siemens.com/plm

Siemens Industry Software fournit des solutions de gestion du cycle de vie des produits (PLM, Product Lifecycle Management) pour concevoir le bon produit et l’industrialiser correctement.

Comment transformer le processus d'innovation pour l'énergie et les équipements ?

L'évolution démographique, la raréfaction des ressources et les préoccupations environnementales croissantes sont les 3 fortes tendances globales affectant les secteurs de l'énergie et des équipements. Ces dynamiques antagonistes soumettent les entreprises opérant dans ce secteur à de fortes pressions. Pour prospecter, rechercher et exploiter les ressources de la planète (hydrocarbures, énergie éolienne, géothermie, énergie solaire ou marémotrice), les besoins en innovation atteignent des niveaux sans précédent.

Le défi consiste à répondre aux besoins des entreprises actuelles sans compromettre ceux des générations futures. Vos équipes doivent prendre chaque jour des décisions difficiles. Mais votre entreprise a besoin d'une solution structurante pour exploiter les informations, les connaissances et les nouvelles idées dispersées au sein et au-delà des frontières de votre organisation. Siemens Industry Software intègre ces différents aspects et propose de puissantes solutions d'innovation pour vous aider à relever ces défis tout en soutenant la croissance de votre business sur le long terme.

Les tendances mondiales les plus fortes dans le secteur de l'énergie

2

Défis industriels

Votre industrie fait face à une demande toujours plus forte en énergie et doit livrer ses produits de façon sûre, fiable et rentable. L'innovation est fondamentale pour répondre à ces contraintes complexes et pour que votre entreprise puisse :• augmenter son chiffre d'affaires tout en

maîtrisant les coûts ;• étendre et assurer une utilisation pérenne

des ressources ;• livrer des produits de façon sûre et

sécurisée tout au long de la chaîne d'approvisionnement ;

• mettre en relation les équipes dispersées à l’international et parfois cloisonnées ;

• mieux gérer le risque sur les marchés actuels en évolution permanente ;

• promouvoir des conditions de travail sûres ;

• garantir la qualité et la conformité en assurant la traçabilité des spécifications internes et le respect des réglementations internationales ;

• exploiter et protéger la propriété intellectuelle.

3

Maîtriser la complexité

Mondialisation et risque

Pour répondre aux besoins des marchés mondiaux actuellement ciblés, vous devez être en mesure de gérer efficacement la chaîne d'approvisionnement globale et les innovations mises en place. Ces innovations nécessitent presque systématiquement la gestion de processus multiples, la coordination de différentes disciplines et une collaboration avec vos fournisseurs externes. La direction doit bénéficier d'une visibilité totale sur l'avancée de vos initiatives en termes d'innovation afin de garantir un alignement précis avec les exigences du marché, de réduire les risques et de garantir la livraison des produits dans les délais. Par ailleurs, les responsables doivent être capables d’assimiler l'impact des modifications pour pouvoir identifier les goulots d'étranglement potentiels avant qu'ils n'entraînent des problèmes irrémédiables. L'optimisation du processus d'innovation est crucial dans la gestion des risques inhérents à une entreprise qui opère dans le monde entier.

Rapidité et complexité

Les clients actuels souhaitent avoir une plus grande maîtrise sur la quantité et le type d'énergie consommée. Il devient donc essentiel d'être en mesure de mieux les informer. La collaboration entre votre entreprise et vos clients est susceptible d’influencer significativement votre industrie. C'est pourquoi il devient indispensable de pouvoir anticiper avec précision les besoins de vos clients pour les faire bénéficier des dernières innovations que vous leur proposez.

4

Optimisation et rentabilité

Les entreprises spécialisées dans l'énergie et les équipements investissent massivement pour se procurer les ressources et améliorer les processus requis par leurs chaînes d'approvisionnement. La plupart de ces projets d'innovation étant hors programme, hors budget ou non conformes aux spécifications établies, la rentabilité s'accompagne d'un facteur risque. Une solution de collaboration tout au long du cycle de vie est requise pour vous permettre de bannir toute inefficacité des innovations apportées à votre chaîne d'approvisionnement. Cette solution doit offrir une visibilité totale sur toutes les étapes opérationnelles de votre chaîne d'approvisionnement afin de garantir des performances et une rentabilité optimales.

