ainsi que de nombreux élus et personnalités, lancera à Paris la commémoration des cent ans du génocide des Arméniens." Le Collectif VAN vous invite à lire ce Communiqué de presse du CCAF (Conseil de Coordination des organisations Arméniennes de France) publié le 28 janvier 2015.
Soudan : Le bombardement de l’hôpital de MSF à Frandala Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "L’aviation de Khartoum a une de fois de plus bombardé un hôpital le 20 janvier dernier. C’est un avion de chasse qui a attaqué l’hôpital de Frandala, larguant 13 bombes dont 2 ont touché l’édifice. Un personne du staff et un patient ont été blessés. Les activités médicales ont été interrompues. En juin 2014, l’hôpital de Frandala avait déjà été bombardé. Le responsable local de MSF est formel : « Aujourd’hui, il ne fait aucun doute que ce nouveau bombardement est un acte délibéré et ciblé sur une structure civile. Cette stratégie vise à terroriser la communauté ». Le Collecif VAN membre du Collectif Urgence Darfour relaye ici cette information sur le bombardement de l’hôpital de MSF à Frandala publiée le 25 janvier 2015.
Collectif VAN : l'éphéméride du 28 janvier Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – Info Collectif VAN - www.collectifvan.org – La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). « 28 janvier 2015 -- CEDH: La Grande Chambre de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) à Strasbourg réexamine le 28 janvier 2015 à la demande de la Suisse l'affaire qui oppose Berne à Dogu Perinçek. Le nationaliste turc a été condamné par la justice vaudoise pour discrimination raciale après avoir qualifié le génocide arménien de «mensonge international».»
Les thèses s'affrontent, entre histoire et émotions
Qu'il s'agisse du Rwanda, de la Bosnie ou de l'Arménie, les criminels à l'oeuvre ont aussi voulu rayer de la carte des populations, même s'il y a eu moins de morts qu'en 39-45. Si l'on réserve le terme de génocide à la Shoah, on relativise les autres massacres systématiques ou les déportations planifiées. Avec votre jugement ultime, «vous devez remettre les pendules à l'heure», a lancé Amal Clooney, l'épouse de l'acteur américain qui a suscité la bousculade médiatique.
ONU : la Turquie critiquée au Conseil des droits de l'homme La Turquie a été sévèrement critiquée, hier, au Conseil des droits de l'homme de l'ONU, à Genève, notamment en raison de l'intimidation de journalistes et des brutalités policières contre les manifestants. Le vice-Premier ministre, Buelent Arinc, a cependant assuré que son pays avait accompli d'importants progrès et que les droits à liberté d'expression et de réunion étaient des éléments «indispensables» de la démocratie turque.
« Il serait bon que l’ONU reconnaisse le génocide arménien » François Hollande participera mercredi 28 janvier à un dîner solennel en compagnie de représentants de la communauté arménienne, point de départ des commémorations du centenaire du génocide.
Strasbourg réexamine le cas Perinçek contre la Suisse La Grande Chambre de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) à Strasbourg réexamine ce mercredi 28 à la demande de la Suisse l'affaire qui oppose Berne à Dogu Perinçek. Le nationaliste turc a été condamné par la justice vaudoise pour discrimination raciale après avoir qualifié le génocide arménien de «mensonge international».
Strasbourg: L'avocate Amal Alamuddin, madame Clooney, est bien présente à la CEDH Choisie pour faire partie des avocats par le gouvernement arménien en décembre, la Cour européenne des droits de l'homme avait confirmé dès lundi qu'elle était bien inscrite sur la liste des juristes qui prendront la parole pendant l'audience «Perinçek v. Switzerland» ce mercredi matin.
A Elazig, en mémoire d’Araxie Gélénian L’année 2015 donnera lieu à d’importantes cérémonies de commémoration du génocide des Arméniens, il y a cent ans. L’été 2014, notre envoyé spécial a effectué un pèlerinage en Turquie, avec son épouse d’origine arménienne. Voici son carnet de voyage.
Manifestations turque et arménienne devant la CEDH Plusieurs centaines de manifestants turcs sont rassemblés ce mercredi matin à Strasbourg devant la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) pour soutenir l'homme politique qui a attaqué la Suisse après une condamnation pour négation du génocide arménien.
Le génocide arménien au programme de la CEDH La Grande chambre de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a commencé mercredi à entendre les arguments d'un Turc condamné en Suisse pour négation du génocide arménien, et qui y voit une violation de sa liberté d'expression.
Libération d'Auschwitz: 70 ans après, les images témoignent
Effacer les traces du génocide au moment où il est perpétré, nier l'Histoire alors même qu'on est en train d'en écrire des pages atroces. "Sonderaktion 1005" (action spéciale 1005), tel était le nom donné par les nazis à l'entreprise négationniste qu'ils ont lancé dès le mois de mai 1942.
Mme Clooney, Amal Alamuddin, plaide ce matin à Strasbourg pour défendre l'Arménie L’avocate internationale Amal Alamuddin, mariée en septembre à l’acteur George Clooney, est à Strasbourg ce matin, à la Cour européenne des droits de l'homme où elle intervient concernant un dossier portant sur la négation du génocide arménien.
Dogu Perinçek rejette toute haine contre les Arméniens Il n'y a pas "un seul mot de haine, de ressentiment contre les Arméniens de ma part", a déclaré Dogu Perinçek en prenant la parole devant la Grande Chambre de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH). Le nationaliste turc avait été condamné par la justice vaudoise en 2007 pour avoir qualifié le génocide arménien de "mensonge international".
La CEDH se penche sur la négation du génocide arménien La Grande chambre de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a commencé mercredi à entendre les arguments d'un Turc condamné en Suisse pour négation du génocide arménien, et qui y voit une violation de sa liberté d'expression.
Déclaration de Dogu Perinçek à l’aéroport S’exprimant à l’aéroport d’Istanbul alors qu’il partait pour Strasbourg, Dogu Perinçek, accompagné de 200 membres de son parti et du chef du Parti démocratique de gauche (DSP) Masum Türker, a dit qu’il s’attendait à ce que la cour allait maintenir sa décision précédente. “Il est difficile de rendre une décision juste où un préjugé solidement ancré sur la matière existe.
Audience du 28 janvier 2015 à la CEDH concernant l’affaire Perinçek La Fédération des associations turques de Suisse romande (FATSR) a présenté à la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) une demande pour être tiers intervenant dans le procès du Dr. Dogu Perinçek, qui se déroulera le 28 janvier prochain à Strasbourg.
L'antisémitisme violent en très vive hausse en France en 2014 Une triste statistique, qui fait pendant au regain d’actes antimulsulmans recensé après les attentats meurtriers à Charlie Hebdo et à Paris : les actes antisémites ont redoublé l’année dernière en France, plus encore si l’on considère le passage à l’acte violent.
Auschwitz, 70 ans après: l'antisémitisme n'a pas disparu Alors qu’ont lieu aujourd’hui les commémorations du 70ème anniversaire de la libération du camp d’extermination nazi d’Auschwitz en Pologne, l’antisémitisme n'est toujours pas un thème réservé aux livres d'histoire. En France l’an dernier, le nombre d’actes antisémites a doublé par rapport à 2013, indique le Conseil représentatif des institutions juives de France (Crif). Michel Wieviorka, sociologue et auteur du livre L’antisémitisme expliqué aux jeunes, répond aux questions de RFI.
Article du journal franco-turc Zaman - 28/01/2015 - 1 Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie). Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman, journal anciennement proche du parti au pouvoir (AKP) mais dont le propriétaire, le prédicateur musulman Fetullah Gülen, est désormais en guerre ouverte avec Erdogan. "Lors du grand oral de la Turquie au Conseil des droits de l'Homme des Nations Unies à Genève, le vice-Premier ministre Bülent Arinç, piqué au vif, a fermement démenti les allégations d'antisémitisme en Turquie."
« Charlie Hebdo » : les lycéens ont marché de Bordeaux à Paris « Liberté, on t'aime et on veut te garder » : onze jours après avoir quitté Bordeaux à pied, des lycéens ont achevé, vendredi 24 janvier à Paris, leur marche de 600 km en hommage aux victimes des attentats en région parisienne des 7, 8 et 9 janvier. Ils ont été rejoints en chemin par une cinquantaine d'autres lycéens.
Le président Sarkissian accuse à nouveau Bakou d’attiser la tension Le président Serge Sarkissian a accusé lundi 26 janvier l’Azerbaïdjan de souffler à nouveau sur les braises du conflit du Haut-Karabagh et a mis clairement en garde Bakou contre de nouvelles représailles des forces arméniennes et aussi contre des actions préventives en vue d’empêcher de noouvelles violations du cessez-le-feu.
Comment Auschwitz est devenu Auschwitz En 2005, à l'occasion des 60 ans de l'ouverture du camp d'Auschwitz-Birkenau, "l'Obs" s'entretenait avec Annette Wieviorka, directrice de recherche au CNRS, et auteure de nombreux ouvrages sur l'histoire des juifs au 20e siècle. Dans cet entretien, que nous republions en partie, l'historienne raconte comment Auschwitz est devenu le symbole qu'il est aujourd'hui, de son ouverture jusqu'aux premières batailles de mémoire.
La Turquie s'oppose à la création d'un Kurdistan à la frontière syrienne Que va-t-il advenir de Kobané ? Après quatre mois de combat, la milice YPG (Unités de protection du peuple kurde) a annoncé avoir pris la ville, les forces de l'organisation del'Etat islamique (EI) s'étant enfuis et regroupées dans les villages environnants. Situé au nord de la Syrie, non loin de la frontière turque, la prise de Kobané rend possible la création d'un Kurdistan syrien autonome.
Le Groupe de Minsk inquiet Les médiateurs américains, russes et français ont exprimé hier leurs vives préoccupations suite aux incursions armées azerbaïdjanaises rapportées par le côté arménien et ont exhorté l’Azerbaïdjan à chercher un règlement pacifique au conflit du Haut-Karabagh.
Génocide arménien: Amal Alamuddin plaidera mercredi à Strasbourg La Cour européenne des droits de l'Homme a confirmé qu'elle est bien inscrite sur la liste des juristes qui prendront la parole pendant l'audience «Perinçek v. Switzerland» mercredi matin, précisant cependant «qu'une liste peut changer jusqu'au dernier moment...».
La Cour de Strasbourg réexamine le cas Perinçek contre la Suisse C'est à Strasbourg que la Grande Chambre de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) doit réexaminer, mercredi, à la demande de Berne l'affaire qui oppose la Suisse à Dogu Perinçek.
Une pétition pour demander le retrait des contenus négationnistes sur Internet Lors de la cérémonie de ce matin au mémorial de la Shoah, François Hollande a relayé un appel de l’Union des Etudiants juifs de France et de l’Union des Déportés d’Auschwitz visant à responsabiliser les grands réseaux sociaux et à faire supprimer les contenus négationnistes.
Shoah, l’histoire contre les fanatismes C’était il y a dix ans. Le 27 janvier 2005, Jacques Chirac inaugurait le nouvel aménagement du pavillon français du musée d’Auschwitz. Dans son discours, le chef de l’Etat liait l’exigence du souvenir au devoir d’agir. Agir pour « oppos[er] implacablement la rigueur de la loi à ceux qui prétendent nier l’horreur de ce qui s’est passé ». Agir pour bâtir « une Europe qui tarisse à leur source la haine, l’intolérance et le fanatisme ». Agir pour que « nulle part le crime contre l’humanité ne [trouve] refuge ou répit ».
Auschwitz, 70 ans après: «Plus jamais ça» La famille royale a fait le déplacement, Vladimir Poutine n’a pas été convié. Survivants de l’Holocauste et chefs d’Etat se sont réunis ce mardi à Auschwitz, 70 ans après la libération du camp d’extermination nazi, pour lancer un nouveau «Plus jamais ça».
INFO COLLECTIF VAN
Grande Chambre/CEDH : Audience dans l’affaire Perinçek c. SuisseInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - La Cour européenne des droits de l’homme tient ce mercredi 28 janvier 2015 à 9 h 15 une audience de Grande Chambre dans l’affaire Perinçek c. Suisse (requête no 27510/08). L’affaire concerne la condamnation pénale d’un homme politique turc pour avoir contesté publiquement en Suisse l’existence du génocide arménien. À l’issue de l’audience, la Cour se retirera pour délibérer mais elle ne se prononcera qu’à un stade ultérieur. Une
retransmission de l’audience sera disponible à partir de 14 h 30 sur le site Internet de la Cour. Le Collectif VAN vous présente ce Communiqué de Presse de l'Audience de Grande Chambre dans l’affaire Perinçek publié le 28 janvier 2015 sur le site de la Cour européenne des droits de l’homme.
Communiqué de Presse du Greffier de la Cour
CEDH 31 (2015) 28.01.2015
Audience de Grande Chambre dans l’affaire Perinçek
La Cour européenne des droits de l’homme tient ce mercredi 28 janvier 2015 à 9 h 15 une audience de Grande Chambre dans l’affaire Perinçek c. Suisse (requête no 27510/08). L’affaire concerne la condamnation pénale d’un homme politique turc pour avoir contesté publiquement en Suisse l’existence du génocide arménien.
À l’issue de l’audience, la Cour se retirera pour délibérer mais elle ne se prononcera qu’à un stade ultérieur. Une retransmission de l’audience sera disponible à partir de 14 h 30 sur le site Internet de la Cour (www.echr.coe.int).
------------------------------------------------------------------------------------------
Retransmission de l'audience
Audience : 28/01/2015 09:15 Grande Chambre : Perinçek c. Suisse (n° 27510/08)
Perinçek v. Switzerland (no. 27510/08)
-----------------------------------------------------------------------------------------
Le requérant, Doğu Perinçek, est un ressortissant turc, né en 1942 et résidant à Ankara (Turquie). Docteur en droit, président général du Parti des travailleurs de Turquie, il participa en mai, juillet et septembre 2005 à diverses conférences en Suisse au cours desquelles il nia publiquement l’existence de tout génocide perpétré par l’Empire ottoman contre le peuple arménien en 1915 et dans les années suivantes. Il qualifia de « mensonge international » l’idée d’un génocide arménien. Le 15 juillet 2005, l’association Suisse-Arménie porta plainte contre lui. Le 9 mars 2007, le Tribunal de police de Lausanne reconnut M. Perinçek coupable de discrimination raciale au sens de l’article 261bis, alinéa 4 du code pénal suisse, concluant que les mobiles poursuivis par le requérant s’apparentaient à des mobiles racistes et ne relevaient pas du débat historique. M. Perinçek interjeta un recours que la Cour de cassation pénale du Tribunal du canton de Vaud rejeta. Selon elle, à l’instar du génocide juif, le génocide arménien était un fait historique reconnu. Les tribunaux n’avaient donc pas à recourir aux travaux d’historiens pour admettre son existence. Le Tribunal fédéral rejeta le recours de M. Perinçek par un arrêt du 12 décembre 2007.
Invoquant l’article 10 (liberté d’expression) de la Convention européenne des droits de l’homme, M. Perinçek soutient que les tribunaux suisses ont violé sa liberté d’expression. Il fait notamment valoir que l’article 261bis, alinéa 4 du code pénal suisse ne présente pas un degré de prévisibilité suffisant, que sa condamnation n’était pas motivée par la poursuite d’un but légitime et que l’atteinte à la liberté d’expression dont il se dit victime n’était pas « nécessaire dans une société démocratique ».
Procédure
La requête a été introduite devant la Cour européenne des droits de l’homme le 10 juin 2008. Dans son arrêt de chambre du 17 décembre 2013, la Cour a conclu, par cinq voix contre deux, à la violation de l’article 10 de la Convention. Elle a considéré que les motifs avancés par les autorités suisses pour justifier la condamnation du requérant n’étaient pas tous pertinents et, considérés dans leur ensemble, s’étaient avérés insuffisants. La Cour a observé que les instances suisses n’avaient notamment pas démontré que la condamnation du requérant répondait à un « besoin social impérieux » ni qu’elle était nécessaire, dans une société démocratique, pour la protection de l’honneur et des sentiments des descendants des victimes ayant subi des atrocités dans les années 1915 et suivantes. La Cour a dès lors estimé que les instances suisses avaient dépassé la marge d’appréciation réduite dont elles jouissaient dans le cas d’espèce, qui s’inscrivait dans un débat revêtant un intérêt public certain.
Le 17 mars 2014 le Gouvernement suisse a demandé le renvoi de l’affaire devant la Grande Chambre conformément à l’article 43 de la Convention (renvoi devant la Grande Chambre) et le 2 juin 2014, le collège de la Grande Chambre a accepté ladite demande.
Composition de la Cour
L’affaire sera examinée par la Grande Chambre de 17 juges, composée en l’occurrence de :
Dean Spielmann (Luxembourg), président, Josep Casadevall (Andorre), Mark Villiger (Liechtenstein), Isabelle Berro (Monaco), Işıl Karakaş (Turquie), Ján Šikuta (Slovaquie), Päivi Hirvelä (Finlande), Mirjana Lazarova Trajkovska (« l’ex-République Yougoslave de Macédoine ») Vincent A. de Gaetano (Malte), Angelika Nußberger (Allemagne), Linos-Alexandre Sicilianos (Grèce), Helen Keller (Suisse), André Potocki (France), Helena Jäderblom (Suède), Aleš Pejchal (République Tchèque), Faris Vehabović (Bosnie-Herzégovine), Egidijus Kūris (Lituanie), juges, Johannes Silvis (Pays-Bas),
Iulia Antoanella Motoc (Roumanie), Ledi Bianku (Albanie), juges suppléants, ainsi que de Erik Fribergh, greffier.
Représentants des parties
Gouvernement suisse
Frank Schürmann, agent, Daniel Thürer, conseil, Jürg Lindenmann, Adrian Scheidegger et Cordelia Ehrich, conseillers ;
Requérant
Mehmet Cengiz et Christian Laurent Pech, conseils, Par aillleurs, le requérant, Doğu Perinçek, assistera également à l’audience.
Tierces parties
Ahmet Münci Özmen, Halime Ebru Demircan et Melike Yilmaz, conseillers ;
Gouvernement arménien
Gevorg Kostanyan, agent, Geoffrey Robertson QC et Amal Clooney, conseils, Arman Tatoyan, Emil Babayan et Toby Collis, conseillers.
------------------------------------------------------------------------------------------
Rédigé par le greffe, le présent communiqué ne lie pas la Cour. Les décisions et arrêts rendus par la Cour, ainsi que des informations complémentaires au sujet de celle-ci, peuvent être obtenus sur
www.echr.coe.int. Pour s’abonner aux communiqués de presse de la Cour, merci de s’inscrire ici : www.echr.coe.int/RSS/fr ou de nous suivre sur Twitter @ECHRpress. Contacts pour la presse: [email protected]
La Cour européenne des droits de l’homme a été créée à Strasbourg par les États membres du Conseil de l’Europe en 1959 pour connaître des allégations de violation de la Convention européenne des droits de l’homme de 1950.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Lire aussi:
Ensemble, contre la négation du génocide des Arméniens http://www.huffingtonpost.fr/seta-papazian/negation-genocide-armenien_b_4475619.html
Dossier du Collectif VAN : Affaire Perinçek http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=77468
« Génocide arménien » vs « génocide des Arméniens » http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=83863
Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=84289
Strasbourg réexamine le cas Perinçek contre la Suisse http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85242
Génocide arménien: Amal Alamuddin plaidera mercredi à Strasbourg http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85243
La Cour de Strasbourg réexamine le cas Perinçek contre la Suisse http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85241
CEDH : L’Association turque des Droits de l’homme au procès Perinçek http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=85204
Génocide arménien: «Le parlement ne doit pas jouer les historiens» http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85185
CEDH : Liberté d'expression et négation du génocide arménien http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=85169
Madame Clooney à Strasbourg mercredi http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85180
Négationnisme : Pas de Comité Talaat Pacha à Athènes http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=84855
Audience du 28 janvier 2015 à la CEDH concernant l’affaire Perinçek http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85257
Déclaration de Dogu Perinçek à l’aéroport http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85259
Mme Clooney, Amal Alamuddin, plaide ce matin à Strasbourg pour défendre l'Arménie http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85260
Dogu Perinçek rejette toute haine contre les Arméniens http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85263
CEDH: Strasbourg réexamine le cas Perinçek contre la Suisse http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85242
Le génocide arménien au programme de la CEDH http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85265
Manifestations turque et arménienne devant la CEDH http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85267
TÉLÉCHARGER : Audience de la Grande Chambre dans l’affaire Perinçek
http://www.collectifvan.org/pdf/10-52-00-28-01-15.pdf
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=85244
Contestation du génocide arménien : Audience de la CEDH (Perinçek c. Suisse)Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La Cour européenne des droits de l’homme tient en janvier 2015 quatre audiences dont celle de l'Affaire Perinçek c. Suisse (no 27510/08), concernant la condamnation pénale d’un homme politique pour avoir contesté publiquement l’existence du génocide arménien. L'audience de la Grande Chambre dans l’affaire Perinçek c. Suisse (no 27510/08) se tient ce 28 janvier 2015 à 9h15. À l’issue des audiences, la Cour se retirera pour délibérer mais elle ne se prononcera qu’à un stade ultérieur. Le Collectif VAN vous invite à lire ce Communiqué de Presse du Greffier de la Cour publié le 23 décembre 2014 sur le site de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH).
La Cour européenne des droits de l’homme (CEDH)
Communiqué de Presse du Greffier de la Cour CEDH 382 (2014)
23.12.2014
Annonce d’audiences en janvier 2015
Le 28 janvier 2015 à 9 h 15 : audience de Grande Chambre dans l’affaire Perinçek c. Suisse (no 27510/08)
Le requérant, Doğu Perinçek, est un ressortissant turc, né en 1942 et résidant à Ankara (Turquie). Docteur en droit, président général du Parti des travailleurs de Turquie, il participa en mai, juillet et septembre 2005 à diverses conférences en Suisse au cours desquelles il nia publiquement l’existence de tout génocide perpétré par l’Empire ottoman contre le peuple arménien en 1915 et dans les années suivantes.
Il qualifia de « mensonge international » l’idée d’un génocide arménien. Le 15 juillet 2005, l’association Suisse-Arménie porta plainte contre lui. Le 9 mars 2007, le Tribunal de police de Lausanne reconnut M. Perinçek coupable de discrimination raciale au sens de l’article 261bis, alinéa 4 du code pénal suisse,
concluant que les mobiles poursuivis par le requérant s’apparentaient à des mobiles racistes et ne relevaient pas du débat historique. M. Perinçek interjeta un recours que la Cour de cassation pénale du Tribunal du canton de Vaud rejeta.
Selon elle, à l’instar du génocide juif, le génocide arménien était un fait historique reconnu, avéré par le législateur suisse à la date de l’adoption de l’article 261bis du code pénal. Les tribunaux n’avaient donc pas à recourir aux travaux d’historiens pour admettre son existence. La Cour de cassation souligna que M. Perinçek s’était contenté de nier la qualification de génocide mais qu’il ne remettait pas en question l’existence des massacres et des déportations d’Arméniens.
Le Tribunal fédéral rejeta le recours de M. Perinçek par un arrêt du 12 décembre 2007. Invoquant l’article 10 (liberté d’expression) de la Convention, M. Perinçek soutient que les tribunaux suisses ont violé sa liberté d’expression. Il fait notamment valoir que l’article 261bis, alinéa 4 du code pénal suisse ne présente pas un degré de prévisibilité suffisant, que sa condamnation n’était pas motivée par la poursuite d’un but légitime et que l’atteinte à la liberté d’expression dont il se dit victime n’était pas « nécessaire dans une société démocratique ».
Dans son arrêt de chambre du 17 décembre 2013, la Cour a conclu, par cinq voix contre deux, à la violation de l’article 10 de la Convention. Elle a considéré que les motifs avancés par les autorités suisses pour justifier la condamnation du requérant n’étaient pas tous pertinents et, considérés dans leur ensemble, s’étaient avérés insuffisants. La Cour a observé que les instances suisses n’avaient notamment pas démontré que la condamnation du requérant répondait à un « besoin social impérieux » ni qu’elle était nécessaire, dans une société démocratique, pour la protection de l’honneur et des sentiments des descendants des victimes ayant subi des atrocités dans les années 1915 et suivantes.
La Cour a dès lors estimé que les instances suisses avaient dépassé la marge d’appréciation réduite dont elles jouissaient dans le cas d’espèce, qui s’inscrivait dans un débat revêtant un intérêt public certain.
Le 2 juin 2014, l’affaire a été renvoyée devant la Grande Chambre à la demande du gouvernement suisse².
²L’article 43 de la Convention européenne des droits de l’homme prévoit que, dans un délai de trois mois à compter de la date de l’arrêt d’une chambre, toute partie à l’affaire peut, dans des cas exceptionnels, demander le renvoi de l’affaire devant la Grande Chambre (17 membres) de la Cour. En pareille hypothèse, un collège de cinq juges examine si l’affaire soulève une question grave relative à l’interprétation ou à l’application de la Convention ou de ses protocoles ou encore une question grave de caractère général. Si tel est le cas, la Grande Chambre statue par un arrêt définitif. Si tel n’est pas le cas, le collège rejette la demande et l’arrêt devient définitif. Autrement, les arrêts de chambre deviennent définitifs à l’expiration dudit délai de trois mois ou si les parties déclarent qu’elles ne demanderont pas le renvoi de l’affaire devant la Grande Chambre.
------------------------------------------------------------------------------------------
Rédigé par le greffe, le présent communiqué ne lie pas la Cour. Les décisions et arrêts rendus par la Cour, ainsi que des informations complémentaires au sujet de celle-ci, peuvent être obtenus sur
www.echr.coe.int. Pour s’abonner aux communiqués de presse de la Cour, merci de s’inscrire ici : www.echr.coe.int/RSS/fr ou de nous suivre sur Twitter @ECHRpress.
Contacts pour la presse: [email protected]
Lire aussi:
Ensemble, contre la négation du génocide des Arméniens http://www.huffingtonpost.fr/seta-papazian/negation-genocide-armenien_b_4475619.html
Dossier du Collectif VAN : Affaire Perinçek http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=77468
« Génocide arménien » vs « génocide des Arméniens » http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=83863
Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=84289
Strasbourg réexamine le cas Perinçek contre la Suisse http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85242
Génocide arménien: Amal Alamuddin plaidera mercredi à Strasbourg http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85243
La Cour de Strasbourg réexamine le cas Perinçek contre la Suisse http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85241
CEDH : L’Association turque des Droits de l’homme au procès Perinçek http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=85204
Génocide arménien: «Le parlement ne doit pas jouer les historiens» http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85185
CEDH : Liberté d'expression et négation du génocide arménien http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=85169
Madame Clooney à Strasbourg mercredi http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85180
Négationnisme : Pas de Comité Talaat Pacha à Athènes http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=84855
Audience du 28 janvier 2015 à la CEDH concernant l’affaire Perinçek http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85257
Déclaration de Dogu Perinçek à l’aéroport http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85259
Mme Clooney, Amal Alamuddin, plaide ce matin à Strasbourg pour défendre l'Arménie http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85260
Dogu Perinçek rejette toute haine contre les Arméniens http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85263
CEDH: Strasbourg réexamine le cas Perinçek contre la Suisse http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85242
Le génocide arménien au programme de la CEDH http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85265
Manifestations turque et arménienne devant la CEDH http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85267
TÉLÉCHARGER : Annonce d’audiences en janvier 2015
http://www.collectifvan.org/pdf/07-14-40-28-01-15.pdf
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=85239
Dîner annuel du CCAF en présence du président de la RépubliqueInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous invite à lire ce Communiqué de presse du CCAF (Conseil de Coordination des organisations Arméniennes de France) publié le 28 janvier 2015.
