«Ð³Ûñ»Ý³ïÇñáõÃÛáõÝ» Ù³ï»Ý³ß³ñ

II

«ԱPԱPԱS» ՌԱԶՄԱՎԱPԱԳԻSԱԿԱՆ ԿԵՆSPՈՆ «ARARAT» CENTER FOR STRATEGIC RESEARCH

«PRO PATRIA»

II

STUDIES ON STRATEGY AND SECURITY

Compiled and Edited With an Introduction and Commentary

by Armen Ayvazyan

ВОПРОСЫ СТРАТЕГИИ И БЕЗОПАСНОСТИ

Составитель, редактор, автор предисловия и

примечаний Армен Айвазян

YEREVAN 2006 ЕРЕВАН

«Ð³Ûñ»Ý³ïÇñáõÃÛáõÝ» Ù³ï»Ý³ß³ñ

II

貼زì²ðàôÂÚ²Ü ºì

²Üìî²Ü¶àôÂÚ²Ü Ð²ðòºð

γ½ÙáÕ, ËÙμ³·Çñ, Ý»ñ³ÍáõÃÛ³Ý ¢ ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

Ñ»ÕÇݳÏ՝ ²ñÙ»Ý ²Ûí³½Û³Ý

ԵՐԵՎԱՆ 2007

Ðî¸ 323 (479.25) : 355/359 : 351/354 ¶Ø¸ 66.3 (2Ð) + 68.4 + 67.99 (2Ð) 1

è - 153

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñ՝ ². ²Ûí³½Û³Ý

ÊÙμ³·ñ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹՝

Ð. ²ñ½áõÙ³ÝÛ³Ý, è. ÎáñËÙ³½Û³Ý, È. ê³Ñ³ÏÛ³Ý, ². гñáõÃÛáõÝÛ³Ý

è – 153 è³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñ /

ÅáÕáí³Íáõ.- ºñ.: Èáõë³ÏÝ, 2007Ã.- 684¿ç:

«Ð³Ûñ»Ý³ïÇñáõÃÛáõÝ» Ù³ï»Ý³ß³ñÇ ³Ûë »ñÏñáñ¹ ѳïáñáõÙ ùÝÝáõÃÛ³Ý »Ý

³éÝí³Í Ñ³Û é³½Ù³í³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ï³ñáÕáõÝ³Ï ûñ³Ï³ñ·Ç ϳñ¢áñ ѳñó³ß³-ñ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ. г۳ëï³ÝÇ ¢ Ýñ³ ѳí³Ý³Ï³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñǪ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ¢ ÂáõñùdzÛÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÝ áõ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·»ñÁ, г۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý-·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÇ Ï»Ýë³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, г۳ëï³ÝÇ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ññ³ï³å ËݹÇñÝ»ñÁ, Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¢ г-Û³ëï³ÝÇ å»ïáõÃÛ³Ý, Ù³ëݳíáñ³å»ë, Ýñ³ μ³Ý³ÏÇ ÙÇç¢ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áõ μ³ñ»É³íÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, é³½Ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ñ-¹Ç³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ áñáß ¹ñí³·Ý»ñÁ, ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¿ÃÝÇÏ Ñá·»μ³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ¢áñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÁ, é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ¹³ë³Ï³Ý ¢ ųٳݳϳÏÇó ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ãáõñù³Ï³Ý ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ¢ ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñ£

«Ð³Ûñ»Ý³ïÇñáõÃÛáõÝ» Ù³ï»Ý³ß³ñÇ ² ѳïáñÁ ïå³·ñí»É ¿ 2006 Ã.ª г-

Û³ëï³ÝÇ ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÁ ¢ ²ñó³ËÇ ÑÇÙݳËݹÇñÁ£ ì»ñÉáõÍ³Ï³Ý ¢ ÷³ëï³·ñ³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ÁÝïñ³ÝÇ£ ÊÙμ³·ñáõÃÛ³Ùμ` ². ²Ûí³½Û³ÝÇ, ºñ¢³Ý, «Èáõë³ÏÝ» Ññ³ï., 372 ¿ç£

0803010413 è ---------------------- 2007Ã. ¶Ø¸ 66.3 (2Ð) + 68.4 + 67.99 (2Ð) 1

0150 (01) 2007 ISBN 978-99941-48-48-6

© §²ñ³ñ³ï¦ é³½Ù³í³ñ³·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ

«Հայրենատիրություն» մատենաշար

II

«²ð²ð²î» 貼زì²ð²¶Æî²Î²Ü κÜîðàÜ «ARARAT» CENTER FOR STRATEGIC RESEARCH

«PRO PATRIA»

II

STUDIES ON STRATEGY AND SECURITY

Compiled and Edited With an Introduction and Commentary

by Armen Ayvazyan

ВОПРОСЫ СТРАТЕГИИ И БЕЗОПАСНОСТИ

Составитель, редактор, автор предисловия и примечаний

Армен Айвазян

YEREVAN 2006 ЕРЕВАН

«Հայրենատիրություն» մատենաշար

II

ՌԱԶՄԱՎԱՐՈՒԹՅԱՆ ԵՎ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ

ՀԱՐՑԵՐ

Կազմող, խմբագիր, ներածության և ծանոթագրությունների հեղինակ՝ Արմեն Այվազյան

ԵՐԵՎԱՆ 2007

Գլխավոր խմբագիր՝ Ա. Այվազյան

Խմբագրական խորհուրդ՝

Հ. Արզումանյան, Ռ. Կորխմազյան, Լ. Սահակյան, Ա. Հարությունյան

ԲՈՎԱՆԴԱԿՈՒԹՅՈՒՆ

01. ܺð²ÌàôÂÚàôÜ 17

Ա. ՀԱՅԱՍՏԱՆ ԵՎ ՏԱՐԱԾԱՇՐՋԱՆ

Արմեն Այվազյան 02. Ð²Ú è²¼Ø²ì²ð²Î²Ü ØîøÆ Òºì²ìàðØ²Ü Ðð²î²äàôÂÚàôÜÀ 27

Рачья Арзуманян 03. ВОЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ АРМЕНИИ (ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ) 37

Сергей Минасян 04. АЗЕРБАЙДЖАН ПРОТИВ РА И НКР£ ВОЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ БАЛАНС,

ОЦЕНКИ БОЕСПОСОБНОСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ 73

Андрей Арешев 05. ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ И ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКИЙ КУРС ТУРЦИИ 99

НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ

Քրիս Կուչերա 06. Âàôðø²Î²Ü ´²Ü²Îª ´²ò²èÆÎ ÆÞʲÜàôÂÚàôÜ 139

Արմեն Այվազյան 07. вڲêî²ÜÆ ä²Þîä²Ü²Î²Ü вںò²Î²ð¶À 147

Բ. ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱԶԱՏԱԳՐՎԱԾ ՏԱՐԱԾՔԸ՝ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԵՐԱՇԽԻՔ

Դավիթ Սիմոնյան 08. ²¼²î²¶ðì²Ì î²ð²ÌøÀ вڲêî²ÜÆ (ÐÐ ºì ÈÔÐ) 貼زβÜ

²Üìî²Ü¶àôÂÚ²Ü Ð²Ø²îºøêîàôØ 183

вڲêî²Ü ºì î²ð²Ì²Þðæ²Ü

6Зорий Балаян

09. БЕРЕГИТЕ СТАТУС-КВО КАК ИСТИНУ 193

Գ. ՏԵՂԵԿԱՏՎԱԿԱՆ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅՈՒՆ

Կարեն Վրթանեսյան, Սամվել Մարտիրոսյան 10. вزò²ÜòÀ ºì غÜø. ìºðÈàôÌ²Î²Ü ²ÎܲðÎ 205

Ռուբեն Հակոբյան (Թարումյան) 11. вڲî²è вںðºÜÀª вزò²ÜòàôØ 263

Դ. ՀԱՍԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ

Դավիթ Ջամալյան 12. è²¼Ø²Î²Ü Ðය´²ÜàôÂÚ²Ü ²ð¸Æ²Î²Ü ÊܸÆðܺðÀ вڲêî²ÜÆ

ä²Þîä²ÜàôܲÎàôÂÚ²Ü Ð²Ø²îºøêîàôØ 279

Շուշան Խաթլամաջյան 13. ´²Ü²Î ºì ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚàôÜ. Ƹº²È²Î²Ü ä²îκð²òàôØܺðÀ

ºì Æð²Î²Ü βäÆ àðàÞ ²êäºÎîܺðÀ 315

Ե. ՌԱԶՄԱՎԱՐՈՒԹՅՈՒՆ. ԴԱՍԱԿԱՆ ԵՎ ԺԱՄԱՆԱԿԱԿԻՑ ՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

Սուն Ցըզի 14. ºðΠ貼زðìºêîÆ Ø²êÆÜ 343

Հրաչյա Արզումանյան 15. ä²îºð²¼ØÆ Þ²ðàôܲββÜàôÂÚàôÜÀ ºì ²ðºìØîÚ²Ü

è²¼Ø²Î²Ü ØÞ²ÎàôÚÂÀ 415

Զ. ՌԱԶՄԱԿԱՆ ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆ

Գևորգ Յազըճյան 16. βðêÆ ²ÜÎØ²Ü ´àôÜ ä²îÖ²èܺðÀ (1920 Â.) 481

Ð²Ú è²¼Ø²ì²ð²Î²Ü ØîøÆ Òºì²ìàðØ²Ü Ðð²î²äàôÂÚàôÜÀ 7Аркадий Тер-Тадевосян

17. АНАЛИЗ БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ В АРЦАХЕ (В ПЕРИОД С ИЮЛЯ 1991 ПО ИЮЛЬ 1992 ГГ.) 551

