Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
L’OPÉRA DE LA LUNEConte musical sur le poème de Jacques Prévert
1. OP OP OP
Paroles et musique : Jacques Mayoud
1##@@Tutti
í = 78
10m
Dix
,m
neuf
,m
huit
,m
sept
,m
six
,m
cinq
,m
quatre
,m
trois
,m
deux
,m
un
, ?D
1##?D+ récitant
M. Morin
16
))
OpS
íì =íì
))
op
))
op
Q ) !) !
(voix harmonique)
mi - a - o
) !) !
1##I ) !
Q
(voix harmonique)
mi - a - o
) ! ) !
S)
Op
)op
)op
1##II
Q) !
(voix harmonique)
mi - a - o
) ! ) !
1##22
) !) !
S))
Op
))
op
))
op
) !) !
mi - a - o
) !) !
1##
Q) !mi - a - o
) ! ) ! ) !mi - a - o
) !
1## ) !
mi - a - o
) ! ) !
S#)Op
)op
)op
1##30
) !) !
))
Op
))
op
))
op
1## ) !
T
)
O-
)
pé-
)
ra
)
de
)
la
$) !
lu -
) !
ne
1##
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
© Editions Musicales AUVIDIS, Gentilly
2
1 ##36
))
Op
))
op
))
op
))
Op))
op))
op
@@
1 ## )O -
)pé -
)ra
)de
)la
$) !
lu -
) !
ne
@@
1 ##
T
)O -
)pé -
)ra
)de
)la
$) !
lu -
) !ne
)
O -
)pé -
)
ra
)
de
)la
$) !
lu -
) !
ne
@@
1 ## @@
44
)
É -
íì =íì$)
nu -
)
la -
)
Lé -
)
da-
)ré -
8)
po
- ,Réc.
M.M.
T
- 4$)
O-
8)
1 ## @@ , -
8$)
O -
)
pé -
$)
ra
)
de
)
la
)
Lu -
)
ne
)
É -
$)
nu -
)
la
)
Lé -
)
da -
)ré -
8)
po
-
1 ## @@ , -
8$)
O -
)
pé -
$)
ra
)
de
)
la
)
Lu -
)
ne
)
É -
)
nu -
)
la
)
Lé -
)
da -
)ré -
4)
po
-
1 ##47
)
pé -
$)
ra
)
de
)
la
)
Lu -
)
ne S
- 4)
Vert -
)
Pré
)
Que -
)
Ja
, - 4)You -
)Ma
)que -
)Ja
,) ) ) ) ) )
1 ## -
S
4)Vert -
)Pré
)Que -
)Ja
, - 4)You -
)Ma
)que -
)Ja
,
1 ## -
S
4)Vert -
)Pré
)Que -
)Ja
, - 4)You -
)Ma
)que -
)Ja
,
1 ##50
- 4)Joie
)Cœur
)A
>@
í =ë&# @
@
í = 156 Le récitant: "Il était une fois..."
1 ## - 4)Joie
)Cœur
)A
>@
&# @@
1 ## - 4)Joie
)Cœur
)A
>@
&# @@
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
32. UNE FOIS, UNE AUTRE FOIS
Paroles : Jacques Prévert* Musique : Jacques Mayoud**
1 #I
56
)Il
)é -
)tait
)
un'
$)fois
,)un
)pe -
)tit
)gar -
)çon
)qui
)n'é -
)tait
)pas
)gai
,
1 #II)Il
)é -
)tait
)
un'
$)fois
,)
Qui
)n'é -
)tait
)pas
)gai
,
1 #60
)Il
)n'y
)a-
)
vait
$)pas
,)
beau-
)coup
)de
)
so -
(
leil
)
là
-4)
où
)il
)ha -
&)bi -
)
tait
1 # , )
pas
(
leil -
)
là
,)où
)il
)ha-
)bi-
1 #64
)Il
)n'a -
)vait
)
ja -
)
mais
)con-
)
nu
- 4)ses
)
pa -
)
rents
-4)
et
)vi-
)vait
)chez
)des
(gens
1 #)
tait
, &)Il
)n'a -
)vait
)
ja -
)
mais
)con-
)
nu
- 4)ses
)
pa -
)
rents
,(
Mmm
, -4)
Des
1 #68
(, -
4)qui
)n'é -
)
taient
8)
ni
) !
bons
)
ni
)mé -
)
chants
- 8)
qui
)
n'é -
)
taient
)
ni
)bons
,
1 #)
gens
-4)
des
)gens
-4)
qui
)n'é -
)
taient
8)
ni
) !
bons
)
ni
)mé -
)
chants
,
1 #72
)
ni
)mé -
(chants
)Ils
)a -
)vaient
,)au-
)tre
)chose
$)à
)
fai -
)re
1 #)
chan
)chan
)chan
)chan
)Ils
)a -
)vaient
, )
au-
)
tre
)
chose
&)
à
)
fai -
)
re
1 #76
)Ils
)n'a -
)vaient
)pas
)le
)temps
,)Ils
)a -
)vaient
,)au-
)tre
)chose
$)à
)
fai -
)re
1 #)Ils
)n'a -
)vaient
)pas
)le
)temps
, )
pa
)
pa
)
pa
)
pa
)
pa
)
pa
)
pa
)
pa
)
pa
)
pa
)
pa
)
pa
)
pa
,
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
* © Succession Jacques Prévert, FATRAS SARL, Paris** © Editions Musicales AUVIDIS, Gentilly
4
Récitant : C’était une autre foismais c’était le même petit garçon.
On l’appelait Michel Morin,le Petit garçon de la lune, parceque, lorsqu’il y avait la lune,il était content.
Tous : Lorsqu’il y avait la lune, il était content, il était content.
M. Morin : Je la connais,on est amis tous les deux et mêmequand elle ne vient pas le soir,je n’ai qu’à fermer les yeux et jela vois dans le noir de la nuit.
1 #80
)Ils
)n'a -
)vaient
)pas
)le
)temps
, )Il
)y a -
)vait
)
un'
)
au -
)tre
(fois
1 # )
pas
)
le
)
temps
)
pas
)
le
)
temps
, , -4)
pas
)l'temps
,(
Ah
)
ah
,
1 #84
)Il
)y a -
)vait
)un'
)au -
)tre
( !fois
, )Un
)pe -
)tit
)gar -
)çon
)qui
)sou -
)ri-
1 # )Il
)y a -
)vait
)un'
)au -
)tre
( !fois
, )Un
)pe -
)tit
)gar -
)çon
)qui
)sou -
)ri-
1 #88
)ait
, )très
, )sou -
, (vent
()La
)nuit
)en
)dor -
)mant
,
1 #)ait
,)
très
,)
sou -
,(
vent
( )La
)nuit
)en
)dor -
)mant
,
1 #92
,)en
)dor -
)mant
,
1 # ,)en
)dor -
)mant
,
£
§
£
§
£
§
£
§
5
3. QUAND TU N’ES PAS LA
Paroles et musique : Jacques Mayoud
1$$@@M.Morin
D1
í = 155
G D G D G
1$$@@I '
Mm
)Quand
)tu
)n'es
)pas
)là
1$$@@II ( !
Quand
)tu
(n'es
(pas
1$$
D7
G G D
)Quand
)tu
)n'es
)pas
1$$
' 'Mm
)Quand
)tu
)n'es
)pas
)là
'
1$$
'là
( !Quand
)tu
(n'es
(pas
'là
1$$
13
(
là
4)
les
)
é -
4)
toi
G
))les
)
sont
)
plus
)
près
)
de
D
( !
moi
,G
)Quand
)tu
)n'es
)pas
1$$
'Mm
) ) ) ) ) ( !,
1$$
( !Mm
) ( ( ( !,
)Tu
)n'es
)pas
)là
1$$
D17
(
là
4)
les
)
nu -
4)
a
G
))
ges
)
se
)
par -
)
lent
)
tout
D
( !bas
,G
)
Quand
)tu
)n'es
)pas
1$$
'Mm
) ) ) ) ) ( !, )
Mm
) ) ) )
1$$
( !Mm
) ( ( ( !, )
Quand
)
tu
)n'es
)pas
)là
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
© Editions Musicales AUVIDIS, Gentilly
6
1$$
Eb21
(là
4)je
)
m'en -
4)vo
G
) (le
,AO
)Pour
)
être
8)
a -
)
vec
4)toi
A
( ! ,
1$$
' ( !Mm
,)
Pour
)être
4)a -
)vec
4)toi
( !,
1$$
' ( !Mm
,)
Pour
)être
4)a -
)vec
4)toi
( !,
1$$
Eb25
)Je
)te
(sens
, )tout
EbP
)le
(temps
,A
)près
)
de
( !moi
( ! ,
1$$
(Quand
(tu
)n'es
)
pas
(là
gliss )Ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
,
1$$
(Quand
(tu
)n'es
)pas
(là
gliss )Ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
,
1$$
29
)Dans
Eb
)le
(noir
,EbP
)de
)la
(nuit
,A
)Je
)
te
( !
vois
(
1$$
(Quand
(tu
)n'es
)
pas
(là
gliss )
Ah
)
ah
)
ah
)
ah
(
1$$
(Quand
(tu
)n'es
)pas
(
là
gliss
)Ah
)ah
)ah
)ah
(
1$$
Eb33
)Je
)te
(sens
, )tout
EbP
)le
(temps
,A
)près
)
de
( !moi
( ! ,
1$$
(Quand
(tu
)n'es
)
pas
(là
gliss )Ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
,
1$$
(Quand
(tu
)n'es
)pas
(là
gliss )Ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
,
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
7
1$$
Eb37
)Dans
)le
(noir
, )de
EbP
)la
(nuit
,A
)
Je
)
te
( !
vois
(
1$$
(Quand
(tu
)n'es
)
pas
(là
gliss )
Ah
)
ah
)
ah
)
ah
(
1$$
(Quand
(tu
)n'es
)pas
(
là
gliss)
Ah
)ah
)ah
)ah
(
1$$
C41
&( !