Communiqué de Presse du CCAF (Conseil de Coordination des organisations Arméniennes de France) 28-01-2015
Dîner annuel en présence et sous la présidence du président de la République, François Hollande
Le CCAF, Conseil de coordination des organisations arméniennes de France, organise le 28 janvier à l’Hotel du Collectionneur, son dîner annuel en présence et sous la présidence du président de la République, François Hollande.
Cet événement auquel assisteront également, Anne Hidalgo, maire de Paris, des membres du gouvernement ainsi que de nombreux élus et personnalités, lancera à Paris la commémoration des cent ans du génocide des Arméniens.
Les manifestations liées à cette date seront en France comme dans le monde entier placé sous le signe de la mémoire et de la justice. En effet, un siècle après le crime, les autorités turques continuent à s’en faire les complices, en propageant un négationnisme d’État qui est considéré comme une priorité de leur politique étrangère. Dans un discours prononcé le 6 janvier 2015 à la conférence annuelle des ambassadeurs turcs, M.Recepp Tayyip Erdogan, a appelé son personnel diplomatique à « combattre activement les allégations de génocide ». Le 16 janvier dernier, il annonçait avoir lancé une invitation à 101 chefs d’État étrangers pour qu’ils se rendent en Turquie le 24 avril prochain, non pour commémorer le génocide arménien dont c’est le jour anniversaire, mais pour célébrer la bataille de Gallipoli (victoire turque sur les alliées), dont il n’a pas hésité à avancer la date d’un jour pour les besoins de la cause…
Ces réalités attestent que le génocide arménien n’est hélas pas seulement un épisode tragique de l’histoire. Le négationnisme de l’État turc en prolonge l’onde de choc jusqu’à aujourd’hui et l’inscrit de fait dans une actualité brulante qui empoisonne le climat internationale en pérennisant d’une manière aussi inacceptable que dangereuse la logique du crime.
Les commémorations auront non seulement pour objectif de rendre hommage au martyr arménien qui a été si longtemps occulté. Elles visent aussi à créer les conditions d’un avenir pacifié entre les Arméniens et l’État turc, la reconnaissance de ce crime imprescriptible et la justice pour le peuple arménien et la sécurité pour l'Arménie.
Le CCAF adresse ses remerciements aux autorités françaises, ainsi qu’à tous les États qui ont reconnu le génocide, en dépit des pressions d’Ankara. Il appelle les autorités turques à prendre en compte ces messages, à écouter les élites intellectuelles et les authentiques démocrates de leur pays, à renoncer au négationnisme et à s’engager en cette année hautement symbolique sur la voie de la vérité et de la justice et des réparations.
CCAF Conseil de Coordination des organisations Arméniennes de France 118 rue de Courcelles 75017 Paris [email protected]
Lire aussi:
Agenda - 28 janvier : Dîner annuel du CCAF en présence de François Hollande http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=85166
La Turquie invite le président arménien au 100e anniversaire de la bataille de Gallipoli http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=84922
Génocide des Arméniens : Tentatives d’Ankara de parasiter les commémorations des cent ans http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=84958
URL originale :
http://www.ccaf.info/item.php?r=0&id=627
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=85252
Soudan : Le bombardement de l’hôpital de MSF à FrandalaInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collecif VAN membre du Collectif Urgence Darfour relaye ici cette information sur le bombardement de l’hôpital de MSF à Frandala publiée le 25 janvier 2015.
Collectif Urgence Darfour
Par Jacky Mamou le 25 janvier 2015
La guerre contre les civils s'intensifie au Soudan
L’hôpital de MSF à Frandala dans les monts Noubas vient d’être bombardé!
L’aviation de Khartoum a une de fois de plus bombardé un hôpital le 20 janvier dernier.
C’est un avion de chasse qui a attaqué l’hôpital de Frandala, larguant 13 bombes dont 2 ont touché l’édifice. Un personne du staff et un patient ont été blessés. Les activités médicales ont été interrompues. En juin 2014, l’hôpital de Frandala avait déjà été bombardé. Le responsable local de MSF est formel : « Aujourd’hui, il ne fait aucun doute que ce nouveau bombardement est un acte délibéré et ciblé sur une structure civile. Cette stratégie vise à terroriser la communauté ». L’hôpital de Mother of Mercy à Gidel, le seul possédant un bloc chirurgical dans les Monts Noubas, lui aussi avait été touché par la chasse soudanaise en mai 2014.
C’est justement à Gidel qu’une équipe médicale humanitaire du Collectif Urgence Darfour a pris en charge de nombreux blessés lors du début de
l’offensive de Khartoum en décembre dernier.
Depuis décembre en effet, une immense offensive est déployée par le régime soudanais. Omar el Béchir, candidat à sa propre succession pour les élections d’avril 2015, a promis d’en finir avec ses oppositions armées cette année. Après un simulacre de « négociations de paix à Addis Abeba, la guerre s’est donc intensifiée au Darfour, au Nil Bleu, au Sud-Kordofan.
Les milices était sur place en décembre dernier et en particulier la Force d’Action rapide, les nouveaux Janjawids, s’attaquent aux civils, tandis que les bombes visent systématiquement les villages, les bâtiments communautaire, les centres de soins, les puits, les stocks de récolte… L’objectif est de vider toutes ces régions de ses populations pour ne pas qu’elles apportent du soutien aux forces rebelles. Outre les nombreuses victimes, ces attaques ont produit des déplacements de populations massifs.
Les principaux dirigeants soudanais font l’objet d’un mandat d’arrêt par la Cour Pénale Internationale (CPI) pour crimes de guerre, crimes contre l’humanité et génocide pour le seul Omar el Béchir. Mais le manque de coopération de plusieurs pays de la région a poussé Fatou Bensouda, la Procureure de la CPI, à déclarer devant le Conseil de sécurité de l’ONU le gel de nouvelles instructions sur les crimes des dirigeants de Khartoum, en guise de protestation.
La communauté internationale n’a protesté que bien mollement face aux nouvelles exactions contre les civils au Soudan. Jusqu’à quand ?
http://collectifurgencedarfour.com/lhopital-de-msf-frandala-dans-les-monts-noubas-vient-detre-bombarde/
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=85248
Collectif VAN : l'éphéméride du 28 janvier Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).Vous pouvez retrouver tous les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN, en cliquant sur ces liens:
Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=51673
Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) http://collectifvan.org/article.php?r=3&id=55304
Ça s’est passé un 28 janvier (les événements sont classés du plus ancien au plus récent) :
28 janvier 1915 -- Première offensive de Suez. La IVe armée ottomane a pour objectif la prise du canal de Suez. Dès l’hiver 1914-1915 s’instaure un front d’Égypte. Les troupes britanniques, massées derrières le canal, parviennent à repousser les assauts ottomans. Wikipédia : 1915 http://fr.wikipedia.org/wiki/1915
28 janvier 1916 -- Turquie : Télégramme adressé par Talaat à la préfecture d'Alep le 28 janvier 1916. « Nous apprenons que dans les orphelinats ouverts en certaines localités, on admet aussi les enfants des personnes connues. Puisque le gouvernement considère nuisible leur existence, c'est agir contre le désir du gouvernement que de nourrir et de prolonger la vie de ces enfants, comme d'avoir pitié d'eux, soit en ne saisissant pas le véritable but poursuivi, soit en le méprisant. Je vous recommande de ne pas admettre ces enfants dans les orphelinats et de ne pas entreprendre de fonder des orphelinats spéciaux pour eux. » Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille, Parenthèses, 1989 Imprescriptible : Les documents Naïm-Andonian http://www.imprescriptible.fr/ternon/2_chapitre1
28 janvier 1919 -- Empire ottoman : « Il y a quatre ou cinq ans un crime unique dans l'histoire, un crime qui fait frémir le monde, se commit dans le pays », écrit le 28 janvier 1919 Ali Kemal bey, rédacteur en chef du journal Sabah. Et il ajoute: « Il est déjà un fait prouvé que cette tragédie fut projetée sur la décision et l'ordonnance du Comité central de l'Ittihad. » Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille, Parenthèses, 1989 Imprescriptible : La commission Mazhar http://www.imprescriptible.fr/ternon/1_chapitre3
28 janvier 1920 -- Au commencement de l’année 1920, les Principales Puissances alliées reconnurent le gouvernement de l’État arménien comme gouvernement de fait. Et le 27 janvier, le Secrétariat général de la Conférence de la Paix avisa le Président de la Délégation de la République arménienne que, dans sa séance du 19 janvier 1920, le Conseil suprême avait pris les deux décisions suivantes: « 1° Que le gouvernement de l’État arménien sera reconnu comme gouvernement de fait » ; « 2° Que cette reconnaissance ne préjugera pas la question des frontières éventuelles de cet État ». Le Secrétariat général ajoutait que l’ambassadeur des États-Unis lui avait fait connaître, le 26 janvier, « que le gouvernement américain se ralliait à cette solution ». En outre, le Secrétariat général signifia, le 28 janvier 1920, au Président de la Délégation de la République arménienne, qu’une résolution identique avait été prise par les chefs des gouvernements de France, de Grande-Bretagne et d’Italie : communication qui fut suivie d’une autre, datée du 7 mars 1920, faisant connaître la déclaration de l’ambassadeur du Japon « que le gouvernement japonais s’associait à la démarche par laquelle les gouvernements britannique,
français et italien ont reconnu le gouvernement de la République arménienne comme gouvernement de fait ». Imprescriptible : La reconnaissance de fait de l'Arménie et les pourparlers entre le conseil suprême et le conseil de la Société des nations au sujet du mandat sur l'Arménie http://www.imprescriptible.fr/mandelstam/c5
28 janvier 1943 -- Pendant deux jours, les SS déportent plusieurs centaines de juifs du ghetto de Wolkowysk (U.R.S.S.) au camp d'extermination d'Auschwitz. - 9 juifs de Vienne (Autriche) sont déportés au ghetto de Theresienstadt. Skynet : 28 janvier, ce jour-là, n’oubliez pas http://souvenez-vous6000000.skynetblogs.be/archive/2011/01/28/28-janvier-ce-jour-la-n-oubliez-pas.html
28 janvier 1945 -- A Malki (Pologne), 75 femmes juives sont fusillées par les SS. Skynet : 28 janvier, ce jour-là, n’oubliez pas http://souvenez-vous6000000.skynetblogs.be/archive/2011/01/28/28-janvier-ce-jour-la-n-oubliez-pas.html
28 janvier 2007 -- Turquie : Des groupes ultra-nationalistes turcs (Loups Gris) à Trabzon, manifestent dans le stade et à ses abords, contre le slogan (repris par la foule à Istanbul lors des funérailles du journaliste arménien assassiné le 19 janvier 2007) : "Nous sommes tous des Arméniens, nous sommes tous des Hrant Dink". Les fans de Trabzonspor ont pris place dans les gradins du stade Kamil Ocak avec des drapeaux et des bannières proclamant "Nous sommes tous Turcs, Nous sommes tous Mustafa Kemal," "Je suis turc, je suis de Trabzon" et ils ont crié des slogans tels que "Les martyrs ne meurent jamais, l’unité du pays restera toujours en place." Collectif VAN : Vidéo : ultra-nationalisme anti-arménien à Trabzon (Turquie) http://collectifvan.org/article.php?r=0&id=7753
28 janvier 2015 -- CEDH: La Grande Chambre de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) à Strasbourg réexamine le 28 janvier 2015 à la demande de la Suisse l'affaire qui oppose Berne à Dogu Perinçek. Le nationaliste turc a été condamné par la justice vaudoise pour discrimination raciale après avoir qualifié le génocide arménien de «mensonge international». Tribune de Genève: Strasbourg réexamine le cas Perinçek contre la Suisse
http://www.tdg.ch/monde/Strasbourg-reexamine-le-cas-Perincek-contre-la-Suisse/story/16219359?utm_medium=twitter&utm_source=twitterfeed
Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=51404
Les textes qui suivent constituent une Revue de Presse des articles parus dans les médias sur les sujets que le Collectif VAN suit au
quotidien. A ce titre, s'ils ne représentent pas toujours (hélas) l'opinion de notre association, il est utile d'en prendre connaissance pour
éventuellement y réagir de manière appropriée.
GENOCIDE ARMENIEN
A Elazig, en mémoire d’Araxie GélénianLa-Croix
Racines arméniennes (2/3) - L’année 2015 donnera lieu à d’importantes cérémonies de commémoration du génocide des Arméniens, il y a cent ans. L’été 2014, notre envoyé spécial a effectué un pèlerinage en Turquie, avec son épouse d’origine arménienne. Voici son carnet de voyage.
28/1/15 - 10 H 56
Entre Kahramanmaras et Malatya, par Sürgü, la route empruntée par notre groupe remonte certains chemins de l’exil parcourus durant l’été 1915 par les colonnes de réfugiés arméniens. Ceux-ci y étaient dirigés vers la mort à Deir Ez-Zor, leur destination finale, en plein désert de Syrie.
Malatya (Malatia en arménien)
Réputée aujourd’hui pour ses abricots, l’ancienne Mélitène garde les ruines de son église de la Sainte-Trinité, dont la coupole s’est effondrée. Sarkis Der-Tavitian y entonne la prière du Der Voghormia (« Seigneur, prend pitié »), reprise par le groupe. Il se dit convaincu que son grand-père, dont il possède une vieille photo (grosses moustaches et fez à la turque), a prié ici avant d’être massacré « pour ne pas renier sa foi ».
Une poignée d’Arméniens de Malatya, aux noms turquifiés, osent désormais se revendiquer chrétiens. Trois d’entre eux nous conduisent à l’ancien cimetière de la communauté, où est notamment enterrée la famille du journaliste arméno-turc Hrant Dink (assassiné à Istanbul en 2007). Une petite chapelle en construction y avait été rasée par les autorités en 2012, avant d’être réédifiée et tolérée.
L’Euphrate
On parvient au cours supérieur de l’Euphrate, dans une région devenue majoritairement kurde. Au pont de Kale (Izoli en arménien), un barrage a donné naissance à l’immense lac artificiel de Karakaya. Ainsi les retenues destinées à l’irrigation ont-elles modifié l’apparence du fleuve, et recouvert certaines traces du génocide. On ne saura jamais le nombre exact d’Arméniens qui furent égorgés en ce lieu ou jetés à l’eau, parce que trop faibles pour marcher. Mais les
témoins firent état d’un fleuve « rouge de sang » et qui charriait des cadavres.
C’est la canicule, tout comme à l’été 1915. Lors d’un arrêt sous les ombrages, deux jeunes filles viennent spontanément offrir des pastèques. Sarkis leur présente notre groupe, évoque le génocide. Sous le voile islamique, les deux visiteuses nous gardent leur bienveillance souriante.
Harput (en arménien Kharpert)
Des hauteurs de l’ancienne ville arménienne, on découvre en contrebas l’agglomération turque d’Elazig dont les immeubles collectifs attestent l’urbanisation intense du pays. Voici l’emplacement du collège autrefois réputé de la Mission américaine (Euphrates College), dont il ne reste plus une seule pierre : profs et élèves y furent massacrés, à l’exception de certaines jeunes filles enlevées à destination de harems.
La vue est dégagée sur l’ancienne « plaine d’or » de Kharpert, célèbre autrefois pour ses blés et ses vignes. Le consul américain en poste ici, Leslie Davis, écrivit qu’avec la disparition des Arméniens la région allait « régresser d’un siècle ». Et, de fait, la famine y persista plusieurs années après 1915.
Elazig (Mezré en arménien)
Dotée d’un collège français et d’une mission de Pères capucins, la ville était réputée pour son marché. À Marseille, cinquante ans après la tragédie, la grand-mère de mon épouse Rose-Marie en décrivait encore les étals surchargés de fruits et légumes : comme une évocation de l’âge d’or perdu de l’enfance.
En 1915, le consul Davis consigne de nombreux détails sur la machine génocidaire qui se met en place dans cette région, qualifiée par les historiens de « province-charnier ». D’abord incrédule, Leslie Davis comprend bientôt qu’il s’agit « d’une entreprise sans précédent dans l’histoire ». Il note l’arrestation des leaders de la communauté (fin avril), soupçonnés de « complot révolutionnaire ». Puis le désarmement systématique des hommes (en mai et juin) et leur assassinat à la prison centrale, au konak (la préfecture) et bientôt, faute de place, dans les campagnes des environs.
Enfin vient le départ en déportation (début juillet) pour la population restante : « De l’enfant au berceau jusqu’au dernier vieillard », selon l’expression du crieur public de la ville. Les convois s’ébranlent vers Malatya puis Édesse, ou vers Diyarbakir puis Mardin, pour transiter ensuite par l’actuelle Rakka : là même où l’organisation terroriste Daech a aujourd’hui établi son fief. À la mi-août 1915, il ne reste plus guère d’Arméniens dans la région.
À l’hôtel, pour cause de préceptes musulmans, les bières commandées nous sont servies dans une pièce close, loin des regards. Rose-Marie y évoque la mémoire de sa grand-mère, Araxie Gélénian, morte à Marseille en 1969. Cette femme restée tatouée au visage, après avoir été prise comme « épouse » par un Turc, parvint à s’échapper pour rejoindre Alep, puis Beyrouth et la France.
Sürsüsü (Soursouri ou Sorceré en arménien)
La Soursouri arménienne, où naquit Araxie Gélénian, est devenue une banlieue
bétonnée d’Elazig. Nous y découvrons le dernier quartier constitué de maisons de torchis, en voie d’abandon. Des vieilles femmes comprennent d’emblée la raison de notre venue et, en montrant le ciel avec d’amples gestes d’affliction, témoignent de ce qu’elles connaissent le sort tragique réservé ici aux Arméniens. À défaut d’enseignement à l’école, la réalité de 1915 se sera transmise dans les familles…
Un homme nous invite à entrer dans sa cour, close de murs. Nous y découvrons les dernières traces de la tradition viticole de la région : une treille et une pierre plate creusée en auge, posée là, sur laquelle on foulait autrefois le raisin aux pieds pour en extraire le jus. Barbe islamique tirant sur le gris, le maître de maison se montre plein de considération : « Vous avez bien fait de (re)venir ! » Il confirme que toutes les demeures étaient ici arméniennes.
Un jeune homme déférent nous conduit vers une autre maison dont le soubassement est constitué de grosses pierres. Ce seraient ici, dit-il, les seuls restes de l’église. S’agit-il de « Sourp Garabed » (saint Charles) ? Comment être certain que la famille de mon épouse a prié en ce lieu ?
Devant chez elle, une autre femme porte le foulard serré, à la manière exacte de la grand-mère de Rose-Marie à Marseille. Celle-ci s’en approche, les larmes aux yeux, et la femme l’enlace tout contre elle : « Rhourban ! » Mot turc ou kurde ? Mot poignant, presque oublié, par lequel la mamie Araxie interpellait précisément sa petite-fille : « Rhourban », mon âme…
Hazar Gölü, autrefois lac Göljük (lac Dzovk en arménien)
Nous marquons l’arrêt au bord du lac Hazar (Hazar Gölü), au sud d’Elazig : un lac naturel, aux eaux bleues, avec son camping, ses plages aménagées et ses sports nautiques. Hazar Gölü est le nouveau nom donné au lac Göljük de sinistre mémoire (lac Dzovk en arménien), qui constitua en 1915 l’un des « sites abattoirs » du génocide. Le consul Davis estima à 10 000 les cadavres d’Arméniens qu’il découvrit de ses yeux sur ces rives et au pied des falaises : « Peu d’endroits pouvaient être mieux adaptés à l’exécution du plan diabolique des Turcs que ce lac tranquille situé loin des regards »…
Une partie du clan Gélénian aura-t-elle été exterminée ici ? À la station-service, le pompiste semble tout ignorer de la tragédie. Ou ne veut-il rien en savoir ? « Arméniens, Turcs, tous ensemble ! », fait-il dans un sourire un peu embarrassé… Et plusieurs d’entre nous se demandent alors si l’empressement manifesté à notre égard, tous ces jours-ci, n’est pas à la mesure d’une confuse, d’une lancinante culpabilité.
------------------------------------------------
Les commémorations du centenaire
L’année du centenaire du génocide s’ouvre mercredi 28 janvier à Paris, avec le grand dîner du CCAF (Conseil de coordination des organisations arméniennes de France), en présence du président de la République François Hollande. Parmi les manifestations prévues ces prochaines semaines :
- Un colloque d’historiens à la Sorbonne (du 25 au 29 mars), et un autre à l’Assemblée nationale (le 19 juin) en présence du Catholicos de Cilicie Aram Ier .
- Une exposition au Mémorial de la Shoah à Paris (du 27 mars au 30 septembre) et une autre à la mairie du 9e (du 3 au 31 mai).
- Le vendredi 24 avril (jour anniversaire du déclenchement du génocide), visite officielle de François Hollande en République d’Arménie. S’y déroulera une cérémonie de canonisation de toutes les victimes du génocide, par le catholicos d’Etchmiadzine, le chef suprême de l’Église apostolique arménienne. En France, minute de silence au Parlement et, à 19 h 15, sonnerie des cloches des églises en mémoire des victimes.
- Une messe du souvenir à la cathédrale Notre-Dame (dimanche 26 avril), et une autre à Lisieux (le 25 mai), avec une délégation du Vatican.
Pierre-Yves LE PRIOL, en Anatolie turque
28/1/15 - 10 H 56
http://www.la-croix.com/Actualite/Monde/A-Elazig-en-memoire-d-Araxie-Gelenian-2015-01-28-1273765
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85270
« Il serait bon que l’ONU reconnaisse le génocide arménien »La Croix
28/1/15 - 12 H 30
François Hollande participera mercredi 28 janvier à un dîner solennel en compagnie de représentants de la communauté arménienne, point de départ des commémorations du centenaire du génocide.
Entre 1915 et 1916, 1,2 million de membres de cette communauté vivant dans l’Empire ottoman ont disparu. L’universitaire spécialiste de l’Arménie, Michel Marian, espère que le centenaire sera l’occasion d’une reconnaissance plus large des massacres comme génocide par la communauté internationale.
Entre le printemps 1915 et le printemps 1916, deux tiers de la population arménienne de l’Empire ottoman a disparu, soit 1,2 million de personnes, rappelle l’universitaire Michel Marian. De nombreux hommes ont été tués sur ordre du gouvernement des Jeunes turcs, alors au pouvoir. Les femmes sont souvent mortes d’épuisement ou ont été forcées de se convertir à l’islam.
Depuis de nombreuses années, la communauté arménienne se bat pour que ces exactions soient reconnues comme génocide. Michel Marian, maître de conférences en philosophie politique à Sciences-Po Paris et spécialiste de
l’Arménie (1), pense que l’anniversaire des massacres pourrait être l’occasion pour les États-Unis, l’ONU et le pape François, d’intervenir en faveur de cette reconnaissance.
En France, où les exactions contre les Arméniens sont reconnues comme génocide depuis 2012, François Hollande participera mercredi 28 janvier à un dîner solennel en compagnie de représentants de la communauté arménienne, qui compte environ 400 000 personnes dans le pays, point de départ de nombreuses commémorations.
Julien Duriez
Lire aussi :
Dîner annuel du CCAF en présence du président de la Républiquehttp://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=85252
URL originale :
http://www.la-croix.com/Actualite/Monde/Il-serait-bon-que-l-ONU-reconnaisse-le-genocide-armenien-2015-01-28-1273817
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85273
CEDH/AFFAIRE DOGU PERINCHEK
La Cour de Strasbourg réexamine le cas Perinçek contre la SuisseRTS.ch
28.01.2015 06:27
La Grande Chambre de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) à Strasbourg réexamine mercredi à la demande de la Suisse l'affaire qui oppose Berne à Dogu Perinçek.
C'est à Strasbourg que la Grande Chambre de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) doit réexaminer, mercredi, à la demande de Berne l'affaire qui oppose la Suisse à Dogu Perinçek.
La décision de la Cour, qui sera définitive, tombera ultérieurement, à une date non précisée.
Président du Parti des travailleurs de Turquie (gauche radicale), le nationaliste turc a nié l'existence du génocide arménien de 1915 lors de conférences en
Suisse en 2005.
Norme antiraciste
Jugé par la justice vaudoise, en 2007, pour discrimination raciale après avoir qualifié le génocide arménien de "mensonge international", il est condamné pour violation de la norme antiraciste, article 261 bis, du Code pénal.
En décembre 2013, la CEDH lui donne raison, en affirmant que la Suisse avait violé la liberté d'expression (article 10).
Sans se prononcer sur la qualification juridique du génocide arménien, elle a affirmé qu'une société démocratique doit pouvoir débattre des questions sensibles, même si cela déplaît.
ats/fb
Lire aussi :
Dossier du Collectif VAN : Affaire Perinçekhttp://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=77468
URL originale :
http://www.rts.ch/info/suisse/6496276-la-cour-de-strasbourg-reexamine-le-cas-perincek-contre-la-suisse.html
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85241
Génocide arménien: Amal Alamuddin plaidera mercredi à Strasbourg20minutes.fr
Par Gilles Varela
Créé le 26.01.2015 à 14:24
Que les fans ne s'emballent pas. Ce n'est «que» l'épouse de l'acteur américain George Clooney, la brillante avocate internationale Amal Alamuddin, qui sera à Strasbourg mercredi matin pour défendre l'Arménie devant la Cour européenne des droits de l'Homme.
En effet l'avocate a été choisie par le gouvernement arménien en décembre pour faire partie des avocats dans une affaire concernant la négation du génocide arménien.
Peu de chances de croiser George Clooney
La Cour européenne des droits de l'Homme a confirmé qu'elle est bien inscrite
sur la liste des juristes qui prendront la parole pendant l'audience «Perinçek v. Switzerland» mercredi matin, précisant cependant «qu'une liste peut changer jusqu'au dernier moment...».
Concernant son mari, pas la peine d'aller squatter les boutiques de café de la ville. Il y a peu de chance de le croiser dans les rues. Mais bon, on ne sait jamais...
http://www.20minutes.fr/strasbourg/1525779-20150126-genocide-armenien-amal-alamuddin-plaidera-mercredi-strasbourg
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85243
Audience du 28 janvier 2015 à la CEDH concernant l’affaire PerinçekFATSR
19.01.2105
Communiqué de presse
La Fédération des associations turques de Suisse romande (FATSR) a présenté à la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) une demande pour être tiers intervenant dans le procès du Dr. Dogu Perinçek, qui se déroulera le 28 janvier prochain à Strasbourg.
Notre demande a été acceptée par la Cour, auprès de laquelle nous avons déposé une analyse de droit comparé démontrant que Dogu Perinçek n’aurait été sanctionné dans aucun pays démocratique, à l’exception de la Suisse que la Cour a condamnée pour violation de la liberté d’expression. La FATSR est représentée par l’avocat genevois Yves Nidegger, et sera présente le 28 janvier à Strasbourg.
