92
© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va] ARCHIVES CANTONALES VAUDOISES Section P : Archives privées Sous-section PP numérique : Archives privées entrées dès 1979 Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline) INVENTAIRE Date de l'instrument de recherche (dernière mise à jour) : 23.03.2015 Conditions de consultation : Libre.

Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

ARCHIVES CANTONALES VAUDOISES

Section P : Archives privées

Sous-section PP numérique : Archives privées entrées dès 1979

Cote : PP 919

Intitulé : Volet (Roger et Céline)

INVENTAIRE

Date de l'instrument de recherche (dernière mise à jour) : 23.03.2015

Conditions de consultation : Libre.

Page 2: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 2

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS

IDENTIFICATION

Cote: PP 919

Intitulé: Volet (Roger et Céline)

Dates: 1814-1996

Niveau de description: Fonds

Importance matérielle et support: Partitions, photographies, imprimés, diplômes, médailles

Dimension: 8.20

CONTEXTE

Nom du producteur d'archives: Volet (Roger)

Histoire du producteur: "Le père du "Kiosque à musique" n'est plus "Roger Volet était un

homme qui réunissait deux qualités rares: il était à la fois un bon musicien et un patron, un

chef", confie Dante Luini en évoquant la mémoire de l'ami décédé vendredi dans sa 80e

année. Dante Luini corrobore le propos de son complice en musique, Gérald Chaillet :

"Excellent musicien, c'était un directeur de classe !". Son initiation musicale, Roger Volet la

doit à son père, directeur de la Fanfare de l'Armée du Salut à Lausanne. A 7 ans déjà, il y

jouait de la trompette. La mort de son père fait de Roger Volet un soutien de famille : il

abandonne ses études de chimiste. Quatre années durant, il joue avec des orchestres dans

des dancings et des brasseries. "C'est une excellente école pour le caractère et l'exercice du

métier, confiait-il. Bonne école aussi que de jouer de la trompette en habits salutistes à côté

des marmites de la place Saint-François... et à côté des copains d'Uni !". C'est d'ailleurs en

allant chercherdes bières pour ses amis étudiants à l'Hôtel des Messageries que Roger Volet

fait la connaissance de la fille des patrons, Céline, pianiste, soeur de Gérald Chaillet, qui

devient sa femme. Tout pour la musique. Dès 1941, Roger Volet collabore à Radio-Sottens.

Collaboration qui devient permanente en 1956 quand il est nommé régisseur musical. Et en

1965, il devient responsable du service de la musique populaire et folklorique. A ce titre, il

crée le célèbre "Kiosque à musique". Une blessure aux lèvres subie lors de ses études de

chimiste l'empêche de jouer de la trompette. Roger Volet s'oriente alors vers la direction. En

1946, il crée La Perce-Oreille qui, six ans plus tard, donne naissance à une autre formation,

l'Ensemble romand d'instruments de cuivre (ERIC). Roger Volet a dirigé l'Union

instrumentale de Lausanne, les fanfares de Forel/Lavaux et de Payerne où il a créé et dirigé

l'Ecole de musique. Sergent-trompette, il a été à la tête de fanfares militaires. Il a même

conduit l'Orchestrede chambre de Lausanne. Parmi ses nombreuses activités, retenons qu'il

a présidé la commission de musique de la Fête fédérale de 1981 à Lausanne. Roger Volet

était établi à Saint-Prex. Ses obsèques auront lieu à Morges, mercredi après-midi. Gilbert

Hermann" (Extrait de : 24 heures, 12 janvier 1999).

Page 3: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 3

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Historique de la conservation: Archives de Roger et de Céline récupérées par leurs enfants,

Aurèle et Josianne Robert-Volet, au moment du décès de Roger Volet, le 8 janvier 1999.

Modalités d’entrée: Après un premier contact par la petite-fille de Roger Volet, assistante

en information documentaire, Anne-Christine Robert-Grosjean, le 18 janvier 1999, un

nouveau contact a été pris à nouveau par la même personne, avec Gilbert Coutaz, directeur

des Archives cantonales vaudoises en 2009 pour organiser une rencontre aux Archives

cantonales vaudoises, le 25 août 2009. Décision est alors prise de donner les archives de

Roger et Céline Volet aux Archives cantonales vaudoises. Un complément est apporté par

Aurèle Volet, le 25 octobre 2010.

Date(s) d’entrée: 21.10.2009, 25.10.2010

CONTENU ET STRUCTURE

Présentation du contenu: Archives en relation avec l'activité musicale de Roger Volet

(1919-1999), comme directeur de fanfares, enseignant, juré, spécialiste de la musique

populaire (collaborateur de Radio Lausanne, dès 1941, fondateur de l'émission Kiosque à

musique) : programmes, partitions, imprimés, photographies, diplômes, papiers officiels,

médailles, disques dessins originaux, participation à des girons et des fêtes de fanfares,

directeur de la Perce-Oreille, du Brass Band, de l'Ensemble Romand d'Instruments de

Cuivre (ERIC, documents dès 1950), du Groupe Instrumental romand (GIR, documents dès

1976),de l'Union instrumentale de Lausanne (discographie dès 1950), des fanfares de

Forel/Lavaux et de Payerne où il a créé en 1950 et dirigé l'Ecole de musique de la Broye,

devenu depuis le Conservatoire de Musique de la Broye. Il fut directeur intérimaire de La

Lyre de Vevey, en 1965. Président de la commission de musique de la Fête fédérale de

Lausanne, de 1981. Son père était directeur de la Fanfare de l'Armée du Salut.

Correspondance avec sa femme Céline, pianiste décédée en 1996. Si les archives

discographiques ne sont présentes que par quelques témoins, alors qu'il existe de très

nombreux enregistrements, les archives photographiques sont intéressantes, en plus de la

vaste documentation réunie par Roger Volet sur les fanfares de Suisse romande.

Page 4: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 4

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Plan de classement:

[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la numérotation des cotes Pour une vue plus

détaillée, voir la présentation en ligne.]

Intitulé Dates Cotes

Volet (Roger et Céline) 1814-1996 PP 919

Roger Volet 1814-1996 PP 919/1-225

Documents et objets personnels 1921-1991 PP 919/1/1-3

Activités professionnelles 1936-1993 PP 919/2-39

Oeuvres musicales 1959-1988 PP 919/2

Collaborations 1980-1991 PP 919/3

Arrangements 1952-1988 PP 919/4

Chef d'orchestre 1939-1991 PP 919/5-23

Fanfare "La Perce-Oreille" 1939-1991 PP 919/5-11

Partitions 1939-1991 PP 919/6-8

Ensemble Romand d'Instruments de Cuivre (ERIC) 1950-1982 PP 919/12-19

Quatuor de trompettes 1942-1972 PP 919/20-21

Partitions 1942-1956 PP 919/20

Programmes de concert 1950-1972 PP 919/21

Juré dans des concours de musique 1971-1993 PP 919/24-29

Documentation 1814-1995 PP 919/40-214

Partitions 1889-1991 PP 919/40-47

Chansons 1889-1972 PP 919/40

Répertoire pour Brass Band 1929-1971 PP 919/41

Répertoire pour harmonies et fanfares 1927-1991 PP 919/42

Répertoire pour orchestre 1927-1982 PP 919/43

Répertoire pour trompette 1922-1988 PP 919/44

Répertoire pour autres instruments 1933-1963 PP 919/45

Méthodes 1963 PP 919/46

Partitions non identifiées 1956 PP 919/47

Page 5: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 5

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Programmes de concerts de diverses formations musicales 1929-1987 PP 919/48-55

Canton de Berne 1974-1980 PP 919/48

Canton de Fribourg 1971-1980 PP 919/49

Canton de Genève 1973-1980 PP 919/50

Canton du Jura 1973-1978 PP 919/51

Canton de Neuchâtel 1972-1980 PP 919/52

Canton du Valais 1973-1980 PP 919/53

Canton de Vaud 1929-1987 PP 919/54

Autres 1975 PP 919/55

Plaquettes sur l'histoire de formations musicales suisses et étrangères 1973-1979 PP 919/56

Documents envoyés à Roger Volet par diverses sociétés de musique 1814-1984 PP 919/57-212

Documents imprimés et dactylographiés sur le folklore 1972-1978 PP 919/213

Correspondance 1930-1996 PP 919/215

Photographies 1904-1996 PP 919/216-219

Roger Volet 1931-1996 PP 919/216

Activités professionnelles 1965-1978 PP 919/217

A l'armée 1945-1989 PP 919/218

Autres 1904-1983 PP 919/219

Famille Volet 1941-1995 PP 919/220-224

Photographies de la famille 1941-1993 PP 919/221

Céline Volet, née Chaillet 1934-1996 PP 919/226-243

Activités professionnelles 1940-1996 PP 919/227-233

Correspondance 1934-1995 PP 919/234

Photographies 1937-1990 PP 919/235

Documentation 1941-1994 PP 919/236-240

Partitions 1953-1966 PP 919/236

Coupures de presse 1941-1994 PP 919/237

Programmes de divers concerts 1945-1988 PP 919/238

Famille Chaillet 1946-1990 PP 919/242-243

Photographies 1946-1990 PP 919/243

Page 6: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 6

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION

Statut juridique: Donation

Conditions d'accès: Libre.

Conditions de reproduction: -

Langue et écriture des documents: Allemand; Anglais; Français; Japonais; Tchèque; Serbe

Caractéristiques matérielles et contraintes techniques: -

Instruments de recherche: -

SOURCES COMPLÉMENTAIRES

Existence et lieu de conservation des originaux: -

Existence et lieu de conservation de copies: -

Sources complémentaires aux ACV: - Dossier ATS

- P 1000/218 (La Perce-Oreille)

- PP 470 (anciennement PP 186) : Société cantonale des musiques vaudoises

Sources complémentaires hors ACV: -

Bibliographie: Auteur de partitions dont une première nomenclature est sur RERO.

Rohrbach, Michel, "Fanfares vaudoises. Notes au fil du temps", Yens-sur-Morges :

Cabédita, 2003, 166 p., en particulier p. 138 (deux photographies dont l'une de Roger Volet

et l'autre Ensemble Romand d'Instruments à Cuivre (Archives vivantes).

NOTES

Notes: -

CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION

Information sur le traitement: Inventaire rédigé par Alice Denoréaz, sous la direction de

Gilbert Coutaz, en septembre 2010. Complément par Gilbert Coutaz, en octobre 2010.

L'organisation du fonds a été fondée sur deux sous-fonds, Roger et Céline Volet, d'inégale

importance, et souligne les différentes facettes des activités musicales de Roger Volet, en

associant à chacune les documents qui s'y rapportent sous forme d'analyses globales qui

mentionnent les documents les plus importants. Les cotes de gestion O 32, T 364 et V 58

ont été ouvertes pour regrouper respectivement les affiches, les photographies et les

enregistrements sonores. Le complément donné, le 25 octobre 2010, a été placé sous la cote

Page 7: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 7

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/227/1.

Par lettre du 16 février 2015, La fanfare municipale d'Avully a demandé aux Archives

cantonales vaudoises de restituer des documents provenant de cette société et qui avaient

été mis à disposition du regretté Roger Volet, pour les besoins d'un livre. Il s'agit des cotes

PP 919/90 (3 enveloppes), PP 919/91 (= T 364/19, 25 photographies dans 1 enveloppe et 1

album photographique) et PP 919/92 (= O 32/7) couvrant les années 1915 à 1979. Ces

documents qui n'avaient pas été restitués par l'emprunteur l'ont été le 20 février 2015.

Page 8: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 8

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS

PP 919/1-225 Roger Volet 1814-1996

Contenu: Carrière professionnelle de musicien, juré,

spécialiste de la musique populaire, chef d'orchestre et de

directeur de fanfares, ainsi qu'homme de radio et

enseignant. Le projet d'écrire une histoire des fanfares de

Suisse romande justifie la présence d'une importante

documentation sur le sujet.

Dates: 1814 - 9 avril 1996

Niveau: Sous-fonds

Importance matérielle et support: 48 boîtes, 1 enveloppe,

1 cahier, 13 affiches, 1 cartable, 5 disques à microsillons

et 1 bande magnétique

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français; Allemand

PP 919/1/1-3 Documents et objets personnels 1921-1991

Dates: 1921 - 1991

Niveau: Sous-sous-fonds

Importance matérielle et support: 1 boîte, 1 cartable et 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français;

Japonais

PP 919/1/1 Objets divers 1921-1991

Contenu: Diplômes (Certificat d'études secondaires,

diplôme de bachelier ès Lettres, certificat d'études de

trompette, diplôme de capacité professionnelle du

Conservatoire de musique de Genève); diplômes de

membre d'honneur de plusieurs fanfares et sociétés; divers

prix; livres de comptabilité familiale; carte d'électeur de

Saint-Prex; listes pour les élections communales de Saint-

Prex en 1977; carte de légitimation de la Radio Suisse

romande; carnet de souvenir de "Service actif"; interview

de Roger Volet dans le journal "L'ouest lémanique";

attestation du Département militaire du Canton de Vaud

pour libération d'obligations militaires; casquette de

Valdesia; insignes; médailles.

Dates: 1921-1991

Page 9: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 9

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 boîte

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/1/2 (= T

364/1)

Roger Volet posant au milieu de l'Union instrumentale de

Payerne

1965

Dates: 1965

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 photographie

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/1/3 (=

grand format,

section cartable)

Diplôme de compagnon de la confrérie du Guillon et

diplôme de membre d'honneur de la fanfare "Echo des

Diablerets" de Gryon

1967-1973

Dates: 1967-1973

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 pièces physiques dans

1 cartable

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/2-39 Activités professionnelles 1936-1993

Dates: 1936 - 9 juillet 1993

Niveau: Sous-sous-fonds

Importance matérielle et support: 12 boîtes, 31

enveloppes, 12 affiches, 3 disques microsillons et 1 bande

magnétique

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français;

Japonais

PP 919/2 Oeuvres musicales 1959-1988

Contenu: Partitions dont les titres sont classés par ordre

alphabétique: "Colinette"; "Dent Blanche, marche";

"Escale à Barboleusaz"; "Fil d'argent"; "800e du Kiosque

à musique"; "Marche à suivre"; "Les portes du soleil";

"Les retrouvailles"; "Saint-Prothais"; "Salut à

Schoppernau"; "S.O.S. Léman"; "Les Souffleurs"; "La

vigneronne".

Page 10: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 10

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Dates: 1959 - 1988

Niveau: Série

Importance matérielle et support: 1 boîte

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/3 Collaborations 1980-1991

Contenu: Oeuvres en collaboration avec Josianne Robert.

Les titres sont classés par ordre alphabétique: "Les clefs

de Saint-Pierre"; "Clio 91" ; "Marche des glaciers"; "Mon

pays vers l'Avenir, Suite poétique pour la célébration du

700e anniversaire de la fondation de la Confédération

helvétique" (contient aussi le programme ainsi que de la

correspondance en rapport avec les festivités); "Rgt inf.

mont 5"; sans titre.

Dates: 20 mai 1980 - 20 août 1991

Niveau: Série

Importance matérielle et support: 1 boîte

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/4 Arrangements 1952-1988

Contenu: Partitions dont la musique originale a été

arrangée par Roger Volet. Les titres sont classés par ordre

alphabétique: "Almond" de William Brade; "La

batelière"; "La boulangère", "Bright Eyes" de W.