Tu
)
es
G
(tou -
(
jours
D
( !
là
)ma
F
&)plei -
)ne
)
lu -
)
ne
1$$
( !Tu
)es
(tou -
(jours
( !là
,
1$$
( !Tu
)es
(tou -
4)jours
) ! ( !là
,
1$$
C45
&( !
tout
)
au
G
(fond
(
de
D
'
moi
( ! ,
1$$
( !Tout
)au
(fond
(de
'moi
( !,
1$$
( !Tout
)au
(fond
4)de
) ! 'moi
( !,
1$$
C49
&( !
Tu
)
es
G
(tou -
(
jours
D
( !
la
)ma
F
&)bel -
)le
)
lu -
)
ne
1$$
( !Tu
)es
(tou -
(jours
( !
là
,
1$$
( !Tu
)es
(tou -
4)jours
) !( !
là
,
£
§
£
§
£
§
£
§
8
M. Morin : Elle est toujours là pour moiet quand je dors,j’ouvre tout grand les yeux endormant et je me promène avec elleet elle me montre des choses trèsbelles dans mon sommeil.
Tous : Par exemple ?...
Récitant : ...lui demandaient les gens.Le soleil !
répondait Michel Morin et ils’endormait en souriant.
1$$
C53
&( !
ne
)
ne
(ne
(ne
D
'ne
poco rall. A Tempo18
1$$
( !Tu
)es
(tou -
(jours
'là
18
1$$
( !
Tu
)es
(tou -
4)jours
) ! 'là
18
£
§
tou - joursTu es là
9
4. PLOMB, PLUME
Paroles : Jacques Prévert* Musique : Jacques Mayoud**
1$@@I
1 í = 149
mDé -
mci-
mdé -
mment
, mCet
men -
mfant
- 4mest
mun
mé -
mcer-
mve -
mlé
,
1$@@II m
Mm!
,m
Mm!
,m
Mm!
,m
Mm!
,mUn
mé -
mcer-
mve -
mlé
,
1$
7
mTou-
mjours
mdans
mla
mlu -
mne
- 4mil
mdé-
mmé -
mna -
mge
1$
mMm!
, ,m
Dans
mla
mlu -
mne
-4m
il
mdé-
mmé -
mna -
mge
1$
11
mIl
mfau -
mdrait
, mlui
mmeu -
mbler
ml'es -
mprit
,
1$
mHi
mhi
mhi
,mlui
mmeu -
mbler
ml'es -
mprit
,
1$
15
mIl
mfau -
mdrait
mlui
mmet -
mtre
mdu
mplomb
mdans
mla
mtê -
mte
mouais
m , mDu
mpb
mdu
mpb
mdu
1$
mDu
mpb
mdans
mla
mtê -
mte
mOuais
m,
mDu
1$
19
mpb
mdans
mla
mtêt'
mdu
mpb
mdans
mla
mtêt'
mdu
mpb
mdans
mla
mtêt'
mdu
mplomb
, , mDu
mpb
, , mDu
1$
mpb
mdu
mpb
mdu
mpb
mdans
mla
mtêt'
mdu
mpb
mdan
mla
mtêt'
mdu
mplomb
, , -4m
Du
mpb!
,
1$
24
mpb
, , mDu
mpb
, mPb!
, mPb!
, mDans
mla
mtê
mtê
mtê
mtê
mtêt'
,
1$ , -
4mDu
mpb!
,m
Pb!
,m
Pb!
, -4m
Un
mki-
mlo
md'plomb
, -4m
Un
mki-
mlo
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
* © Succession Jacques Prévert, FATRAS SARL, Paris** © Editions Musicales AUVIDIS, Gentilly
10
1$
30
mDans
mla
mtê
mtê
mtê
mtê
mtêt'
, mDans
mla
mtê -
mte
, mtê -
mte
,
1$
md'plomb
, -4m
Un
mki -
mlo
md'plomb
mpb
mpb
,mpb
mpb
mpb
,mpb
mpb
mpb
,
1$
35
mtê -
mte
, mDans
mla
Le récitant:
mtê
mtê
mtê
mtê
"Et comme ils parlaient fort
mtêt'
, mDans
mla
1$
mpb
, -4m
Un
mki -
mlo
md'plomb
, -4m
Un
mki -
mlo
md'plomb
,
1$
39
mtê
Michel Morin les entendait, se réveillait et leur posait des devinettes..."
mtê
mtê
mtê
mtêt'
, mDans
mla
mtê -
mte
, mtê -
mte
, mtê -
mte
,
1$ -
4mUn
mki-
mlo
md'plomb
mpb
mpb
,mpb
mpb
mpb
,mpb
mpb
mpb
,mpb
mpb
mpb
,
1$
M. Morin
44
) !Qu'est-ce
A 1
8)
qui
)
pèse
)
plus
)
lourd
- 4)un
)ki -
)
lo
)
d'plomb
, )
dans
)
la
)tê
( )te
,
1$
I
1$
II
1$
48
)Ou
-8)
un
)
ki -
)
lo
)
d'plum's
, )sous
)
la
)
têt'
)
dans
)
l'o -
)
reil -
)
ler
)
quand
)
on
)rê
( )ve?
,
1$
1$
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
1$
11
52
) !Qu'est-ce
A 2
8)
qui
)
pèse
)
plus
)
lourd
- 4)
Un
)
ki -
)
lo
)
d'plomb
, )
dans
)
la
)
tê
( )te
,
1$
)
Kès
)
kès
)
kès
)
kès
)
lou
)
lou
)
lou
)
lou
)
plon
)
plon
)
plon
)
plon
(
tê -
)te
,
1$
)Kès
)kès
)kès
)kès
)lou
)lou
)lou
)lou
)plon
)plon
)plon
)plon
(tê -
)te
,
1$
56
)Ou
-8)
un
)
ki -
)
lo
)
d'plum's
, )
Sous
)
la
)
têt'
)
dans
)
l'o -
)
reil -
)
ler
)
quand
)
on
)
rê
( )ve?
,
1$
)
ou
)
ou
)
ou
)
ou
)
plum'
)
plum'
)
plum'
)
plum'
)
tê
)
tê
)
tê
)
tê
(
rê -
)ve
,
1$
)ou
)ou
)ou
)ou
)plum'
)plum'
)plum'
)plum'
)tê
)tê
)tê
)tê
(rê -
)ve
,
1$
60
B1
1$
) !Qu'est-ce
8)
qui
)
pèse
)
plus
)
lourd
( - 4)
un
)
ki-
)
lo
(
d'plomb
)
dans
)
la
)
tê
( )te
,
1$
)Qu'est-ce
)qui
)pèse
)plus
(lourd
-4)
Un
)ki -
)lo
(d'plomb
, )
dans
)
la
)
tê -
)
te
1$
64
1$
) !Ou
8)
un
)
ki -
)
lo
)
d'plum's
, )
sous
)
la
)
têt'
)
dans
)
l'o -
)
reil -
)
ler
)
quand
)
on
)
rê
( )
ve?
,
1$
)Ou
)un
)ki -
)lo
)d'plum's
, , )sous
)
la
)
têt'
, - 4)
quand
)
on
)rê
( )ve?
,
£
§
£
§
£
§
£
§
11
1$
12
68
)
Qu'est-ce
B2
- 4)qui
)pèse
, , )
plus
)
lourd
,)
plomb
, )
plum'
,)
terre
, )
lune
,
1$
) !Qu'est-ce
8)
qui
)
pèse
)
plus
)
lourd
- 4)un
)ki-
)
lo
(
d'plomb
)
dans
)
la
)tê
( (te
1$
)Qu'est-ce
)qui
)pèse
)plus
(lourd
-4)
Un
)ki -
)lo
(d'plomb
, )
dans
)
la
)
tê -
)
te
1$
72
)
Qu'est-ce
- 4)qui
)pèse
, , )
plus
)
lourd
,)
plomb
)
plume
)terre
)
lune
)plomb
)
plume
)terre
,
1$
) !Ou
8)
un
)
ki -
)
lo
)
d'plum's
, )sous
)
la
)
têt'
)
dans
)
l'o-
)
reil -
)
ler
)
quand
)
on
)rê
( )
ve?
,
1$
)Ou
)un
)ki -
)lo
)d'plum's
, , )sous
)
la
)
têt'
, - 4)
quand
)
on
)rê
( )ve?