Pour rappel, le Dr. Dogu Perinçek, après avoir été condamné en Suisse pour avoir dit que « le génocide arménien est un mensonge international », avait recouru auprès de la Cour européenne contre cette décision et obtenu la condamnation de la Suisse pour violation de la liberté d’expression le 17 décembre 2013. A son tour, la Suisse a recouru contre la décision de la CEDH, entraînant le procès du 28 janvier, devant la Grande Chambre de la Cour.
L’affaire Perinçek, mettant en cause la liberté de pensée et d’expression, a naturellement interpellé notre Fédération, qui depuis sa création lutte contre les tentatives de bâillonnement de cette liberté fondamentale, dont sont victimes les Suisses d’origine turque et leurs amis.
La FATSR avait marqué son très vif intérêt pour l’affaire Perinçek en publiant un communiqué de presse le 26 décembre 2013 afin de faire valoir notamment sa satisfaction par rapport à l’arrêt rendu par la Cour le 17 décembre 2013 dans la
mesure où il permet « le débat et la recherche sur des évènements largement controversés » et son souhait de voir mises en œuvre les Protocoles de Zurich signé entre la Turquie et l’Arménie en 2009 (cité dans l’arrêt du 17 décembre 2013, § 82), grâce aux bons offices d’une Suisse qui aujourd’hui, étonnamment, veut museler le débat!
Suite à la décision du gouvernement suisse de demander le renvoi de l’arrêt du 17 décembre 2013 devant la Grande Chambre, la FATSR a publié un communiqué dans le journal Le Temps du 13 mars et la NZZ du 14 mars 2014 afin de faire valoir son attachement au droit à la liberté d’expression et son espoir de voir la Grande Chambre confirmer l’arrêt du 17 décembre 2013.
Nous demandons que l’on puisse débattre, sans haine ni racisme, des événements survenus il y un siècle dans l’Empire ottoman, et que ceux qui estiment que le terme de « génocide » ne convient pas pour qualifier ces événements puissent exprimer leur opinion librement, suivant par là le point de vue de la majorité des historiens spécialistes de cette période.
Nous pensons que la liberté de pensée et d’expression ne peut être sélective, qu’elle est une valeur universelle, qu’il ne peut y avoir deux poids deux mesures, en fonction de l’ethnie, de la religion ou de la culture.
http://fatsr.org/?page_id=3626
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85257
Déclaration de Dogu Perinçek à l’aéroportNAM
S’exprimant à l’aéroport d’Istanbul alors qu’il partait pour Strasbourg, Dogu Perinçek, accompagné de 200 membres de son parti et du chef du Parti démocratique de gauche (DSP) Masum Türker, a dit qu’il s’attendait à ce que la cour allait maintenir sa décision précédente. “Il est difficile de rendre une décision juste où un préjugé solidement ancré sur la matière existe.
La deuxième chambre de la Cour a émis un verdict important en 2013 et nous nous attendons à ce que la Grande Chambre délivre une telle décision. Nous sommes confiants sur ce qui va sortir parce que nous sommes droits et que la vérité et la justice sont de notre côté. Nous croyons en la grande tradition de la liberté en Europe, en France “, a-t-il dit.
mercredi 28 janvier 2015, Stéphane ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=107485&utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85259
La CEDH se penche sur la négation du génocide arménienRTL.info
Agence Belga , publié le 28 janvier 2015 à 10h07
(Belga) La Grande chambre de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a commencé mercredi à entendre les arguments d'un Turc condamné en Suisse pour négation du génocide arménien, et qui y voit une violation de sa liberté d'expression.
Il n'y a pas "un seul mot de haine, de ressentiment contre les Arméniens de ma part", a déclaré Dogu Perinçek en prenant la parole devant la Grande Chambre de la Cour européenne des droits de l'homme. Le nationaliste turc avait été condamné par la justice suisse en 2007 pour avoir qualifié le génocide arménien de "mensonge international". A Strasbourg, Dogu Perinçek a souligné qu'il a défendu son point de vue à Lausanne en 2007 sur des bases "scientifiques", en apportant des dizaines de kilos de documents. Selon lui, l'Etat ottoman n'a pas eu "l'intention de supprimer totalement la population arménienne". Si l'on n'est pas d'accord avec cette opinion, "il importe au droit de garantir la liberté d'expression", a dit M. Perinçek.
En première instance en décembre 2013, la CEDH avait donné raison au requérant, l'homme politique turc Dogu Perinçek: elle avait estimé que la justice suisse, en le condamnant en 2007 à une amende pour discrimination raciale, avait violé sa liberté d'expression. Mais les autorités suisses ont demandé, et obtenu, que l'affaire soit à nouveau examinée à Strasbourg, cette fois par la Grande chambre de la CEDH. Celle-ci rendra sa décision - définitive - dans un délai non précisé, d'au moins plusieurs mois. L'audience de mercredi va permettre aux 17 juges de la Grande chambre d'entendre les arguments des uns et des autres, dont la Turquie et l'Arménie, tiers intervenants dans la procédure. La Turquie a toujours refusé d'admettre toute élimination planifiée, évoquant la mort d'environ 500.000 Arméniens (contre 1,5 million selon l'Arménie), qui s'étaient rangés du côté de son ennemie la Russie, lors de combats ou à cause de famines. Dans cette affaire, hautement symbolique alors que se prépare la commémoration du centenaire des événements de 1915, l'Arménie a choisi de se faire représenter à Strasbourg par une avocate connue au-delà des sphères du droit: Amal Alamuddin, épouse de la star hollywoodienne George Clooney. (Belga)
http://www.rtl.be/info/monde/europe/la-cedh-se-penche-sur-la-negation-du-genocide-armenien-695617.aspx
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85261
Dogu Perinçek rejette toute haine contre les Arméniens
swissinfo.ch
28. JANVIER 2015 - 10:23
Le réexamen de l'affaire Perinçek contre la Suisse a débuté mercredi à Strasbourg. Dogu Perinçek a affirmé qu'il n'avait aucune haine contre les Arméniens et qu'il défendait la liberté d'expression.
Il n'y a pas "un seul mot de haine, de ressentiment contre les Arméniens de ma part", a déclaré Dogu Perinçek en prenant la parole devant la Grande Chambre de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH). Le nationaliste turc avait été condamné par la justice vaudoise en 2007 pour avoir qualifié le génocide arménien de "mensonge international".
A Strasbourg, Dogu Perinçek a souligné qu'il a défendu son point de vue à Lausanne en 2007 sur des bases "scientifiques", en apportant des dizaines de kilos de documents. Selon lui, l'Etat ottoman n'a pas eu "l'intention de supprimer totalement la population arménienne".
Si quelqu'un n'est pas d'accord avec cette opinion, "il importe au droit de garantir la liberté d'expression", a dit Dogu Perinçek.
sda-ats
http://www.swissinfo.ch/fre/toute-l-actu-en-bref/dogu-perin%C3%A7ek-rejette-toute-haine-contre-les-arm%C3%A9niens/41241216
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85263
Mme Clooney, Amal Alamuddin, plaide ce matin à Strasbourg pour défendre l'ArménieDNA
28.01.2015
L’avocate internationale Amal Alamuddin, mariée en septembre à l’acteur George Clooney, est à Strasbourg ce matin, à la Cour européenne des droits de l'homme où elle intervient concernant un dossier portant sur la négation du génocide arménien.
La Suisse est poursuivie devant la Cour européenne par un homme politique turc, Dogu Perinçek, pour l’avoir condamné pour négation du génocide arménien sur son territoire.
Le gouvernement arménien s’est joint au dossier, désireux de faire valoir son droit du pays à ce que les massacres de 1915-1916 soient reconnus comme génocide, ce que la Turquie refuse. Le gouvernement turc s’est également joint à l’affaire, sur le banc opposé.
Quatre groupes de juristes doivent intervenir, pour chacune des parties représentées. Amal Alamuddin, intervient pour le gouvernement arménien pour défendre sa position devant la Cour. Elle le fera aux côtés de deux autres avocats, eux aussi appelés à plaider.
Une manifestation d’Arméniens devait avoir lieu de 8h à midi devant la Cour européenne des droits de l’homme, pour « soutenir la Suisse et lutter contre le négationnisme ».
http://www.dna.fr/actualite/2015/01/28/mme-clooney
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85260
Le génocide arménien au programme de la CEDH7sur7.be
28/01/15 - 11h15 Source: Belga
La Grande chambre de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a commencé mercredi à entendre les arguments d'un Turc condamné en Suisse pour négation du génocide arménien, et qui y voit une violation de sa liberté d'expression.
Il n'y a pas "un seul mot de haine, de ressentiment contre les Arméniens de ma part", a déclaré Dogu Perinçek en prenant la parole devant la Grande Chambre de la Cour européenne des droits de l'homme. Le nationaliste turc avait été condamné par la justice suisse en 2007 pour avoir qualifié le génocide arménien de "mensonge international".
A Strasbourg, Dogu Perinçek a souligné qu'il a défendu son point de vue à Lausanne en 2007 sur des bases "scientifiques", en apportant des dizaines de kilos de documents. Selon lui, l'Etat ottoman n'a pas eu "l'intention de supprimer totalement la population arménienne". Si l'on n'est pas d'accord avec cette opinion, "il importe au droit de garantir la liberté d'expression", a dit M. Perinçek.
En première instance en décembre 2013, la CEDH avait donné raison au requérant, l'homme politique turc Dogu Perinçek: elle avait estimé que la justice suisse, en le condamnant en 2007 à une amende pour discrimination raciale, avait violé sa liberté d'expression. Mais les autorités suisses ont demandé, et obtenu, que l'affaire soit à nouveau examinée à Strasbourg, cette fois par la Grande chambre de la CEDH. Celle-ci rendra sa décision - définitive - dans un délai non précisé, d'au moins plusieurs mois.
L'audience de mercredi va permettre aux 17 juges de la Grande chambre d'entendre les arguments des uns et des autres, dont la Turquie et l'Arménie, tiers intervenants dans la procédure. La Turquie a toujours refusé d'admettre toute élimination planifiée, évoquant la mort d'environ 500.000 Arméniens
(contre 1,5 million selon l'Arménie), qui s'étaient rangés du côté de son ennemie la Russie, lors de combats ou à cause de famines.
Dans cette affaire, hautement symbolique alors que se prépare la commémoration du centenaire des événements de 1915, l'Arménie a choisi de se faire représenter à Strasbourg par une avocate connue au-delà des sphères du droit: Amal Alamuddin, épouse de la star hollywoodienne George Clooney.
http://www.7sur7.be/7s7/fr/1505/Monde/article/detail/2197591/2015/01/28/Le-genocide-armenien-au-programme-de-la-CEDH.dhtml
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85265
Manifestations turque et arménienne devant la CEDHDNA
28.01.2015
Plusieurs centaines de manifestants turcs sont rassemblés ce mercredi matin à Strasbourg devant la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) pour soutenir l'homme politique qui a attaqué la Suisse après une condamnation pour négation du génocide arménien.
De nombreux bus ont été affretés par les organisateurs, parmi lesquels figure l'Union de la jeunesse de Turquie. Sous étroite surveillance policière, et avec un service de sécurité important, les manifestants sont regroupés sur le quai Jacoutot, face à la CEDH où se tient l'audience durant laquelle doit intervenir Amal Almuddin. Venus notamment de France, d'Allemagne ou des Pays-Bas, ils brandissent de nombreux drapeaux turcs et des pancartes dénonçant le "mensonge arménien". Une chaîne de télévision turque retransmet en direct la manifestation, qui doit durer toute la matinée. Une conférence réunissant députés et intellectuels turcs doit ensuite se tenir au Wacken à 14h.
Face à cette manifestation, un petit groupe d'une trentaine de Strasbourgeois issus de la communauté arménienne s'est rassemblé sur le pont de la Rose-Blanche. Eux aussi brandissent drapeaux et pancartes -"Génocide arménien: non au négationisme" dit l'une d'elles. Ils devraient rester sur place jusqu'à midi également.
Les CRS se sont positionnés entre les deux groupes. Aucun incident n'est à déplorer.
http://www.dna.fr/edition-de-strasbourg/2015/01/28/manifestations-turque-et-armenienne-devant-la-cedh
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85267
Strasbourg: L'avocate Amal Alamuddin, madame Clooney, est bien présente à la CEDH20minutes.fr
Gilles Varela
Créé le 28.01.2015 à 10:46
Très photographiée, l’avocate internationale Amal Alamuddin, mariée à l’acteur George Clooney, est bien présente à Strasbourg ce mercredi matin à la Cour européenne des droits de l'homme où elle intervient sur un dossier portant sur la négation du génocide arménien.
Choisie pour faire partie des avocats par le gouvernement arménien en décembre, la Cour européenne des droits de l'homme avait confirmé dès lundi qu'elle était bien inscrite sur la liste des juristes qui prendront la parole pendant l'audience «Perinçek v. Switzerland» ce mercredi matin.
La sécurité aux abords du Conseil de l'Europe a été renforcée et une manifestation d'Arméniens doit se tenir devant la Cour européenne des droits de l’homme.
http://www.20minutes.fr/strasbourg/1527427-20150128-strasbourg-avocate-amal-alamuddin-madame-clooney-bien-presente-cedh
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85271
Strasbourg réexamine le cas Perinçek contre la SuisseTribune de Genève
28.01.2015
La Grande Chambre de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) à Strasbourg réexamine ce mercredi 28 à la demande de la Suisse l'affaire qui oppose Berne à Dogu Perinçek.
Le nationaliste turc a été condamné par la justice vaudoise pour discrimination raciale après avoir qualifié le génocide arménien de «mensonge international».
Prendront la parole dès 9h15: la partie requérante, à savoir le gouvernement suisse représenté par son agent à Strasbourg Frank Schürmann, ainsi que les gouvernements turc et arménien qui s'expriment en qualité de tiers-intervenants. La décision de la Cour composée de 17 juges, qui sera définitive, tombera ultérieurement, à une date non précisée.
Norme antiraciste
Président du Parti des travailleurs de Turquie (extrême gauche), Dogu Perinçek
(né en juin 1942) a nié l'existence du génocide arménien de 1915 lors de conférences en Suisse en 2005. En mars 2007, le Tribunal de police de Lausanne l'a condamné pour violation de la norme antiraciste, article 261 bis, alinéa 4, du Code pénal.
En décembre 2013, la CEDH a cependant donné raison à Dogu Perinçek en affirmant que la Suisse avait violé la liberté d'expression (article 10). Sans se prononcer sur la qualification juridique du génocide arménien et doutant du consensus général sur ces événements, elle a affirmé qu'une société démocratique doit pouvoir débattre des questions sensibles, même si cela déplaît.
Marge de manœuvre
Pour la Suisse, l'enjeu est de taille. «Le réexamen du cas Perinçek vise à préciser la marge de manœuvre dont disposent les autorités helvétiques dans l'application prudente de la norme antiraciste tout en respectant la liberté d'expression», a indiqué à l'ats l'Office fédéral de la justice (OFJ).
L'audience se tient dans un contexte particulièrement tendu. Non seulement les Arméniens fêtent cette année le centenaire du génocide, mais la question générale de la liberté d'expression et de ses limites est plus que jamais d'actualité après les attentats de Paris contre «Charlie Hebdo» et ses suites meurtrières. (ats/Newsnet)
(Créé: 28.01.2015, 07h19)
http://www.tdg.ch/monde/Strasbourg-reexamine-le-cas-Perincek-contre-la-Suisse/story/16219359?utm_medium=twitter&utm_source=twitterfeed
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85242
Les thèses s'affrontent, entre histoire et émotions20minutes.fr
28 janvier 2015 06:24
La Grande Chambre de la Cour européenne des droits l'homme (CEDH) a réexaminé mercredi l'affaire Perinçek contre la Suisse.
Comme dernière instance, elle devra trancher entre la norme antiraciste invoquée par Berne à propos de la négation du génocide arménien et la liberté d'expression soutenue par le Turc et Ankara.
Enumération d'articles de droit, envolées sur la liberté d'expression, émotions eu égard aux atrocités commises contre les Arméniens en 1915: l'audience de la Cour a donné une impression de foisonnement presque chaotique. Mais, malgré ce sentiment d'éparpillement, l'enjeu est de taille.
Condamné en 2007 par la justice vaudoise pour discrimination raciale parce qu'il avait qualifié le génocide arménien de «mensonge international», Dogu Perinçek a obtenu gain de cause en 2013 devant la Cour de Strasbourg, celle-ci estimant que sa liberté d'expression avait été violée.
Large intérêt
Face à ce désaveu, la Suisse a demandé le réexamen du cas devant l'instance ultime, la Grande Chambre de la CEDH. Si l'affaire est complexe, elle n'en déchaîne pas moins les passions. Environ 40 journalistes et 400 personnes étaient inscrites pour suivre l'audience, sans compter les nombreux partisans venus manifester devant le bâtiment.
Dogu Perinçek et son avocat ont été les premiers à prendre la parole. Le chef du Parti des travailleurs de Turquie (extrême gauche) a affirmé qu'il n'avait jamais dit «un seul mot de haine, de ressentiment contre les Arméniens». Il a mis au défi quiconque de démontrer qu'il était un raciste: «Le racisme, c'est une honte».
Argumentation scientifique
A ses yeux, l'Empire ottoman «n'a pas eu l'intention de supprimer totalement la population arménienne». Dogu Perinçek a dit «partager» ces souffrances face aux massacres. Ses propos condamnés à Lausanne étaient basés sur une argumentation scientifique, avec des dizaines de kilos de documents. Ceux qui ne partagent pas son point de vue sur l'emploi du terme génocide doivent rester à ce niveau de recherches, mais de toute manière la liberté d'expression doit primer.
Face à ce discours, souvent très vif, la Suisse a répliqué de manière extrêmement juridique, laissant nombre d'auditeurs perdus dans les spécificités helvétiques. Le président de la Cour, Dean Spielmann, a même dû intervenir pour signaler à la délégation qu'elle avait dépassé son temps de parole.
Intention haineuse
Pour Berne et son agent à la CEDH, Frank Schürmann, Dogu Perinçek et ses interventions en Suisse doivent être compris dans leur contexte et dans leur entier. Le nationaliste turc n'a jamais voulu faire progresser le débat historique ou juridique en niant le génocide arménien. Il faut ajouter «l'intention haineuse».
Frank Schürmann a lu quelques passages «pertinents» des déclarations de Dogu Perinçek. «Le génocide c'est une chose, le massacre de quelques Arméniens, c'en est une autre», a-t-il cité comme exemple d'atteinte à la dignité de l'être humain. La norme suisse contre le racisme n'est pas là pour protéger la vérité historique, mais bien la paix publique.
Discuter librement
Pour les représentants d'Ankara, le débat sur ce qui s'est passé en 1915 est «en cours» et il doit pouvoir être mené «librement». Il n'y avait pas de besoin social impérieux pour la Suisse de s'en prendre à Dogu Perinçek, qui ne menaçait
personne et certainement pas l'ordre public.
Défenseurs mandatés par l'Arménie, l'avocat Geoffrey Robertson et son assistante Amal Clooney ont notamment voulu corriger «les graves erreurs» présentes dans le premier jugement de la Cour. Selon eux, il mettait en doute le génocide arménien en réservant cette qualification à la Shoah.
Remettre les pendules à l'heure
Qu'il s'agisse du Rwanda, de la Bosnie ou de l'Arménie, les criminels à l'oeuvre ont aussi voulu rayer de la carte des populations, même s'il y a eu moins de morts qu'en 39-45. Si l'on réserve le terme de génocide à la Shoah, on relativise les autres massacres systématiques ou les déportations planifiées. Avec votre jugement ultime, «vous devez remettre les pendules à l'heure», a lancé Amal Clooney, l'épouse de l'acteur américain qui a suscité la bousculade médiatique.
Le jugement sera rendu à une date ultérieure non précisée.
(ats)
http://www.20min.ch/ro/news/suisse/story/Les-theses-s-affrontent--entre-histoire-et-emotions-11285182
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85276
CONFLIT DU HAUT-KARABAKH
Le Groupe de Minsk inquiet
NAM
Les médiateurs américains, russes et français ont exprimé hier leurs vives préoccupations suite aux incursions armées azerbaïdjanaises rapportées par le côté arménien et ont exhorté l’Azerbaïdjan à chercher un règlement pacifique au conflit du Haut-Karabagh.
Les trois pays du Groupe de Minsk de l’OSCE ont rencontré le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, Elmar Mammadyarov, à Cracovie (Pologne) pour discuter de la recrudescence des combats ces dernières semaines dans la zone de conflit qui a fait au moins une douzaine de morts des deux côtés. Dans une déclaration conjointe qui a suivi, ils semblaient tenir Bakou comme principal responsable de cette dernière escalade.
“Nous avons exprimé au ministre notre vive préoccupation au sujet des incursions signalées à travers la ligne de contact, faisant des victimes (...) La montée de la violence qui a commencé l’an dernier doit cesser pour que la confiance soit restaurée et que des progrès soient réalisés dans le processus de paix du Haut-Karabagh. Nous avons appelé l’Azerbaïdjan à respecter ses
engagements pour une résolution pacifique du conflit “, est-il indiqué dans un communiqué.
“Nous appelons également l’Arménie à prendre toutes les mesures pour réduire les tensions. Les deux pays doivent respecter les termes de l’accord de cessez-le-feu. La violence sape les efforts pour parvenir à la paix “, ont déclaré les co-présidents du Groupe de Minsk.
Le président de l’Azerbaïdjan, Aliev, a dénoncé à plusieurs reprises les puissances médiatrices qui, selon lui, n’aident pas son pays à reprendre le contrôle du Haut-Karabagh et des districts qui l’entourent.
Le gouvernement azerbaïdjanais n’a pas réagi immédiatement hier. Le ministère des Affaires étrangères a collé à la ligne officielle en disant que la résolution du conflit doit partir “du retrait des troupes de l’Arménie des territoires occupés appartenant à l’Azerbaïdjan.“
Dans leur déclaration, les coprésidents ont dit qu’ils ont également souligné à Mammadyarov “l’importance des mesures visant à éviter les incidents inattendus le long de la ligne de contact.“
Cette mesure, préconisée depuis des années par la troïka, est le retrait mutuel des tireurs d’élite de tous les postes de première ligne. Le ministre de la Défense arménien, Seyran Ohanian, a réaffirmé le ferme soutien d’Erevan à cette idée hier. Le ministère de la Défense de l’Azerbaïdjan l’a, quand à lui, de nouveau rejeté.
mercredi 28 janvier 2015, Claire ©armenews.com
Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=107495
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85258
Le président Sarkissian accuse à nouveau Bakou d’attiser la tensionNAM
Le président Serge Sarkissian a accusé lundi 26 janvier l’Azerbaïdjan de souffler à nouveau sur les braises du conflit du Haut-Karabagh et a mis clairement en garde Bakou contre de nouvelles représailles des forces arméniennes et aussi contre des actions préventives en vue d’empêcher de noouvelles violations du cessez-le-feu. S’adressant aux plus hauts gradés arméniens, le président Sarkisian a déclaré que le regain de tensions observé aux frontiéres est dû aux efforts persistants des autorités azéries visant à obtenir le plus de concessions de la part des Arméniens dans les pourparlers de paix en cours sous l’égide des
Etats-unis, de la Russie et de la France. Cette “politique de chantage” n’infléchira pas les positions de Erevan et aura des « terribles consequences” pour Bakou, a mis en garde le chef de l’Etat.
“Jusqu’à present, nos opérations de représailles étaient symétriques dans la forme et asymétriques en termes de dommages”, a poursuivi M. Sarkissian lors de la rencontre qui se tenait au siège du ministère arménien de la défense. “Désormais, il pourra y avoir aussi des actions de représailles qui seront disproportionnées dans la forme”, a-t-il menace. “Les têtes brûlées [en Azerbaïdjan] doivent s’attendre à des surprises. Bien plus, en cas de concentrations militaires massives menaçant nos frontières et la ligne de contact [du Karabagh] nous nous réservons le droit de lancer des attaques préventive”, a prévenu le président arménien originaire lui-même du Karabagh, en ajoutant « nous sommes contraints d’être brutaux envers ceux qui conspirent à nous nuire”.
mardi 27 janvier 2015, Gari ©armenews.com
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=107438
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85247
SHOAH/LIBERATION DU CAMP AUSCHWITZ
Auschwitz, 70 ans après: «Plus jamais ça»lesoir.be
Edité par P.Sc
Mis en ligne il y a 11 minutes
La famille royale a fait le déplacement, Vladimir Poutine n’a pas été convié.
Survivants de l’Holocauste et chefs d’Etat se sont réunis ce mardi à Auschwitz, 70 ans après la libération du camp d’extermination nazi, pour lancer un nouveau «Plus jamais ça».
La cérémonie principale a débuté à 15h30, sous une tente dressée à l’entrée du camp d’Auschwitz-Birkenau. D’anciens prisonniers et prisonnières, ainsi qu’un représentant des «Piliers du souvenir», donateurs du Musée, ont prononcé de brèves allocutions. Puis, ont retenti le son du chofar, une corne utilisée dans les rituels israélites, et des prières juives pour les défunts.
Les participants se sont rendus à pied au monument aux victimes de Birkenau, distant de moins d’un kilomètre, pour y observer une minute de silence avant de déposer des fleurs et d’allumer des cierges.
La famille royale est sur place
http://www.rtl.be/videos/video/523917.aspx
Les présidents allemand Joachim Gauck et ukrainien Petro Porochenko, et le secrétaire américain au Trésor Jack Lew, ainsi que les familles royales belge et néerlandaise, notamment, ont assisté à la cérémonie principale à Auschwitz. Le Premier ministre Charles Michel était également présent.
Obama promet de « ne jamais oublier » le génocide
Le président américain Barack Obama a marqué mardi le 70e anniversaire de la libération d’Auschwitz en mettant en garde contre une résurgence de l’antisémitisme et en exhortant la communauté internationale à faire en sorte qu’un tel génocide ne se reproduise «plus jamais».
Jurant de «ne jamais oublier» la mort des six millions de juifs et les millions d’autres personnes assassinées par le régime nazi, M. Obama a appelé la communauté internationale à faire en sorte que ce génocide «ne se reproduise plus jamais».
«Les récentes attaques terroristes survenues à Paris nous rappellent de façon douloureuse notre devoir de condamner et de combattre la résurgence de l’antisémitisme sous toutes ses formes, que ce soit par la négation ou la banalisation de l’Holocauste», a déclaré le président américain dans un communiqué.
François Hollande s’adresse aux Juifs de France
La France «n’oubliera jamais» les victimes de la Shoah, a promis François Hollande lors de son allocution depuis le parvis du Mémorial de la Shoah à Paris où il a rendu hommage aux 76.000 juifs de France déportés sous le régime de Vichy, avant de s’envoler pour la Pologne.
Le «fléau» de l’antisémitisme «conduit certains juifs à s’interroger sur leur présence en France. Vous, Français de confession juive, votre place est ici. La France est votre patrie», a dit François Hollande, avant d’affirmer que la Shoah «doit pouvoir être enseignée partout, sans aucune restriction».