Finlayson; "Chanson de l'Armailli" de Carlo Boller;

"Choeur des Buveurs" d'Hector Berlioz; "Choeur des

Pèlerins" de Richard Wagner; "Choeur des soldats" de

Gounod; "Choral de la Cantate 147" de Jean-Sébastien

Bach; "La Collégienne" de Julien-François Zbinden;

"Concerto pour trompette" de Harry James; "Danses

villageoises" de Grétry; "Deguello" de Dimitri Tiomkin;

"Etre heureux" de Paul-André Gaillard; "La fille à Colin"

de Carlo Boller; "Fricassée"; "Les galipettes" de Jack

Ledru; "Geraldine, one, two, three, for" de Gérald

Chaillet; "La gloire de Dieu" de Ludwig van Beethoven;

"Jingle Bells"; "Jolie vigneronne" de Louis Rey; "Marche

et Choeur des Prêtres" de Wolfgang Amadeus Mozart;

"1ère et 2ème Marche militaire" d'Ernest Ansermet;

"Marche solennelle" de Michel Wiblé; "Le moine de

Solovski" de Henri Derain et Paul-André Gaillard; "La

montée à l'alpage"; "On chante dans ma rue" de Loulou

Schmidt et Francis Bernier; "Papa, ô papa" de Jean-

Claude Darnal (sur le verso de la partition: " Mon 14

Page 11: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 11

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

juillet" de Gérard La Viny, "Si tu veux...Marguerite" de

André Valsien); "Le petit cheval" de Georges Brassens et

Paul Fort; " Le Petit Quinquin"; "Le Père Bacchus" (Sur

le verso de la partition: "Sur les routes du monde");

"Pizzicato-Blues" de Julien-François Zbinden; "Prélude

pour piano" de Sergeï Rachmaninoff; "Rigodon" de

Charly Martin; "La Ronde du Jorat"; "La Source" de Guy

Bonnet et Daniel Faure; "Suite française"; "Sunset Strip

Polka" de L. Palange; "Tannhäuser" de Richard Wagner; "

Tchiou-Tchiou" de N. Molinare (sur le verso de la

partition: "Ah le petit vin blanc" de Borel-

Clerc,"Alexander" de Y. Benès, "Hello Baby,

Mademoiselle" de Chapiro-Marbot, "The Laughing

Samba" de Rizzo-Johnson, "La plus belle valse d'amour"

de D. Olivieri, "Le vieux chêne solitaire" de Panzutti,"The

Cossack Patrol"); " La Vaudoise" de Julien-François

Zbinden.

Dates: 1952 - 10 mars 1988

Niveau: Série

Importance matérielle et support: 41 enveloppes dans 2

boîtes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Français

PP 919/5-23 Chef d'orchestre 1939-1991

Dates: 1939-1991

Niveau: Série

Importance matérielle et support: 7 boîtes, 16

enveloppes, 8 affiches, 3 disques microsillons et 1 bande

magnétique

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français;

Japonais

PP 919/5-11 Fanfare "La Perce-Oreille" 1939-1991

Dates: 1939-1991

Niveau: Sous-série

Importance matérielle et support: 7 boîtes, 4 enveloppes

et 1 bande magnétique

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Français

PP 919/5 Liste des oeuvres interprétées 1939-1988

Page 12: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 12

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Contenu: Répertoire des morceaux interprétés par la

Perce-Oreille.

Dates: 1939 - 1988

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Français

PP 919/6-8 Partitions 1939-1991

Dates: 1939-1991

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 7 boîtes et 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Français

PP 919/6 Arrangements par Roger Volet 1958-1988

Contenu: Partitions dont la musique originale a été

arrangée par Roger Volet pour la Perce-Oreille. Les titres

sont classés par ordre alphabétique: "Alpenrose" (sur le

verso de la partition: "Le Coeur en bandoulière"); "Le

Bonheur" de Jean Villard-Gilles (sur le verso de la

partition: "Les feuilles mortes" de Jacques Prévert et

Joseph Kosma, "Deux pour s'aimer" de Charles

Aznavour, Jacques Plante, Al Hofman et Dick Manning,

"Milord" de Georges Mustaki et Marguerite Monnet, "La

Musique-java" de G. Colonges, Jack Ledru et René

Denoncin) "Concerto pour un été" d'Alain Morisod;

"Dans les rues d'Antibes" de Sidney Bechet; "Les

Dégourdis"; "Farandole" d' Emile Jaques-Dalcroze;

"L'hôtesse de l'air" de Jacques Dutronc; "Hymne vaudois"

(sur le verso de la partition: "Psaume 114", "Psaume 115",

"Psaume 382", "Les Vieux" d'Emile Jaques-Dalcroze);

"Lady-Polka" de Walter Berg (sur le verso de la partition:

"Schwarzbraunes Mödel" de Paul Römer); "Loreley" de

M. Luschow (sur le verso de la partition: "Ma Savoie

jolie" de C. Foglio); "Marche de Babette" de Gilbert

Bécaud; "Marjolaine" de Rudi Révil et Francis Lemarque;

"Milord" de Georges Moustaki et Marguerite Monnet (sur

le verso de la partition: "Le bonheur" de Jean Villard

Gilles, "Les feuilles mortes" de Jacques Prévert et Joseph

Kosma, "Deux pour s'aimer" de Charles Aznavour,

Jacques Plante, Al Hofman et Dick Manning, "La

Musique-java" de G. Colonges, Jack Ledru et René

Denoncin); "La Montferrine" de Carlo Boller;

"Niederscherli"; "Padam-Padam" de Norbert Glanzberg

Page 13: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 13

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

(sur le verso de la partition: "Un vêtement blanc" de Louis

Damon et Roger Vermeer); "Trompette de Säckingen" de

Karl Jugel-Sanson (sur le verso de la partition:

"Valentine" de H. Christiné).

Dates: Mai 1958 - 20 janvier 1988

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 boîte

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Français

PP 919/7 Collaborations 1940-1991

Contenu: Une oeuvre pour laquelle Roger Volet a

collaboré avec Gérald Chaillet: "Le Pont d'Avignon".

Cette partition contient aussi les oeuvres suivantes:

"Farandole de la Tour" de F. Guibat; "Flic-Flac" de Guido

Anklin; "Glissandos" de Guido Anklin; "Lémania" de

Loulou Schmidt; "Marche des Bedzuts" de Loulou

Schmidt; "Le Roi Dagobert" de Julien-François Zbinden.

Dates: Sans date [Entre 1940 et 1991]

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/8 Autres 1939-1975

Contenu: Partitions d'autres compositeurs ou dont l'auteur

n'a pas pu être identifié. Les titres sont classés par ordre

alphabétique:

"Ah! la belle enfant" d'Henri Dès; "A pied" d'Henri Dès;

"Aux trois couleurs"; "L'Abbaye" de Gottfried Stucki;

"Album National"; "L'Alpée" de Joseph Bovet; "Amsel-

Polka" de J. Vejvoda; "Après toi" de M. Panas, K. Munro

et Y. Dessca; "La Banda" de Chico Buarque; " Berfuse uit

Jocelyn" de Benjamin Godard; "Bob à deux" de Joé

Stupin; "Bömische Dörfer, polka" de Hans Graetsch;

"Blada Ja!"; "Le Boiteux"; "La Bonne Humeur" de Sacha

Distel; "Brunette" de J. Chaillet (sur le verso de la

partition: "Simone" J. Chaillet, "Caramba" de J.

Chaillet,"Tortosa" de J. Chaillet, "Près d'Elle" de J.

Chaillet, "Berthe" de J. Chaillet, "Carolus" de J. Chaillet,

"Sam-Suffit" de J. Chaillet, "Mary" de J. Chaillet, "Le

Mont-d'Orzières" de J. Chaillet, "Mariposa" de J. Chaillet,

"Chrysanthème" de J. Chaillet) ; "Mon Budzon" de M.

Maret; "Ca couesse à la cousse"; "Le canari"; "Le

carnaval de Monthey" de Joé Stupin; "Carolan's

Page 14: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 14

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Concerto"; " La Carougeoise" de Joé Stupin;

"Casatschok" de B. Rubaschkine; "Catherinettes et

chansonnettes" de Géo Voumard; "Caprice" d'Inge Baer;

"La chanson de Lara" de Maurice Jarre; "La

Champérolaine" de Géo Voumard; "Chanson à danser" de

Gustave Doret et René Morax; "La chanson du vieux" de

Géo Voumard; "Charlie Brown" de Benito di Paula; "

Chemin des compagnons" de Géo Voumard; "Chez nous

c'est la fête"; "Choeur de Grand-mère" de Géo Voumard;

"Cirque Renz" de Gustav Peter; "Coeur de mère";

"Copains-Copines" de Géo Voumard; "La Colombine" de

Géo Voumard; "Cotillon"; "Dame de coeur"; "Danse des

vendanges" de Jean Daetwyler; "Danse villageoise" de

Gottfried Stucki; "Dansons le Letkiss" de E. Lindström;

"Dantissimo" de Géo Voumard; "Dedans ma chaumière";

"De nuit, de nuit, de nuit..." de Géo Voumard; ; "Echo du

terroir" de Maurice Thöni; "Epalinges 1970" de Géo

Voumard; "Escapade", de Loulou Schmidt; "Cet été"

d'Henri Dès; "Euphony" de James Ord Hume; "Farandole

55"; "Fête vaudoise" d'Henry Rossignoli de

Borgomanero; "Fidgety Feet"; "Frère Jacques"; "Feurig

Blut" de Hans Heusser; "Fleur de papier" de Géo

Voumard; "Globe Trotter" de Jean-Pierre Skawronski;

"La guinguette à Roger" de Géo Voumard; "High society"

de P. Steel et W. Melrose; " Hi Haï Ho" de Gilbert

Bécaud; "Une histoire sans importance"; "Hymne

national" de H. Carey (sur la même partition: "Cantique

suisse" de Zwyssig, "Sempach" de Wehrli, "Hymne à la

patrie" de Otto Barblan, "O, mon beau pays!" de W.

Baumgartner, " Prière patriotique", "Grand Dieu! Nous te

bénissons", "Plus près de toi, mon Dieu"); "Hymne

neuchâtelois" de C. North (sur le verso de la partition:

"Tout simplement" d'Emile Jaques-Dalcroze); "Jeunesse

grisonne" de Hans Flury; "Jouer avec nous" de Géo

Voumard; "La Jurassienne" de Géo Voumard; "Lausanne

64" de Géo Voumard; "La leçon de letkiss" de Rauno

Lehtinen; "Löffel-Polka" d'Antonin Borovicka;

"Mademoiselle" de Françoise Racheter et Joé Stupin;

"Marchand de Poisson" de Sidney Bechet (sur leverso de

la partition: "Les Oignons" de Sidney Bechet); "Marche

des grenadiers" d'Emile Jaques-Dalcroze; "Marches et

chants populaires suisses"; "Marignan" de Jean

Daetwyler; "Ma vie c'est la mienne" d'Henri Dès;

"Mazurka" d'Otto Held; "Mazurka"; "Mini-Fanfare" de

Géo Voumard; "Mini Saxo Polka"; "Mon gros loup, mon

petit loup" d'Henri Dès; "Mon hammeau" d'Emile Jaques-

Dalcroze; "Mon seul amour"; "Montagny en fête" de F.

Groba; " My Love" de Tony Hatch; "Musique dans les

cours" de Jean-François Bovard; "Notre Valais" de F.O.

Page 15: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 15

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Wolf; "Nos deux lurons" de Maurice Thöni; "Nous deux"

de Géo Voumard; "Nuits Vaudoises" de Henry Rossignoli

de Borgomanero; "On est comme ca" de Géo Voumard;

"Ouchy-La Jolie" de Géo Voumard; "Panier Fleuri";

"Petite Marjolaine"; "Plume au vent" de Géo Voumard;

"Polka, 1927"; " Polka en habits" de Géo Voumard;

"Polka on the Rocks" de Stuff Combe; "Polka par ci,

polka par là!" de Géo Voumard; "Pont de danse" de

GottfriedStucki; "Promenade to Polka" de Willy Rochat;

"Puppet on a string" de Martin et Coulter; "Quand on

revient d'ailleurs" d'Henri Dès; "Ranz des vaches" de

Georges Aebi; "Retour" d'Henri Dès et Willy Rochat;

"Romantic, Polka Reinländer" de Gottfried Stücki;

"Royal Garden Blues" de C.-W. Williams; "Salut à

Villars" de Joé Stupin; "La Sauteuse de Lausanne"; "La

Savoyarde" de Géo Voumard; "Série harmonie" de

Gottfried Stucki; "Si c'était moi?" d'Henri Dès;

"Sichleten-Walzer" de Gottfried Stucki"; " Sicilienne"

d'Achille Scoti; "Sigril et Sigrilette" de Géo Voumard;

"Sirop Typhon"; "Sopranino sur l'alpage" de Géo

Voumard; "Sous les platanes" de Carlo Boller et Ch.

Zellweger; "Srüetzi Wohl...!"; "Sunset Polka" de Stuff

Combe; "Sur le pont" de Géo Voumard et Emile Gardaz;

"Tambourin"; "Les trois cloches" de Jean Villars Gilles;

"Und dann Hau'ich auf die Pauke" de Berlipp et Br.

Weber; "Unspunner Forstritt" de Carlo Boller; "Valse des

vieilles filles" de Jean Daetwyler (sur le verso de la

partition: "Polka des Saviésans" de Jean Daetwyler); "Le

Vaudois tel qu'il est" de Géo Voumard; "Verouchka" de

Joé Stupin; "Via Mala" de Joé Stupin; "Vient dans mon

mésoscaphe" de Géo Voumard; "Les vieux près" de

Charles Zellweger; "La villageoise" de Gottfried Stucki;

"Yvan, Boris et moi" de Emil Stein et Eddy Marnay;

"Zürcher Sechseläuten Marsch"; divers.

Dates: 1939 - 1975

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 6 boîtes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Français

PP 919/9 Programmes de concert 1970-1976

Contenu: Programme de concert à Château-d'Oex, en

collaboration avec le choeur "Le Picosi"; programme de la

Journée vaudoise au Comptoir suisse.

Dates: 21 novembre 1970 - 26 septembre 1976

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Page 16: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 16

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/10 (= V

58/1)

Enregistrement sonore de la Perce-Oreille accompagné

par l'Ensemble romand d'instrument à cuivre de Radio-

Lausanne

1956

Dates: 11 novembre 1956

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 bande magnétique

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/11 (= T

364/2)

Photographies 1939-1988

Contenu: Musiciens de la Perce-Oreille.

Dates: Sans date [entre 1939 et 1988]

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/12-19 Ensemble Romand d'Instruments de Cuivre (ERIC) 1950-1982

Dates: 1950-1982

Niveau: Sous-série

Importance matérielle et support: 9 enveloppes et 5

affiches

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Anglais; Français; Japonais

PP 919/12-13 Partitions 1953-1982

Dates: 1953-1982

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/12 Arrangements 1957-1959

Contenu: Partitions dont la musique originale a été

arrangée par Roger Volet. Les titres sont classés par ordre

Page 17: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 17

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

alphabétique: "Concerto de Gibraltar" de Julien-François

Zbinden; "Trombone Troubadours" de David Benett.

Dates: 13 août 1957 - août 1959

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/13 Autres 1953-1982

Contenu: Partitions d'autres compositeurs ou dont l'auteur

n'a pas pu être identifié: "Cortège pour ensemble de

cuivre" d'Antoine Chenaux; "ERIC-Parade"; divers.

Dates: Sans date [entre 1953 et 1982]

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/14-15 Second Japan International Youth Musicale in Shizuoka 1981-1982

Dates: 30 décembre 1981 - 9 septembre 1982

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 enveloppes et 1

affiche

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Anglais; Français; Japonais

PP 919/14/1-2 Second Japan International Youth Musicale in Shizuoka 1981-1982

Contenu: Festival auquel a participé l'Ensemble Romand

d'Instruments à Cuivre (ERIC), organisé au Japon dans la

ville de Shizuoka du 27.07.1982 au 31.07.1982. Ce

festival a rassemblé plusieurs ensembles provenant des

Etats-Unis, de Bulgarie, de Corée, de Thaïlande, du Japon

et de la Suisse.

Dates: 30 décembre 1981 - 9 septembre 1982

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 2 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Anglais; Français; Japonais

Information sur le traitement: Les photographies se

trouvent sous la cote de gestion T 364/

PP 919/14/1 Programmation 1981-1982

Page 18: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 18

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Contenu: Programme de l'ensemble du festival, planning

de l'ERIC, programme du concert de clôture du festival;

correspondance entre Roger Volet et les organisateurs du

festival (concerne principalement l'organisation de

l'événement ainsi que des problèmes de radiodiffusion des

concerts en Suisse); notes manuscrites de Roger Volet;

documentation sur les participants; affichettes; divers.

Dates: 30 décembre 1981 - 9 septembre 1982

Niveau: Sous-sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Information sur le traitement: Les photographies se

trouvent sous la cote de gestion T 364/

PP 919/14/2 (= T

364/3)

Photographies 1981-1982

Dates: 30 décembre 1981 - 9 septembre 1982

Niveau: Sous-sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/15 (= O

32/1)

Affiche 1981-1982

Dates: 30 décembre 1981 - 9 septembre 1982

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 affiche

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Anglais; Japonais

PP 919/16 Programmes de concert 1958

Contenu: Concert à la Maison des arts et loisirs de

Thonon-les-Bains; Concert au Festival de Brou à Bourg-

en Bresse.

