Commune de - pavant.frpavant.fr/cariboost_files/1-_20BULLETIN_20... · bulletin municipal. Il retrace les évènements de l’année écoulée ... la part communale) n’a pas permis

Bulletin Municipal Officiel 2017

C’est avec plaisir que nous vous faisons parvenir ce nouveau bulletin municipal. Il retrace les évènements de l’année écoulée et trace les lignes directrices de l’année à venir.2016 a été marquée par de nouveaux attentats en France et dans le monde. La guerre en Syrie a mis sur les routes des millions d’hommes, de femmes et d’enfants fuyant les conflits et recherchant un lieu où ils pourront vivre en paix.La France s’est engagée à accueillir une toute petite fraction de cette population en recherche de quiétude. Gageons que l’Europe, la France et les français puissent accueillir dignement ces réfugiés qui fuient l’enfer.2016 a aussi été l’année de l’élection du nouveau président

américain rebattant par la même les cartes des équilibres internationaux.2017 sera en France l’année des élections présidentielles et législatives. J’espère vivement à l’instar de l’Autriche que le scrutin nous protège des extrêmes.A l’échelle de notre commune, 2017, s’annonce comme une année riche et pleine de réalisations.L’équipe municipale se joint à moi pour vous souhaiter autant de réalisations et de plénitude personnelles et profession-nelles pour l’année 2017 pour vous et vos proches.

Olivier CASSIDE, Maire de Pavant

Le mot du maire

Somm

aire

Commune de

Finances & Budget

L’Assainissement & l’eau

De 2016 à 2017

Patrimoine

Quelques moments forts

C.C.A.S.

Le Restaurant scolaire

Les Associations

État Civil

La Mairie

Agenda 2017

3

4

4 à 6

6

6-7

8

8

8 à 12

12

13

14

2 Bulletin Municipal n Pavant 2017 3 Bulletin Municipal n Pavant 2017


Situation financière de la communeL’Équipe Municipale a poursuivi ses actions structurelles afin de mieux organiser ses activités : Ecole, Entretien Embellissement, Service au public, Culturel ou Associatif, Social, Patrimoine, Nouveaux Investissements…

Pour ces Actions structurelles, nous avons choisi de :

1. Mettre en place prioritairement une structure adaptée avec du personnel en partie renouvelé. 2. D’organiser et définir des missions claires, contrôlées. 3. Reconstituer l’outillage, rénover le matériel nécessaire à l’entretien du village.

On peut résumer ainsi notre situation : la baisse des recettes s’est poursuivie avec la réduction de la dotation de l’état mais elle aura été partiellement compensée par une hausse du fond de péréquation. La réduction de la consommation d’eau diminue, elle aussi, impactant les recettes du budget de l’eau. La volonté exprimée de l’équipe Municipale de ne pas augmenter les impôts locaux (foncier, taxe d’habitation pour la part communale) n’a pas permis de trouver là une compensation. Il faut dire cependant que la situation financière de la commune est excel-lente, car on arrive bientôt à la fin des remboursements des anciens emprunts et comme aucune dette nouvelle n’a été contractée, la capacité d’autofinancement reste confortable.

BudgetLes axes d’investissement, dans le budget 2016, ont été réalisés de la façon suivante :

Cela afin de réaliser deux objectifs fondamentaux pour notre commune :n Maintenir son attractivité et par là-même son développement; grâce un effort considérable pour la jeunesse et en particulier l’école primaire.n Mettre en œuvre une solution à court terme et une réorganisation à plus long terme pour l’assainissement.

Finances & Budget

1 Équipe Administrative renforcée1 ATSEM (maternelle) qualifiée1 Responsable Cantine 1 Agent Technique (nettoyage et cantine)1 Équipe Technique qualifiée de 3 agents

Comptabilité & Secrétariat + urbanisme + État civil + organisation des Fêtes & Cérémonies + communications officielles + Investissements (gestion des offres et demandes de subventions) + Gestion en régie de l’Eau & Assainissement (facturation).

Assistance au personnel enseignant en charge des élèves de Maternelle+ aide aux repas.

Organisation du restaurant scolaire + Entretien de tous les locaux communaux + locaux associatifs.

Espaces verts + fleurissement +cimetière + Désherbage + Fontaines…+ Gestion des stations d’assainissement et de captage d’eau potable.