Dès la veille, lors de multiples rencontres, des survivants souvent nonagénaires ont appelé le monde à tout faire pour que l’horreur de l’Holocauste ne revienne plus jamais. Le Conseil représentatif des institutions juives de France (Crif) a annoncé mardi que le nombre des actes antisémites a doublé en 2014 par rapport à 2013 en France, avec même une augmentation de 130% des actes avec violences physiques.
Poutine n’a pas été convié
La Russie doit être représentée par le chef de l’administration présidentielle Sergueï Ivanov. Le président Vladimir Poutine n’a pas souhaité se déplacer, alors qu’il l’avait fait en 2005, n’ayant pas été officiellement invité.
«Toute tentative de taire les événements, de fausser, de réécrire l’Histoire est inacceptable et immorale», a déclaré le chef de l’Etat russe qui accuse régulièrement les autorités ukrainiennes et les Occidentaux de réécrire
l’Histoire. «Souvent, derrière ces tentatives il y a le désir de cacher sa propre honte, la honte de sa lâcheté, hypocrisie et trahison, de cacher sa complicité tacite, passive ou active avec les nazis», a ajouté Vladimir Poutine qui ne participe pas aux célébrations organisées en Pologne pour l’anniversaire de la libération d’Auschwitz.
http://www.lesoir.be/769492/article/actualite/monde/2015-01-27/auschwitz-70-ans-apres-plus-jamais-ca-video
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85237
Shoah, l’histoire contre les fanatismesLe Monde
27.01.2015 à 11h18
Edito du « Monde ». C’était il y a dix ans. Le 27 janvier 2005, Jacques Chirac inaugurait le nouvel aménagement du pavillon français du musée d’Auschwitz. Dans son discours, le chef de l’Etat liait l’exigence du souvenir au devoir d’agir. Agir pour « oppos[er] implacablement la rigueur de la loi à ceux qui prétendent nier l’horreur de ce qui s’est passé ». Agir pour bâtir « une Europe qui tarisse à leur source la haine, l’intolérance et le fanatisme ». Agir pour que « nulle part le crime contre l’humanité ne [trouve] refuge ou répit ».
Dix ans plus tard, alors que François Hollande se rend à son tour à Auschwitz, cette « géhenne [où] l’on meurt à petit feu », pour reprendre les mots d’Aragon, chacune des injonctions de son prédécesseur pourrait être répétée dans les mêmes termes. Avec davantage de vigueur, même. Parce que la parole de « ceux qui prétendent nier l’horreur de ce qui s’est passé » s’est libérée comme jamais. Parce que « la haine, l’intolérance et le fanatisme » prospèrent comme jamais au cœur d’une Europe qui s’était fait la promesse de les abolir. Parce que le crime contre l’humanité trouve à nouveau « refuge », ici où là. Et nourrit des violences, justifie des tueries sans cesse renouvelées, comme on vient de le vivre à Paris. Face à l’incompréhensible « trou noir d’Auschwitz » dont parlait Primo Levi, le devoir de mémoire, si souvent invoqué, paraît de plus en plus inopérant et impuissant. Il fut un temps où il avait un sens, quand l’époque était à l’amnésie et à l’effacement. Depuis maintenant plus de trente ans, la tendance est plutôt à l’« hypermnésie », comme l’a souvent souligné l’historien Henry Rousso, spécialiste de la mémoire de la seconde guerre mondiale. Au trop peu a succédé une forme de trop-plein. Dans les médias, dans les librairies, à l’école, la Shoah n’a jamais été aussi présente. Pour les enseignants, emmener des élèves à Auschwitz est devenu une habitude. Il n’a jamais été aussi facile de savoir. Et pourtant…
Effet pervers des lois mémorielles
Oui, que s’est-il donc passé ? Comment une société où le « plus jamais ça » a été érigé en impératif catégorique s’est-elle mise à nouveau à sécréter un
racisme et un antisémitisme que l’on croyait révolus ? « Comment accepter, comme l’a dit Manuel Valls le 13 janvier, quelques jours après les attentats contre Charlie Hebdo et l’Hyper Cacher de la porte de Vincennes, que dans certains établissements on ne puisse pas enseigner la Shoah ? »
Cette impasse du devoir de mémoire s’est heurtée, il faut le reconnaître lucidement, à deux évolutions récentes. D’une part, l’adoption de lois mémorielles qui ont eu un effet pervers. Elles ont conduit d’autres communautés à ériger leur mémoire en Histoire et à entrer dans une détestable compétition « victimaire » avec les juifs. Au risque de nier la singularité absolue du massacre des juifs (et des Tziganes) d’Europe par le régime nazi. D’autre part, les vieux thèmes de l’antisémitisme européen ont été repris avec plus de vigueur que jamais, dans le monde arabe, dans la longue guerre qui l’oppose à Israël. Par tous les canaux de diffusion, notamment sur Internet, cette sinistre rhétorique a envahi certains secteurs des communautés musulmanes d’Europe.
Ce nouvel antisémitisme meurtrier rend plus que jamais nécessaire le rappel de ce qu’a été Auschwitz. Au-delà des principes humanistes et moraux, l’inlassable travail des historiens pour établir la vérité des faits reste la meilleure arme contre les négationnismes.
http://www.lemonde.fr/idees/article/2015/01/27/shoah-l-histoire-contre-les-fanatismes_4564244_3232.html?fb_ref=Default
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85240
Une pétition pour demander le retrait des contenus négationnistes sur InternetLe Figaro
Par Aude Bariéty
Publié le 27/01/2015 à 14:44
Lors de la cérémonie de ce matin au mémorial de la Shoah, François Hollande a relayé un appel de l’Union des Etudiants juifs de France et de l’Union des Déportés d’Auschwitz visant à responsabiliser les grands réseaux sociaux et à faire supprimer les contenus négationnistes.
«Les thèses complotistes prennent leur source dans Internet» a lancé François Hollande lors de son discours du 27 janvier au mémorial de la Shoah. «L’Union des Déportés et l’Union des Etudiants Juifs de France lancent un appel aujourd’hui même. La France soutiendra cet appel. Et cet après-midi, je demanderai aux représentants des autres gouvernements de s’y associer.»
Le soutien affiché du Président de la République à l’initiative «Libérons Internet du négationnisme» («Free the Internet form denial» en anglais) s’annonce précieux pour l’Union des Etudiants Juifs de Fance et l’Union des Déportés
d’Auschwitz, à l’origine du projet. Les deux associations souhaitent que les contenus négationnistes soient retirés d’Internet par les plateformes sur lesquelles ils sont hébergés, principalement les réseaux sociaux.
Pour se faire entendre, ils ont lancé une pétition en ligne, disponible en français et en anglais, signée par des rescapés des camps et des représentants d’associations diverses. La pétition a également été relayée dans une tribune publiée hier soir dans Libération. Sacha Reingewirtz, président de l’UEJF, espère «obtenir des milliers de signatures» mais aussi et surtout que «les gouvernements seront sensibles à notre initiative, car c’est cela qui fera bouger les lignes». «Internet n’est pas une zone de non-droit»
«Aujourd’hui, quand vous tapez «Shoah» sur un grand moteur de recherche ou sur les réseaux sociaux, vous tombez directement sur des informations négationnistes», s’indigne Sacha Reingewirtz. «Or, de nos jours, et en particulier pour les jeunes générations, Internet constitue une parole d’autorité, autant voire même plus que les médias traditionnels».
Le président de l’UEJF estime qu’au même titre que certains contenus comme la pédo-pornographie ou le racisme, le négationnisme devrait faire l’objet d’une suppression rapide et définitive par les plateformes web. «Quand on signale un contenu négationniste, la procédure est très compliquée. Il faut envoyer une lettre recommandée aux Etats-Unis. Le tout met plus d’un mois, et quand ça marche, le contenu n’est supprimé qu’en France, ce qui ne sert presque à rien vu la viralité d’Internet....»
L’UEJF prend très au sérieux la lutte contre le fléau du négationnisme sur Internet, «qui revient à assassiner une deuxième fois» se désole son Président. L’association organisera d’ailleurs en février les premières Assises contre la haine sur Internet, quelle qu’elle soit, «afin d’associer les acteurs technologiques, associatifs, et politiques à la refonte nécessaire du droit et des pratiques sur Internet.»
Lire aussi :
Libérons Internet du négationnisme ! http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=85202
URL originale :
http://etudiant.lefigaro.fr/les-news/actu/detail/article/une-petition-pour-demander-le-retrait-des-contenus-negationnistes-sur-internet-10857/
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85238
Comment Auschwitz est devenu Auschwitz
Nouvel Obs
Publié le 26-01-2015 à 10h05
Le 27 janvier 1945, par hasard, les soldats soviétiques "libèrent" d'Auschwitz. 70 ans et de longues batailles mémorielles plus tard, le camp est devenu le symbole de l'holocauste juif.
En 2005, à l'occasion des 60 ans de l'ouverture du camp d'Auschwitz-Birkenau, "l'Obs" s'entretenait avec Annette Wieviorka, directrice de recherche au CNRS, et auteure de nombreux ouvrages sur l'histoire des juifs au 20e siècle. Dans cet entretien, que nous republions en partie, l'historienne raconte comment Auschwitz est devenu le symbole qu'il est aujourd'hui, de son ouverture jusqu'aux premières batailles de mémoire.
Le 27 janvier 1945, les Soviétiques libèrent Auschwitz. Qu'y trouvent-ils ?
- Le terme de "libération" est impropre. Des avant-gardes de l'Armée rouge découvrent par hasard ce camp, qu'ils ne cherchaient pas. Ils y trouvent quelques milliers de survivants, que les nazis ont abandonnés sur place parce qu'ils n'étaient pas en état de marcher. Les autres ont été évacués à la mi-janvier vers d'autres camps, lors de ce qu'ils nommeront eux-mêmes les "marches de la mort". La guerre continuait. Il fallait transférer ailleurs la force de travail que représentaient les déportés "aptes au travail".
A Auschwitz, ne restent donc que des mourants...
- 7.000 personnes environ, dans le camp central Auschwitz-I et la nébuleuse de camps environnants, dont 400 déportés de France, dans un état effrayant. Les Soviétiques n'ont rien prévu pour les prendre en charge. Ils doivent improviser.
Réalisent-ils à ce moment ce qui s'est passé à Auschwitz ?
- Pas clairement. Ils trouvent des baraques, des monceaux d'objets vêtements, valises, prothèses, les ruines des crématoires. Une commission d'enquête met au jour des archives, les plans des chambres à gaz, les boîtes de zyklon B. Les Soviétiques comprennent la fonction d'extermination des chambres à gaz. Mais ils refusent de voir, ou de dire, que c'était des juifs qu'on tuait, parce que juifs. Et pour employer un mot d'aujourd'hui, ils ne "médiatisent" pas cette découverte. Quelques articles paraissent dans la presse russe. Auschwitz ne fait pas les gros titres.
Et ailleurs dans le monde ?
- Pas davantage.
Même en France ?
- Oui. Les esprits sont ailleurs. En août-septembre 1944, l'essentiel du territoire national est libéré. Mais on compte près de 2 millions d'"absents", comme les nomme le ministre Henri Frenay : prisonniers de guerre, requis du STO et, très
minoritairement, déportés pour faits de résistance ou "raciaux", comme on désigne à l'époque les juifs. Dans les plans de rapatriement, rien de particulier n'est préparé pour le retour des déportés. On n'imagine pas que beaucoup sont des mourants.
Après-guerre, une vision brouillée
Dans la France d'alors, quand on parle des déportés, on pense surtout aux résistants et aux politiques. Plutôt à Buchenwald ou à Dachau qu'à Auschwitz. Sous le terme "camps de la mort", on confond camps de concentration et camps d'extermination, captivité et élimination. Pourquoi cette cécité ?
- D'abord, les déportés de la Résistance qui reviennent sont infiniment plus nombreux (4.0000 environ, pour seulement 2.500 juifs). Certains sont des personnalités du monde politique d'avant-guerre ou font partie des élites de la République. Ils écrivent, interviennent dans la vie publique, créent des associations. C'est Christian Pineau, Claude Bourdet, Marcel Paul, Marie-Claude Vaillant-Couturier, Edmond Michelet. Les survivants juifs sont le plus souvent des petites gens, tailleurs, casquettiers, parfois très jeunes, et confrontés à une absolue détresse : leurs familles ont été décimées, leurs maigres biens pillés, leurs logements occupés. Ils n'ont guère de moyens de se faire entendre. Dans notre société moderne, la parole des victimes est sacrée, la souffrance individuelle doit s'exprimer. Ce n'était pas le cas en 1945. La parole appartenait aux représentants d'associations structurées. Et l'heure était à la célébration des héros de la Résistance.
D'autre part, les déportés de France ont été rapatriés plusieurs mois après la libération d'Auschwitz, venant de Buchenwald pour la plupart, y compris les juifs qui avaient survécu aux "marches de la mort".
Et c'est de Buchenwald que viennent les premières images de déportés faméliques en pyjama rayé qui vont fixer l'image du déporté, faisant écran à la réalité de l'extermination. Car ceux qu'on menait à la chambre à gaz d'Auschwitz étaient en pleine santé et n'ont jamais porté le pyjama ?
- Absolument. Ce brouillage sera encore renforcé par les images de Bergen-Belsen, les bulldozers poussant des monceaux de cadavres, que l'on retrouve en 1956 dans "Nuit et Brouillard", d'Alain Resnais, présentées à tort comme des images de l'extermination. Or l'extermination, ce n'est pas cela : ce sont des femmes, des vieillards, des enfants, des gens ordinaires, gros ou maigres, vêtus normalement, qu'on trie à la descente du train et dont la plupart sont aussitôt assassinés.
Faire entendre l'Histoire
Comment la vérité historique de l'extermination va-t-elle peu à peu ressortir de cette vision brouillée de l'après-guerre ?
- C'est avec le procès Eichmann, en 1961, ce "Nuremberg du peuple juif", comme disait Ben Gourion, qu'émerge dans l'opinion publique la conscience du génocide. Les rares travaux historiques menés jusque-là, grâce à la masse de
documents rendus publics au moment de Nuremberg, ont eu peu d'écho. Le sort des juifs n'est au centre ni du procès de Nuremberg ni de ceux de la collaboration en France. A partir du procès Eichmann, l'idée s'impose que les juifs ont subi un sort particulier. C'est à ce moment, par exemple, que Raul Hilberg trouve enfin un éditeur pour sa thèse, "la Destruction des juifs d'Europe".
Le second événement déterminant, c'est la guerre des Six-Jours, en 1967. Elle est vécue par les juifs, en Israël et en diaspora, comme la possibilité d'un second Auschwitz dans la même génération, ramenant au premier plan une mémoire qui avait été mise de côté.
Vous voulez dire que les juifs eux-mêmes avaient refoulé Auschwitz ?
- Refoulement n'est pas le mot. Le souvenir a toujours été présent dans les familles. Mais c'était une affaire privée. Dans l'après-guerre, la communauté juive elle-même ne met pas l'accent sur les temps de la persécution et de l'extermination. Les responsables communautaires s'occupent activement de la réintégration, de la restitution des biens. La mémoire n'est pas un enjeu. Cela explique le choc du procès Eichmann, qui se propage et va gagner la France.
L'action de Serge Klarsfeld est ici décisive, mais le temps rend aussi les choses audibles. La mémoire d'Auschwitz, portée par des acteurs juifs, pénètre dans l'espace public à la fin des années 1960. Quand Robert Paxton publie "la France de Vichy", en 1973, les esprits ont changé : l'opinion publique est prête à l'accueillir. Mais il faudra encore une dizaine d'années pour que la Shoah soit placée au centre de la réflexion sur la Seconde Guerre mondiale et pour qu'Auschwitz devienne ce qu'il est pour nous : le nom servant à désigner globalement la solution finale.
Sur le silence des juifs dans les années d'après-guerre, deux points de vue s'opposent. Les uns disent : ayant été mis à part dans les persécutions, ils refusaient d'être mis à part dans le deuil. D'autres, avec Simone Veil, soutiennent que si on n'a pas entendu la souffrance des juifs, c'est qu'on ne voulait pas l'entendre...
- Les deux ne s'excluent pas. Dans la sphère privée, les familles endeuillées répugnent à entendre le récit des souffrances. Dans la sphère publique, les juifs ne sont pas les "bons" déportés. Ils n'ont pas été des résistants. Mais il est vrai aussi que les juifs de 1945 souhaitent majoritairement s'intégrer à nouveau dans la France républicaine, une France qu'ils ne mettent pas en accusation. Le silence sur la persécution est donc largement consensuel.
Le retour de mémoire est donc lié au début de la réflexion et de l'interpellation sur le rôle de l'Etat français.
- Oui et non. Ces mouvements de mémoire sont transnationaux. On retrouve les mêmes rythmes en France, aux Etats-Unis, en Israël. Mais les modalités sont nationales. En France, c'est l'interrogation sur les responsabilités propres de Vichy.
Sous l'impulsion de Serge Klarsfeld, les enfants de déportés deviennent des "militants de la mémoire", ils demandent des
comptes...
- Et ils obtiennent beaucoup. Au niveau judiciaire, ce sont les procès Barbie, Touvier et Papon : un responsable régional de la Gestapo, un milicien, un représentant de l'Etat vichyste. Au niveau politique et symbolique, c'est une succession de pétitions et de manifestations exigeant de Mitterrand un acte de repentance. Il refuse, mais il institue la "journée à la mémoire des victimes de l'Etat français" (16 juillet), inaugure un monument à l'emplacement du Vel' d'Hiv', la Maison d'Izieu. Il fait tout cela à contretemps, et peut-être à contrecoeur, mais enfin il le fait.
Cependant, il n'a pas de mots forts. Les mots forts sont ceux de Jacques Chirac, le 16 juillet 1995, reconnaissant, dans un discours d'une grande hauteur, que la France a envers ceux qui ne sont pas revenus d'Auschwitz "une dette imprescriptible".
Et l'on arrive au troisième volet : la réparation matérielle. C'est la mission Mattéoli, la reprise des indemnisations sous l'égide de la commission Pierre Drai, enfin la création de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah, présidée par Simone Veil. Ainsi, aux niveaux judiciaire, symbolique et matériel, les comptes entre les juifs et la France sont désormais apurés.
Comment Auschwitz est devenu symbole
Le choix d'Auschwitz comme symbole de la Shoah était-il le bon ? Auschwitz n'était pas seulement, selon l'expression de Hilberg, un "centre de mise à mort". C'était aussi un complexe industriel, un camp pour droit-commun, prisonniers de guerre russes, résistants polonais, etc. Si l'on voulait désigner la solution finale dans son absolue singularité ?
- C'était Belzec, évidemment, exclusivement voué à l'extermination. Mais il y a très peu d'archives sur Belzec, quasiment pas de survivants, donc de témoins. Le lieu a été rasé, des arbres très vite replantés. Comment concevoir un lieu de mémoire quand il y a si peu de traces ? Auschwitz est à la fois le camp où il y a eu le plus de victimes, autour d'un million de morts, et paradoxalement de survivants, et celui où se "lit" le mieux le projet génocidaire nazi.
C'est-à-dire l'utilisation du système concentrationnaire à des fins génocidaires ?
- Auschwitz, en effet, c'est d'abord un des nombreux camps de concentration créés par les nazis, en Allemagne, puis dans les territoires annexés, afin d'y interner les opposants et "indésirables" de toutes sortes. Il entre en service le 14 juin 1940. En mars 1941, Himmler, visitant Auschwitz, décide la création, à Birkenau, d'un immense camp destiné à recevoir des prisonniers de guerre soviétiques, et la construction à Monowitz, à quelques kilomètres, d'une usine de caoutchouc synthétique (Buna, en allemand, nom que retiendront les déportés).
C'est seulement au printemps 1942 qu'il devient le lieu de la destruction des juifs de toute l'Europe. Des installations inédites sont érigées à Birkenau pour tuer par le gaz et faire disparaître les corps. Ces chambres à gaz-crématoires
intègrent toutes les étapes, jusqu'au traitement des cheveux. Birkenau, c'est le taylorisme appliqué au meurtre.
Avec, au coeur du système, la sélection, chargée de pourvoir à la fois la chambre à gaz et l'usine de Monowitz ?
- La sélection s'impose quand les nazis assignent à Birkenau deux fonctions : éradiquer les juifs, mais aussi utiliser leur force de travail, parce que la guerre dure et qu'on a besoin de main-d'oeuvre. Les nazis "sélectionnent" donc ceux qui doivent être immédiatement éliminés et ceux qui sont "aptes au travail".
Victimes polonaises ou victimes juives ?
En 1967, sur le monument international dédié aux victimes, on pouvait lire : "Quatre millions de personnes ont souffert et sont mortes ici dans les mains des meurtriers nazis entre 1940 et 1945." Au-delà de l'exagération du chiffre, comment expliquer un tel confusionnisme, allant jusqu'à occulter la judéité de la majorité des victimes ?
- Pour les Polonais, Auschwitz, c'est le lieu du martyrologe polonais. Le lieu de la mise à mort des juifs, c'est Treblinka. Dès la fin de la guerre, une muséographie se met en place à Auschwitz. Elle est au départ très nationale-catholique. Avec la guerre froide, elle impose une lecture communiste et internationaliste. Elle demeure très polono-centrée.
Lors de l'inauguration du monument où figure cette inscription, en 1967, le Premier ministre Cyrankiewicz, ancien du camp, ne mentionne pas les juifs parmi les assassinés. Il évoque les victimes "de Pologne et de tous les pays d'Europe". Or, si des Polonais catholiques sont morts à Auschwitz en grand nombre (environ 75.000), les victimes non juives d'autres nationalités ne sont qu'une infime minorité.
Une manière de réintégrer à titre posthume les juifs dans la communauté nationale ?
- Ce n'est pas le cas. D'un côté, l'identité juive des victimes est niée ; d'autre part se glisse l'idée que les Polonais étaient voués à l'extermination, ce qui n'est pas tout à fait vrai. Dans la hiérarchie hitlérienne des races, les Slaves étaient voués à une fonction d'esclaves, pas à une éradication rapide. Les Polonais gazés par convois entiers étaient juifs. Gazés parce que juifs, pas en tant que Polonais.
Cette inauguration, en 1967, provoque d'ailleurs de vives protestations, mais elles ne trouvent guère d'écho. En 1979 encore, quand Jean-Paul II y célèbre une messe et qu'il dresse l'autel sur les ruines des chambres à gaz-crématoires, cela ne soulève pas un tollé. Il faut attendre la fin des années 1980 et l'affaire du carmel d'Auschwitz pour que s'engage la bataille de la mémoire. Le combat contre la présence des carmélites cristallise la protestation contre ce qui est perçu comme une christianisation de la Shoah.
Propos recueillis par Agathe Logeart et Claude Weill
Article publié dans "l'Obs" du 13 janvier 2005
http://tempsreel.nouvelobs.com/societe/20150123.OBS0592/entretien-comment-auschwitz-est-devenu-auschwitz.html
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85249
Libération d'Auschwitz: 70 ans après, les images témoignentMémorial98
Lundi 26 janvier 2015
Effacer les traces du génocide au moment où il est perpétré, nier l'Histoire alors même qu'on est en train d'en écrire des pages atroces. "Sonderaktion 1005" (action spéciale 1005), tel était le nom donné par les nazis à l'entreprise négationniste qu'ils ont lancé dès le mois de mai 1942. La Sonderaktion 1005 recouvre toutes les opérations de destruction des preuves des massacres de masse qui constituent la "Shoah par balles", puis la destruction de certains camps d'extermination comme Sobibor et Belzec, ainsi que toutes les tentatives inachevées du même genre à Maidanek, Auschwitz et dans bien d'autres lieux.
L'exposition d'une partie des archives filmées des Soviétiques qui a lieu en ce moment au Mémorial de la Shoah à Paris reflète d'abord une victoire sur les premiers faussaires de l'Histoire, les nazis eux-même : nous nous sommes habitués malheureusement aux images des milliers de cadavres, des entassements de squelettes démembrés, à celle des survivantEs exsangues des camps d'extermination. Mais là, les images sont accompagnées du contexte dans lequel elles ont été filmée. On prend ainsi conscience qu'à quelques jours près, si la ligne de front avait avancé un tout petit peu moins vite, les nazis auraient fait en sorte qu'il n'y ait plus rien à filmer, ni morts, ni vivants.
Car l'exposition commence par un vide d'images et une parole. Il n'y a aucune image des exécutions perpétrées au gaz dans des camions mobiles par les "Einsatzgruppen" lors de l'offensive allemande sur la Russie. Lorsque l'Armée Rouge parvient sur les lieux de certains massacres par balles, seules des fosses immenses et vides restent sur place. Et il y a une parole, celles des témoins de ces massacres, de cette première partie du génocide, qui se pressent pour raconter aux cinéastes de l'Armée Rouge, non seulement les assassinats barbares, mais aussi l'entreprise d'effacement des nazis. Ceux-ci ont contraint les populations locales à déterrer les centaines, les milliers de morts, à les brûler, à concasser les os et ont aussi, souvent, tué les exécutants contraints.
Au regard du développement du négationnisme après guerre et de ses ignobles mensonges, la parole de ces témoins, qui nous parvient au travers d'enregistrements souvent de très mauvaise qualité, qui pour cette raison n'ont souvent pas été diffusés par les Soviétiques, prend à la gorge. Ces témoignages rapellent que la parole négationniste est en premier lieu une insulte à celles des témoins qui seraient tous des menteurs intéressés. Ces premiers témoignages, faits souvent par des populations non juives qui ont connu elles aussi des souffrances terribles, constituent un moment de très grande humanité. Ce
moment pris pour raconter ce qu'ont vécu ceux que les bourreaux voulaient exclure de l'humanité à tout jamais, pour en dire l'horrible spécificité, marque la défaite des nazis, et dit déjà que le génocide ne sera pas oublié.
C'est une autre leçon de cette exposition : aussi horrible que cela puisse paraître, la spécificité du génocide commis contre les Juifs aurait pu ne pas être vue. La guerre totale, apocalyptique, qui détruit tout, les hommes mais aussi les paysages, voilà . Ce que filment les cinéastes de l'Armée Rouge est constitué de villes en ruine, de bâtiments incendiés, d'étendues désolées où des planches noircies sont les dernières traces d'un village. La mort et la désolation, des populations affamées, c'est ce que les nazis laissent derrière eux. C'est au sein de cette horreur qu'a eu lieu l'horreur particulière du génocide des Juifs.
Mais pour les hommes de l'Armée Rouge qui arrivent en 1944 à Maïdanek ou à Auschwitz, pour ceux qui sont arrivés avant sur les lieux des grands massacres comme le ravin de Babi Yar en Ukraine, pour ces premiers observateurs des traces du génocide, la signification précise de celui-ci n'est pas construite. D'abord parce que le pouvoir soviétique est tout sauf univoque sur la question de l'antisémitisme. Certes, pour effacer des esprits le pacte germano-soviétique, Staline et les siens ont voulu après l'invasion de l'URSS, redevenir l'avant-garde mondiale de l'antifascisme. Ils ont autorisé la création du "Comité Juif antifasciste" qui, dès 1942, alerte sur l'extermination en cours et mobilise l'opinion publique et les communautés juives sur le continent américain. Ils vont aussi, dès la découverte des premiers charniers, diffuser une partie des images et les envoyer à l'Ouest.