Développement durable et conformité

Votre secteur industriel est régi par d'innombrables réglementations. En outre, les pressions de l'économie et des états vous poussent à trouver des sources d'énergie plus durables. Le caractère changeant des normes de conformité et de la réglementation affecte grandement votre aptitude à relever ces défis. Pour mettre en place des pratiques commerciales durables, vous avez besoin d'une solution numérique qui gère intégralement la conformité aux réglementations tout en vous permettant d'atteindre vos objectifs définis sur le long terme en matière de développement durable.

5

Conception et fabrication intégrées

Pour gérer de façon visuelle et collaborative le processus de développement et de fabrication de votre équipement

Simulation 3D

Pour bénéficier d'un environnement 3D entièrement interactif pour les tests et les analyses

Gestion du cycle de vie des ressources

Pour gérer les informations tout au long du cycle de vie, de la conception à la mise hors service

Gestion des projets avec capitaux

Pour gérer de façon collaborative vos projets d'innovation par rapport aux propriétaires exploitants, aux EPC et aux fournisseurs

Gestion intégrée des appels d'offres, des contrats et des spécifications

Pour gérer l'intégralité du processus contractuel et des spécifications

Gestion des relations avec les fournisseurs

Pour identifier et valider des fournisseurs dans le monde entier

Reporting dans les domaines de la gouvernance et de la conformité

Pour garantir la conformité et un suivi exhaustif des décisions et des actions

Fabrication intégrée

Pour associer le développement virtuel à la fabrication physique

Gestion de la gamme produit

Pour bénéficier d'une visibilité totale des inconvénients et des avantages de vos opérations

Maintenance, réparation et révision

Pour gérer les aspects liés à l'entretien des équipements stratégiques

Mise en service/hors service

Pour exploiter totalement toutes les informations requises au début ou à la fin de vie des produits/équipements

Développement durable

Pour mettre en œuvre des pratiques commerciales responsables

Gestion du cycle de vie des produits pour les secteurs de l'énergie et des équipements

La plate-forme numérique Siemens Industry Software dédiée à l'industrie de l'énergie et des équipements propose une source unique d'informations sur les centrales, les produits et les processus, permettant de gérer l'innovation à toutes les étapes de son cycle de vie.

6

Gestion des risques

La gestion des risques est essentielle pour maîtriser les coûts. Une mise sur le marché rapide de vos produits vous permet d'acquérir une position de leader et de fixer ainsi un tarif plus élevé que celui de vos concurrents.

Nos solutions permettent à une entreprise de capitaliser sur son savoir-faire existant grâce à des fonctions de stockage et de transfert des informations aux collaborateurs qui en ont besoin. Notre plate-forme PLM aide les entreprises à éliminer les risques d'erreurs et de mauvaise communication.

Augmentation de la rentabilité

Une croissance rentable passe par la maîtrise des coûts et la réduction des délais de livraison d'un projet, sans toutefois compromettre les spécifications de ce dernier.

Nos solutions PLM ont permis à de nombreux clients opérant dans l'énergie et les équipements d'accroître leur productivité en accélérant l'accès aux informations, en renforçant la sécurité et en optimisant la réutilisation de leur propriété intellectuelle.

Réduction des coûts

Une gamme de produits et un processus de production homogènes permettent de réduire les coûts de matière première et les frais d'exploitation. De plus, la rationalisation des spécifications sur un plan global diminue la complexité des opérations et réduit encore les coûts.

De nombreux clients réduisent leurs coûts en éliminant les erreurs dues à des informations erronées ou non communiquées. L'éradication de ces erreurs optimise la qualité des produits et réduit de ce fait les coûts inhérents aux pénalités, aux corrections et aux garanties.

