LES RELATIONS CANADO-AMÉRICAINES À L’ÈRE TRUMP

Colloque du vendredi 24 mars 2017

UQAM, Pavillon J.-A.-DeSève, Salle DS-R510

Où vont le Canada et les États-Unis à l’ère Trump? Malgré l’assurance, lors de la visite du premier ministre du Canada Justin Trudeau le 13 février dernier, que la relation canado-américaine ne sera pas bouleversée par l’arrivée d’un nouveau gouvernement à Washington, plusieurs questions subsistent. Ce colloque, organisé par la Chaire Raoul-Dandurand et le CIRRICQ, en partenariat avec le MRIF, la FSPD et le CEIM, réunira des spécialistes renommés pour y répondre.

CO-ORGANISÉ PAR ET

PARTENAIRES

PROGRAMME

8h45-9H00:AccueilFrédérickGagnon(UQAM)

9h00-9h15:Motd’ouverture

ChristineSt-Pierre,MinistredesRelationsinternationalesetdelaFrancophonieduQuébec

9h15-10h45:Les«voiesensoleillées»faceà

«l’Amériqued’abord»Présidence:ÉlisabethVallet(UQAM)IrvinStudin(Toronto):«QuandleCanada

doitpenserpourlui-même»FrédérickGagnon(UQAM):«Dela

‘bromance’aususpense:quellerelationaveclesÉtats-UnissousTrump?»

FrédéricTremblay(MRIF):«InsidetheBeltway:quellesprioritéscanado-américainesàWashingtondepuisl’électiondeTrump?»

10h45-11h00:Pause-café11h00-12h30:Protectionnismeoucommerce

pluséquitable?Présidence:StéphaneRoussel(ÉNAP)

MichèleRioux(UQAM):«Trumpet

l'irréalismedeladémondialisation:levoiledevantlastratégiedereconquêtedesmarchés?»

MathieuArès(Sherbrooke):«Trumpetl’aveniréconomiquedel’AmériqueduNord»

CarlGrenier(Laval):«LumberV:leconflitduboisd'œuvreàl'oréedel'èreTrump»

12h30-14h00:Lunch14h00-15h30:Ledéclindel’ordreinternational

libéral?Présidence:MichèleRioux(UQAM)

JulienTourreille(UQAM):«CommentTrump

menace-t-ill'ordreinternationallibéral?»JustinMassie(UQAM)etJonathanPaquin

(Laval):«LeCanadadéboussolé:stratégiespourfairefaceaudéclinaméricain»

StéfanievonHlatky(Queen’s):«Unealliancedésuète?LeCanada,lesÉtats-Unisetlaremiseencausedel’OTAN»

15h30-15h45:Pause-café15h45-17h15:L’AmériqueduNord,des

ressourcesauclimatPrésidence:GinetteChenard(UQAM)

StéphaneRoussel(ÉNAP):«L’èredeglace?

Trump,Trudeauetl’Arctique»MayaJegen(UQAM)etHugoSéguin

(Sherbrooke):«Lespolitiquesénergétiquesetclimatiquescontinentales:mersagitéesetventscontraires»

ChristopheCloutier-Roy(UQAM):«Laconfigurationpolitiqueaméricaine,2017-2018:UnefenêtredelancementpourHydro-QuébecauxÉtats-Unis?»

17h15:Motdeclôtureetvind’honneur

JustinMassie(UQAM)

Notice biographique des conférenciers

MathieuArèsestprofesseur-adjointàl’Écolede

politiqueappliquéede

l’UniversitédeSherbrooke

(Québec,Canada).Ilaun

doctoratensciencepolitiquede

l’UniversitédeMontréal(2000)

etunemaîtriseenscience

politiquedel’Université

d’Ottawa(1991).Ilestspécialisé

enéconomiepolitique

internationale.Depuis2013,il

estco-directeurde

l’ObservatoiredesAmériques

duCentred’étudesur

l’intégrationetla

mondialisation(CEIM)duquelil

estmembredepuis2004.Parmi

sesplusrécentespublications

notonslacodirectionde

l’ouvrageL’investissementetla

nouvelleéconomiemondiale,

(avecE.Boulanger,Bruylant,

2012)ainsiquelesarticles«Le

Canadasuperpuissance

énergétiques?L’affaireNexen

etlacrédibilitédelapolitique

conservatriceenverslaChine»

(CanadianForeignPolicy,vol.20,

no.1,2014),«LeMexiqueentre

l’intégrationnord-américaineet

laChine»(Interventions

économiques,no.spécial,2014),

«LaChineetl’Amériquelatine:

legrandchambardement?»

