Embed Size (px)
Citation preview
2
Les festivités débuteront par le vernis-
sage de l’exposition et la présentation de
l’affiche réalisée par Nicole BOUSQUET .
La soirée se poursuivra par un défilé de
mode AFICION MODA TAURINA
Le vendredi soir, le groupe :
NEW TCHANDROU GIPSY fera danser
la bodega des Andalouses
Le samedi soir, c’est le groupe
LOS NIÑOS DE LA NOCHE
qui nous transportera par le tourbillon de
son remolino ...
Enfin, cette éditon s’achevera dimanche
après midi à 17h.
Tout au long de la Féria,
Les cimaises des Prêcheurs
accueilleront les œuvres de
Nicole BOUSQUET
Danse, partage et « fiesta » sont les maîtres-
mots pour le club taurin Paul Ricard Les
Andalouses, qui anime les férias arlésiennes au
rythme de la sévillane depuis 2001. Pour
l’Edition 2017 de la Féria du Riz, il investit
encore une fois l’Eglise des Frères Prêcheurs,
théâtre d’un évènement culturel et festif qui ravit
les aficionados le 2° weekend de septembre.
COUP D’ŒIL
Le club taurin les Andalouses s’investit tout au long de l’année pour promouvoir la tauromachie
en pays d’Arles, notamment en soute-nant l’Ecole des raseteurs, le novillero Andy YOUNES, ainsi que l’Association des Eleveurs Français des toros de combat
La féria sera donc l’occasion de mettre en lumière le milieu taurin. Nous recevrons de jeunes espoirs, et 2
remises de trophées taurins seront faites les vendredi et samedi .
La Féria du riz s’annonce une nouvelle fois sous les meilleurs auspices pour
l’association les Andalouses, qui déploie toujours autant d’énergie pour partager avec les arlésiens sa passion de la danse et de la
culture espagnole.
SOMMAIRE
LES ANDALOUSES
La Bodega Les Andalouses 4 Le Club Taurin Paul Ricard 4 L’Eglise des Frères Prêcheurs 4
LA FERIA DU RIZ 2017
L’Edition 2017 et son affiche 5 Spectacles et concerts Jeudi 7 septembre : DEFILE DE MODE AFICION MODA TAURINA 6 Vendredi 8 septembre : NEW TCHANDROU GIPSY 7 Samedi 9 septembre : LOS NIÑOS DE LA NOCHE 8 Exposition Nicole BOUSQUET 9 Programme complet de la bodega 10
NOS PARTENAIRES
Dj JETT 11 Scenic France Réalisations Son, lumière et vidéo 12 Nos sponsors - notre club des partenaires 13 -14
Nos bénévoles 15
4
L’Eglise des Frères Prêcheurs
Arrivés à Arles en 1231, les dominicains Frères Prêcheurs y posent en 1448 la pre-mière pierre d’une église gothique à la-quelle ils donnent leur nom. Dépouillé de son mobilier et vendu comme bien natio-nal à la Révolution, le lieu devient un entrepôt et accueillera même une usine hydraulique en 1858. Il faudra attendre 1921 pour que l’Eglise des Frères Prêcheurs soit classée au titre des Monu-ments Historiques, puis rachetée par les pouvoirs publics à l’issue de la seconde Guerre Mondiale. La ville d’Arles en de-vient l’unique propriétaire en 1981 et entreprend une série de travaux de restauration pour permettre à l’Eglise de
. devenir le lieu d’accueil
d’exception qu’elle est
aujourd’hui.
Club Taurin Paul Ricard Les Andalouses Une histoire de passion et de partage
L’incontournable Bodega Arlési-enne
Au cours de ses 17 années d’existence, la bodega « Les Andalouses » est devenue in-contournable lors des férias arlésiennes, faisant rayonner sa notoriété dans toute la région. Chaque année, des milliers d’aficionados rejoignent les adhérents du club pendant les deux évènements majeurs de l’association : les Férias de Pâques et du Riz. 17 ans de fêtes et de partage
Créée en 2000, l’association les Andalouses deviendra un an plus tard le Club Taurin Paul Ricard Les Andalouses, en s’affiliant à l’UCTPR. Elle développera ses valeurs fonda-trices de festivités aux couleurs de l’Espagne en organisant une bodega à cha-que féria. Après quelques bodegas itinérantes, le club investit son lieu emblématique : l’Eglise des Frères Prêcheurs.