,
1$
76
)Et
C1
)pour -
)quoi
)vous
)di-
)tes
)que
)je
)
suis
)
dans
)
la
)
lu -
) )
ne
1$
)
Ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
(Lu -
)
ne
,
1$
)Ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
(Lu -
)ne
,
1$
80
)Par
)i -
)ci
)on
)ne
)dit
)pas
)qu'on
)
est
)
dans
)
la
)
ter -
) )
re
1$
)
Ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
(Ter -
)re
,
1$
)Ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
(Ter -
)re
,
£
§
£
§
£
§
£
§
12
1$
13
84
)Per
C2
)sonn'
)n'est
)ja -
)mais
)dans
)la
)terr'
, )
sauf
)
les
)
mi -
)neurs
-4)
Qui
)tir'nt
)pour
)les
)autr's
-4)
les
1$
)
Ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
)
ah
1$
)Ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
)ah
1$
87
)mar-
)rons
)du
)feu
)de
)l'hi -
)ver
D, )
de
)l'hi -
)ver
, , )de
)la
)terr'
,
1$
(Hi -
)
ver
, , )Lun'
, )plum'
, )
lun'
, )
plum'
, )lun'
, )plum'
, )
lun'
, )
plum'
1$
(
Hi -
)ver
,(
Terr'
$(plomb
(Terr'
$(plomb
1$
92
, )
Je
, )
suis
, )
dans
)
la
)
lu -
)
ne
, )Sur
)la
)terr'
,
1$ , )
lun'
, )plum'
, )
lun'
, )
plum'
, )lun'
, )plum'
, )
lun'
, )
plum'
1$
(terr'
$(plomb
(terr'
$(plomb
1$
96
, )
Je
, )
suis
, )
dans
)
la
)
lu -
)
ne
, )sur
)la
)terr'
, 3
1$ , )
lun'
, )plum'
, )
lun'
, )
plum'
, )lun'
, )plum'
(plomb
3
1$
(terr'
$(plomb
(terr'
$(plomb
3
£
§
£
§
£
§
£
§
13
14
Récitant : Et les gens ne répondaient guère ou changeaient de conversation.
Tous : Et qu’est-ce que tu vois encore dans la lune ou sur la lune si tu préfères ?
M. Morin : Un tas de choses et puis des gens.Ils me font rire souvent
et quelquefoisils me rendent un peu tristemais sans jamais me faire pleurer.
Des choses et des gens qui me font plaisir et qui me rendent heureux vraiment.
Tous : Par exemple ?
M. Morin : Je revois Papa et Maman.
Tous : Mais comment peux-tu les revoir puisque tu ne les as jamais connus ?
M. Morin : Ils me ressemblent,ils ont le même âge que moi.
Papa c’était un enfant de la luneet Maman une petite fille du soleil.
5. LE RUISSEAU BLEU
Paroles : Jacques Prévert* Musique : Jacques Mayoud**
1#?@M. Morin
40í = 187
40
1#?@Chœurs 40 )
Ti
(
dam
&(
da
)
ti
)
di
(
dam
( !
da
)
Ti
(
dam
1#46
)Pa -
)pa
)
c'é -
)
tait
)
un
)
en -
)
fant
)d'la
)lune
1# &(
da
)
ti
)
di
(
dam
( , ( !
Mm
( ! ( !
1#52
,)
De
)la
)lu -
(
ne
( ! ( ,)Et
)ma -
)
man
1# , &)
De
)
la
)
lu -
(
ne
( ! ( , ( !
Mm
£
§
£
§
£
§
* © Succession Jacques Prévert, FATRAS SARL, Paris** © Editions Musicales AUVIDIS, Gentilly
15
1#76
, )
Qui
)
ri -
(
ait
)
et
)
chan -
) !
tait
8)
comm'
( !
eux
)
Et
)
ils
)
ont
)
dan-
1#(
bleu
, ( !
Mm
( ! )Chan -
)tait
)comm'
(eux
)Et
)ils
)ont
)dan-
1#82
&)
sé
)
a -
)
vec
$( !
lui
)
Tell' -
(
ment
)
ils
&)
é -
) !
taient
8)
heu -
$( !
reux
1# )sé
)a -
)vec
( !
lui
)Tell' -
(ment
)ils
)é -
) !
taient
4)heu -
( !
reux
1#88
)
Et
)
Il
)
a
)
dan -
&)
sé
)
a -
)
vec
( !
eux
1# )
Et
)
il
)
a
)
dan -
&)
sé
)
a -
)
vec
( !
eux
)
Ti
(
dam
£
§
£
§
£
§
1#58
)
une
)
pe -
)
tite
)
fille
)du
)so -
)leil
,)
Du
)so -
(
leil
( ! ( ,
1# ( ! ( ! )
Du
)
so -
(
leil
( ! ( ,
1#64
)Un
)jour
)
qu'ils
)
dan -
) !
saient
8)
en -
)
sem -
(ble
)Ils
)sont
)
tom-
1# ( !
Mm
( ! ( ! , &)
mm
) ( !
1#70
)
bés
)
sur
)
la
)
ter -
(re
)A
)cô -
(té
)
d'un
)
ruis -
)
seau
( !
bleu
1# ( ! ( ! ( !
Mm
( ! )Un
)ruis -
)seau
£
§
£
§
£
§
16
1#94
)Mais
)un
)jour
)
la
)
mi -
&) !
sère
8# )
est
)
ve -
)nue
,
1# &(
da
)
ti
)
di
(
dam
(da
, ( !
Mm
( ! ( !
1#100
,)et
)le
)ruis-
)seau
(
bleu
)
est
)par -
(ti
(,
)Pa -
)pa
)
et
1# , &)
Et
)
le
)
ruis -
)
seau
(
bleu
)
est
)
par -
(
ti
( , ( !
Mm
1#106
)
Ma -
) !
man
8)
l'ont
)
per-
)
du
(d'vue
,)
Oh
)le
)ruis-
)seau
(
bleu
)
est
)par -
(ti
1# ( ! ( ! , &)
Oh
)
le
)
ruis-
)
seau
(
bleu
)
est
)
par -
(
ti
£
§
£
§
£
§
1#112
)Et
)ils
)se
)sont
)
per -
) !
dus
8)
tous
)
les
(
deux
, )
A -
)
vec
( !
lui
1# ( !Mm
( !,
)Tous
)les
(deux
, ( !Mm
1#118
, )
A -
)
vec
( !
lui
)
Et
)ils
)sont
)tom -
)
bés
) !
dans
8)
la
)
mi -
(
sère
1# ( !,
)A -
)vec
(lui
, ( !mm
( !,
)La
)mi-
1#124
, )
Et
)
ils
)m'ont
)lais -
)sé
)
tom -
) !
ber
8)
aus -
( !
si
)
C'est
(
vous
)
qui
1#)
sère
, , ( !Mm
( ! )aus -
(si
,
£
§
£
§
£
§
17
1#130
&)
me
)
l'a -
)
vez
$( !
dit
1# )
Ti
(dam
&(
da
)
ti
)
di
(dam
1#136
, )
Ils
)ne
)pou -
)vaient
)pas
)fair'
)au -
)tre -
( !
ment
, )
Ils
)ne
)sa -
)vaient
)pas
1# )pou -
)vaient
)pas
&)
fair'
)
au -
)
tre -
$( !
ment
, )Ils
)ne
)sa -
)vaient
)pas
1#142
, )com -
)ment
)
fai -
(
re
, )
Ils
)é -
)taient
)tout
)de
)suite
)de-
)ve -
)nus
)trop
(
grands
,
1# , &)
com -
)
ment
$)
fai -
(re
, )Ils
)é -
)taient
)tout
)de
)suite
)de-
)ve -
)nus
)trop
(grands
,
£
§
£
§
£
§
1#148
(
Mais
&)
sur
) $(
la
)
Lune
)
ils
)
sont
&)
en -
)cor'
# )
pe -
)
tits
)et
)mar -
)rants
)
et
)
ils
)me
1# (
Mais
)
sur
) (la
)Lune
)ils
)sont
)en -
)cor'
)
pe -
)
tits
)
et
)
mar -
)
rants
)
et
)
ils
)
me
1#154
)disent
)"Bon -
)jour"
)en
)sou -
$)ri -
( !ant
)
Oui
&)
sur
$)
la
)
Lune
)
ils
)
sont
&)
en -
)cor'
# )
pe-
1# )
disent
)
"Bon -
)
jour"
)
en
)
sou -
)
ri -
( !
ant
)
Oui
)
sur
)la
)Lune
)ils
)sont
)en -
)cor'
)
pe-
1#160
)
tits
)et
)mar -
)rants
)
et
)
ils
)me
)disent
)"Bon -
)jour"
)en
)sou -
$)ri -
( !ant
1# )
tits
)
et
)
mar -
)
rants
)
et
)
ils
)
me
)
disent
)
"Bon -
)
jour"
)
en
)
sou -
)
ri
)
Ti
(
dam
&(
da
)
ti
£
§
£
§
£
§
18
5 bis. QUEL OPÉRA ?
Paroles : Jacques Prévert* Musique : Jacques Mayoud, Jean-Luc Michel**
1#166
1# )
di
(
dam
(
da
, )
Ti
(
dam
&(
da
)
ti
)
di
(
dam
( ,
1#172
1# )
Ti
(
dam
&(
da
)
ti
)
di
(
dam
( !
£
§
£
§
£
§
Récitant : Et les gens souriaient aussi parcequ’ils n’étaient pas méchantset ce que leur disait Michelleur faisait passer le temps.
1$$
$$@@M. Morin
1
4 BP CP
(parlé)
BP
"L'opéra."
CP
1$$
$$@@Petite fille
4
(parlé) "Et qu'est-ce que tu as vu encore?" "L'opéra de Paris?"
1$$
$$BP9
"Bien sûr que non, en voilà une question!"
CP BP
1$$
$$
"Quel opéra alors ?"
£
§
£
§
* © Succession Jacques Prévert, FATRAS SARL, Paris** © Editions A Cœur Joie
19
1$$
$$BP25
"Et même quand c'est pareil
CP
c'est encore plus beau qu'avant"
BP CP
1$$
$$
1$$
$$M.Morin
E29 BbP E
"A l'Opéra de la Lune..."