(avecC.DeblocketT.-S.Lin,

RevueTiersMonde,Hors-Série,

2011)et«L’intégrationnord-

américaine.L’ALENAdansle

rétroviseur»(avecC.Deblock,

RevueFédéralisme&

Régionalisme,vol.11,no.

spécial,2011).

GinetteChénardestco-présidentedel’Observatoiresur

lesÉtats-UnisàlaChaireRaoul-

Danduranddel’Universitédu

QuébecàMontréal(UQAM).

Auparavant,elleaétédéléguée

duQuébecàAtlantade2006à

2011aveclemandatde

développerlesrapports

commerciauxetlesrelations

gouvernementales,culturelles

etacadémiquesaveconzeÉtats

dusuddesÉtats-Unis.Aucours

desannées1990et2000,ellea

occupéplusieurspostescomme

gestionnaireouconseillère

seniorpourlecomptedu

gouvernementduQuébec,dont

celuideDirectriceÉtats-Unisau

ministèredesRelations

internationales,participéà

plusieursgroupesdetravailet

contribuéàlaréformede

l’organisationmunicipaledans

leGrandMontréal.Ellejouit

d’unegrandeexpériencede

travaildanslesdomainesde

l’éducation,desaffaires

publiques,del’analyse

politique,delaconsultation,de

larechercheetdelagestion,

notammentàtitredechargée

deprojetsàl’Agence

canadiennededéveloppement

internationalàOttawa,à

l’AmbassadeduCanadaà

Washington,àlaCommission

Bélanger-Campeausurl’avenir

duQuébecetàlaFacultéde

l’Éducationpermanentede

l’UniversitédeMontréal.

GinetteChenarddétientun

doctoratensciencepolitiquede

l’UniversitédeMontréaldansle

domainedesrelations

internationales.Sathèsede

doctoratportaitsurl’innovation

technologique,lacompétitivité

etlespolitiquesdesÉtats

industrialisés.Elleaobtenuune

maîtriseensciencepolitiquede

l’Universitéd’Ottawaetun

baccalauréatenhistoireet

sciencepolitiquedel’UQAM.

ChristopheCloutier-Royestcandidataudoctoratensciencepolitiqueàl’UQAM,

chargédecoursau

départementdescience

politiquedel’UQAMet

chercheurenrésidenceà

l’ObservatoiresurlesÉtats-Unis

delaChaireRaoul-Dandurand

enétudesstratégiqueset

diplomatiques.Àl'hiver2017,il

effectueunséjourderecherche

auxÉtats-Unis,entantque

stagiaireauBureauduQuébecà

Washingtonetchercheurinvité

auCanadaInstitutedu

WoodrowWilsonInternational

CenterforScholars.Dansle

cadredesesrecherches,

M.Cloutier-Roys’intéresse

particulièrementauCongrès

desÉtats-Unis,àlapolitique

intérieureaméricaineetàla

relationentreleQuébec,le

CanadaetlesÉtats-Unis.

StéfanievonHlatkyisanassistantprofessorof

politicalstudiesatQueen’s

UniversityandtheDirectorof

theQueen’sCentrefor

InternationalandDefence

Policy(CIDP).Shereceivedher

Ph.D.inPoliticalSciencefrom

UniversitédeMontréalin2010,

whereshewasalsoExecutive

DirectorfortheCentrefor

InternationalPeaceandSecurity

Studies.She’sheldpositionsat

GeorgetownUniversity’sCenter

forPeaceandSecurityStudies,

theWoodrowWilson

InternationalCenterfor

Scholars,DartmouthCollege’s

DickeyCenterforInternational

Understanding,theCentrefor

SecurityStudiesatETHZurich

andwasaFulbrightVisiting

ResearchChairattheUniversity

ofSouthernCalifornia’sCentre

forPublicDiplomacy.Shehas

publishedintheCanadian

JournalofPoliticalScience,the

CanadianForeignPolicyJournal,

InternationalJournal,European

Security,AsianSecurity,aswell

astheJournalofTransatlantic

Studiesandhasabookwith

OxfordUniversityPressentitled

AmericanAlliesinTimesofWar:

TheGreatAsymmetry(2013).