Սուրեն Մարտիկյան 18. ȺèܲÚÆÜ (Ⱥèܲ²Üî²è²ÚÆÜ) زðî²ì²ðàôÂÚ²Ü ¼²ð¶²òàôØÀ

20-𸠸²ðàôØ ¢ Üð² ²¼¸ºòàôÂÚàôÜÀ ²ðò²ÊÚ²Ü ä²îºð²¼ØÆ ìð² 579

Ռոուզ Մերի Շելդոն 19. Ðܲ¶àôÚÜ Ðð²Ø²Ú²Î²Ü. ¶²ÔîÜÆ úäºð²òƲܺð ºì ̲ÌàôÎ

¶àðÌàÔàôÂÚàôÜܺð 605

Է. ԳՐԱԽՈՍՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

Карен Вртанесян 20. ТОМАС ДЕ ВААЛ, “ЧЕРНЫЙ САД”£ В ПОИСКАХ НЕСУЩЕСТВУЮЩЕГО БАЛАНСА 637

Арсен Арутюнян 21. ΜΑΝΟΣ ΗΛΙΑ∆ΗΣ. ΟΙ ΤΟΥΡΚΙΚΕΣ ΜΥΣΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΚΑΙ Η ΜΙΤ

[М. ИЛИАДИС, ТУРЕЦКИЕ СЕКРЕТНЫЕ СЛУЖБЫ И MIT (НА ГРЕЧ. ЯЗ.). АФИНЫ. ЛАБИРИНТ] 1998 Г. 659

Արմեն Հարությունյան 22. «²ðÌðàôÜ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü. «²ìƲòÆ²Ü ²ðò²ÊÚ²Ü ¶àڲزðîàôØ»,

«²ìƲزÜƲ» ¶Æî²Ø²ð¼²Î²Ü вê²ð²Î²Î²Ü β¼Ø²ÎºðäàôÂÚàôÜ, 2006 Â. 677

ՀԱՊԱՎՈՒՄՆԵՐԻ ՑԱՆԿ 9

ՀԵՂԻՆԱԿՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ 681

вä²ìàôØܺðÆ ò²ÜÎ

²äÐ – ²ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ ²ØÜ – ²Ù»ñÇϳÛÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñ ºêêä – ºíñáå³ÛáõÙ ëáíáñ³Ï³Ý ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ

å³Ûٳݳ·Çñ º²ÐÎ – ºíñáå³ÛÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¢ ѳٳ·ñáͳÏóáõÃÛ³Ý

ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ºØ – ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝ ºÐä – ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù ºØÌ – ºñÇï³ë³ñ¹ Ù³ñïÇÏÇ Íñ³·Çñ ¼àô – ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñ ¼ÈØ – ¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ ¼à¼ – ¼³Ý·í³Í³ÛÇÝ áãÝã³óÙ³Ý ½»Ýù Æäàô – Æëñ³Û»ÉÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áõÅ»ñ ÈÔÐ – È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ ÈÔÆØ – È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÆÝùݳí³ñ سñ½ ÊêÐØ – ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ êáódzÉÇëï³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ØÇáõÃÛáõÝ ÐÐ – г۳ëïÝ³Ç Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ ÐØØ – лÏÇ Ù³ñï³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ Ðî – гϳï³ÝϳÛÇÝ Ðúä – гϳû¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ÐÊêÐ – г۳ëï³ÝÇ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ êáódzÉÇëï³Ï³Ý гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ø²Î – Ødzíáñí³Í ²½·»ñÇ Î³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ Ü²îú – ÐÛáõëÇë³ïɳÝïÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ è¶Â – è³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã³ï»ñ³µ»Ù è¸ –èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝ

вڲêî²Ü ºì î²ð²Ì²Þðæ²Ü

10

è¸ ²¶Ü – èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ²ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ

èÌàô – é³½Ù³Íáí³ÛÇÝ áõÅ»ñ ø´Î – øñ¹³Ï³Ý µ³Ýíáñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ /ݳ¢ª Îàܶð²-¶ºÈ/ АОД - Армянское общенациональное движение АО НКР – Армия Обороны Нагорно-Карабахский Республики АЭС – Атомная электростанция ББМ – Боевая бронированная машина БЛА – Беспилотный летательный аппарат БМП – Боевая машина пехоты БРДМ– Бронированная разведывательно-дозорная машина БТР – Бронетранспортер ВВ - Внутренние войска ВВС – Военно-воздушные силы ВВТ – Вооружение и военная техника ВД ОБСЕ – Венский документ Организации по безопасности и сотрудни-честву в Европе о мерах по укреплению доверия и безопасности

ВМС – военно-морские силы ВНСТ – Великое Национальное Собрание (парламент) Турции ВПК – Военно-промышленный комплекс ВС – Вооруженные силы ВТС – Военно-техническое сотрудничество ГРВЗ СКВО – Группа российских войск в Закавказье Северокавказского военного округа

ДОВСЕ – Договор об обычных вооруженных силах в Европе ДПНИ – Движение против нелегальной иммиграции ЕС – Европейский Союз ЗРК – зенитно-ракетный комплекс ЗУ – Зенитная установка ЗУР – Зенитная управляемая ракета

Ð²Ú è²¼Ø²ì²ð²Î²Ü ØîøÆ Òºì²ìàðØ²Ü Ðð²î²äàôÂÚàôÜÀ 11

МВД – Министерство внутренних дел МО – Министерство обороны НАТО – Организация Североатлантического договора НБ – Национальная безопасность ОБСЕ – Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе ОВС НАТО – Объединенные вооруженные силы НАТО ОДКБ – Организация договора о коллективной безопасности ООН – Организация Объединенных Наций ПВО – Противовоздушная оборона ПЗРК – Переносный зенитно-ракетный комплекс ПИП – Программа индивидуального партнерства ПТРК – противотанковый ракетный комплекс ПТУР – Противотанковая управляемая ракета ПУ – Пусковая установка РА – Республика Армения РЛС – Радиолокационная станция РПГ – Ручной противотанковый гранатомет РСЗО – Реактивная система залпового огня СБ РА – Совет Безопасности Республики Армения СБ НКР – Совет Безопасности Нагорно-Карабахской Репсублики СВ – Сухопутные войска СВО – Совет по высшему образованию СМИ – Средства массовой информации СНБ – Совет национальной безопасности СССР – Союз Советских Социалистических Республик СпН – Специального назначения США – Соединенные Штаты Америки УРО – Управляемое ракетное оружие ФСБ РФ – Федеральная служба безопасности Российской Федерации ЦК КПСС – Центральный Комитет Коммунистической Партии Совет-ского Союза

вڲêî²Ü ºì î²ð²Ì²Þðæ²Ü

12

AAULN (The Armenian Automated Union Library Network) – г۳ëï³ÝÇ

ÙÇç·ñ³¹³ñ³Ý³ÛÇÝ ó³Ýó ARENA (Armenian Research Educational Networking) – Association

г۳ëï³ÝÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ¢ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ó³Ýó»ñÇ ³ëáódzódz

ASA (Armenian Student Association) – Ð³Û áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ DFC (Defence Intelligence College) – è³½Ù³Ï³Ý Ñ»ïËáõ½áõÃÛ³Ý ùáÉ»ç IMET (International Military Education and Training Program) – 賽ٳϳÝ

ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏñÃ³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ ISRA (International Strategic Research Organization) – ØÇç³½·³ÛÇÝ

é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ITU (International Telecommunication Union) – زÎ-Ç ØÇç³½·³ÛÇÝ

Ñ»éáõëï³Ñ³Õáñ¹³·ñ³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ IWPR (Institute for War and Peace Reporting) – ä³ï»ñ³½ÙÇ ¢

˳ճÕáõÃÛ³Ý Éáõë³µ³ÝÙ³Ý ÇÝëïÇïáõï P2P (Peer-to-Peer) – µ³é³óÇáñ»Ý` «Ñ³í³ë³ñÇó ѳí³ë³ñÇÝ», ³ÛëÇÝùÝ`

³å³Ï»Ýïñáݳóí³Í ó³Ýó»ñ SEO (Search Engine Optimization) – àñáÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ [ѳٳñ]

ûåïÇÙǽ³ódz UNICEF (United Nations Children’s Fund) – ØdzóÛ³É ³½·»ñÇ

ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ù³ÝÏ³Ï³Ý ýáݹ BND (Bundesnachrichtendienst) – (³ñ¢ÙïÛ³Ý) ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¸³ßݳÛÇÝ

Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ASAM (Avrasya Stratejik Araştırmalar Merkezi) – ºíñ³ëdzϳÝ

é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ Emniyet Genel Müdürlüğü – [ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ

ݳ˳ñ³ñáõÛóÝ] ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·É˳íáñ í³ñãáõÃÛáõÝ ERAREN (Ermeni Araştırmaları Enstitüsü) – гÛϳϳÝ

ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõï

Ð²Ú è²¼Ø²ì²ð²Î²Ü ØîøÆ Òºì²ìàðØ²Ü Ðð²î²äàôÂÚàôÜÀ 13

Genelkurmay Istihbarat Dairesi – ¶É˳íáñ ßï³µÇ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝ

Jandarma – Ãáõñù³Ï³Ý ųݹ³ñÙ»ñÇ³Ý JITEM – Ãáõñù³Ï³Ý ųݹ³ñÙ»ñdzÛÇ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ Kontr-Teror Merkezi – гϳ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ MAH (Milli Amele Hizmeti) – ²½·³ÛÇÝ µ³Ýíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ MEI (Milli Emniyet Hizmetleri) – ²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý

ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ MIT (Milli Istihbarat Teşkilati Müsteşarlığı) – ²½·³ÛÇÝ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý

ËáñÑáõñ¹ MITEM (Milli Istihbarat Teşkilati Eğitim Merkezi) – ²½·³ÛÇÝ

Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ Psikologik Savunma Başkanlığı – Ðá·»µ³Ý³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý

í³ñãáõÃÛáõÝ Tehditler – ëå³éݳÉÇùÝ»ñ Teşkilat-i Mahsusa – гïáõÏ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ TÜRKSAM (Türkiye Uluslararası Ilişkiler ve Stratejik Analizler Merkezi) –

ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¢ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ãáõñù³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ

Őzel Tim – [Ü»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ] ѳïáõÏ çáϳï

«Ðݳñ³íáñ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñëï³Ïáñ»Ý ï»ëÝ»ÉÁ é³½Ù³ñí»°ëï ¿£

Ê³Õ³Õ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳñ·Ç ˳ݷ³-ñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ãÙáé³Ý³ÉÁ é³½Ù³ñí»°ëï ¿£

ä»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³íÇ׳ÏÁ ѳëϳݳÉÁ, ˳óñÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ ÇٳݳÉÁ ¢ ˳ݷ³ñáõ-ÙÁ ϳÝË»ÉÁ ÙÇÝã ³ÛÝ Ïå³ï³ÑÇ՝ ÝáõÛÝå»ë é³½Ù³ñí»°ëï ¿»1£

Ú³·Ûáõ ØÇÝ»ÝáñÇ

ê³Ùáõñ³Û ¢ é³½Ù³Ï³Ý ï»ë³µ³Ý (17-ñ¹ ¹³ñ)

1. ܺð²ÌàôÂÚàôÜ

гÛáó ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý· ·áÛáõÃÛáõÝÝ áõ ½³ñ·³óáõÙÁ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï Ïïñí³Íùáí ¹»é¢ë ³å³Ñáíí³Í ã»Ý£ Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý Çñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ ³½³ï, ³ÝÏ³Ë ¢ ³Ýíï³Ý· ³åñ»Éáõ µ³í³ñ³ñ å³Û-Ù³ÝÝ»ñ ¢ »ñ³ßËÇùÝ»ñ ï³Ï³íÇÝ ãÇ ëï»Õͻɣ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³Ûëñáõ-ÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÇó Ç í»ñ ³ñ¹Ç г۳ëï³ÝÁ2 ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ «ÉÇÝ»±É, û± ãÉÇÝ»Éáõ» ë³ÑٳݳÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝí»Éª ¹»Ù ѳݹÇÙ³Ý ³ñï³-ùÇÝ áõ Ý»ñùÇÝ ÙÇ ß³ñù ٳѳóáõ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ, áñáÝóÇó ³Ù»Ý³-

1 ػ絻ñáõÙÁ ù³Õí³Í ¿ Ú³·Ûáõ ØÇÝ»ÝáñÇÇ «¶Çñù` é³½Ù³ñí»ëïáõÙ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ³-í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ» ³ß˳ïáõÃÛáõÝÇó, ï»°ë Thomas Cleary, The Japanese Art of War£ Understanding the Culture of Strategy (Boston & London£ Shambhala Classics, 1992), p. 71. 2 ²ñ¹Ç г۳ëï³Ý ³ë»Éáíª ÝϳïÇ áõÝ»Ýù é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí Ù»Ï Ùdzíáñ ϳ½-ÙáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ áõ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ£

ܺð²ÌàôÂÚàôÜ

18

Ù»ÍÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñݳñ³íáñ é³½Ù³Ï³Ý Ýáñ ³·ñ»ëÇ³Ý ¿£ Àëï ³Û¹Ù ¿Éª г۳ëï³ÝÇ ÁÝóóÇÏ å»ï³Ï³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ ù³Ý ϳñ¢áñíáõÙ ¿ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÙÇïùÝ áõ Ýñ³Ý í»ñ³å³Ñí³Í ¹»ñ³-ϳï³ñáõÃÛáõÝÁ£

ò³íáù, ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ áõ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳ-ÛáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ÃáõÛÉ ½³ñ·³ó³Í ß»ñï»ñ »Ý3£ ²Û¹åÇëÇ íÇ׳ÏÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÇó »Ý.

³) ë»÷³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý »ñϳñ³ï¢ ã·áÛáõÃÛáõÝÁ. µ) ѳÛáó í»ñݳ˳íÇ ËݹÇñÁ՝ ÎÇÉÇÏÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏáõÙÇó

(1375Ã.) Ç í»ñ ³½·³ÛÇÝ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍÇ ¢ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ù»ç ãÙ³ëݳ·Çï³óáÕ ¹³ë»ñǪ Ñá·¢áñ³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý ¢ í³×³é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·»ñ³ÏßéáõÙÝ áõ ïÝûñÇÝáõÙÁ ¢, Ùdzųٳ-ݳÏ, ½ÇÝíáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» Çëå³é µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ£ ²Ûë ³éáõÙáí µ³ó³éáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½Ùáõ٠ѳÛáó ½ÇÝÛ³É ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ »ñÏáõ ³Ýç³ï ųٳݳϳßñç³Ýª 1722-35 ¢ 1890-1921 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù, ë³-ϳÛÝ, ãѳëÝ»Éáí Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ ¢ Áݹѳïí»Éáí, Ç íÇ׳ÏÇ ã»Õ³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³ç µ»ñ»Éáõ ѳٳ½·³ÛÇÝ Õ»Ï³í³ñ û-Õ³ÏÝ»ñÇ Ùï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ù»ç£ ÆëÏ 1920-1990 ÃÃ.ª г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõ-ÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³ÝÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ݳËáñ¹³Í ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³-ÝáõÙ, ûï³ñ³ÍÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ ù³ñá½áÕ ¹ñ³Íá Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ ³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙïùÇ áõÕÕ³ÏÇ ÃßݳÙÇÝ áõ ˻չáÕÝ ¿ñ.

·) ûï³ñ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç ßñç³Ýáõ٠ѳÛáó í»ñݳ˳-íÇ՝ ϳÛë»ñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ»ï ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³Ï³Ù³ ϳ٠Ñáųñ³-ϳ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ùï³íáñ áõ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ³ñ·»Éù-

3 ²Ûë Ù³ëÇÝ ï»°ë ݳ¢ Ù»ñ «è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ËáéáãÝ»ñÁ ѳÛáó ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Ç-ï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳ٠г۳ëï³ÝÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý ³ùëÇáÙÝ»-ñÁ», «Ð³Ûñ»Ý³ïÇñáõÃÛáõÝ» Ù³ï»Ý³ß³ñ, ѳïáñ ². – г۳ëï³ÝÇ ³½³-ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÁ ¢ ²ñó³ËÇ ÑÇÙݳËݹÇñÁ£ ì»ñÉáõÍ³Ï³Ý ¢ ÷³ëï³·ñ³-Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ÁÝïñ³ÝÇ£ γ½Ù»ó ¢ ËÙµ³·ñ»ó ². ²Ûí³½Û³ÝÁ, ºñ¢³Ý, «Èáõë³ÏÝ» Ññ³ï., 2006, ¿ç 27-44£

ܺð²ÌàôÂÚàôÜ 19

Ý»ñ ³é³ç³óÝ»Éáíª ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³ÉÇë ×ßïáñáᯐ µáõÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ, á°ã ¿É, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ Ùß³Ï»É áõ ÏÇñ³-é»É ·áñÍáõÝ ³½·³ÛÇÝ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ£ ²Û¹åÇëÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³-é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ñ ¹³éÝáõÙ ûï³ñ áõÅ»ñÇ Ýå³ï³Ï³ëɳó, Ñ»-ï¢áÕ³Ï³Ý ¢ ³å³ÏáÕÙÝáñáßÇã Ý»ñ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý íñ³.

¹) г۳ëï³ÝÇ ³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇÝ ÝíÇñí³Í ÙïùÇ áõ Ýñ³ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ³ÝáÕáù ×ÝßáõÙÁ, áñ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù»ç Ëïñ³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝ ã¿ñ ¹ÝáõÙª ÝÛáõÃ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇó ½ñÏáõÙ, ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ Ý»Ý·³÷áËáõÙ ¢ ͳÕñ, ëå³éݳÝù áõ ³Ñ³µ»ÏáõÙ, µé-ÝÇ Éé»óáõÙ, í»ñç³å»ëª ýǽÇÏ³Ï³Ý Ñ³ßí»Ñ³ñ¹³ñ£

²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ³Ûëûñ ¿Éª ³Ýϳ˳óáõÙÇó 16 ï³ñÇ ³Ýó, ѳë³ñ³Ï³-Ï³Ý Ùï³ÛÝáõÃÛ³Ý ÇÝ»ñóÇáÝ áõÅáí, Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¢ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ ¹»é¢ë Ëáñà áõ ¹Åí³ñ ѳٳï»Õ»ÉÇ Ñ³ë-ϳóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý£ Ø»ñ ûñ»ñáõÙ ¿É Ñ³Û ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¢ Ýñ³Ýó í»ñݳ˳íÇ ÙÇ ½·³ÉÇ (»Ã» ã³ë»Ýùª ·»ñ³ÏßÇé) Ù³ëÁ г۳ëï³-ÝÇ ¢ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ ï³Ï³íÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ¹³ßïÇó ¹áõñë, »ñ¢áõÃ³Ï³Ý ËÝ-¹Çñ£ ²Ûë íï³Ý·³íáñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ í»ñçÇÝ Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóó-ùáõÙ ù³ÝÇóë ³ñ¹ÛáõÝù³íáñí»É ¿ ѳٳ½·³ÛÇÝ ³Õ»ïÝ»ñáí£

Ð³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ¢ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ, ³í»ÉÇݪ Ýñ³Ýó ÙdzÓáõÉáõÙÁ Ññ³ï³å ËݹÇñ ¿, áñÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý, ·³-Õ³÷³ñ³-Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý áõ ·Çï³Ï³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ£