JEUNESSEÉCOLE / SPORT

40 %

ASSAINISSEMENTEAU24 %

ÉQUIPEMENT

ACCESSIBILITÉ STATIONNEMENT

VOIRIE

26 %

SOCIAL - PATRIMOINE

ANIMATION CULTURELLE

10 %


L’Assainissement & l’EauL’assainissementLe refus du syndicat d’assainissement de Charly s/Marne d’accueillir en son sein immédiatement la commune de Pavant, nous a contraints d’adopter une nouvelle approche du problème avec pour seul souci la recherche d’une solution pérenne et la moins couteuse pour les habitants. Nous avons tenté de remettre en état de fonctionnement la station en réalisant un minimum d’investissements afin de s’approcher au maximum des normes imposées sur les rejets d’effluents dans les cours d’eau. La capacité de la station étant très largement insuffisante, le fonctionnement est souvent émaillé d’incidents, mais l’équipe technique constamment sur le « pont » et avec l’aide de « Veolia » tente de pallier ces difficultés avec beaucoup de courage et d’abnégation.

Nous avons (contraints par l’agence de bassin) lancé un appel d’offre pour réaliser une étude sur l’état de notre réseau, et évaluer la solution de raccordement à la station de Charly s/Marne. L’application de la loi « Notre » va amener la communauté de Commune de Charly s/Marne à exercer (obligatoirement) la compétence de l’assainissement soit au plus tôt en 2018 ou au plus tard en 2020 avec une dissolution du syndicat d’assainissement. Cette situation nous conduit à préparer l’opération de raccordement mais sans avoir à envisager sa réalisation proprement dite et son financement complet.

L’eau Notre réseau permet de distribuer une eau de grande qualité très contrôlée. L’état de ce réseau ne permet pas d’obtenir un bon rendement du prélèvement de la ressource en eau.Nous avons donc engagé un plan d’action pour réduire les points de fuites et se rapprocher là aussi des normes gouvernementales imposées aux communes qui gèrent directement la distribution.Là aussi la loi « notre » va bouleverser notre situation puisque nous aurons à transférer cet « compétence » à la communauté des communes au plus tôt en 2018 et au plus tard en 2020

De 2016 à 2017 …En 2016, le Conseil Municipal a voté d’importants projets. Certains ont déjà vu le jour comme la remise aux normes de l’éclairage public par le remplacement des anciens ballons fluorescents par des systèmes moins énergivores et assurant un meilleur éclairage des voiries. Au clos des Forges ce sont des systèmes à LED qui ont été installés.La réalisation du City Stade a connu quelques retards mais les travaux débuteront début janvier 2017, afin d’offrir aux jeunes et aux sportifs, un lieu central, fonctionnel, sécurisé et de qualité à la pratique d’activités physiques et sportives.À l’instar de cet équipement, les travaux d’accessibilité aux personnes handicapées débuteront également en janvier 2017. Ces travaux permettront la création de places de stationnement sur la place du Général de Gaulle, la création de trot-toirs route de Bassevelle et la réfection des enrobés dans la cour de la Ferme avec la création d’une placette devant le Foyer Rural. Ces travaux permettront de rendre accessible à tous, l’ensemble de la cour de la Ferme (cantine et Foyer Rural).

Nos services techniques ont, quant à eux, réalisé de nombreux travaux. Pour ne citer que les plus importants :

g Équipement des classes de CE – CM en tables, chaises, armoires et TBI (tableau blanc interactif)

Rénovation du Bassin. Changement tableau électrique Réparation de la pompe

Installation systèmes à LED - Clos des Forges

Mise en place du TBIRenouvellement du mobilier scolaireRénovation de la

classe


g Embellissement du village (fleurissement, table de ping-pong, banc…)

g Installation de potelets dans la rue du Val de Marne afin de sécuriser le passage des piétons.

D’autres travaux ont été réalisés non pas par la Commune mais à sa demande, comme par exemple :

g Élagage des arbres : La Mairie et Mme LEFEVRE en charge des espaces verts, ont fait appel à M. COICADAN pour les travaux d’élagage des arbres (des boulots, sapins, etc......) au cimetière ainsi qu’au Clos Monsieur.De même, aux abords des routes D 86 (route de Pisseloup) et D82 (route de Bassevelle), d’importants travaux d’élagage des arbres ont été effec-tués suite à l’engagement des propriétaires de parcelles.

Mme LEFEVRE vous remercie pour ces actes qui ont permis de maintenir la sécurité et la libre circulation pour tous, sans risque de chute d’arbres sur les chaussées.

g Nivellement des chemins ruraux : Sur l’année 2015-2016 d’importants travaux de nivellement des chemins ruraux ont été nécessaires afin de faciliter l’écoulement de l’eau pluviale. En effet, les multiples passages de quads, tracteurs, 4x4, motos et autres engins, abîment les chemins qui de ce fait, accumulent trop d’eau et viennent à déborder sur les chaussées.