Shehasalsopublishedtwo

editedvolumes:TheFutureof

USExtendedDeterrence(co-

editedwithAndreasWenger)

withGeorgetownUniversity

Press(2015)andGoingtoWar?

TrendsinMilitaryInterventions

(co-editedwithH.Christian

Breede)withMcGill-Queen’s

UniversityPress(2016).Stéfanie

vonHlatkyisthefounderof

WomeninInternational

Security-Canadaandcurrent

ChairoftheBoard.Shealso

servesontheSenateofthe

PrincessofWales’Own

Regiment.Shehasreceived

grantsandawardsfromNATO,

theCanadianDepartmentof

NationalDefence,theSocial

SciencesandHumanities

ResearchCouncilofCanada,

PublicSafety,theGovernment

ofOntario’sMinistryof

ResearchandInnovationand

FulbrightCanada.

FrédérickGagnonesttitulairedelaChaireRaoul-

Dandurandenétudes

stratégiquesetdiplomatiqueset

directeurdel’Observatoiresur

lesÉtats-Unisauseindecette

mêmechaire.Professeurau

départementdescience

politiqueàl’Universitédu

QuébecàMontréaloùil

enseignelaviepolitiqueaux

États-Unis,ilaétérécipiendaire

d’unebourseFulbrightdu

départementd’Étataméricain

pourunséminairepost-doctoral

surlapolitiqueaméricaineà

l’UniversitéduMassachusettsà

Amhersten2005,chercheur

invitéauCanadaInstitutedu

WoodrowWilsonInternational

CenterforScholarsà

Washingtonainsiqu’auCenter

forAmericanPoliticsand

Citizenshipdel’Universitédu

Maryland,aucoursdel’été

2006,etprofesseur/chercheur

invitéàlaWesternWashington

University,àBellingham,en

2008.Récipiendaired’une

deuxièmebourseFulbrightpour

l’année2014-2015,ilaété

titulairedechairesFulbright

Canadasurlesrelations

Québec-États-Unisàl’Université

deNewYorkàPlattsburghà

l’automne2014,età

l’UniversitédeCalifornieà

Berkeleyàl’hiver2015.

CarlGrenierAprèsdesétudesdemathématiquesetde

géographieàl'UniversitéLaval,

CarlGrenierentreparvoiede

concoursauministèrefédéral

desAffairesextérieuresen

1976.Ilyseranotamment

affectéàladélégation

canadienneauxnégociations

commercialesmultilatéralesdu

GATT(TokyoRound),àGenève

de1976à1979.En1983,ilse

jointaunouveauministèredu

CommerceextérieuràQuébec,

oùilvas'occuperdes

négociationsdulibre-échange

aveclesÉtats-UnisetdesNCM.

En1990,ilestnommésous-

ministreadjoint;aucoursdes

dixannéessuivantes,iloccupe

successivementplusieurspostes

seniorsdanstroisministèresau

gouvernementduQuébec.Il

passeausecteurprivéen1999

pourdirigerjusqu’en2006le

Conseildulibre-échangepourle

boisd’œuvre(CLÉ-Bois),un

organismededéfensedes

intérêtsdel’industrieforestière

dansleconflitopposantle

CanadaetlesÉtats-Unis.Depuis

2002,ilagitcommechargéde

coursàl’UniversitéLavaletplus

récemment,àl’ÉNAP;son

enseignementportesurles

institutionspolitiquesnord-

américaines,l’économiepolitique

internationale,lapolitique

industrielleetlapolitique

commercialeduCanadaetdu

Québec,etlephénomènedu

lobbyisme.Ilestégalement

membreassociéde

l’ObservatoiresurlesÉtats-Unis

delaChaireRaoul-Dandurandà

l’UQAM.Àl’occasion,ilagit

commeconsultant.

MayaJegenestprofesseureaudépartementde

sciencepolitiquedel’Université

duQuébecàMontréal(UQAM).

Sesintérêtsderecherche

portentsurlespolitiquesen

matièred’énergie,declimatet

d’environnement,notamment

surlesenjeuxdetransition

énergétique.Elleaétémembre

duTask28–SocialAcceptance

ofWindEnergyProjectsde

l’Agenceinternationalede

l’énergie(AIE).Sestravauxont

étépubliésdansleJournalof

PublicPolicy,leEuropean

JournalofPoliticalResearch,

EnergyPolicy,WestEuropean

Politics,Gouvernement&action

publique,CanadianPublic

AdministrationetlaRevue

suissedesciencepolitique.