Augmentation du retour sur investissement

Dans une industrie où le cycle de vie d'un produit ou d’un site peut atteindre 60 ans, il est impératif que les propriétaires/exploitants disposent d'une plate-forme dont le fonctionnement et la maintenance soient garantis pour une longue durée.

L'un de nos clients génère désormais automatiquement ses nomenclatures. Outre un gain de productivité, il bénéficie d'une source de données précise et unique pour la production.

Réutilisation des meilleures pratiques

Les entreprises peuvent exploiter les capacités de déploiement numériques du PLM pour reproduire plus rapidement les processus éprouvés sur l'ensemble de leurs sites, divisions et chaînes d'approvisionnement.

Une entreprise ayant acquis un siècle d'expérience dans la génération d'énergie utilise l'une de nos solutions de communication et de stockage des archives pour optimiser la gestion de sa documentation, de plus d'un million de documents.

Avantages du PLM pour les secteurs de l'énergie et des équipements

7

De nos jours, les entreprises spécialisées dans l'énergie et les équipements doivent impérativement disposer d'une chaîne d'approvisionnement fiable qui leur permet de limiter les coûts totaux, de réduire les risques et de garantir un environnement de travail à la fois collaboratif et sûr. Comment faire pour atteindre ces objectifs globaux tout en offrant à votre entreprise la souplesse opérationnelle requise pour s'adapter à la complexité actuelle du marché ?

La plate-forme PLM de Siemens Industry Software et les solutions connexes traitent ces problèmes en offrant une visibilité totale sur les processus de travail et les processus décisionnels, à chaque étape du cycle de vie. Nos solutions offrent des opportunités uniques pour que votre entreprise puisse :

• optimiser l'innovation tout au long du cycle de vie pour développer votre chiffre d'affaires, gagner des parts de marché, écourter les délais de commercialisation et améliorer le taux de réussite de vos nouveaux produits ;

• transformer vos processus décisionnels pour optimiser la façon dont vous déterminez quels sont les produits et les projets à proposer et comment les créer ;

• valoriser votre expertise professionnelle en gérant vos connaissances comme ressources intellectuelles de l'entreprise et en les exploitant dans plusieurs programmes, projets et initiatives générant des revenus ;

• réduire le coût du cycle de vie en remplaçant les processus manuels fastidieux par des solutions entièrement automatisées beaucoup plus rapides.

Concevoir le bon produit et l’industrialiser correctement

8

Avec le tournant pris par l‘industrie de l‘énergie et des équipements, la demande dans votre secteur devrait doubler dans les 20 prochaines années. Les ressources de votre infrastructure et de votre chaîne d‘approvisionnement vont donc subir une pression phénoménale. Des solutions innovantes d‘une ampleur inégalée vont être requises pour répondre à ces besoins. Avec Siemens PLM Software, la réussite passe par des technologies ouvertes qui vous permettent d‘accéder à toutes les connaissances de l‘entreprise, d‘encourager une collaboration transparente à l‘intérieur et à l‘extérieur de vos frontières organisationnelles et de maintenir une certaine discipline dans toutes vos opérations. Siemens PLM Software peut vous aider à gérer les aspects complexes inhérents à votre activité afin que vous puissiez concevoir le bon produit et l’industrialiser correctement.

Pour l‘énergie et les équipements, nos solutions incluent un jeu complet d‘applications de bout en bout qui accélère la création de nouveaux produits, ainsi que des processus qui augmentent la productivité, réduisent les risques opérationnels et facilitent la mise en conformité dans les domaines de la sécurité et du respect de l‘environnement. Grâce à ces solutions, vous pouvez relier les personnes et les processus en créant, en capturant et en partageant les connaissances tout au long de votre chaîne de valeur dispersée dans le monde afin de stimuler l‘innovation et la productivité.

