CONSTRUCTION D’UN CENTRE AQUATIQUE°01-gros-oeuvre.pdf · DTU 13.12 (DTU P11-711) : règles pour le calcul des fondations superficielles, Circulaire no 99-72 du 16 janvier 1999

COMMUNAUTE DE COMMUNES DU BOUZONVILLOIS

CONSTRUCTION D’UN CENTRE AQUATIQUE

DCE LOT N°01 CCTP

GROS OEUVRE

DOC-01

04/2016 IND C

MAITRE D’OUVRAGE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU BOUZONVILLOIS 3 BIS, RUE DE FRANCE – BP 90019 57320 BOUZONVILLE

TEL : 03.87.21.00.99 FAX : 03.87.74.78.37 [email protected]

A.M.O. SARL MISSION H2O 13, RUE VICTOR HUGO 92240 MALAKOFF


MAITRE D’OEUVRE BVL ARCHITECTURE 66, RUE DE SEVRES 75007 PARIS


ARCHITECTE ASSOCIE SARL CARINE ARCHITECTURE 14, AVENUE DES ROSES 57150 CREUTZWALD


BUREAU D’ETUDE T.C.E.

GROUPE SECA EST 1 RUE ANTOINE CHAPTAL 57 070 METZ

TEL : 03.87.55.57.77 [email protected]

ECONOMIE JEAN-CLAUDE BRAGEOT 45/47 AVENUE CARNOT 94230 CACHAN


ACOUSTICIEN JEAN-PAUL LAMOUREUX 4 BIS, RUE SIMONET 75013 PARIS


BUREAU DE CONTRÔLE QUALICONSULT 4, ALLEE DE VINCENNES 54500 VANDOEUVRE LES NANCY


COORDONNATEUR SPS ELYFEC SPS – Agence EST 3 RUE DES FRERES LUMIERES 67201 ECKBOLSHEIM


Construction d’un Centre Aquatique – 57 320 BOUZONVILLE Lot 02 GROS ŒUVRE Communauté de Communes de BOUZONVILLE DCE

Indice A - page n°2

FICHE DE VIE

(F0032)

La fiche de vie est un document utilisé dans le cadre de la démarche Qualité et Certification ISO 9001.. Elle a été créée dans le souci de vous satisfaire en permanence.

Elle constitue un gage de qualité indiquant que le document qui vous a été confié a été revu et approuvé et a fait l'objet de toute notre attention.

A sa création, le document porte l'indice de révision 00, s'il doit subir des modifications, celles-ci sont notées dans le tableau ci-dessous et l’indice évolue.

APPROBATION DU DOCUMENT

Rédaction Revue Approbation

Fonction : Chargée d’étude

Fonction : Responsable de projet

Fonction : Responsable d’agence

Nom : ACHHOUI Nom : ZERILLI Nom : ZERILLI

Date : 18/04/2016 Date : 18/04/2016 Date : 18/04/2016

Visa : Visa : Visa :

TABLEAU DE MODIFICATIONS

Indice Date de

modification Nature de la modification Pages

A 04/2016 Edition initiale

B 05/2016 Suivant remarque du RICT

C 06/2016 Suivant rapport géotechnique G2 PRO FM.16.012



SOMMAIRE

1. ÉTENDUE DES TRAVAUX RÉGLEMENTATION NORMES ......... ................................... 6

1.1 ÉTENDUE DES TRAVAUX ..................................... .......................................................................................6

1.2 DOCUMENTS DE REFERENCES CONTRACTUELS ....................... ...........................................................6

2. SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS DIVERSES ...................................................... 8

2.1 IMPLANTATION - PIQUETAGE ............................. .......................................................................................8

2.2 SONDAGES - ESSAIS DE SOL ................................... .................................................................................8

2.3 CANALISATIONS ET CABLES EVENTUELLEMENT RENCONTRE .............. .............................................8

2.4 SALISSURES DU DOMAINE PUBLIC ............................. .............................................................................9

3. SPÉCIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ................................................ 9

3.1 TRAVAUX PREALABLES AUX TERRASSEMENTS .......................... ..........................................................9

3.1.1 OBLIGATIONS DES ENTREPRENEURS ..............................................................................................9

3.1.2 ASSAINISSEMENT ET DRAINAGE .......................................................................................................9

3.2 TERRASSEMENT EN DEBLAI ET EN EXCAVATION ....................... ...........................................................9

3.2.1 CONSISTANCE DES TRAVAUX............................................................................................................9

3.2.2 EXÉCUTION DES FOUILLES ..............................................................................................................10

3.2.3 PAROIS ET FONDS DE FOUILLES .....................................................................................................10

3.2.4 REMBLAIS ...........................................................................................................................................10

3.2.5 EXECUTION DES REMBLAIS .............................................................................................................10

3.2.6 TRANSPORT ET ENLÈVEMENT DES TERRES .................................................................................11

3.2.6.1 TRANSPORTS INTERNES POUR LA REALISATION DES TRAVAUX ...........................................11

3.2.6.2 ENLEVEMENT DES TERRES EN EXCEDENT ...............................................................................11

3.3 HYPOTHESES DE CALCUL ..................................... ..................................................................................11

3.4 FONDATIONS ..............................................................................................................................................11

3.4.1 SOL D'ASSISE DES FONDATIONS ....................................................................................................11

3.4.2 FONDATIONS EN BÉTON ORDINAIRE ..............................................................................................11

3.4.3 FONDATIONS EN BÉTON ARMÉ ........................................................................................................11

3.4.4 BOISAGES ET COFFRAGES DES FONDATIONS..............................................................................12

3.5 OUVRAGE EN BÉTON ET BÉTON ARME .......................... .......................................................................12

3.5.1 QUALITÉ DES BÉTONS ......................................................................................................................12

3.5.2 ARMATURES .......................................................................................................................................12

3.5.3 RÈGLES DE MISE EN ŒUVRE ...........................................................................................................12

3.6 MAÇONNERIES ...........................................................................................................................................12

3.7 SOLS - DALLAGES - CHAPES ................................ ...................................................................................12

3.7.1 PRÉPARATION DU FOND DE FORME ...............................................................................................12

3.7.2 SOUS-COUCHE SOUS FORME EN BÉTON.......................................................................................13

3.7.3 FILM D'ÉTANCHÉITÉ ..........................................................................................................................13

3.8 ISOLATION THERMIQUE ................................. ..........................................................................................13

3.9 FORMES EN BETON ...................................................................................................................................13

3.10 CHAPES RAPPORTEES ........................................ .....................................................................................13

3.11 OUVRAGES ACCESSOIRES ..................................... .................................................................................13

3.12 ISOLATIONS - ÉTANCHÉITÉ - JOINTS DE DILATATION ........... ..............................................................13

3.13 ENDUITS ......................................................................................................................................................14

3.14 OUVRAGES DIVERS DE GROS ŒUVRE ...................................................................................................14

3.15 CANALISATIONS D'ÉVACUATION INTÉRIEURES ENTERRÉES ............. ...............................................14

3.15.1 DOCUMENTS DE REFERENS CONTRACTUELS ..............................................................................14

3.15.2 CONDITIONS ET PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES .............................................................................14

3.15.3 PENTES DES CANALISATIONS .........................................................................................................15

3.15.4 RÉSISTANCE DES TUYAUX ...............................................................................................................15

3.16 REGLES D'EXECUTION DES CANALISATIONS ....................... ................................................................15

3.16.1 TERRASSEMENTS ..............................................................................................................................15

3.16.2 TRAVAUX DE CANALISATION ...........................................................................................................15

3.16.3 JOINTS DES CANALISATIONS ...........................................................................................................16

3.16.4 REGARDS ............................................................................................................................................16

3.17 PRESCRIPTION INCENDIE : ÉTABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC : ....... .....................................16

3.18 ZONE DE SISMICITÉ...................................................................................................................................16

3.19 ZONE CLIMATIQUE .................................... ................................................................................................16

3.20 ZONE VENT .................................................................................................................................................16

3.21 ZONE NEIGE ...............................................................................................................................................16



3.22 CLASSEMENT TERRAIN DANS LE PLAN DE PREVENTION DES RISQUES ......... ................................16

3.23 SPÉCIFICATIONS PARTICULIÈRES AUX TRAVAUX .................... ...........................................................17

3.23.1 BRUITS DE CHANTIER .......................................................................................................................17

3.23.2 RESPONSABILITÉ DE L’ENTREPRENEUR .......................................................................................17

3.23.3 UTILISATION DE GROS ENGINS .......................................................................................................17

3.24 PIÈCES A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR ......................... ................................................................17

4. DESCRIPTION DES OUVRAGES .................................................................................. 19

4.1 TRAVAUX PRÉPARATOIRES.................................... .................................................................................19

4.1.1 AMÉNAGEMENTS - INSTALLATION DE CHANTIER..........................................................................19

4.1.2 BRANCHEMENT DE CHANTIER .........................................................................................................19

4.1.3 CLÔTURE DE CHANTIER ...................................................................................................................19

4.1.4 PANNEAU DE CHANTIER ...................................................................................................................19

4.1.5 NETTOYAGE DU TERRAIN PENDANT ET EN FIN DE CHANTIER ...................................................20

4.1.6 IMPLANTATION DES OUVRAGES ......................................................................................................20

4.1.7 PROTECTIONS DE CHANTIER...........................................................................................................20

4.2 FOUILLES ........................................... .........................................................................................................20

4.2.1 FOUILLES EN TROUS .........................................................................................................................20

4.2.2 FOUILLES EN TRANCHÉES, EN RIGOLES .......................................................................................20

4.3 REMBLAIEMENTS ........................................ ..............................................................................................21

4.3.1 REMBLAIEMENT DES OUVRAGES EXECUTES ................................................................................21

4.3.2 ÉVACUATION DES MATÉRIAUX ........................................................................................................21

4.4 FONDATIONS ..............................................................................................................................................21

4.4.1 BETON DE PROPRETE .......................................................................................................................21

4.4.2 GROS BETON ......................................................................................................................................21

4.4.3 MASSIF ISOLE EN BÉTON ARMÉ ......................................................................................................21

4.4.4 ARMATURES POUR OUVRAGE DE FONDATIONS ...........................................................................22

4.4.5 SEMELLES FILANTES EN BETON ARME ..........................................................................................22

4.4.6 ARMATURES POUR OUVRAGE DE FONDATIONS ...........................................................................22

4.5 INFRASTRUCTURE ....................................................................................................................................22

4.5.1 MURS DE SOUBASSEMENT ..............................................................................................................22

4.5.2 REVETEMENTS D'ETANCHEITE DES MURS ENTERRES ................................................................23

4.5.3 ISOLATION PÉRIPHÉRIQUE DES MURS ENTERRES ......................................................................23

4.5.4 MUR INTERIEUR EN BETON ARME ...................................................................................................23

4.5.5 MURS BETON ARME POUR BASSINS ET BACS TAMPONS ............................................................23

4.5.6 MAÇONNERIE DE BLOCS AGGLOMERES COURANTS, CREUX ÉPAISSEUR 0.20 .......................24

4.5.7 POTEAUX BA .......................................................................................................................................24

4.5.8 ESCALIER EN BETON ARME COULE EN PLACE .............................................................................24

4.5.9 ISOLANT SOUS DALLAGE..................................................................................................................25

4.5.10 DALLAGE INTERIEUR .........................................................................................................................25

4.6 SUPESTRUCTURE ......................................................................................................................................26

4.6.1 MUR DE FAÇADE BETON ARME PREFABRIQUE ISOLE MATRICE ................................................26

4.6.2 MUR INTERIEUR EN BETON ARME ...................................................................................................26

4.6.3 POUTRE VOILE BETON ARME...........................................................................................................26

4.6.4 POTEAUX BA .......................................................................................................................................27

4.6.5 POUTRES ............................................................................................................................................27

4.6.6 POUTRES BETON LONGUE PORTEE 30*295HT ..............................................................................27

4.6.7 MAÇONNERIE DE BLOCS AGGLOMERES COURANTS, CREUX ÉPAISSEUR 15CM .....................27

4.6.8 ENSEMBLE AUVENT ACROTERE PREFABRIQUE ...........................................................................28

4.6.9 AUVENT PREFABRIQUE ....................................................................................................................28