Dates: 28 juin 1958

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 19: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 19

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/17 (= O

32/2)

Affiches 1955-1973

Contenu: Concert à Londres; concert à Payerne; concert à

l'occasion du 20e anniversaire de Ensemble romand

d'instruments à cuivre (ERIC).

Dates: 19 février 1955 - 30 septembre 1973

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 affiches

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Anglais; Français

PP 919/18 (= T

364/4)

Photographies 1950-1978

Contenu: Visite d'une fabrique d'instruments à cuivre;

représentations; portraits de quelques musiciens;

photographies officielles; photographies des 25 ans;

portraits d'André Besançon.

Dates: Sans date [entre 1950 et 1978]

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/19 Coupures de presse 1953-1972

Dates: 24 février 1953 - 22 août 1972

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/20-21 Quatuor de trompettes 1942-1972

Dates: 1942 - 14 décembre 1972

Niveau: Sous-série

Importance matérielle et support: 3 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Anglais; Français

PP 919/20 Partitions 1942-1956

Contenu: Partitions dont les titres sont classés par ordre

alphabétique: "Allegro con moto" de H. Kaiser; "A toi la

Page 20: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 20

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

gloire"; "Beethoven"; "Behüt dich Gott"; "Brass Quartet"

de Edrich Siebert; "The Christmas Book"; "C'est le bon

lever" de Carlo Boller; "Chanson de Noël"; "Choeur des

Pèlerins"; "Deux Trios" de G. Riff; "Dreissig Volkslieder

für Posaunenchöre"; "Entrée"; "Friendly Giants" de Eric

Ball; "Foresters, sound the cheerful horn" de H. R.

Bischop; "Four Ceremonial Fanfares" de Philip Bramwell

Catelinet; "The Hallelujah Corner"; "Il est né, le divin

enfant" de Robert Mermoud; "Indicatif"; "Inspiration" de

James Ord Hume; "In this hour of softened splendour" de

Ciro Pinsuti; "Kornett-Quartett-Sammlung", cahier 1 et 2;

"Largo" de Georg Friedrich Händel; "Laudate pueri";

"Lieberstraume" de Franz Liszt; "Long ago and far away"

de Ira Gerschwin et Jérome Kern; "March" de Alexander

Tcherepnin; "Nationale Airs"; "Orpheus"; "Petite suite

pour quatre trompettes" d'Henri Bujard; "Pilgerchor aus

Tannhäuser"de Richard Wagner; "Pont d'Avignon";

"Quartet for Brass" de Maldwyn Price; "Rustic Beauty"

James Ord. Hume; sans titre, d'Hector Berlioz; "Sion

F.C."; "Swedisch Coronation March" de Johan S.

Svendsen; " Three Impromptus for Brass Quartet" de

Kenneth Cook; "Tournament of Trumpets" de David

Bennett; "Trios" de J. B. Ganaye; "Twilight Meditation"

de Carl Busch; "Vingt petites Pièces Concertantes en

quatuors"; " Vingt-six petites Pièces concertantes"; "War

March of the Priests" de Félix Mendelssohn. Divers.

Dates: 1942 - 1956

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 2 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français

PP 919/21 Programmes de concert 1950-1972

Contenu: Programme de plusieurs concerts de Noël à

l'Hôpital cantonal vaudois; un concert à la paroisse de

Cossonay; un concert à Chardonne; un concert au Palais

de Beaulieu dans le cadre du "International congress on

the diseases of the chest".

Dates: Décembre 1950 - 14 décembre 1972

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Anglais; Français

PP 919/22 (= V

58/2)

Union instrumentale de Lausanne 1951

Page 21: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 21

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Contenu: "Lecture à vue", "Morceaux de choix".

Enregistrés à l'occasion du concours cantonal de

Montreux, 26 et 27 mai 1951. Studio d'enregistrement

"Schwind. Place Saint-François 6, Lausanne. Disque

gravure 2 faces, numérotés 1-3/4, 2-5, 8-9, 78 tours de 2 x

30 cm de section, et 1 disque 78 tours de 25 cm de

section. Voir sur le concours cantonal PP 470/67.

Dates: 26 mai 1951 - 27 mai 1951

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 disques à

microsillons

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/23 (= O

32/3)

Groupe Instrumental Romand (GIR) 1976-1977

Contenu: Affiches de concert.

Dates: 9 mai 1976 - 26 novembre 1977

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 affiches

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/24-29 Juré dans des concours de musique 1971-1993

Dates: 1971 - 9 juillet 1993

Niveau: Série

Importance matérielle et support: 1 boîte et 6 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/24-28 Concours de l'Union Européenne de Radiodiffusion

(UER) d'oeuvres nouvelles pour harmonies et fanfares

1979-1984

Dates: 17 février 1979 - 31 octobre 1984

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 5 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français; Serbe

PP 919/24 Sixième concours de l'Union Européenne de

Radiodiffusion (UER) d'oeuvres nouvelles pour

harmonies et fanfares

1979-1980

Page 22: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 22

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Contenu: Concours organisé à Lausanne les 29 et 30 mai

1980, sous l'égide de Roger Volet (Président du jury).

Contient: programme du concours; résultats avec détails

sur les points attribués à chaque participants;

correspondance entre Roger Volet, Antony Dean,

Micheline Naef, Dragisa Savic ainsi que les différents

participants, à propos du choix de la composition du jury

et l'organisation du concours; documentation sur les

formations musicales des pays participants (France,

Belgique, Autriche, Irlande, Yougoslavie); divers.

Dates: 17 novembre 1979 - 10 septembre 1980

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français; Serbe

PP 919/25 Septième concours de l'Union Européenne de

Radiodiffusion (UER) d'oeuvres nouvelles pour

harmonies et fanfares

1980-1981

Contenu: Concours organisé à Oslo les 4 et 5 juin 1981,

sous l'égide de Roger Volet (Président du jury). Contient :

règlements; rapport du Président du jury; programme;

notes critiques de Roger Volet sur les différentes

représentations des participants; correspondance

essentiellement sous forme de telex entre Roger Volet,

Micheline Naef, Axel Amiel, Lorna Goerg, Dragisa Savic,

Bernard Nicod, André Zumbach, Antony Dean, à propos

de l'organisation du concours; ordre de présentation des

morceaux joués par les concurrents en vue d'une diffusion

sonore; divers (documentation touristique sur Oslo).

Dates: 4 juin 1980 - 10 décembre 1981

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Anglais; Français

PP 919/26 Huitième concours de l'Union Européenne de

Radiodiffusion (UER) d'oeuvres nouvelles pour

harmonies et fanfares

1981-1982

Contenu: Concours organisé à Hambourg les 5 et 6

octobre 1982, sous l'égide de Roger Volet (Président du

jury). Contient: règlement; liste des participants;

attributions des points; résultats du concours; notes

critiques de Roger Volet sur les représentations des

Page 23: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 23

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

participants; correspondance entre Roger Volet,

Micheline Naef, Antony Dean, Dragisa Savic, à propos de

l'organisation du concours; divers.

Dates: 25 novembre 1981 - 7 octobre 1982

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Anglais; Français

PP 919/27 Neuvième concours de l'Union Européenne de

Radiodiffusion (UER) d'oeuvres nouvelles pour

harmonies et fanfares

1983

Contenu: Concours organisé à Bruxelles en octobre 1983.

Contient : résultats du concours; détail de l'attribution des

points; correspondance entre Roger Volet, Antony Dean,

Micheline Naef et Bernard Nicod, à propos de

l'organisation du 10e concours de l'UER.

Dates: 18 octobre 1983 - 10 novembre 1983

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/28 Dixième concours de l'Union Européenne de

Radiodiffusion (UER) d'oeuvres nouvelles pour

harmonies et fanfares

1984

Contenu: Concours organisé à Oslo les 10 et 11 octobre

1984, sous l'égide de Roger Volet (Président du Jury).

Contient: règlement; liste des participants et des oeuvres

interprétées; notes critiques de Roger Volet sur les

représentations données par les participants; détails des

points attribués; résultats du concours; rapport du

Président du jury; correspondance entre Roger Volet,

Micheline Naef, Pierre Gabaye à propos de l'organisation

du concours; divers.

Dates: 30 janvier 1984 - 31 octobre 1984

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Anglais; Allemand; Français

PP 919/29/1-2 Autres concours 1971-1993

Contenu: 18e Concours International du Festival de

Page 24: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 24

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Musique de Toulon, discipline trompette : contient un

prospectus du festival dédicacé; liste des participants à la

demi-finale de trompette avec orgue, et la finale de

trompette avec orchestre; une photographie. Sixième

Forum International de Musique légère, organisé à

Munich du 25.10.1981 au 29.10.1981 : contient

correspondance et divers documents. Concours Suisse de

Musique pour la Jeunesse : contient les détails des

appréciations de Roger Volet par rapport aux différents

candidats. "L'Etoile d'Or 1984", concours de compositions

de chants de Noël de la Radio-Télévision-romande :

contient règlement et partitions des morceaux proposés.

51e Giron des musiques de La Côte est, organisé sous la

direction de Roger Volet (Président du Comité

d'Organisation) : contient les procès-verbaux des séances

du comité d'organisation; programme; correspondance;

rapport du Président du Comité d'Organisation; bulletins

d'inscription; feuilles d'appréciation des différentes

société. Grand Prix Paul Gilson de 1971 organisé par les

radios francophones publiques : contient les partitions

d'une oeuvre de François Delor et Emile Gardaz dont le

titre n'a pas pu être identifié, et le livret de celle-ci.

Concours de 1988 de la Fondation Mary Long pour la

musique populaire et le folklore suisse : contient de la

correspondance et diverses notes.

Dates: 1971 - 9 juillet 1993

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 boîte et 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/29/1 Programme, organisation et partitions 1971-1993

Contenu: 18e Concours International du Festival de

Musique de Toulon, discipline trompette: contient un

prospectus du festival dédicacé; liste des participants à la

demi-finale de trompette avec orgue, et la finale de

trompette avec orchestre. Sixième Forum International de

Musique légère, organisé à Munich du 25.10.1981 au

29.10.1981: contient correspondance et divers documents.

Concours Suisse de Musique pour la Jeunesse: contient

les détails des appréciations de Roger Volet par rapport

aux différents candidats. "L'Etoile d'Or 1984", concours

de compositions de chants de Noël de la Radio-

Télévision-romande: contient règlement et partitions des

morceaux proposés. 51e Giron des musiques de La Côte

est, organisé sous la direction de Roger Volet (Président

du Comité d'Organisation): contient les procès-verbaux

Page 25: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 25

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

des séances du comité d'organisation; programme;

correspondance; rapport du Président du Comité

d'Organisation; bulletins d'inscription; feuilles

d'appréciation des différentes société. Grand Prix Paul

Gilson de 1971 organisé par les radios francophones

publiques: contient les partitions d'une oeuvre de François

Delor et Emile Gardaz dont le titre n'a pas pu être

identifié, et le livret de celle-ci. Concours de 1988 de la

Fondation Mary Long pour la musique populaire et le

folklore suisse: contient de la correspondance et diverses

notes.

Dates: 1971 - 9 juillet 1993

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 boîte

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/29/2 (= T

364/5)

Photographies 1971-1993

Contenu: 18ème Concours international du Festival de

musique de Toulon.

Dates: 1971 - 9 juillet 1993

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/30-36 Radio 1940-1990

Dates: 1940-1990

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 5 enveloppes et 2

affiches

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/30-32 Emission "Le Kiosque à musiques" 1971-1990

Dates: 1971-1990

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 2 enveloppes et 1

affiche

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 26: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 26

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/30 "Le Rendez-vous de Villars" 1990

Contenu: Festival de musique organisé du 29 au 1er

juillet 1990 pendant laquelle "Le Kiosque à musiques"

fête sa millième émission. Contient: communiqués de

presse; programmation; affichette réalisée par l'artiste-

peintre Sylvère Rebetez; biographie de Sylvère Rebetez;

texte de Roger Volet; prospectus touristique sur Villars.

Dates: 10 mai 1990 - 1 juillet 1990

Niveau: Sous-sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/31 (= O

32/4)

Affiche 1971-1990

Contenu: Affiche annonçant une émission à Evian-les-

Bains.

Dates: Sans date [entre 1971 et 1990]

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 affiche

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/32 (= T

364/6)

Photographies 1971-1982

Contenu: Fanfare Montagnarde de Plagne; Rendez-vous

de Villars; émission du "Kiosque à musiques" aux

Avants, à Colombier (NE ?), au Comptoir suisse; au

Japon; et à Saint-Luc.

Dates: Août 1971 - octobre 1982

Niveau: Sous-sous-dossier

Importance matérielle et support: 248 photographies;

négatifs dans 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/33 (= T

364/7)

Radio Suisse romande 1971-1990

Contenu: Vues des studios, de Roger Volet à la direction

d'orchestre et de façade principale de la Maison de la

Radio. 8 photographies noir-blanc, photographe : Michel

Page 27: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 27

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Perrenoud, Lausanne.

Dates: Août 1971 - 1er janvier 1990

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 8 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/34 (= O

32/5)

Affiche 1975

Contenu: Concert de gala par les champions d'Angleterre

1973-1974 Brighouse et Rastrick Band. Direction : James

Scott. Mézières, Théâtre du Jorat, vendredi 9 mai 1975.

Présentation Roger Volet, Radio Suisse romande.

Dates: 9 mai 1975

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 affiche

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/35 Cartes postales 1940-1943

Contenu: Concerts militaires de la Radio diffusion suisse,

avec notice "Le résultat des concerts militaires du Service

de la Radio diffusion suisse"

Dates: 1940 - 1943

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 11 cartes postales dans

1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/36 Partition 1941-1990

Contenu: Indicatif "Expo Radio"

Dates: 1941 - 1990

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/37-39 Enseignement 1936-1990

Page 28: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 28

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Dates: 1936 - 8 octobre 1990

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 4 enveloppes et 1

affiche

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/37 Cours de solfège et de direction organisés par la Société

fédérale de musique

1936-1990

Contenu: Cours dispensé par Roger Volet aux directeurs

de fanfares; règlement du cours; manuels de solfège;

questionnaires; épreuves de élèves; résultats des élèves;

cours sur les origines historiques sur la fanfare; divers.

Dates: 1936 - 8 octobre 1990

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 2 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/38/1-2 Ecole de musique de Payerne 1951-1960

Contenu: Règlement; programme d'audition; affiche;

coupures de presse.

Dates: 2 décembre 1951 - 9 novembre 1960

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe et 1

affiche

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/38/1 Règlement, programme d'audition et coupures de presse 1951-1960

Dates: 2 décembre 1951 - 6 juin 1960

Niveau: Sous-sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/38/2 (= O

32/6)

Affiche imprimée à l'occasion du 10ème anniversaire 1960

Dates: 9 novembre 1960

Niveau: Sous-sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 affiche

Page 29: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 29

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/39 Mémoires d'élèves 1980

Contenu: "A choeur ouvert" de Michel Jordan; "Le

Yodel" de Marguerite Durrer; "Approche d'un musicien...

Jean Balissat" d'Elisabeth Francioli.

Dates: 19 mai 1980

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/40-214 Documentation 1814-1995

Dates: 1814 - 21 octobre 1995

Niveau: Série

Importance matérielle et support: 25 boîtes, 4

enveloppes, 3 affiches, 3 disques à microsillons, 1 cahier

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;

Français; Hongrois; Italien; Français; Tchèque

PP 919/40-47 Partitions 1889-1991

Dates: 1889 - 30 juin 1991

Niveau: Sous-série

Importance matérielle et support: 11 boîtes, 19

enveloppes, 2 cahiers et 1 livret

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Espagnol;

Français; Hongrois; Italien; Français; Tchèque

PP 919/40 Chansons 1889-1972

Contenu: "A Batignolles-Clichy" de Adolphe Gauwin-

Daris; "A bout de souffle" de Claude Nougaro; "Amours

de femme" d'Emile Vitalis; "L'Amour qui rit" d'Harry

Fragson; "Andalousie" de Bénech et Dumont; "L'Angélus

de la mer"; "Antologia di canzoni di ieri di oggi e di

sempre"; "Après toi" de Y. Dessca, M. Panas et K.