Transformation de votre processus d‘innovation

9

10

Pétrole et gaz

Dans les secteurs pétroliers et gaziers, la rentabilité peut s'avérer très variable étant donné la conjoncture économique actuelle, le besoin de livrer des produits plus durables et la dépendance de la demande par rapport aux évolutions démographiques. Ces variables doivent être prises en compte pour s'assurer que les sommes colossales investies dans vos programmes d'innovation s'accompagnent d'un retour sur investissement approprié. Comme vous le savez, dans ce secteur, chaque employé génère en moyenne un chiffre d'affaires annuel de 5 millions de dollars. Ainsi, la productivité, l'innovation, le contrôle des coûts et la collaboration sont essentiels pour générer un chiffre d'affaires durable.

Siemens Industry Software est un fournisseur de solutions historique pour les secteurs pétroliers et gaziers. Nous avons fourni des solutions intégrées qui ont permis aux compagnies de gaz et pétrolières de gérer les modèles sismiques de CAO 3D, les documents sur la maintenance des équipements (intégrations SCADA comprises), l’historique des données d'approvisionnement, les signatures numériques et les demandes de modification. Nos solutions offrent des fonctionnalités clés dans les domaines suivants :

• Conception et fabrication intégrées des équipements

• Gestion des spécifications et des exigences

• Gestion des projets• Gestion des relations avec

les fournisseurs• Simulation et validation• Service et traçabilité• Gestion des informations sur les sites • Gestion du cycle de vie• Collaboration globale

Production d'énergie

La consommation énergétique mondiale oriente la demande vers de nouveaux processus et équipement de production d'énergie et appelle des initiatives pour modifier les centrales existantes ou en construire de nouvelles. Parallèlement, on demande aux entreprises de rendre la production d'énergie plus productive, plus sûre et plus durable.

Siemens Industry Software propose une vaste gamme de solutions pour la construction de nouveaux sites ou la rénovation de sites existants, y compris des applications pour concevoir l'équipement de la centrale et gérer sa chaîne d'approvisionnement, le processus de conformité, le processus de travail, les processus licensing, la mise en service, la maintenance et la mise hors service. Nos solutions font appel à une source unique et sûre d'informations sur la centrale, les équipements et les processus qui vous permettent de gérer chaque aspect du cycle de vie du site, de la planification initiale à la fin de vie. Cette approche de bout en bout de la gestion de la centrale et des équipements permet d'augmenter la productivité, de réduire les coûts et d'optimiser l'efficacité opérationnelle. Nos solutions offrent des fonctionnalités clés dans les domaines suivants :

• Gestion des informations sur les sites• Conception et fabrication intégrées

des équipements• Gestion des configurations• Gestion des spécifications et

des exigences• Gestion intégrée des appels d'offres,

des contrats et des licences• Gestion des relations avec

les fournisseurs• Simulation et validation de la centrale• Maintenance, réparations et révisions• Gestion du cycle de vie• Flux de travail automatisés• Collaboration globale

Solutions pour la chaîne de valeur dans les secteurs de l'énergie et des équipements

11

Équipements et infrastructure

Les fabricants d'équipements et les entreprises proposant d'autres services d'infrastructure, essaient de trouver des moyens innovants pour livrer leurs produits. Dans certains pays, la déréglementation stimule cette transition et affecte les relations avec les clients en renforçant la concurrence. Avec l'arrivée de nouveaux concurrents sur le marché, les fabricants d'équipements doivent désormais être prêts à augmenter la productivité de leur main-d'œuvre, garantir une livraison sûre et efficace des produits et mettre en œuvre de nouvelles technologies « intelligentes » offrant aux consommateurs un plus grand contrôle.