Bien que l’entretien incombe à la commune, il appartient à chacun de respecter les chemins ruraux afin que tous puissent jouir de leur accès, en particuliers les randonneurs qui sont de plus en plus nombreux. La protection de notre cadre forestier et environnemental est primordiale pour notre cadre de vie.Dans les réalisations notables des viticulteurs occupant une partie du territoire de la commune, nous voulons souligner l’initiative, très louable, prise par la Famille Baron, de réaliser des puits de drainage en amont de la rue Bruneau. Nous lui adressons nos remerciements et nous espérons que cet exemple sera suivi par les autres viticulteurs opérant sur la commune.Après avoir fait remonter, comme de nombreuses autres communes du secteur, à l’USEDA (Union des Syndicats d’Electricté de Sud de l’Aisne) les plaintes des Pavanais touchés par les microcoupures d’électricité. ENEDIS (anciennement ErDF) en accord avec l’USEDA, a mandaté une entreprise afin de nettoyer sous les lignes électriques alimentant le village, espérant ainsi que la principale cause de microcoupures (les branches qui touchent les câbles électriques) sera éradiquée pour le confort de tous.

Avant

Avant Avant

AvantAprès

Après Après

Après

Sécurisation passage piétons Travaux d’élagage

Avant Pendant Après


De la même façon, nous avions indiqué que l’état de la route de Pisse-loup se dégradait grandement. Aussi la voirie départementale a accepté de remettre en état cette route. Ce sont 500m de voirie que nous avons pu ainsi obtenir.

Ces travaux mettent en évidence, si besoin était, la question de la vitesse des véhicules qui traversent notre commune. Aussi, nous avons demandé une étude afin d’installer des équipements permettant de

faire ralentir ces véhicules. À l’issue de cette étude et après obtention des subventions, les travaux pourront débuter.Toujours dans les travaux à l’étude pour 2017, la réfection de la rue Grouzy est en attente de financement. Cette rue a déjà connu l’installation d’un surpresseur afin que ses habitants puissent bénéficier, comme le reste de la commune, d’une alimentation en eau convenable. Il en sera de même pour la voirie. Cette rue étant dans un état délabré, nous espérons pouvoir réaliser au plus vite ces travaux d’amélioration de la voirie.D’autres points sont à l’étude comme le PLU (plan local d’urbanisme) qui remplacera le POS (plan d’occupation du sol). Ce document verra le jour en 2017 et une réunion publique se tiendra en janvier. Pour lutter contre les vols et les incivilités, la mise en place de caméras de vidéo-protection est également à l’étude avec les services de Gendarmerie et de la Communauté de Communes de Charly sur Marne.

PatrimoineL’ÉgliseLes travaux de réfection du porche de l’église et le changement des deux portes d’entrée ont été retardés afin d’obtenir un maximum de subventions. Mais ils seront réalisés avec certitude dans le 1er semestre 2017.

Le PigeonnierEn 2003, Pavant a inauguré l’ensemble restauré de la Ferme, comprenant un nouveau local pour le Foyer Rural, un restaurant scolaire et restauration du Pigeonnier.Malheureusement, très rapidement, des fissures sont apparues sur notre Pigeonnier.En 2011, nous avons fait jouer la garantie décennale des entreprises et de l’architecte. En absence d’accord amiable et après une expertise, le tribunal a condamné en décembre 2016 les parties responsables des désordres du Pigeonnier à indemniser la commune de Pavant afin qu’elle puisse remettre en état le Pigeonnier.Dès le versement des sommes dues, un architecte sera mandaté afin de coordonner les travaux correctifs permettant enfin de

jouir pleinement de ce bâtiment symbole de notre patrimoine.

Quelques moments fortsDépart de l’ATSEMPour ses 30 ans de bons et loyaux services et son implication auprès des petits pavanais Jocelyne DUMENIL a reçu une médaille Vermeil ; une médaille Or et une médaille Grand Or pour toute sa carrière avant un départ en retraite bien mérité. Ce fût une cérémonie pleine d’émotions où les parents ont pu lui témoigner leur reconnaissance.

Le nouveau personnelGrâce au « contrat aidé » mis en place par l’État, la commune de Pavant a intégré dans ses équipes, une nouvelle ATSEM, Mélanie MENU lauréate du titre de meilleure apprentie de l’Aisne ainsi qu’une nouvelle secrétaire de Mairie, Christelle BOURGIS, toutes deux à temps partiel.