Munro; " Arrouah...Sidi" d'André Valsien; "Au bord de la

sarine"; "Les Bandits en Automobile" d'Antonin de Louis;

"Le Baladin du monde" de Maurice Audin, Marie-Louise

Page 30: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 30

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Audin, César Geoffray et Julien François Zbinden; "La

Baya" d'Henri Christiné; "Benjamin" de G. Blangy et A.

Call; "Berceuse de la chaîne du bonheur" de Roger

Nordmann et Loulou Schmidt; "Berceuse tendre" de Léo

Daniderff; "La boîte à chansons" de Georges Dor;

"Bonsoir m'amour" de André Sablon; "La bouche..." de

Maurice Yvain; "Boutique à Louer" de Dranem; "Brin

d'causette" de Léo Daniderff; "Le Buisson Ardent"

d'Heinrich Sutermeister; "Ca Colle" d'Henri Christiné;

"La campana di San Giusto" de G. Drovetti et

ColombinoArona; "Causerie de Chemin de Fer" de

Montel; " Chanson à danser"; "Chanson dans le vent";

"Chansons de France"; " Les Chansons de la Guerre";

"Chanson des Vieux Prés" de Charles Zellweger;

"Chansons des vignerons" de Carlo Boller; "Le chant des

vaudois" de Carlo Boller; "Le chemin de papa" de Joé

Dassin; "Choralgesänge und geistliche Arien" de Johann

Sebastien Bach; "Complainte en l'honneur de C...II..x" de

Cadet Roussel; "Le coeur Tzigane" de Bérard; "Coraule

de la Gruyère"; "La Défense héroïque de Verdun"; "Deux

lettres d'enfants" de Jacques de Menasce; "Deux poèmes

d'Anne Fontaine" de Jacques de Menasce; "Elle est de

Bruxelles" d'Henri Christiné; "Etoile des neiges" de Franz

Winkler et Jacques Plante; "Fascination" de F.D.

Marchetti; "Französische Volkslieder" d'Heinrich Möller;

"Frou Frou" d'Henri Chatau; "Gitana"; "L'homme aux

Guenilles" d'Henri Piccolini; "Il est jour, dit l'alouette"

d'Emile Jaques Dalcroze; "L'interrogatoire de la Veuve de

Steinheil"; "Inno di Mameli" de Goffredo Mameli et M.

Novaro; "It's a long, long way to Tipperary" de Jack Judge

et Harry Williams; "J'ai engueulé l'patron" d'E. Spencer;

"J'ai mis du papier collant" de Pauley; "Je ne veux pas

t'aimer" d'Albert Cambardi; "L'as-Tu Vue? la

Jocconde!!"; "La Leggenda del Piave" de E. A. Mario;

"Maison de Retraite" de Dalbert; "La Marche

Européenne"; "Marche vaudoise" d'Emile Jaques-

Dalcroze; "La Marche des Parisiennes"; "Le Métro de

l'Amour"; "Micaëlla Mia" de Léo Daniderff; "La mi-été

de Taveyanne"; "Missa Cmoll" de Franz Liszt; "L'Océan"

d'Emile Spencer; "L'Orphéon"; " Oui! nous n'avons pas

d'bananes"; "Outrenuit" de Georges Cattaui et Jacques de

Menasce; "Pantin d'amour" d'Eugène Gavel; "Papaveri e

Papere"de Nino Rastelli, Mario Panzeri et Vittorio

Mascheroni; "Pauvres marins du: Vendémiaire" de

Francis Izenic; "Pensez aux Mamans"; "Petit Matelot" de

Félix Mayol; "Pour son Enfant" de Dalbret; "Quand les

papillons" de Vorelli; "Quand on est mort!" de Montel;

"Sa robe blanche" de Léo Daniderff; "Rondeau Printanier"

de Dranem; "La ronde du soir" de Vincent Scotto;

Page 31: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 31

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

"Simple Cantilène" de Raoul Soler; "La Souris noire" de

R. Desmoulins; "Sous les rayons de Venus" de Paula

Chabran; "Sous les platanes du préau" de Carlo Boller;

"Tece Voda, Tece" de B. Pokorný; "Three Songs" de

Frederick Jacobi; "Tire, tire, Ninette" d'Henri Christiné;

"Tout en l'air"; "Trois petits tours de manège"; "Tu ne le

Sauras Jamais¨..."; "Tu ne touch'ras jamais"; "Un beau

rêve d'amour" de Laurent Halet; "Un jour d'Amour" de

Montéhus; "La Veuve Joyeuse" de Franz Lehar; "Le vieux

voyeur"; "Vieilles Chansons de France"; "Votre baiser

d'adieu" de Suzanne Chevalier; "Vrai coeur de Pierre"

d'Andrée Turcy. Divers.

Dates: 1889 - 1972

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 1 boîte

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français; Italien; Tchèque

PP 919/41 Répertoire pour Brass Band 1929-1971

Contenu: Les titres sont classés par ordre

alphabétique."Ave Cantora" de Arie Malando; "Banners

of Victory" de R. Barsotti; " Brass band Boogie" d'Edrich

Siebert; "Brooklyn Citadel" du Major W.E. Bearchell;

"Canadian Impressions"; " Chanson d'amour" de Wayne

Shanklin; "Chiapanecas" de Tom Harker; "The children

on the Regiment" de Julius Fucik; "Chocks away" de

Cyril Johnson; "La cucaracha" de Tom Parker; "Cole

Porter for Brass"; "The Cornet Standar Chritmas

Number"; "Close to you" de Hal David et Burt Bacharach;

"Dans les bois" de Altenhofer; "A diabelli Suite" d'Arthur

Butterworth; "Evergreen" de Paul Williams et Barbara

Streisand; "Fabulous '40's"; "Finkenschlag" de Gottfried

Stucki; "First Quartet" d'Edward Gregson"; "Flying

Falcons" de Frederick C. Mayer; "The foggy Dew"; "The

Four Freedoms" d'Edwin Franko Goldman; "The Four

Quartets"; "Fourtone Folio"; "Good Mornin' March"

d'Egil A. Gundersen; "The Grenadiers" de Waldteufel;

"Hail Brooklyn" de Goldmann; "Hail Sousa" de Sam B.

Wood; "Hill and See" d'Henry E. Jarman; "Hit Parade

Extras for Band"; "Homeward Bound" de Denis Wright;

"Irving Berlin for Brass"; "I'd like to teach the world to

sing" de B. Baker, B. Davis, R. Cook et R. Greenway;

"Jeepers Creepers" d'Harry Warren; "Jerome Kern for

Brass"; "John Peel Suite" de Clifford Phillips; "Joyful

Strains"; "Jugendparade" d'Oscar Tschuor; "Kalinka";

"The King's Colour" de R. Barsotti; "King-Size" de Fred

L. Frank; "Let the Bugles sound" d'Edwin Franko

Page 32: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 32

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Goldman; "Li'l Liza Jane"; "Mac and Mac" de Kenneth J.

Alford; "Main Street" d'Eric Ball; "Mancini Magic"

d'Henry Mancini; "March-Unity" de Percy Foxhall;

"Marching through Georgia" d'Henry C. Work; "Mardi

Gras" de Bert Paige et Pol Stone; "The Messiah" de

Georg Friedrich Haendel; "Mexico Grandstand" de

Michael Begg; "Military swing" de Francis Bernard; "My

fair lady" d'Alan Jay Lerner et Frederick Loewe; "O'er

Land and See" d'Edwin Franko Goldman; "Oklahoma!"

de Richard Rodgers; "A Pardoned Rebel" (sur le verso de

la partition: "Love Divine", "The Flag We Love",

"Memories"); "Peace" de John Colland; "Prelude,

Romance et Finale" de Ronald Hammer; "Quartet for

Tubas" d'Eric Ball; "On the Cornisch Coast" d'Henry

Geehl; "Ritmi Dispari" de Patachich Ivàn; "Patterns"

d'Edward Gregson; "Romantica" de Denis Wright;

"Rondo für Brass Band" d'Albert Benz; "Royal Garden

Blues" de Clarence Wiliams et Spencer Wiliams; "Russia

to-Day" de Frédérick G. Charrosin; "The Salvation

Army"; "Die Schönste vom Ball" de Leroy Anderson;

"Sea Dogs" de Maurice Johnstone; "Seventy six

Trombones" de Meredith Willson; "Shenandoah"; "Silver

Threads amongst the Gold" de W.A. Allison; "Sixteen

Tuneful Marches in the Easier Grades" de Karl L. King;

"Skip to me Lou"; "Sky Train" de Mike Davis; "The

Slavonic Rhapsody n° 2" de Carl Fridemann; "The Sound

of Music" de Richard Rodgers et Oscar Hammerstein;

"Suite ancienne" d'Alfred Ashpole; "Supplication";

"Symphonic March" de Silvio Mancini; "Tenacity" de R.

Barsotti; "Theme from New York, New York" de Fred

Ebb et John Kander; "Three Brass Band Studies" de Phil

Catelinet; "The Three Trumpeters"; "Tiger Rag"; "Trio"

d'Arthur Butterworth; "Tritonyx" de Roby Seidel;

"Twenty-one guns" de Montague Ewing; "Two Preludes

on Hymn Tunes" de Patrick Rivers; "The Vanished

Army" de Kenneth J. Alford; "We shall not be moved";

"When a child is born"; "The West Riding" de Sam B.

Wood; "The Windows of Paris" de Tony Osborne,

"Young People" de Bud Sherman.

Dates: Juin 1929 - 1971

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 3 boîtes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français;

Hongrois

PP 919/42 Répertoire pour harmonies et fanfares 1927-1991

Page 33: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 33

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Contenu: "A day off"; "Ah! Les petits Suisses" de

François Heller; "A la Ville de Payerne" de Joseph Bovet;

"Album de chants patriotiques et populaires"; "Alpen-

Post" d'Henri Scolari; "Aus meines Herzens Grunde" de

Johann Sébastien Bach; "Air" de Jean-Sébastien Bach;

"Am Lindberg" de Walter Schüepp; "A Montbenon";

"Anciennes marches militaires suisses"; "Andante

religioso" d'Henri Bujard; "An den Foren"; "Arc-en-ciel"

de Guido Anklin; "Aria di chiesa" d'Henri Bujard;

"Aubade" de G. Favre; "Au royaume de Bacchus"; "Au

vieux temps" de Joseph Bovet; "Avec Entrain" de Marc

Haenny; "Avec Honneur" de Roger Perret; "Badener

Jugend" de Fred Frei; "Balair" de Hans Schori; "Balade

concertante" de Frédérick Jacobi; "Les Barjaques" de Otto

Held; "Bauern-Walzer" de G. Fuhlisch; "Bavaresque" de

Joe Stupin; "Berner Freunde" de Paul Kurt; "Betula

Walzer de Bruno Kälin"; "Black out" d'Alphonse Roy;

"Boléro" de Maurice Ravel; "Bonjour tout le monde" de

Jean Villars-Gilles; "La bonne danse" de J. Chaillet;

"Brassens en perce" ; "Bundesrat Gnägi-Marsch" d'Albert

Benz; "Buregeischt" de Werner Horber; "Buretanz" de

Sales Kleeb; "Californian smile" de R. Magliocco; "Caro

mio ben" de G. Giordani; "C.A.S.A.C." de Guido Anklin;

"Celebration-March"; "Champagne" de A. Thiry; "Chant

de la paix" de Georges Léchot; "Le chemin des

compagnons" de Géo Voumard; "Chimes of Victory" de

Joseph Bergeim; "Choral des Adieux"; "Cock o'the

North"; "Coconut polka" de Joé Stupin; "Coeur de Grand-

Mère" de Géo Voumard; "Colonnade" de Bernard Schulé;

"Cortèges" de A. Chenaux; "Cosmos" de F. Rey; "Curling

Polka" de François Heller; "Danse des cannes" de Joseph

Bovet; "Danzas Espagnolas" de E. Granados; "Dans les

Alpes"; "Diane Valaisanne" de Jean Daetwyler;

"Divertimento" d'Henri Bujard; "Les Draveurs" d'Hector

Gratton; "Dreh' dich weiter Ballerina" de Gus Brendel et

Walter Leissle; "El patito" de Louis Rey; "Elwe Tanz

Album"; "En récréation" d'Henri Bujard; "En retrouvant

mamie" d'Henri Dès; "Erevan"; "Enfant de la nature"; "Et

Hop!"; "La Fanfare du printemps" de Joseph Bovet;

"Fanfare Solennelle" d'Henri Bujard; "Fantasia Eroica" de

Paul Huber; "Fascination" de F. D. Marchetti; "Faust" de

Ch. Genoud; "Festmusik (Hymne)" de Fried Walter;

"Festoso" de Pietro Damiani; "Fête des vignerons" de

Gustave Doret; "Fête des vignerons" de Carlo

Hemmerling; "Fijette" de J. Chaillet; "Finale" de Guido

Anklin; "Finette" de J. Chaillet; "La fine goutte de

Dézaley" d'Otto Held; "Finlandia" de Jean Sibelius;

"Flagellatenes uttogsmars" de Terje Lerstad; "Fleur de

Lavaux" de H. Chaillet; "Focky" d'Henri Bujard; "Free

Page 34: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 34

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Reeds"; "Der fröliche Wecker" de Boris Mersson;

"Fruskogorskah"; "Gais Valloniers" de A. Kapp; "Galop

burlesque" de Uitezlav Jurina; "Gelsomnia" de Nino Rota;

"George Gerschwin in concert"; "Giron Joyeux, en

avant!" de Marc Henny; "Das grosse Tor von Kiev aus

"Bilder einer Ausstellung" de Modeste Mussorgsky;

"Grüezi wohl, Frau Stirnimaa" d'Edy Keiser; "Les

Gursks" de Jean Balissat;"Der gute Kamerad"de C.

Friedmann; "Halt mal die Sonne an" de Heinz Eckert;

"Happy Birthday to you"; "Happy End" d'Albert Kappert;

"The hawaian Samba" de E. Siebert; "Hector et Denis" de

William Aguet et Loulou Schmidt; "Heldensöhne"

d'Arthur Ney; "Hoch Saas Fee!" de Stephan Jaeggi; "How

long" de Louis Rey et Joe Stupin; " Humoresque" de

Marcel Poot; "Hymne tchèque"; "Ignis coronat opus" de

R. Groba; "Indicatif" d'André Besençon; "Indicatif.

Concours de Lausanne"; "Indicatif de la chaîne du

bonheur"; "Jardin des souvenirs"; "Jehan l'éclopé" de

Georges Aebi; "Jolie majorette" de F. Rey; "La Joratoise"

de Géo Voumard; "Jubiläumamarsch der schweizer

Mustermesse" de Kurt Weber; "Une jubilée au Lac

Léman"; "Koracmica"; "Landsberger"; "Lauterbach";

"Ländler-Trümpfe"; "Lausanne 81" de Guido Anklin;

"Lemano-Strip" de Stuff Combe; "Lugano in Festa" de

Peter Lüssi; "Macadam Polka" de Géo Voumard;

"Maman"; "Maman ne veut pas que j'aille au bois";

"Mana z Vrsovic" ; "Marche"; "Marche n° 1 à 4";

"Marche alpine"; "Marche de l'automne" de Carlo

Hemmerling; "Marche de la garde consulaire à Marengo"

de J. Furgeot; "Marsch der Söldner"; "Marche des

Ayentots" d'Henri Rossignoli de Borgomanero; "Marche

des carabiniers fribourgeois" de J. Vogt; "Marche des

soldats" de Gounod; "Marche des Bat 126" de H. Chaillet;

"Marche du Régiment des Gardes-Suisses"; "Marches et

chants populaires suisses" ; "La Marche Emile" d'Emile

Savoy; "Marche Expo" de Haus Haug; "Marche Joyeuse"

de Serge Lancen; "Marching trumpets"; "Marching

Jumbo"; "Marche turque" de Wolfgang Amadeus Mozart;

" La Marguerite" de Louis Rey; "Matscheuren Marsch" de

Gottfried Stucki; "Mazurka" de Michel Steiner; "La mi-

été" de Jean-Pierre Dupuis; "La mi-été" de M. Thöni;

"Meggen" d'Albert Benz; "Midnight Sleigh" de Louis

Rey; "Militärmarsch 1" de C. Friedmann; "Mizette" de J.