4.6.10 ACROTERES .......................................................................................................................................28

4.6.11 ESCALIER EN BETON ARME .............................................................................................................29

4.6.12 BANC BETON POUR PATAUGEOIRE ................................................................................................29

4.6.13 ENDUIT EXTÉRIEUR AU MORTIER DRESSÉ TRADITIONNEL, FINITION TEINTE NATURELLE ....29

4.7 DALLES EN BETON ARMÉ .................................. ......................................................................................29

4.7.1 DALLE B.A. ..........................................................................................................................................29

4.7.2 ISOLATION THERMIQUE SOUS FACE DE PLANCHER ....................................................................30

4.8 CANALISATIONS - RÉSEAUX ENTERRÉS INTÉRIEURS ET EXTÉRIEURS ........... ................................30

4.8.1 CANALISATIONS D'ÉVACUATION ENTERRÉES EN TUYAUX PVC .................................................30

4.8.2 RESEAUX EAUX PLUVIALES .............................................................................................................31

4.8.3 RESEAUX EAUX USEES .....................................................................................................................31

4.8.4 RESEAUX A.E.P. .................................................................................................................................31

4.8.5 REGARD 0.60 X 0.60, EN BÉTON Y COMPTIS TAMPON FONTES 250KN ......................................31

4.9 OUVRAGES DIVERS ...................................................................................................................................31



4.9.1 TROUS – RÉSERVATIONS – INCORPORATIONS – SCELLEMENTS – CALFEUTREMENTS .........32

4.9.2 FOURREAUX PVC DIAMETRE 80MM.................................................................................................32

4.9.3 FOURREAUX PVC DIAMETRE 100MM...............................................................................................32

4.9.4 FOURREAUX PVC DIAMETRE 200MM...............................................................................................32

4.9.5 SEUILS DE BAIES ...............................................................................................................................32

4.9.6 REGARD EN BETON ...........................................................................................................................33

4.9.7 SOCLE .................................................................................................................................................33

4.9.8 GRADINS BETON ................................................................................................................................33

4.9.9 PLOT BETON POUR BANC .................................................................................................................33

4.9.10 SUPPORT BETON POUR PLOT DE DEPART ....................................................................................33

4.9.1 SIPHON DE SOL EN FONTE ...............................................................................................................34

4.9.2 CANIVEAU A GRILLE POUR CHAUSSEES ........................................................................................34

4.9.3 CUVELAGE LOCAL PH .......................................................................................................................34

4.9.4 CAILLEBOTIS POUR LOCAL PH ........................................................................................................34

4.9.5 TRAITEMENT DES JOINTS DE PLANCHER ......................................................................................35

4.9.6 JOINTS EN VOILES DE BETON ..........................................................................................................35

4.9.7 DRAINS ................................................................................................................................................35

4.9.7.1 REGARDS ........................................................................................................................................36



1. ÉTENDUE DES TRAVAUX RÉGLEMENTATION NORMES

1.1 ÉTENDUE DES TRAVAUX

Les travaux à réaliser par l’entreprise dans le cadre de son marché sont essentiellement les suivants : - l'installation du chantier - les études techniques

Les travaux comprendront : - les travaux préparatoires, - les terrassements pour fondations en rigoles ou en trous isolés. - la réalisation des fondations, - les réseaux sous dallages, - les drainages périphériques - la réalisation des maçonneries en élévations, - l'ensemble des travaux pour parfait achèvement.

1.2 DOCUMENTS DE REFERENCES CONTRACTUELS

Les ouvrages du présent lot devront répondre aux conditions et prescriptions des documents techniques qui lui sont applicables, dont notamment les suivants.

DTU

DTU 11.1 Sondage des sols de fondation, DTU 12 Terrassement pour le bâtiment, DTU 13.11 Fondations superficielles, DTU 20.1 Parois et murs en maçonnerie de petits éléments :

P 10-202-1, XP 10-202-1/A1, P 10202-2, XP 10-102-2/A1, P 10-203, XP 10-102-3/A1, DTU 21 Exécution des travaux en béton NF P 18-201 NF P 18-503 DTU 26.1 Enduits aux mortiers de ciments, de chaux, NF P 15-201-1 et 2 DTU 26.2 Chapes et dalles à base de liants hydrauliques NF P 14-201-1 et 2 DTU 59.2 Revêtements plastiques épais sur béton et enduits à base de liants hydrauliques

NF P 74-202-1 et 2 DTU 60.32 Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié - Évacuations des eaux pluviales

NF P 41-212 DTU 60.33 Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié - Évacuations d'eaux usées et

Règles de calcul et autres règles

Règles FPM 88 : Méthode de prévision par le calcul du comportement au feu des poteaux mixtes (acier + béton),

Maçonnerie (Exp. P 10-202-2) : règles de calcul et dispositions constructives minimales, DTU 13.12 (DTU P11-711) : règles pour le calcul des fondations superficielles,

Circulaire no 99-72 du 16 janvier 1999 : règles relatives aux matériaux utilisés.

Décret no 91-461 du 14 mai 1991 relatif à la prévention des risques sismiques.

Arrêté du 29 mai 1997 relatif à la classification et aux règles de construction parasismique applicables aux bâtiments de la catégorie dite « à risque normal » telle que définie par le décret no 91-461 du 14 mai 1991 relatif à la prévention du risque sismique.

Eurocode 1: Bases de calcul et actions sur les structures

Eurocode 2: Calcul des structures en béton

Eurocode 3: Calcul des structures en acier

Eurocode 4: Calcul des structures mixtes acier-béton

Eurocode 6: Calcul des ouvrages en maçonnerie

Eurocode 8: Conception et dimensionnement des structures pour leur résistance aux séismes



Dénomination Désignation Date de prise d'effet Éditeur

Béton armé Eurocode 2 (P 18-711) Calcul des structures béton et document d'application nationale Afnor

Maçonnerie DTU 20.1 Ouvrages en maçonnerie de petits éléments - Parois et murs - Partie 2 : Règle de calcul et dispositions constructives minimales Avril 1994 CSTB Amendement A1 (XP 10-202-2/A1) Déc. 1995 CSTB Amendement A2 (XP 10-202-2/A2) Déc. 1999 CSTB

Feu Règles FP (P 92-701) Méthode de prévision par le calcul du comportement au feu des structures en béton Oct. 1987 CSTB Amendement A1 (XP 92-701/A1) Déc. 2000 CSTB Règles FPM 88 Méthode de prévision par le calcul du comportement au feu des poteaux mixtes (acier + béton)

Fondations superficielles DTU 13.12 Règles pour le calcul des fondations superficielles Mars 1988 CSTB Erratum Nov. 1988 CSTB

Neige et vent Règles N 84 modifiées 95 Action de la neige sur les constructions Sept. 1996 CSTB Modificatif no 1 Avril 2000 CSTB Erratum no 2 Juil. 1997 CSTB Règles NV 65 (DTU P 06-002) Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes Eyrolles Modificatif no 2 relatif à la carte vent Déc. 1999 CSTB Modificatif no 3 relatif aux charges de neige Avril 2000 CSTB

Normes NF et E

Norme internationale NF P 98-331 - techniques et contraintes liées aux terrassements, Normes AFNOR P 08.301 & P 08.302 - résistance aux chocs Normes AFNOR 13-304 & EN ISO 10-545 - caractéristiques physiques, chimiques et mécaniques Normes AFNOR EN 539-2 méthode C - résistance au gel Toutes les normes NF - applicables aux travaux de la présente entreprise, Toutes les normes françaises énumérées aux annexes "Textes normatifs" des différents DTU cités ci avant ou, dans le CCT de ces DTU, En ce qui concerne les terrassements en tranchées, il est rappelé la Norme NF P 98-331.

Cahier du CSTB - Cahier du CSTB 1661 livraison 211 de Juillet-Août 1980 : Détermination sur le chantier de la charge

maximale admissible applicable à une fixation mécanique de bardage rapporté, - Cahier du CSTB 3194 de Janvier-Février 2000 : Conditions générales de conception et de mise en

œuvre de l'ossature métallique et de l'isolation thermique des bardages rapportés faisant l'objet d'un avis technique ou d'un constat de traditionnalité,

Textes officiels

Loi nº 64-1245 du 16 décembre 1964 dont plus particulièrement l'article 40 concernant la protection des eaux souterraines. Au sujet des DTU + CCTG et normes visés ci-dessus, le cas échéant, il est ici bien précisé qu'en cas de discordance entre les spécifications, prescriptions et descriptions ci-après du présent document, et celles des DTU + CCTG et normes, l'ordre de préséance sera celui énoncé aux " clauses communes à tous les lots".

Sécurité des ouvriers lors des travaux de terrassem ents

L'entrepreneur devra prendre toutes dispositions pour respecter la réglementation à ce sujet : décret nº 65-48 du 8 janvier 1965 - Titre 4, et plus particulièrement les points suivants.

Article 64



"Avant tous travaux de terrassement à ciel ouvert, s'assurer auprès des services de voirie de la présence de canalisations, vieilles fondations, terres rapportées, etc. Dans le cas de présence de canalisations, l'article 178 du décret du 8 janvier 1965 oblige la signalisation de celles-ci et la présence d'un surveillant afin que la pelle mécanique ne s'approche pas à moins de 1,50 m de celles-ci."

Article 73

"Il faut aménager une berne de 40 cm, dégagée en permanence de tout dépôt."

Article 75

" Les fouilles en tranchées ou en excavation doivent comporter les moyens nécessaires à une évacuation rapide des personnes, par exemple une échelle à proximité de la zone de travaux. "

Article 76

"Lorsque les travailleurs sont appelés à franchir une tranchée de plus de 40 cm de largeur, des moyens de passage doivent être mis à leur disposition."

2. SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS DIVERSES

2.1 IMPLANTATION - PIQUETAGE

L'implantation générale, par un géomètre expert, est à la charge du présent lot. L'entrepreneur du présent lot aura à effectuer à ses frais, le piquetage général pour reporter sur le terrain la position des ouvrages définis par le plan général d'implantation. Ce piquetage se fera au moyen de piquets numérotés solidement ancrés dans le sol, dont les têtes sont raccordées en plan et en altitude aux repères fixes mentionnés ci-dessus. L'entrepreneur fera à ses frais, approuver le piquetage général par le géomètre agréé par le maître de l'ouvrage ou, par tout autre service habilité. L'entrepreneur de gros œuvre sera, après finition des terrassements, tenu de veiller à la bonne conservation des piquets et de les rétablir ou de les remplacer en cas de besoin, pendant toute la durée nécessaire.

Les marques d’implantation devront être maintenues tant que nécessaire.

Chaque corps d'état prend possession de ces marques de référence et les valident de ce fait.

Il procède ensuite à l'implantation de ses propres ouvrages et reste ainsi unique responsable de leur conformité.

L’Entrepreneur de G.O. est chargé de battre un trait de niveau au fur et à mesure de l’édification, à 1 m au-dessus des sols finis et sur toute la périphérie des de chaque pièces et autre locaux technique administratif, sous-sol etc... Cette tache devra être exécutée de manière à assurer une parfaite lisibilité du trait pendant toute la durée des travaux. L’entreprise doit réaliser cette tâche par un géomètre expert ou son encadrement de chantier.

2.2 SONDAGES - ESSAIS DE SOL

Des sondages et études de sol ont été réalisés par FONDASOL mission géotechnique G2-PRO fm.16.012 – Pièce n° 001 . Le dossier de ces études de sols est annexé au dossier de consultation.

L'entrepreneur du présent lot pourra s'il le juge utile, effectuer tous sondages et essais de sol complémentaires. Dans ce cas l'entrepreneur remettra au maître d'œuvre en 1 original et 2 doubles, tous les documents consignant les résultats de ces sondages et essais de sols.

2.3 CANALISATIONS ET CABLES EVENTUELLEMENT RENCONTR E

Dans le cas de rencontre de réseau en service lors de l'exécution des fouilles, toutes dispositions seront à prendre par l'entrepreneur pour ne pas endommager les canalisations ou câbles rencontrés.