Ƶñ¢ »É³Ï»ï³ÛÇÝ ëϽµáõÝùª å»ïù ¿ í»ñç³å»ë ÁݹáõÝ»É ÙÇ å³ñ½ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ. ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ëå³é-ݳÉÇùÝ»ñÇ áõ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ×ßïáõÙÁ, ¹ñ³Ýó 㻽áù³óÙ³Ý Ï³Ù Ýí³½»ó-Ù³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ áñáßáõÙÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ íëï³Ñ»É áñ¢¿ »ññáñ¹ ÏáÕÙǪ ÉÇÝÇ ¹³ å»ïáõÃÛáõÝ, é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝù, û ûï³ñ³½·Ç Ù³ëݳ-·»ïÝ»ñÇ ËáõÙµ£ ²Û¹ ³ß˳ï³ÝùÁ å»ïù ¿ ϳï³ñíÇ ÙÇÙdzÛÝ ë»÷³-Ï³Ý Ùï³íáñ áõÅ»ñáí, áñù³Ý ¿É ¹ñ³Ýù ³é³ÛÅÙ ë³Ñٳݳ÷³Ï ÉÇݻݣ

ܺð²ÌàôÂÚàôÜ

20

²Ûɳå»ë Ù»½ ß³ñáõݳϻÉáõ »Ý Ññ³ÙóÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ßáõñçÁ ïÇñáÕ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý ³Õ׳ïí³Í å³ïÏ»ñÝ»ñ, »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ ³éϳ ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý µ³ñ»É³íÙ³Ý ÷³-ÏáõÕÇ ï³ÝáÕ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ¢ áõñÇßÝ»ñÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñ, áñáÝó ³ñ-¹ÛáõÝùáõÙ ¹³ñÓÛ³É ³½·áíÇÝ Ï³ñáÕ »Ýù ѳÛïÝí»É ç³ñ¹³Í ï³ßï³ÏÇ ³éç¢, ³Ûë ³Ý·³Ùª ³ñ¹»Ý ÁݹÙÇßï£

²ÝÑñ³Å»ßï ¿ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÙïùÇ Ñ³Ûϳϳ°Ý ¹åñáóÇ ëï»Õ-ÍáõÙª ³½·³ÛÇÝ ¢ å»ï³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ ·Çï³Ñ»ï³-½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ñáõÙ, ѳÛñ»Ý³ë»ñ áõ µ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ å³ïñ³ëïáõÙ£ ²Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ áõ-ß³óáõÙáí, µ³Ûó, ϳñÍ»ë, ëÏëí³Í ¿, û¢ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³é³ÛÅÙ ³Ýï»-ë³Ý»ÉÇ »Ý áõ ·áѳóáõóÇã ѳٳñí»É ã»Ý ϳñáÕ£

²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, å»ï³Ï³Ý áõ áã-å»ï³Ï³Ý Ñ³Û é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÙÇïùÁ ϳñáÕ ¿ Çëϳå»ë ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»É, »Ã» (1) ýÇ-ݳÝë³íáñíÇ ³½·³ÛÇÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó ¢ (2) Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç ³-é³çÝáñ¹íÇ Ñ»ï¢Û³É ëϽµáõÝùÝ»ñáí.

• г۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ í»ñ ¿ ³Ù»Ý ï»-ë³ÏÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý, ËÙµ³Ï³ÛÇÝ, ѳïí³Í³Ï³Ý, Ïáñåáñ³-ïÇí-³é¢ïñ³ÛÇÝ ¢ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇó, ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»-ñÇó áõ å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó£

• Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ å»ï³Ï³Ý³ë-ï»ÕÍ ³ñÅ»ù ¿, áñÁ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ£

• Ð³Û é³½Ù³í³ñ³µ³ÝÁ ¢ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ïÁ, ÇÝùݳ-µ»ñ³µ³ñ ѳÛïÝí»Éáí Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ ¢ Ýñ³Ýó ë³ï³ñáÕ áõÅ»ñǪ г۳ëï³ÝÇ áõ ѳÛáõÃÛ³Ý ¹»Ù ͳí³-É³Í ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-ù³ñá½ã³Ï³Ý ϳï³ÕÇ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñáñ-Ó³ÝáõïáõÙ, ³ñųݳå³ïíáñ»Ý Ù³ñïÇ µéÝí»Éáõó µ³óÇ, ³ÛÉ »-Éùª ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¢ ³½·û·áõï ³ß˳ï³ÝùÇ ³ÛÉ áõÕÇ, å³ñ½³-å»ë ãáõÝÇ£ úµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ÁÝóóáÕ, Ñ³×³Ë ³Ýѳí³ë³ñ, ³Û¹

ܺð²ÌàôÂÚàôÜ 21

å³Ûù³ñÇó áñáß Ñ³Û Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ëáõë³÷áõÙÝ áõ Ëáõë³Ý³-íáõÙÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÇÝùݳ˳µ»áõÃÛáõÝ ¿ ¢ ³ÝÓݳïíáõÃÛáõÝ, áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, ù³Ý ѳÛáó ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇ ß³é³íÕÇó ¹áõñë ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ£ ²í»ÉÇݪ ³Û¹åÇëÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, ûï³ñ áõÅ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ¿£

• Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý, é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÙïùÇ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ Éë³ñ³ÝÁ ·É˳íáñ³µ³ñ Ý»ñëáõÙ ¿ª Ý»ñ³½-·³ÛÇÝ, ³ÛÉ áã ¹ñëáõÙª ÙÇç³½·³ÛÇÝ£ ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Éë³ñ³ÝÝ Çµñ¢ ·É˳íáñ áõÝÏݹÇñ ¹Çï»ÉÝ Ç ãÇù ¿ ¹³ñÓÝáõÙ é³½Ù³í³-ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛ³Ý µáõÝ ³ñÅ»ùÁ, áñáíÑ»ï¢ ³Û¹ ¹»å-ùáõÙ å³ñï³¹Çñ »Ý ¹³éÝáõ٠ûñ³ë³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, í»ñ³å³-ÑáõÙÝ»ñÁ, Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ³Õ׳ïáõÙÝ»ñÁ, ³é³Ó·³-Ï³Ý («¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý») Ó¢³Ï»ñåáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ³ÝËáõ-ë³÷»ÉÇáñ»Ý ß÷áûóÝáõÙ ¢ ³å³ÏáÕÙÝáñáßáõÙ »Ý Ý»ñùÇÝ Éë³-ñ³ÝÁ, ³é³í»É ¢ë, »Ã» ³Û¹ Éë³ñ³ÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ¿ª ³½·³ÛÇÝ ³Ý-íï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ ³ÝѳÕáñ¹ ¢ ³Ýå³ïñ³ëï, ³Û¹ µÝ³·³í³éáõÙ ï³Ï³íÇÝ Ë³ñ˳÷áÕ ÙÇ Ñ³ÝñáõÛã ØÇÝã¹»é ÙdzÛÝ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³½³ï, ³Ýϳßϳݹ áõ å³ñ½ í»ñÉáõÍáÕ ÙÇïùÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ³ÛÝ ÑÇÙùÁ, áñÇ íñ³ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ Ï³éáõó»É áÕç³ÙÇï ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ, ³-ë»É ¿ ûª ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑáõÙ Ù»ñ Çñ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³-Ù³å³ï³ë˳ݻóí³Í Ëáëù áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ£

«Ð³Ûñ»Ý³ïÇñáõÃÛáõÝ» Ù³ï»Ý³ß³ñÇ ³Ûë »ñÏñáñ¹ ѳïáñáõÙ Á-ݹ·ñÏí³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳٳå³ï³ë˳-ÝáõÙ »Ý Ñ³Û é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÙïùÇ Ï³Û³óÙ³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý í»ñá-ÝßÛ³É ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ Ñ³Û é³½Ù³í³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ûñ³Ï³ñ·Ý ³ÛÝù³Ý ï³ñáÕáõÝ³Ï ¿ (³ÛÝ, ÷³ëïáñ»Ý, Ý»ñ³éáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ¢áñ³·áõÛÝ áÉáñïÝ»ñÁ)4 ¢ ³ÛÝã³÷ ûñ³Ùß³Ï,

4 î»°ë ³ëï, áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ №2£

ܺð²ÌàôÂÚàôÜ

22

áñ ³Ûë ëïí³ñ ѳïáñÝ Áݹ·ñÏáõÙ, ³í»ÉÇ ×Çßïª áõñí³·ÍáõÙ ¿ ùÝÝáõ-ÃÛ³Ý ¢ ùÝݳñÏÙ³Ý Ï³ñáï µ³½Ù³ÃÇí ѳñó³ß³ñ»ñÇó Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇëÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ.

1. г۳ëï³ÝÇ ¢ Ýñ³ ѳí³Ý³Ï³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñǪ ²¹ñµ»ç³-ÝÇ ¢ ÂáõñùdzÛÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇÝ áõ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·»-ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ (´³ÅÇÝ ².).

2. г۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÇ Ï»Ýë³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ÷³ëï³ñÏáõÙÝ»ñÁ (´³ÅÇÝ ´.).

3. г۳ëï³ÝÇ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áñáß ³ÝÑ»ï³-Ó·»ÉÇ ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÙ-µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÁ (´³ÅÇÝ ¶.).

4. Ð³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¢ г۳ëï³ÝÇ å»ïáõÃÛ³Ý, Ù³ëݳíáñ³-å»ë, Ýñ³ µ³Ý³ÏÇ ÙÇç¢ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áõ µ³ñ»É³íÙ³Ý ùÝݳñÏáõÙÁ (´³ÅÇÝ ¸.).

5. гÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¿ÃÝÇÏ Ñá·»µ³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ï³ñ¢áñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ»ï³½áïáõÙÁ (´³ÅÇÝ ¸.).

6. è³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ³ñ¢ÙïÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÏݳñÏÁ ¢ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç é³½Ù³ñí»ëïÇ ³é³çÇÝ ï»ë³µ³Ý êáõÝ òÁ½ÇÇ «è³½Ù³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ Ù³ëÇÝ» ³ÝÙ³Ñ »ñÏÇ Ñ³Û»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ (´³ÅÇÝ º.).