Chaillet; "Monsieur de la Fayette" de Stève Laurent et

Pierre Duclus; "Monsieur Jaques"; "Montferrine du Pays

d'Enhaut" de Charles Martin; "Montferrine des Ormonts"

de Frank Gurbat;"Mon village" d'André Pernet;

"Narcisse" d'Ernest Rubin; "Ne te Presse pas"; "Das

nervöse Auto"; "Niederscherli"; "Nocturne pour la Saint

Page 35: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 35

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Jean d'été" de Carlo Hemmerling; "North Liner"; " 8

Oberkrainer Erfolge"; "Quand tu venais"; "Le pas

sérieux" de A. Zumbach; "Passons la Rivière" de Géo

Voumard; "Le pays du soleil" de Jean Daetwiler; "Die

Perlen" H. Kling; "Perles de danse"; "Perú-Perú" de Louis

Rey; "Peter's Men" de Neil Choten; "Petit Caprice 1900"

de Marc Henny; "Les petits chevriers"; "Petite

guinguette"; "Petit tour de Suisse"; "Petite suite pour

quatre trompettes" d'Henri Bujard; "Petite suite sur des

airs populaires" d'Henri Bujard; "Piccola Suite Ticinese"

de Pietro Damiani; "Playboys-Rag" de Lex Abel; "Polka

Brillante" de H. Laufer; "Polka de Taveyannaz"; "Les

Ponts" d'Arno Babadjanian; "Pour un dix août" de Jean

Balissat; "La Printanière"; "Printemps sur la Riviera

Vaudoise"; "Psaume 138" de Loys Bourgeois; "Le ranz de

vaches" de Carlo Hemmerling; "Rapsodie Tessinoise"

d'Henri Bujard; "Rapsodie suédoise" de H. Alfuen; "La

rengaine à papa" de Louis de Rey et Joé Stupin; "Le Roi

Dogobert" de Julien-François Zbinden; "Rolle" de J. M.

Capt; "Rosablanche" de Guido Anklin; "Rosalinda"

d'Arthur Casanova; "La Rose au fusil" de Carlo

Hemmerling; "Le rossignol" d'Henri Rossignoli; "La route

à l'amitié" de Willy Czernik; "Saint Laurent" de R.

Renevey; "San Gottardo" de Giordano Cerutti;

"Sarabande sur le nom de Frescobaldi" de René Gerber;

"Scherzo" de Paul Babinski; "See-promenade" de Paul

Babinski; "Sledetur"; "Le Semeur" de Carlo Hemmerling;

"Serment d'Amour" de J. Lebet; "Sevilla" de Guido

Anklin; "Soirée fondue" de Louis Rey; "Soirée raclette"

de Louis Rey; "Soufflons un peu" de Guido Anklin;

"Souvenir de cirque Renz" de Gustav Peter; "Souvenir de

Villars" d'Arthur Ney; "Star dust" de Hoagy Carmichaël;

"Strike up the Waltz"; "The Stolen Horn"; "Surrender" de

F. J. Dockerill (sur le verso de la partition: "Abide with

me" de L. O. Emerson, "Holy, holy, holy"

deWolfgangAmadeus Mozart; "Creation's Hymn" de

Ludwig van Beethoven, "Free and easy" de E. Rance,

"Mendelssohn", "Sons of the king" de A. H. Jakeway,

"Invocation" de J. André, "Press Onward" de G.

Marshall); "La Suisse est belle" de Giordano Cerutti; "La

Suisse est belle" de P. Longinotti; "Suite on greek love

songs" d'Henk van Lijnshooten; "Suite-Voices of Youth"

d'Edward Gregson; " The swashbuckler" de H. R.

Moreton; "Sylvie" de J. Chaillet; "Tenir!";

"Territorialtruppen marschieren"; "Te Voici, Vigneron!"

de Carlo Boller; "Three Songs"; "Transamerica-Building"

de R. Magliocco; "Tricky Trombones" de Jack Helyer;

"Tritsch-Tratsch" de Johann Strauss; "Trumpet

voluntary"; "Tyroler Jodelmarsch" de Maurice Thöny; "U

Page 36: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 36

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Ceské Muziky"; "Un doux Message" de Nicollier; "Un

p'tit coup d'printemps" de Géo Voumard; "Valse";

"Valse" de Rudy Wiedoeft; "Valse des costumes"; "Valse

des vieilles filles" de Jean Daetwyler; "Valse pour ma

grand-mère" de Michel Steiner; "Valse de tante

Henriette"; "Valse tessinoise" de Loulou Schmidt; "Valse

Musette" de Renato Bui; "Valse vanité" de Rudy

Wiedoeft; "La Vaudoise" de Julien-François Zbinden; "Le

vieux berger" de Carlo Hemmerling; "Villars" de J.

Chaillet; "Villefranche" Francis Popy; "Le vigneron"

Carlo Boller; "La vigneronne" de Jean Apothéloz; "Vivat

Vita" de Fried Walter; "Vorspiel und Fuge im Baockstil"

d'Albert Benz; "Die Wacht am Simplon" de Gian Battista

Mantegazzi; "Washington Crays" de C. S. Grafulla;

"Walberg-Parade" de V. Clowes; "Walzer für drei

Posaune" de H. Rappel; "Whitehall" de Frank Wright ;

"X-Mas Party"; "Yolanda-Yolanda" de Louis Rey et Joé

Stupin; "ZirkusZauber" d'Erwin Halletz; "Zizelettes

Marche" de Louis Schmidt.

Dates: 1927 - 30 juin 1991

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 7 boîtes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Anglais; Allemand; Espagnol;

Français; Tchèque

PP 919/43 Répertoire pour orchestre 1927-1982

Contenu: "Bioméros" de Jean Balissat; "Concertino"

d'Henri Bujard; "La Fête des Vignerons" de Gustave

Doret; "Sevilla, sevillanas" d'Isaac Manuel Francisco

Albeniz; "Sept Variations pour Octuor" de Jean Balissat;

"Terra Dei" de Julien François Zbinden.

Dates: 1927 - 1er août 1982

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 1 livret et 4 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/44 Répertoire pour trompette 1922-1988

Contenu: "Air with Variations" de John Hartmann; "Al

and Pal" de T.V. Short; "Andante et Scherzo" d'Henri

Büsser; "Andante et Scherzo" de J. ED. Barat; "Aria et

Fanfare" de Paul Vidal; "Ave Maria" de Jean-Sébastien

Bach et Charles Gounod; "Badinage" d'Eugène Bozza;

"Boutade" de Pierre Gabaye; "Cavatine" de Gioachino

Page 37: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 37

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Rossini; "Coup de langue" d'Alexandre Petit; "Concerto

pour trompette" d'Arthur Meulemans; "Concerto for

Trumpet" d'Harry James ; "Concerto transcrit pour

trompette" de Joseph Haydn et Alphonse Goeyens;

"Danse Hongroise" d'Edrich Siebert; "Dialogue pour deux

Trompettes" d'Eugène Bozza; "Dialogue pour trompette et

orgue" de Julien François Zbinden; "40 Duetten in sol";

"Dyptique" de J. Douane; "Eine Kleine Nachtmusik" de

Wolfgang Amadeus Mozart; "Fantasia über das Trinklied

"Im tiefen Keller"" de F. Kroepsch; "Fil d'Argent" de

Arno Nauber-Gaudin; "Les gammes en Vacances" par

René Defossez; "Intrada" de Cyril James Squire; "Intrada"

d'Arthur Honegger; "Introduction et Sérénade" de J.Ed.

Barat; "Merle et Fauvette" de H. Kling; "Minuet in G" de

Ludwig von Beethoven; "Mont Saint-Michel" de Geoffrey

Robbins; "Nouveau répertoire pour instruments de cuivre

et bois"; "Orchesterstudien für Trompete"; "Poem" de

Zdenko Fibich; "Präludium, Fuge und Postludium" de

Julien-François Zbinden; "Sarabande" de P. Houdy;

"Seize Etudes de virtuosité" de F. Bodet; "Six études pour

trompette" d'Henri Tomasi; "Soixante-Treize Etudes pour

Trompette" de J. F. Gallay; "Sonate pour trompette et

orgue" de Georges Delerue; "Sonate pour trois

trompettes" de J. P. Muller; "Suite dans le goût espagnol"

de Roland Alexis Manue Levy; "Suite romantique" de F.

Goyens; "Trumpet concerto" de Joseph Haydn; "Trumpet

Blues and Cantabile" d'Harry James; "A Trumpeter's

Lullaby" de Leroy Anderson; "Trompeterstücke" de

Bernhard Wolff; "Trumpet Tune" de John Stanley;

"Trumpet Voluntary" d'Henri Purcell; "Trumpet

Voluntary" de Jeremiah Clarke; "De Twee Kleine

Vinken" de H. Kling; "Vingt-quatre déchiffrages

manuscrits" de Juilen Porret; "La vieille année s'en est

allée" de P. M. Dubois; "Vogels van Het Wood" de S.

Mayr.

Dates: 1922 - 1988

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 7 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français

PP 919/45 Répertoire pour autres instruments 1933-1963

Contenu: Pièces de musique pour cornet, cor, trombone,

clarinette, violoncelle, violon, et accordéon.

Dates: 1933 - 1963

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 4 enveloppes

Page 38: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 38

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Anglais; Allemand; Français

PP 919/46 Méthodes 1963

Contenu: "Méthode de hautbois" de G. Parès; "Exercices

avec massue" de Carlo Boller; "Ordonnance pour les

trompettes d'infanterie"; "Organographie générale des

instruments à embouchure simples et chromatiques"

d'Enri Séha.

Dates: 1963

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/47 Partitions non identifiées 1956

Contenu: Partitions sans titre ni nom d'auteur. Brouillons

de partitions.

Dates: 2 mars 1956

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 3 enveloppes et 2

cahiers

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/48-55 Programmes de concerts de diverses formations musicales 1929-1987

Dates: 25 août 1929 - 24 mai 1987

Niveau: Sous-série

Importance matérielle et support: 2 boîtes et 5

enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français; Russe

PP 919/48 Canton de Berne 1974-1980

Contenu: Fête fédérale de musique.

Dates: 7 juin 1974 - 26 janvier 1980

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 39: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 39

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/49 Canton de Fribourg 1971-1980

Contenu: Corps de musique de Landwehr; Fête cantonale;

Fête régionale de musiques de Sarine-Campagne; Fête

cantonale fribourgeoise des cadets musiciens; Grande

kermesse paroissiale à Vuippens; chorale de la police

fribourgeoise; Festival folklorique international de Bulle;

Maïenzette de Palézieux.

Dates: 3 octobre 1971 - 18 mai 1980

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/50 Canton de Genève 1973-1980

Contenu: Concerne principalement les Fêtes de Genève.

Dates: 1973 - 11 août 1980

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/51 Canton du Jura 1973-1978

Contenu: Fête franco-suisse des Musiques de la Vallée;

Journée musicale des fanfares du Jura-Nord; Festival des

Fanfares démocratiques d'Ajoie; Festival des fanfares du

Bas-Vallon; Fête jurassienne de chant.

Dates: 15 juin 1973 - 4 juin 1978

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/52 Canton de Neuchâtel 1972-1980

Contenu: Fête cantonale neuchâteloise des

accordéonistes; Fête des Musiques Broyardes; Amicale

des Musiques de la Haute-Broye; Concerts de la fanfare

de Boudry; Fête des vendanges; concours de l'Association

romande des musiciens accordéonistes; fête cantonale des

musiques neuchâteloises; Musique militaire Les Armes-

Réunies de La Chaux-de-Fonds; concert de la Société de

chant "L'Avenir" de Saint-Blaise; festival de l'Association

Page 40: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 40

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

des chanteurs du district de Boudry; Fête romande des

tambours fifres et clairons.

Dates: 15 avril 1972 - 9 août 1980

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/53 Canton du Valais 1973-1980

Contenu: Festival des Musiques du Bas-Valais; Festival

des fanfares radicales démocratiques du centre; concert du

groupement des chanteurs du Bas-Valais; Oberwalliser

Musikfest; Semaine musicale des cuivres; Fête cantonale

des Musiques; Amicale des musiques champêtres de

Troistorrents; Festival de l'Union chorale du centre.

Dates: 26 avril 1973 - 6 juillet 1980

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 1 boîte

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Français

PP 919/54 Canton de Vaud 1929-1987

Contenu: Concerne principalement les girons dans la

région lémanique.

Dates: 25 août 1929 - 24 mai 1987

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 1 boîte

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/55 Autres 1975

Contenu: Programmes d'événements dont le lieu ou les

participants ne sont pas identifiés.

Dates: 27 novembre 1975

Niveau: Sous-sous-série

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français; Russe

PP 919/56 Plaquettes sur l'histoire de formations musicales suisses et

étrangères

1973-1979

Page 41: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 41

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Contenu: L'Ancienne d'Alle (fanfare); Anciens fifres et

tambours des Collèges de Lausanne; Les Armes-Réunies

de La Chaux-de-Fonds; Association cantonale des

musiques valaisannes; Au temps des boîtes à musique; Le

Big Band Roby Seidel et l'Harmonie nautique; Cadets de

Genève; La Chanson du Rhône; Choeur mixte Caecilia;

Choeur mixte Chantevigne; Choeur mixte de Morgins;

Choeur mixte La Récréation de Morges; Chorale de

Montreux; Chorale du Brassus; Chorale Ste Cécile;

Cercle des Vieux Grenadiers de Genève; Le concordien;

Corps de musique de Landwehr; Corps de musique

d'Yverdon; Le cortège; Echo des Alpes (fanfare); Echo

des Diablerets-Gryon; Echo du Léman-Ouchy; Ensemble

des cuivres valaisan; Ensemble de cuivres Dents-du-Midi;

Ecole de musique de Nyon; Entre Nous, Harmonie

Lausannoise; Etoile d'Or de Lausanne; Fanfare Union de

Buix; Fanfare du personnel de Prilly; Fanfare de Nyon;

Fanfare La Cécilienne; Fanfare municipale de Porrentruy;

Fanfare Union Bassecourt; First Harmonic Brass Band;

Footscray; Harmonie municipale de Sion; Harmonie

municipale de Monthey; Harmonie nautique; Helvétienne

d'Henniez; Hazy Osterwald Jetset; Jeunes modernistes; La

Landwehr, Corps de musique officiel de l'Etat et de la

Ville de Fribourg; Plein vent à coeur joie; Mélodia-

Ensemble d'instruments de cuivre de La Côte; Musique

du Folly de Vevey; Musique de la Police Genève;

Oberwalliser Volksliederchor; Orchestre Mandoliniste;

Récréation de Vennes-Chailly; Reprezentativni orkestar

Garde; Saljina; La Soldanelle; Société chorale Le Pèlerin;

Société mixte des Accordéonistes de La Chaux-de-Fonds;

La Thérésia; Union Chorale du Centre; Union

instrumentale de Moudon; Union instrumentale de

Tramelan; Union instrumentale de Lutry; Union

Instrumentale de Payerne; Val Big Band; La Vouvryenne.

Dates: 3 novembre 1973 - 1979

Niveau: Sous-série

Importance matérielle et support: 1 boîte

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Anglais; Allemand; Français

PP 919/57-212 Documents envoyés à Roger Volet par diverses sociétés

de musique

1814-1984

Contenu: Historiques (plaquettes, imprimés),

programmes, livrets de fête, coupures de presse, fanions,

photographies, album photographique, correspondance.

Dates: 1814 - 15 décembre 1984

Niveau: Sous-série

Page 42: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 42

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Importance matérielle et support: 154 enveloppes, 3

affiches, 3 albums photographiques, 3 disques à

microsillons

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Français

PP 919/57 Cadets de Chatonaye 1979

Contenu: Historique, correspondance.

Dates: 13 décembre 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/58 (= T

364/8)

Cadets de Chatonaye 1979

Contenu: Photographies dont 4 noir-blanc et 2 en couleur.

Dates: 13 décembre 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 6 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/59 Cadets de Broc 1979

Contenu: Correspondance.

Dates: 27 août 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/60 (= T

364/9)

Cadets de Broc 1979

Contenu: Photographies dont 1 en couleur, 4 noir-blanc et

20 négatifs.

Dates: 27 août 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 25 photographies dans

1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Page 43: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 43

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Langue et écriture: Français

PP 919/61 Cadets de Genève 1840-1979

Contenu: Correspondance, statuts.