JustinMassieestprofesseurdesciencepolitique

àl’UniversitéduQuébecà

Montréaletdirecteurde

rechercheauCentre

interuniversitairederecherche

surlesrelationsinternationales

duCanadaetduQuébec

(CIRRICQ).Sesrecherches

portentsurlesinterventions

militairesmultinationales,la

culturestratégique,lasociété

québécoiseetlaguerre,ainsi

quesurl’idéologieenpolitique

étrangère.Ilestl’auteurde

nombreuxtravauxsurla

politiqueinternationaledu

Canada,dontsonplusrécent

ouvrageintituléFrancosphère:

l’importancedelaFrancedans

laculturestratégiquedu

Canada(PUQ,2013).

JonathanPaquinestprofesseuragrégéau

départementdescience

politiquedel’UniversitéLavalet

professeurassociéauxHautes

étudesinternationales(HEI)de

cettemêmeuniversité.Le

professeurPaquinest

spécialistedelapolitique

étrangèreaméricaineet

canadienne.Ilvientdeterminer

unouvragecollectif(en

collaborationavecPatrick

James)quiapourtitreGame

Changer:TheImpactof9/11on

NorthAmericanSecurity(UBC

Press,2014).

HugoSéguinseconsacreauxenjeuxd'énergie,de

politiqueclimatiqueet

d'économieverte.Ilenseigneà

l'Écoledepolitiqueappliquée

del'UniversitédeSherbrookeet

agitcommeconseillerprincipal

chezCopticom,affaires

publiques.HugoSéguinaœuvré

danslesmilieuxpolitiquesà

OttawaetàQuébec,demême

quedansledomainefinancierà

Montréal.Engagédansles

milieuxenvironnementaux

québécois,canadienset

internationauxdepuisune

quinzained'années,ilatravaillé

commedirecteurdu

programmeClimatetÉnergie

auprèsdel'organisation

Équiterre.Ilasiégéauconseil

d'administrationdeGreenpeace

CanadaetaprésidéleRéseau

ActionClimatCanada.Ilestl'un

desfondateursdelaGlobal

CampaignonClimateAction

(TckTckTckCampaign).

MichèleRiouxestprofesseureaudépartementde

sciencepolitiqueàl’Université

duQuébecàMontréaldepuis

juin2006.DirectriceduCentre

d’étudessurl’intégrationetla

mondialisation(CEIM)depuis

octobre2011,ellea

précédemmentétédirectricede

larechercheduCEIM.Elleaété

professeureinvitéeErasmus

Mundus,MAPPconsortium,à

l’Institutd’études

internationalesdeBarcelonede

janvieràjuin2013

(www.ibei.org).Spécialistede

l’économiepolitique

internationale,sesrecherches

portentsurlesorganisations

internationalesetla

gouvernanceglobale,lesfirmes

transnationales,laconcurrence,

lasociétédel’informationetle

secteurdes

télécommunications,

l’intégrationéconomiqueetle

régionalisme.Ellefaitpartiede

l’équipederechercheFRQSC

dirigéparChristianDeblock

(accordscommerciaux).Ellea

publiédenombreuxouvrages

collectifs,parmilesquelson

retrouveL’Alénaconjuguéau

passé,présentetfutur(PUQ,

2015),Globalgovernancefacing

StructuralChanges:New

institutionalTrajectoriesfor

DigitalandTransnational

Capitalism(Palgrave,2015),

BuildingtheAmericas(Bruylant,

Bruxelles,2007)etGlobalisation

etpouvoirdesentreprises

(Athéna,Montréal,2005).

StéphaneRousselestprofesseurtitulaireàl’École

nationaled’administration

publique(ENAP).De2002à

2012,ilétaitprofesseurau

départementdescience

politiquedel’Universitédu

QuébecàMontréal(UQAM),où

ilaagiàtitredetitulairedela

ChairederechercheduCanada

enpolitiquesétrangèreetde

défensecanadiennes,de

directeurdel’Observatoiredela

PolitiqueetdelaSécuritédans

l’Arctique(OPSA)etde

directeurduCentred’études

despolitiquesétrangèreetde

sécurité(CEPES).Ilestdiplômé

ensciencepolitiquede

l’UniversitédeMontréal(Ph.D.,

1999).Ilaétéprésidentdela

section«Canada»de

l’InternationalStudies

Association(ISA)en2004-2005,

etprésidentdelaSociété

québécoisedesciencepolitique

(SQSP)en2010-2011.