7. г۳ëï³ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ç³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõ-ÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ áñáß ¹ñí³·Ý»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¢ ϳÛë»ñ³Ï³Ý áõÅ»ñǪ ÑÝáõó Ç í»ñ ÙÇÝ㢠³Ûëûñ ÏÇñ³é³Í ·³ÕïÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ³Ù»ñÇϳóÇ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ»ï³-½áïáõÃÛáõÝÁ (´³ÅÇÝ ¼.).

8. ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ ¢ Ãáõñù³Ï³Ý ѳïáõÏ Í³é³Ûáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ·ñù»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¢ ³Ý·É»ñ»Ýáí áõ éáõë»ñ»Ýáí í»ñç»ñë Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¢ ɳÛÝáñ»Ý ·áí³½¹í³Í ÙÇ Ù»Ý³·ñáõÃÛ³Ý ·ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (´³ÅÇÝ ¾.)£

Àݹ áñáõÙ, Ý»ñϳ۳óí³Í ûٳݻñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ÁÝïñ»É »Ýù Ýñ³Ýó ËÇëï ³ÛÅÙ»³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ÙÛáõëÁª ï»ë³Ï³Ý ³ñÅ»ù Ý»ñϳ-Û³óÝ»Éáõ ³éáõÙáí£

ܺð²ÌàôÂÚàôÜ 23

²éѳë³ñ³Ï, ³å³·³ÛÇ Ýϳïٳٵ Ù»Ï é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ùµ áõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Ï ëó»Ý³ñáí ³é³çÝáñ¹í»ÉÁ ï³ÝáõÙ ¿ ÷³Ïáõ-ÕÇ, ٳݳí³Ý¹ ³ÛÅÙ, »ñµ ³ß˳ñÑÁ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ ³Ý»ñ¢³Ï³Û»ÉÇ ³-ñ³·áõÃÛ³Ùµ áõ µ³½Ù³ÃÇí ³ÝѳÛïÝ»ñáí£ ²Ûë ³éáõÙáí, ϳñÍáõÙ »Ýù, ß³Ñ»Ï³Ý ¿, áñ ѳïáñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ, ³éáÕç ûñ³Ñ³-í³ïáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáí г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ³éϳ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ñ³Ý¹»å, Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ Ù³ëݳ·Ç-ï³Ï³Ý áõ, áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ¢áñÝ ¿, ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ùµ ¢ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí£

гïáñáõÙ ½»ï»Õí³Í ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõ-ÃÛáõÝÁ ѳïáõÏ ·ñí»É ¿ ëáõÛÝ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ñ³Ù³ñ áõ Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù 5£

05.02.2007

²ðØºÜ ²Úì²¼Ú²Ü ø³Õ³ù³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ,

«²ñ³ñ³ï» é³½Ù³í³ñ³·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý

5 àñáß³ÏÇ ËÙµ³·ñáõÙÝ»ñáí í»ñ³Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ÃÇí 2, 7, 14, 15 Ñ»-ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

Ա ՀԱՅԱՍՏԱՆ ԵՎ ՏԱՐԱԾԱՇՐՋԱՆ

2. Ð²Ú è²¼Ø²ì²ð²Î²Ü ØîøÆ Òºì²ìàðØ²Ü Ðð²î²äàôÂÚàôÜÀ∗

ԱՐՄԵՆ ԱՅՎԱԶՅԱՆ

ö³ëï ¿, áñ Ù»Ï ï³ëݳÙÛ³Ï ³é³ç г۳ëï³ÝÁ â³Ïá-Ë»ó ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Çñ Ýáñ ßñç³ÝÁª ǵñ¢ ½³ñ·³ó³Í ïÝï»ëáõÃÛáõÝ ¢ ëáóÇ³É³Ï³Ý »Ýóϳéáõóí³Íù áõÝ»óáÕ »ñÏÇñ£ г۳ëï³ÝÇ Ùï³íáñ Ý»ñáõÅÁ µ³í³Ï³Ý µ³ñÓñ ¿ñ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¢ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-ÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí áÉáñïÝ»ñáõÙ. áõÝ»ÇÝù ÁÝïÇñ ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñ, ׳ñï³ñ³·»ïÝ»ñ, ýǽÇÏáëÝ»ñ, ùÇÙÇÏáëÝ»ñ, µÅÇßÏÝ»ñ, ïÝï»ë³·»ï-Ý»ñ, ³ÛÉ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, µ³ñÓñáñ³Ï µ³Ýíáñ³Ï³Ý áõÅ£ ´áÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ñ³ñó ¿, áñ ³ÛÅÙ, ǵñ¢ ѻÝù 1988 Ã. »ñÏñ³ß³ñÅÇ, 1991-94 ÃÃ. Ô³-ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ, Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³½Ù³ÙÛ³ ßñç³÷³Ï-Ù³Ý, ݳ¢ »ñÏñÇ ³å³ßÝáñÑ Õ»Ï³í³ñÙ³Ý ¢ ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ Ñ»ï¢³Í ½³Ý-·í³Í³ÛÇÝ ³ñï³·³ÕÃÇ, г۳ëï³ÝÇ ½³ñ·³ó³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ÏïñáõÏ Çç»É ¿£

²Ûëáõѳݹ»ñÓ, å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»É, áñ ³Ýϳ˳ݳÉáõ å³ÑÇݪ 1991 Ãí³Ï³ÝÇÝ, г۳ëï³ÝáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ÇÝ ³ñ¹Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³-µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¢ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳñó»ñÇ ·Íáí ³é³çݳϳñ· ¢ ÷áñÓ³éáõ ϳ¹ñ»ñ£ Ø»½³ÝáõÙ ³éϳ ¿ñ, áõ ¹»é¢ë ³éϳ ¿, Ùï³íáñ é»-

∗ ²ñÙ»Ý ²Ûí³½Û³Ý, ÐÇÙݳï³ññ»ñ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç£ سëÝ ²£ ºñ¢³Ý, 2-ñ¹ Éñ³óí³Í ¢ Ùß³Ïí³Í Ññ³ï. ºñ¢³Ý, «Èáõ-ë³ÏÝ», 2004, ¿ç 151-160£

вڲêî²Ü ºì î²ð²Ì²Þðæ²Ü

28

ëáõñëÝ»ñÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ å³Ï³ë ÙÇç³½·³Ûݳ·ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ£ ê³ µÝ³Ï³Ý µ³ó ¿ ÊêÐØ Ý³ËÏÇÝ áñ¢¿ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ÜáõÛ-ÝÇëÏ èáõë³ëï³ÝÁ, áñ áõÝ»ñ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ ¢ ÙÇç³½·³Ûݳ·»ïÝ»-ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ÷³Õ³Ý· áõ Ýñ³Ýó ÙdzíáñáÕ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí ϳéáõÛóÝ»ñ, Ç íÇ׳ÏÇ ã»Õ³í ³ñ³·áñ»Ý ѳٳå³ï³ë˳ݻóÝ»Éáõ Çñ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Á áõ í»ñçÇÝÇó µËáÕ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ Ýáñ ³ß˳ñѳϳñ·Ç ³é³ç³¹ñ³Í å³-ѳÝçÝ»ñÇÝ£

Ø»½³ÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùï³íáñ «Ëáå³Ý» ÙݳÉáõ í³é íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿ Éáõñç ³ñÅ»ù Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÇÝùÝáõñáõÛÝ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËÇëï ë³Ï³íáõÃÛáõÝÁ£ ê³ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ÷³ëï ¿, ù³Ý½Ç г۳ëï³ÝÝ ³Ï³Ù³ Ý»ñù³ßí³Í ¿ Çñ µáõÝ ·áÛáõÃÛ³ÝÝ ëå³é-ݳóáÕ »ñϳñ³ï¢ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ù»ç£

г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ ÙÇÝ㢠³ÛÅÙ ÃáõÛÉ ïñí³Í Ëáßáñ ë˳ÉÝ»ñÝ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý µËáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¢ ï³ñ³-ͳßñç³Ý³ÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ù»ñ ËÇëï ûñÇ ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÇó£ Ø»ñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ·áÛ³ó³Í Ù»Í µ³ó»ñÁ ѳçáÕáõ-ÃÛ³Ùµ ¢ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý Éóí»É áõ ÉóíáõÙ »Ý ûï³ñª ëË³É áõ »ñµ»ÙÝ ¿É ÙÇïáõÙݳíáñ í»ñÉáõͳϳÝÝ»ñáí ¢ ³å³ÏáÕÙÝáñáßÇã »½ñ³Ï³óáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáí£

г۳ëï³ÝÁ Ï»ÝëáõÝ³Ï å»ïáõÃÛáõÝ ãÇ ¹³éݳ, »Ã» ãϳñáճݳ µ³ñÓñ ·Çï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí í»ñÉáõÍ»É Çñ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõ-ÃÛ³Ý µ³ñ¹³·áõÛÝ ËݹÇñÝ»ñÁ£ ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ÇÝù-ÝáõñáõÛÝ Ùï³Í»Éáõ Ù»ñ ï³Ï³íÇÝ ß³ï ÃáõÛÉ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¢ ÝáõÛ-ÝÇëÏ ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÁ ѳÛáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ íï³Ý·áÕ ³Ù»Ý³-Éáõñç ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇó »Ý£

г۳ëï³ÝáõÙ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÙïùÇ ·áÛ³óáõÙÁ ¢ ³é³çÁÝóóÁ, í³Õáõó ѳëáõݳó³Í ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ, Ñݳñ³íáñ »Ý ÙdzÛÝ å»ï³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ£ ²ÝϳËáõÃÛ³ÝÁ ѳ-çáñ¹³Í ï³ëݳÙÛ³ÏÇ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý-·áõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÝ áõëáõÙݳëÇñáÕ å³ïß³× ·Çï³Ï³Ý áñ³Ï³íá-