Dates: 1840 - septembre 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/62 (= T

364/10)

Cadets de Genève 1881-1980

Contenu: Photographies dont 7 noir-blanc et 2 en couleur.

Dates: 1881 - 1980

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 9 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/63 La Cécilienne, à Villeneuve 1945-1984

Contenu: Correspondance.

Dates: 26 mai 1945 - 3 mai 1984

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/64 (= T

364/11)

La Cécilienne, à Villeneuve 1945-1951

Contenu: Album photographique de la XVe Fête des

musiques de l'Est Villeuve, 26-27 mai 1945, soit un

reportage de Jean Lalelis, photographe Montreux.

Dates: 26 mai 1945 - 15 septembre 1951

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 album

photographique

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 44: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 44

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/65 La Concordia, à Fribourg 1982

Contenu: Deux plaquettes.

Dates: 1982

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/66 Corps des cadets de Romont 1977-1979

Contenu: Correspondance, programme.

Dates: 1er octobre 1977 - 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/67 (= T

364/12)

Corps des cadets de Romont 1977-1979

Contenu: Photographies noir/blanc.

Dates: 30 septembre 1977 - 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 4 photographies dans 1

enveloppe.

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/68 Corps de musique L'Avenir de Payerne 1968-1984

Contenu: Correspondance, programme

Dates: 14 juin 1968 - 03 mai 1984

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/69 Corps de musique d'Yverdon 1979

Contenu: Correspondance, autocollants.

Dates: 16 février 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Page 45: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 45

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Langue et écriture: Français

PP 919/70 Corps de musique de Saint-Imier 1931

Contenu: Historique; correspondance.

Dates: 1931

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/71 Corps de musique de Saxon 1955-1983

Contenu: Historique.

Dates: 1955 - 1983

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/72 Corps de musique La Sirène, à Genève 1975-1979

Contenu: Correspondance, programme.

Dates: 1975 - 23 février 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/73 (= T

364/13)

Corps de musique La Sirène, à Genève 1932-1978

Contenu: Photographies dont 2 en couleur.

Dates: 1932 - 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 6 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/74 Echo du Chêne, à Pampigny 1936-1979

Contenu: Correspondance, coupures de presse.

Dates: 1936 - 1er juin 1979

Page 46: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 46

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/75 (= T

364/14)

Echo du Chêne, à Pampigny 1975-1976

Contenu: Photographie en couleur.

Dates: 26 avril 1975 - 26 avril 1976

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/76 Echo des Forêts, au Pont 1979-1982

Contenu: Correspondance.

Dates: 9 avril 1979 - 18 octobre 1982

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/77 (= T

364/15)

Echo des Forêts, au Pont 1937-1972

Contenu: Photographies noir-blanc.

Dates: 1937 - 1972

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/78 Echo des Diablerets, à Gryon 1924-1979

Contenu: Correspondance, plaquette 1903-1978,

programmes.

Dates: 1924 - 19 février 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 47: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 47

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Sources complémentaires aux ACV: PP 919/1/3 : diplôme

d'honneur décerné à Roger Volet

PP 919/79 (= T

364/16)

Echo des Diablerets, à Gryon 1903-1978

Contenu: Photographie noir-blanc.

Dates: 1903 - 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 7 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/80 Echo de la Montagne, à Champéry 1862-1962

Contenu: Historique.

Dates: 1862 - 1962

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/81 Fanfare d'Allaman 1979

Contenu: Historique.

Dates: 30 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/82 Fanfare L'Ancienne, à Alle 1874-1979

Contenu: Historique (1874-1974), correspondance.

Dates: 1974 - 10 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/83 Fanfare L'Audacieuse, à Bienne 1979

Contenu: Historique, coupures de presse, fanion,

Page 48: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 48

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

correspondance.

Dates: 24 mars 1979 - 20 août 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/84 (= T

364/17)

Fanfare L'Audacieuse, à Bienne 1979

Contenu: 1 photographie noir-blanc, 1 photographie

couleur.

Dates: 20 août 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/85 (= V

58/3)

Fanfare L'Audacieuse, à Bienne 1979

Contenu: "Batterie Fanfare Audacieuse Bienne". 1 disque

45 tours.

Dates: 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 disque à microsillons

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/86 Fanfare L'Avenir, à Boécourt 1978-1979

Contenu: Historique (1903-1978), correspondance.

Dates: 30 juin 1978 - 19 mai 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/87 Fanfare L'Avenir, à Thierrens 1924-1979

Contenu: Procès-verbaux des origines de la société,

coupure de presse, liste des présidents (1925-1979),

correspondance.

Dates: 1924 - 8 septembre 1979

Page 49: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 49

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/88 (= T

364/18)

Fanfare L'Avenir à Thierrens 1946-1979

Contenu: 1 diapositive couleur, 3 photographies dont une

en couleur. Dates : 1946, 1949 et 1979.

Dates: 1946 - 8 septembre 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 4 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/89 Fanfare L'Avenir, à Vallorbe 1982

Contenu: Article de presse, centenaire (1882-1982).

Dates: 1982

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/90

FANTOME

Fanfare L'Helvétienne, à Avully 1915-1979

Contenu: Archives originales (1917-1926), livret de fête,

correspondance.

Ces documents ont été restitués à leur propriétaire le 20

février 2015.

Dates: 24 janvier 1915 - 20 février 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 enveloppes

Conditions d'accès: Non consultable, voir "Contenu".

Langue et écriture: Français

PP 919/91

FANTOME (= T

364/19)

Fanfare L'Helvétienne, à Avully 1920-1978

Contenu: 4 photographies noir-blanc, 21 diapositives

(Kodakrome) et 1 album photographique et en couleur.

Page 50: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 50

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Ces documents ont été restitués à leur propriétaire le 20

février 2015.

Dates: 1920 - 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 25 photographies dans

1 enveloppe et 1 album photographique

Conditions d'accès: Non consultable, voir "Contenu".

Langue et écriture: Français

PP 919/92

FANTOME (= O

32/7)

Fanfare L'Helvétienne, à Avully 1920-1978

Contenu: Affichettes de concerts et spectacles de l'Union

instrumentale, bal masqué, Avully-Chancy.

Ces documents ont été restitués à leur propriétaire le 20

février 2015.

Dates: 1920 - 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 affiches

Conditions d'accès: Non consultable, voir "Contenu".

Langue et écriture: Français

PP 919/93 Fanfare Cécilia, à Ardon 1978-1979

Contenu: Programme, correspondance.

Dates: 2 juin 1978 - 4 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/94 Fanfare de Chexbres 1977-1979

Contenu: Coupure de presse, correspondance.

Dates: 27 mai 1977 - 28 août 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/95 (= T

364/20)

Fanfare de Chexbres 1979

Contenu: 2 photographies en couleur.

Page 51: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 51

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Dates: Mai 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/96 Fanfare Concordia, à Vétroz 1976-1979

Contenu: Programme, correspondance, coupure de presse.

Dates: 15 mai 1976 - 7 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/97 Fanfare de Corgémont 1970-1979

Contenu: Historique (1872-1972), rapports de jury,

clichés d'imprimerie.

Dates: 1970 - 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/98 (= T

364/21)

Fanfare de Corgémont 1970-1979

Contenu: 5 photographies noir-blanc, 1 photographie en

couleur.

Dates: 1970-1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 6 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/99 Fanfare de Cormoret 1889-1979

Contenu: Historiques (1889-1939; 1889-1964),

correspondance.

Dates: 1889 - 8 mai 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Page 52: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 52

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/100 (= T

364/22)

Fanfare de Cormoret 1929-1964

Contenu: Photographies en relation avec la fanfare dans

son ancien costume (entre 1929 et 1955) et après 1964.

Dates: 1929 - 1964

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/101 Fanfare de Crissier 1973-1979

Contenu: Bref historique, fanion, correspondance.

Dates: 1973 - 15 février 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/102 (= T

364/23)

Fanfare de Crissier 1963-1975

Contenu: 5 photographies dont 1 en couleur. Photographe

: Claude Breganti.

Dates: 1963 - 1er juin 1975

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 5 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/103 Fanfare de La Croix-Bleue, à Lausanne 1978-1979

Contenu: Inauguration des uniformes, correspondance.

Dates: 7 octobre 1979 - 1er novembre 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 53: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 53

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/104 (= T

364/24)

Fanfare de La Croix-Bleue, à Lausanne 1963-1975

Contenu: 6 photographies dont 3 diapositives en couleur.

Dates: 1963 - 1975

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 6 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/105 Fanfare de la Croix de Bleue, à Neuchâtel 1973-1983

Contenu: Fanions (1883-1973, 1883-1983),

correspondance.

Dates: 1973 - 1983

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/106 (= T

364/25)

Fanfare de la Croix de Bleue, à Neuchâtel 1983

Contenu: 1 photographie noir-blanc. Photographe : Ph.

Presservice A. Schneider, Cernier. Date incertaine.

Dates: 1983

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/107 Fanfare Edelweiss, à Erde-Premploz-Conthey 1972-1979

Contenu: Historique (1921-1979), correspondance.

Dates: 1972 - 29 mars 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/108 (= T

364/26)

Fanfare Edelweiss, à Erde-Premploz-Conthey 1960-1975

Page 54: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 54

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Contenu: 1 photographie noir-blanc. Photographie : Alain

Germanier, Bramois/Sion.

Dates: 1960 - 1975

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/109 Fanfare Edelweiss, à Orsières 1921-1970

Contenu: Historique (1921-1970).

Dates: 20 février 1921 - 1970

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/110 (= T

364/27)

Fanfare Edelweiss, à Orsières 1979

Contenu: 1 photographie noir-blanc.

Dates: 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/111 Fanfare L'Echo des Alpes, à Vissoie 1975-1978

Contenu: Historique (1887-1975), livret de fête du 78e

festival des musiques des districts de Sierre et Loèche, à

Vissoie (19.05. - 21.05.1978).

Dates: 1975 - 21 mai 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/112 (= T

364/28)

Fanfare L'Echo des Alpes, à Vissoie 1978

Contenu: 9 photographies dont 1 en couleur. Service de

Page 55: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 55

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

presse du festival des musiques : les fondateurs de la

fanfare en 1887, lors du festival des musiques à Miège, en

1924, et lors du concert annuel, à Vissoie, le 22 avril

1978.

Dates: 22 avril 1978 - 21 mai 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 9 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/113 Fanfare l'Echo de Châtillon, à Massongex 1979

Contenu: Historique, correspondance, clichés

d'imprimerie.

Dates: 17 mai 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/114 Fanfare Echo du Pichoux, à Undervelier 1901-1979

Contenu: Historique (1901-1976), correspondance.

Dates: 1901 - 31 mai 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/115 (= T

364/29)

Fanfare Echo du Pichoux, à Undervelier 1923-1972

Contenu: 4 photographies dont 1 en couleur.

Dates: 1923-1972

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 4 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/116 Fanfare Echo du Signal de Bougy 1984

Contenu: Bref historique (1897-1972), correspondance.

Dates: 21 juin 1984

Page 56: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 56

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/117 Fanfare L'Espérance, à Chevenez 1979-1984

Contenu: Historique (1875-1975), correspondance.

Dates: 1er mai 1979 - 11 juillet 1984

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/118 (= T

364/30)

Fanfare L'Espérance, à Chevenez 1970

Contenu: 2 photographies dont 1 en couleur.

Dates: 1970

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/119 Fanfare La Ferrière, à Ferrière 1814-1979

Contenu: 3 brochures publiées pour le centenaire (1918

?), le 140ème anniversaire (1954) et le 150ème

anniversaire (1964) de la fanfare accompagnées d'une

lettre date du 16 avril 1979.

Dates: 1814 - 16 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/120 (= T

364/31)

Fanfare La Ferrière, à Ferrière 1939-1964

Contenu: Photographies noir-blanc. Photographes :

Müller-Koch, La Chaux-de-Fonds (1939), Jean Fröttlich,

La Chaux-de-Fonds (1964).

Dates: 24 juin 1939 - 23 août 1964

Niveau: Dossier

Page 57: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 57

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Importance matérielle et support: 3 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/121 Fanfare de Gland 1979

Contenu: Bref historique (1909-1978), correspondance.

Dates: 7 mars 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/122 Fanfare du Grütli, à Alle 1905-1979

Contenu: Historique (1905-1979), coupure de presse,

correspondance.

Dates: 1905 - 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/123 (= T

364/32)

Fanfare du Grütli, à Alle 1973-1978

Contenu: 15 photographies dont 1 en couleur.

Photographe : P. Galliot, Boncourt.

Dates: 1973 - 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 15 photographies dans

1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/124 Fanfare L'Harmonie, à Vendlincourt 1977-1979

Contenu: Historique (1917-1977) programme,

correspondance.

Dates: 21 mai 1977 - 28 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 58: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 58

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/125 (= T

364/33)

Fanfare L'Harmonie, à Vendlincourt 1977

Contenu: Photographies en couleur

Dates: 1977

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/126 Fanfare L'Indépendante, à Riddes 1957-1979

Contenu: Historique (1957-1977), correspondance.

Dates: Décembre 1957 - 29 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/127 (= T

364/34)

Fanfare L'Indépendante, à Riddes 1957-1977

Contenu: Photographies noir-blanc. Photographes :

Darbellay, Martigny, "Plaza" (Maurice Défago,

Troistorrents).

Dates: 1957-1977

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 6 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/128 Fanfare de Lajoux 1974-1984

Contenu: Programme, coupures de presse,

correspondance.

Dates: 20 mars 1974 - 15 décembre 1984

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 59: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 59

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/129 (= T

364/35)

Fanfare de Lajoux 1977-1982

Contenu: 12 photographies dont 11 en couleur.

Dates: 1977-1982

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 12 photographies dans

1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/130/1 Fanfare La Laurentia, à Bramois 1917-1979

Contenu: Historique (1869-1944), cliché d'imprimerie,

correspondance.

Dates: 1917 - 25 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/130/2 (= T

364/36)

Fanfare La Laurentia, à Bramois 1917-1979

Contenu: Photographie noir blanc. Photographe : Alain

Germanier, Bramois.

Dates: 1917 - 25 avril 1979

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/131/1 Fanfare La Liberté, à Fully 1974-1979

Contenu: Historique (1888-1974), correspondance.

Dates: 1974 - 8 mars 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/131/2 (= T

364/37)

Fanfare La Liberté, à Fully 1926-1974

Page 60: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 60

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Contenu: Photographies noir-blanc. La date de 1974 est

incertaine.

Dates: 1926-1974

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/132 Fanfare Montfaucon, aux Enfers 1970

Contenu: Historique (1870-1970), livret de fête.

Dates: 5 juin 1970 - 7 juin 1970

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/133 Fanfare municipale, à Bévilard 1977

Contenu: Programme et historique (1927-1977).

Dates: 17 juin 1977 - 19 juin 1977

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/134 Fanfare municipale, à Charrat 1977

Contenu: Programme du centenaire (1877-1977).

Dates: 15 avril 1977 - 16 avril 1977

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/135 Fanfare municipale Edelweiss, à Martigny 1971-1979

Contenu: Programme du 41e Festival des musiques du

Bas-Valais (28, 29 et 30 mai 1971), fanion (1907-1977),

correspondance.

Dates: 28 mai 1971 - 24 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Page 61: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 61

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Langue et écriture: Français

PP 919/136 (= T

364/38)

Fanfare municipale Edelweiss, à Martigny 1977

Contenu: Photographie noir-blanc.

Dates: 1977

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/137 Fanfare municipale, à Nyon 1976-1984

Contenu: Plaquettes historiques (1876-1976),

correspondance.

Dates: 1976 - 8 mai 1984

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/138 Fanfare municipale, à Onex 1971-1979

Contenu: Programme des 10 ans d'existence,

correspondance.

Dates: 26 février 1971 - 15 mars 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/139 (= T

364/39)

Fanfare municipale, à Onex 1971-1979

Contenu: Photographies couleur. Photographe : Breuilli

(Onex-Cité nouvelle).

Dates: 26 février 1971 - 15 mars 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 62: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 62

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/140 Fanfare municipale, au Petit-Saconnex 1943-1979

Contenu: Programmes avec historiques (1918-1943,

1918-1968), correspondance.

Dates: 1943 - 16 février 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/141 (= T

364/40)

Fanfare municipale, au Petit-Saconnex 1937-1978

Contenu: 16 photographies dont 3 en couleur, 1 album

photographique, à Saint-Claude, 15 août 1937.