IrvinStudinistheFounder,Editor-in-Chief&Publisherof

GlobalBriefmagazine,and

PresidentoftheInstitutefor

21stCenturyQuestions

(Toronto).Hehasbeencalled

oneoftheworld’sleading

internationalpolicythinkersfor

hisgeneration.StudinisVisiting

ProfessorattheUniversitédu

QuébecàMontreal(UQAM),

withtheChaireRaoul-

Dandurand,andhasbeena

professorinleadinguniversities

inNorthAmerica,Asiaand

Europe.Studinistheco-founder

ofUkraine’sHigherSchoolof

PublicAdministration(Kiev).His

latestbookisRussia–Strategy,

PolicyandAdministration

(Palgrave-MacMillan).He

workedforanumberofyearsin

thePrivyCouncilOffice(Prime

Minister’sdepartment)in

Ottawa,aswellasinthe

AustralianDepartmentofthe

PrimeMinisterandCabinet

(PM&C)inCanberra.HisPhDisfromOsgoodeHallLawSchool,

wherehewasaTrudeauScholar

andwontheGovernor-

General’sGoldMedal.Hisother

booksincludeTheStrategic

Constitution–Understanding

CanadianPowerintheWorld

(UBCPress,2014),andWhatis

aCanadian?Forty-Three

Thought-ProvokingResponses

(McClelland&Stewart,2006).

JulienTourreilleTitulaired’undoctoratenscience

politique,JulienTourreilleest

directeurexécutifduForumSt-

Laurentsurlasécurité

internationale,chercheuren

résidenceàl'Observatoiresur

lesÉtats-UnisdelaChaire

Raoul-Dandurandenétudes

stratégiquesetdiplomatiquesà

l’UQAMetchargédecours.Ses

principauxintérêtsderecherche

portentsurlapolitique

étrangèreetdedéfensedes

États-Unis,lesdifficultés

américainesdanslesguerres

irrégulières,ainsiquelaplaceet

lerôledesÉtats-Unissurla

scèneinternationale.Ila

notammentpublié:avecla

ChaireRaoul-Dandurand,L’effet

11septembre,15ansplustard,

ÉditionsduSeptentrion,2016;

«L’Irak:versuneinévitable

partition?»,dansLemonde

danstoussesÉtats(dir.de

FrédéricLasserreetJuan-Luis

Klein,3eéd.),PUQ,2016;«Les

États-Unisfaceàla

multipolarité:comment

maintenirunrôleprédominant

dansunmondeen

mutations?»,dansRepenserla

multipolarité(dir.de

BarthélémyCourmontetÉric

Mottet),Septentrion,2013;et

avecCharles-PhilippeDavidet

KarinePrémont,L’Erreur.

L’échecaméricainenIrakcinq

ansplustard,Septentrion,

2008.

FrédéricTremblayestchefdeposteduBureaudu

QuébecàWashingtondepuisle

20février2015.Diplôméen

managementpublicau2ecycle,

détenteurd’unemaîtriseen

sciencepolitiqueetd’un

baccalauréatencommunication

politique,M.Tremblayadébuté

sacarrièreauseinduministère

desRelationsinternationaleset

delaFrancophonie(MRIF)en

2006.Ilaégalementété

conseillerauxAffairespubliques

etgouvernementalesàla

DélégationduQuébecàLos

Angeles,de2012à2015.

ÉlisabethValletAvantdesejoindreàlaChaireRaoul-

Dandurandenétudes

stratégiquesetdiplomatiques,

ÉlisabethVallet,titulaired'un

doctoratdel'UniversitéPierre

MendèsFrance,afaitunpost-

doctoratauCentrede

rechercheendroitpublicde

l'UniversitédeMontréal,un

séjourpostdoctoralà

l'UniversitéDukeenCarolinedu

Nord,puisaétéchercheureàla

Chairederechercheen

relationsinternationalesde

l'UQAM.Elleaétéchercheure

invitéeàl'UniversitéJoseph

Fourieren2010etvisiting

fellowàl'UniversitéDukeen

mars2011.Professeure

associéeaudépartementde

géographiedel'UQAM,elleest

actuellementdirectricede

l'Observatoiredegéopolitique,

membredel'Observatoiresur

lesÉtats-Unisetdirectrice

scientifiquedelaChaireRaoul-

Dandurand,ainsiquedirectrice

derecherchepourl'antenne

québécoisedugroupeBorders

inGlobalization.