COURS POUR EXPEDITEURS 2015-2016 - WHO · Limitations pour les emballages Exercice d'emballage Emballage des matières infectieuses Page 2 de 24 . COURS POUR EXPEDITEURS 2015-2016

COURS POUR EXPEDITEURS 2015-2016

Capacités mondiales,

alerte et action

Module 3

Emballage des matières infectieuses



alerte et action

Aperçu

Triple emballage

Emballage des matières infectieuses de la catégorie A (P620)

Emballage des matières biologiques de la catégorie B (P650)

Emballage des échantillons humains ou animaux exemptés

Limitations pour les emballages

Exercice d'emballage


Page 2 de 24



alerte et action

Comment est-ce qu'on emballe des

matières de catégorie A, catégorie B,

et des échantillons humains/animaux

exemptés?


Page 3 de 24



alerte et action

Triple emballage

Récipient primaire

Emballage secondaire

Emballage extérieur

Matériau absorbant

et matériau protectif

Un emballage triple assure trois couches successives destinées à

protéger la matière pendant le transit. Les trois couches sont le

récipient primaire, l'emballage secondaire et l'emballage extérieur.

Le diagramme ci-contre illustre le système de base du triple emballage.


Page 4 de 24



alerte et action

Quelles sont les conditions exigées pour

emballer des matières infectieuses de la

catégorie A?


Page 5 de 24



alerte et action

Exigences d'emballages

pour la catégorie A

Un ou plusieurs récipients primaires étanches

Un emballage secondaire étanche

Un emballage extérieur rigide

Marque des spécifications de l'ONU (UN Specification marking)

Epreuve de pression interne à 95 kPa

Epreuve de chute de 9 m

Epreuve de ponction à 7 kg

Epreuve de gerbage (empilage)

L'expéditeur doit avoir reçu une formation


Page 6 de 24



alerte et action


pour la catégorie A


Page 7 de 24



alerte et action


emballer des matières biologiques de la

catégorie B?


Page 8 de 24



alerte et action



Le récipient primaire ou l'emballage secondaire doit être capable

de résister à une pression interne de 95 kPa

L'emballage secondaire ou l'emballage extérieur doit être rigide Si le transport est effectué par avion, l'emballage extérieur doit impérativement être rigide

Test de chute de 1,2 m


pour la catégorie B


Page 9 de 24



alerte et action




Page 10 de 24



alerte et action




Page 11 de 24

Dimension minimum: la largeur de la ligne formant le carré

doit être d'au moins 2 mm, et la hauteur des lettres et des

chiffres doit être d'au moins 6 mm de haut. Pour le

transport aérien, chaque côté du carré doit avoir une

longueur d'au moins 50 mm

Couleur: Il n’existe aucune recommandation spécifique, pourvu

que le marquage affiché sur la surface de l'emballage

extérieur soit sur un fond de couleur contrastante et qu'il

soit clairement visible et lisible



alerte et action


emballer des échantillons

humains/animaux exemptés?


Page 12 de 24



alerte et action

Exigences

d'emballages pour les

échantillons humains/animaux exemptés



Un emballage extérieur suffisamment robuste


Page 13 de 24



alerte et action


pour les échantillons exemptés


Page 14 de 24



alerte et action

Quelles limitations doit-on respecter si

on choisit le transport aérien?


Page 15 de 24



alerte et action

Limitations pour le transport

Poids et volume (suremballages exclus)

Matières de catégorie A

Maximum 50 ml ou 50 g par colis pour les avions de passagers

Maximum 4 litres ou 4 kg par colis pour les avions cargo

Matières de catégorie B

Maximum 4 litres ou 4 kg par colis pour les avions de passagers ou cargo

Maximum 1 litre par récipient primaire pour les avions de passagers ou cargo

Il n'y a pas de limitations pour les transports par route, maritime ou ferroviaire

Multiples échantillons

Plusieurs récipients primaires peuvent être placés dans un emballage secondaire

pourvu qu'ils soient enveloppés individuellement ou séparés pour

éviter tout contact entre eux

Dimensions des emballages

Emballages P620 :

La dimension extérieure minimale de l'emballage ne doit

pas être inférieure à 10 cm

Emballages P650 :

Une surface au moins de l'emballage extérieur doit

mesurer au minimum 10 cm x 10 cm


Page 16 de 24

≥10 cm

≥10 cm

≥10 cm

≥10 cm ≥10 cm



alerte et action

Les colis envoyés à la même destination

peuvent-ils être groupés?


Page 17 de 24



alerte et action

Suremballages


Page 18 de 24

Ces figures montrent des

exemples de suremballages



alerte et action

Suremballages

Les suremballages sont des contenants utilisés par un seul

expéditeur pour enfermer un ou plusieurs colis envoyés à la même

adresse, et former une seule unité afin de faciliter la manutention,

l'arrimage ou la réfrigération au cours du transport

On peut citer comme exemples de suremballages plusieurs colis

qui sont:

Placés ou entassés sur un plateau de chargement tel qu'une

palette et sécurisés par une sangle en plastique, une housse

de film rétractable ou étirable ou par d'autres moyens

adéquats; ou

Placés dans un emballage extérieur de protection tel qu'un

carton ou une caisse; ou

Placés dans un coffre isotherme et entourés de réfrigérants

tels que la glace, la glace carbonique ou des gels réfrigérants


Page 19 de 24



alerte et action

Suremballages

Les suremballages sont utiles pour envoyer des échantillons qui

dépassent les limitations de poids et volume par colis

Par exemple:

Un expéditeur doit envoyer 100 ml de substance infectieuse de

catégorie A par avion de passagers. Cependant, la quantité est

limitée à 50 ml par colis

L'échantillon pourrait être fractionné, reparti en deux colis de

50 ml ensuite groupés en un suremballage

Il n'y a pas de spécifications ou prescriptions relatives aux épreuves

pour les suremballages

Cependant, tout colis inclus dans un suremballage doit être

conforme aux prescriptions pertinentes


Page 20 de 24



alerte et action

Exercice



Page 21 de 24



alerte et action

Pièces disponibles

Gants

2 récipients primaires contenants des échantillons de catégorie A

Un emballage secondaire

Élastiques

Matériau absorbent

Un carton de renforcement

Matière de rembourrage

Un emballage extérieur

Désinfectant

Instructions pour analyses de laboratoire et liste détaillée du contenu


Page 22 de 24



alerte et action

Étape Procédure

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Mode opératoire normalisé pour

préparer un emballage de catégorie A


Page 23 de 24



alerte et action

Questions et remarques


Page 24 de 24

Documents

COURS POUR EXPEDITEURS 2015-2016 - WHO · Limitations pour les emballages Exercice d'emballage Emballage des matières infectieuses Page 2 de 24 . COURS POUR EXPEDITEURS 2015-2016