La CommunicationEn mettant un point d’honneur sur la Communication, nous souhaitons devenir un village connecté pour une meilleure diffusion de l’information grâce à :

Le livret d’accueil remis aux nouveaux habitants qui se font connaître auprès de la Mairie a été actualisé et complété. Il est bien sûr disponible au secrétariat de la Mairie pour tous les pavanais qui souhaitent l’acquérir.

Le site internet officiel http://www.pavant.fr/ , est en pleine restructuration afin d’être plus lisible et plus fonctionnel pour un public plus large. Un changement d’hébergeur de sites est à l’étude pour une meilleure interactivité.

La page Facebook qui a atteint + de 200 abonnés a malheureusement été bloquée indépendamment de notre volonté. La création d’une nouvelle page sera réalisée très prochainement afin de pouvoir diffuser de manière plus rapide les informations concernant votre commune mais aussi sur les évènements et animations de la région.

Sans oublier le Fil info édité au verso de chaque extrait de compte-rendu des conseils municipaux afin de garder le contact avec celles et ceux qui n’ont pas d’accès internet.

Avant Pendant Après


La Fête Patronale de la Saint-BaldLe week-end du 17 & 18 septembre 2016, a eu lieu la fête patronale de la Saint-Bald.Manèges, Poneys, confiseries et diverses animations étaient au rendez-vous, ainsi que l’incontournable feu d’artifice.

Le dimanche matin, le diocèse de Soissons a tenu la messe annuelle en l’église de Pavant. Un goûter et des tickets de manèges ont été distribués à chacun des enfants de Pavant.

Le traditionnel goûter-dansant a été offert aux personnes âgées le dimanche suivant.

Toute cette organisation a nécessité une participation financière de la Mairie à hauteur de 7.403€.

Nettoyons la natureMme Lefèvre (Adjointe au Maire) est à l’initiative du rassemblement « Nettoyons la nature » qui s’est déroulé le Samedi 25 Septembre 2016 dans notre commune. Nous remercions notre partenaire E.Leclerc de Château-Thierry qui nous a fourni les kits nécessaires au nettoyage ainsi que les Pavanais pour leur mobilisation. Ces derniers, répartis en 2 équipes de dix personnes ont effectué un nettoyage malheureusement fructueux par la présence d’objets insolites et insoupçonnables aux abords des routes et forêts.

Quelques images pour preuve : Carcasse de voiture, machine à laver, meuble en bois, polystyrène, gravats etc......Profondément attachée à une nature propre, Mme Lefevre souhaiterait que nos jeunes soient encore plus sensibilisés au respect de cette nature et de leur environnement.

RENDEZ-VOUS L’ANNEE PROCHAINE !!!

Noël pour tous Cette année, c’est la Mairie de Pavant qui a organisé la fête de Noël le samedi 17 décembre dans la salle polyvalente. Les enfants ont été ravis de se faire photographier avec Le Père Noël. Petits et grands ont participé à un spectacle de Magie avec le magicien Benji, ensuite nous nous sommes tous retrouvés autour de bons gâteaux préparés par les Pavanais. Nouveauté, les colis des anciens de 70 ans et plus ont été remis lors du goûter, ils ont apprécié ce moment partagé avec les enfants. Cette après-midi festive s’est terminée avec la distribution des jouets par le Père Noël, pour les enfants de maternelle et CP. Un grand merci aux personnes qui ont aidé à l’installation du décor, à la confection des gâteaux, chocolat et vin chaud et qui ont permis que cette fête soit réussie.


CCASLe CCAS a pour but de venir en aide aux personnes en difficultés, les Pavanais en particuliers. Cette année encore, le CCAS a joué pleinement son rôle. En plus de ces missions, le CCAS a participé à :

L’opération Brioches

Les élus, les membres du CCAS et le personnel communal se sont encore investis cette année pour la distribution des brioches. Malheureusement, il n’a pas été possible de faire toutes les rues du village. L’objectif pour 2017 est de voir plus de volontaires à la prochaine « opération brioches » afin de visiter chaque pavanais et ainsi augmenter le nombre de brioches et de dons en faveur de l’association du sud de l’Aisne « Apei des 2 Vallées » qui soutient l’intégration des handicapés. Le samedi 8 octobre 2016, une centaine de brioches a été vendue pour un montant total de 543.96€

Les colis de fin d’annéeLes 17 et 18 décembre derniers, 85 coffrets gourmands ont été remis aux Pavanais de 70 ans et +. La distribution a été faite en 2 temps : lors du spectacle de Noël puis en porte à porte le dimanche matin. Cette opération représente un coût de 2030€.