Dès localisation d'un de ces ouvrages, l'entrepreneur devra immédiatement en avertir le maître de l'ouvrage et le service concessionnaire concerné. L'entrepreneur devra assurer la sauvegarde et la protection de ce réseau rencontré pendant toute la durée nécessaire en accord avec le service concerné.

2.4 SALISSURES DU DOMAINE PUBLIC

Pendant toute la durée des travaux, les voies, trottoirs, etc..., du domaine public, devront toujours être maintenues en parfait état de propreté. En cas de non-respect de cette obligation, l'entrepreneur sera seul responsable des conséquences.

3. SPÉCIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

3.1 TRAVAUX PREALABLES AUX TERRASSEMENTS

3.1.1 OBLIGATIONS DES ENTREPRENEURS

Les entrepreneurs sont contractuellement réputés, avant remise de leur offre, avoir visité le site sur lequel doivent se réaliser les travaux et avoir procédé à la reconnaissance des existants.

Lors de cette visite, ils auront pris connaissance de la nature, de l'importance, etc., des travaux préliminaires à réaliser.

En général sur tous les points pouvant avoir une influence sur l'exécution des travaux du présent lot et sur leur coût.

Les offres des entreprises seront donc contractuellement réputées tenir compte de toutes les constatations faites lors de cette reconnaissance, et comprendre explicitement ou implicitement tous les travaux accessoires et autres nécessaires.

3.1.2 ASSAINISSEMENT ET DRAINAGE

Pour les eaux superficielles, l'entrepreneur devra prendre toutes les dispositions nécessaires quelles qu'elles soient pour en assurer l'évacuation le plus vite possible et ceci pendant toute la durée des travaux et jusqu'à la réception. Dans le cas d'impossibilité d'écoulement gravitaire, l'évacuation devra être assurée par pompage. Les frais entraînés pour satisfaire à ces impératifs d'évacuation des eaux superficielles sont implicitement compris dans les prix du marché.

Dans le cas d'arrivées d'eaux souterraines, l'entrepreneur devra prendre toutes dispositions pour en assurer l'évacuation au fur et à mesure par tous moyens, y compris par pompage et ce pendant toute la durée nécessaire jusqu'à la réception.

Les frais entraînés pour satisfaire à ces impératifs d'évacuation des eaux souterraines sont implicitement compris dans les prix du marché.

Dans le cas de pompage, celui-ci comprend : - l'amenée et le repli du matériel spécifique ; - la valeur de location de ce matériel ; - le maintien à pied d'œuvre et l'entretien ; - le fonctionnement du matériel, y compris l'énergie nécessaire ; - la main-d'œuvre nécessaire.

3.2 TERRASSEMENT EN DEBLAI ET EN EXCAVATION

3.2.1 CONSISTANCE DES TRAVAUX

Sauf spécifications contraires explicites dans les textes du CCTP ci-après, toutes les fouilles à réaliser par l'entreprise s'entendent quelles que soient les sujétions et les difficultés d'extraction rencontrées en fonction de la nature des terrains.

Les travaux de terrassements comprendront également :



- la démolition par tous moyens de roches ou de bancs de pierres éventuellement rencontrés, - la démolition par tous moyens d'anciens ouvrages en maçonnerie ou bétons de toute nature,

éventuellement rencontrés, - l'arrachage et l'enlèvement de toutes anciennes souches pouvant être rencontrées, - la démolition ou l'arrachage et l'enlèvement d'anciennes canalisations ou câbles hors service

éventuellement rencontrés.

3.2.2 EXÉCUTION DES FOUILLES

Les fouilles seront réalisées par moyens mécaniques, avec finition à la main si des conditions particulières l'exigent. Les engins à utiliser seront adaptés à la nature des terrains et aux conditions de chantier. L'exécution comprendra implicitement toutes sujétions nécessaires, utilisation d'engins spéciaux, emploi de pic, de la masse et pointerolle, du marteau piqueur, etc… . Les prestations du présent lot comprendront tous mouvements de terre et manutentions, notamment tous jets de pelle, montages, roulages, façon de banquettes ou rampes, etc..., nécessaires dans le cadre de l'exécution des travaux du présent lot et suivant le cas :

- pour mise en dépôt des terres devant être réutilisées, - pour chargement des terres devant être enlevées.

L'exécution comprendra, le cas échéant, la façon de rampes d'accès nécessaire et leur enlèvement après coup.

3.2.3 PAROIS ET FONDS DE FOUILLES

Les fonds de fouilles seront dressés ou pentés horizontalement suivant un plan, ou des plans successifs aux cotes du projet.

Pour assurer la stabilité des parois, celles-ci seront taillées avec fruit, degré d'inclinaison à définir en fonction de la nature du, ou des différents terrains rencontrés. Dans le cas où l'entrepreneur ne prendrait pas toutes les dispositions voulues à ce sujet, tous les frais entraînés par des éboulements éventuels lui seraient imputés.

Si nécessaire, selon les conditions rencontrées, les talus et parois devront être protégés par un film plastique.

3.2.4 REMBLAIS

Préparation initiale des zones de remblais. Dans le cas où il serait nécessaire d'exécuter des redans, les dimensions et le nombre seront à définir par l'entrepreneur en fonction des conditions rencontrées. Les types d'engins de compactage à utiliser seront à proposer par l'entrepreneur à l'approbation du maître d'œuvre. Dans le cas où des zones localisées de portance insuffisante seraient rencontrées, l'entrepreneur devra purger ces zones et les remplacer par un matériau de meilleure qualité. Ces travaux de purge comprendront toutes les prestations et fournitures nécessaires. Ces travaux de purge sont implicitement compris dans les prix du marché.

3.2.5 EXECUTION DES REMBLAIS

L'exécution des remblais comprendra : - la reprise sur stock ou l'amenée de matériaux extérieurs ; - le régalage en couches successives ; - l'arrosage ; - le compactage jusqu'à l'obtention des exigences fixées ; - le réglage de la plate-forme et des talus au profil définitif, y compris l'évacuation des terres en

excédent ; - la protection des plates-formes et des talus contre les eaux de ruissellement compris la réalisation et

l'entretien des ouvrages provisoires correspondants.

L'épaisseur des couches successives de remblai sera au maximum de 0,20 à 0,30 m ;



Tous les remblais à réaliser seront, sauf spécifications contraires expresses ci-après, à exécuter avec des terres en provenance des fouilles. Dans le cas où la nature des terres provenant des fouilles ne permettrait pas l'exécution des remblais dans les conditions fixées par le DTU, il appartiendra à l'entrepreneur d'amener des matériaux de remblais conformes.

Ces remblais ne devront contenir ni mottes, ni gazon, ni débris végétaux.

Préalablement à l'exécution de tous remblais, l'emprise devant être remblayée devra être soigneusement nettoyée et débarrassée de tous gravois, déchets, matières végétales, etc.

Selon les charges à supporter par le remblai, il pourra s'avérer nécessaire que le sol devant recevoir ce remblai soit compacté pour obtenir une densité réelle au moins égale à celle exigée pour le remblai.

Le maître d'œuvre pourra demander à l'entrepreneur des essais de compactage qui seront entièrement à la charge de ce dernier.

Les prix des remblais comprendront implicitement tous mouvements et manutentions nécessaires, notamment le piochage pour reprise, tous jets de pelle, roulages, tous transports, etc., nécessaires en fonction des conditions de chantier.

3.2.6 TRANSPORT ET ENLÈVEMENT DES TERRES

3.2.6.1 Transports internes pour la réalisation des travaux

Les prix du marché comprendront implicitement tous les transports par tous moyens à l'intérieur du chantier et, le cas échéant, entre le lieu de dépôt, nécessaires à la réalisation des travaux.

3.2.6.2 Enlèvement des terres en excédent

Toutes les terres en excédent après exécution des remblais et mise en place de terre, le cas échéant, seront évacuées hors du chantier par l'entrepreneur.

Les terres seront transportées à la décharge publique ou à un autre lieu au choix de l'entrepreneur, à toute distance, et l'entrepreneur fera son affaire de l'obtention des autorisations nécessaires, le cas échéant, et des droits de décharge, s'il y a lieu.

3.3 HYPOTHESES DE CALCUL

Les hypothèses minimales de charges non pondérées doivent être prises pour les différentes configurations d'utilisation prédéterminées.

3.4 FONDATIONS

3.4.1 SOL D'ASSISE DES FONDATIONS

Si la nature du terrain le rend nécessaire et suivant l’étude de sol réalisé par FONDASOL mission géotechnique G2-PRO fm.16.012 – Pièce n° 001 , les bétons de fondations devront être coulés au fur et à mesure de l'avancement des fouilles. Dans le cas de temps pluvieux, la couche molle de terre détrempée par les pluies devra être grattée et enlevée juste avant coulage du béton.

Dans tous les cas, les fonds de fouille devront être parfaitement propres avant coulage.

3.4.2 FONDATIONS EN BÉTON ORDINAIRE

Les fondations en béton ordinaire seront coulées en principe en pleine fouille, ou éventuellement si les conditions d'exécution l'exigent, dans les boisages verticaux.

3.4.3 FONDATIONS EN BÉTON ARMÉ

Pour les ouvrages de fondations en béton armé, le béton ne devra jamais être mis en place contre terre, mais il devra toujours être coulé sur une couche de propreté en fond de fouille, et entre coffrages verticaux.

La couche de propreté sera coulée en béton ordinaire, son épaisseur minimale sera de 0,05 m, le dessus sera dressé horizontalement.



3.4.4 BOISAGES ET COFFRAGES DES FONDATIONS

L'entrepreneur aura à sa charge l'exécution de tous les boisages éventuellement nécessaires pour les ouvrages en béton ordinaire, ainsi que tous les coffrages des ouvrages en béton armé.

3.5 OUVRAGE EN BÉTON ET BÉTON ARME

3.5.1 QUALITÉ DES BÉTONS

Le béton pour béton armé et béton banché sera obligatoirement de la qualité déterminée par les études techniques (XD2 à prévoir pour un environnement soumis à un risque de corrosion par les chlorures en milieu humide/rarement sec). (BETON ARME HYDROFUGE A FISSURATION PREJUDICIABLE) Cette prescription de qualité devra être strictement observée, et l'entrepreneur prendra les dispositions pour assurer les contrôles réguliers indépendamment des essais qui seront faits. En cas de divergences, des essais complémentaires pourront être demandés à un organisme spécialisé agréé, aux frais et charges exclusifs de l'entrepreneur.

3.5.2 ARMATURES

Les aciers pour armatures seront de caractéristiques répondant à la réglementation et aux normes en vigueur.

Ils devront être exempts de toutes traces de graisse, seule une légère oxydation naturelle sera tolérée.

3.5.3 RÈGLES DE MISE EN ŒUVRE

La mise en œuvre du béton se fera conformément aux prescriptions des documents techniques visés ci avant compte tenu des prescriptions particulières qui seraient éventuellement imposées par le bureau de contrôle, le cas échéant. Les coffrages seront réalisés de façon à ne subir aucune déformation lors du coulage. Les faces de coffrages devant être en contact avec le béton seront enduites d'un produit de décoffrage, choisi de manière à ne causer aucun désordre lors de l'application des enduits, peintures, etc., sur ces parements. Pour tous les parements béton destinés à recevoir un enduit ou un revêtement posé au mortier, il devra être veillé à ce que le parement soit suffisamment rugueux pour permettre une parfaite adhérence du mortier. En cas de non-observation de cette prescription, l'entrepreneur en supportera toutes les conséquences éventuelles. Les armatures devront être mises en place dans les coffrages d'une manière telle qu'elles puissent être parfaitement et complètement enrobées. Les ouvrages devront comporter toutes les engravures pour relevés d'étanchéité, toutes les feuillures, rainures, gaines, etc…, nécessaires. Tous les bandeaux saillants, linteaux extérieurs et autres avancées devront comporter un larmier en sous-face parfaitement réalisé.