BbP E BbP
"Il n'y a pas de rideau"
E BbP
1$$
$$P.Fille )
la
)
la
)la
)la -
) &)la
, )la
)
la
)la
)la -
) &)la
,
1$$
$$Chœur )
la
)
la
)la
)la -
) &)la
, )la
)
la
)la
)la -
) &)la
,
£
§
£
§
1$$
$$E13
)(sifflé)
) ) )
BbP
) &),
(parlé)
E
"L'Opéra de la Lune"
BbP E BbP E BbP
1$$
$$
(chanté)
)la
)
la
)la
)la -
) &)la
,
(parlé) "... naturellement!"
1$$
$$A17
)
(sifflé)
) ) )EbP
) &) ,AP EbP E
$)(sifflé)
) ) )
BbP
) &),
E BbP
1$$
$$
"Comment est-il ?" "Comment est-il ?"
1$$
$$BP21 CP BP
"Presque jamais pareil,
CP
ça change tout le temps"
1$$
$$
£
§
£
§
£
§
20
1$$
$$A33 EbP A EbP E BbP E
"Pas de rideau!"
BbP
1$$
$$ )
la
)
la
)
la
)la -
) &)la
,
"Pas de rideau!"
$)la
)
la
)la
)la -
) &)la
,
1$$
$$ )
la
)
la
)
la
)la -
) &)la
, $)la
)
la
)la
)la -
) &)la
,
1$$
$$BP37 CP BP CP
1$$
$$mOn
(parlé)
mne
mte
mde -
mman-
mde
mpas
&mce
mqu'il
mn'y
ma
mpas
, -4m
Onmte
mde -
mmand'
mce
mqu'il
my
ma!
,
1$$
$$
£
§
£
§
1$$
$$BP41 CP BP E
1$$
$$
1$$
$$)
On
(chanté)
)ne
)te
)de-
)man-
)de
)pas
&)ce
)qu'il
)n'y
)a
)pas
, -4)
On
$)te
)de -
&)mand'
$)ce
&)qu'il
$)y
)
a
U,
)
YA!
[,
1$$
$$45 E BbP E
mOp!
mop!
BbP
m
op!
,E BbP E BbP
1$$
$$ m
Op!
mop!
mop!
,
1$$
$$)
laS
)
la
)
la
)
la -
) &)la
, )
la
)
la
)
la
)la -
) &)la
,
£
§
£
§
21
1$$
$$AP49 EbP A
mOp!
mop!
EbPm
op!
,E BbP E BbP
1$$
$$ m
Op!
m
op!
mop!
,
1$$
$$ )
la
)
la
)
la
)
la -
) &)
la
, $)
la
)
la
)
la
)la -
) &)la
,
1$$
$$BP53 CP BP CP
1$$
$$mOn
(parlé)
mne
mte
mde -
mman-
mde
mpas
&mce
mqu'il
mn'y
ma
mpas
, -4m
On
mte
mde -
mmand'
mce
mqu'il
my
ma!
,
1$$
$$
£
§
£
§
1$$
$$BP57 CP BP
E
1$$
$$(La petite fille rejoint le chœur)
1$$
$$)
On
(chanté)
)ne
)te
)de -
)man-
)de
)pas
&)ce
)qu'il
)n'y
)a
)pas
, -4)
On
$)te
)de -
&)mand'
$)ce
&)qu'il
$)y
)
a
U,
)
YA!
[,
£
§
Récitant (en enchaînant sans interruption) : ...disaient les gens.
22
6. A L’OPÉRA DE LA LUNE
Paroles : Jacques Prévert* Musique : Jacques Mayoud**
1$$
$$M. Morin
61 BP
-4)
A
&)l'O -
)pé -
EP
)ra
)de
)la
&)Lu -
)ne
, -4)
Il
)
y
)
a
1$$
$$+ Chœur
P. Fille -4)
A
&)l'O -
)pé -
)ra
)de
)la
&)Lu -
)ne
, -4)
Il
)
y
)
a
1$$
$$65
)
tout
)
comm'
)
dans
) )les
)au-
)tres
&)o -
)
pé-
)ras
),
)Que
)vous
)m'a -
&)vez
)ra -
)con-
)té
(
1$$
$$ )
tout
)
comm'
)
dans
) )les
)au-
)tres
&)o -
)
pé-
)ras
),
)Que
)vous
)m'a -
&)vez
)ra -
)con-
)té
(
1$$
$$69
)Que
)vous
)m'a -
&)vez
)ra -
)con-
)té
,)
Mais
) )à
&)l'O-
)pé -
)ra
)de
)la
&)Lu-
)ne
, -4)
Oh
)
c'est
)
tell'-
1$$
$$)
Que
)vous
)m'a -
&)vez
)ra -
)con-
)té
,)
Mais
) )à
&)l'O-
)pé -
)ra
)de
)la
&)Lu-
)ne
, -4)
Oh
)
c'est
)
tell'-
1$$
$$73
)
ment
)
plus
)
beau
) )tell' -
)ment
)plus
&)beau
)en-
)cor'
( )Vous
)ne
)pou-
)vez
&)pas
)i -
)ma-
)gi -
(ner
1$$
$$ )
ment
)
plus
)
beau
) )tell' -
)ment
)plus
&)beau
)en-
)cor'
( )Vous
)ne
)pou-
)vez
&)pas
)i -
)ma-
)gi -
(ner
£
§
£
§
£
§
£
§
* © Succession Jacques Prévert, FATRAS SARL, Paris** © Editions Musicales AUVIDIS, Gentilly
23
1$$
$$77
)Vous
)ne
)pou-
)vez
&)pas
)i -
)ma-
)gi -
)ner
, -4)
A
&)
l'O-
)pé -
AP
)
ra
)
de
)la
&)
Lu-
)
ne
, -4)
Il
&)
n'y
)a
1$$
$$)
Vous
)ne
)pou-
)vez
&)pas
)i -
)ma-
)gi -
)ner
, -4)
A
&)
l'O-
)pé -
)
ra
)
de
)la
&)
Lu-
)
ne
, -4)
Il
&)
n'y
)a
1$$
$$81
)
pas
)
de
&)
lo -
)
ges
)
pas
)
de
)
fau-
&)
teuils
,)
pas
)
d'en -
)
trac -
)
te
)
ni
&)
de
)
stra -
)
pon-
)
tins
) , -4)
Pas
&)
de
)bai-
1$$
$$ )
pas
)
de
&)
lo -
)
ges
)
pas
)
de
)
fau-
&)
teuils
,)
pas
)
d'en -
)
trac -
)
te
)
ni
&)
de
)
stra -
)
pon-
)
tins
) , -4)
Pas
&)
de
)bai-
1$$
$$85
)
gnoir's
)
ni
)
de
)
cou -
&)
loirs
)
ni
)
de
)
pou -
)
lail-
&)
ler
EP
)Comm'
)vous
)m'a -
&)vez
)ra -
)con-
)té
),
1$$
$$ )
gnoir's
)
ni
)
de
)
cou -
&)
loirs
)
ni
)
de
)
pou -
)
lail-
&)
ler
)Comm'
)vous
)m'a -
&)vez
)ra -
)con-
)té
),
1$$
$$89
)Comm'
)vous
)m'a -
&)vez
)ra -
)con-
)té
-4)
A
&)
l'O-
)pé -
AP
)
ra
)
de
)la
&)
Lu-
)
ne
, -4)
Il
&)
n'y
)a
1$$
$$)
Comm'
)vous
)m'a -
&)vez
)ra -
)con-
)té
-4)
A
&)
l'O-
)pé -
)
ra
)
de
)la
&)
Lu-
)
ne
, -4)
Il
&)
n'y
)a
1$$
$$93
)
pas
)
de
)
grand
&)
lus -
)
tre
)
c'est
)
é -
)
clai-
&)
ré
)
Par
)
des
)
pe-
)
tits
&)
as -
)
tres
)
c'est
)
é -
)
clai-
&)
ré
-4)
c'est
)
les
)é-
1$$
$$ )
pas
)
de
)
grand
&)
lus -
)
tre
)
c'est
)
é -
)
clai-
&)
ré
)
Par
)
des
)
pe-
)
tits
&)
as -
)
tres
)
c'est
)
é -
)
clai-
&)
ré
-4)
c'est
)
les
)é-
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
24
1$$
$$97
)
toil's
)
et
)
les
)
é -
&)
clairs
)
qui
)
font
)
l'é-
)
lec -
)
tri -
)
ci -
&(
té
EP
)Vous
)ne
)pou-
)vez
&)pas
)i -
)ma-
)gi -
(ner
1$$
$$ )
toil's
)
et
)
les
)
é -
&)
clairs
)
qui
)
font
)
l'é-
)
lec -
)
tri -
)
ci -
&(
té
)Vous
)ne
)pou-
)vez
&)pas
)i -
)ma-
)gi -
(ner
1$$
$$101
)Vous
)ne
)pou-
)vez
&)pas
)i -
)ma-
)gi -
)ner
, (
Et
A
)
tout
)
le
)
mond'
)
est
)
sur
)
la
E
(
scè -
)
ne
)
pour
)
dan-
1$$
$$)
Vous
)ne
)pou-
)vez
&)pas
)i -
)ma-
)gi -
)ner
,
1$$
$$A105
)
ser
) )
et
) )
et
)
pour
)
chan -
E
)
ter
,EP A E
1$$
$$ (
Et
)
tout
)
le
)
mond'
)
est
)
sur
)
la