Le restaurant scolaireNotre école compte 97 enfants. La majorité d’entre eux sont inscrits à la cantine. Nous assurons en moyenne près de 45 repas par jour avec un maximum en 2016 de 85 repas.

Les repas servis aux enfants sont facturés 3,37€ à leur famille. Ce tarif n’a pas évolué depuis plus de 10 ans.

En 2016, 6820 repas ont été servis pour un coût net de 35.150€, soit 5,15€ le repas (frais de gestion inclus).

Actuellement, les repas sont conçus et livrés par la société Les Petits Gastronomes. Une réflexion va être menée avec le collège de Charly afin d’étudier la possibilité d’être approvisionné par ce dernier. Le collège de Charly s’étant lancé dans l’approvisionnement via des filières courtes (volailles de Marigny ou bœuf de Chézy sur Marne), nous pourrions ainsi contribuer à maintenir et développer l’agriculture locale afin d’en faire profiter nos enfants, cette démarche étant impossible avec notre

prestataire actuel.

Avec cette même volonté d’apporter à nos enfants une éducation alimentaire, nous avons reconduit l’opération « un fruit à la récré » cofinancée par des fonds européens. Cette opération consiste à distri-buer des fruits aux enfants durant le temps scolaire.

En 2016, 27 distributions ont été faites, ce qui représente 3047 fruits et 37 litres de jus de fruits consommés pour un coût total de 767,58€. L’équipe enseignante se charge d’apporter aux enfants, les connaissances relatives aux produits proposés. Nous souhaiterions renforcer cette action et trouver des partenariats avec des producteurs locaux pour certains fruits et légumes.

Les Associations En 2016, les Associations Pavanaises ont perçu des subventions de la Mairie pour un montant global de 22.800€. Celle-ci leur met à disposition les locaux communaux nécessaires au bon fonctionnement de leurs activités.

Le Forum des AssociationsLe 3ème forum des associations a eu lieu le samedi 3 septembre 2016. Toutes les associations étaient présentes.

Des ateliers ont été proposés au Pavanais sur le thème de la nature, le recyclage et le tri.

Werner Locqueneux - responsable des Services Techniques, a organisé un mur des senteurs avec un jeu très apprécié par tous.

Remerciements au groupe de l’école de musique de Charly sur Marne qui nous a fait l’honneur d’un concert im-provisé.

Le but de ce forum était également de trouver des bénévoles…si vous souhaitez devenir bénévoles, il est encore temps de les rejoindre.


L’AS PAVANT FootNous avons pour cette année 2016/2017 6 équipes de jeunes :

g 1 équipe U6-U7 : 8 enfants dont 7 féminines g 3 équipes U8-U9 : 18 enfants dont 5 féminines g 1 équipe U10-U11 : 8 enfants g 1 équipe U12-U13 : 33 enfants

En adultes, nous avons 1 équipe de séniors de 24 licenciés et 1 équipe de vétérans de 25 licenciés et pour encadrer, nous avons 18 dirigeants, ce qui permet de comptabiliser 114 licenciés : une première depuis la création du club !Un grand merci aux parents qui nous accompagnent tout au long de l’année pour les déplacements des enfants, car sans eux rien ne serait possible.Merci aussi à M. le Maire et son conseil d’avoir pris en compte notre demande d’entourage du terrain de football.Une bonne et heureuse année à tous. Le Président – Monsieur FAVIER.Pour tous renseignements : « Jeunes » : M. DEGAUDEZ Gaston au 06.08.00.65.16« Séniors & Vétérans » : M. FAVIER au 06.37.61.11.43

La Bibliothèquedans notre petit village, ça ne sert à rien pensent certains. Pour ma part, je pense que c’est un point de « Culture » à la dimension de notre village. Bien sûr, on y fait aussi des travaux de bricolage comme au centre aéré, mais pas que. Et toutes nos idées, nous les trouvons dans les livres. Nous accueillons environ une petite dizaine de bébés lecteurs ; nous ne leurs apprenons pas à lire, mais à tenir un livre dans le bon sens, à ne pas le mordre, le déchirer et aussi à le partager avec les copains. Les accueils de classes ont aussi repris et c’est toujours la maîtresse qui a la maîtrise des enfants et de ce que nous faisons. Nous ouvrons au public 3 fois par semaine, les horaires ne sont peut-être pas adaptés, mais nous n’avons aucun retour sur votre souhait.Il y a toujours la possibilité de faire du portage de livre à domicile pour les personnes qui le désirent. Vous pouvez nous contacter soit en téléphonant au 03 23 70 78 44soit par mail : [email protected] le début des Nouvelles Activités Périscolaires, il y a quelques années, nous recevons tous les jeudis les enfants pour une heure d’ani-mation. C’est un vrai travail d’accueil et de préparation. Nous pensons que les enfants sont satisfaits car ils sont une dizaine d’inscrits à nos ateliers. L’an passé, vous avez pu voir nos différents spectacles : les pirates, le moyen âge.Cette année nous avons débuté l’informatisation de la bibliothèque. C’est un gros chantier car avec plus de 15 000 ouvrages dans notre fond,