3.6 MAÇONNERIES

Toutes les maçonneries devront comporter toutes les feuillures aux dimensions voulues et aux emplacements indiqués nécessaires à la mise en place des ouvrages de menuiserie en bois, métalliques ou autres ouvrages. Elles devront également comporter toutes gaines, niches, etc…, pour passage de tuyauteries et autres. Dans le cas de la couverture, le sommet des murs devra être arasé suivant le type et le profil de la couverture, soit lors du montage, soit après pose de la couverture selon le cas.

3.7 SOLS - DALLAGES - CHAPES

3.7.1 PRÉPARATION DU FOND DE FORME

Le fond de forme sera toujours nettoyé, nivelé et compacté avant tous travaux, et dans le cas de sol argileux ou impropre, il sera mis en place une couche de sable ou mâchefer avant sous-couche.



3.7.2 SOUS-COUCHE SOUS FORME EN BÉTON

Dans le cas où le sol sur terre-plein devra être étanche aux remontées capillaires, la sous-couche devra être constituée par un empierrement en gros cailloux roulés sans aucun élément fin, ni sable. Dans les cas courants, la sous-couche sera constituée par un empierrement en matériaux étalés à la griffe et soigneusement damés ou roulés.

3.7.3 FILM D'ÉTANCHÉITÉ

Avant pose du film d'étanchéité, la sous-couche sera fermée par une couche de sable afin d'obtenir une surface plane sans points durs risquant de perforer le film d'étanchéité. Le film d'étanchéité sera soigneusement mis en place, les joints soit soudés, soit à recouvrement, largeur de recouvrement suivant prescriptions du fabricant. Il sera relevé au droit des parois verticales sur l'épaisseur de la forme.

Toutes parties de film détérioré ou perforé devront être immédiatement remplacées.

3.8 ISOLATION THERMIQUE

Les panneaux isolants seront soigneusement mis en place sur un film d'étanchéité, rigoureusement bord à bord à joints croisés, bien serrés.

L'entrepreneur devra s'assurer que le matériau isolant prévu est bien de la "classe de compressibilité" 1, 2 ou 3, nécessaire en fonction des charges à supporter par la forme en béton. Après pose, il sera mis en place un film d'étanchéité sur le dessus des panneaux isolants, posé dans les conditions précisées ci-dessus.

3.9 FORMES EN BETON

Les formes en béton seront selon spécifications ci-après, soit armées, soit non armées.

Elles seront réalisées dans les conditions précisées au chapitre 3 du DTU 26.2.

3.10 CHAPES RAPPORTEES

Les chapes ne pourront être exécutées que sur des supports rugueux et parfaitement propres, débarrassés de tout ce qui pourrait nuire à une bonne adhérence.

L'obtention de cet état de support est à la charge du présent lot.

L'exécution des chapes rapportées sera conforme aux prescriptions de l'article 3.4 du DTU nº 26.2.

3.11 OUVRAGES ACCESSOIRES

Dans le cadre de l'exécution des sols et dallages, l'entrepreneur aura implicitement à sa charge l'exécution de tous les travaux accessoires nécessaires, notamment :

- tous coffrages de seuils ou autres, toutes réservations, toutes arêtes droites ou arrondies, gorges, glacis, etc…, toutes cornières d'arrêt ou de seuils, etc…,

- l'exécution de tous rejingots, calfeutrements, bourrages, etc..., au droit des ouvrages de menuiserie.

3.12 ISOLATIONS - ÉTANCHÉITÉ - JOINTS DE DILATATION

Tous les ouvrages d'isolation thermique ou phonique devront toujours être mis en œuvre d'une manière qui leur assurera une continuité parfaite. Toutes précautions seront prises pour garantir ces ouvrages contre toutes détériorations en cours ou après pose, ils devront toujours être protégés contre les intempéries, tout isolant mouillé sera à remplacer à neuf sans indemnité. Les isolations horizontales ne seront mises en place qu'après nettoyage du support. Les différents lés ou panneaux seront disposés jointifs, rigoureusement bord à bord et serrés. Les isolations verticales soit par panneaux rigides, soit par matelas, devront toujours être fixées et maintenues au support, même dans le cas où elles sont disposées entre 2 parois ; Ces fixations seront telles qu'en aucun cas, il ne puisse se produire un tassement du matériau isolant. Les isolations devront comporter un pare vapeur dans tous les cas où celui-ci sera nécessaire.



Un joint d'isolation contre la remontée capillaire sera à réaliser sur tous les murs, poteaux et cloisons fondés, réalisé par une incorporation de produit hydrofuge sur une certaine hauteur pour les ouvrages en béton, et par un film étanche entre 2 lits de mortier pour les maçonneries. Dans le cas où il est prévu une étanchéité verticale sur la face extérieure des murs enterrés, elle sera appliquée à la brosse ou au pistolet après dépoussiérage et brossage du parement. À tous les joints de dilatation et de désolidarisation, il sera interposé un joint en matériau rigide de même épaisseur que le vide du joint, constitué par un polystyrène expansé. Le calfeutrement de ces joints aux parements vus sera réalisé :

- soit par un bourrage en matériau pâteux, - soit par des éléments rigides.

Sur la hauteur des murs enterrés, le calfeutrement se fera toujours par un bourrage en matériau pâteux pour assurer l'étanchéité du joint.

3.13 ENDUITS

Les spécifications ci-après s'appliquent à tous les enduits extérieurs et intérieurs au mortier de ciment, de chaux ou bâtard, ou en mortier "prêt à l'emploi". Pour les enduits spéciaux tels que ceux en ciment-pierre ou autres, ainsi que pour les enduits teintés, les produits spéciaux entrant dans la composition de ces enduits devront être de provenance et de qualité à faire agréer par le maître d'œuvre. Il est spécifié que l'incorporation dans les mortiers de produits étrangers tels que plastifiants, accélérateurs de prise, antigels, etc..., est interdite, sauf autorisation expresse du maître d'œuvre. Les enduits extérieurs quels qu'ils soient, devront toujours assurer l'étanchéité parfaite des murs. À cet effet, il sera incorporé si nécessaire un produit hydrofuge de provenance agréée, plus particulièrement sur les murs exposés Ouest et Semi-ouest. Les travaux d'enduits comprendront implicitement tous travaux accessoires nécessaires à la finition parfaite, notamment les arêtes droites ou arrondies, les gorges, les glacis, les calfeutrements de menuiseries et autres, les filets et chants, les raccords de bouchements et de scellements, etc…, ainsi que tous renformis éventuellement nécessaires par suite d'un défaut de planéité des maçonneries. Les compositions des bétons sont conformes aux normes courantes ; il appartiendra toujours à l'entrepreneur de les modifier pour les adapter aux conditions particulières éventuellement rencontrées, selon les supports, les conditions atmosphériques, l'exposition des murs, etc… . Il est bien spécifié que l'entrepreneur sera toujours responsable des bétons qu'il aura réalisés.

3.14 OUVRAGES DIVERS DE GROS ŒUVRE

Les ouvrages divers de gros œuvre et de béton à la charge du présent lot sont décrits et définis ci-après.

L'exécution de ces ouvrages devra répondre aux conditions et prescriptions des différents articles ci avant auxquels ils se rapportent.

De manière générale, les systèmes constructifs non visés par un DTU devront bénéficier d’un Avis technique en cours de validité

3.15 CANALISATIONS D'ÉVACUATION INTÉRIEURES ENTERRÉ ES

3.15.1 DOCUMENTS DE REFERENS CONTRACTUELS

L'entrepreneur devra, dans l'exécution de ses prestations, se conformer strictement aux clauses, conditions et prescriptions des documents suivants :

- CCTG : Fascicule 70 : Travaux d'assainissement, - normes qui sont visées dans ce CCTG.

3.15.2 CONDITIONS ET PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES

Le ou les réseaux d'évacuation devront être réalisés de façon à assurer dans tous les cas l'écoulement aisé des eaux à évacuer, et ceci jusqu'à l'extérieur des murs périphériques. Les réseaux devront être livrés en parfait et complet état de fonctionnement, et les prestations de l'entreprise comprendront implicitement toutes fournitures et tous travaux nécessaires. L'entrepreneur devra en temps voulu prendre contact avec les services techniques locaux, afin de recueillir tous renseignements utiles, et pour assurer que l'exécution envisagée répond aux obligations et prescriptions de ces services. Il devra obtenir l'approbation de ces services.



En temps opportun, l'entrepreneur devra se mettre en rapport avec les entrepreneurs chargés des travaux d'installations sanitaires, des descentes EP si elles sont intérieures, etc…, afin de prendre toutes dispositions utiles pour assurer une parfaite coordination de leurs travaux. Pour l'établissement de son offre, l'entrepreneur devra, par ses calculs propres et son expérience personnelle, déterminer les diamètres des canalisations, les dimensions des regards, etc., nécessaires pour assurer un fonctionnement normal de l'ensemble des canalisations, étant bien précisé que les indications portées sur les plans n'ont qu'une valeur indicative. Afin de rendre impossibles toutes émanations d'odeurs, les dispositions suivantes seront à prendre :

- les regards devront être de type sec, c'est-à-dire que les tuyaux ne seront pas interrompus dans les regards mais comporteront des pièces de jonction et des boîtes de visite avec couvercle étanche,

- en cas d'impossibilité technique de regards secs, les tampons des regards seront étanches, - les siphons de sol seront de type rendant impossible toute remontée d'odeurs.

L'ensemble des canalisations devra toujours être aisément visitable et le tringlage et nettoyage de tous les tronçons devront être possibles, et l'entrepreneur devra prendre toutes les dispositions utiles à ce sujet, et il aura à mettre en place tous tampons de visite, boîtes de nettoyages, etc… .

3.15.3 PENTES DES CANALISATIONS

Dans les cas courants et sauf impossibilité en fonction des différents niveaux imposés, les canalisations seront posées avec une pente régulière de l'ordre de 0,025 m p/m. Dans les cas particuliers où la pente devra être inférieure, toutes dispositions seront à prendre, et dans le cas où la pente serait inférieure à 0,005 m p/m, le réglage devra se faire au laser.

3.15.4 RÉSISTANCE DES TUYAUX

L'entrepreneur déterminera la classe de résistance des tuyaux à employer, en fonction : - de la profondeur à laquelle ils sont disposés, - de leur diamètre, - des surcharges auxquelles le sol au-dessus des tuyaux sera exposé.

Dans certains cas particuliers, il pourra s'avérer nécessaire de réaliser un enrobage du tuyau en béton.

3.16 REGLES D'EXECUTION DES CANALISATIONS

L'exécution des travaux se fera conformément aux prescriptions du CCTG visé ci avant et des prescriptions complémentaires ci-dessous.

3.16.1 TERRASSEMENTS

Tous les ouvrages de canalisations comprendront tous les travaux de terrassements nécessaires quels qu'ils soient, à savoir :

- fouilles en tranchée à la profondeur nécessaire, - remblaiement après exécution des ouvrages, - enlèvement des terres en excédent.

Ces terrassements s'entendent en terrain de toute nature et y compris toutes sujétions d'exécution quelles que soient les difficultés rencontrées. Ils comprendront notamment toute démolition de bancs de pierre, de roches ou d'anciennes maçonneries éventuellement rencontrées, tous blindages, étaiements et frais d'épuisement d'eau éventuels. Les tranchées seront creusées jusqu'à 10 cm en dessous de la génératrice inférieure des conduites pour tenir compte du lit de pose en sable. Le remblaiement se fera avec du sable jusqu'à 0,10 m au-dessus de la génératrice supérieure du tuyau. Au-dessus de cette note, le remblaiement se fera avec des matériaux ou terres sélectionnés en procédant par couches de 0,20 m d'épaisseur damées à refus.

3.16.2 TRAVAUX DE CANALISATION

Les tuyaux seront posés en fond de fouille sur un lit de sable de 0,10 m d'épaisseur minimale. En fonction de l'état du sol en fond de fouille, les joints des tuyaux devront être calés sur des petits massifs en béton. Dans le cas de canalisations à poser sur un sol en remblai, l'entrepreneur aura à prendre toutes dispositions pour leur assurer une bonne tenue. Au droit des ouvrages de gros œuvre, elles pourront être posées sur des supports à scellement en fer galvanisé.