Ð²Ú è²¼Ø²ì²ð²Î²Ü ØîøÆ Òºì²ìàðØ²Ü Ðð²î²äàôÂÚàôÜÀ 29

ñáõÙ áõÝ»óáÕ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ áõ ϳ¹ñ»ñ ãëï»ÕÍí»óÇÝ, û¢ Ç ëϽµ³Ý» å³ñ½ ¿ñ, áñ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ë»ñïáñ»Ý ³éÝãíáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ µ³½Ù³µÝáõÛà ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ, áñáÝó ëïáõÛ· ¢ ųٳݳÏÇÝ í»ñÉáõÍáõÙÁ å³ñï³¹Çñ ¿£ г۳ëï³ÝÇ Ï³é³-í³ñáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ¿ ëÏëáõÙ ·Çï³Ïó»É ³Ûë å³Ñ³ÝçÇ ÉñçáõÃÛáõÝÝ áõ Ññ³-ï³åáõÃÛáõÝÁ6£ Üϳï»Ýù ݳ¢, áñ é³½Ù³í³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³-éáõÙ ¹»·»ñáÕ ÙÇ ù³ÝÇ áã å»ï³Ï³Ý í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ³ñ-ï³¹ñ³ÝùÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ëÇñáÕ³Ï³Ý ¿ ¢ ó³Íñ³ñÅ»ù£

²Ûë ·áñÍáõ٠ѳå³Õ»É ³ÛÉ¢ë ãÇ Ï³ñ»ÉÇ£ ä»ïù ¿ ÑÇß»É, áñ Ù»½³ÝÇó ɳí áã áù ãÇ Ï³ñáÕ í»ñÉáõÍ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ۳ݪ Ù»ñ ß³-Ñ»ñÇ íñ³ ³½¹áÕ »ñ¢áõÛÃÝ»ñÁ ¢ Áëï ³Û¹Ù ¿É áñáß»É Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ³Ý-íï³Ý·áõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÝ áõ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ£ ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ «ÙÇç³½·³-ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ» µ³½Ù³×ÛáõÕ ³é³ñϳ ¿, áñÇÝ ïÇñ³å»ï»ÉÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ÝáõÛÝåÇëÇ »ñϳñ³ÙÛ³ áõëáõÙݳéáõÃÛáõÝ ¢ ç³Ý³¹Çñ ³ß-˳ï³Ýù, ÇÝãåÇëÇÝ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿, ûñÇݳÏ, ýǽÇÏáë, ٳûٳïÇÏáë ϳ٠ùÇÙÇÏáë ¹³éݳÉáõ ѳٳñ£ àñù³Ý ßáõï ·Çï³Ïó»Ýù ³Ûë ÇñáÕáõ-ÃÛáõÝÁ, ³ÛÝù³Ý ßáõï ÏÓ»ñµ³½³ïí»Ýù ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ëÇñáճϳÝáõÃÛáõÝÇóª ÇÝãå»ë ѳۻó³Ï³ñ·³ÛÇÝ ³éáõÙáí, ³ÛÝå»ë ¿É ϳ¹ñ³ÛÇÝ µÝ³·³í³éáõÙ£

²Ûëûñ ¿É í³Õ ¿ Ëáë»É ÐÐ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñݳ˳íÇ Ëݹñá ³é³ñ-ϳ ѳñó»ñáõÙ åñáý»ëÇáݳÉǽÙÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ùáï ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ£ ì»ñç»ñë ïí³Í Çñ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñáõÙ ³Ûë ³ÝÙËÇóñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïáõÙ ¿ ݳ¢ ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ£ ÂÕóÏóÇ Ñ³ñ-óÇÝ, û ³ñ¹Ûá±ù ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ Éáõñç ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñ³µ³Å³-ÝáõÙÝ»ñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ, åñÝ. ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ å³ï³ë˳-ÝáõÙ ¿. «²Û¹åÇëÇ ÁݹѳÝñ³óáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áõ-Ý»Ý³É Éáõñç í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñ, áñáÝù Ù»Ýù, ó³íáù, ãáõÝ»Ýù£ ºí ³éѳë³ñ³Ï, ³Û¹ Ù³ëÇÝ Éáõñç Ëáë»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ë-

6 Gevorg Stamboltsian, “Armenian Military To Set Up First Think-Tank,” Armenialib-erty Report, 31 May 2004.

вڲêî²Ü ºì î²ð²Ì²Þðæ²Ü

30

˳Ýáñ»Ý Éáõñç ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ, áñáí Ù»Ýù ³é³ÝÓݳå»ë Ñå³ñï³-Ý³É ã»Ýù ϳñáÕ» 7£ ØÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³Ýó Ù»Ï ³ÛÉ ÃÕóÏóÇ ïí³Í Ýٳݳ-ïÇå ѳñóÇÝ, ûª «Ð³Ï³³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ñ»ï³·³ ͳí³ÉáõÙÁ íï³Ý·Ý»ñÇ ³é³ç ãDZ ϳݷݻóÝÇ ÏáÝÏñ»ï Ù»ñ »ñÏÇñÁ», ïñíáõÙ ¿ ÝٳݳïÇå Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõݪ «ÈdzñÅ»ù å³ï³ëË³Ý ï³Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÉdzñÅ»ù ÇÝýáñÙ³ódz£ Ø»Ýù ³Û¹åÇëÇ ÉdzñÅ»ù ÇÝýáñ-Ù³ódzÛÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ýù» 8£

г۳ëï³ÝÇ å»ïáõÃÛ³Ý ¢ Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñáí³Ý³íá-ñáõÃÛ³Ùµ áõ ýÇݳÝë³íáñٳٵ ·áñÍáÕ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ ËÇëï û·ï³Ï³ñ ÏÉÇÝ»Ý ¢° áñáßáõÙ ÁݹáõÝáÕÝ»ñÇ, ¢° ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ýñ³Ýáí, áñ ϵ³ó³Ñ³Ûï»Ý áõ ÏùÝÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõ-ÃÛ³Ý Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁª Çñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¢ ³-é³çݳѻñà ÉáõÍáõÙ å³Ñ³ÝçáÕ ËݹÇñÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ£ ²Û¹ Ï»ÝïñáÝ-Ý»ñÇ ·É˳íáñ ·áñÍÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ Ñ³Û é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÙïùÇ ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ Ó¢³íáñáõÙÁ£ Àݹ áñáõÙ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¢ é³½Ù³í³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ·Íáí Ù³ëݳ·Çï³óáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³Ï³¹»Ùdz-Ï³Ý ¹åñáóÇ Ï»ÝïñáÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ºñ¢³ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝÇó ¹áõñë ³Û¹åÇëÇ ËݹÇñ ÉáõÍ»É Ñݳñ³íáñ ã¿£

Ð³Û é³½Ù³í³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-í»ñÉáõͳϳÝ. ³ÝÑñ³Å»ßï ï»Õ»Ï³ïíáõ-ÃÛ³Ùµ ¢ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí ëå³ë³ñÏ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ý-íï³Ý·áõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ϳéáõÛóÁ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ å³ßïå³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ¢ ÐÐ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ (¼àô) ·É˳íáñ ßï³µÁ£

î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-ù³ñá½ã³Ï³Ý. ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ ³¹ñ-µ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Í³í³É³Í ɳÛݳٳëßï³µ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý ã»½áù³-

7 "Чем дальше, тем ощутимее для народа будет то, что делается сейчас", Голос Ар-мении, 9 октября, 2001£ 8 ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³Ý, «²ÝáõÙ »Ù ³ÛÝ, ÇÝã å³ñï³íáñ »Ù...» (ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ µ³ó³éÇÏ Ñ³ñó³½ñáõÛóÁ «²½·»-ÇÝ). – ²½·, 21 ÷»ïñí³ñÇ 2002£

Ð²Ú è²¼Ø²ì²ð²Î²Ü ØîøÆ Òºì²ìàðØ²Ü Ðð²î²äàôÂÚàôÜÀ 31

óáõÙ, г۳ëï³ÝÇ (Ý»ñ³éÛ³É ²ñó³ËÇ) ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇ Ñ»ï¢áÕ³Ï³Ý ¢ ³ÝÁݹѳï ù³ñá½áõÙ, Áݹ áñáõÙª ³ñ¢ÙïÛ³Ý áõÝÏݹñÇÝ ³é³í»É Áݹáõ-Ý»ÉÇ Ù³ïáõóÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí£

è³½Ù³ï»ë³Ï³Ý. г۳ëï³ÝÇ ¼àô ëå³Û³Ï³Ý ϳ½ÙÇ ¢ Ïáõñ-ë³ÝïÝ»ñÇ ï»ë³Ï³Ý å³ïñ³ëïáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý-óñ·Ù³Ý³-Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ, ³Û¹ ÃíáõÙª ͳÝáóóáõÙ ¹³ë³Ï³Ý ¢ Ýáñ³·áõÛÝ é³½Ù³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ£

¶³Õ³÷³ñ³Ï³Ý-鳽ٳѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý. 鳽ٳѳÛñ»Ý³-ëÇñ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ¢ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ ù³ñá½áõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ¢ ë÷ÛáõéùáõÙª ѳïϳå»ë ³×áÕ ë»ñÝ¹Ç ßñç³ÝáõÙ£

Ð³Û é³½Ù³í³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ûñ³Ï³ñ·Á

êïáñ¢ áõñí³·ÍáõÙ »Ýù ³ÛÝ Ï³ñ¢áñ ѳñó»ñÁ, áñáÝù å»ïù ¿ ¹³éÝ³Ý Ñ³Û é³½Ù³í³ñ³·ÇïáõÃ۳ݪ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ϳï³ñ»ÉÇù áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ñϳ£ êñ³Ýù ³ÛÝ Ñ³ñó»ñÝ »Ý, áñáÝù ³é³í»É ß³ï »Ý ³éÝãíáõÙ (áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ϳ٠³ÝáõÕÕ³ÏÇá-ñ»Ý) г۳ëï³ÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ËݹÇñÝ»ñÇÝ£

1. г۳ëï³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ ¢ Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ 1.1. г۳ëï³ÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳۻó³Ï³ñ·Ç µ³½Ù³-

ÏáÕÙ³ÝÇ Ùß³ÏáõÙÝ»ñ. 1.2. г۳ëï³ÝÇ՝ åáï»ÝóÇ³É ³·ñ»ëáñÇÝ ½ëå»Éáõ ¢ Ñ»ï å³Ñ»-

Éáõ (deterrence-Ç) ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×ßïáõÙÝ»ñ. 1.3. гÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ µ³ñ»É³íáõÙÝ»ñÇ

Ùß³ÏáõÙÝ»ñ՝ ·áñÍáÕ µ³Ý³ÏÇ, 黽»ñíÇ ¢ ëå³Û³ÏáõÛïÇ ù³Ý³ÏÇ ¢ ϳ½ÙáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É.