Un évènement culturel inoubliable
L’ambition des Andalouses est de faire de ces festivités un moment inoubliable au programme culturel unique, et chacun des membres s’investit l’année durant pour faire vivre la tradition espagnole et proposer une atmosphère chaleureuse et festive. Nous sommes une centaine de bénévoles à œuvrer à la réussite de cet événement. Le public sera notamment invité à admirer des spectacles et des concerts différents chaque soir, au cours desquels il pourra partager dans une ambiance agréable ses passions pour la sévillane, les cultures andalouse et tauromachique.
5
L’édition 2017 et son affiche NICOLE BOUSQUET
Nicole Bousquet est une artiste peintre installée à Nîmes. Elle est aussi infographiste, comédienne, décoratrice et créatrice d’événements. Après l’expo « Toréador » en 2011 puis son travail en 2014 à l’espace Van Gogh, Nicole Bousquet revient à Arles signer l’affiche des Andalouses où elle pose quelques toiles et dessins pendant la Feria du riz..
Dans l’œuvre de l’artiste, l’Espagne occupe une place à part, sa tauromachie mais aussi son flamenco qu’elle côtoie au quotidien en produisant des spectacles de grands artistes.
Que le modèle soit femme, enfant, homme, ou animal, connu ou inconnu, il est l’unique sujet. Le personnage est seul, totémique gardien de la surface et de la lumière, rarement ancré dans un espace reconnaissable.
Suivant un rituel bien à elle, Nicole Bousquet joue dans ses portraits de différentes techniques, densifie, repeint, efface, jusqu’à l'obsession, jusqu’à l’émotion.
Nicole Bousquet invente jour après jour une écriture propre où chaque pièce répond à l’autre, dans une hiérarchie où l'être, d’un regard, résume le monde.
06 62 89 78 43 04 66 29 82 17 www.nicoleb.info [email protected]
Le nom du club taurin : « LES ANDALOUSES »
m’a fait penser immédiatement à la belle de Cadix.
En faisant des recherches, je suis tombée sur la photo de Carmen Sevilla l’actrice espagnole qui était une star dans les années 50.
Son portrait est agrémenté de fleurs haut perchées sur le crâne comme les Sévillanes.
Mon tableau est nu de fond, comme la plupart de mes peintures, et pour l’affiche j’ai rajouté les voutes de l’église des frères prêcheurs qui accueille 2 fois par an la bodega éponyme.
6
Jeudi 7 septembre : Défile de mode de AFICION MODA TAURINA
Silvio Araujo, est un Aficionado et un jeune entrepreneur pas-sionné qui a créé la marque de vêtement AFICION qu’il façon-ne avec le désir de proposer des produits de grande qualité, tout en maintenant des prix de vente raisonnables à contre-pied de la mode traditionnelle.
Pourquoi avoir créer cette marque de vêtements ?
Je suis parti d’un constat assez simple : aujourd’hui les Aficio-nados ont énormément de diffi-cultés à trouver des vêtements logotypés qu’ils puissent porter au quotidien.
Sources d’inspiration Nos collections s’inspirent principalement du monde taurin et équestre, tout en conservant un coté intemporel. Les différentes pièces de ma collection peuvent être portées en toutes circonstances.
Objectif Devenir la marque de référence des Aficionados en leur proposant des produits de qualité au juste prix.
Changeons les règles ! Nous avons fait le pari de réduire tous ces coûts afin de nous concentrer sur l’essentiel : la création, la production et vous, les clients finaux. Nous vendons en direct sur notre site internet, sans intermédiaires, sans boutiques physiques et en réduisant au maximum les frais marketing.
Notre préoccupation principale est de vendre des produits de qualité au juste prix et en toute transparence.