Mais dans le même temps, comme tous les Alliés, les dirigeants de l'Union Soviétique souhaitent relayer l'image d'une nation soudée en guerre contre l'ennemi. Le thème de la "Grande Guerre Patriotique" laisse peu de place aux persécutions spécifiques du génocide contre une population que Staline, déjà, montre du doigt, lui , qui dès 1944, dénonce le « chauvinisme Juif ».
Les reportages, soigneusement montés déjà, parlent alors des « camps de la mort », et évoquent pêle-mêle toutes les victimes de tous les camps. C'est le cas notamment pour Auschwitz qui fut aussi un camp de concentration et un camp de travail, et dont seule une partie constituait le camp d'extermination. Les « camps de la mort » expriment une vision de l'Histoire qui aura cours longtemps après-guerre non seulement à l'Est mais aussi à l'Ouest. La réalité de l'entreprise concentrationnaire, effectivement au cœur du système politique construit par les nazis, masque en partie une autre réalité, celle de l'extermination des Juifs, pensée et assumée. Au delà de la volonté politique, cette réalité là n'est pas forcément visible pour les Soviétiques qui découvrent l'immense complexe d'Auschwitz. Dans cet immense complexe même Birkenau et ce qui reste de ses installations de mort n'exprime pas la réalité totale de l'extermination. Elle ne prend pas en compte celle de la majorité des victimes qui descendaient des trains pour être traînées directement par les SS vers les chambres à gaz sans passer par le camp. Ce fut notamment le cas de centaines de milliers de Juifs hongrois déportés vers Auschwitz à partir de mai 1944.
A cela s'ajoute l'antisémitisme qui n'était pas seulement nazi, malheureusement, dans l'Europe de ce temps. L'exposition présente les premiers films sur Auschwitz et montre surtout les images qui ont été coupées : celle par exemple, des cérémonies religieuses juives organisées par les rares
survivantEs, tandis que les cérémonies chrétiennes sont gardées au montage. Alors que la guerre n'est pas finie, alors qu'il s'agit de dresser tous les Européens contre le nazisme, on sent cette arrière pensée, qui était aussi présente dans la Résistance à l'Ouest : parler des Juifs ne suscitera pas autant de compassion que parler indistinctement de toutes les victimes.
Cette pensée là, qui ne constitue pas seulement une machiavélisme politique, mais également le reflet d'une part sombre de toutes les sociétés européennes, ne finit pas avec la guerre. Les archives filmées du procès de Nuremberg, comme les films tournés plus tard sur les lieux du génocide dans les pays baltes occulteront de plus en plus souvent la spécificité du projet d'extermination contre les Juifs.
Les hommes de la dictature stalinienne ont organisé consciemment cette occultation, qui va évidemment s'accentuer à partir du moment où Staline lance la phase meurtrière de ses campagnes antisémites. Alors que les intellectuels du Comité antifasciste Juif sont systématiquement assassinés, alors que la presse se déchaîne contre le « complot sioniste », il devient nécessaire d'effacer des mémoires ce que fut réellement l'entreprise nazie. Ainsi quelques années après la Shoah, l'antisémitisme devient une composante du discours et de la pratique soviétique.
Mais ce qui est troublant, c'est qu'à cette entreprise d'effacement, volontaire dans la dictature stalinienne, fait écho l'absence de la spécificité du génocide dans la majorité des discours tenus après-guerre dans les démocraties de l'Ouest. Ce qui est troublant dans l'occultation de ces films des années 50 et 60 tournés en Union Soviétique, c'est qu'ils ne sont pas si différents de ceux qui étaient tournés dans nos pays, où à l'époque, on évoque les « déportés » sans beaucoup plus de précision. A cette époque, beaucoup de survivants des camps d'extermination ne racontaient pas leur histoire, parce qu'elle ne trouvait pas sa place dans l'Histoire qui faisait sens pour leurs contemporains.
Cette semaine, il y aura soixante-dix ans qu'Auschwitz aura été libéré, que ces images auront été tournées. Bien sûr, les combats pour la mémoire ont été gagnés, et les commémorations officielles ne manqueront pas.
Mais cette semaine, comme toutes les autres, les vidéos négationnistes seront vues des milliers de fois, témoignant bien d'un intérêt morbide et dangereux pour le travestissement de l'Histoire, pour une idéologie qui affirme avant tout «le génocide des Juifs n'a pas eu lieu, et c'est pourquoi nous sommes légitimes à les persécuter de nouveau ».
A l'inverse, et il faut le constater pour le combattre, bien peu de nos contemporains trouveront utile et nécessaire pour leur propre compréhension du monde , d'aller voir ces vieilles images. « C'est bon on connaît » se diront, sans penser à mal , une partie des élèves qu'un professeur emmènera là.
Mais non , on ne connaît pas. Ainsi on ne connaît pas Klooga, ce « petit » camp d'Estonie. Là, entre le 19 et le 22 septembre 1944, les SS s'acharnèrent à massacrer au plus vite les Juifs encore vivants, par dizaines, par centaines, et à brûler les corps, alors que l'Armée Rouge approchait. A Klooga, il restait quatre-vingt survivantEs quand le camp fut libéré. Si les SS avaient disposé de deux jours de plus, il ne serait resté personne et tous les corps des suppliciés auraient
été brûlés.
Connaître les derniers jours du camp de Klooga, c'est percevoir une Histoire qui n'est jamais écrite d'avance. C'est avoir la conscience de tout ce qu'on peut éviter, jusqu'à l'horreur absolue des génocides et de tout ce qu'on peut laisser faire, jusqu'à l'horreur absolue des génocides. Connaître les derniers jours du camp de Klooga, c'est savoir qu'il n'est jamais trop tard pour dire non à la barbarie et sauver des vies.
Les images tremblantes, en noir et blanc, de Klooga comme d'Auschwitz, comme la voix lointaine des premiers témoins peuvent sembler banales et surannées, dans une époque où les corps décapités, torturés, bombardés s'affichent quotidiennement sur les fils d'actualité de nos profils et comptes de réseaux sociaux, en couleur et en instantané.
Pourtant ces images ont bien quelque chose à nous dire. Parce que les nazis ne voulaient pas qu'elles existent. C'est pourquoi dès le début de l'extermination ils ont engagé des moyens considérables pour faire disparaître les traces de ce même génocide. Ils ne l'auraient pas fait, avant même que ne leur vienne la conscience de la défaite probable, s'ils n'avaient pas eu peur du regard du monde sur ces images, et surtout de la réaction qu'elles allaient entraîner. Les bourreaux qui voulaient nier l'humanité des Juifs avaient peur de l'humanisme, de l'universalisme dont ils savaient le réveil possible, même lorsqu'ils dominaient sans partage.
Aujourd'hui partout d'autres bourreaux, d'autres dictateurs, d'autres milices démentes torturent, violent, massacrent et assassinent, et au Rwanda, entre autres, les images du génocide en cours n'ont pas réveillé les consciences des Etats et des institutions internationales. Il semble que les bourreaux contemporains aient moins peur des gens qui regardent les images de leurs crimes, peut-être parce que nous ne regardons pas vraiment, parce que nous nous contentons de voir, et de nous dire que nous n'y pouvons rien.
Au Memorial de la Shoah, actuellement, on entre avec difficulté, comme dans un fort , parce qu'à nouveau, en France, des Juifs sont tués parce qu'ils sont Juifs. Mais justement, il faut y entrer et se réapproprier cette Histoire arrachée aux génocidaires qui voulaient l'effacer. Cette Histoire qui est une arme contre tous les bourreaux, une arme pour nous tous.
http://www.memorial98.org/article-liberation-d-auschwitz-70-ans-apres-les-images-temoignent-125439876.html
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85264
FRANCE
« Charlie Hebdo » : les lycéens ont marché de Bordeaux à Paris
Le Monde
26.01.2015 à 16h49
« Liberté, on t'aime et on veut te garder » : onze jours après avoir quitté Bordeaux à pied, des lycéens ont achevé, vendredi 24 janvier à Paris, leur marche de 600 km en hommage aux victimes des attentats en région parisienne des 7, 8 et 9 janvier. Ils ont été rejoints en chemin par une cinquantaine d'autres lycéens.
Sous un vent glacial, le groupe est arrivé devant l'épicerie Hyper Cacher, porte de Vincennes, dans l'Est parisien, où Amedy Coulibaly avait tué quatre otages, le 9 janvier. C'était deux jours après l'attaque des frères Chérif et Saïd Kouachi contre les locaux de Charlie Hebdo qui a fait 12 morts, dont les dessinateurs Charb, Cabu et Wolinski.
« On a marché 25 km par jour en moyenne », raconte Hugo, 17 ans, les mains rougies et abîmées par le froid, admettant que « les deuxième et troisième jours de marche sont les plus difficiles » parce que « le corps n'est pas encore habitué ».
Cette marche a quelque chose de « très beau, très généreux », a estimé le médecin urgentiste et chroniqueur de Charlie Hebdo Patrick Pelloux, venu les accueillir. Persuadé que le message qu'« ils portent à 50 » est le « même » que celui porté par « les 4 millions de Français qui ont manifesté » le 11 janvier, il a ajouté, très ému : « On n'oublie pas les 17 victimes, les blessés et les familles. On est ensemble, on reste ensemble. »
http://campus.lemonde.fr/campus/article/2015/01/26/en-hommage-a-charlie-hebdo-des-lyceens-ont-marche-de-bordeaux-a-paris_4563577_4401467.html
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85250
TURQUIE
La Turquie s'oppose à la création d'un Kurdistan à la frontière syrienneL'Exrpess.fr
Pierre Lemerle, publié le 27/01/2015 à 14:23
Après la prise de Kobané, le président turc Recep Tayyip Erdogan a fait part de son opposition à l'établissement d'une zone autonome kurde dans le nord de la Syrie.
Que va-t-il advenir de Kobané ? Après quatre mois de combat, la milice YPG (Unités de protection du peuple kurde) a annoncé avoir pris la ville, les forces de l'organisation del'Etat islamique (EI) s'étant enfuis et regroupées dans les villages environnants. Situé au nord de la Syrie, non loin de la frontière turque, la prise de Kobané rend possible la création d'un Kurdistan syrien autonome.
Une option refusée en bloc par l'homme fort de la Turquie, Recep Tayyip Erdogan, qui craint la reproduction du schéma adopté au nord de l'Irak avec une forte autonomie accordée aux Kurdes. "Cette entité (syrienne) est source de gros ennuis dans l'avenir" a-t-il affirmé au quotidien turque Hürriyet. Sa réaction inquiète tranche avec les scènes de liesse vues dans le sud-est de la Turquie peuplé majoritairement de Kurdes. Des milliers de personnes sont descendues dans les rues des principales villes comme Diyarbakir et Hakkari mais aussi à Istanbul (nord-ouest) pour fêter la victoire.
Les partis kurdes vus comme des partis terroristes
La position d'Ankara sur la situation à Kobané n'a jamais manqué d'ambiguïté. Menacée par l'organisation de l'Etat islamique, il aura fallu attendre octobre pour que la Turquie accepte de laisser des combattants kurdes peshmergas, passer la frontière pour lutter contre l'EI. Le refus du gouvernement turque d'intervenir via des frappes aériennes à Kobané avait également provoqué un vif émoi dans le pays. Des manifestations kurdes pour une intervention avaient fait plusieurs morts.
Pour Ankara, le PYD (principal parti kurde de Syrie), à la pointe de la lutte contre l'Etat islamique, est un parti terroriste au même titre que le parti des travaillistes kurdes (PKK) en conflit avec le gouvernement depuis 1984
http://www.lexpress.fr/actualite/monde/proche-moyen-orient/la-turquie-s-oppose-a-la-creation-d-un-kurdistan-a-la-frontiere-syrienne_1645143.html#
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85246
ONU : la Turquie critiquée au Conseil des droits de l'hommeEl Watan
le 28.01.15
La Turquie a été sévèrement critiquée, hier, au Conseil des droits de l'homme de l'ONU, à Genève, notamment en raison de l'intimidation de journalistes et des brutalités policières contre les manifestants. Le vice-Premier ministre, Buelent Arinc, a cependant assuré que son pays avait accompli d'importants progrès et que les droits à liberté d'expression et de réunion étaient des éléments «indispensables» de la démocratie turque. «La protection et la promotion des droits de l'homme est une de nos priorités en matière d'objectifs politiques», a-t-il ajouté.
Le Conseil procédait à l'examen périodique des droits de l'homme en Turquie, un exercice auquel chacun des 193 pays de l'ONU doit se soumettre tous les quatre ans. Le représentant égyptien, Amr Ramadan, a dénoncé «une détérioration sévère des droits de l'homme» avec une «impunité qui entoure l'usage systématique, illégal de la force brutale par les services de sécurité». Il a affirmé que le nombre de journalistes en prison fait de la Turquie un des
premiers pays dans ce domaine.
Le vice-Premier ministre turc a aussitôt rétorqué que l'Egypte était mal placée pour de telles critiques avec, le week-end dernier, vingt personnes tuées dans des manifestations ; il a rappelé que de nombreux journalistes sont en prison en Egypte.
http://www.elwatan.com/international/onu-la-turquie-critiquee-au-conseil-des-droits-de-l-homme-28-01-2015-286105_112.php
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85275
Article du journal franco-turc Zaman - 28/01/2015 - 1Le Collectif VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent du Today's Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie). Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il s'agit pour l'essentiel de traductions des versions turque et anglaise du Zaman, journal anciennement proche du parti au pouvoir (AKP) mais dont le propriétaire, le prédicateur musulman Fetullah Gülen, est désormais en guerre ouverte avec Erdogan.
Zaman France
Mardi, Janvier 27, 2015 - 20:44
Ankara : «L'antisémitisme est une notion étrangère au peuple turc»
Par SAMI KILIÇ PARIS
Lors du grand oral de la Turquie au Conseil des droits de l'Homme des Nations Unies à Genève, le vice-Premier ministre Bülent Arinç, piqué au vif, a fermement démenti les allégations d'antisémitisme en Turquie.
L'un des 14 pays à devoir rendre compte de la situation des droits de l'Homme dans le cadre de l'Examen Périodique Universel (EPU), un exercice auquel chacun des 193 pays de l'ONU doit se soumettre tous les quatre ans, la Turquie a essuyé de sérieux reproches.
Selon le quotidien suisse Tribune de Genève, «la Turquie a été sévèrement critiquée (…) notamment en raison de l'intimidation de journalistes et des brutalités policières contre les manifestants». En effet, différents représentants ont pris la parole. De l'Egypte qui est en froid avec la Turquie aux Etats-Unis, proches alliés.
Le chef de la délégation turque, le vice-Premier ministre Bülent Arinç, a commencé par rappeler les grandes réformes entreprises par son gouvernement depuis 12 ans avant d'assurer l'assistance qu'Ankara était prête à faire davantage.
La Turquie a accueilli les juifs qui ont fui l'oppression tout au long de l'Histoire
Non sans farce, l'Egyptien Amr Ramadan a dénoncé une «impunité qui entoure l'usage systématique, illégal de la force brutale par les services de sécurité». Un propos qui a fait bondir Arinç. «L'Egypte est mal placée pour de telles critiques», a-t-il lâché. En effet, une vingtaine de manifestants viennent récemment de mourir à l'occasion des rassemblements commémorant le quatrième anniversaire de la Révolution.
Les représentants britanniques et suédois ont exprimé leur préoccupation devant l'augmentation des restrictions à la liberté d'expression, y compris la censure et l'auto-censure des médias et d'Internet.
Mais c'est l'Américain Keith Harper qui a contrarié les Turcs en évoquant «l'essor de l'antisémitisme». Bülent Arinç s'est attardé pour répondre et a pris soin de rappeler une vérité historique profondément ancrée dans la conscience nationale turque.
«Il n'y a jamais eu d'hostilité envers les juifs, en Turquie. L'antisémitisme est une notion étrangère au peuple turc. En effet, les territoires turcs ont accueilli les juifs qui ont fui l'oppression, tout au long de l'Histoire. Les discours antisémites sont hautement condamnés et les avancées judiciaires et administratives nécessaires sont faites».
Arinç a indiqué que le ministre des Affaires étrangères, Mevlüt Cavusoglu, se trouvait actuellement à Auschwitz pour la commémoration de la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l'Holocauste. Le président de l'Assemblée nationale Cemil Ciçek s'était rendu, lui, à Prague à une commémoration conjointe du Parlement tchèque et du Parlement européen avant de participer à une cérémonie organisée à Ankara par le Grand Rabbinat.
A Paris même, le délégué permanent de la Turquie auprès de l'UNESCO, Hüseyin Avni Botsali, a fait projeter le film documentaire Passeport turc qui retrace la vie des diplomates turcs qui ont permis aux juifs persécutés en Europe de rejoindre la Turquie avec de faux documents. L'un de ces «Justes» s'appelait Necdet Kent, vice-consul général à Marseille entre 1941 et 1944. Celui qui est surnommé le Schindler turc n'est autre que le père de Muhtar Kent, le PDG de la société Coca-Cola.
http://www.zamanfrance.fr/article/ankara-lantisemitisme-est-notion-etrangere-peuple-turc-14209.html
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85253
ANTISEMITISME/RACISME
Auschwitz, 70 ans après: l'antisémitisme n'a pas disparuRFI
Publié le 27-01-2015
Par Romain Auzouy
Alors qu’ont lieu aujourd’hui les commémorations du 70ème anniversaire de la libération du camp d’extermination nazi d’Auschwitz en Pologne, l’antisémitisme n'est toujours pas un thème réservé aux livres d'histoire. En France l’an dernier, le nombre d’actes antisémites a doublé par rapport à 2013, indique le Conseil représentatif des institutions juives de France (Crif). Michel Wieviorka, sociologue et auteur du livre L’antisémitisme expliqué aux jeunes, répond aux questions de RFI.
Est-ce que vous pouvez nous donner une définition de ce qu’est aujourd’hui l’antisémitisme en France ?
Michel Wieviorka : L’antisémitisme, c’est la haine, le mépris, le rejet d’un groupe qu’on appelle les Juifs, un groupe lui-même compliqué puisque c’est un groupe qui ne se définit pas uniquement par la religion, contrairement par exemple aux musulmans.
Mais comment cet antisémitisme se traduit-il en France ?
Cet antisémitisme est d’une certaine façon moins répandu qu’il pouvait l’être il y a un siècle en France où presque la moitié du pays était du côté des dreyfusards, du côté d’un certain antisémitisme. Il est moins répandu, mais là où il existe et où d’ailleurs il s’est déplacé, il est beaucoup plus virulent et même meurtrier. A l'époque, il était chrétien, catholique, protestant, orthodoxe éventuellement ; il était réparti essentiellement à droite et à l’extrême droite, avec aussi de l’antisémitisme de gauche par anticapitalisme. Aujourd’hui, il se retrouve essentiellement dans des secteurs issus de l’immigration ou dans une certaine jeunesse qui, au nom d’une certaine conception de la liberté d’expression, voudrait que tout puisse être dit.
Qu’est-ce qui nourrit cet antisémitisme ?
Le moteur initial, c’est une haine vieille de plus de 2 000 ans vis-à-vis d’un groupe qui a toujours fonctionné comme une sorte de bouc-émissaire des problèmes de la société. Il se nourrit donc d’abord de ces sources. Il se nourrit des transformations de la société. Il se nourrit aussi d’un conflit mal géré qui est le conflit israélo-palestinien et il se nourrit aussi de l’action très active de certains idéologues qui veulent absolument le développer. Ça a été le cas, par exemple dans les années 1980, de ce qu’on appelle le négationnisme, c’est-à-dire l’idée que, depuis 70 ans qu’on a découvert les camps, les chambres à gaz n’ont pas existé.
Mais est-ce qu’il se nourrit davantage du conflit israélo-arabe ou des préjugés finalement qui persistent en France ?
J’allais vous répondre « les deux ». Ce conflit non traité évidemment pourrit la situation à bien des égards. Est-ce que la haine d’Israël est première ou est-ce que c’est la haine des Juifs ? Ça doit dépendre des individus. C’est très compliqué à démêler, mais il y a aujourd’hui deux phénomènes importants. Le premier, c’est que contrairement aux années 50, 60 ou 70, après la
compréhension de ce qu'avait impliqué Auschwitz et les chambres à gaz, il n’y avait pas beaucoup d’espace pour l’antisémitisme. C’était totalement criminel. Puis les coups de butoir ont été donnés et aujourd’hui l’espace antisémitisme est élargi. Deuxièmement, la haine d’Israël, pour différentes raisons, sous différentes formes, a évidemment alimenté l’essor récent de l’antisémitisme depuis une vingtaine d’années.
Est-ce qu’il y a également des événements comme ce qui s’est passé début janvier, la prise d’otages dans un supermarché casher. Ce type d’événements peut-il également alimenter l’antisémitisme en France ?
J’espère que c’est au contraire un événement qui donne à réfléchir et qui montre où peut conduire la détestation d’un groupe humain. Que des gens n’aiment pas des groupes auxquels ils n’appartiennent pas, c’est banal... Qu’ils n’aient pas spécialement envie de vivre avec eux, mais qu'ils s’en accommodent.... Qu’il y ait parfois des préjugés, ça ne fait pas plaisir... Mais de voir que tout ceci se transcrit en boucherie, en tuerie dans un magasin où les gens font leurs courses, je pense que ça doit au contraire soulever une indignation tellement large que ça doit plutôt faire reculer l’antisémitisme que de donner des idées à des gens. C’est en tout cas ce qu’on peut espérer.
http://www.rfi.fr/france/20150127-antisemitisme-france-wieviorka-negationnisme-juifs-israel/
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85255
L'antisémitisme violent en très vive hausse en France en 2014Les Echos
LE 27/01 À 08:22
Selon le Crif, 851 actes antisémites ont été recensés en 2014. Le nombre des actes avec violences physiques a été de 241 l’an passé, contre 105 en 2013.
Une triste statistique, qui fait pendant au regain d’actes antimulsulmans recensé après les attentats meurtriers à Charlie Hebdo et à Paris : les actes antisémites ont redoublé l’année dernière en France, plus encore si l’on considère le passage à l’acte violent.
Le nombre des actes antisémites a doublé (+101%) en 2014 par rapport à 2013, avec donc une augmentation de 130% des actes avec violences physiques, a annoncé mardi le Conseil représentatif des institutions juives de France (Crif),
qui estime que « le point critique a largement été dépassé ».
Selon le Crif, qui cite des chiffres du Service de protection de la communauté juive (SPCJ) basés sur des données du ministère de l’Intérieur, 851 actes antisémites ont été recensés en 2014, contre 423 en 2013. Le nombre des actes avec violences physiques a été de 241 l’an passé, contre 105 en 2013. « Il résulte de ces chiffres un accroissement important et très préoccupant de la violence des actes antisémites », note le Crif dans un communiqué, estimant que « cette tendance confirme bien malheureusement la persistance, voir le renforcement des préjuges antisémites en France, parfois leur radicalité croissante qui fait qu’on passe de l’insulte à la violence, de la violence au terrorisme ».
Première communauté juive en Europe, troisième dans le monde
« Ces actes antisémites représentent 51% des actes racistes commis en France, alors que les Juifs ne sont que moins de 1% de la population française », indique le Crif dans un communiqué. La communauté juive de France - la première en Europe et la troisième dans le monde après Israël et les Etats-Unis - est estimée à 500.000 à 600.000 personnes.
Le président du Crif, Roger Cukierman, cité dans le communiqué, « espère que des mesures puissantes et fortes seront prises dans les domaines de la prévention, la protection et l’éducation » pour endiguer la hausse de ces actes antisémites.
http://www.lesechos.fr/politique-societe/societe/0204111586163-les-actes-antisemites-violents-ont-plus-que-double-en-france-en-2014-1087279.php
http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85254
RUBRIQUE EN ANGLAIS
ECHR adjourns ruling on Turkey’s Worker’s Party chair over 1915 statements
STRASBOURG - Cihan News Agency
The European Court of Human Rights (ECHR) delayed on Jan. 28 its ruling in the case of Workers’ Party (İP) Chairman Doğu Perinçek, who was sentenced in Switzerland for publicly denying that the 1915 massacres of Ottoman Armenians amounted to genocide.
In his defense, Perinçek reiterated the decision issued by the ECHR’s second chamber on Dec. 17, 2013, which found Switzerland unjust in its sentencing on the grounds of freedom of expression. The court had also determined that opinions on the 1915 incidents were still disputable, he added.
Perinçek stated that genocide was a “judicial phrase” and his personal studies indicated that the Ottoman Empire did not act with a motive to completely destroy Armenian society in Anatolia. He admitted that there were “forced
migrations and mutual slaughter,” but claimed that discussion of the events had become a taboo and the term genocide has become a way to insult Turks in Europe.
A national court verdict in Switzerland in 2007 resulted in the case being brought to the ECHR. Perinçek was found guilty by a Swiss court on March 9, 2007 after his participation in a number of conferences in Switzerland in 2005, during which he publicly denied that the Ottoman Empire had committed the crime of genocide against Ottoman Armenians. Denying that the killings amounted to genocide is a criminal offense in Switzerland.
“We are confident that a decision that complies with European laws will be made,” Perinçek said after the Jan. 28 hearing, adding that “attempts to destroy freedom and democracy over Armenian genocide claims in Europe will fail.”
Lawyers Mehmet Cengiz and Stefan Talmon, representing Perinçek in the case, underlined the right to freedom of expression.
Talmon said Perinçek did not use any racist expressions, but simply reacted against the acceptance of the incidents as genocide.
Lawyer Frank Schürmann, representing Switzerland, denied Talmon’s accusation that the Swiss court had violated the 10th article of the European Convention on Human Rights, which regulates human rights.
Amal Clooney, the prominent British-Lebanese lawyer and wife of Hollywood celebrity George Clooney, was a member of the legal team representing Armenia. In the hearing, she said the Ottoman Empire had promised in the Treaty of Sevres that those responsible for the massacres would be tried. Armenia was included in the case not to limit freedom of expression but to defend it, she added.
Former EU Minister Egemen Bağış, former main opposition Republican People’s Party (CHP) leader Deniz Baykal, and CHP Deputy Head Haluk Koç were all in attendance during the hearing. Around 200 Turks were gathered in front of the court in support of Perinçek, while a separate group of Armenians was also gathered nearby.
According to Armenians and many historians, up to 1.5 million Ottoman Armenians were killed starting in 1915 in a systematic campaign. Turkey denies that the deaths amounted to genocide, saying the toll during mass deportations of Ottoman Armenians has been inflated and that those killed in 1915 and 1916 were victims of broader unrest during World War I.
Perinçek had applied to the ECHR over claims that the Swiss courts had breached his right to freedom of expression. The ECHR agreed on Dec. 17, 2013 that his statements in Switzerland fell within the bounds of freedom of expression.
The ECHR ruling stated that “free exercise of the right to openly discuss questions of a sensitive and controversial nature is one of the fundamental aspects of freedom of expression and distinguishes a tolerant and pluralistic democratic society from a totalitarian or dictatorial regime.”