En leur extrémité amont sauf cas de regard, les canalisations seront laissées en attente au niveau du sol pour recevoir les colonnes de chutes. En leur extrémité aval, les canalisations seront sorties du bâtiment sur une longueur de 0,50 m à 1m à l'extérieur du mur, soit raccordées sur un regard à la charge du présent lot. Les canalisations comporteront toutes pièces de raccords utiles telles que coudes, cônes de réduction, tampons de visite, boîtes de nettoyage, etc. Les jonctions et raccordements de canalisations se feront toujours par l'intermédiaire d'un regard ou d'une boîte de branchement, culotte ou tulipe ; les jonctions par percement du tuyau et calfeutrement au mortier ne seront pas tolérées. Toutes réservations pour passage de tuyaux et tous percements de trous n'ayant pu être réservés, ainsi que tous scellements de tuyaux et rebouchement de trous, sont à la charge du présent lot.

3.16.3 JOINTS DES CANALISATIONS

Les joints des canalisations seront, en fonction des types de tuyaux, réalisés conformément aux prescriptions du fabricant du type de tuyau considéré, ou à défaut conformément aux prescriptions du CCTG visé ci avant.

3.16.4 REGARDS

Les regards seront soit réalisés en place, soit de type préfabriqué. Ils seront toujours de dimensions suffisantes en fonction de leur profondeur pour permettre l'accès au tampon de visite ou pour effectuer le curage. Les tampons ou grilles devront toujours être en affleurement parfait avec le niveau du sol fini. Épreuves des canalisations - Essai général À la demande du maître d'œuvre, l'entrepreneur devra effectuer les épreuves des canalisations soit à la fumée soit à l'eau selon instructions.

3.17 PRESCRIPTION INCENDIE : ÉTABLISSEMENT RECEVANT DU PUBLIC :

L'entreprise du présent lot devra respecter la réglementation le concernant.

3.18 ZONE DE SISMICITÉ

L'établissement est situé en ZONE 1


3.19 ZONE CLIMATIQUE

L'établissement est situé en ZONE H1


3.20 ZONE VENT

L'établissement est situé en ZONE 2


3.21 ZONE NEIGE

L'établissement est situé en ZONE A1


3.22 CLASSEMENT TERRAIN DANS LE PLAN DE PREVENTION DES RISQUES

Le terrain est situé dans une zone de risque négligeable ou nul.



3.23 SPÉCIFICATIONS PARTICULIÈRES AUX TRAVAUX

3.23.1 BRUITS DE CHANTIER

Les bruits de chantier ne devront en aucun cas dépasser les niveaux sonores fixés par la réglementation en vigueur, pour le site considéré. A défaut de réglementation municipale, les dispositions de la réglementation générale concernant la limitation des nuisances provoquées par les chantiers de travaux seront strictement applicables.

Dans le cas où, par suite de conditions particulières, même les bruits de chantier maintenus dans les limites autorisées par la réglementation entraîneraient une gêne difficilement supportable aux occupants des constructions existantes, il pourra être demandé aux entrepreneurs de réduire encore le niveau des bruits par des dispositions appropriées. Ces dispositions seraient, le cas échéant, implicitement comprises dans les prix des marchés.

3.23.2 RESPONSABILITÉ DE L’ENTREPRENEUR

L'entrepreneur titulaire du marché demeurera responsable des dégâts, dégradations, désordres occasionnés par les vibrations, sur le chantier ou à des tiers, voisinage, voiries, réseaux publics, etc… .

Il sera également rendu responsable de tous les accidents survenus sur le chantier ou à proximité dus à un manque de protection ou de signalisation.

En aucun cas, le maître de l'ouvrage ne pourra être tenu responsable des accidents ou dégradations liés au chantier et survenus à des tiers.

3.23.3 UTILISATION DE GROS ENGINS

L'attention de l'entrepreneur est attirée sur les risques que pourrait éventuellement présenter l'utilisation de gros engins pour l'exécution des travaux.

En tout état de cause, il est ici formellement spécifié que l'utilisation de tels engins ne devra en aucun cas :

- causer des vibrations d'une ampleur telle qu'elles seraient perceptibles dans les bâtiments existants, - entraîner par suite des manœuvres et des vibrations, des désordres, si minimes soient-ils, aux

constructions existantes.

3.24 PIÈCES A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR

En fin de travaux :

Dans le délai fixé par le CCAP ou, à défaut huit jours avant la date fixée pour la réception, l'entrepreneur devra fournir le dossier des ouvrages exécutés.

Ce dossier sera à fournir en cinq exemplaires + 1 C D en format DWG.

Ce dossier comprendra obligatoirement : - une nomenclature de tous les matériels et équipements installés avec leur marque, type et

caractéristiques ;

Ce dossier comprendra également : - toutes les pièces écrites et tous les plans d'exécution, notes de calcul, etc. mis conformes à

l'exécution, - le plan de recollement général.





4. DESCRIPTION DES OUVRAGES

4.1 TRAVAUX PRÉPARATOIRES

4.1.1 AMÉNAGEMENTS - INSTALLATION DE CHANTIER

L'installation de chantier sera réalisée suivant les directives du PGC.

L'implantation du bureau de chantier est à réaliser par l'Entreprise de GROS OEUVRE. L'installation comprendra :

- le nettoyage du terrain dans l'emprise du chantier, - le déchargement, la manutention et l'assemblage des éléments et de leurs accessoires.

Le groupe sanitaire : - Ensemble sanitaire adapté aux nombre d’ouvrier prévu, comprenant WC, douches avec alimentation

eau chaude – eau froide. Le groupe réfectoire :

- Ensemble réfectoire adapté aux nombre d’ouvriers prévus, comprenant casier et bancs.

Le bureau de chantier (double bungalows Maitrise d’ouvrage et Maître d’œuvre) comprenant : - 2 Bureaux, 2 tables, chaises - un tableau d'affichage, - un rayonnage comportant un nombre de cases égal au nombre d'intervenants

Salle de réunion comprenant : - 8 tables et 30 chaises, - un tableau d'affichage,

L'éclairage, le chauffage, l'entretien de ces locaux seront assurés par le titulaire du présent lot. A la fin du chantier, l'entrepreneur effectuera le démontage du bureau, le nettoyage des abords.

Localisation : - dans l'enceinte du chantier et pour toute la durée des travaux.

4.1.2 BRANCHEMENT DE CHANTIER

Branchement provisoire d’eau et compteur, branchement provisoire d’électricité et tableau de comptage. Ces derniers seront à la charge exclusive du titulaire du présent lot. Il devra se raccorder sur les branchements existants. Les consommations seront réparties au compte prorata.

Mode de métré : au forfait.

4.1.3 CLÔTURE DE CHANTIER

Clôtures de chantier en panneaux grillagés et galvanisés, rigide fixé en pied dans des sabots amovibles, avec une hauteur de 2.00m. Les massifs béton ou pièces d’appuis si nécessaires pour fixation. Les portails et portillons d’accès nécessaires au chantier. La dépose et l’évacuation en fin de chantier ainsi que la réfection des sols en place après dépose.


Localisation : - en périphérie complète du chantier

4.1.4 PANNEAU DE CHANTIER

L'entrepreneur du présent lot aura à sa charge, la réalisation et la pose du panneau de chantier constitué d'une ossature bois et de panneaux de contreplaqué marine disposés en lames horizontales. Ce panneau comportera :

- le panneau publicitaire - dimensions 3.00 x 5.00 m, - la désignation de l'opération, - le numéro du permis de construire, - la nomination du Maître d'Ouvrage, Maître d'œuvre, Bureau de contrôle et Coordonnateur S.P.S., - la liste de toutes les entreprises intervenantes.



Selon spécifications du Maître d'Œuvre.


4.1.5 NETTOYAGE DU TERRAIN PENDANT ET EN FIN DE CHANTIER

Le terrain sera nettoyé régulièrement et en fin de chantier par tous moyens à la disposition de l'entreprise. Les gravats et les détritus seront évacués aux décharges publiques. Mise en place d’un débourbeur afin de nettoyer les camions et engins en sorti de chantier

Mode de métré : au forfait pendant toute la durée des travaux.

Localisation : - pour l'ensemble du chantier.

4.1.6 IMPLANTATION DES OUVRAGES

L'implantation des bâtiments projetés sera réalisée par un géomètre agréé au frais du présent lot.

Mode de métré : au forfait pour l'ensemble de l’ouvrage.

Localisation : - selon plans.

4.1.7 PROTECTIONS DE CHANTIER

L'entrepreneur titulaire du présent lot devra assurer pendant toute la durée du chantier et à ses frais exclusifs sans incidence sur le compte prorata, la sécurité du personnel et des ouvriers de l'ensemble des corps d'état, au moyen d'éventails de protection, ponts et escaliers provisoires, platelage sur trémies, lisses et garde-corps provisoires, suivant réglementation en vigueur.

Mode de métré : au forfait pour toute la durée des travaux.

4.2 FOUILLES

4.2.1 FOUILLES EN TROUS

Depuis plateforme, réalisée dans les V.R.D., fouilles en trous en terrain de toute nature à la profondeur nécessaire par tous moyens adaptés y compris évacuation des matériaux, épuisement des eaux en cours et façon de redents.

Mode de métré : au m3.

Localisation : - pour massifs de fondations isolées suivant plan de fondations GROS ŒUVRE 001

4.2.2 FOUILLES EN TRANCHÉES, EN RIGOLES

Depuis plateforme, réalisée dans le lot V.R.D., fouilles en tranchées ou en rigoles en terrain de toute nature à la profondeur nécessaire par tous moyens adaptés y compris évacuation des matériaux, épuisement des eaux en cours et façon de redents.


Localisation : - pour semelles filantes suivant plan de fondations GROS ŒUVRE 001



4.3 REMBLAIEMENTS

4.3.1 REMBLAIEMENT DES OUVRAGES EXECUTES

Remblaiement des ouvrages exécutés par des matériaux sains et de bonne qualité en provenance des fouilles décrites ci-dessus expurgées de toute matière organique, compris toutes sujétions de manutention, compactage par couche successive de 0.20 m d'épaisseur et remblai d'apport éventuel en grave.

Avant remblaiement, l’entrepreneur fera constater au Bureau de Contrôle et au Maître d’œuvre que les ouvrages à enterrer sont terminés et conformes aux prescriptions du Marché. Que les terres pour le compactage sont compatibles à l’utilisation demandée.


Localisation : - pour remblai fouilles en trous, pos. 4.2.1 - pour remblai fouilles en tranchées, en rigoles, pos 4.2.2

4.3.2 ÉVACUATION DES MATÉRIAUX

Stockage des matériaux en excédent après remblaiement dans les conditions précisées ci avant, reprise et évacuation des matériaux à la décharge, compris toutes sujétions de manutention, transport, frais de décharge.

Localisation : - matériaux excédentaires ou ne convenant pas aux remblaiements.

4.4 FONDATIONS

4.4.1 BETON DE PROPRETE

Béton de cailloux et gravillons coulé en pleine fouille, arasé aux niveaux voulus pour former assise des semelles de fondation en béton armé.

Mode de métré : au m².

Localisation : - pour massifs de fondations isolées - pour semelles filantes

Épaisseur : 0,05 m minimale.

4.4.2 GROS BETON

Béton de cailloux et gravillons coulé en pleine fouille, par couches successives de 0,25 à 0,30 m hauteur.

Pour rattrapage entre le fond de fouille et le niveau d'assise des semelles.

Localisation : - pour massifs de fondations isolées - pour semelles filantes

Épaisseur : 0,10 m minimale.

4.4.3 MASSIF ISOLE EN BÉTON ARMÉ

Réalisation de semelle isolée en béton armé coulé en pleine fouille avec fourniture et mise en œuvre de béton suivant indications des plans de principe du B.E.T, Vibrage parfait et homogène. Granulométrie, plasticité et mode de serrage voulus pour obtenir les résistances exigées. Béton armé CLK, dosage suivant les règles pour le calcul et l'exécution des constructions en B.A., sans que le dosage soit inférieur à 350 kg. Incorporation d'adjuvants (hydrofuges, antigels, plastifiants, retardateurs, etc.) si besoin est, compris fourniture, façonnage et pose des armatures.