cela prend du temps de gestion. Vous pourrez depuis votre ordinateur consulter la liste des ouvrages et savoir s’ils sont disponibles ou pas, sur l’interface suivante : http://mabib.fr/pavant_02 (Pas de réservation possible pour l’instant).Cette année avec le soutien de l’Association Lire et Découvrir autour de Charly sur Marne, nous avons organisé le concours d’orthographe et l’exposition sur le thème des Jeux, Us et Coutumes. Une belle exposition, bien que peu de Pavanais s’y soient rendus.À l’été, pour ceux qui ne partaient pas en vacances, il y a eu Partir en Livre, animation destinée à la jeunesse dans la cour de la Ferme et nous avons inauguré un point lecture dans l’abribus à Pisseloup.Depuis Octobre, tous les enfants des NAP ont pu participer à l’atelier pour la décoration de Noël de la cour de la Ferme. Je pense que c’est très réussi.Pour la troisième fois, avec le concours du Foyer Rural, nous avons présenté une exposition au 11 Novembre, sur l’école pendant la guerre. Et, pour la deuxième année, un repas de guerre très copieux et savoureux. Merci à tous les présents.Pour les activités purement littéraires, je remercie Martine Dumay qui prend des enfants en difficultés de lecture pour un cours particulier d’une heure le mercredi ainsi que Monsieur Souad Ben Nassr, professeur de français, qui propose un atelier d’écriture le premier mercredi de chaque mois à 16 H, dans la bibliothèque.

Remise des prix du concours de dictéeExpo du 11 Novembre + Dictée


Le Cercle Saint-BaldDébut octobre, le Club Saint Bald et le Cercle des Anciens ont fusionné : une seule association pour l’ensemble de nos anciens et un nouveau nom : Le Cercle Saint Bald. Le conseil d’administration est composé de Michèle Gelmini, présidente, Pierre Antuna, vice-président, Martine Plonquet, tréso-rière, et de Michelle Bidault, Joëlle Papegaey et Élisabeth Primot.Le Cercle Saint Bald a repris les activités des deux associations : goûter des anciens, belotes tous les mois, loto, sorties, repas annuel, repas publicitaires, vente de calendriers, bons de viande.Cette année, la Mairie nous a demandé de bien vouloir accueillir les anciens lors du Noël communal pour leur remettre leur colis de fin d’année, ce qui a été fait.Le calendrier des belotes est établi jusqu’en juin 2017, vous pouvez le demander. Le repas de fin d’année se déroulera le samedi 21 janvier 2017 dans la salle polyvalente.Contact : Gelmini Michèle 06 87 13 03 56 - Pierre Antuna 03 23 71 30 33 - Mail : [email protected]

Les ChampagnardsLe club compte actuellement une trentaine d’adhérents de tout âge, car des papas sont venus renforcer l’équipe. Le club propose des sorties le samedi après-midi à 14 H devant chez Jacky Plonquet au clos des Forges et le dimanche matin à 9 H pour les plus aguerris sur des parcours et des distances plus importants. Deux types de pratiquants, des randonneurs vélo ou pédestres et des compétiteurs VTT et routes. L’équipe s’est renforcée au niveau des jeunes et très jeunes puisque l’on compte 6 nouveaux petits. L’année 2017 verra la présentation d’une nouvelle tenue. Pour les compétitions, le club organisera la finale du championnat de l’Aisne UFOLEP à Pavant le 21 Mai 2017.Toutes les personnes intéressées peuvent se joindre à l’équipe en cours d’année ou pour une sortie découverte de l’activité (aucun niveau requis, il suffit de posséder un VTT et un casque).Contact : Jacky au 03 23 70 11 91Mail : [email protected] - Site officiel du club : leschampagnards.clubbeo.com - Page Facebook : leschampagnards02pavant