Switzerland objected to the judgment, after which the case was taken to the ECHR’s Grand Chamber for the final verdict. The Grand Chamber approved the inclusion of the state of Armenia as a third party litigant in the case in September.
January/28/2015
http://www.hurriyetdailynews.com/echr-adjourns-ruling-on-turkeys-workers-party-chair-over-1915-statements.aspx?pageID=238&nID=77571&NewsCatID=338
’Armenian genocide’ denial case puts Turkey’s Perinçek against Mrs. Clooney
January 28, 2015, Wednesday/ 11:34:20/ TODAYSZAMAN.COM
The European Court of Human Rights (ECtHR) on Wednesday began hearing an appeal filed by Switzerland against Turkey's Workers' Party (İP) Chairman Doğu Perinçek, who was convicted by a Swiss court of denying Armenian claims of genocide, in a case that pits Turkey against Switzerland and Armenia, which is represented in Strasbourg by Lebanese human rights lawyer Amal Clooney.
The Strasbourg court will announce its ruling on the case at a later date.
İP leader Perinçek won an appeal at the European court against a Swiss court decision to convict him of having branded the claims of Armenian genocide an “international lie” during a series of speeches in Switzerland in 2007. The ECtHR said in its Dec. 17, 2013, decision that the politician had exercised his “right to free speech.”
Switzerland, on the other hand, asked the ECtHR to review its decision in 2014. The Grand Chamber of the Strasbourg-based court reviews the court's earlier verdict.
Armenians claim 1.5 million Armenians were killed in the final years of the Ottoman Empire in a systematic genocide campaign, a claim categorically denied by Turkey. Ankara says both the death toll is inflated and that there were deaths on both sides as the Ottoman Empire tried to quell a revolt by Armenians in collaboration with the Russian army that was then invading eastern Anatolia.
"We are here for the freedom [of expression] of the people of Europe," Perinçek was quoted by private Cihan news agency as telling the Strasbourg court during his defense. Maintaining that the term "genocide" is a legal one that does not apply to what happened during the years of World War I in eastern Anatolia, Perinçek said the Ottoman Empire did not attempt to exterminate its Armenian nationals.
"I have always shared the pain of our Armenian nationals. I have always appreciated their contributions to our culture," he said, adding that the genocide allegations have been turned into a "tool to humiliate the Turks."
At the two-and-a-half-hour hearing, Clooney offered a historical account of what happened a century ago in eastern Anatolia in line with the Armenian theses. She criticized the court's earlier ruling in favor of Perinçek, saying the judges did not examine relevant documents or hear witnesses, noting that the Ottoman Empire had promised, while signing the Sevres Treaty of 1920, to bring to justice the perpetrators of the killings of Armenians. She also said Armenia joined the case to expand freedom of expression, not to curtail it.
Lawyers for Turkey emphasized that the case is about freedom of expression. They defended Perinçek, saying his speeches in Switzerland did not contain any racist element and that he merely opposed the characterization of the World War I events as "genocide," something which, the lawyers said, should be possible in a democratic society.
Around 200 people from Turkey gathered in front of the Strasbourg court to show support for Perinçek. A group of political figures, including former European Union Affairs Minister Egemen Bağış, former Republican People's Party (CHP) leader Deniz Baykal and CHP Deputy Chairman Haluk Koç, were also present at the hearing.
A week before the hearing, a Turkish court ruled to lift a travel ban on Perinçek as part of a domestic coup case for him to be able to attend the hearing. The court stated that the İP chairman's attendance at the hearing is of deep interest to Turkey, particularly regarding the ECtHR's stance on Turkey's thesis on the 1915 events.
Turkey hailed the European court's initial decision to reverse the Swiss ruling against Perinçek and is a co-defendant in the case. Armenia, on the other hand, has joined the case as a co-plaintiff along with a number of Armenian diaspora organizations.
Clooney, a Lebanese-born British lawyer of international law and human rights who became a household name when she tied the knot with actor George Clooney in September 2014, is one of the lawyers in the appeal.
The ruling has implications for other European states, such as France, which have tried to criminalize the refusal to apply the term genocide to the massacres of Armenians during the breakup of the Ottoman Empire.
The European court said in its December 2013 decision that the “free exercise of the right to openly discuss questions of a sensitive and controversial nature was one of the fundamental aspects of freedom of expression and distinguished a tolerant and pluralistic democratic society from a totalitarian or dictatorial regime."
Justice minister: Decision against Perinçek would mean court biased, not independent
In his remarks to state-run Anadolu news agency, Turkish Justice Minister Bekir Bozdağ said on Wednesday that the hearing at the Grand Chamber is to give a “historical” decision which is of importance both for the values of Turkey and the EU. He expressed his belief that the Strasbourg court would rule in favor of Perinçek.
“A decision on the contrary means bankruptcy [of the EU]. This also means that it is not a court that delivers justice but a court that has a political stance; it would then not be a human rights court that examines cases objectively and independently, but a biased and independent court that rules in line with countries' political interests,” Bozdağ concluded, adding, “I believe that the Grand Chamber of the ECtHR will not make such a mistake.”
Speaking during a press conference, the ruling Justice and Development Party (AK Party) spokesman Beşir Atalay said that Perinçek's remarks denying “genocide” in Switzerland should be deemed within the scope of human rights and that they don't expect a different, negative result.
http://www.todayszaman.com/latest-news_armenian-genocide-denial-case-puts-turkeys-perincek-against-mrs-clooney_371022.html
DOSSIERS PERMANENTS
Observatoire du Négationnisme du Collectif VANRécapitulatif des principaux faits et articles négationnistes relevés depuis 2006.
http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105
Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie)
Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie)
La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).
"Dossier Zarakolu" mis à jour sur le site du Collectif VAN
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Retrouvez sur le site du Collectif VAN toutes les informations sur le Dossier Ragip Zarakolu, éditeur, journaliste, militant des droits de l'homme en Turquie, arrêté à Istanbul le vendredi 28 octobre 2011 avec la sociologue Busra Ersanli, inculpé comme elle le mardi 1er novembre 2011 d'«appartenance à un groupe terroriste armé» et actuellement incarcéré dans la prison de haute sécurité de Metris. La Turquie détient le record du nombre de journalistes emprisonnés : près de 60. «Aucun pour leurs écrits, tous pour des dossiers de terrorisme», se justifie Egemen Bagis, le ministre des affaires européennes ! Le Collectif VAN vous invite expressément à signer les pétitions internationales de soutien aux intellectuels turcs et kurdes détenus arbitrairement en Turquie.
Trouvez le Dossier Ragip Zarakolu en cliquant ici
http://www.collectifvan.org/article.php?r=9&id=58378
Revue de Presse des dépêches AFP
Le Collectif VAN répertorie sur cette page toutes les dépêches AFP en lien avec le génocide arménien et la Turquie.
http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=60725
SITES INTERESSANTS
Visitez notre page de liens : http://www.collectifvan.org/liens.php?r=7
AGENDARASSEMBLEMENTS-EXPOSITIONS-CONCERTS-SPECTACLES-PARUTIONS
Agenda - Conférences du Salon : Rencontre avec Jacques KébadianAgenda - Conférences du Salon : Rencontre avec Jacques Kébadian -www.collectifvan.org
LES CONFÉRENCES DU SALON
La prochaine soirée des Conférences du Salon sera consacrée à Jacques Kébadian et deux de ses films, "Arménie 1900" et "Cinq Sœurs".
Elle aura lieu le mercredi 28 janvier à la Maison des Etudiants Arméniens, à partir de 20.30.
La soirée sera animée par Gérard Malkassian.
Entrée libre.
Maison des Etudiants Arméniens, 57 bd Jourdan, 75014 Paris (M° Portes d'Orléans, RER B Cité Universitaire)
http://www.armenoscope.com/agenda/rech.asp?type_info=ponctuelle
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=84954
Agenda - CNMA: Conférence avec Joseph YacoubAgenda - CNMA: Conférence avec Joseph Yacoub -www.collectifvan.org - Le Centre national de la mémoire arménienne vous invite à assister à la conférence avec Joseph Yacoub, lors de laquelle il va présenter son dernier ouvrage « 1915. le génocide assyro-chaldéo-syriaque, qui s’en souviendra ? ». La conférence aura lieu le 28 janvier 2015 à 20h.
Joseph Yacoub, mercerdi 28 janvier 2015, 20h00
Présentation et signature de son dernier ouvrage « 1915. le génocide assyro-chaldéo-syriaque, qui s’en souviendra ?»
Dans ce livre, Joseph Yacoub traite du génocide assyro-chaldéo-syriaque dans sa globalité géographique et ses différentes dimensions et étapes. À l’occasion du centenaire de la commémoration du génocide arménien, il est important de rappeler ce génocide oublié qui a eu lieu sous l’Empire ottoman dans les mêmes conditions et presque sur les mêmes lieux que celui de leurs frères et soeurs arméniens et dans un dessein analogue qui visait l’extermination.
Il existe sur ce génocide une documentation abondante et précise, en plusieurs langues. Il s’est déroulé, sur une vaste étendue, dans de nombreuses villes et des centaines de villages, à Midyat et au Tour Abdin, à Diarbékir, Mardin, Hakkari, Séert, Djézireh, Nisibine, Ourfa, à Ourmiah et Salamas…
La mort y a pris demeure, laissant un grand nombre d’orphelins, d’enfants capturés, de personnes délaissées, de jeunes filles et de femmes enlevées, de veuves, de réfugiés, de déportés et de convertis de force. Plus de 250 000 Assyro-Chaldéens, ce qui représente plus de la moitié de la communauté, ont péri sur l’ensemble du territoire turco-persan, de massacres, de soif, d’inanition, de maladies et d’épuisement sur les routes de l’exode.
Ce génocide et cette spoliation territoriale étaient accompagnés d’un ethnocide. Les Assyro-Chaldéens se sont vus ainsi déposséder d’une grande partie de leurs lieux de mémoire et de leur culture. En tout, plus de 250 églises, des monastères, des écoles, des bibliothèques de livres et de manuscrits furent littéralement détruits.
Biographie
JOSEPH YACOUB , professeur honoraire (science politique) de l’Université catholique de Lyon, est ancien titulaire de la Chaire UNESCO «Mémoire, cultures et interculturalité» de la même université et spécialiste des minorités dans le monde et des chrétiens d’Orient. Il est l’auteur de nombreux ouvrages, entre autres « L’Humanisme réinventé », éd. du Cerf, Paris, 2012 ; «Réécrire la Déclaration des droits de l’homme», Desclée de Brouwer (27 novembre 2008); «Au nom de Dieu», Editions JC Lattès, 2002.
Tarif public : 5€ / adhérent : gratuit
Lire aussi :
Vient de paraître : "Le génocide assyro-chaldéen-syriaque - Qui s'en souviendra ? http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=83040
URL originale :
http://www.cnma.fr/wordpress/?p=1155
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=85224
Agenda - 28 janvier : Dîner annuel du CCAF en présence de François HollandeAgenda - 28 janvier : Dîner annuel du CCAF en présence de François
Hollande - Collectif VAN - www.collectifvan.org – Le Conseil de coordination des organisations arméniennes de France organise son diner annuel le mercredi 28 janvier 2015 à 20h en présence de Monsieur François Hollande, président de la République Française. Le CCAF lancera le programme "2015: Cent ans du génocide" à L'Hotel du Collectionneur (51-57 Rue de Courcelles, 75008 Paris, France).
Publié le 26 janvier 2015
Dîner annuel du Conseil de coordination des organisations arméniennes de France
Le Conseil de coordination des organisations arméniennes de France organise son diner annuel le mercredi 28 janvier 2015 à 20h
En présence de Monsieur François Hollande, président de la République Française
Le CCAF lancera le programme "2015: Cent ans du génocide"
à L'Hotel du Collectionneur
Adresse : 51-57 Rue de Courcelles, 75008 Paris, France
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=85166
Agenda - Cultures arménienne : expositions, projections et concertsAgenda - Cultures arménienne : expositions, projections et concerts - www.collectifvan.org - Dans le cadre de "Cultures arménienne : expositions, projections et concerts" jusqu'au 29 janvier 2015 à l'église Saint Merry, 76 rue de la Verrerie.
Publié le 23 janvier 2015
23/01 à 21h : 1ère partie, Quintette Nairi : Le quintette à cordes Naïri conjugue répertoire classique, créations et musiques issues des folklores arméniens, géorgiens, russes ou encore hongrois. Le quintette jouera pour l’occasion les Miniatures arméniennes de Komitas, figure essentielle de la culture musicale arménienne. 2ème partie, Papier d’Arménie : Inspiré des airs traditionnels d’Arménie, de Géorgie, de Grèce et de Turquie, de Erevan à Alfortville, du blues de Constantinople au rebétiko du Pirée,surgit alors une Arménie plurielle... Au souffle saisissant du doudouk se joint le son déchirant du kamantcha, on passe du rire aux larmes pour qu'enfin l'accordéon ranime la fête et console les âmes en peine. 3ème partie, Chants arméniens d’Anatolie. Buffet arménien.
Quintette Naïri
Le quintette à cordes Naïri conjugue répertoire classique, créations et musiques issues des folklores arméniens, géorgiens, russes ou encore hongrois. Le quintette jouera pour l’occasion les Miniatures arméniennes de Komitas, figure essentielle de la culture musicale arménienne.
Papiers d'Armenies Inspiré des airs traditionnels d’Arménie, de Géorgie, de Grèce et de Turquie, de Erevan à Alfortville, du blues de Constantinople au rebétiko du Pirée,surgit alors une Arménie plurielle... Au souffle saisissant du doudouk se joint le son déchirant du kamantcha, on passe du rire aux larmes pour qu’enfin l’accordéon ranime la fête et console les âmes en peine.
Chants arméniens d’Anatolie d’Anatolie Scène collective avec des membres du Collectif Medz Bazar et de l'ensemble Kotchnak
BUFFET ARMÉNIEN MAISON préparé par Alenoosh Aslanian !
Organisé par SOUFFLE collectif En partenariat avec Diaspo'arts, Eglise Saint-Merri - Centre Pastoral Halles-Beaubourg, Rendez-Vous Contemporains de Saint Merry et Voir&Dire 43 attendees (1289 invited)
Semaine Cultures Arméniennes - Soirée Concert avec PAPIERS D'ARMÉNIES, QUINTETTE NAÏRI
24/01 à 17h : Workshop Chant modal arménien.
25/01 de 18h à 21h : Workshop Danses Traditionnelles Arméniennes.
26/01 à 19h : Conférences d’histoire de l’Art Arménien : • L’art des khatchkars, les pierres à croix arméniennes de Michel Basmadjian et Haroutioun Khatchadourian • Aspects peu connus de l’art arménien de Dickran Kouymjian
27/01 à 19h : Conférence sur la création contemporaine Arménienne en présence d’Achot Achot et du collectif Diaspo’arts, animé par Jean Deuzème.
Infos : http://www.soufflecollectif.com/#!next-events/c19wl
Organisé par SOUFFLE collectif En partenariat avec Diaspoarts, Eglise Saint-Merri - Centre Pastoral Halles-Beaubourg, Rendez-Vous Contemporains de Saint Merry et VoirDire Straits
Eglise Saint Merry, 76 rue de la Verrerie, 75004 Paris (M° Hôtel de Vile, Rambuteau, Châtelet)
http://www.armenoscope.com/agenda/rech.asp?type_info=ponctuelle
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=85112
Agenda - Représentation d'une pièce de théâtre "Tutsi" à MontreuilAgenda - Représentation d'une pièce de théâtre "Tutsi" à Montreuil - www.collectifvan.org - Ibuka France par sa cellule locale, Ibuka Rhône-Alpes et la Cie Passeurs de mémoires vous invitent à la représentation d'une pièce de théâtre - "Tutsi", "Paroles de rescapés par les rescapés eux-mêmes" qui sera jouée à Montreuil (93) le vendredi 30 et samedi 31 janvier à 20H30, et le dimanche 1er février à 15H.
Passeurs de Mémoires
En 1997, Dominique Lurcel a fondé la Cie Passeurs de Mémoires.
La Cie "Passeurs de Mémoires" a créé plusieurs spectacles, dans une volonté explicite de s’inscrire dans une tradition de « service public », autour de quelques axes clairement définis :
-un théâtre de texte, réunissant puissance du verbe et nécessité du sens.
-un désir de questionner sans jamais accabler (surtout lorsqu'il s’agit des sujets les plus écrasants…)
-une priorité à la question du public, qui se manifeste essentiellement dans deux domaines : 1/ la question esthétique, qui ne doit jamais être un obstacle à la diffusion des spectacles – question de leur adaptabilité à tous les lieux, dans et hors théâtres - 2/ la diversification et l’approfondissement des relations avec le public. Là encore, deux voies privilégiées : la recherche de partenaires hors circuits théâtraux (associations humanitaires et citoyennes, par exemple), et des actions d’accompagnement, en amont et en aval des spectacles - désir d’établir des liens plus riches et plus durables que ceux que propose la rencontre de la seule représentation, fût-elle très forte.
Spectacle "Tutsi" à Montreuil
Paroles de rescapés par les rescapés eux-mêmes
Les travaux sur le spectacle "TUTSI" ont débuté à Lyon. Dominique Lurcel a commencé à travailler avec un groupe de huit rescapés Tutsi, âgés de 25 à 38 ans, à partir de leurs propres témoignages - ils avaient donc, lors du génocide de 1994, entre 5 et 18 ans...
Ibuka France par sa cellule locale, Ibuka Rhône-Alpes et la Cie Passeurs de mémoires vous invitent à la représentation d'une pièce de théâtre "Tutsi", "Paroles de rescapés par les rescapés eux-mêmes" qui sera jouée à Montreuil (93) le vendredi 30 et samedi 31 janvier à 20H30, et le dimanche 1er février à 15H.
Une rencontre rendue possible grâce aux soutiens du Conseil Régional Rhône-Alpes, du site participatif Proarti, et de la Maison des Passages (Lyon)
Jeanne Allaire - Liza Mignonne Isaro - Sy Valens Kabarari - Clémence Narambe - Manzi Ndagijimana - Jean-Paul Ruta -Liliane Umwali… accompagnés par Elise Delage (psychologue clinicienne) et Dominique Lurcel (metteur en scène)
Un projet : « Mémoires autrement »
Un spectacle : Tutsi !
« Mémoires autrement » est un projet né de diverses aspirations. D'une part, depuis la création de l'association Ibuka Rhône-Alpes, le désir d'écrire un spectacle autour du génocide des Tutsi, avec les rescapés eux-mêmes, pour répondre à la nécessité de transmettre les paroles des survivants et ainsi continuer à lutter contre la disparition à l'œuvre dans le projet génocidaire. D'autre part, le besoin d'un lieu de rassemblement pour les rescapés, où ils pourraient évoquer en toute liberté les histoires qui les habitent, car « il n'y a pas un jour où ils ne vont pas y faire un tour ».
Un acte de résistance:
« Mémoire autrement » est un acte de résistance et de lutte contre l'intention destructrice des bourreaux qui reste efficiente si on ne se rappelle pas de
l'enfance, de l'ascendance, des origines, des traditions, des bons souvenirs, de la mémoire de ce qu'il y avait de vivant avant que presque tout ne disparaisse. Ce groupe répond à une nécessité, et est à lire comme un acte militant, de résistance et de lutte contre la disparition que le génocide a voulue totale, et dont l'intention destructrice risque de perdurer dans les esprits de ceux qui en sont revenus.
Le groupe - Le projet
Ils sont sept. Tous survivants du génocide. Ils ont entre 21 et 37 ans. En 1994, au Rwanda, ils avaient donc entre un et dix-sept ans. Vivant à Lyon depuis un temps différent selon chacun, ils ont décidé, à partir de janvier 2013, de se rencontrer régulièrement.
A l’origine, il s’agissait de réunions mensuelles, au cours desquelles une parole libre s’exprimait, s’échangeait, fluide, dans une écoute chaleureuse, loin de tout regard extérieur, sans volonté préalable de témoigner. Puis se sont imposés, peu à peu, le désir et la nécessité de raconter, de transmettre. D’où le recours au théâtre - mais, en l’occurrence, pour s’en méfier : le risque était grand, en effet, de voir, au cours des répétitions puis des représentations, se figer, se scléroser la vérité, la fragilité et la force de chaque parole originelle. De laisser échapper, peu à peu, sa sensibilité propre, qui la rendait unique.
Conscients de ce danger, on a construit un « déroulé ». Une sorte de canevas, quelques repères, un cadre laissant, à l’intérieur, un grand espace de liberté, d’improvisation. Un peu à la manière dont fonctionnait la Commedia dell Arte. A ceci près que les acteurs italiens n’improvisaient qu’en répétition, puis « casaient » leurs morceaux de bravoure dans les espaces proposés par le canevas –(l’équivalent de la place des cadences, dans un concerto). Ici, au contraire, on a laissé toute sa part à l’inattendu, à l’imprévu. Risque pour risque, on a préféré celui de la transmission « sans filet »…
On ne parlera donc pas de « spectacle ». Plutôt d’une rencontre avec les gens présents ce jour-là, dans l’espace et le temps d’une représentation : mais sans espace scénique -les « acteurs » seront mêlés au public- et sans temps arrêté au préalable : liberté oblige, la transmission n’aura pas la même durée, ni tout-à-fait le même contenu à chaque rencontre. Ce sera la « part du risque » du spectateur, et cela devrait permettre un passage naturel aux échanges qui suivront…
http://www.passeursdememoires.fr/
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=85206
Agenda - 30 janvier : Présentation du livre "Mémorial du Génocide des Arméniens"Agenda - 30 janvier : Présentation du livre Mémorial du Génocide des
Arméniens - Collectif VAN - www.collectifvan.org - La Présentation du livre "Mémorial du Génocide des Arméniens" de Raymond Kevorkian et d'Yves Ternon le vendredi 30 janvier 2015 À 20h30 au Centre Culturel
Alex Manoogian, 118 rue de Courcelles, Paris 17e. Le Mémorial a pour ambition de refléter la totalité des connaissances actuelles sur le génocide des Arméniens. Accompagné de photos, de cartes et de tableaux, il rassemble des centaines de textes de l'époque, officiels ou privés, accompagnés de commentaires et analyses.
Présentation du livre
Mémorial du Génocide des Arméniens Raymond H.KEVORKIAN et Yves TERNON
Vendredi 30 Janvier 2015 À 20H30
Mémorial a pour ambition de refléter la totalité des connaissances actuelles sur le génocide des Arméniens. Accompagné de photos, de cartes et de tableaux, il rassemble des centaines de textes de l'époque, officiels ou privés, accompagnés de commentaires et analyses.
au Centre Culturel Alex Manoogian 118 rue de Courcelles, Paris 17e
Restauration légère au bar à partir de 19h Réservation obligatoire : [email protected]
Titre : Mémorial du génocide des Arméniens / auteur(s) : Raymond Haroutiun KEVORKIAN - Yves TERNON - Editeur : Le Seuil Année : 2014 Description : 20 x 26 cm, 496 pages, couverture illustrée Collection : H.C. ESSAIS Sujets : Génocide arménien Traduit par Héléna Dermidjian, Alexis Tautou
Un siècle après le génocide arménien qui a fait 1,5 million de morts, l'Etat turc pratique toujours le négationnisme. Le Mémorial, fruit des recherches de deux spécialistes de la question, rassemble en un projet ambitieux la totalité des connaissances actuelles sous forme d'illustrations, de tableaux démographiques, de fac-similés de textes législatifs originaux et de discours officiels traduits et accompagnés des commentaires et analyses des auteurs. Il s'organise chronologiquement : " La genèse du processus et le contexte de guerre (juillet 1914 - mars 1915) " expose les événements politiques et militaires de la période, les choix législatifs (projet de réforme des provinces) et économiques (campagnes de boycott des entreprises grecques et arméniennes) constituant le creuset qui amènera les premiers massacres puis les premières déportations. " Le génocide des Arméniens de l'Empire ottoman (avril 1915 - décembre 1916) " présente la carte générale des axes de déportation et celle des principaux sites d'extermination. Elles sont accompagnées de la description minutieuse, région par région, de la première phase du génocide puis d'un ensemble consacré aux camps de concentration et d'extermination : leur organisation (camps du chemin de fer de Bagdad, camp d'Alep, camp de l'Euphrate), les témoignages de survivants, les sauveteurs. " Après le génocide, éradication et conséquences (1971-1923) " décrit les ultimes massacres dans le Caucase et en Azerbaïdjan
persan puis revient sur la fin de l'Empire Ottoman pour se terminer sur les débats, jugements et procès qui se déroulent du côté des bourreaux, la situation des rescapés, des orphelins et le sort des biens abandonnés du côté des victimes.
Raymond Kévorkian est historien. Il enseigne à l’Institut français de géopolitique (université Paris-VIII-Saint-Denis) et est l'actuel conservateur de la Bibliothèque Nubar à Paris
Il est également auteur d'une dizaine d'ouvrages consacrés à l'histoire moderne et contemporaine de l'Arménie et des Arméniens. Il est directeur-rédacteur en chef de la Revue Arménienne des questions contemporaines.
Yves Ternon, né en 1932 à Saint-Mandé, ancien interne des Hôpitaux de Paris, est chirurgien. Après plusieurs publications médicales, il s'est consacré à la recherche historique devenant un spécialiste internationalement reconnu en ce qui concerne la genèse des crimes contre l'humanité.
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=85034
Agenda - Le mois de janvier à la Péniche AnakoAgenda - Le mois de janvier à la Péniche Anako - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous présente le programme des événements culturels qui auront lieu en janvier 2015 à la Péniche Anako, Paris, Bassin de la Vilette, Face au 61, quai de la Seine.
****************
Soirée William Saroyan: film "SaroyanLand" de Lusin Dink, avec Dickran Kouymjian
le samedi 31 janvier 2015 à 20 h 00
conférence-projection
libre participation
******************
La Péniche Anako est amarrée à Paris, Bassin de la Vilette Face au 61, quai de la Seine 75019 Paris Métro. Riquet, Stalingrad ou Jaurès.
http://penicheanako.org/agenda/2015-01
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=84746
Agenda - 4 février : 221e anniversaire de l’abolition de l’esclavageAgenda - 4 février : 221e anniversaire de l’abolition de l’esclavage - www.collectifvan.org - A l’occasion du 221e anniversaire de l’abolition de l’esclavage (4 février 1794) et de l'ouverture du Black History Month, l’association des amis du général Dumas et Claude Ribbe vous invitent à vous rassembler à Paris mercredi 4 février 2015 à 18 heures précises devant le monument au général Dumas (Place du général-Catroux).
221e anniversaire de l’abolition de l’esclavage
A cette occasion, l’association des amis du général Dumas et Claude Ribbe vous invitent à vous rassembler à Paris mercredi 4 février 2015 à 18 heures précises devant le monument au général Dumas .
Adresse : Place du général-Catroux 75017 Paris Métro Malesherbes, ligne 3 bus 94
***
"En ce début 2015, la commémoration de la 1ère abolition de l'esclavage n'est pas un repli sur le passé. C'est notre avenir qui est en jeu.
Le racisme, le mépris pour les Afro-descendants et les Africains de France, s'expriment désormais librement et cyniquement, comme on a pu le constater en décembre 2014 à l'occasion du zoo humain Exhibit B, imposé avec une violence inouïe au nom d'une prétendue "liberté d'expression".