La fabrication Aujourd’hui, nous travaillons avec une demi-douzaine d’ateliers qui sont situés principalement au Portugal, berceau du textile européen, mais aussi en Espagne, en Italie et en France.
http://www.aficion.net/
https://www.facebook.com/aficion.modaTaurina/
07 83 47 23 44
7
Vendredi 8 septembre : NEW TCHANDROU GIPSY
L'avenir de la musique Gipsy est incarnée par ces jeunes talents, qui mélangent la musique de leur enfance avec de nouvelles mélodies reflétant la génération montante. José Reyes - Tchandrou - Miguel ont fait la première partie des Vieilles Canailles le 22 juin 2017 à Nîmes, une date qu’ils n’oublieront pas de sitôt, car passer avant Johnny Hallyday, Éddy Mitchell et Jacques Dutronc pour exprimer leur nouvelle musique ce n'était pas gagné d'avance... Grâce à Philipe Rippert, un arlésien de souche, Tchandrou a eu l'opportunité de rencontrer le manager des stars CLAUDE WILD. Ils se sont donné un défi : sortir du lot ! TCHANDROU , gendre de Chico (le fondateur des Gipsy Kings) , estime avoir une chance entre ses mains qu'il ne faut pas laisser passer. C'est pour cela qu'il s'entoure des meilleurs, musicalement et mentalement pour cette nouvelle aventure Gipsy pop!!!
https://www.facebook.com/tchandrougipsy/
0634381580
8
Samedi 9 septembre : LOS NIÑOS DE LA NOCHE
De cette histoire s’explique la passion que nous avons, à chanter notre culture. Chaque morceau joué est l’héritage d’un don ancestral qui enflamme et séduit tous les publics. Gitan d'origine Catalane, notre groupe se produit depuis déjà 15 ans dans tout l'hexagone et à l'étranger. Le groupe Los Ninos de la Noche vous emmènera en terre gitane pour une Fiesta à nulle autre pareille.
Une musique Gipsy et des racines Gitanes
Largement portés par leurs racines musicales, le groupe Gipsy Los Ninos de la Noche est déjà une figure régionale de la Rumba Gitane, véritable expression moderne de la musique Gipsy. Le Groupe Los Ninos de la Noche est né en 1998 à l'initiative de Franck Marcou, qui avec ses cousins, se retrouvent dans les hall d'immeubles du quartier d'Aiguelongue à Montpellier ou dans les rues de Pérols et commencent à rêver de voyages, de musique, de scènes et de concerts… D'abord ils apprennent les classiques et les chansons de leurs idoles tel que bamboleo, jobi joba des Gipsy Kings, ou encore titre-musique d'El Chato, etc... Au début de leur carrière, le groupe d'amis gitans Los Ninos de la Noche se produit dans les restaurants du coin, aux alentours de Montpellier où on leur laisse "une chance" de gagner trois sous avec le chapeau... Pour eux, c'est davantage le plaisir de jouer de la musique en famille et de partager de bons moments qui les motivent.. L'aventure pour ce groupe d'origine gitane aurait pu s'en tenir là, mais c'était sans compter sur Franck Marcou, leader du groupe Los Ninos de la Noche.
En passionné qu'il est, il décide de faire du forcing et donne une nouvelle impulsion à son groupe Gipsy... Los Ninos de la Noche s'agrandit avec de nouveaux musiciens issu de la communauté Gitane, un nouveau répertoire mêlant musique Gipsy et variété Française ainsi que leurs compositions...
En 2010 Los Ninos de la Noche intègre le prestigieux catalogue de Nuages Productions qui produit notamment des artistes issus de la communauté Gipsy comme Chico & The Gypsies, Manolo "The Voice of the Gypsies", Manitas de Plata et bien d'autres encore, le groupe commence alors à prendre une autre dimension... C'est ainsi qu'ils se produisent à Venise, Londres, Paris ou St Tropez dans des soirées VIP et touchent du doigt les rêves qu'ils croyaient impossibles 10 ans plus tôt. Depuis 5 ans Los Ninos de la Noche crée de nouveaux titres musicaux en métissant leur musique, en y apportant de la jeunesse et des sons nouveaux... "Futuring", "El Ritmo de la Noche" , "Atikitikiti" ou "Boum Boum Mi Reina"… On retrouve le groupe dans le film "Un prince presque charmant" de Philippe Lellouche (sorti en janvier 2013).
http://www.losninosdelanoche.com/
+33 (0)4 99 133 255
Il était une fois une musique envoûtante venue de nulle part…. La musique gitane a vu le jour grâce aux cœurs d’un peuple. Ce peuple qui, par la magie de ses doigts et de ses chants d’amour, a voyagé dans le monde entier.