Le Comité des Fêtes de PavantDurant cette année, le Comité des Fêtes a pris plaisir à s’investir de nouveau pour organiser diverses manifestations dans la commune.Le 28 mars, les enfants sont venus nombreux à la chasse aux œufs de Pâques tout en s’amusant à des jeux. Le 23 avril, belle réussite : le Comité a fait salle comble au Clos des Forges pour son premier loto. On a enchaîné le 7 mai par une journée marquée par plusieurs évènements. Avec d’abord « Pavanartistik » regroupant divers créateurs venus exposer et vendre leurs œuvres. Puis collaboration ce même jour avec d’autres associations de la commune ainsi que la Mairie pour

l’organisation du Carnaval, suivi d’un bal et d’un goûter. Plus tard en soirée, un repas convivial a réuni une quarantaine de personnes. Enfin, pour clôturer en beauté cette grande journée, un concours de feux d’artifices a enchanté petits et grands, venus nombreux pour l’occasion. Le 18 juin, le Comité a remonté le temps, en faisant revivre Pavant à l’époque médiévale, mettant ainsi en avant notre patrimoine historique. Honneur au sport durant l’Euro de Football 2016, en juin et juillet avec la retransmission de 6 matchs sur écran géant pour suivre notre équipe nationale.

Belote Goûter des Anciens Cercle Saint-Bald

Tandem VTT Duo père-fils


Le 3 septembre, au Forum des Associations, le Comité a fait découvrir ou redécouvrir sa dynamique association. Ambiance années 50-60 pour la St Bald durant le week-end des 17 et 18 septembre. Malgré le temps capricieux, le Comité a réussi à maintenir son programme avec entre autres la fête foraine, le concert rock, le feu d’artifices, la brocante, et le spectacle des majorettes. Le 31 octobre le bal d’Halloween a fait danser

petits et grands dans une salle...terriblement hantée !!Un grand merci à la Mairie, à son personnel, aux Associations, qui nous aident et nous encouragent, ainsi qu’à tous les membres et les bénévoles de notre association, qui nous permettent d’œuvrer afin que nos manifestations voient le jour. Sans vous oublier vous, Pavanais, toujours au rendez-vous.

Les Extragônes (Accueil Périscolaire & Extrascolaire) :

C’est :L’accueil du lundi au vendredi de 6h30 à 8h35 et de 17h00 à 19h30Les NAP (Nouvelles Activités Périscolaires) du lundi au vendredi de 16h00 à 17h00L’accueil extrascolaire du mercredi de 11h30 à 19h30

C’est : Une équipe d’animation salariée, composée de Valérie, Julie, Rudy, Jocelyne et Maud,

C’est : Une équipe de 7 bénévoles qui encadrent les ateliers (NAP, arts créatifs, cuisine, jardinage, bibliothèque et maquette).

C’était pour cette année 2016 : g Le carnaval des « enfants du monde »

g Le spectacle de fin d’année dans la cour de l’école sur le thème du « Moyen Age ».

g Notre participation au forum des associations avec tenue d’un stand d’activités sur le thème de l’année : le Recyclage.

g La création d’un Jeu de cartes de 7 familles sur le Tri et Recyclage

g L’opération « Nettoyons la Nature » en collaboration avec les enseignantes

g Des ateliers manuels pour réaliser de beaux objets pour le marché de Noël

Et en cette fin d’année, un beau projet avec l’association YAKA de Crouy sur Ourcq pour un résultat écologiquement scintillant !!

Et derrière tout ÇA c’est :Depuis 2010, des parents qui se succèdent bénévolement et prennent le temps de gérer l’association. L’équipe qui constitue le Bureau depuis 4 ans demande à être renouvelée. En juillet 2017, la Présidente et la Trésorière de l’association démissionneront, leurs postes seront donc à pourvoir. La prochaine Assemblée Générale sera donc importante pour l’avenir de l’Association et aura lieu le 4 février 2017 à 14 h à la périscolaire. Nous vous attendrons nombreux !

Concert de la fête de Saint-Bald Match de l’Euro


Le Foyer RuralL’ensemble des activités a été maintenu cette année encore. Les activités sportives se déroulent dans la salle polyvalente du Clos des Forges.

g Le tennis de table les mardis et jeudis à 19h sous la houlette d’André g Le badminton les lundis et mercredis à 19h avec Anne et Christophe g La gym le vendredi à 19h avec Silvia

La marche nordique vous attend tous les mardis à 14h devant le Foyer Rural au rythme des bâtons. Un calendrier est établi semestriellement pour nos randonnées du dimanche (à retirer au Foyer Rural).Les activités culturelles et de loisirs vous attendent au Foyer Rural :

g Le Scrabble, le lundi à 14h, avec Martine g La chorale, le mardi à 20h, avec Michelle. g Le café philo mensuel à 17h30 suivant calendrier à retirer au Foyer Rural et animé par Michelle et François g Les ateliers informatiques selon calendrier et animés par Michèle et François.