La négrophobie est non seulement impunie, mais institutionnalisée et banalisée.
Face à l'indifférence des institutions, il appartient à la communauté des Afro-descendants et des Africains de France de s'organiser.
La première des choses est de prendre en charge notre mémoire.
C'est une question de dignité, et tout simplement de survie.
Nous imposerons, conformément au souhait de la ville de Paris (voir fichier joint), l'ouverture, place du général-Catroux, d'un centre Dumas qui sera, plus qu'une simple "maison des outre-mer", un lieu dédié aux Afro-descendants et aux Africains de France.
Venez nombreuses et nombreux !"
Claude Ribbe
***
4 février 1794, abolition de l’esclavage en France: cet événement historique – imposé par la révolte des esclaves de Saint-Domingue (depuis République d'Haïti), engagée dès le mois d’août 1791 – n’est pas une évidence car il est communément admis – et enseigné à l’école – que la date de l’abolition de l’esclavage est le 27 avril 1848.
En réalité, l’esclavage a été bien aboli par la Convention nationale le 4 février 1794 (16 pluviôse an II) et s’il y a eu une seconde abolition, c’est que l’esclavage avait été rétabli par Napoléon le 20 mai 1802, avec un début de génocide pour se débarrasser des récalcitrants.
La date du 4 février est souvent occultée car elle oblige à parler de Napoléon, à mettre en évidence le fait que ce sont les esclaves eux-mêmes qui se sont libérés.
Cette abolition de 1794 ne prévoyait aucune indemnité pour les colons. Alors que celle de 1848 la leur accorda en réparation du préjudice subi (la perte de leurs esclaves).
Depuis 1798, sur proposition du député Pierre Thomany, la République française a fixé au 4 février la commémoration de l’abolition de l’esclavage. Cette décision, non abrogée, est donc toujours en vigueur.
TÉLÉCHARGER : Délibération V 202 du conseil de Paris pour un Centre Dumas
http://www.collectifvan.org/pdf/09-09-22-21-01-15.pdf
Agenda - Exposition : "Rwanda, des photos pour le dire"Agenda - Exposition : "Rwanda, des photos pour le dire" - Collectif VAN -www.collectifvan.org – La Péniche Anako vous invite à l'exposition “Rwanda, des photos pour le dire” de Anaïs Pachabézian.
"Rwanda, des photos pour le dire", de Anaïs Pachabézian
le mercredi 4 février 2015 à 18 h 00
Exposition
Du 3 au 28 février, expo “Rwanda, des photos pour le dire” de Anaïs Pachabézian.
« 1994. En moins de trois mois, plus de 800 000 Tutsi et des Hutu modérés ont
été tués dans ce qu’on a appelé le dernier génocide du XXème siècle.
En juin 2013, me rendant dans ce pays, j’ai fait la connaissance d’Emilienne Mukansoro, psychothérapeute rwandaise, spécialisée dans le traumatisme. Elle-même a perdu toute sa famille durant le génocide. Reconnue dans son travail, elle a collaboré avec des organismes tels qu’Ibuka et Médecins du Monde. Elle anime des séances de psychothérapie collective auprès des femmes rescapées du génocide.
En m’invitant à l’une de ces séances, Emilienne m’a permis d’échanger avec ces femmes. De ces rencontres très fortes est née l’envie de les associer à une production photographique. J’ai alors monté un projet d’atelier qui s’est déroulé sur cinq jours en mars 2014. Autour du thème « hier, aujourd’hui, demain » dix femmes ont participé, passant pour la première fois derrière l’objectif. Elles ont ainsi eu l’occasion de porter un regard sur leur propre histoire passée, présente et future et d’être elles-mêmes actrices d’une production artistique. Le résultat présenté sous forme d’installation multimédia raconte par bribes leur vie, restitue cette expérience d’atelier et au delà, fait entendre des voix intimes et actuelles sur ce génocide contemporain. »
Pour obtenir plus de renseignements, merci de visiter le site officiel du projet :www.anaispachabezian.com
http://penicheanako.org/agenda/2015-02-03-rwanda-des-photos-pour-le-dire-de-anais-pachabezian
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=85075
Agenda - 5 et 6 février 2015: Colloque international sur le génocide arménien à MontpellierAgenda - 5 et 6 février 2015: Colloque international sur le génocide
arménien à Montpellier - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Dans le cadre des commémorations du centenaire du génocide des Arméniens un colloque international et pluridisciplinaire aura lieu les 5 et 6 février 2015, autour de la question des "Discours et représentations du génocide des Arméniens" à l'Université Paul-Valéry Montpellier, site Saint-Charles Laboratoires CRISES et RIRRA 21.
Publié le 26 janvier 2015
Discours et représentations du génocide des Arméniens
Colloque International 5 et 6 février 2015 Université Paul-Valéry Montpellier, site Saint-Charles Laboratoires CRISES et RIRRA 21
Jeudi 5 Février
--------------------------------------------------------------------------------------
Matin
--------------------------------------------------------------------------------------
9h00 Ouverture Président de séance : Vincent Duclert 9h15 Gérard Dédéyan, Université de Montpellier III, Centre d’Etudes Médiévales de Montpellier: « L'élite religieuse, politique et intellectuelle du Languedoc face à la Question arménienne (fin XIXe-début XXe siècle) »
9h45 Patrick Louvier, Université de Montpellier III, CRISES : « Les juristes internationaux et les massacres arméniens de 1895-1897 » Patrick Louvier : « Les juristes internationaux et les massacres arméniens de 1895-1897 »
10h15 Carol Iancu, Université de Montpellier III, CRISES : « Charles Péguy, Bernard Lazare et les Arméniens ».
10h45-11h00 : Discussion
Pause 15 mn
Président de séance: Carol Iancu
11h15 Vincent Duclert, EHESS, Centre d’études sociologiques et politiques Raymond Aron (Cespra) : « La littérature du génocide des Arméniens : écriture littéraire et usages historiens »
11h45 Frédéric Rousseau, Université de Montpellier III, CRISES: « Des demi-vérités ne font pas un récit vrai. Les salles "Arménie" du Musée de l'Armée d'Istanbul »
12h15 Christian Amalvi, Université de Montpellier III, CRISES: « Le génocide des Arméniens dans les manuels scolaires »
Discussion: 12h45 -13h15 Déjeuner: 13h15– 14h30
--------------------------------------------------------------------------------------
Après-midi
--------------------------------------------------------------------------------------
Président de séance : Aurélia Kalisky
14h30 Marie Christine Rochmann, Université de Montpellier III, RIRRA 21 : « Roman du génocide ou récit d'enfance : Le Vanetsi de Victor Gardon »
15h00 Diana Mistreanu, Université de Bucarest : « Parfums et souvenirs arméniens dans la littérature roumaine contemporaine. Le livre des Chuchotements (2009) de Varoujan Vosganian. »
15h30 Annick Asso, Université de Montpellier III, RIRRA 21: « Le théâtre documentaire en Arménie : modes de représentation du génocide dans trois pièces de Pertj Zeytountsyan, Debout le Tribunal arrive, Le Grand Silence, Cent ans après. »
16h Nicole Rocton, Université de Haute Alsace, Mulhouse, Institut de recherche en Langues et Littératures Européennes (ILLE) : « Les Descendants, de Sedef Ecer : un travail de mise en scène en Lycée comme outil de questionnement sur l'Histoire »
Discussion 16h30- 16 h45
pause 15 mn
Président de séance : Patrick Louvier
17h00 Georges Kévorkian, Ministère de la Défense : «La mémoire des enfants du Musa Dagh »
17h30 Jean-Marc Lafon, Université de Montpellier III, CRISES: « Franz Werfel et le génocide arménien. Pertinence d’un regard, prophétie d’un discours »
Discussion: 18h -18h15
Fin de la première journée au plus tard 18h30. Projection au Diagonal 19h30, repas au Restaurant Saladin.
Vendredi 6 Février
--------------------------------------------------------------------------------------
Matin
--------------------------------------------------------------------------------------
9h00 accueil
Président de séance : Annick Asso
9h15 Hélène Piralian, psychanalyste, membre de l’Ecole Freudienne: «L'identité turque et le génocide des Arméniens ou l'Arménien comme le « plus autre » du Turc »
9h45 Janine Altounian, essayiste, traductrice (Freud, Œuvres complètes, PUF): «Trois représentations en palimpseste lors d’un séjour au pays des ancêtres»
10h15 Héléna Demirdjian, Université de Montpellier III, RIRRA 21 : « Orhan Pamuk, Elif Safak : les écrivains turcs, remparts contre l'oubli»
Discussion 10h45-11h00 Pause 15 mn
Président de séance: Jean-Marc Lafon
11h15 Nazli Temir Beylerian, EHESS, Centre d'études sociologiques et politiques Raymond Aron (Cespra) : « La mémoire collective à l'épreuve de la politique de l'oubli : le cas des Arméniens de Turquie. »
11h45 Shushan Kerovpyan, Terre et Culture : « La pierre porteuse de mémoire : l'héritage arménien en Turquie. »
12h15 Mariya Romanova, Université de Montpellier III, Centre d’Etudes Médiévales de Montpellier : « Le génocide arménien dans les manuels scolaires russes, de l'URSS à la Russie moderne ».
Discussion 12h45-13h00 Déjeuner 13h00-14h00
--------------------------------------------------------------------------------------
Après-midi
--------------------------------------------------------------------------------------
Président de séance: Marie-Christine Rochmann
14h00 Sarra Khaled, Université de Carthage : « L'Arménie dans l'œuvre de Charles Aznavour. »
14h30 Varvara Basmadjian, Institut d’études supérieures des arts: « Du symbole au concept, la position des artistes arméniens face à l’impossibilité d’une représentation réelle en temps/espace d’un génocide.»
Discussion 15h00-15h15 Pause 15 mn
Président de séance: Héléna Demirdjian
15h30Aurelia Kalisky, Zentrum für Literatur und Kulturforschung (ZFL), Berlin : «The Cut de Fatih Akin : entre esthétique et politique, un échec? »
16h00 Vincent Deville, Université de Montpellier III, RIRRA 21 : « Le montage à contrepoint d’Artavazd Pelechian : une solution figurative pour représenter le génocide ? »
16h30 Guillaume Boulangé, Université de Montpellier III, RIRRA 21 : « La représentation des massacres dans Naapet de Guenrik Malian (1977), Ararat d’Atom Egoyan (2002), et Chienne d’Histoire de Serge Avédikian (2012). »
17h00 Marc Vernet, Université de Montpellier III, RIRRA 21: « La censure censurée puis levée : le cas de The Despoiler (USA,1915/1917) de Reginald Barker. »
Discussion 17h30-17h45
Clôture:
17H 45 Yair Auron, Open University of Israel : «Israel and the Armenian genocide, from denial toward recognition.»
Discussion 18h15-18h30.
TÉLÉCHARGER : Le programme du colloque
http://www.collectifvan.org/pdf/09-27-40-26-01-15.pdf
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=85162
Agenda - 5 février/Rencontre avec Pinar Selek à LyonAgenda - 5 février/Rencontre avec Pinar Selek à Lyon - Collectif VAN -
www.collectifvan.org - Les éditions Liana Levi et la librairie Terre des livres, auront le plaisir de recevoir Pinar Selek, à l'occasion de la sortie de son dernier livre "Parce qu’ils sont Arméniens" le Jeudi 5 février à 19h à la Maison des Passages (Lyon 5è). Cette soirée sera ponctuée de lectures par la comédienne Marie-Christine Barrault.
Publié le 26 janvier 2015
Rencontre avec Pinar Selek
Maison des Passages,
les éditions Liana Levi et la librairie Terre des livres, auront le plaisir de recevoir
Pinar Selek,
à l'occasion de la sortie de son dernier livre "Parce qu’ils sont Arméniens"
le Jeudi 5 février à 19 à la Maison des Passages (Lyon 5è)
Cette soirée sera ponctuée de lectures par la comédienne Marie-Christine Barrault.
Aujourd’hui, plus que jamais, nous vous invitons nombreuses et nombreux, à nous rejoindre pour cet événement. Pour défendre avec Pinar Selek, en résistance, la liberté d’expression et le respect de la vie humaine. Pour poursuivre les luttes contre l’oppression, les violences et les obscurantismes.
--------------------------------------------------------------------------------------
Le livre et son auteure
Avril 2015 marquera le centenaire du génocide arménien. Une page noire de l’Histoire turque, toujours controversée, toujours taboue. Pinar Selek, née dans les années 70, propose un récit personnel, tissé de ses souvenirs et rencontres… Avec elle, nous apprenons de l’intérieur ce que signifie se construire en récitant à l’école des slogans proclamant la supériorité nationale, en étudiant sur des manuels mensongers, en sillonnant une ville où les noms arméniens ont été effacés des enseignes...
Sociologue engagée, écrivaine et militante turque, Pinar Selek a été accusée de terrorisme en 1998 en raison de ses travaux sur des minorités (prostitués, travestis…), les militants kurdes, l'armée… qui dérangeaient le pouvoir. Elle vit depuis plus de 16 ans un véritable acharnement judiciaire. Son travail féministe, antimilitariste se poursuit en France où elle vit en exil depuis 2012. Elle mène actuellement des recherches sur l’espace militant turc et les mouvements arméniens de la diaspora à l’ENS Lyon.
--------------------------------------------------------------------------------------
Informations pratiques
Entrée libre dans la limite des places disponibles Réservation conseillée : [email protected]
La Maison des Passages 44 rue Saint Georges, 69005 Lyon / Métro ligne D - Arrêt Vieux-Lyon Parking Saint Georges ou Station Vélo’v (15 Quai Fulchiron)
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=85156
Agenda - Commémoration humaniste du centenaire du génocide des Arméniens de 1915Agenda - Commémoration humaniste du centenaire du génocide des Arméniens de 1915 - www.collectifvan.org - A l'occasion de la commémoration du centenaire du génocide des Arméniens de 1915, la Communauté arménienne de Belgique vous invite à un colloque qui sera organisé le 13 février 2015 à l'Université libre de Bruxelles à 14h45.
Publié le 23 janvier 2015
Armencom.be
Hommage aux « Justes » et aux « Hommes de conscience » sous la présidence du Professeur Yves Ternon
13 FÉVRIER 2015 – 14h45
(BRUXELLES – AUDITORIUM K – UNIVERSITÉ LIBRE DE BRUXELLES)
Invitation
La Communauté arménienne de Belgique et, plus particulièrement, les descendants d’Arméniens qui ont survécu au génocide et à qui la Belgique a accordé, avec cœur et chaleur, asile en 1915, souhaitent commémorer le centenaire de ce génocide en se tournant vers l’horizon.
Ils tiennent à rendre hommage aux hommes et femmes au sein de l’Empire ottoman qui ont, dans l’ombre ou la lumière, essayé de sauver ou qui ont pu sauver en 1915 des Arméniens de manière désintéressée, souvent au péril de leur propre vie.
Certains ont refusé d’exécuter des ordres officiels.
D’autres ont accueilli chez eux des malheureux en fuite.
Le temps est venu de rendre justice à ces héros, qu’ils soient des Justes ou des êtres de grande et lumineuse conscience mais également à tous les Justes en général, à travers le temps et les pays.
Cette commémoration n’aura de sens que si elle est humaniste et ouverte aux autres génocides également.
La Communauté arménienne de Belgique est dès lors heureuse d’organiser un colloque scientifique consacré au courage humaniste.
Le temps est venu de tendre la main vers l’Autre.
La Communauté arménienne de Belgique est émue de rencontrer les héritiers d’un Turc exceptionnellement courageux, Huseyin Nesimi Bey, sous-préfet assassiné de Lice, et de lui rendre hommage.
Programme
14h45 : Inscription et accès
15h15 : Discours de bienvenue : Grégoire Jakhian
15h30 : Introduction par le Professeur Yves Ternon (Université Paul Valéry –
Montpellier)
16h : Professeur A. Aktar (Université Bilgi – Istanbul) : « Résister au génocide en 1915 : l’histoire de deux villes »
Professeur Joël Kotek (Université libre de Bruxelles) : « Des Justes et des Injustes »
Ara Sarafian (Gomidas Institute – London) : « Muslim Saviours in the Memoirs of the Armenian Genocide”
17h30 : Questions et réponses
18h00 : Interruption de séance
18h15 : Yolande Mukagusana (Rwanda – Survivante du génocide perpétré par les Hutus contre les Tutsis en 1994 Conseiller spécial au Secrétaire exécutif de la Commission nationale de la lutte contre le génocide en matière de plaidoyer pour les rescapés
19h00 : Hommage à Huseyin Nesimi Bey, sous-préfet assassiné de Lice, « Je ne veux pas participer à ces péchés » Hommage à travers ses petits-fils
19h15 : Fin de la commémoration
Informations pratiques
Accès gratuit
Quand : le 13 février 2015 à 14h45
Où : Auditorium K – Université libre de Bruxelles (Campus du Solbosch)
Comment : par inscription uniquement à l’adresse suivante: https://cabevents.wufoo.com/forms/inscription-registratie-registration/ jusqu’au 11 février 2015
Langues : les exposés se feront en français, en turc et en anglais (service d’interprétariat offert : français/turc et turc/français)
http://armencom.be/images/pdf/invitation_commemoration_fr.pdf
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=85109
Agenda - Hommage au groupe ManouchianAgenda - Hommage au groupe Manouchian - www.collectifvan.org- La Jeunesse Arménienne de France et l'Union Culturelle Française des Arméniens de France organisent des événements commémoratifs pour
honorer la mémoire de Manouchian et de ses 21 compagnons, morts pour la France, exécutés par les nazis, le 21 février 1944 au Mont Valérien.
Les 23 membres du Groupe Manouchian exécutés au Mont Valérien (ou par la suite) :
1. Celestino Alfonso, Espagnol, 27 ans 2. Olga Bancic, Roumaine, 32 ans (décapitée en Allemagne le 10 Mai 1944 ) 3. Joseph Boczov [József Boczor ; Wolff Ferenc] (AR), Hongrois, 38 ans - 4. Georges Cloarec, Français, 20 ans 5. Rino Della Negra, Italien, 19 ans 6. Thomas Elek [Elek Tamás], Hongrois, 18 ans 7. Maurice Fingercwajg, Polonais, 19 ans 8. Spartaco Fontano, Italien, 22 ans 9. Jonas Geduldig, Polonais, 26 ans 10. Emeric Glasz [Békés (Glass) Imre], Hongrois, 42 ans 11. Léon Goldberg, Polonais, 19 ans 12. Szlama Grzywacz, Polonais, 34 ans 13. Stanislas Kubacki, Polonais, 36 ans 14. Césare Luccarini, Italien, 22 ans 15. Armenak Arpen Manoukian, Arménien, 44 ans 16. Marcel Rayman, Polonais, 21 ans 17. Roger Rouxel, Français, 18 ans 18. Antoine Salvadori, Italien, 24 ans 19. Willy Schapiro, Polonais, 29 ans 20. Amédéo Usséglio, Italien, 32 ans 21. Wolf Wajsbrot (AR), Polonais, 18 ans 22. Robert Witchitz (AR), Français, 19 ans 23. Missak Manouchian, Arménien, 37 ans
71e ANNIVERSAIRE DE L’EXÉCUTION DU GROUPE MANOUCHIAN
L’UCFAF et la JAF vous invitent :
Vendredi 20 février 2015 - 20h Projection du film "Faire quelque chose"
Documentaire de 1h20 Réalisateur Vincent Goubet Conseiller historique Yves Blondeau
Ce film va à la rencontre des derniers résistants français de la Seconde Guerre mondiale, l’auteur recueille la parole de ces nonagénaires qui nous saisissent par leur vivacité d’esprit et la force intacte de leur espérance. Le film est le récit de leurs histoires et des valeurs qui les ont portés dans le combat contre le nazisme.
Suivie d’un débat avec Yves BLONDEAU Docteur en histoire - Secrétaire Général de l’ADVR Association de Défense des Valeurs de la Résistance
Yves BLONDEAU dédicacera son livre « Rester debout, la résistance vue par ses acteurs » Ed. Tirésias
UCFAF 6, cité du Wauxhall 75010 PARIS - M° République
ENTRÉE LIBRE
************
A MONTREUIL Samedi 21 février 2015 - 11 h précises Cérémonie esplanade Missak Manouchian
A 15h salle PIC en mairie de Montreuil place Jean Jaurès vernissage de l’exposition « Ces étrangers et nos frères pourtant », suivi à 15h30 d’une évocation avec lecture d’extraits d’interviews de résistants et accompagnementmusical avec chants par La Compagnie de l’Arbre Sec.
Métro Mairie de Montreuil
ENTRÉE LIBRE
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=84972
Agenda - Pinar Selek à Paris : Parce qu’ils sont ArméniensAgenda - Pinar Selek à Paris : Parce qu’ils sont Arméniens - www.collectifvan.org - 2015 marque le centenaire du génocide arménien. Une page noire de l’Histoire turque, toujours controversée, toujours tabou. Quel regard peut porter sur cette communauté une Turque née dans les années 70 ? Pinar Selek répond par Parce qu’ils sont Arméniens, récit publié aux éditions Liana Levi. Tissé de ses souvenirs, observations et rencontres, c’est un témoignage sensible et polémique de la part d’une femme engagée. Lecture et Rencontre Jeudi 26 février 2015 à 20h à la Maison des métallos à Paris. Lecture d’extraits par Marie-Christine Barrault.
Parce qu’ils sont Arméniens
Pinar Selek à la Maison des métallos Jeudi 26 février 2015 à 20h
LECTURE ET RENCONTRE
Lecture par Marie-Christine Barrault d’extraits de : Parce qu’ils sont Arméniens
suivie d’une rencontre avec Pinar Selek et Gaïdz Minassian, journaliste au Monde, animé par Isabelle Leclerc de la librairie L’Imagigraphe
2015 marque le centenaire du génocide arménien. Une page noire de l’Histoire turque, toujours controversée, toujours tabou. Quel regard peut porter sur cette communauté une Turque née dans les années 70 ?
Pinar Selek répond par Parce qu’ils sont Arméniens, récit publié aux éditions Liana Levi. Tissé de ses souvenirs, observations et rencontres, c’est un témoignage sensible et polémique de la part d’une femme engagée.
Sociologue, ses travaux portent sur les minorités opprimées par la République turque. En 1998, débute pour elle un invraisemblable cauchemar judiciaire. Elle est injustement accusée d’avoir participé à un soi-disant attentat terroriste kurde. Malgré quatre acquittements, le procès est toujours en cours.
Réfugiée politique en France, Pinar Selek mène à l’ENS Lyon des recherches sur l’espace militant turc et les mouvements arméniens de la diaspora.
Entrée libre, gratuite, Réservation conseillée
En partenariat avec les Editions Liana Levi, nous proposons une lecture d’extraits par Marie-Christine Barrault suivie d’une rencontre avec Pinar Selek et Gaïdz Minassian, journaliste au Monde, animée par Isabelle Leclerc de la librairie L’Imagigraphe
Maison des métallos 94 rue Jean-Pierre Timbaud, Paris 11e Mº ligne 2 arrêt Couronnes Mº ligne 3 arrêt Parmentier Bus ligne 96 • arrêt Maison des métallos (direction Gare Montparnasse) • arrêt Saint-Maur/Jean Aicard (direction Porte des Lilas) Station Vélib nº 11032 Parking 11 rue des Trois Bornes, ouvert jusqu'à 21h
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=84953
Agenda - 3 mars/Tigran Hamasyan en concert au Trianon à ParisAgenda - 3 mars/Tigran Hamasyan en concert au Trianon à Paris -
Collectif VAN - www.collectifvan.org – Après "Shadow Theater" le pianiste arménien Tigran Hamasyan enchante avec l'album "Mockroot". Il sera en concert au Trianon à Paris le 3 Mars.
Publié le 26 janvier 2015
Radiofrance.fr
Tigran Hamasyan "Mockroot" Janvier 2015 - Nonesuch Records
Après "Shadow Theater" le pianiste arménien Tigran Hamasyan enchante avec l'album "Mockroot". Il sera en concert au Trianon à Paris le 3 Mars.
Avec l'album solo "A fable" (son 4ème), le pianiste arménien Tigran Hamasyan dépassait en 2010 le statut de jeune prodige (prix Thelonious Monk à 19 ans pour "World passion") s’imposant comme une personnalité exceptionnelle du jazz contemporain. Outre sa virtuosité c'est sa faculté unique à marier avec génie musiques classiques ou contemporaines, airs traditionnels, rock voire electro. Une alchimie implacable qui semblait culminer sur "Shadow Theater" en 2013 où folk arménien, boucles électroniques, voix envoûtantes et énergie indie-rock, rivalisaient avec les mélodies de Tigran. C'était sans compter sur ce nouveau bijou qu'est l'album "Mockroot" prévu le 26 janvier.
Pour "Mockroot", Tigran signe sur le prestigieux label newyorkais Nonesuch. Son septième album rassemble Hamasyan au piano, à la voix, au clavier, au synthé et aux effets sonores, Sam Minaie à la basse électrique et Arthur Hnatek à la batterie et pour les arrangements live de chanson arméniennes traditionnelles, "Kars 1" et "Kars 2 (Wounds of the Centuries)". Ici se succèdent, parfois au sein d'un même titre, ballades sensuelles ou mélancoliques, beats lourds et hypnotiques, tourbillons frénétiques de notes chantantes, jazz fusion rock et douceur de voix célestes. Tigran fait chanter ses rythmiques complexes et les références mélodiques à son héritage arménien. Les improvisations de son trio a géométrie variable rendent grâce à l'incroyable talent de compositeur et d'arrangeur du pianiste. La musique de Tigran Hamasyan est définitivement comme nulle autre, aussi immédiate qu'érudite, intense que chargée d'émotions.
Voir la vidéo :
http://youtu.be/k-GUNcSWSko
Dates de concerts : 03.03.15 : Le Trianon, Paris 10.04.15 : Philharmonie de Paris, en duo avec Brad Mehldau 16.05.15 : Jazz sous les pommiers, Coutances 11.07.15 : Jazz à Juan, Juan-les-Pins
http://youtu.be/sAn0r6wW4XQ
http://www.fipradio.fr/decouvrir/album-jazz/mockroot-16527
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=85157
Agenda - Irak/Syrie : Participez à la Vente aux enchères au bénéfice des minoritésAgenda - Irak/Syrie : Participez à la Vente aux enchères au bénéfice
des minorités - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L'UMAF-Paris (Union Médicale Arménienne de France-Paris) est riche de ses 40 ans de vie associative, dont 25 ans d’aide à l’Arménie et au Karabagh en tant qu’O.N.G. Les événements de l’année 2014 au Moyen-Orient ont conduit le Bureau de l’association à initier une action d’aide médicale aux Arméniens de Syrie.
Publié le 23 janvier 2015
Samedi 7 mars 2015
Drouot-Richelieu - 9 rue Drouot 75009 Paris Métro : Drouot-Richelieu
Il nous semble également nécessaire de tendre aussi la main aux autres chrétiens d’Orient ainsi qu'aux Yézidis, descendants de ceux qui ont subi le sort des Arméniens durant le génocide de 1915 et/ou ont eu des gestes secourables envers les Arméniens.