9
EXPOSITION NICOLE BOUSQUET
Nicole Bousquet est une artiste pluridisciplinaire installée à Nîmes : peintre, infographiste, comédienne, créatrice d’événements, réalisatrice. Sur la peinture... Au centre de l'œuvre de Nicole Bousquet il y a le regard. Obsédant, essentiel, émouvant. Que le modèle soit femme, enfant, homme, connu ou inconnu, il est l'unique sujet. Le personnage est seul, totémique gardien de la surface et de la lumière, rarement ancré dans un espace reconnaissable, il est grave, sensuel, fascinant. Quel que soit le thème, il rend tangible la confrontation des forces de vie et de destruction. "Je cache, isole, efface et recolle sur la toile les blessures de mes modèles, quelques pansements de papier japon." Suivant un rituel bien à elle, l'artiste joue dans ses portraits de différentes techniques, densifie, repeint, chasse le superflu, jusqu'à l'obsession, jusqu’à l’émotion de sentir la vie dans les yeux de son personnage. Nicole Bousquet invente jour après jour une écriture propre où chaque pièce répond à l'autre, dans une hiérarchie où l'être, d’un regard, résume le monde.
Manolete Aquarelle
Papier aquarelle Arches -56x76 (Jésus) 640 gr
grain torchon
Manolete à la corde
Aquarelle sur parier 21x30
Les tableaux qu’elle expose à l’église des prêcheurs en septembre 2017 seront réalisés pendant l’été 2017.
www.nicoleb.info
ses œuvres sont visibles ici https://nbousquet.blogspot.fr/
Un peu d'histoire… Communication 1989: Gérante de « Sud International », société d'édition et de créations d’événements. Chargée de communication pour Chipie, restaurant Alexandre ** à Garons, Hôtel de la cité à Carcassonne etc...
Créations d’événements. Feria du Cheval aux Saintes Maries de la mer, Club d’or, Romeria de Mauguio, espaces festifs et VIP pendant la Feria de Nîmes etc...
Depuis 1999, infographiste Magazines Aston Martin pour la France et la Belgique. Magazines de voyages et de Cies aériennes... Autres Web : Site de la Majorité départementales du Gard, Élections 2015. Blog en mémoire du peintre Michel Gilles etc... Print : Fnac, opérations pour le sud de la France. Journal de la ville de Beaucaire (années 2000). Nomades Kultur Aubagne, l’Usine à Istres,
Festival de Guitare de Bellegarde, pochettes de disques et affiches du chanteur Roé, kit élections 2015 pour la majorité départementale du Gard. Direction de la communication de O Flamenco.
10
Programme complet de la Bodega Récapitulatif
JEUDI 7 septembre SOIRÉE D’INAUGURATION (PRIVÉE SUR INVITATION)
19h30 Soirée inauguration
VERNISSAGE DE L’EXPOSITION
DES ŒUVRES DE
NICOLE BOUSQUET
Animation DEFILE DE MODE DE
AFICION MODA TAURINA
VENDREDI 8 septembre 12h00 Ouverture de l’exposition
20h00 Ouverture de la bodega
20h30 remise d'un trophée taurin 21h30 Ballet en 2 parties du groupe
et 23h NEW TCHANDROU GIPSY
Minuit SALVE MARIA
SAMEDI 9 septembre 12h00 Ouverture de l’exposition
13h00 Rencontre découverte musicale
20h00 Ouverture de la bodega
20h30 Remise d’un trophée taurin
21h30 CONCERT DU GROUPE
en 2 parties
et 23h LOS NIÑOS DE LA NOCHE
Minuit SALVE MARIA
Dimanche 10 septembre 12h00 Ouverture de l’exposition
13h00 Rencontre découverte musicale
17h00 Fermeture de la bodega
TOUT AU LONG DE LA FÉRIA * Exposition des œuvres de Nicole Bousquet
* Animations jeux de sons & lumières Projections des photos de la féria par La Provence
ainsi que de films taurins
11
Dj JETT
La fiesta …
JETT nous fait plaisir par sa présence régulière depuis 3 ans derrière les platines de notre Bodega. C’est un Dj à la culture musicale débordante et un Maître de cérémonie animateur micro ambianceur d’exception !