Sujétions comprises :



- mise hors gel - Acier en attente pour fût béton armé

Localisation : - Pour poteaux BA suivant plan de fondations GROS ŒUVRE 001

4.4.4 ARMATURES POUR OUVRAGE DE FONDATIONS

Armatures de tous diamètres pour tous ouvrages, compris façonnages, recouvrements, ligatures, coupes, déchets. Mise en place, calage et redressage avant coulage.

- Acier à haute adhérence. - Acier doux. - Treillis soudé.

Localisation : - pour tous éléments de béton armé en fondations (positions 4.4.3)

4.4.5 SEMELLES FILANTES EN BETON ARME

Réalisation de semelle filante en béton armé coulé en pleine fouille avec fourniture et mise en œuvre de béton suivant indications des plans de principe du B.E.T. Vibrage parfait et homogène. Granulométrie, plasticité et mode de serrage voulus pour obtenir les résistances exigées. Béton armé CLK, dosage suivant les règles pour le calcul et l'exécution des constructions en B.A., sans que le dosage soit inférieur à 350 kg. incorporation d'adjuvants (hydrofuges, antigels, plastifiants, retardateurs, etc.)

Sujétions comprises : - mise hors gel - Redent pour vide sanitaire

Localisation : - pour maçonneries et voile BA suivant plan de fondations GROS ŒUVRE 001A

4.4.6 ARMATURES POUR OUVRAGE DE FONDATIONS

Armatures de tous diamètres pour tous ouvrages, compris façonnages, recouvrements, ligatures, coupes, déchets. Mise en place, calage et redressage avant coulage.

- Acier à haute adhérence. - Acier doux. - Treillis soudé.

Localisation : - pour tous éléments de béton armé en fondations (positions 4.4.6)

4.5 INFRASTRUCTURE

4.5.1 MURS DE SOUBASSEMENT

Réalisation de voile de soubassement en béton armé à fissuration préjudiciable C30/37 dosé à 300-330 kg/m3, E/C = 0,50

Les travaux comprennent les coffrages, les armatures, la façon d’arêtes abattues horizontales et verticales, la mise en place des inserts de menuiseries, la mise en place des pattes de scellement de grilles, le calfeutrement CF et acoustique des percements et des joints de dilatation ou de structure. Les joints de préfissuration verticaux et horizontaux sont exécutés conformément aux plans d’exécution des ouvrages. Les reprises de bétonnage et joints de préfissuration sont traités par pontages ou calfeutrements étanches.

Sujétions comprise: - réservations pour autres corps d'état - Parement face intérieure/extérieur : soigné

Epaisseur du voile : Suivant plan de coffrage plancher ba SOUS SOL G002



Localisation : - Murs périphériques enterrés, mur de la rampe sortie sous-sol

4.5.2 REVETEMENTS D'ETANCHEITE DES MURS ENTERRES

Brossage et nettoyage du support, et application du produit d'étanchéité.

Produit de provenance Sika ou équivalent.

Mise en œuvre suivant prescriptions du fabricant.

Localisation : - parements de de toutes les faces enterrées

4.5.3 ISOLATION PÉRIPHÉRIQUE DES MURS ENTERRES

Fourniture et pose d'une Isolation thermique en panneaux rigides type polystyrène expansé moulé à quatre bords feuillures, comprenant plots de drainage et parement filtrant en géotextile.

Type KNAUF THERM PERIMAXX ou équivalent.

Complexe isolant thermique comprenant : - panneaux POLYFOAM C ou D 350 A LJ collé par plots de colle bitumineuse à froid, - panneaux KNAUF THERM PERIMAXX, collé par plots de colle bitumineuse à froid compatible

également avec le polystyrène expansé utilisé en support d'étanchéité, à raison de 5 plots mini par panneau.

- protection mécanique en plaque AQUAPANEL OUTDOOR de KNAUF - protection en tête des panneaux par mise en place d'une couventine de

Localisation : - parements de toutes les faces enterrées jusqu’à la liaison avec ITE extérieur

4.5.4 MUR INTERIEUR EN BETON ARME

Réalisation de voile en béton armé fissuration préjudiciable C30/37 dosé à 300-330 kg/m3, E/C = 0,50

Les travaux comprennent le coffrage des surfaces courantes, les armatures structurelles et antifissuration, la mise en place des inserts de menuiseries, la mise en place des pattes de scellement de grilles, les réservations conformes aux plans d’exécution, le calfeutrement CF et acoustique des percements et des joints de dilatation ou de structure. Les joints de préfissuration verticaux et horizontaux sont exécutés conformément aux plans d’exécution des ouvrages. Les reprises de bétonnage et joints de préfissuration sont traités par pontages ou calfeutrements étanches. Traitement des joints entre panneaux au mastic élastomère.

Epaisseur du voile : 20 cm


Localisation : murs intérieurs en sous-sol 4.5.5 MURS BETON ARME POUR BASSINS ET BACS TAMPONS

Réalisation de voile en béton armé à fissuration préjudiciable C30/37 dosé à 300-330 kg/m3, E/C = 0,50, incorporation d'adjuvants hydrofuges.



Les travaux comprennent le coffrage des surfaces courantes, les armatures structurelles et antifissuration, la mise en place des inserts de menuiseries, la mise en place des pattes de scellement de grilles, les réservations conformes aux plans d’exécution, le calfeutrement CF et acoustique des percements et des joints de dilatation ou de structure. Les joints de préfissuration verticaux et horizontaux sont exécutés conformément aux plans d’exécution des ouvrages. Les reprises de bétonnage et joints de préfissuration sont traités par pontages ou calfeutrements étanches. Traitement des joints entre panneaux au mastic élastomère.

Sujétions comprise: - réservations pour autres corps d'état (bouche de refoulement, goulotte trop plein, échelle à encastrer) - Parement face intérieure/extérieur : soigné

Epaisseur du voile : 25 cm

Localisation : murs pour bassins et bacs tampons

4.5.6 MAÇONNERIE DE BLOCS AGGLOMERES COURANTS, CREUX ÉPAISSEUR 0.2 0

Réalisation de mur ou cloison en maçonnerie en blocs de béton standard à granulats courants (masse volumique supérieure à 1 700 kg/m3). Hourdés au mortier dosé à 350 kg de ciment, joints horizontaux de 1 cm et joints verticaux par remplissage, les joints affleurés en montant, y compris coupes, harpages et chutes. Toutes sujétions de pose telles que semelles résilientes, potelets, raidisseurs, tendeurs, bloc creux formant chaînage vertical ou linteau, etc.

Classe de résistance B60

Sujétions : - liaisonnement avec voile, poteaux et poutres B.A.. - chaînages horizontaux et raidisseurs verticaux,

Localisation : Suivant plan sous sol

4.5.7 POTEAUX BA

Poteaux en béton armé coulées en place, comprenant coffrage, parements vue soignés.

Granulométrie, plasticité et mode de serrage voulus pour obtenir la résistance exigée. Parements soignés. Après décoffrage, exécution de tous travaux de ragréage et de finitions selon article 2.236 du DTU 21, en fonction du type de parement exigé.

Section et ferraillage selon études techniques.

Sujétions comprise: - réservations pour autres corps d'état - enrobage pour stabilité au feu - Fourniture et pose d’un fourreau pour alimentation électrique des luminaires Ø donné par le lot ELEC


Localisation : - Sous sol suivant plan de coffrage plancher bas SOUS SOL

4.5.8 ESCALIER EN BETON ARME COULE EN PLACE

Escalier en béton de gravillons au dosage de 350 kg de ciment pour 0,400 m³ de sable et 0,800 m³ de gravillons. Coffrages des marches et des joues, et autres nécessaires. Armatures acier, selon études. Parements sous-face joues, soignés pour rester apparent.



Marches et contremarches à finition soignée pour rester apparent. Nez de marche arrondi ou chanfreiné, avec arêtes droites soignées.

Mode de métré : l'ensemble.

Localisation : - pour escaliers intérieur (5 marches) pour galerie technique au sous sol

RAMPE EN BETON ARME

Rampe en béton de gravillons au dosage de 350 kg de ciment pour 0,400 m³ de sable et 0,800 m³ de gravillons. Coffrages des joues, et autres nécessaires. Armatures acier, selon études. Parements des joues, soignés pour rester apparent. Pente 18.43% et 35%


Localisation : - pour accès local traitement de l’eau et chaufferie

4.5.9 ISOLANT SOUS DALLAGE

Fourniture et pose d'un isolant thermique en panneaux en mousse de polystyrène extrudé à cellules fermées posés bord à bord à joints décalés. Type Knauf Therm Sol NC Th 35 ou équivalent posé sur lit de sable épaisseur 3cm mini, sous l'intégralité du dallage.

L’isolant devra réppondre aux éxigences du DTU 13.3 :

- Ds = 2%

- Es > 2.1 Mpa

L'ensemble mis en œuvre conformément aux prescriptions du fabricant.

Localisation : - sous l’ensemble des dallages intérieurs ci dessous

4.5.10 DALLAGE INTERIEUR

Dallage en béton armé suivant prescriptions du DTU 13.3 de Mars 2005, comprenant dressement du fond de forme et compactage (plus particulièrement au droit des fouilles ouvertes lors des travaux de fondations et de réseaux enterrés),

- lit de sable 5 cm, - film polyane 150 microns posé suivant prescriptions du DTU, - forme en béton armé de 0.15 m d'épaisseur mini hors bassin et 30cm pour zone bassin

Les joints de dallage seront réalisés selon les recommandations professionnelles (annales ITBTP) comprenant :

- joints de reprises ou de construction pour chaque arrêt de bétonnage, ils seront réalisés sur toute l'épaisseur du dallage,

- joints de retrait : ces joints délimiteront des panneaux de 25 m² maximum. La plus grande longueur sera inférieure à 2,5 fois la largeur.

- joint périphérique : ils auront une largeur de 1 cm et seront exécutés sur la hauteur du dallage, - traitements spécifiques des joints, conformes au DTU,

Sujétions comprises : - finition surfacage soigné à l’hélicoptère, à définir avec Maître d'œuvre lors des travaux. Tolérance de

planimétrie de 2 mm à la règle de 20 cm et de 6 mm à la règle de 2,00 m, apte à recevoir la finition ci-après,

- toute forme de pente, rampe et decaissé - Fourniture et mise en place d’un coffrage biodégradable (dallage porté zone bassin) - Rupteur de pont thermique



Localisation : - pour l'ensemble du dallage au sous-sol suivant plan de coffrage plancher bas SOUS SOL,

Plan de coffrage plancher haut SOUS SOL GO 003

4.6 SUPESTRUCTURE

4.6.1 MUR DE FAÇADE BETON ARME PREFABRIQUE ISOLE MATRICE

Fourniture et pose de façade type pré coffré thermique + matrice en béton armé C30/37 de chez FEHRTECHNOLOGIES ou équivalent avec avis technique en cours de validité

Les travaux comprennent, l’isolation thermique, les armatures structurelles et antifissuration,le coulage du béton, la mise en place des inserts de menuiseries, la mise en place des pattes de scellement de grilles, les réservations conformes aux plans d’exécution, le calfeutrement CF et acoustique des percements et des joints de dilatation ou de structure. Les joints de préfissuration verticaux et horizontaux sont exécutés conformément aux plans d’exécution des ouvrages. Les reprises de bétonnage et joints de préfissuration sont traités par pontages ou calfeutrements étanches. Traitement des joints entre panneaux au mastic élastomère et assurer la continuité de l’isolation y compris degré coupe-feu. Les becquets et bandeaux saillants sont réalisés avec larmier en sous-face et façon de pente avec ragréage lissé hydrofuge. Pour les murs de type III, les rejets d’eau de diamètre 2,5 cm au moins sont insérés en pied de voile y compris grille anti rongeur. Pour les bétons apparents en façade, la continuité de l’isolation intérieure est assurée au droit des planchers par rupteur de pont thermique.

Compris toutes sujétions de pose et de manutention des éléments préfabriqués

Mise en place des façades sans décrocher sur la face extérieure.