C'est pourquoi nous souhaitons réaliser une Vente aux Enchères au bénéfice des Arméniens de Syrie, des chrétiens d'Orient et des Yézidis, avec notamment le soutien des associations arméniennes Croix-Bleue des Arméniens de France, Chène et Ugab, ainsi que de Art Valorem, des commissaires-priseurs, de l’expert Mr Franck Kassapian, du journal « La Gazette des Ventes", etc.
Afin que cette vente aux enchères puisse avoir lieu, il est impératif que des objets d'une certaine valeur nous soient offerts.
C'est pourquoi l'UMAF fait appel à la générosité de tous pour réunir le plus grand nombre de lots de valeur.
Pour tout renseignement : [email protected] Pour le dépôt des objets : [email protected]
L'UMAF s'engage à ce que le produit des ventes soit intégralement consacré à l'aide médicale sur le terrain.
Les invendus seront bien évidemment remis à la disposition de leurs propriétaires.
En vous remerciant de votre soutien.
Dr Georges Mosditchian Bureau Umaf-Paris Ancien Président Umaf-Paris
TÉLÉCHARGER : Affiche http://www.collectifvan.org/pdf/11-08-55-26-01-15.pdf
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=85122
Agenda - 100 ans du génocide arménien : "Un Concert pour la vie" au ChâteletAgenda - 100 ans du génocide arménien : "Un Concert pour la vie" au Châtelet - Collectif VAN -www.collectifvan.org - Concert exceptionnel dirigé par Alain Altinoglu au Théâtre du Châtelet, un Concert pour la vie, le mardi 21 avril 2015 à 20.00 heures.
"Un Concert pour la vie"
L’Union Générale Arménienne de Bienfaisance France (Ugab France) organise un concert placé sous le Haut Patronage de Monsieur François Hollande, Président de la République et de Monsieur Serge Sarkissian, Président de la République d’Arménie.
Concert exceptionnel dirigé par Alain Altinoglu au Théâtre du Châtelet, un Concert pour la vie, le mardi 21 avril 2015 à 20.00 heures.
Cette soirée musicale marquera l’un de temps forts des commémorations, un moment de partage historique qui réunira les Arméniens et tous ceux qui sont touchés par les Crimes contre l’humanité et leur violence meurtrière restée impunis à ce jour.
Programme:
- Khatchaturian, Mascarade Suite,
- Petrossian, Œuvre symphonique avec solistes (piano, violon, violoncelle), chœur et orchestre, en création mondiale,
- Komitas, musique traditionnelle arménienne,
- Mozart, Requiem KV 626 en ré mineur
avec Hasmik Papian, Nora Gubisch, Liparit Avetisian, Tigran Martirossian, Vahan Mardirossian, Jean Marc Phillips-Varjabédian, Xavier Phillips, ARMENIAN WORLD ORCHESTRA, CHŒUR DE LA FONDATION GULBENKIAN.
Direction Alain Altinoglu
Théâtre du Châtelet, 1 Place du Châtelet, 75001 Paris Directement auprès du théâtre du Châtelet chatelet-theatre.com Réservation: 01 40 28 28 40
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=85087
Agenda - Hommage aux victimes de la Shoah Agenda - Hommage aux victimes de la Shoah - Collectif VAN - www.collectifvan.org – Anne Hidalgo et Catherine Vieu-Charier, son adjointe en charge des questions relatives à la mémoire, ont ouvert depuis ce dimanche, trois jours d’hommages aux victimes de la Shoah, à l’occasion du 70e anniversaire de la libération des camps et du retour des déportés survivants.
Expositions
Paris
[26/01/2015]
Au programme de ces trois jours chargés de mémoire, Anne Hidalgo, accompagnée d'une cinquantaine d'élus et de 150 élèves du lycée parisien Janson de Sailly, s'est rendue dimanche 25 janvier sur le site de l'ancien camp nazi d'Auschwitz-Birkenau, le plus grand camp de la mort de l'Allemagne nazie, installé dans la Pologne occupée. Lors de cette visite, la maire de Paris s'est engagée à "ne jamais laisser passer des actes ou des paroles antisémites".
Mardi 27 janvier, une cérémonie nationale, en présence de François Hollande, Président de la République, et d’Anne Hidalgo, Maire de Paris, se déroulera dès 9h au Mémorial de la Shoah. Elle sera suivie à 11h d'un hommage aux déportés survivants de la Shoah. Trois cents survivants d'Auschwitz participeront à cet anniversaire afin de mettre en garde le monde contre la haine et l'intolérance. Anne Hidalgo et les élus du Conseil de Paris remettront aux survivants présents, la médaille Grand Vermeil de la Ville de Paris dans les salons de l’Hôtel de Ville, en présence du chœur de l’Armée française.
Exposition « 1945-2015 : 70e anniversaire de la libération des camps »
Dans le cadre de ces commémorations, l’Hôtel de Ville accueille sur les murs de la rue de Rivoli, autour de la Caserne Napoléon et le long du Mémorial de la Shoah, allée des Justes, une exposition de photos commentées sur la libération des camps. Proposée en partenariat avec le Mémorial de la Shoah, cette exposition présente au travers de 36 panneaux les conditions de rapatriement et d’accueil pour les survivants et leur famille.
Du 26 janvier au 9 février.
*****
D'autres expositions dans tout Paris
Les Soviétiques face à la Shoah (1941-1946)
Dès 1941, dans les pas de l’Armée rouge, des opérateurs soviétiques sont envoyés sur le front et captent les traces des crimes nazis. À qui ces films sont-ils destinés ? Quels sont les processus de production et de diffusion de ces centaines d’heures de tournage ? Est-ce dans le but de participer à la mobilisation de tout un peuple pour la lutte contre « l’envahisseur fasciste » ? Pourquoi la judéité des victimes est-elle parfois gommée et parfois mise en évidence ?
Les films présentés concernent les images de l’ouverture des fosses et des traces des exécutions de masse en Europe de l’est (Babi Yar, Rostov, Krasnodar, Kertch, etc.), de la libération des camps de concentration et d’extermination (Klooga, Maidanek, Auschwitz, etc.), et des multiples procès et exécutions qui suivirent la Libération. Aux côtés de cinéastes célèbres comme Roman Karmen, les autorités politiques s’impliquent dans la construction d’une histoire de la « Grande guerre patriotique » au cinéma.
- Mémorial de la Shoah
Du vendredi 9 janvier 2015 au dimanche 27 septembre 2015
*****
Enfants juifs à Paris, 1939-1945
La Mairie du 12e accueille l’exposition « Enfants juifs à Paris, 1939-1945 », qui propose au public à partir de l’âge de 10 ans, de retracer l’histoire des enfants juifs parisiens durant la Deuxième Guerre mondiale, de leur exclusion à leur sauvetage.
Par une approche chronologique et thématique (avant la guerre, face à la montée des exclusions, dans la nécessité de se cacher…), à partir de documents d’archives et de textes, l’exposition aborde le quotidien des enfants dont les familles ont dû faire face aux persécutions. La complicité du Régime de Vichy avec l’Allemagne nazie a entrainé l’arrestation de 76 000 juifs français, dont 11 400 enfants, en majorité parisiens. Cependant, venant en aide aux familles et aux institutions juives qui faisaient tout pour protéger les plus jeunes, les réseaux de sauvetage et la solidarité de Parisiens ont été déterminants. Ainsi, sur les 70 000 enfants juifs de moins de 16 ans qui vivaient en France en 1941, près de 80 % ont survécu à la tentative nazie d’extermination. Cette exposition, conçue comme un outil pédagogique, est une manière de rendre hommage aux Justes qui ont permis ces sauvetages.
- Mairie du 12e.
Du 23 au 30 janvier 2015
130 avenue Daumesnil – 75012 Paris M° Dugommier (Ligne 6) ou Montgallet (Ligne 8)
*****
« Vivre libre »
Projet mis en œuvre par l’association Périphérie, centre de création cinématographie, Vivre libre se compose de deux volets : Dans le cadre d’entretiens menés pour un documentaire consacré à l’histoire et la mémoire du camp de Drancy, le témoignage (d'une durée de 2h45) de Paulette Sarcey-Slifkae (née en 1924), marque par la précision de ses souvenirs, son rôle dans la résistance d’un jeune groupe de MOI à Paris et son sens du récit. Les cinq heures d’entretien avec Sam Radzynski (1923-2005), membre du même groupe de résistants, sont également passionnantes.
Pour illustrer l'importance archivistique et historique de ses rushes et présenter une collaboration pilote entre la BNF, les AD du 93 et Périphérie, organisent une projection de quelques extraits de ces archives cinématographiques, en présence de Paulette Sarcey-Slifkae.
- Petit auditorium de la BNF François Mitterrand, Paris 13e
Le 29 janvier à 18h30
*****
La destruction des Juifs d’Europe
Série documentaire exceptionnelle en 8 volets, réalisée par William Karel et Blanche Finger, qui explore l’histoire de la Shoah de la montée du nazisme à la "Solution finale" jusqu’à la découverte des camps et ses conséquences dans le monde d’après-guerre. À travers l’intervention d’une soixantaine d’universitaires de premier plan, elle présente les avancées de la recherche historique tout en restant accessible au plus grand nombre.
William Karel et Blanche Finger proposent ici une vision d’ensemble de la Shoah, s’intéressant aux victimes, aux bourreaux et à leurs complices, mais aussi aux sociétés dans lesquelles ce crime sans précédent a pu être commis.
A partir du 26 janvier 2015 sur France 2
*****
Expositions proposées par l'UNESCO
- La Shoah par balles, 10 ans d’investigation
Présenté par l’association Yahad - In Unum Du 26 janvier au 10 février, Hall Ségur de l’UNESCO
- Auschwitz-Birkenau 1940-1945, camp de concentration et centre de mise à mort Présenté par le Mémorial de la Shoah Du 26 janvier au 6 février 2015, Salle des pas perdus de l’UNESCO
- 1945 : la libération des camps nazis Présenté par le Mémorial de la Shoah et l’UNESCO Du 19 janvier au 6 février 2015, Grilles autour du Siège de l’UNESCO
*****
Grandir après la Shoah (1945-1950)
Exposition proposée par l’Espace Oscar Niemeyer à partir d’une collection de dessins d’enfants juifs accueillis dans les maisons d’orphelins et les colonies de vacances de l’Union des Juifs pour la Résistance et l’Entraide au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. Ces dessins livrent des éléments sur l’imaginaire et la créativité des enfants et évoquent tous les événements auxquels ils ont pu être confrontés : de la vie quotidienne aux arrestations, de la culture juive aux camps.
En parallèle à ces dessins, c’est l’approche pédagogique de l’UJRE au sein de ses maisons et colonies à l’égard des enfants qui sera mise en valeur. Un ouvrage est prévu pour compléter cette exposition.
Espace Oscar Niemeyer 2, Place du Colonel-Fabien - 75019 Paris. Exposition de 80 dessins d’enfants proposée du 3 au 29 mars 2015 >Entrée gratuite (9h00-18h00)
*****
Le retour des déportés à Paris
Conçue par l’association « les amis de la Fondation pour la mémoire de la déportation », l’exposition est constituée de 16 panneaux (roll-up sur son support), elle illustre le retour des déportés dans la Capitale, la mobilisation des organismes d’accueil, les réactions des déportés à cet accueil et les réactions des familles. De nombreux témoignages dont certains seront enregistrés sur support vidéo, ainsi qu’un grand nombre de documents originaux et inédits seront proposés pour constituer l’ossature de l’exposition. Un accent particulier sera mis sur le Lutetia, réquisitionné pour être centre d’accueil.
Square Boucicaut, face à l’Hôtel Lutetia
Du 14 au 16 avril 2015
http :// www . paris . fr / accueil / actualites - municipales / hommage - aux - victimes - de - la - shoah / rub _9656_ actu _152866_ port _23785
http :// www . collectifvan . org / article . php ? r =5& id =85192
Agenda - Génocide arménien : Soutenez l'Orchestre du CentenaireAgenda - Génocide arménien : Soutenez l'Orchestre du Centenaire - www.collectifvan.org - 2015 signera le Centenaire du génocide arménien perpétré sur ordre du gouvernement Jeune-Turc dans l'Empire ottoman. A cette occasion, une campagne « l’Orchestre du Centenaire » est lancée. 1250 € ont déjà été réunis grâce à 13 mécènes. Les sommes récoltées serviront aux frais de déplacement des musiciens bénévoles du monde entier qui vont se réunir au sein d'un Grand orchestre international éphémère : THE ARMENIAN WORLD ORCHESTRA, sous la direction d’Alain Altinoglu. Avec la collaboration de 7 grands solistes, de cinquante instrumentistes, le grand chef d'orchestre offrira le 21 avril 2015 au Théâtre du Châtelet à Paris, un concert unique au monde - avec la création d’une œuvre symphonique originale de Michel Petrossian - pour célébrer la mémoire et la vie.
Participez à la création d’un Grand orchestre international éphémère : THE ARMENIAN WORLD ORCHESTRA dirigé par Alain Altinoglu.
L’Union Générale Arménienne de Bienfaisance, organisation à but non lucratif créée en 1906, souhaite inviter le plus grand nombre de personnes pour commémorer ensemble le centenaire du Génocide arménien et rendre hommage aux victimes en honorant leur mémoire par la musique: Cent ans de mémoire, un concert pour la vie...
En avril 2015, au cœur de Paris, au Théâtre du Châtelet, cinquante instrumentistes issus des plus grandes formations orchestrales internationales ont accepté de former bénévolement l’Armenian World Orchestra lors d’un concert exceptionnel, accompagnés par le Chœur de la Fondation Gulbenkian, dirigé par Alain Altinoglu et avec une création originale de Michel Petrossian. La musique, universelle et intemporelle, est capable de réunir des peuples par-delà les conflits qui les déchirent, de créer des liens entre des hommes que tout oppose.
Pour que la commémoration soit complète, il faut encore financer une partie des frais de déplacement des cinquante instrumentistes renommés et bénévoles venus de nombreux pays du monde entier. Ces frais ont été calculés à 300 euros en moyenne par artiste.
En participant à ce projet vous devenez acteurs et actrices d’un concert unique portant un message de fraternité et d’espoir. Votre don est essentiel, il permet à chacun des cinquante instrumentistes bénévoles de venir à Paris pour faire partie de l’aventure. Tous les 300 euros, un nouvel instrumentiste composant l’orchestre vous sera dévoilé jusqu’à ce que l’ensemble de l’Armenian World
Orchestra soit au complet.
Grâce à vos dons, la constitution de l’orchestre devient possible !
TOUT LE MONDE peut participer dès 10 € et jusque 1 000 € et plus. Vous pourrez même profiter de contreparties exclusives : photo dédicacée, invitation à la répétition générale, priorités de réservation pour le concert... Vous bénéficiez également d’une défiscalisation à hauteur de 66% de votre don !
Faites un don ICI : www.culture-time.com/lorchestre-du-centenaire
Voir aussi
Alain Altinoglu http://www.alainaltinoglu.com/Michel Petrossianhttp://www.michelpetrossian.com/https://www.culture-time.com/projet/lorchestre-du-centenaire/?tag=CTHLhttp://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=84148
Agenda - Blood For Memory : 1.5 millions de dons de sang pour le Centenaire du génocide arménienAgenda - Blood For Memory : 1.5 millions de dons de sang pour le Centenaire du génocide arménien -www.collectifvan.org - Blood For Memory a pour but d’atteindre 1.5 millions de dons de sang à la mémoire des victimes de génocides et de crimes contre l’humanité. Il y a 100 ans, 1.5 millions de personnes périssaient dans le génocide des Arméniens en Turquie. Pour chacune de ces pertes, dès aujourd’hui et jusqu’à la fin 2015, Blood For Memory vous encourage à sauver une vie. Ce projet a été initié par des jeunes de Suisse sous l’égide du Comité suisse pour le centenaire du génocide des Arméniens et il a besoin d'une mobilisation générale afin d'arriver à ce million et demi de dons de sang. Le Collectif VAN relaye ici cette campagne.
Communiqué de presse
Blood For Memory est un mouvement international consacré à la 100ème commémoration du génocide des Arméniens. Il a pour but d’atteindre 1.5 millions de dons de sang à la mémoire des victimes de génocides et de crimes contre l’humanité. Il y a 100 ans, 1.5 millions de personnes périssaient dans les génocide des Arméniens. Pour chacune de ces pertes, dès aujourd’hui et jusqu’à la fin 2015, nous vous invitons à sauver une vie. Ce projet a été initié par des jeunes en Suisse, sous l’égide du Comité suisse pour le centenaire du génocide des Arméniens. Donner du sang sauve des vies. Comment mieux commémorer ces vies perdues? Votre don servira aux malades et aux accidentés de votre propre ville. Vous pouvez d’ors et déjà donner du sang. Plus tôt vous le ferez, plus de dons vous pourrez faire.
Le principe est simple :
1. Allez dans l’hôpital de votre région, clinique ou organisme de don du sang 2. Donnez du sang 3 . « Dédiez » le don du sang sur le site www.bloodformemory.org. Vous verrez le compteur tourner avec votre dédicace.
Blood For Memory nécessite l’attention des médias et l’engagement d’équipes « satellites » partout dans le monde pour organiser des campagnes de dons du sang et la médiatisation du projet (médias, soutien de célébrités). N’hésitez pas à nous contacter si vous désirez vous-mêmes contribuer à la réussite du projet.
Website : http://www.bloodformemory.org Facebook : https://www.facebook.com/bloodformemory Email : [email protected] Twitter : @bloodformemory Instagram : #bloodformemory (photo des dons !)
Nous espérons pouvoir compter sur vous,
Mémorablement vôtre, L’équipe Blood For Memory
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=83608
Agenda - Lancement de l'association "Notre Arménie" et de sa souscriptionAgenda - Lancement de l'association "Notre Arménie" et de sa souscription - www.collectifvan.org - L'association "Notre Arménie" a pour but de participer activement au développement de l’Arménie et faire découvrir largement sa richesse et son héritage culturel. Relais en France des actions développées par les Soeurs de Notre Dame d'Arménie, elle veut permettre aux enfants d’Arménie d’aujourd’hui d’être les bâtisseurs de demain. ll y a tant à faire, à tous les niveaux, du projet le plus simple au plus ambitieux. Parmi les projets, l’urgence aujourd’hui se situe sur la construction d’une maison à Aragatz, petit village au pied de la montagne du même nom. L'association "Notre Arménie" a donc lancé une souscription exceptionnelle et urgente. Découvrez ici la première Newsletter de l'Association dirigée par Lucile et Alexandre Caghassi, Nathalie Davoudian, Mélanie et Armen Martins, ainsi que les projets de cette équipe de choc !
Chers amis de l'Arménie,
L'association "Notre Arménie" a pour but de participer activement au développement de l’Arménie et faire découvrir largement sa richesse et son héritage culturel. Relais en France des actions développées par les Soeurs de Notre Dame d'Arménie, nous voulons permettre aux enfants d’Arménie d’aujourd’hui d’être
les bâtisseurs de demain. ll y a tant à faire, à tous les niveaux, du projet le plus simple au plus ambitieux !
L’Arménie a besoin de l’aide de chacun : Vous tous, amis de l'Arménie, vous pouvez y contribuer !
Nous vous tiendrons informés de l'ensemble de nos actions pour 2015. En attendant, vous pouvez découvrir nos projets en cours et en savoir plus sur notre association ici : www.notrearmenie.org
Merci pour eux,
Lucile et Alexandre Caghassi, Nathalie Davoudian, Mélanie et Armen Martins
Parmi nos projets, l’urgence aujourd’hui se situe sur la construction d’une maison à Aragatz, petit village au pied de la montagne du même nom. Comme en témoignent Lucile et Alexandre: « Ces gens vivent dans une maison sans porte ni fenêtre (il fait -30° ici en hiver) et dans une saleté absolue. Nous n’en croyons pas nos yeux. (…)»
Nous avons donc lancé une souscription exceptionnelle et urgente pour permettre à cette famille de vivre à nouveau dans des conditions dignes.
Qui sommes-nous?
Notre Arménie, c’est d’abord l’histoire d’une rencontre autour de Soeur Arousiag, la responsable du centre Notre Dame d'Arménie; celle de 5 hommes et femmes issus de la diaspora ou simplement tombés dans la potion arménienne par les hasards heureux de la vie. C’est d'une part l’histoire d’un couple, Lucile et Alexandre, qui choisissent de donner 1 an de leur vie aux Orphelins d’Arménie. Début 2014, ils rejoignent un orphelinat, le centre Notre Dame d’Arménie.
C’est ensuite la fusion avec l'Association pour les Orphelins d'Arménie, créée en 2013 par Mélanie et Armen pour apporter un soutien financier au centre Notre Dame d’Arménie. Enfin, c'est une histoire de famille pour Nathalie, insufflée depuis 2 générations. Après plusieurs visites au centre Notre Dame d'Arménie, elle rejoindra l'équipe début Septembre 2014.
Le Centre Educatif Notre Dame d'Arménie
Créé par la Sr Arousiag il y a 25 ans pour secourir les plus pauvres de son pays, Le Centre Educatif Notre Dame d’Arménie de Gyumri est une institution socio-éducative créée avec l’objectif d’assurer le développement global d’orphelins et d’enfants nécessiteux.
Chaque année, le centre organise des camps d'été à Tzargatzor, où plus de 800 orphelins et enfants démunis d'Arménie et de Géorgie du Sud se retrouvent.
Pour nous contacter : [email protected]
www.notrearmenie.org
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=83139
Agenda - Revue "L'Histoire" - "Arméniens : le premier génocide du XXᵉ siècle"Agenda - Revue "L'Histoire" - "Arméniens : le premier génocide du XXᵉ siècle" - Collectif VAN -www.collectifvan.org - Le numéro 408 du mensuel "L'Histoire" aborde le thème du génocide arménien dans un article éditorial, "Arméniens : le premier génocide du XXᵉ siècle".
MENSUEL - ACTUELLEMENT EN KIOSQUE Mensuel n°408 daté de février 2015
Il y a cent ans le gouvernement des Jeunes-Turcs commettait le premier génocide du XXe siècle décimant la communauté arménienne, pourtant bien intégrée à l’Empire ottoman. On comprend mieux aujourd’hui l’idéologie qui a motivé les responsables et la mécanique implacable du massacre.
Par Boris Adjemian, Taner Akçam, Annette Becker, Hamit Bozarslan, Pierre Chuvin, Vincent Duclert, François Georgeon, Raymond Kévorkian, Claire Mouradian, Mikaël Nichanian et Yves Ternon.
L'Histoire : Mensuel n°408 http://www.histoire.presse.fr/mensuel/408
Lire aussi :
Génocide des Arméniens : Cent ans d'historiographiehttp://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=85074
URL originale :
http://www.histoire.presse.fr/mensuel/408
http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=85084
QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN
Rubrique Info Collectif VAN
Retrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1
Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les
informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité.
Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1
- nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes.
- le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour.
- la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part).
- la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie.
Rappel : Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot. Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre d'occurrences.
Appel aux dons : Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance !
Envoyez vos dons : Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN" A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France
Votre avantage fiscal : Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que 34 €.
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1Utilisez au mieux le site du Collectif VAN
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !
Rubrique News Tous les articles de la presse française sont mis en ligne dans la Rubrique News (bandeau clignotant : "Toutes les News : cliquez ici pour accéder à la Revue de Presse". http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=4
Info Collectif VAN Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1
Tout sur VAN
Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1
Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :
http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=6137
http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=2203
http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=538
Salle de Presse Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1
Communiqués Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique Communiqués. http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9
Actions VAN Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1
Agenda Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1
Photothèque De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6
Veille-Media Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1
MEDIAS
Quelques émissions TV & radios où les citoyens peuvent intervenir
Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias.
Quelques coordonnées :
TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40 Internet : www.tf1.fr
France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74 Internet : www.france2.fr Email : [email protected]
France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02 Internet : www.france3.fr Email : [email protected] [email protected]
Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15 Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34 Internet : www.cplus.fr
France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9 Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00 Internet : http://www.france5.fr/ Email : http://www.france5.fr/contact/
Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur : http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm
Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00 Internet : www.arte-tv.com Email : [email protected]
M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10 Internet : www.m6.fr
iTélé - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01 Internet : www.itelevision.fr
LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50 Internet : www.lci.fr
Quelques émissions TV :
France2 :
Relations.france2
Participez
"On n'est pas couché" Chaque samedi soir, en deuxième partie de soirée, retrouvez Laurent Ruquier entouré de Natacha Polony et Aymeric Caron. Vous voulez donner votre avis ? Contactez l'émission au 01 41 11 11 11 On n'est pas couché Participez au débat sur le Forum.
Ce soir (ou jamais !) de Frédéric Taddéï. Tous les vendredis, en direct à 22h30 Participez au débat sur le Forum.
Mots croisés avec Yves Calvi Tous les lundis, en deuxième partie de soirée, Mots croisés provoque et nourrit le débat citoyen avec ceux qui font l’actualité. Une fois l'émission terminée, continuez le débat sur le Forum.
Quelques émissions Radio :
Europe 1 www.europe1.fr Semaine de 10h30 à 12h00 Jean-Marc Morandini Coup de pied dans le PAF chaque matin : Jean-Marc Morandini nous dit tout sur le monde du petit écran au travers de reportages et d’enquêtes dans les coulisses de la télé. Egalement en studio chaque matin, une star du petit écran ou un patron de chaîne répondra aux questions de Jean-Marc Morandini et des auditeurs. A découvrir aussi, le zapping de la télé de la veille et les commentaires des auditeurs qui donnent leurs coups de cœur et leurs coups de gueule sur le répondeur de l’émission au 01 42 32 42 32 ou en direct au 01 42 32 15 15.
RTL www.rtl.fr En semaine de 13h00 à 14h00 Pierre-Marie Christin "Les auditeurs ont la parole" Pierre-Marie Christin présente de 13h00 à 14h00, “Les Auditeurs ont la Parole”. Réagissez à l'actualité par téléphone (32 10) ou sur internet. Entre 10H et 14H, une standardiste prend votre témoignage. Avant 10H et après 14H, vous pouvez laisser vos messages sur le répondeur, sans oublier de laisser vos coordonnées téléphoniques si vous voulez participer à l'émission.
France Inter www.radiofrance.fr
Le téléphone sonne En semaine de 19h20 à 20h00Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à l'antenne... - le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h - Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir". - le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms)
Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité.
Là-bas si j'y suis En semaine, à 15h Exprimez-vous sur le répondeur de « Là-bas si j’y suis » : 01 56 40 37 37 ou par mail : [email protected].
RMC www.rmcinfo.fr
BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info Du lundi au vendredi de 6h à 10h. Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin & Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min).
=============================================
L'association des auditeurs de France Culture
L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984, rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières.
L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à :
- l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ;
- la préservation de son identité et de sa spécificité ;
- l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ;
- son ouverture aux différents aspects de la culture ;
- son rayonnement et développement de son influence ;
- sa pérennité.
L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique.
Association des auditeurs de France Culture 83 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Téléphone : 01 42 09 03 67
Courriel : [email protected]
=============================================
-----------------------------------------------------------------------------------
Collectif VAN[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]
BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: [email protected]
http://www.collectifvan.org
Les Infos Collectif VAN sur :http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0