(
scè -
)
ne
)
pour
)
dan-
1$$
$$A109 BP EP
(
Et
A
)
mêm'
)
quand
)
c'est
)
pas
)
la
)
plei -
)
ne
E
(
lu -
)
ne
)
l'O-
)
pé-
1$$
$$ )
ser
) )
et
) )
et
)
pour
)
chan -
)
ter
,
1$$
$$A113
)
ra
) )
lui
) )
est
)
tou-
)
jours
E
)
plein
,A E
1$$
$$ (
Et
)
mêm'
)
quand
)
c'est
)
pas
)
la
)
plei -
)
ne
(
lu -
)
ne
)
l'O-
)
pé-
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
25
1$$
$$A117 BP EP
(
Et
A
)
quand
)
la
)
lun'
)
est
)
rous -
)
se
)
c'est
BP
)
tout
)
rem -
)
pli
)
par -
)
tout
- 4)de
1$$
$$ )
ra
) )
lui
) )
est
)
tou-
)
jours
)
plein
,
1$$
$$E121
)
pe-
)
tits
)
rats
BP
)d'o-
)pé -
)ra
)roux
E
),
A B
1$$
$$ (
Et
)
quand
)
la
)
lun'
)
est
)
rous -
)
se
)
c'est
)
tout
)
rem -
)
pli
)
par -
)
tout
- 4)de
1$$
$$E125 BP E
-4)
Et
)tous
)
les
A
)
jours
)
c'est
)le
G
&)
qua -
)
tor -
A
)
ze
)
juil-
)
let
G
-4)
Et
)la
)mu-
1$$
$$)
pe-
)
tits
)
rats
)d'o-
)pé -
)ra
)roux
(-
4)Et
)tous
)
les
)
jours
)
c'est
)le
&)
qua -
)
tor -
)
ze
)
juil-
)
let
-4)
Et
)la
)mu-
1$$
$$A129
)
si -
)
que
G
)
se
)
pro -
A)
mè -
) )
ne
G
, - 4)
Dans
A
)
tous
)
les
)
quar-
)
tiers
G
, - 4)
dans
A
)
tous
)
les
)
quar-
)
tiers
G
, -8)
dans
1$$
$$ )
si -
)
que
)
se
)
pro -
)
mè -
) )
ne
, - 4)
Dans
)
tous
)
les
)
quar-
)
tiers
, - 4)
dans
)
tous
)
les
)
quar-
)
tiers
, -8)
dans
1$$
$$A133
)
tous
)
les
)
quar-
&)
tiers
G
, -8)
dans
A)
tous
)
les
)
quar-
&)
tiers
G
, - 4)
dans
A
)
tous
)
les
)
quar-
)
tiers
G
- 4)
de
&)
la
A
(
lu
G
&(
1$$
$$ )
tous
)
les
)
quar-
&)
tiers
, -8)
dans
)
tous
)
les
)
quar-
&)
tiers
, - 4)
dans
)
tous
)
les
)
quar-
)
tiers
- 4)
de
&)
la
(
lu
&(
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
26
1$$
$$A137
)
ne
,G
- 4)
De
&)
la
A
(
lu
G
&(A
)
ne
, - 4)
De
&)
la
)
lu -
,G
&)
u-
,
1$$
$$ )
ne
, - 4)
De
&)
la
(
lu
&( )
ne
,
1$$
$$A141
)
ne
, )
Vous
)
ne
)
pou-
)
vez
G
&)
pas
)
i -
)
ma-
)
gi -
A
(ner
)
Vous
)
ne
)
pou-
)
vez
G
&)
pas
)
i -
)
ma-
)
gi-
1$$
$$
1$$
$$A145
)
ner
, )
Vous
[ )
ne
[ )
pou -
[ )
vez
[
G
&)
pas[
,3
)
i -
)
ma -
)
gi -
A
'
ner
GS
1$$
$$ )
Vous
[ )
ne
[ )
pou -
[ )
vez
[ &)
pas[
,3
)
i -
)
ma -
)
gi -
'
ner
1$$
$$A149
'GS A
1$$
$$ '
U
k
OUAIS!
£
§
£
§
£
§
£
§
M. Morin : Et j’ai vu sur la mer des moutons qui dansaient et chantaientsur les vagues en blanc tutu de laine.
Tous (avec étonnement) : Oh ! Oh !
M. Morin : Et la mer n’était jamais mauvaise.Sur la lune, elle fait seulement semblant.
Tous : Ah ! Ah ! Est-ce qu’ils chantaient «Au Clair de la Lune»les petits moutons blancs ?
M. Morin : Non, ça c’est une jolie chanson.Une chanson comme «Il pleut Bergère»
Mais c’est des chansons de la terre, des chansons de par ici.
Tous : Qu’est-ce qu’ils chantent alors ?
M. Morin : Ce qu’ils chantent, c’est pas compliqué.
Récitant : Et Michel Morin chantait.Il chantait, il chantait...
27
1$@@Petite Fille
1í = 123
)
Il
)
chan -
)
tait
)
Au
)
clair
)
de
)
la
(
terre
)
Il
)
chan -
)
tait
)Il
)
fait
1$
6
)
beau
)
ber -
(
gère
)
Il
)
chan -
)
tait
)
Il
)
fait
)
beau
)
ber -
(
ger
)
Il
)
fait
)beau
)
com-
)me
)tout
)
par -
)tout
,
1$
11
)
Tout
)
le
)
monde
)
est
)
con -
)
tent
)
com-
)
me
(
tout
)
Au -
)
jour -
)
d'hui
)
dé-
)
jà
)c'est
)hi -
(er
)Et
)de -
)main
)est
1$
16
)
là
)
lui
$)
aus -
(
si
)Sor -
)tez
)tous
)
de
)la
)chau -
)miè -
)re
)
Mou -
)
tons
&) !
noirs
8)
et
)
dro-
)
ma -
)
dai-
)
res
(
gris
1$
21
)
A -
)
vec
)
l'é -
)
lé -
)
phant
)
et
(
l'âne
)
Et
$)
le
)
re -
)
nard
)et
>@ )
la
)sou -
@@ (
ris
1$
26
)
Il
&)
fait
)
beau
)
com-
)
me
)
tout
)
ber -
(
gère
)
Il
)
fait
)
beau
)com-
)
me
)
tout
)
par -
(
tout
1$
31
)
Et
)
le
)
blanc
)
crois-
)
sant
)
de
)
la
(
lune
- 4)Au
)
grand
)
comp -
(
toir
- 4)
Du
)
jour
)
qui
(
luit
1$
35
)
Prend
)
son
) !
bain
8)
tous
)
les
)
ma -
(
tins
)
Dans
)
le
)
ca -
)
fé
)
noir
)
de
)
la
(
nuit
1$
P. Fille
39
)
Et
)
dit
)
bon -
(
soir
)
au
)
cré-
)
pus -
)
cu -
)
le
)
Bon
)
vo -
)
yage
)
à
)
l'é -
)
clair
)
qui
(
fuit
)
Et
)
les
)
ai -
)
guil -
)
les
1$
I+II+III -4m
bon -
m
soir
m
fuitm
,
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
7. CHANSON DANS LA LUNE
Paroles : Jacques Prévert* Musique : Christiane Verger**
* © Succession Jacques Prévert, FATRAS SARL, Paris** © La Guilde du Livre
1$
P. Fille
44
)
dans
)
la
)
pen -
)
du -
)le
- 8)
Tri -
)
co -
)
tent
)
le
)
beau
(
temps
1$
Im
é
mlé
mzai
mgui
mye
mlé
mzai
mgui
mye
mlé
mzai
mgui
m
ye
m
é
mlé
mzai
1$
IIm
dul'
, , -8m
bo
4mtan
- -8m
bo
1$
IIIm
dul'
,
1$
47
(Jour
(et
'nuit
(
1$
mgui
mye
mlé
mzai
mgui
mye
mlé
mzai
m
gui
mye T
faux, crié
m
é
mlé
mzai
m
gui
[m
ye
m
é
[mlé
mzai
1$
mtan
, , -8m
bo
m !tan
8m
bo
mtan
, ,parlé nasillard
-4m
bon-
m !
soir
-
1$ m
nuiiiii
m ,
R
-4m
trimco
mto
mlo
, -4m
trimco
mto
£
§
£
§
28
1$
i5151 A la reprise le conteur poursuit: "Et les gens chantaient parfois
1$
im
gui
[8m
ye
- m[
é
mlé
mzai
m[
gui
8m
ye
- m
é
mlé
mzai
mgui
mye
mlé
mzai
mgui
mye
mlé
mzai
1$
i , - 8m
bo
m
tan
, , -4m
bon -
m
soir
, , - 8m
bo
m
tan!