Photographes : G. Vuarchex, Fribourg; Jean Zbiende,

Genève, Photo-Inter, Genève.

Dates: 15 août 1937 - 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 album photographie,

16 photographies dans 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/142 Fanfare municipale de Plainpalais, à Genève 1936-1984

Contenu: Programme du 35e anniversaire (1900-1935),

correspondance.

Dates: 1936 - 4 juillet 1984

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/143 (= T

364/41)

Fanfare municipale de Plainpalais, à Genève 1900-1974

Contenu: 5 photographies dont 1 en couleur. Photographe

: du Perron, Genève.

Dates: 1900 - 1974

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 5 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 63: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 63

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/144 Fanfare municipale, à Sainte-Ursanne 1938-1963

Contenu: Historiques (1838-1938).

Dates: 1938 - 1963

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/145 Fanfare municipale, à Salvan 1976-1979

Contenu: Livret de fête avec historique (1945-1976),

correspondance.

Dates: 28 mai 1976 - 6 mars 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/146 (= T

364/42)

Fanfare municipale, à Salvan 1976

Contenu: Photographie noir-blanc.

Dates: 1976

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/147 Fanfare de la Police Cantonale Vaudoise 1970-1975

Contenu: Cocarde, correspondance.

Dates: 1970 - 15 novembre 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/148 (= T

364/43)

Fanfare de la Police Cantonale Vaudoise 1975

Contenu: Photographie noir-blanc. Photographe : Bernard

Page 64: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 64

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Chenaux, Lausanne.

Dates: 1975

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/149 Fanfares Radicales Démocratiques du Centre (Valais

central)

1979

Contenu: Livret de fête avec historique de la fanfare

Union de Vétroz (1889-1979) correspondance.

Dates: 11 mai 1979 - 14 septembre 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/150 Fanfare rolloise 1933-1980

Contenu: Coupure de presse, correspondance.

Dates: 19 avril 1933 - 21 janvier 1980

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/151 (= T

364/44)

Fanfare rolloise 1933-1980

Contenu: 7 photographies dont 1 en couleur.

Photographies de 1890, 1898, 1905, 1921, 1934 et 1979.

Dates: 1890 - 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 7 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/152 (= T

364/45)

Fanfare Rosablanche, à Nendaz 1978

Contenu: Photographie noir-blanc.

Dates: 1978

Page 65: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 65

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/153 Fanfare La Rose des Alpes, à Savièse 1961-1979

Contenu: Livret de fête avec historique (1917-1961),

coupures de presse, correspondance.

Dates: 1er mai 1961 - 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/154 (= T

364/46)

Fanfare La Rose des Alpes, à Savièse 1978-1979

Contenu: Photographies en couleur et négatifs.

Dates: 1978 - 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 16 photographies dans

1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/155 Fanfare de Troistorrents 1979

Contenu: Historique (1913-1979), correspondance.

Dates: 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/156 (= T

364/47)

Fanfare de Troistorrents 1913-1948

Contenu: Photographies noir-blanc, Photographe Plaza,

Maurice Défago, Troistorrents.

Dates: 1913 - 1948

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 photographies noir-

blanc dans 1 enveloppe

Page 66: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 66

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/157 Fanfare Union Bassecourt 1975-1979

Contenu: Historique (1875-1975), correspondance.

Dates: 1975 - 24 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/158 (= T

364/48)

Fanfare Union Bassecourt 1975

Contenu: Diapositives.

Dates: 1975

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 diapositives en

couleur dans 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/159 Fanfare Union Démocratique, à Boncourt 1974-1979

Contenu: Historique (192-1979), correspondance.

Dates: 29 septembre 1974 - 29 mai 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/160 (= T

364/49)

Fanfare Union Démocratique, à Boncourt 1912-1979

Contenu: Photographies noir-blanc

Dates: 1912 - 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 4 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/161 Harmonie La Lyre, à Genève 1979

Page 67: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 67

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Contenu: Historique (1902-1979), correspondance.

Dates: 4 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/162 (= T

364/50)

Harmonie La Lyre, à Genève 1962

Contenu: Photographie noir-blanc. Photographe : L.

Trepper, Genève.

Dates: 1962

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/163 Harmonie municipale, à Martigny-Ville 1958-1979

Contenu: Historique (1908-1958), correspondance.

Dates: 1958 - 15 octobre 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/164 (= T

364/51)

Harmonie municipale, à Martigny-Ville 1975-1978

Contenu: 3 photographies dont 1 en couleur.

Dates: 1975 - 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/165 Harmonie municipale La Lyre, à Vevey 1965-1980

Contenu: Historique (1865-1965), correspondance.

Dates: 1965 - 14 février 1980

Niveau: Dossier

Page 68: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 68

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/166 (= T

364/52)

Harmonie municipale La Lyre, à Vevey 1977-1978

Contenu: Photographies en couleur. Photographe :

Groupement des photographes veveysans.

Dates: 1977 - 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/167 (= V

58/4)

Harmonie municipale La Lyre, à Vevey 1965-1980

Contenu: Sources sonores : Fêtes de vignerons 1865.

Musique de Franz Grast. "Marche de Palès".

Dates: 1965 - 14 février 1980

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 disques à

microsillons

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/168 Harmonie La Villageoise, à Chamoson 1972-1979

Contenu: Historiques (1872-1972), livret de fête,

correspondance.

Dates: 9 juin 1972 - 26 mars 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/169 (= T

364/53)

Harmonie La Villageoise, à Chamoson 1882-1979

Contenu: Photographies noir-blanc.

Dates: 1882 - 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 5 photographies dans 1

Page 69: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 69

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/170 Harmonie municipale, à Sion 1979

Contenu: Historique.

Dates: 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 livre dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/171/1 Lyre de Chêne-Bougeries, à Genève 1979

Contenu: Correspondance.

Dates: 30 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/171/2 (= T

364/54)

Lyre de Chêne-Bougeries, à Genève 1897-1975

Contenu: Photographies noir-blanc de 1897 et de 1975.

Dates: 1897 - 1975

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/172 La Marcelline, à Grône 1936-1970

Contenu: Livrets de fête avec historique (1890-1970).

Dates: 1936 - 1970

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/173 (= T La Marcelline, à Grône 1970-1973

Page 70: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 70

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

365/55)

Contenu: Photographies

Dates: 1970 - 1973

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/174 Musikgesellschaft Alpenrösli, à Saas-Fee 1978-1979

Contenu: Historique (1928-1978), correspondance.

Dates: Juin 1978 - 30 mars 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/175 (= T

364/56)

Musikgesellschaft Alpenrösli, à Saas-Fee 1963-1978

Contenu: 3 photographies dont 1 en couleur.

Dates: 1963 - 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/176 Musikgesellshaft "Glishorn", à Brigue-Glis 1977-1979

Contenu: Historique (1927-1977), correspondance.

Dates: 1977 - 3 mars 1979

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand

PP 919/177 Musique de Landwehr, à Genève 1914-1977

Contenu: Historiques (1789-1914, 1789-1939, 1789-

1964), correspondance.

Dates: 18 avril 1914 - 16 mars 1977

Niveau: Dossier

Page 71: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 71

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/178 (= T

364/57)

Musique de Landwehr, à Genève 1963-1977

Contenu: Photographies en couleur.

Dates: 1963 - 1977

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 9 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/179 Musique de La Croix-Bleue à Bienne 1946-1979

Contenu: Historique (1894-1979), fanion,

correspondance.

Dates: 1946 - 28 décembre 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/180 (= T

364/58)

Musique de La Croix-Bleue, à Bienne 1946-1977

Contenu: Photographies noir-blanc de 1946, 1976 et

1977.

Dates: 1946 - 1977

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/181 Musique de La Croix-Bleue, à La Chaux-de-Fonds 1880-1980

Contenu: Historique (1880-1980), correspondance.

Dates: 1880 - 15 octobre 1980

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 72: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 72

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/182 Musique La Lyre, à Avenches 1978

Contenu: Livret de fête, insignes, médaille.

Dates: 26 mai 1978 - 28 mai 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/183 (= T

364/59)

Musique La Lyre, à Avenches 1977

Contenu: Photographie en couleur.

Dates: Juin 1977

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/184 Musique de la Police, à Genève 1979

Contenu: Fanion, correspondance.

Dates: 18 juin 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/185 (= T

364/60)

Musique de la Police, à Genève 1960

Contenu: Photographie noir-blanc, date non indiquée

(avant 1960?). Photographe : Belissard, Genève.

Dates: 1960

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/186 L'Ondine genevoise 1977-1979

Page 73: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 73

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Contenu: Historique (1891-1966), école mixte de

musique, bulletins de l'Ondine, cartes postales,

correspondance.

Dates: 1977 - 5 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/187 La Stéfania, à Granges 1967-1979

Contenu: Historique (1887-1967), correspondance.

Dates: Mai 1967 - 23 mars 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/188 (= T

364/61)

La Stéfania, à Granges 1967-1979

Contenu: Photographies noir-blanc.

Dates: Mai 1967 - 23 mars 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/189 Société de musique L'Avenir, à Chalais 1975-1979

Contenu: Historique (1845-1975), correspondance.

Dates: 1975 - 23 février 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/190 Société de musique La Lyre, à Ballaigues 1938-1979

Contenu: Historique (1913-1979), correspondance.

Dates: 11 septembre 1938 - juin 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Page 74: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 74

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Langue et écriture: Français

PP 919/191 (= T

364/62)

Société de musique La Lyre , à Ballaigues 1938-1979

Contenu: Photographies noir-blanc. Photographe : R.

Allegrini, Orbe.

Dates: 11 septembre 1938 - juin 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/192 Société de musique, à Saint-Léonard 1978-1979

Contenu: Livret de fête avec historique (1878-1978) et

inauguration des costumes, étiquette du centenaire,

correspondance.

Dates: 10 juin 1978 - 11 mars 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/193 (= T

364/63)

Société de musique, à Saint-Léonard 1954-1978

Contenu: Photographies noir-blanc. Photographe : Ciné

Schmid, Sion.

Dates: 24 avril 1954 - 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/194 Union Instrumentale, à Bex 1979

Contenu: Historique (1869-1969), coupure de presse,

fanion, correspondance.

Dates: 10 février 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Page 75: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 75

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Langue et écriture: Français

PP 919/195 Union Instrumentale, à Bienne 1979

Contenu: Historique (1884-1961), correspondance.

Dates: 18 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/196 Union Instrumentale, à Bienne 1961

Contenu: Photographie du nouvel uniforme. Photographe

: A. Bonino, Bienne.

Dates: 14 mai 1961

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/197 (= T

364/64)

Union Instrumentale, à Delémont 1924-1979

Contenu: Historiques (1878-1953, 1878-1978), livret de

fête de l'inauguration des nouveaux uniformes (1961) et

du pavillon de l'Union Instrumentale (1972).

Dates: 1924 - 20 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/198 (= T

364/65)

Union Instrumentale, à Delémont 1924-1978

Contenu: Photographies noir-blanc.

Dates: 1924 - juin 1978

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 5 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 76: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 76

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/199 Union Instrumentale du Cercle de Coppet 1979-1980

Contenu: Livret de fête avec historique (1904-1979),

programme, correspondance.

Dates: 23 juin 1979 - 25 avril 1980

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/200 (= T

364/66)

Union Instrumentale du Cercle de Coppet 1979

Contenu: Photographies noir-blanc du 75e anniversaire.

Photographe : Serra, Nyon.

Dates: 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/201 Union Instrumentale à Hermance 1979

Contenu: Historique (1903-1978), correspondance.

Dates: 14 mars 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/202 (= T

364/67)

Union Instrumentale à Hermance 1976

Contenu: Photographie noir-blanc.

Dates: Septembre 1976

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/203 Union Instrumentale de Lausanne 1934-1984

Page 77: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 77

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Contenu: Historiques (1859-1934, 1859-1959, 1859-

1984), programmes, correspondance.

Dates: 1934 - 17 mars 1984

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/204 Union Instrumentale, au Mont-sur-Lausanne 1977-1979

Contenu: Correspondance.

Dates: 13 décembre 1977 - 6 mars 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/205 (= T

364/68)

Union Instrumentale, au Mont-sur-Lausanne 1977

Contenu: Photographies noir-blanc.

Dates: 13 décembre 1977

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 5 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/206 Union Instrumentale, à Moudon 1900-1975

Contenu: Historique (1900-1975).

Dates: 1900 - 1975

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/207 Union Instrumentale, à Prilly 1984

Contenu: Bref historique (1899-1984), correspondance.

Dates: 14 mai 1984

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 78: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 78

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/208 (= T

364/69)

Union Instrumentale, à Prilly 1983

Contenu: Photographie en couleur du Concours cantonal

des musiques vaudoises, à Vevey.

Dates: 1983

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 photographie dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/209 Union Instrumentale, à Sainte-Croix 1977-1979

Contenu: Historique (1877-1977), coupures de presse,

correspondance.

Dates: 1977 - 20 avril 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/210 (= T

364/70)

Union Instrumentale, à Sainte-Croix 1889-1977

Contenu: 7 photographies dont 3 en couleur.

Dates: 1889 - 1977

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 7 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/211 Union Instrumentale, à Tramelan 1969-1979

Contenu: Historique (1869-1979), correspondance.

Dates: 1969 - 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/212 (= T Union Instrumentale, à Tramelan 1969-1979

Page 79: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 79

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

364/71)

Contenu: Photographies noir-blanc. Dates incertaines :

après 1969 (?)-1979. Photographe : L'Impartial; J.C.

Vuilleumier, Tramelan.

Dates: 1969 - 1979

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 photographies dans 1

enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/213 Documents imprimés et dactylographiés sur le folklore 1972-1978

Contenu: Fête cantonale du costume vaudois, 25.06.1972;

Livret de fête du Festival folklorique internationale de

Bulle, 16, 17, 18.06.1972; Livret de fête de la montre

braderie. Habitat à travers les âges, La Chaux-de-Fonds,

5, 6, 7.09. 1975; 40e anniversaire du Groupe du costume

de Vully "Les gais Vuillerains", Nant, 9, 10.09. 1977;

Fête cantonale valaisanne des costumes, Saas-Fe, 30.06.-

01 et 02.07 1978; Rencontres folkloriques internationales,

Fribourg, 1978; "Les Coraules Bulle" danses folkloriques

de la Gruyère Suisse; Collier d'or des jeux d'automne

internationaux, France-Dijon; Gruppo folcloristico Citta

di Erba; Colloque internationale folklore; La Feuille.

Groupe de danses populaires.

Dates: 16 juin 1972 - 1978

Niveau: Sous-série

Importance matérielle et support: 11 pièces physiques

dans 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français; Italien

PP 919/214 Documentation isolée 1945-1995

Contenu: Plaquette de la Fédération Mondiale des

Concours Internationaux de Musique; dossier de presse

pour 175e anniversaire de la Musique de Landwehr de

Fribourg; livrets ("Au Soleil d'Or" d'Alfred Gehri et

Loulou Schmidt; "Après l'aube vint la lumière" de Mady

Lorène, "La relève du bonheur" de Mady Lorène, "Le vin

herbé" de Frank Martin); livres ("Joseph Jean-Baptiste

Laurent Arban (1825-1889)" de Jean-Pierre Mathez,

"Poignée de Terre" d'Hélène Grégoire, "Naissance d'une

femme" d'Hélène Grégoire, "Une autre saison" d'Hélène

Grégoire; coupures de presse; rapport final de la 27e Fête

Page 80: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 80

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Fédérale de Musique (13-14-20-21.06.1982);

programmes.

Dates: 4 octobre 1945 - 21 octobre 1995

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 boîte

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/215 Correspondance 1930-1996

Dates: 24 septembre 1930 - 12 mars 1996

Niveau: Série

Importance matérielle et support: 7 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/216-219 Photographies 1904-1996

Dates: 1904 - 9 avril 1996

Niveau: Série

Importance matérielle et support: 3 boîtes et 16

enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/216 (= T

364/72)

Roger Volet 1931-1996

Contenu: Roger Volet à différents moments de sa vie,

avec en particulier 2 grands portraits dont 1 encadré, en

compagnie de membres de sa famille et de sa belle-

famille (Gérald Chaillet). Quelques rares photographies

en couleur.