Localisation : façade avant principale RDC zone accueil/vestiaire y compris l’acrotère

4.6.2 MUR INTERIEUR EN BETON ARME

Réalisation de voile en béton armé C30/37

Les travaux comprennent le coffrage des surfaces courantes, les armatures structurelles et antifissuration, la mise en place des inserts de menuiseries, la mise en place des pattes de scellement de grilles, les réservations conformes aux plans d’exécution, le calfeutrement CF et acoustique des percements et des joints de dilatation ou de structure. Les joints de préfissuration verticaux et horizontaux sont exécutés conformément aux plans d’exécution des ouvrages. Les reprises de bétonnage et joints de préfissuration sont traités par pontages ou calfeutrements étanches.

Epaisseur du voile : 18 cm (voile non porteur), 20 cm (voile porteur)


Localisation : murs intérieurs du RDC

4.6.3 POUTRE VOILE BETON ARME

Réalisation de poutre voile en béton armé C30/37

Les travaux comprennent le coffrage des surfaces courantes, les armatures structurelles et antifissuration, la mise en place des inserts de menuiseries, la mise en place des pattes de scellement de grilles, les réservations conformes aux plans d’exécution, le calfeutrement CF et acoustique des percements et des joints de dilatation ou de structure. Les joints de préfissuration verticaux et horizontaux sont exécutés conformément aux plans d’exécution des ouvrages. Les reprises de bétonnage et joints de préfissuration sont traités par pontages ou calfeutrements étanches.

Epaisseur du voile : 18 cm (voile non porteur), 20 cm (voile porteur)




Localisation : murs intérieurs du RDC

4.6.4 POTEAUX BA

Poteaux en béton armé coulées en place, comprenant coffrage, parements vue soignés.

Granulométrie, plasticité et mode de serrage voulus pour obtenir la résistance exigée. Parements soignés. Après décoffrage, exécution de tous travaux de ragréage et de finitions selon article 2.236 du DTU 21, en fonction du type de parement exigé.

Section et ferraillage selon études techniques.

Sujétions comprise: - réservations pour autres corps d'état - enrobage pour stabilité au feu


Localisation : - Sous sol suivant plan COFFRAGE haut RDC

4.6.5 POUTRES

Les poutres seront réalisées en béton armé, avec un coffrage soigné, comprenant : Béton C25/30 minimum. Sections et armatures HA suivant notes de calcul. Prévoir enrobage des aciers permettant d’obtenir la stabilité au feu requise. Parement P3 soigné. Poutres en retombées pour reprise des planchers et couvertures, Poutres en retroussé pour reprise de dalle et de murs, Poutres linteaux et poutres acrotères inclues dans les voiles et acrotères.

Localisation : Suivant plans, pour l’ensemble du RDC

4.6.6 POUTRES BETON LONGUE PORTEE 30*295HT

Les poutres seront réalisées en béton armé, avec un coffrage soigné, comprenant : Béton C25/30 minimum. Sections et armatures HA suivant notes de calcul. Prévoir enrobage des aciers permettant d’obtenir la stabilité au feu requise. Parement P3 soigné. Poutres en retombées pour reprise des planchers et couvertures, Poutres en retroussé pour reprise de dalle et de murs, Poutres linteaux et poutres acrotères inclues dans les voiles et acrotères.

Localisation : Suivant plans, charpente zone bassin

4.6.7 MAÇONNERIE DE BLOCS AGGLOMERES COURANTS, CREUX ÉPAISSEUR 15C M

Réalisation de mur ou cloison en maçonnerie en blocs de béton standard à granulats courants (masse volumique supérieure à 1 700 kg/m3). Hourdés au mortier dosé à 350 kg de ciment, joints horizontaux de 1 cm et joints verticaux par remplissage, les joints affleurés en montant, y compris coupes, harpages et chutes. Toutes sujétions de pose telles que semelles résilientes, potelets, raidisseurs, tendeurs, bloc creux formant chaînage vertical ou linteau, etc.

Classe de résistance B60



Sujétions : - liaisonnement avec voile, poteaux et poutres B.A.. - chaînages horizontaux et raidisseurs verticaux,

Localisation : Suivant plan RDC

4.6.8 ENSEMBLE AUVENT ACROTERE PREFABRIQUE

Fourniture et pose d’un élément préfabriqué en béton armé formant l’auvent + l’acrotère périphérique

Les travaux comprennent, rupteur thermique, les armatures structurelles et antifissuration, , la mise en place des pattes de scellement de grilles, les réservations conformes aux plans d’exécution, le calfeutrement CF et acoustique des percements et des joints de dilatation ou de structure. Les joints de préfissuration verticaux et horizontaux sont exécutés conformément aux plans d’exécution des ouvrages. Les reprises de bétonnage et joints de préfissuration sont traités par pontages ou calfeutrements étanches. Traitement des joints entre panneaux au mastic élastomère et assurer la continuité de l’isolation y compris degré coupe-feu. Les becquets et bandeaux saillants sont réalisés avec larmier en sous-face et façon de pente avec ragréage lissé hydrofuge. Pour les murs de type III, les rejets d’eau de diamètre 2,5 cm au moins sont insérés en pied de voile.

Compris toutes sujétions de pose et de manutention des éléments préfabriqués, fourniture et pose du Rupteur de pont thermique

Mise en place des éléments en applique sur poteaux béton armé

Localisation : façade zone accueil/vestiaire dessus mur rideau

4.6.9 AUVENT PREFABRIQUE

Fourniture et pose d’un élément préfabriqué en béton armé formant l’auvent périphérique coté accueil/vestiaire

Les travaux comprennent, rupteur thermique, les armatures structurelles et antifissuration, la mise en place des pattes de scellement de grilles, les réservations conformes aux plans d’exécution, le calfeutrement CF et acoustique des percements et des joints de dilatation ou de structure. Les joints de préfissuration verticaux et horizontaux sont exécutés conformément aux plans d’exécution des ouvrages. Les reprises de bétonnage et joints de préfissuration sont traités par pontages ou calfeutrements étanches. Traitement des joints entre panneaux au mastic élastomère et assurer la continuité de l’isolation y compris degré coupe-feu. Les becquets et bandeaux saillants sont réalisés avec larmier en sous-face et façon de pente avec ragréage lissé hydrofuge. Pour les murs de type III, les rejets d’eau de diamètre 2,5 cm au moins sont insérés en pied de voile.

Compris toutes sujétions de pose et de manutention des éléments préfabriqués, fourniture et pose du Rupteur de pont thermique

Mise en place des éléments en applique sur poteaux béton armé

Localisation : façade zone attente scolaire bureau de direction

4.6.10 ACROTERES

Ces éléments devront être exécutées en béton coffrage soigné, toutes sujétions de réservations pour les passages des canalisations, des fourreaux, inserts, etc., comprenant :

Mode d’exécution coulé en place,. Armatures type HA suivant règles de calcul et nécessité de la structure.

Localisation : Acrotère périphérique et au droit des murs formant le joint de dilatation



4.6.11 ESCALIER EN BETON ARME

Escalier en béton de gravillons au dosage de 350 kg de ciment pour 0,400 m³ de sable et 0,800 m³ de gravillons. Coffrages des marches et des joues, et autres nécessaires. Armatures acier, selon études. Parements sous-face joues, soignés pour rester apparent. Marches et contremarches à finition soignée pour rester apparent. Nez de marche arrondi ou chanfreiné, avec arêtes droites soignées.


Localisation : - pour escalier intérieur pour accès au RDC depuis le sous sol - pour escalier situé dans la cours de service permettant l’accès au rdc

4.6.12 BANC BETON POUR PATAUGEOIRE

Réalisation d’un banc en béton armé de 50cm de hauteur, compris coffrage courbe (voir plan), armature

Localisation : - Suivant plan, banc BA pour pataugeoire

4.6.13 ENDUIT EXTÉRIEUR AU MORTIER DRESSÉ TRADITIONNEL, FINITI ON TEINTE NATURELLE

Préparation du support : - nettoyage par brossage à la brosse métallique ou à l'air comprimé pour éliminer souillures,

projections ou autres pouvant nuire à la bonne adhérence de l'enduit, - dans le cas de support trop lisse, exécution d'un piquage, - humidification du support profondément par arrosages répétés.

Finition par lissage à la taloche et feutrage fin. Prévoir un joint creux sur façades extérieures suivant plans. Compris façon de toutes arêtes et cueillis.

Enduit réalisé conformément au DTU 26.1. - enduit au mortier de ciment, finition couleur RAL 9010, - 1re couche au mortier de ciment comme précisé ci-dessus, - 2e couche au mortier de ciment au dosage de 450 kg de ciment CPJ 45 ou Lafarge 861 ou

équivalent, - couche de finition au mortier de ciment au dosage de 400 kg de ciment CPJ 45 ou Lafarge 861 ou

équivalent.

Sur support aggloméré ou, béton.

Sujétions : - baguette d’angle aluminium

Localisation : - Toutes les faces vues des murs en agglos du RDC

4.7 DALLES EN BETON ARMÉ

4.7.1 DALLE B.A.

Réalisation de planchers avec prédalle en béton précontraint de 2,50 m de largeur maximum et dalle ce compression en béton de 17 cm d'épaisseur, compris étaiement, armatures. Le béton est au moins de classe XC1 pour les éléments non exposés à l’humidité et de classe XC3 pour les éléments exposés à des condensations. La classe de résistance du béton est conforme à l’étude de structure.



Toutes les dispositions nécessaires seront prises pour l'étaiement des prédalles, le renforcement de celles-ci au droit des trémies, et pour permettre les fixations des aménagements et équipements techniques ultérieurs prévus au projet (faux plafonds, gaines, fluides, appareils, etc.).

Sujétions comprises : - Parements : soignés - Traitement des joints de prédalle - Décaissé pour pataugeoire + recharge béton pour réglage - Dalle champignon sur zone halle d’accueil /d’attente et sas d’entrée y compris casquette auvent - Dalle ACTIVE pour zone concernée (pieds nues) - Rupteur de pont thermique

Localisation : - Planchers bas RDC et en périphérie du bassin - Planchers haut RDC recevant la toiture végétalisé

4.7.2 ISOLATION THERMIQUE SOUS FACE DE PLANCHER

Fourniture et pose d'une isolation en sous face de plancher type FIBRA ULTRA FC de KNAUF ou techniquement équivalent, (R en m2°C/W=4.00), 135 mm d'épaisseur, panneau composite de laine de bois constitué d’une âme en PSE gris type XTHERM 32 SE de KNAUF ou techniquement équivalent et de 2 parements de 5 mm en fibres longues de bois résineux sélectionnés, minéralisées et enrobées de ciment gris., comprenant :

Fixation mécanique invisible sous le plancher (hourdis ou béton), par chevilles métalliques à frapper ou à expanser et rondelles métalliques.

Calepinage, découpes, chutes, ajustage, raccord après passage des autres corps d'état et toutes sujétions de mise en œuvre.

Conforme au D.T.U. et aux prescriptions du fabricant.

Mode de métré : au m² vides déduits.

Localisation : Isolation du plancher haut du sous-sol y compris habillage des poutres en retombée ...................................

4.8 CANALISATIONS - RÉSEAUX ENTERRÉS INTÉRIEURS ET EXTÉRIEURS

4.8.1 CANALISATIONS D'ÉVACUATION ENTERRÉES EN TUYAUX PVC

Exécution de réseaux d'évacuations enterrées des eaux de toute nature, comprenant :

Terrassements : - exécution de la tranchée dans en terrain de toute nature, le fond de fouille dressé et penté à la pente

voulue ; - mise en place d'un lit de sable de 10 cm d'épaisseur minimale, dressé selon la pente et compacté, - après pose des tuyaux, remblaiement en sable jusqu'à 10 cm au-dessus de la génératrice supérieure

des collets de la canalisation et compactage, - remblaiement de la tranchée jusqu'au niveau voulu en terre en provenance de la fouille ou en

matériau d'apport à fournir par l'entrepreneur si nécessaire et compactage soigné, - sortie et enlèvement hors du chantier des terres en excédent.