,
1$
imlo
, -4m
trimco
mto
mlo
, -4m
trimco
mto
mlo
, -4m
trimco
mto
£
§
7 bis. COQUILLES D’ŒUFSParoles : Jacques Prévert* Musique : Jacques Mayoud**
* © Succession Jacques Prévert, FATRAS SARL, Paris** © Editions A Cœur Joie, Lyon
29
1$
54 même temps que lui; ça les amusait et leur changeait un peu la vie! Mais Michel Morin
i
1$
m
gui
4mye
- m
é
mlé
mzai
im
gui
8m
ye
- m
é
mlé
mzai
m
gui
8m
ye
- m
é
mlé
mzai
1$ , -
4mbon -
m !
soir
- i , - 8m
bo
m
tan
, , -4m
bon
m
soir
,
1$
mlo
, -4m
tri
mci
mto
imlo
, -4m
tri
mco
mto
mlo
, -4m
tri
mco
mto
1$
57 ne reconnaissait plus sa chanson On aurait dit qu'au lieu de chanter un air,
1$
mgui
cresc.
mye
mlé
mzai
mgui
mye
mlé
mzai
m
gui
4mye
- m
é
mlé
mzai
m
gui
8m
ye
- m
é
mlé
mzai
1$ ,
cresc.- 8
m
bo
m
tan
, , -4m
bon
m
soir
, , - 8m
bo
m
tan
,
1$
4mlo
cresc.
- , -4m
tri
mco
mto
mlo
, -4m
tri
mco
mto
mlo
, -4m
tri
mco
mto
1$
60 les gens récitaient une leçon! Bien sûr, ils faisaient de leur mieux,
1$ m
gui
8m
ye
- m
é
mlé
mzai
mgui
mye
mlé
mzai
mgui
mye
mlé
mzai
m
gui
en détonnant
4mye
- m
é
mlé
mzai
1$ , -
4mbon
m
soir
, , - 8m
bo
m
tan
, , -4m
bon
m
soir
,
1$
mlo
, -4m
tri
mco
mto
mlo
,mlo
mtri
mco
mto
mlo
mtri
mco
mto
mlo
mtri
mco
mto
£
§
£
§
£
§
en
30
1$
63 mais ça grinçait un peu, comme s'ils tournaient une mayonnaise
1$
mgui
mye
mlé
mzai
mgui
mye
mlé
mzai
m
gui
4mye
- m
é
mlé
mzai
mgui
mye
mlé
mzai
mgui
mye
mlé
mzai
1$ , - 8
m
bo
m
tan
, , -4m
bon
m
soir
, , -4m
bon
m !
soir
-
1$
mlo
,mlo
mtri
mco
mto
mlo
mtri
mco
mto
mlo
mtri
mco
mto
4mlo
- , -4m
tri
mco
mto
1$
66 avec rien d'autre que des coquilles d'œufs !
1$
m
gui
4mye
-
1$ , -
4mbon
m !
soir
- , -4m
bon
m
soir
,
1$
mlo
,
£
§
£
§
Récitant : C’est pas la peine de m’accompagner,leur disait Michel Morin.
Laissez-moi m’endormirsans berceuse,laissez-moi retourner sur la lune.
31
8. OH ! LAISSEZ-MOI
Paroles : Jacques Prévert* Musique : Jacques Mayoud**
1@@
í = 123
M. Morin
8
8C
)
Oh
ß
)
lais-
)
sez -
)
moi
)
m'en-
)
dor -
)
mir
)
sans
)
ber -
)
ceu -
)se
Ab
-4)
Oh
)lais-
)
sez -
)moi
)re-
)
tour-
1@@Chœur
8
1
12
)ner
)sur
)
la
)lu -
)ne
F^
-4)
Je
)re-
)vien -
Db
)drai
)
de -
Eb
)main
)
ma -
F^
)
tin
-8)
Et
)
mê -
)
me
C^
)
pour
)
al -
F^
)
ler
)
plus
C^
)
vi -
)
te
1
1F^
17
-8)
Je
)
pren-
)
drai
C^
)
un
)
a -
F^
)
é -
)
ro -
C^
)
li -
)
the
F^
-8)
A -
)
é -
)
ro -
C^
)
li -
)
the
F^
)
qu'est-ce
)
que
C^
)
c'est
,
1 -8)
A -
)
é -
)
ro -
)
li -
)the
)
qu'est-ce
)
que
)
c'est
,
1F^
21
-8)
A -
)
é-
)
ro -
C^
)
li -
)
the
F^
)
qu'est-ce
DbP
)
que
G
(
c'est?
GP C
)
Des
)
pe-
)
tits
)
as -
)
tres
)
qui
)
font
)
le
)
ta -
)
xi
,
1 -8)
A -
)
é-
)
ro -
)
li -
)the
)
qu'est-ce
)
que
(
c'est?
1Ab
27
-4)
Des
)pe-
)
tits
)as -
)tres
)
qui
)font
)le
)
ta -
)xi
,F^
-4)
Ça
)doit
)coû -
Db
)ter
)des
)
prix
)as -
Eb
)tro -
)
no -
F^
)
mi -
)
ques
1 -4)
Des
)pe-
)tits
)as -
)tres
)qui
)font
)le
)ta -
)xi
, -4)
Ça
)doit
)coû -
)ter
)des
)
prix
)as -
)tro -
)
no -
)
mi -
)
ques
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
* © Succession Jacques Prévert, FATRAS SARL, Paris** © Editions Musicales AUVIDIS, Gentilly
32
1
31
)
Non
)
non
C^
)
non
)
non
F^
)
non
)
non
C^
)
non
)
non
F^
-8)
Non
)
non
)
non
C^
)
non
)
non
F^
)
non
)
non
C^
)
non
)
non
1 )
Non
)
non
)
non
)non
)non
)
non
)
non
)
non
)
Non
, )
non
, )
non
,)
non
,
1F^
35
)
Non
) )
non
C^
)
non
) )
non
F^
)
non
) )
non
C^
)
non
)
non
F^
-8)
Non
)
non
)
non
C^
)
non
)
non
F^
)
non
DbP
)
non
G
(
non
GP
1 )
Non
,)
non
, )
non
,)
non
, -8)
Non
)
non
)
non
)
non
)non
)non
)
non
(
non
1C
41
)
C'est
)
com-
)
me
)
le
)
té-
)
lé -
)
fé -
)
fé-
)
é -
)
ri -
)que
Ab
-4)
qui
)rou-
)
le
)sur
)sur
)
la
)voie
)voie
)lac -
)tée
,
1
1F
45
-4)
On
)peut
)mon -
Db
)ter
)
des -
Eb
)cen -
)
dr'en
F^
)
mar -
)
che
)
on
)
ne
C^
)
paie
)
ja -
F^
( !
mais
, )
Ça
)
n'a
C^
)
pas
)
de
1
1F^
50
( !
prix
-8)
Mais
)
on
)
ris -
C^
)
que
)
de
F^
)
se
)
fair'
C^
)
mal
)
non?
F^
, )
Non
)
là -
C^
)
bas
)
on
F^
)
re -
DbP
)
bon -
G
(
dit!
1 )
on
)
ris -
)
que
)de
)se
)
fair'
(
mal
, -4m
bon-
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
33
1
55GP C
)
dou
-4)
dou
) -4)
dou
AbP
) -4)
dou
) )
dou
1 m
di
-4m
bon
m
di
- 4m
di
mbon
m
di
mbon
m
di
mbon
,)
dou
, ,)
dou
), ,
)dou
1C
59
)
dou
)
dou
)
dou
)
dou
)
dou
)
dou
AbP
)
dou
,
(dou
C
) -4)
dou
) -4)
dou
AbP
) -4)
dou
) )
dou
1)
, ,)
dou
),
)dou
, ,)
dou
), ,
)dou
1C
63
)
dou
)
dou
)
dou
)
dou
)
dou
)
dou
AbP
(
dou
C
)
Oh
)
lais -
)
sez -
)
moi
)
m'en
)
al -
)
ler
)
de
)
la
)
nuit
,
1)
, ,)
dou
(
1Ab
67
-4)
Oh
)
lais-
)
sez -
)
moi
)
re-
)
tour -
)
ner
)
sur
)
la
)
lu -
)ne
F^
-4)
Le
)so-
)leil
Db
)va
)
m'ac -
Eb
)
com -
)
pa -
F
)
gner
-8)
Car
1
1F^
71
)
j'ai
)
eu
C^
)
froid
)
tout'
F^
)
la
)
jour -
C^
)
née
,F^
)
J'ai
)
eu
C^
)
froid
)
tout'
F^
)
la
DbP
)
jour -
G
(
née
GP
1 ) ) ) ) ) ) ) , ) ) ) ) ) ) (
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
Tous : L’école n’était pas chauffée ?
M. Morin : Un petit peu et même presque pasmais j’ai eu surtoutfroid dans la tête parce queje m’ennuyais beaucoup.
Il y avait du calcul mentalet des guerres de religion.
348 bis. LA NOUVELLE LUNE
Paroles : Jacques Prévert* Musique : Jacques Mayoud**
1@@M. Morin
1
í = 144
4 DbP
)J'ai -
)me
)
bien
)
mieux
BH
- 4# )
le
)
qua-
)
tor -
)
ze
)
juil -
)
let
1@@P. Fille
4
1Db7
- 4)
quand
)
on
)
ou -
)
vre
)
tout
)
grand
Gb
)les
4)
pri -
) !
sons
,Db
)Quand
)le
)
gé -
)
nie
BH
- 4# )
de
)
la
)
Bas -
)
til -
)
le
)
met
1
1Db11
- )
la
4)
lu -
)
mièr'
)
dans
)
les
)
lam -
Gb
)pions
, - 4)
Et
AP
)
tout'
)la
Db
)nuit
)tout'
)la
)nuit
, -4)
tou-
1
1BH14
)tes
)les
4)
rues
)dan -
4)sent
-4)
La
Db3
)lun'
)il -
)lu -
3
)min'
)leurs
)chan -
BH
)sons
, - 4)
Et
)
tout'
)la
1
1Db17
)nuit
)tout'
)la
)nuit
, -4)
Tou -
BH
)tes
)les
4)
rues
)dan -
4)sent
-4)
La
Db
)lu -
4)ne
-3
, )il -
)lu -
C
)mi -
4)ne
-3
,)
leurs
)chan-
1
1BH21
'sons
AP Db GP[X Db GP[X
)Non,
DbP
,
1 )Est-ce
)qu'elle
)
chant'
)
aus-
)
si
) - 4)
la
)
lu -
)
ne?