Siemens Industry Software propose une vaste gamme de fonctions de gestion de projets pour gérer les aspects produits, les collaborateurs et la propriété intellectuelle de votre activité, à travers une solution intégrée et éprouvée de gestion du cycle de vie des ressources. Cette solution

vous permet d'exploiter les informations existantes au sein de votre entreprise. Vous pouvez ainsi commercialiser les bons produits et mener les projets de manière sûre et fiable tout en facilitant l'échange d'informations à travers le monde et en garantissant la pérennité du marché. Notre solution de gestion du cycle de vie des ressources offre des fonctionnalités clés dans les domaines suivants :

• Gestion des connaissances sur les ressources

• Conception et fabrication intégrées pour les ressources

• Optimisation des investissements stratégiques

• Gestion intégrée des contrats et des licences

• Optimisation et simulation réseau• Gestion des relations avec les fournisseurs• Maintenance, réparations et révisions• Collaboration globale

Solutions pour la chaîne de valeurdans les secteurs de l‘énergie etdes équipements

12

Architecture, ingénierie et construction

Bienvenue dans la nouvelle ère de l'architecture, de l'ingénierie et de la construction. Les progrès réalisés dans la technologie 3D engendrent de nouvelles relations collaboratives nettement plus efficaces qui influent directement sur la rentabilité des acteurs de l'industrie de l'énergie et des équipements. Grâce à la technologie PLM, vous pouvez définir un seul environnement intégré pour suivre et gérer les relations entre les données de conception, les données de construction, les plannings et les données des sous-traitants qui constituent la base de vos projets d'innovation.

Nos solutions PLM vous permettent de gérer les modifications qui évoluent au cours du cycle de vie des projets d'innovation. Les EPC peuvent ainsi suivre les modifications, identifier les pièces ou les systèmes susceptibles d'être influencés par des modifications de la conception et étudier l'impact de ces modifications sur la construction. Nos

solutions intégrées fournissent les bonnes informations au bon moment et aux bonnes personnes. Votre entreprise peut ainsi prendre les meilleures décisions, aussi bien au niveau de la planification, que de l'approvisionnement, des problématiques avec les fournisseurs et/ou avec l'ingénierie. Nos solutions offrent des fonctionnalités clés dans les domaines suivants :

• Gestion des informations de construction• Gestion de l'ingénierie des systèmes et

des exigences• Construction virtuelle du site• Optimisation et agencement des

équipements de transformation• Instructions de travail, documentation

et données en 3D• Gestion de la nomenclature de fabrication• Simulation des processus de construction• Mise en service et planification virtuelles• Gestion des nomenclatures as-designed

et as-built• Optimisation des ressources et du flux

des processus• Collaboration avec les fournisseurs

Solutions pour l'industrie des équipements lourds

13

Solution évolutive

Les grandes entreprises internationales ont besoin d'une plate-forme collaborative capable de gérer des dizaines de milliers d'utilisateurs sur une même plate-forme logicielle sans diminution des performances. Notre plate-forme PLM pour entreprises est conçue pour offrir une utilisation intensive et évolutive, ainsi qu'une récupération rapide des informations partout dans le monde.

L'un des plus grands acteurs mondiaux dans l'énergie et les équipements s'appuie sur Siemens Industry Software pour permettre aux utilisateurs un accès à une source unique de produits et de connaissances sur les processus depuis de nombreux sites disséminés dans le monde entier.

Solution ouverte

L'architecture orientée service (SOA, Service-Oriented Architecture) de Siemens Industry Software améliore votre flexibilité et vous aide à optimiser vos investissements informatiques existants. En appliquant une solution SOA efficace au processus PLM, votre entreprise peut accroître ses opportunités business, réduire la complexité de son infrastructure informatique et accélérer sa mise en œuvre. Cette approche vous permet également de réutiliser davantage d'applications via des services en ligne et de mieux aligner les initiatives PLM avec d'autres activités de l’entreprise.

Par exemple, avec plus de 300 intégrations de SAP, les services SOA de Siemens Industry Software offrent une interface ouverte, très performante et polyvalente pour le flux de données financières, les prévisions et d'autres informations transactionnelles qui complètent et améliorent les processus PLM.

Solution éprouvée

Nos solutions PLM sont déployées par les plus grandes entreprises, en particulier quelques-unes des sociétés les plus innovantes en matière d'énergie et d'équipements. Ces entreprises comptent sur le leadership éprouvé de Siemens Industry Software pour utiliser cette technologie au profit de l'innovation autour de leurs produits et de leurs processus.