Dj réputé et apprécié de tous les habitués des hauts lieux festifs, ne manquez pas les sets musicaux de ce metteur en fête incroyablement talentueux !
Il est par ailleurs le spécialiste de l’organisation de la soirée privée et garant de mise en valeur de la convivialité. Il se fera un plaisir de vous accompagner pour toutes vos réceptions et célébrations aussi bien familiales que professionnelles.
Pensez à le contacter selon vos besoins !
Mail : [email protected] Site web : www.djsoireeprivee.com
12
Prestataire technique depuis 1984 nous réalisons tous types de manifestations et fort de notre expérience nous mettons toute notre motivation à réaliser les projets que les clients nous confient.
Plus le projet est complexe plus nous cherchons des solutions pour le mettre en œuvre. La confiance reste le maître mot d'un partenariat ou d'une relation clientèle, nous sommes à l'écoute de l'organisateur, nous mettons en œuvre les idées, les envies et les besoins de chacun tout en respectant un budget.
Depuis 1995 nous réalisons aussi des installations fixes, équipements scéniques et de la muséographie.
Notre métier reste éphémère, nous devons faire rêver.
S c é n i c f r a n c e 1 0 a v e n u e d e l ' é t a n g 8 4 0 0 0 A v i g n o n 0 4 9 0 8 8 9 3 9 3 s c e n i c f r a n c e @ w a n a d o o . f r
13
Ils nous accompagnent …
Seul, on va plus vite ; ensemble, on va plus loin.
Henri Talon
Agent P.O. Martinot
L’Association CÔTES DU RHÔNE RIVE DROITE rassemble dix sept producteurs, deux caves coopératives et quinze caves particulières, réparties du nord (à Aigueze) au sud (à Meynes) et d’est (Roquemaure) en ouest (à Laval Saint Roman). Le Terroir gardois est un des plus fameux de l’Appellation des Côtes du Rhône. Il comporte en son sein deux crus célèbres, le Tavel et le Lirac. La vie (gustative) est faite d’expériences diverses. Et puisque l’ennui naquit un jour de l’uniformité… Renseignements complémentaires Alain DAVID : 06 81 23 04 41 / Pierre Pappalardo : 06 80 36 09 88
14
LE C
LUB
DE
S P
AR
TE
NA
IRE
S D
ES
AN
DA
LOU
SE
S
Com
posé
d’e
ntre
rises
du
Pay
s d’
Arle
s, q
ui s
outie
nnen
t le
s ac
tivité
sdes
And
alou
ses
et q
ui
souh
aite
nt p
arta
ger
des
mom
ents
de
conv
ivia
lité
et d
e re
ncon
tre
dans
l’es
pace
qui
leur
est
dé
dié
à la
bod
ega,
ave
c le
urs
invi
tés,
leur
s cl
ient
s, d
ans
un c
adre
peu
com
mun
.
Ils nous accompagnent …
Sans leur soutien, rien n’est possible! NOS PARTENAIRES
15
Ils nous accompagnent … NOS BENEVOLES AVEC LEUR SOUTIEN ET LEUR IMPLICATION , TOUT EST POSSIBLE ...!!
Au fil de l’année, que se soit pour les bodegas, le défilé des prémices du riz ou les autres manifestations, le club compte sur plus de 120 bénévoles, ils constituent l’âme de notre association.