Canalisations : - le calcul des débits de canalisations, les pentes et diamètres seront déterminés par le BET de

l'entreprise, - les regards seront de type sec, les siphons, pièges à eaux avaloirs... seront siphonnés afin d'éviter

toutes remontées d'odeurs, - les profils des réseaux ainsi que le nombre et la disposition des tampons de visite seront tels qu'ils

permettront les travaux d'entretien, nettoyage, tringlages..., - les études seront conduites selon les instructions de la circulaire interministérielle nº 77.284 NT du 22

juin 1977 et en conformité avec les dispositions du CCTG,



- l'étanchéité et le bon écoulement des canalisations seront testés par l'entreprise avec passage camera et feront l'objet du procès verbal type COPREC,

- l'entrepreneur se mettra en rapport avec les entreprises de couverture, étanchéité... afin d'assurer la parfaite coordination des travaux au niveau des jonctions de réseaux,

- travaux comprenant l'ensemble des canalisations, compris T, Y, coudes, etc. … et sortie à 1m façades,

Nature des canalisations : - les canalisations seront en matériaux résistants aux actions des hydrocarbures. - tuyaux et raccords en PVC, de type pour "évacuation des eaux" série non allégée, de fabrication

répondant au règlement particulier NF 650, aux normes NF T 54-017 et 54-030, et certification nº 01.29,

- joints à emmanchement avec bague de joint et pâte lubrifiante, conformément aux prescriptions du fabricant,

- toutes les attentes seront fermées par des bouchons provisoires et protégées des chocs.

Tous réseaux enterrés.

4.8.2 RESEAUX EAUX PLUVIALES

Localisation : - pour collecte des chutes E.P. de toiture en façades pour l'ensemble des chutes à l’intérieur du

bâtiment, comprenant coudes et sortie à 1m de la façade:

4.8.3 RESEAUX EAUX USEES

Localisation : - pour collecte des E.U., diamètre 125mm, en sous sol

4.8.4 RESEAUX A.E.P.

Fourniture et mise en œuvre de canalisation en PEHD sous fourreau, comprenant toutes pièces spéciales, tous raccordements, façons de joint, lit de pose en sable, enrobage, travaux annexes et toutes sujétions de raccordement sur réseau existant.

Sujétions comprises : - PEHD pour les sanitaires, diamètre 26/32mm,

Localisation : - PEHD Ø 26/32, en pénétration façade arrière.

4.8.5 REGARD 0.60 X 0.60, EN BÉTON Y COMPTIS TAMPON FONTES 2 50KN

Sur réseaux de canalisations enterrées comprenant : terrassements en trous, remblaiement et reconstitution éventuelle d'empierrement, compactage, béton de radier, parois et margelles en béton armé, façon de cunette, grille avaloir, raccords sur canalisations, étanchéité, travaux annexes et sujétions.

Sections : 600 X 600

Localisation : - suivant nécessité en pied de chute E.P. - regard en sous-sol pour récupération EU bac tampon et galerie technique

4.9 OUVRAGES DIVERS

L'ensemble des ouvrages sera réalisé en observant les règles exprimées aux rubriques "généralités" des différents chapitres du présent CCTP.



4.9.1 TROUS – RÉSERVATIONS – INCORPORATIONS – SCELLEMENTS – CALF EUTREMENTS

Ces prestations dues par l'entreprise de gros œuvre font implicitement partie des travaux. (Gabarits, bouches de ventilations, réseaux traitement d’eau et plomberie, tasseaux, cheveux de scellement, engravures, calfeutrement des murs entre éléments de charpente et contre couverture, échelle bassin, goulotte en périphérie du bassin + pataugeoire, réservation pour grille de ventilation sous banc, réservation pour trappe pour ligne de nage etc…)

Localisation : - pour l'ensemble des ouvrages, suivant nécessités et à la demande de tous les corps d'état.

4.9.2 FOURREAUX PVC DIAMETRE 80MM

Fourreaux PVC enterrés ou encastrés comprenant : - terrassements nécessaires - pose de fourreaux et enrobage en béton, si nécessaire - grillage avertisseur - pose de fourreaux PVC de diamètres selon nécessités études réseaux - remblaiement et évacuation des terres excédentaires

Localisation : - pour alimentation enterrés sous dallage


Fourreaux PVC diam. 100, enterrés ou encastrés sous dallage comprenant : - terrassements nécessaires, - pose de fourreaux et enrobage en béton, si nécessaire, - grillage avertisseur, - pose de fourreaux PVC de diamètres selon nécessités, à déterminer avec Maître d’Ouvrage ou

entreprises, suivant nécessité, - remblaiement et évacuation des terres excédentaires.

Localisation : - pour alimentation enterrés sous dallage


Fourreaux PVC enterrés ou encastrés comprenant : - terrassements nécessaires - pose de fourreaux et enrobage en béton, si nécessaire - grillage avertisseur - pose de fourreaux PVC de diamètres selon nécessités études réseaux - remblaiement et évacuation des terres excédentaires

Localisation : - pour alimentation électrique enterrés sous dallage

4.9.5 SEUILS DE BAIES

Après pose des menuiseries, réalisation des seuils de finition en béton coulé sur place y compris enduit lissé et façon de chape, arêtes arrondies, façon de pente et toutes sujétions.

Localisation : - au droit des portes entrées et des ensembles vitrés, - au droit des portes issues de secours,



4.9.6 REGARD EN BETON

Fourniture et mise en place de regard béton.

Localisation : - Regards de récupération EU bac tampon - Regards de récupération EU galerie technique

4.9.7 SOCLE

Réalisation d’un socle en béton armé d’épaisseur 10cm compris coffrage, armature pour support des éléments techniques (chaudière, CTA, équipement technique traitement d’eau

Localisation : - Suivant plan implantation générale

4.9.8 GRADINS BETON

Gradins en béton armé, avec intégration de marches et contremarches de béton armé. Béton de ciment CPJ dosé à 350 kg/m3, coffrage CF3 armatures suivant calculs en HA et TS. Coffrage soigné et ragréé. Finition des gradins, des marches et contremarches par chape ciment lissée, contremarches inclinées Incorporation dans les marches bétons, de nez de marche antidérapant en profil métallique avec bande rugueuse bitumineuse noire. Bande d’éveil à la vigilance en clou inox fixée au mortier à 50cm de la première marche Mise en peinture sur 1ère et dernière contremarches. Paliers réalisés en béton armé dito. Dimensions des marches selon les plans. Localisation :

- Gradins intérieurs avec escalier intégré

4.9.9 PLOT BETON POUR BANC

Plots en béton armé. Béton de ciment CPJ dosé à 350 kg/m3, coffrage CF3 armatures suivant calculs en HA et TS. Coffrage soigné et ragréé. Finition lisse pour recevoir carrelage Dimensions des plots selon les plans. Localisation :

- Plot béton pour support des bancs bois

4.9.10 SUPPORT BETON POUR PLOT DE DEPART

Plots en béton armé. Béton de ciment CPJ dosé à 350 kg/m3, coffrage CF3 armatures suivant calculs en HA et TS. Coffrage soigné et ragréé. Finition lisse pour recevoir carrelage Dimensions des plots selon les plans. Localisation :

- Plot béton



4.9.1 SIPHON DE SOL EN FONTE

Fourniture et pose de siphon de sols font carré de 20 x 20, corps à sceller, fonte peinte contre la corrosion. Garde d’eau minimale : 7 cm. Cloche intégrée dans la grille. Localisation :

- Sous sol

4.9.2 CANIVEAU A GRILLE POUR CHAUSSEES

Fourniture et pose de caniveau en béton moulé (section rectangulaire ou carrée) avec grille caillebotis fonte pour recueil des EP de la rampe d’accées, comprenant :

Emplacement aux endroits figurés sur le plan de travaux, en cas d’impossibilité, l’accord du maître d’œuvre sera demandé avant réalisation.

Dressement du fond de forme, réglage soigné de la pente et compactage.

Chaque caniveau sera de type préfabriqué ou coulé en place, ouverture libre de 0.35 ml.

Hauteur minimale de 0.20 ml et de longueurs diverses, les parois et le fond de l'ouvrage auront une épaisseur minimum de 0.10 m.

Remblaiement sur les côtés avec compactage et enlèvement des terres en excédent hors du chantier.

Avec éléments fermés ou obturateurs à mettre en place pour les extrémités.

Grille plate en acier en fonte, pour caniveaux avec cadre, de 300 mm de large, longueur variable suivant localisation.

Le fond des caniveaux aura une pente vers l'exutoire comprise entre 0.3 et 0.5% et l'extrémité avale sera terminée par un petit regard de 0.40*0.80 ml, de hauteur minimum permettant le raccordement de collecteurs PVC à proximité.

Mode de métré : au ml.

Localisation : Caniveau à grille classe D400 au pied de la rampe d’accès au sous-sol et dans la cour de service

4.9.3 CUVELAGE LOCAL PH

Fourniture et mise œuvre de micro-mortier, comprenant :

- Nettoyage des supports, compris nettoyages des tâches de graisse

- Application de 1kg/m², en 2 couches, de SIKATOP 141 de Sika ou équivalent, bénéficiant d’un avis technique en cours de validité

- Mise en œuvre selon prescriptions du fabricant

- Protections et toutes sujétions de mise en œuvre

Localisation : Local PH au sous-sol

4.9.4 CAILLEBOTIS POUR LOCAL PH

Fourniture et pose de grille caillebotis en galva circulable en 3 parties ouvrantes, comprenant :

Cadre en cornière galva scellé au présent lot.

Fer en T galva pour support de niveau avec le dallage.

Grille type caillebotis en galva, maille 20*20 mm maximum et posée dans le cadre ci-dessus.



Localisation : Caillebotis pour local PH au sous-sol

4.9.5 TRAITEMENT DES JOINTS DE PLANCHER

Fourniture et pose de goujon type CRET de chez HALFEN ou équivalent pour la reprise d’effort transversale du plancher

Les joints seront calfeutrés pour être coupe-feu de degré correspondant à celui du plancher.

Ils devront assurer l’étanchéité de l’ouvrage.

En sous face, protection par un couvre-joint en acier inoxydable.

En surface, profils cornières de protection en acier inoxydable, de façon à éviter les épaufrures du béton, ou profils cornières servant de butée à la chape rapportée.


Localisation - joints de dilatation de planchers

4.9.6 JOINTS EN VOILES DE BETON

Les joints intérieurs entre locaux seront calfeutrés pour être coupe feu de degré requis. Ils recevront aux deux faces un joint plastique d’étanchéité acoustique, compatibles avec les revêtements du lot peinture.

Les joints en voiles de façades recevront à leurs deux faces un joint plastique de première catégorie assurant l’étanchéité à l’eau et à l’air.


Localisation - joints de dilatation de voiles

4.9.7 DRAINS

Travaux comprenant : - terrassements, - fourniture et pose d'un drain plastique rigide PVC diamètre 100, - remblaiement sur le drain avec matériaux filtrants enrobé de géotextile non tissé synthétique - évacuation des terres à la décharge, - pente 0.5 %.

Localisation : - en périphérie extérieure du Bâtiment



4.9.7.1 Regards

Exécution de regards borgnes 60 x 60 pour extrémités des collecteurs de drainage y compris les raccordements, les cunettes et toutes sujétions.

Localisation : - à chaque changement de direction

NOTA : les regards seront raccordés sur réseau E.P.

CADRE D.P.G.F.

Les entreprises devront répondre à l’appel d’offres en suivant l’ordre établi du cadre de bordereau, même s’il est fait en application de saisie informatisée.

Les rajouts des articles et sous articles seront insérés aux ouvrages correspondants.

Les quantités indiquées dans le D.P.G.F. sont données à titre indicatif, l'entrepreneur est tenu de les vérifier et ce afin de s'assurer de leur exactitude et de les rectifier si nécessaire.

La maîtrise d’œuvre ne pourra être tenue comme responsable en cas d’inexactitude de ces quantités.

Toute variante sera annexée, en complément des documents de base, et devra être présentée avec le même cadre de bordereau, en reprenant les mêmes articles.

Documents

CONSTRUCTION D’UN CENTRE AQUATIQUE°01-gros-oeuvre.pdf · DTU 13.12 (DTU P11-711) : règles pour le calcul des fondations superficielles, Circulaire no 99-72 du 16 janvier 1999