Dates: 29 avril 1931 - 9 avril 1996

Niveau: Sous-série

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/217 (= T

364/73)

Activités professionnelles 1965-1978

Contenu: Chef d'orchestre; animateur-radio; juré.

Dates: 26 juillet 1965 - octobre 1978

Niveau: Sous-série

Page 81: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 81

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/218 (= T

364/74)

A l'armée 1945-1989

Contenu: Photographies de groupe; cours de répétitions;

fanfare militaire.

Dates: Mai 1945 - 30 septembre 1989

Niveau: Sous-série

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/219 (= T

364/75)

Autres 1904-1983

Contenu: Photographies de diverses formations musicales

non identifiées; photographies de personnes non

identifiées, négatifs.

Dates: 1904 - Août 1983

Niveau: Sous-série

Importance matérielle et support: 4 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/220-224 Famille Volet 1941-1995

Dates: décembre 1941 - 16 mars 1995

Niveau: Sous-sous-fonds

Importance matérielle et support: 4 boîtes et 6

enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/220/1 Voyages en Tchécoslovaquie 1963-1971

Contenu: Deux voyages en Tchécoslovaquie, un en juillet

1963, un second en été 1973. Correspondance, cartes

postales, documentation touristique.

Dates: 5 juillet 1963 - 5 avril 1971

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Page 82: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 82

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Langue et écriture: Français; Tchèque

PP 919/220/2 (= T

364/76)

Photographie des voyages en Tchécoslovaquie 1963-1971

Contenu: Photographies noir/blanc et couleur

Dates: 5 juillet 1963 - 5 avril 1971

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 13 photographies dans

1 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français; Tchèque

PP 919/221 (= T

364/77)

Photographies de la famille 1941-1993

Contenu: Parents de Roger Volet; mariage Céline

Chaillet-Roger Volet; Aurèle Volet; Josianne Volet;

vacances (Suisse, Asie, Etats-Unis (1990),Tunisie,

divers); chalet; fêtes de famille (Noël, Nouvel an,

anniversaires des 60 ans et 70 ans de Roger Volet);

mariage Aurèle Volet; divers.

Dates: Décembre 1941 - mars 1993

Niveau: Série

Importance matérielle et support: 32 enveloppes dans 4

boîtes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/222 Aurèle Volet, fils de Roger 1975-1989

Contenu: Faire-part de mariage; faire-part de naissance de

son fils Benoît Volet; coupure de presse; programmes

d'audition.

Dates: 20 mars 1975 - 20 janvier 1989

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/223 Josianne Volet, fille de Roger 1962-1995

Contenu: Programmes d'audition.

Dates: 21 décembre 1962 - 16 mars 1995

Niveau: Dossier

Page 83: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 83

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/224 Anne-Claire Volet 1986

Contenu: Programme d'audition.

Dates: 22 mai 1986

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/225 Autres 1934-1989

Contenu: Factures, diverses notes éparses, catalogues,

carnet de notes.

Dates: 25 juin 1934 - 1989

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/226-243 Céline Volet, née Chaillet 1934-1996

Contenu: Vie professionnelle (pianiste, enseignante) et

vie privée.

Dates: 8 février 1934 - 1996

Niveau: Sous-fonds

Importance matérielle et support: 3 boîtes, 5 disques à

microsillons et 23 affiches

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français;

Tchèque

PP 919/226 Documents personnels 1936-1953

Contenu: Passeport; carte d'identité; diplômes (certificat

d'études de l'Institut de Musique de Ribaupierre à

Lausanne; diplôme de perfectionnement de l'Institut de

Musique de Ribaupierre à Lausanne; diplôme de piano

obtenu lors du Concours National Suisse d'Exécution

musicale). Enseignement supérieur; deux petits carnets de

notes.

Dates: 09 juillet 1936 - 1953

Page 84: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 84

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 boîte

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/227-233 Activités professionnelles 1940-1996

Contenu: Pianiste et enseignante.

Dates: 1940-1996

Niveau: Série

Importance matérielle et support: 11 enveloppes, 5

disques microsillons et 22 affiches

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/227-230 Enseignement 1942-1996

Contenu: Programmes d'auditions et de concert, experte

aux examens, travail d'étudiant.

Dates: 1942-1996

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 8 enveloppes et 22

affiches

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/227 Professeur et experte aux examens de diverses écoles de

musique

1985-1996

Contenu: Procès-verbal du Canton de Fribourg attestant

l'attribution d'un poste de professeur à Céline Volet;

procès-verbaux d'examen au Conservatoire de Musique

de Lausanne; Ecole de musique de la Gruyère; Ecole

sociale de musique; Conservatoire de Musique de

Montreux; Association Vaudoise des Conservatoires et

Ecoles de Musique; Conservatoire de musique de Vevey;

Société suisse de pédagogie musicale; Conservatoire

cantonal de musique de Sion. Experte pour le Prix

Miéville-Hory de 1989. Correspondance.

Dates: 1985 - janvier 1996

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 6 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 85: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 85

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/227/1 (=

Grand format)

Prix de virtuosité 1942

Contenu: Délivré après les grands examens de la Classe

de piano, par le Conservatoire de musique de Genève

(exercice, 1941-1942)

Dates: 1942

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 pièce physique

encadré

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/228 Programmes d'auditions 1953-1990

Dates: 6 juillet 1953 - 19 janvier 1990

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/229 (= O

32/8)

Programmes de concert des classes de Céline Volet 1982-1990

Contenu: Affiches "texte".

Dates: 15 janvier 1982 - 1er juin 1990

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 22 affiches

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/230 Mémoire d'étudiant 1953-1996

Contenu: Travail personnel sur Heitor Villa-Lobos (1887-

1959). Le travail ne porte pas de date.

Dates: 1953-1996

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Portugais

PP 919/231 Radio 1943-1965

Contenu: Contrats d'engagement avec la Société Suisse de

Radiodiffusion et Télévision, la Société des Emissions

Page 86: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 86

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Radio-Genève et l'Office de Radiodiffusion-Télévision

française. Correspondance.

Dates: 1er février 1943 - 14 octobre 1965

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/232-233 Musicienne 1940-1982

Contenu: Programme de concert et enregistrements

discographiques.

Dates: 1940 - 11 mars 1982

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe et 5

disques à microsillons

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/232 Programmes de concert 1941-1982

Dates: 6 mars 1941 - 11 mars 1982

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/233 (= V

58/5)

Sources sonores 1940-1960

Contenu: Sonate en sol majeur de Domenico Scarlatti;

Bagatelles de Tchérepnin; Allegro de Kirnberg par Céline

Chaillet; 1 enregistrement de Georges Dudan (sans titre);

1 enregistrement intitulé "Josianne chante en allemand,

anniversaire Caroline, Françoise.

Dates: Sans date [entre 1940 et 1960]

Niveau: Sous-dossier

Importance matérielle et support: 5 disques à

microsillons

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Notes: Il faut un tourne-disque pour écouter ces disques.

PP 919/234 Correspondance 1934-1995

Page 87: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 87

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Dates: 8 février 1934 - 12 novembre 1995

Niveau: Série

Importance matérielle et support: 4 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/235 (= T

364/78)

Photographies 1937-1990

Contenu: Photographies noir-blanc et en couleur de

Céline Volet, de l'enfance à la vie de mère de famille,

seule ou avec ses camarades d'école, des membres de la

famille Chaillet et de la famille Volet, avec ses enfants,

lors de son mariage, des naissances de ses enfants, dans le

cadre de son enseignement, lors de la fête par ses élèves,

en présence de son mari, Roger Volet, et de leurs enfants,

chez Barnabé, à Servion. De plusieurs photographies, il

existe encore les négatifs, mises avec le dossier.

Dates: Août 1937 - 1990

Niveau: Série

Importance matérielle et support: 1 enveloppe et 1 album

photographique

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/236-240 Documentation 1941-1994

Contenu: Partitions, coupures de presse, programmes, vie

associative et conservatoire de Fribourg.

Dates: 1er décembre 1941 - 5 septembre 1994

Niveau: Série

Importance matérielle et support: 6 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français;

Tchèque

PP 919/236 Partitions 1953-1966

Contenu: "Ah vous dirai-je maman" de J. Reynaud;

"Ballade Concertante for Piano and Orchestra" de

Frederick Jacobi; "Bouquet à une Jeune Fille" de Patrick

Bron; "Comme un épi" de Nicole Hesse et Rolf

Hausamann; "Les couleurs du temps" de Rolf

Hausamann; "Crépuscule" de Jean Clergue; "L'art de

délier les doigts" de Charles Czerny; "Harlekin"

d'Hermann Haller; "Heart and Soul" de Hoagy

Page 88: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 88

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Carmichael; "L'heure mélancolique" de Patrick Bron;

"Kompositionen Solo" de Félix Mendelssohn; "Ouverture

en miniature" de Paul-André Gaillard; "Le Pain

Quotidien" d'André Caplet; "Nachtigall and Drossel"

d'Henry Kling; "Präludium" de Dimitri Schostakowitsch;

"Romanze" de Félix Mendelssohn; "Ronde paysanne" de

Jean Absil; "Sicilia! Sicilia! de F. Patania; "Tanecni" de

Lubós Sluka; divers.

Dates: 15 mars 1953 - 20 février 1966

Niveau: Sous-série

Importance matérielle et support: 2 enveloppes

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français;

Tchèque

PP 919/237 Coupures de presse 1941-1994

Contenu: Concerne principalement Céline Volet.

Dates: 1er décembre 1941 - 5 septembre 1994

Niveau: Sous-série

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/238 Programmes de divers concerts 1945-1988

Dates: 9 mars 1945 - 23 octobre 1988

Niveau: Sous-série

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/239 Société Suisse de Pédagogie Musicale (SSPM) 1964-1992

Contenu: Plaquette historique (1943-1968); listes des

membres (1968-1969, 1977); règlements des examens;

barème des tarifs des leçons; statuts.

Dates: 1964-1992

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/240 Conservatoire de Musique de Fribourg 1983-1990

Page 89: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 89

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Contenu: Cahier des charges du corps enseignant du

Conservatoire de Fribourg; message aux professeurs.

Dates: 19 mars 1983 - 19 février 1990

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/241 Documents isolés 1965-1995

Contenu: Article ("Seminar für Realisierung und

Interpretation zeitgenössischer Musik" de Guido

Hebling); liste de noms; diverses notes personnelles;

règlement du Conservatoire de Musique de Berne;

documentation sur le Prix Maurice Sandoz; carte de visite

de Céline Volet "Professeur de piano. Prix de virtuosité.

Conservatoire de Genève"; bulletin d'examen de Céline

Volet; cliché d'imprimerie.

Dates: Février 1965 - 23 septembre 1995

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/242-243 Famille Chaillet 1946-1990

Dates: 1946-1990

Niveau: Sous-sous-fonds

Importance matérielle et support: 1 enveloppe et 1

affiche

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

PP 919/242 (= O

32/9)

"Les plus grands succès de Gérald Chaillet" 1952-1960

Contenu: Gérald Chaillet, frère de Céline. "Fil d'Argent -

Le Bonheur - Summertime - Concerto pour un été, etc.,

par Gérald Chiallet accompagné par La Perce-Oreille et

L'Ensemble Romand de Musique de Cuvire". L'affiche ne

porte pas de date.

Dates: 1952-1960

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 affiche

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 90: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 90

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

PP 919/243 (= T

364/79)

Photographies 1946-1990

Contenu: Principalement des photographies de Gérald

Chaillet (frère de Céline Chaillet), de la mère de Céline

Chaillet, ainsi que de sa belle-soeur et Roger Volet. Il

existe des négatifs de plusieurs photographies, mis avec le

dossier.

Dates: 1941-1990

Niveau: Série

Importance matérielle et support: 1 enveloppe

Conditions d'accès: Libre.

Langue et écriture: Français

Page 91: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 91

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

INDEX DES NOMS DE MATIÈRES

Fête fédérale de musique PP 919/48

[affiche] PP 919/17, PP 919/31, PP 919/34, PP 919/38/1-2

[album photographique] PP 919/57-212, PP 919/64

[carte postale] PP 919/35

[livret de fête] PP 919/57-212

[négatif photographique] PP 919/60

[partition musicale] PP 919/12-13, PP 919/2, PP 919/20, PP 919/36, PP

919/4, PP 919/47, PP 919/6-8

[photographie] PP 919/18, PP 919/216-219, PP 919/235, PP

919/57-212

[reproduction photographique] PP 919/32, PP 919/33, PP 919/58, PP 919/60, PP

919/62, PP 919/67, PP 919/73, PP 919/75, PP

919/77, PP 919/79

accordéoniste PP 919/52

association PP 919/52

cantilène PP 919/40

chanson PP 919/40

chanson française PP 919/40

chanson patriotique PP 919/42

chanson patriotique suisse vaudoise PP 919/42

chef d'orchestre PP 919/5-23

concerto PP 919/4

concours de musique PP 919/54

diplômé de l'enseignement supérieur PP 919/226

disque 33 tours PP 919/233

disque 45 tours PP 919/167, PP 919/85

disque 78 tours PP 919/22

drapeau PP 919/57-212

fanfare PP 919/42, PP 919/52, PP 919/54

folklore suisse fribourgeois PP 919/49

folklore suisse vaudois PP 919/49

fête PP 919/52

insigne PP 919/183

manifestation folklorique PP 919/49

musique PP 919/52

musique occidentale PP 919/42

musique populaire PP 919/48

musique pour fanfare PP 919/42

musique suisse fribourgeoise PP 919/49

musique suisse genevoise PP 919/50

musique suisse jurassienne PP 919/51

musique suisse neuchâteloise PP 919/52

musique suisse romande PP 919/42

musique suisse valaisanne PP 919/53

musique suisse vaudoise PP 919/42, PP 919/49, PP 919/54

médaille PP 919/183

oeuvre musicale PP 919/2

ronde (danse) PP 919/4

valse (danse) PP 919/42

yodel PP 919/39

INDEX DES NOMS DE LIEUX

Broye (Suisse, région, VD) PP 919/52

Fribourg (Suisse, canton) PP 919/49

Page 92: Cote : PP 919 Intitulé : Volet (Roger et Céline)[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la

PP 919 Volet (Roger et Céline) 92

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 02.07.2015 [va]

Neuchâtel (Suisse, canton) PP 919/52

Palézieux (Suisse, VD) PP 919/49

Vaud (Suisse) PP 919/54

INDEX DES NOMS DE PERSONNES

BOLLER (CARLO, COMPOSITEUR, 1896-1952) PP 919/42

BOVET (JOSEPH, PRETRE ET COMPOSITEUR

FRIBOURGEOIS, 1879-1951)

PP 919/42

CHAILLET (FAMILLE, ORIGINAIRE D'ORBE,

L'ABBAYE, LE CHENIT, L'ISLE ET

GOUMOENS-LA-VILLE)

PP 919/242-243

ENSEMBLE ROMAND D'INSTRUMENTS DE

CUIVRE (ERIC, LAUSANNE)

PP 919/12-19

FANFARE LA PERCE-OREILLE (LAUSANNE) PP 919/5-11

HEMMERLING (CARLO, MUSICIEN, 1903-1967) PP 919/42

L'ISLE. BOURGEOISIE PP 919/242-243

LANDWEHR (FRIBOURG) PP 919/49

MAÏENZETTES DE PALEZIEUX PP 919/49

SCHMIDT (LOUIS, DIT LOULOU, COMPOSITEUR

ET PIANISTE, 1902-1955)

PP 919/42

VOLET (AURELE) PP 919/222

VOLET (CELINE, NEE CHAILLET, PROFESSEUR

DE PIANO, 1921-1996)

PP 919/226-243

VOLET (JOSIANNE) PP 919/223

VOLET (ROGER, MUSICIEN, 1919-1999) PP 919, PP 919/1-225

ZBINDEN (JULIEN-FRANCOIS, COMPOSITEUR

VAUDOIS)

PP 919/42

TABLE DES MATIÈRES

DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS 2

IDENTIFICATION 2

CONTEXTE 2

CONTENU ET STRUCTURE 3

CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION 6

SOURCES COMPLÉMENTAIRES 6

NOTES 6

CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION 6

DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS 8

INDEX DES NOMS DE MATIÈRES 91

INDEX DES NOMS DE LIEUX 91

INDEX DES NOMS DE PERSONNES 92

TABLE DES MATIÈRES 92