Notre plate-forme PLM aide un géant européen de l'énergie à optimiser ses opérations, avec des livraisons plus rapides, des coûts de développement réduits et une qualité accrue.

Solution flexible

Vous pouvez démarrer la mise en place de notre plate-forme PLM à n'importe quel stade de votre cycle de vie ; cela vous permettra alors de disposer d’une source unique d’informations pour toutes les connaissances de votre entreprise. Notre plate-forme PLM offre la flexibilité requise pour paramétrer vos processus sans développements lourds, réduisant ainsi votre coût total de possession. Vous pouvez bénéficier de l’expérience acquise par Siemens Industry Software autour des meilleures pratiques et disposer de processus préconfigurés pour les adapter au mode de fonctionnement actuel de votre entreprise.

Un leader du secteur de l'énergie a fait évoluer plusieurs de ses activités, qui fonctionnaient auparavant de façon autonome, vers une organisation virtuelle collaborative qui exploite notre capacité à gérer le développement global de produits avec une approche multi-CAO et multi-site.

Avantages industriels de Siemens Industry Software

14

Des réponses pour les secteurs de l'énergie et des équipements

Siemens Industry Software fournit des réponses aux problèmes les plus complexes des secteurs de l'énergie et des équipements. Nous proposons une suite de solutions qui vous permet de gérer non seulement la complexité mais aussi la planification et la mise en œuvre des programmes énergétiques actuels. Nos applications accélèrent vos processus d'innovation, renforcent la

sécurité et la productivité, réduisent les coûts et contribuent à la protection de l'environnement. Ces solutions constituent un socle sur lequel vous pouvez créer, capturer et partager des connaissances essentielles tout au long de votre chaîne de valeur globale. Ce socle est fondamental pour orienter vos investissements actuels en matière d'innovation et garantir leur gestion efficace.

15

À propos de Siemens Industry Software

Avec près de 63 000 clients et 6,7 millions de postes installés dans le monde, Siemens Industry Software, une division de Siemens Industry Automation, est un leader mondial sur le marché des logiciels et services dédiés à la gestion du cycle de vie produits (PLM, Product Lifecycle Management). Implantée à Plano, dans l'État du Texas aux États-Unis, Siemens Industry Software travaille en collaboration avec les entreprises pour fournir à ces dernières des solutions ouvertes, susceptibles de les aider à transformer leurs idées en produits prisés sur le marché. Pour plus d'informations sur les produits et services de Siemens Industry Software, visitez le site www.siemens.com/plm.

Siemens Industry Software

©2010 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. Tous droits réservés. Siemens et le logo Siemens sont des marques commerciales déposées de Siemens AG. D-Cubed, Femap, Geolus, GO PLM, I-deas, Insight, Jack, JT, NX, Parasolid, Solid Edge, Teamcenter, Tecnomatix et Velocity Series sont des marques déposées ou des marques commerciales de Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. ou de ses filiales aux États-Unis et dans d‘autres pays. Tous les autres logos, marques, marques déposées ou marques de service utilisés dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

20342-X34-FR 1/11 L

www.siemens.com/plm

Siège socialGranite Park One5800 Granite ParkwaySuite 600Plano, TX 75024Etats-Unis972 987 3000Télécopie : 972 987 3398

AmériquesGranite Park One5800 Granite ParkwaySuite 600Plano, TX 75024Etats-Unis800 498 5351Télécopie : 972 987 3398

Europe3 Knoll RoadCamberleySurrey GU15 3SYRoyaume-Uni44 (0) 1276 702000Télécopie :+44 (0) 1276 702130

Asie-PacifiqueSuites 6804-8, 68/FCentral Plaza18 Harbour RoadWanChaiHong Kong852 2230 3333Télécopie :852 2230 3210

France13, avenue Morane SaulnierEspace Vélizy – ImmeubleLe Chavez78140 Vélizy Villacoublay33 1 30 67 01 00Télécopie33 1 30 67 01 01