(
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
* © Succession Jacques Prévert, FATRAS SARL, Paris** © Editions A Cœur Joie
35
1
28DbS 3
)Elle
)ne
)dit
( !rien
DbP,
DbS 3
)Elle
)ré -
)flé -
DbP
( !chit
,DbS DbP
, -4)
A
GP
(quoi?
1 , -8)
A
(
quoi?
1DbP35
-4)
A
)nous
)ren -
4)vo -
) !yer
GP\D
- 4)la
4)lu -
)mière
4)du
)
so -
)leil
DbP
(
GP\D
1
1DbP39
)Plus
)elle
)ré-
)flé -
)chit
)plus
)
elle
GP\D
)bril -
)le
3DbP
,)
cet -
)te
3
)lu -
)mièr'
)si
GP\D
(gaie
- )et
4)
si
DbP
) !
bel -
4)
le
(
1
1
44
(GP\D DbP GP DbP GP DbP
(Non,
1 )
Bien
)
sûr
( , - 4)tout
)ce
)qui
)bril -
4)le
- )
est
)d'or?
(,
1
50DbS 3
)rien
)n'est
)
en
( !or
DbP
,3
,DbS
)et
)tout
3
)brill'
)sim -
)ple -
( !ment
DbP,
13
,)Et
)tout
3
)brill'
)sim -
)ple-
1
54DbS DbP DbS DbP GP
13
)ment
)et
)tout
3
)brill'
)sim -
)ple -
( !ment
,)Ils
)ne
)doi-
)vent
)pas
)se
)fa-
)ti -
)
guer
4)
beau -
) !
coup
,
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
36
1DbP59 GP
DbP
)
Là-
)bas,
( !3
,DbS
)per -
)sonn'
3
)ne
)se
)fa -
) !ti -
DbP
4)gue
(
1 )Ils
)ne
)doi-
)vent
)pas
)tra-
)vail -
)
ler
4)
sou -
) !
vent
,
1
64
(DbS
)Pour-
DbP
)tant
)tout
)le
)mon -
)de
)tra -
)vaill'
DbS
)tout
)l'temps
,)
Mais
DbP
)pas
4)par -
)tout
4)tout
)le
)mond'
1
1
DbS68
)en
)même
)temps
, )
Là -
DbP
)bas
( ,GP
3
, )per -
)sonn'
3
)ne
)se
)fa-
1 )Pour -
)tant
)tout
)le
)mon -
)de
)tra -
)vaill'
)tout
)l'temps
,
1DbP71
) !ti -
4)gue
(
GP
(
DbP
)
Là-
)bas
( ,GP
3
, )per -
)sonn'
3
)ne
)se
)fa-
1 )Mais
)pas
4)par-
)tout
4)tout
)le
)mond'
)en
)même
)temps
, )
Là-
)
bas
( ,3
, )
per -
)
sonn'
3
)
ne
)
se
)
fa-
1DbP75
) !ti -
4)gue
(
GP
(
DbP
1 )!
ti -
4)gue
( (-
4)Et
)qu'est-ce
)qu'ils
)font
)et
)qu'est-ce
)qu'ils
)font
)et
)qu'est-ce
)qu'ils
1GP78
,(parlé)
mQu'est-ce
mqu'ils
DbPm
font?
,GP (chanté) DbP
)Qu'est-ce
4)qu'ils
) !font?
,GP
)qu'est-ce
4)qu'ils
) !font?
,
1 (font?
)
Qu'est-ce
4)
qu'ils
) !
font?
, )
qu'est-ce
4)
qu'ils
) !
font?
,
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
37
1DbP83
)qu'est-ce
)qu'ils
)font?
(
(parlé) GP
mLa
mnou -
4mvell'
m !lune!
,
1 )
qu'est-ce
)
qu'ils
)
font?
(
£
§
Tous : Ils la remettent à neuf, quoi ?
M. Morin : Pas besoin. Elle n’a jamais été vieille.
Tous : Qu’est-ce qu’ils font alors ?
M. Morin : Ils l’embellissent.Il y a les équipes de jour
qui travaillent à embellir les nuits.Et les équipes de nuit qui travaillent
à embellir les jours.
Tous : Et ils ne font jamais la guerre ?
M. Morin : Non.Ils ont autre chose à faire ;
embellir la luneleur prend tout leur temps.
Et ils n’ont pas besoin de faire la guerre.Pas plus qu’ils n’ont besoin d’argent.Et quand une nouvelle fois
la nouvelle lune est terminéeils prennent le téléféerique ets’en vont voir de loincette lune nouvelle afin de jugerde l’effet du travail bien fait.
Et puis ils vont en vacances.
Tous : Où ça ?
M. Morin : Un peu partout où ça leur chante.Un peu partout où ça leur plaît.Et même une fois ils sont allés passer
leur vacances au bord de la terre.Mais ils ne sont pas restés longtemps.
Tous : Ça ne leur a pas plu ?
M. Morin : Si.Ils aimaient bien
les fleurs, les couleursde la mer et le chantdes oiseaux et celui des enfants.
C’était nouveau pour eux.Ils étaient très contents.
Tous : Pourquoi sont-ils partis ?
M. Morin : A cause du bruit.
Tous : Quel bruit ?
M. Morin : Le bruit des machinesà faire les ruinesdes machines à faire la guerredes machines à faire tuerles enfants de la terre.
38
9. IL Y A TROP DE BRUIT
Paroles et musique : Jacques Mayoud
1#?@Chœur
1 BLibre A tempo
1° Couplet
, )
Il
í = 103
)
y
)
a
ß
)
trop
- 4)de
F
(
bruit
- 4)
sur
F^
(
ma
- 4)
pla-
1#E?
11
)
nè -
(te
EM
- 4$)On
)n'en -
)
tend
)
plus
)
les
Gb
)
chants
)
d'a -
)mour
DP
$)les
)chants
- 4)
jo -
Gb
( !
yeux
1#16
- 4$)On
)n'en-
)
tend
)
pas
)
non
C
)
plus
, )
l'ou -
)
ra -
CP
(gan
)
qui
)
nous
BH
( !
guet -
F
)
te
, )Les
&)pe-
1#Gb
21
)tits
)hu -
)mains
-4)
sont
BH
)sourds
)au
)chant -
) )des
C
( !
cieux
, )
Il
)
y
)
a
)
tant
- 4)de
1#F
26
(
bruit
- 4)
sur
F^
(
ma
- 4)
pla -
E?
)
nè -
(te
EM
- 4$)Que
)là -
)
haut
)
dans
)
le
Gb
)
ciel
)
les
)as-
1#DP
31
)
tres
)
sont
- 8)
sou -
Gb
( !
cieux
- 4$)Et
)les
)
ang's
)
ont
)
beau
C
)
souf -
)
fler
)
fort
CP
)dans
)
leurs
-8)
trom-
1#BH
36
( !
pet -
F
)
tes
, )Les
&)pe -
Gb
)tits
)hu -
)mains
- 4)sont
BH
)bien
)or -
)gueil -
AP
( !
leux
1#41
) - 4)
Des
)vi-
)si -
Db
)teurs
- 4)
ve -
)nus
)d'ail -
BH
)leurs
- 4)
nous
)in -
)ter -
Gb
)pell'nt
-4)
Nous
)di-
)sant
AP
)du
)bout
-4)
de
1#Db
46
)l'ail'
- 4)
N'a -
)yez
)pas
BH
)peur
- 4)
Ces -
)sez
)un
Gb
)peu
-4)
ce
)tin-
)ta -
C
)marr'
)Et
)
cour-
)
rez
Ab
)
dire
- 4)
au
)
mond'
)
en-
1#BH
51
)
tier
- 8)
que
)
ce
)
va -
Gb
)carm'
- 4)
a
)
trop
)
du -
Ab
)
ré
-8)
Que
)
les
)é -
BH
)toil's
, )n'ai -
)
ment
Gb
)
pas
)ces
)his-
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
© Editions Musicales AUVIDIS, Gentilly
39
1#AP
56
( !toi -
( !
res
Instrumental clarinette
=C,
2° Couplet
)
Il
)
y
)
a
)
trop
- 4)de
1#F
77
(
bruit
- 4)
sur
F^
(
ma
- 4)
pla -
E?