Depuis 2014 un café associatif a été ouvert au sein du Foyer Rural, lieu de rencontre qui demande à être développé. Vous trouverez sur place le journal du jour, des jeux traditionnels à disposition, un poste informatique. Christine et Frédéric proposent un calendrier tout au long de l’année (barbecue, St Patrick, Karaoké…). Il est accessible avec la carte d’adhérent à l’association du lundi au vendredi en période scolaire de 8h30 à 10 h.

g Adhérent sans activité : 8 € g Adhérent moins de 18 ans avec activités : 15 € g Adhérent plus de 18 ans avec activités : 22 €Une animation jeux de société est à l’étude pour le samedi après-midi ainsi que le développement de jeux traditionnels.N’oubliez pas notre Assemblée Générale du 5 février prochain, notre brocante annuelle du 21 mai et notre « festival chorale» des 10 et 11 juin 2017.Nous vous souhaitons le meilleur dans un esprit de solidarité sans repli sur soi.

État civil

Pique-nique été 2016 Eté 2016

DOLLE Lola

GUENOUX Lana

GUIOSE-GAIGNET NICOT Ïona

KONE Ahmed

LAMOTTE Mia

LITUBA Hailley

NAVATIER-GAULLIER Jordan

OKOMBI Kai

TRAORE Moussa

Naissances

Monsieur Jacques PASQUALE

Monsieur Jean-Michel GELMINI

Monsieur Jean-Claude DEBARGUE

Monsieur Giuseppe NATI

Monsieur Patrick SELLIER

Monsieur Hubert MANGEOL

Madame Liliane ARTICLAUT

Décès

Monsieur Daniel GORIN & Mademoiselle Blandine BLANCHARD

Monsieur Stéphane KOLODZIEJCZAK & Mademoiselle Murielle MARCHAND

Monsieur André GUERY & Mademoiselle Aline VERGNAUD

Monsieur Julien VOISARD & Mademoiselle Khanisorn INTAPHAN

Mariages


La Mairie Horaires d’ouverture :Lundi 16h-18hMardi 16h-18hMercredi 9h30-11h30Jeudi fermée toute la journéeVendredi 16h-18hSamedi 9h30-11h30

Téléphone : 03 23 70 04 17 Fax : 03 23 70 10 86E-mail : [email protected]

Site : www.pavant.fr

Le Conseil MunicipalCASSIDE Olivier Maire

PERICART Jean Pierre 1er AdjointLEMONNIER Franck 2ème AdjointLEFEVRE Anne 3ème AdjointLEBLOND Jocelyne 4ème Adjoint

Les Conseillers Municipaux :CHAUVIN GuyAMELINEAU StéphaneBUTTEL LaurentDELOL FrançoiseFLATTE Laurent

LEMONNIER BernardLITUBA BorisREY RoselyneSEUTCHIE WilliamTILMAN Audrey

Les CommissionsLe rôle des commissions est destiné à étudier les sujets en amont du conseil municipal, traiter et planifier les missions, participer au recrutement du personnel et au choix des intervenants extérieurs…


Agenda 2017 (sous réserves de modification des dates)

Vœux du Maire

Carnaval

8 Mai

Brocante

Fête Médiévale

Feux de la Saint-Jean

Feux du 14 Juillet

Finale du championnat de l’Aisne UFOLEP (VTT)

Saint-Bald

Opération Nettoyons la Nature

Opération Brioches

Halloween

Cérémonie du 11 Novembre

Noël

Samedi 28 Janvier 2017

(date non communiquée)

Lundi 8 Mai 2017

Dimanche 14 Mai 2017


Samedi 24 Juin 2017

Vendredi 14 Juillet 2017

Dimanche 21 Mai 2017

Samedi 16 Septembre 2017


Samedi 7 Octobre 2017


Samedi 11 Novembre 2017

Samedi 16 Décembre 2017

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Documents

Commune de - pavant.frpavant.fr/cariboost_files/1-_20BULLETIN_20... · bulletin municipal. Il retrace les évènements de l’année écoulée ... la part communale) n’a pas permis