)
nè -
(te
EM
- 4$)Les
)dau-
)
phins
)
les
)
ba -
Gb
)
leines
)
vou -
)draient
1#D
82
$)pour
)être
- 4)
heu -
Gb
( !
reux
- 4$)S'é -
)lan -
)
cer
)
dans
)
le
C
)
ciel
, )
fuir
)
a -
CP
)vec
, )
les
)
mou-
1#BH
87
( !
et
F
)
tes
, )trou -
&)ver
Gb
)dans
)la
)lune
- 4)un
BH
)au -
)tre
)grand
AP
( !
bleu
1#92
) - 4)
Des
)mes-
)sa -
Db
)gers
- 4)
nous
)ont
)lan -
BH
)cé
- 4)
sans
)fair'
)de
Gb
)bruit
-4)
plus
)d'un
)ap -
AP
)pel
)dans
-4)
la
1#Db
97
)nuit
- 4)
Pour
)de-
)man -
BH
)der
- 4)
sans
)plus
)tar -
Gb
)der
-4)
à
)tous
)les
C
)en -
)fants
, )
d'a -
)
ver-
1#Ab
101
)
tir
- 4)
le
)
mond'
)
en -
BH)
tier
- 8)
qu'il
)
se -
)
rait
Gb
)temps
- 4)
de
)
s'ar-
)
ré -
Ab
)
ter
-8)
pour
)
é -
)cou -
BH
)ter
, )la
)
pa-
1#Gb
106
)
role
)des
)po -
AP
( !ê
( !
tes
3° Couplet
, )
Il
)
y
)
a
)
tant
- 4)de
1#F
111
(
bruit
- 4)
sur
F^
(
ma
- 4)
pla -
E?
)
nè -
(te
EM
- 4$)Que
)là -
)
haut
)
dans
)
le
Gb
)
ciel
)
les
)as-
1#D
116
)
tres
)
sont
- 8)
sou -
Gb
( !
cieux
- 4$)Il
)y
)
a
)
tant
)
d'hu -
C
(
mains
)
qui
)
n'en
(font
)
qu'à
)
leur
1#BH
121
( !
tê
F
(
te
)Quand
&)on
Gb
)vou -
)dra
)bien
- 4)ça
BH
)tour -
)ne -
)ra
C
( !
mieux
1#126
)
Quand
)on
BH
)vou-
)dra
)bien
- 4)ça
C
)tour -
)ne -
)ra
BH AHS
( !mieux
( !?<BH
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
40
Récitant : Et Michel Morin s’endormaiten répétant tout doucementils ont chanté en s’en allant :
C’est bien joli mais nous partons.Quand ce sera la nouvelle terre
nous reviendrons.
10. A LA NOUVELLE TERRE
Paroles : Jacques Prévert* Musique : Jacques Mayoud**
1$$@@I
Tempo de marche balancéeí = 152
8EbP
( !C'est
)bien
)jo -
AS
(li
- 4)mais
)nous
)par-
EbP
'tons
1$$@@II
8
1$$@@III
8)lil
[)lil
[) !li
4)et
)ton
[
)ton
[
)ton
[ ,)ter
[)ter
[) !ter
4)et
1$$@@M. Morin
8
1$$
AS12
EbP
(A
-4)
la
)nou-
)
vell'
AS
(terr'
- 4)nous
)re-
)vien -
EbP
'
drons
1$$
1$$
)dron
[
)dron
[
)dron
[ ,)lil
[)lil
[) !li
4)et
)ton
[
)ton
[
)ton
[ ,)ter
[)ter
[) !ter
4)et
1$$
£
§
1
£
§
* © Succession Jacques Prévert, FATRAS SARL, Paris** © Editions Musicales AUVIDIS, Gentilly
41
1$$
AS16
EbP
( !C'est
)bien
)jo -
AS
(li
- 4)mais
)nous
)par-
1$$
1$$
)dron
[
)dron
[
)dron
[ ,)lil
[)lil
[) !li
4)et
)ton
[
)ton
[
)ton
[ ,
1$$
1$$
EbP19
'tons
AS EbP
(A
-4)
la
)nou-
)vell'
AS
(terr'
- 4)nous
)re-
)vien-
1$$
( !C'est
)bien
)
jo -
(li
- 4)mais
)nous
)par-
'tons
1$$
)ter
[)ter
[) !ter
4)et
)dron
[
)dron
[
)dron
[ ,)lil
[)lil
[) !li
4)et
)ton
[
)ton
[
)ton
[ ,
1$$
1$$
EbP23
'
drons
AS EbP
( !C'est
)bien
)jo -
AS
(li
- 4)mais
)nous
)par-
1$$
(A
-4)
la
)nou-
)
vell'
(terr'
- 4)nous
)re-
)vien -
'
drons
1$$
)ter
[)ter
[) !ter
4)et
)dron
[
)dron
[
)dron
[ ,)lil
[)lil
[) !li
4)et
)ton
[
)ton
[
)ton
[ ,
1$$
)C'est
)bien
)jo-
) !
li
8)
mais
)
nous
)
par -
)
tons
)quand
)ce
)s'ra
)
la
)
nou-
)
vell'
)
ter -
)
re
)
nous
)
re-
)
vien -
)
drons
,
£
§
£
§
£
§
2
£
§
£
§
3
42
1$$
EbP27
'tons
AS EbP
(A
-4)
la
)nou-
)vell'
AS
(terr"
- 4)nous
)re-
)vien-
1$$
( !C'est
)bien
)jo -
(li
- 4)mais
)nous
)par-
'tons
1$$
)ter
[)ter
[) !ter
4)et
)dron
[)
dron
[)
dron
[ ,)lil
[)lil
[) !li
4)et
)ton
[
)ton
[
)ton
[ ,
1$$
)C'est
)
bien
)jo -
) !
li
8)
mais
)
nous
)
par -
)
tons
,)A
)
la
)
nou-
)
vell'
)
terr'
-8)
nous
)
re-
)
vien -
)
drons
,
1$$
EbP31
'
drons
AS EbP
(C'est
, )bien
)jo -
AS
(li
1$$
(A
-4)
la
)nou-
)vell'
(terr'
- 4)nous
)re-
)vien-
)
drons
, - 4)C'est
)bien
)jo-
1$$
)ter
[)ter
[) !ter
4)et
)dron
[
)dron
[
)dron
[ ,)lil
[)lil
[) !li
4)et
)ton
[
)ton
[
)ton
[ ,
1$$
)C'est
)
bien
)jo -
) !
li
8)
mais
)
nous
)
par -
)
tons
,)A
)
la
)
nou-
)
vell'
(
ter -
(
re
1$$
EbP35
(C'est
, )bien
)jo -
AS
(li
EbP
( !C'est
)bien
)jo -
AS
(li
1$$ )
li
, - 4)nous
)re-
)vien -
)
drons
, - 4)c'est
)bien
)jo-
1$$
)ter
[)ter
[) !ter
4)et
)dron
[
)dron
[
)dron
[ ,)lil
[)lil
[) !li
4)et
)ton
[
)ton
[
)ton
[ ,
1$$
)A
)
la
)
nou-
)
vell'
) !
terr'
8)
nous
)
re -
)
vien -
)
drons
,)A
)
la
)
nou-
)
vell'
(
ter -
(
re
£
§
£
§
£
§
£
§
£
§
4
43
1$$
EbP39
( !C'est
)bien
)jo -
AS
(li
EbP
1$$ )
li
, - 4)nous
)re -
)vien -
'drons!
1$$
)ter
[)ter
[) !ter
4)et
)dron
[
)dron
[
)dron
[ ,)lil
[)lil
[) !li
4)et
1$$
)A
)
la
)
nou -
)
vell'
) !
terr'
8)
nous
)
re -
)
vien -
)
drons
,)
C'est
)
bien
)jo -
) !
li
8)
mais
1$$
AS42
EbP AS
1$$
1$$
)ton
[)
ton
[)
ton
[ ,
1$$ )
nous
)
par -
)
tons
)quand
)ça
)s'ra
)
la
)
nou -
)
vell'
)
ter -
)
re
)
nous
)
re -
)
vien -
)
drons
,
1$$ i
EbP45
)C'est
Tout le chœur à l'unisson
)bien
)jo -
) !li
8)
mais
)nous
AS
)
par -
)tons
,)A
EbP
)
la
)
nou-
)
vell'
)
ter -
)
re
)
nous
)re -
AS
)
vien -
)drons
5 fois
, i
1$$
EbP65
kHuit
,AS
ksept
,EbP
ksix
,AS
kcinq
,
1$$
EbP69
kquatre
,AS
ktrois
,EbP
kdeux
,AS
kun
,
£
§
£
§
£
§
5
£
§
£
§
6
£
§
SOMMAIRE
Pages
1 1. OP, OP, OP
3 2. UNE FOIS, UNE AUTRE FOIS
5 3. QUAND TU N’ES PAS LA
9 4. PLOMB, PLUME
14 5. LE RUISSEAU BLEU
18 5 bis. QUEL OPÉRA ?
22 6. A L’OPÉRA DE LA LUNE
27 7. CHANSON DANS LA LUNE
28 7 bis. COQUILLES D’ŒUFS
31 8. OH ! LAISSEZ-MOI
34 8 bis. LA NOUVELLE LUNE
38 9. IL Y A TROP DE BRUIT
40 10. A LA NOUVELLE TERRE
44
1$$
EbP
43
73
)C'est
)bien
)jo -
) !li
8)
mais
AS
)nous
)
par -
(tons
EbP
)A
)
la
)
nou-
)
vell'
) !
terr'8)
nous
AS
)re -
)
vien -
(drons
1$$
EbP77
)C'est
en s'éloignant
)bien
)jo -
) !li
8)
mais
AS
)nous
)
par -
(tons
EbP
)A
)
la
)
nou-
)
vell'
) !
terr'8)
nous
AS
)re -
)
vien -
)drons!
,
1$$
EbP81
4
7
2ème édition revue (1997)
IMPRIMÉ EN FRANCE
EDITIONS A CŒUR JOIE, « Les Passerelles», 24 avenue Joannès MassetF-69009 LYON
Dépôt légal : Janvier 1997 – N° d’Editeur : 189Imprimerie : Editions A Cœur Joie, Lyon