1.4. ²ÛÉ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳïϳå»ë՝ Æëñ³Û»ÉÇ ¢ Þí»Ûó³ñdz-ÛÇ µ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ï³éáõóí³ÍùÇ, ϳÝáݳ¹ñáõÃÛ³Ý ¢ ½ÇÝͳ-é³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ. ³Û¹ µ³Ý³ÏÝ»ñÇ ÷áñÓÇ ¢ Ùá¹»ÉÇ ½³Ý³½³Ý ï³ññ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ÏÇñ³é»Éáõ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³-

вڲêî²Ü ºì î²ð²Ì²Þðæ²Ü

32ñáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ å³ï׳鳵³Ýí³Í ÑÇÙݳíáñáõÙ-Ý»ñ ϳ٠ÅËïáõÙÝ»ñ.

1.5. Ð³Û ½ÇÝíáñÇ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¢ ³Û¹ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáÕ áã ³í³Ý¹³-Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙÝ»ñ՝ ϳñ·³å³ÑáõÃÛáõÝÝ ³Ùñ³-åݹ»Éáõ, ¹³ë³ÉùáõÃÛáõÝÁ µ³ó³é»Éáõ ¢ µ³Ý³ÏáõÙ ½ÇݳÏ-ó³Ï³Ý-»Õµ³Ûñ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ÙÃÝáÉáñï ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí.

1.6. ¸åñáóÝ»ñáõÙ ¢ µáõÑ»ñáõÙ é³½Ù³ÏñÃ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Íñ³·ñ³íáñáõÙ.

1.7. гÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³½·»ëïÇ ¢ ï³ñµ»ñ³Ýß³ÝÝ»ñÇ Ýáñ՝ ³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ÝÇß»ñ áõ ï³ñ³½Ç ï³ññ»ñ å³ñáõ-ݳÏáÕ Ùß³ÏáõÙÝ»ñ.

1.8. Øß³ÏáõÙÝ»ñ ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý é³½-Ù³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Íñ³·ñÇ, ³é³ñϳݻñÇ ¢ Ñ»é³Ýϳ-ñ³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É.

1.9. гÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ñ»ï³·³ µ³ñ»É³íÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í å³ï׳鳵³Ýí³Í ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ£

2. î³ñ³Í³ßñç³ÝÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¢ ²ÛëñÏáíϳëáõ٠߳ѻñ áõÝ»-óáÕ ³ÛÉ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ ¢ Ýñ³Ýó é³½Ù³Ï³Ý Ñ³-Û»ó³Ï³ñ·»ñÁ

3. ijٳݳϳÏÇó é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÙÇïùÁ ¢ г۳ëï³ÝÁ 3.1. «Ð»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ é³½Ù³Ï³Ý áÉáñïáõÙ» ¢ ¹ñ³ ϳñ׳ųÙ-

Ï»ï ¢ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ѻÝùÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ. 3.2. г۳ëï³ÝÁ ¢ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý áõ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³-

ϳÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ç ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ 4. Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙ

4.1. Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ. ³) Ë³Õ³Õ ÉáõÍáõÙÝ»ñ (º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ·áñÍÁÝóó,

Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñ). µ) å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñ.

Ð²Ú è²¼Ø²ì²ð²Î²Ü ØîøÆ Òºì²ìàðØ²Ü Ðð²î²äàôÂÚàôÜÀ 334.2. ²ñó³ËÇ Ñ³ÛϳϳÝáõÃÛáõÝÁ ÷³ëïáÕ å³ïÙ³Çñ³í³-

Ï³Ý Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ÃÕóå³Ý³ÏÇ Ï³½ÙáõÙ. 4.3. ØÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÁ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý áõ ÇÝùݳå³ßïå³-

ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¢ ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ. 4.4. ²ñó³ËÇ ¢ ܳËÇ碳ÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ£

5. гÛáó ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ¢ é³½Ù³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ñݳ·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ÙÇÝ㢠ٻñ ûñ»ñÁ

5.1. гÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹åñáó³Ï³Ý ¢ µáõÑ³Ï³Ý ¹³ë³·ñù»-ñáõÙ é³½Ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ µ³ÅÇÝÝ»ñÇ ¢ Éñ³óáõÙÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙ.

6. г۳ëï³Ý-ê÷Ûáõéù ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¢ г۳ëï³ÝÇ ³Ý-íï³Ý·áõÃÛáõÝÁ

7. гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¢ г۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ 8. г۳ëï³ÝÁ ¢ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ (زÎ, ܲîú, º²ÐÎ, ²äÐ

¢ ³ÛÉÝ) 9. γëåÇ³Ï³Ý Ý³íÃÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ½³ñ·³ó-

Ù³Ý ¢ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³ 10. ²¹ñµ»ç³Ý. ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳë³-

ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËݹÇñÁ 11. ìñ³ëï³Ý. ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳ-

ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, Ñ³Û ¢ ÙÛáõë ÷áùñ³Ù³ëÝáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ËݹÇñÁ

12. Âáõñùdz 12.1. ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ ¢ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Á. 12.2. ø³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¢ Ýñ³Ýó ï»ë³Ï»ïÝ»-

ñÁ ÂáõñùdzÛÇ ³ß˳ñѳ鳽ٳí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ. 12.3. гÛÏ³Ï³Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÉ¢³ÛÉ ÅËïáõÙÝ»ñ ¢ ³ñ-

¹³ñ³óáõÙÝ»ñ. 12.4. Âáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. 12.5. Âáõñù-íñ³ó³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. 12.6. Âáõñù-ëÇñÇ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. 12.7. Âáõñù-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ.

вڲêî²Ü ºì î²ð²Ì²Þðæ²Ü

3412.8. Âáõñù-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. 12.9. Âáõñù-ÑáõÝ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. 12.10. Âáõñù-Çëñ³Û»É³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

13. øñ¹³Ï³Ý ËݹÇñÁ ¢ г۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ 13.1. øñ¹³Ï³Ý µ³Ýíáñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ñïǽ³Ý³-

Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ ¢ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ñ³Ï³å³ñïÇ-½³Ý³Ï³Ý Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ.

13.2. øñ¹³Ï³Ý ËݹñÇ՝ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ íï³Ý·³íáñ Ñݳ-ñ³íáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ï³ÝËáñáßáõÙÝ»ñ ¢ ¹ñ³Ýó ѳٳ-å³ï³ë˳ÝáÕ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ï³Ý˳í Íñ³·ñ³íáñáõÙ£

14. èáõë³ëï³Ý 14.1. ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ ¢ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Á. 14.2. ܲî0-èáõë³ëï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¢ ¹ñ³Ýó Ñݳ-

ñ³íáñ ѻÝùÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ. 14.3. ø³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¢ Ýñ³Ýó ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ

èáõë³ëï³ÝÇ ³ß˳ñѳ鳽ٳí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ. 14.4. èáõë-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. 14.5. èáõë-íñ³ó³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. 14.6. èáõë-ã»ã»Ý³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ¢ ¹ñ³ ³½¹»óáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÝ ²ÛëñÏáíϳëÇ íñ³£ 15. Æñ³Ý

15.1. ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ ¢ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Á. 15.2. Æñ³Ý³-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. 15.3. Æñ³Ý³-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. 15.4. Æñ³Ý³-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. 15.5. Æñ³Ý³-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. 15.6. Æñ³ÝÇ Ãñù³Ëáë, ùáõñ¹ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

16. ²ñ¢ÙïÛ³Ý Ù³ÙáõÉÇ ¢ ÙÇç³½·³Ûݳ·Çï³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³Ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ г۳ëï³ÝÇ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¢ Ô³ñ³µ³-ÕÛ³Ý ËݹñÇÝ

Ð²Ú è²¼Ø²ì²ð²Î²Ü ØîøÆ Òºì²ìàðØ²Ü Ðð²î²äàôÂÚàôÜÀ 3516.1. ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ¢ ³ñ¢Ùï-

Û³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý ¹»Ù í³ñí»ÉÇù »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ¢ ϳñ׳-ųÙÏ»ï Íñ³·ñ»ñÇ ¢ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙ£

17. ÎÇåñáëÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ¢ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÁ 18. ²ñ³µ-Çëñ³Û»É³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ¢ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ÁÝóóùÁ 19. ´áëÝdz. ¸»ÛÃáÝÇ å³Ûٳݳ·ñ»ñÁ ¢ ¹ñ³Ýó ÏÇñ³éÙ³Ý ·áñÍÁÝ-

óóÁ 20. ÎáëáíáÛÇ å³ï»ñ³½ÙÁ ¢ ѻÝùÝ»ñÁ 21. Æñ³ùÇ å³ï»ñ³½ÙÁ ¢ ѻÝùÝ»ñÁ 22. è³½Ù³í³ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ ¹³ë³Ï³Ý

¢ ųٳݳϳÏÇó ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¢ ¹ñ³Ýó Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ

23. è³½Ù³í³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ¢ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ï»ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³Û»-ñ»Ý µ³ó³ïñ³Ï³Ý ¢ »é³É»½áõ (ѳۻñ»Ý-³Ý·É»ñ»Ý-éáõë»ñ»Ý) µ³é³ñ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙ

ä³ïÙ³·Çï³Ï³Ý, ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ϳ٠Çñ³í³Ï³Ý µÝáõÛà áõ-Ý»óáÕ Ã»Ù³Ý»ñÇ (ûñÇݳϪ г۳ëï³ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ¢ Åá-Õáíñ¹³·ñáõÃÛ³Ý) áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³Ýç»Éáõ ¿ ·Çï³Ï³Ý å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝ, áñ г۳ëï³Ýáõ٠ϳ ¢ µ³í³ñ³ñ ã³÷áí ½³ñ-·³ó³Í ¿£ ܳËÝ³Ï³Ý áñáß³ÏÇ áõÕÕáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ï᪠ѳÛñ»ÝÇ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇó, ÅáÕáíñ¹³·ñ³·»ïÝ»ñÇó ¢ Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇó ß³ï»-ñÁ ϳñáÕ »Ý ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ Ñ»ÕÇÝ³Ï»É í»ñÁ Ýßí³Í ûٳݻñÇ ÙÇ Ù³-ëÁ£ ê³Ï³ÛÝ Ã»Ù³Ý»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ÙïÝáõÙ ¿ ³ñ¹Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, é³½Ù³í³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý, é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ëáóÇáÉá-·Ç³ÛÇ áõ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÝ»ñÇ Ù»ç£

ÎñÏÝ»Ýù, ë³Ï³ÛÝ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ á°ã ϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ, á°ã ¿É Ýñ³ÝÇó ¹áõñë, í»ñÁ Ýßí³Í ûٳݻñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ·Çï³Ï³Ý ѳٳϳñ·-í³Í í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ãÇ »ÝóñÏíáõÙ£

3. ВОЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ АРМЕНИИ (основные понятия и определения)

РАЧЬЯ АРЗУМАНЯН

Введение I. Военная опасность и военная угроза. I.1. Понятия военной опасности и военной угрозы. Источники возник-

новения. I.2. Классификация источников военной опасности и военной угрозы

для Армении. I.3. Прогнозирование источников военной опасности и военной угрозы. II. Военная безопасность. II.1. Понятие военной безопасности. II.2. Принципы государственной политики Армении в области обеспе-

чения военной безопасности. II.3. Правовые основы обеспечения военной безопасности Армении. II.4. Основные направления государственной политики Армении по

обеспечению военной безопасности. III. Роль силовых структур в обеспечении военной безопасности

Армении III.1. Вооруженные Силы РА и Армия Обороны НКР - главный инстру-

мент обеспечения военной безопасности Армении. III.2. Основные направления деятельности вооруженных сил по обес-

печению военной безопасности Армении. Выводы

вڲêî²Ü ºì î²ð²Ì²Þðæ²Ü

38

Введение Происходящие в мире кардинальные изменения в геополити-

ческой, военно-стратегической, духовной сферах недвусмысленно указывают на то, что проблема обеспечения национальной без-опасности (НБ) Армении1 и армянского народа остается одной из наиболее актуальных задач, стоящих перед армянством в 21 веке. Более того, новейшая история Армении и наблюдаемые тенденции позволяют сделать вывод, что наиболее приоритетной задачей, стоящей перед молодыми армянскими государствами, является обеспечение военной безопасности.

Учитывая молодость дисциплины «национальная безопасность» в Армении, на сегодняшний день налицо явный разнобой и смешение понятий, терминологии, методологии в данной области. Это в чем-то естественное и объективное состояние становления армянской госу-дарственности и соответствующих дисциплин, на которую наклады-ваются существование двух оформившихся векторов в политике Ар-мении. Первый, который условно можно назвать «северным», ориен-тирован на Россию и постсоветское пространство в целом, второй – «западный», ориентируется на ЕС и США. Политика комплемента-ризма, позволяющая Армении, теоретически, поддерживать равнове-сие и маневрировать в политическом пространстве, создает, с другой стороны, дополнительные трудности при оформлении стратегии в об-ласти национальной безопасности и военной сфере. Опираясь, в ос-новном, на силовые структуры военная сфера не терпит двусмыслен-ности, и в данной области возможности компромисса и многовектор-ной ориентации изначально жестко ограничены.

Прежде чем задумываться о необходимости трансформации военной сферы Армении, интеллектуальная и военная элита ар-мянского народа должна разработать развернутый теоретический базис для уже существующей военной организации Армении, ис-торически сложившейся в рамках советской, а затем российской парадигмы военного строительства. Очевидно, что такого рода ба-

1 Здесь и далее под Арменией понимаются два армянских государства – республика Армения и Нагорно-Карабахская Республика, составляющие единое целое в военно-стратегическом и куль-турном пространствах.

ВОЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ АРМЕНИИ 39зис может быть описан языком советской и российской военной науки, на основе адекватного сложившимся реалиям понятийного и методологического аппаратов.

Данная работа преследует цель познакомить читателя с ос-новными понятиями и определениями, методологией исследова-ний, сформировавшихся в рамках советской/российской военной науки. Это никоим образом не означает, что не должны проводить-ся исследования, рассматривающие военную организацию Арме-нии в рамках западной военной культуры. Более того, такие рабо-ты должны только приветствоваться.

Обеспечение военной безопасности любого государства является многоплановой и многогранной деятельностью. С одной стороны, она предполагает выявление круга стран, являющихся, потенциально, со-юзниками и установление с ними партнерских отношений. С другой – она связана со способностью противостоять возможным военным опасностям и угрозам, которые могут быть как внешними, так и внут-ренними. Тем самым, первыми шагами на пути разработки теоретичес-кого базиса сферы военной безопасности должны стать:

• анализ существующих международных, в том числе межгосу-дарственных отношений Армении, то есть внешнеполитического контекста армянских государств;

• анализ внутригосударственных отношений и отношений между армян-скими государствами – внутриполитического контекста Армении;

• выявление внутренних и внешних источников военных опаснос-тей и угроз.

Очевидно, что без решения данных задач нельзя говорить о практической постановке и решении задач вооруженной защиты Армении.

I. Военная опасность и военная угроза.

I.1. Понятия военной опасности и военной угрозы. Источники возникновения.

Армения и армянский народ имеет национальные интересы (жизненные и государственные), реализация которых позволяет обеспечить поступательное развитие армянского мира. С другой

вڲêî²Ü ºì î²ð²Ì²Þðæ²Ü

40стороны, исторический опыт показывает, что национальные инте-ресы различных стран и народов часто вступают в противоречие, и для их защиты государство и народ бывают вынуждены прибегать к силовым действиям, вступать в войну.

Неизбежность межгосударственных противоречий в системе международных отношений всегда несет с собой потенциальную опасность применения силы для их разрешения. Очевидно, что можно и нужно вводить некоторые градации в степени той или иной опасности, заниматься их ранжированием по силе, масштабу, временным параметрам, проявленности и пр. Градация и ранжиро-вание военной опасности и военной угрозы позволяет дать оценку военно-политическим отношениям государств в системе междуна-родных отношений. Они также являются параметрами для оценки внутриполитических отношений и отношений между различными политическими и социальными силами.

Военная опасность является параметром (индикатором), кото-рый позволяет оценить стабильность того или иного общества, со-циума, страны, а также возможность (вероятность) применения против нее средств военного насилия для достижения политичес-ких или других целей. В отличие от военной опасности, военная угроза позволяет оценить и артикулировать не потенциальную воз-можность, а реально сформировавшееся намерение одной из сто-рон применить силу. То есть военная опасность и военная угроза отражают различную степень напряженности отношений между сторонами. Военная угроза соответствует более высокому уровню напряженности, характеризуется оформившимся открытым проти-востоянием сторон и намерением разрешить противоречия военно-силовыми методами.

Оценка и анализ военной опасности и военной угрозы требу-ют понимания источников, а также признаков – общих и особых, краткий анализ которых будет проведен ниже. Источники военной опасности страны могут находиться в самых разных сферах жизне-деятельности общества. Так как военная опасность есть оценка по-тенциальной возможности, то источники ее возникновения, обыч-но, являются латентными. Более того, они необязательно связыва-ются с военными приготовлениями и прямой военной эскалацией. Чаще всего, они характеризуют зарождающиеся тенденции, про-

ВОЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ АРМЕНИИ 41цесс формирования самой возможности военного конфликта, для открытого проявления которых необходимо время.

Источниками военной опасности могут стать самые различ-ные явления и тенденции в развитии общества и страны, основны-ми из которых являются:

• формирующийся геополитический контекст; • пересечение политических интересов социальных групп, сил, го-сударств и коалиций;

• противоречия на экономической, этнической или религиозной почве;

• гонка вооружений; • создание или ускоренное развертывание армий, интенсивное во-енное строительство и т.д.

Отличие военной опасности от прочих заключается в возмож-ности применения военной силы для решения возникшей пробле-мы. Это означает, что для квалификации той или иной опасности в качестве военной, должна просматриваться связь или тенденция применения военно-силовых методов разрешения противоречий. Другими словами, от эксперта требуется рассмотреть все возмож-ные сценарии развития ситуации, и если какой-то из них требует применения вооруженной силы для разрешения противоречий, то факторы, процессы или тенденции, приводящие к его развитию, должны рассматриваться в качестве источника военной опасности.

В отличие от источников военной опасности, источники воен-ной угрозы, в основном, сосредотачиваются в области военно-по-литических отношений и проявляются во вполне конкретных воен-но-дипломатических и военно-экономических шагах сторон, де-монстрациях силы, активизации информационной и психологичес-кой войны и т. д. Военной угрозе свойственна эскалация напря-женности, которая может приобретать свою собственную логику и динамику. В определенных случаях она может выйти из-под конт-роля инициирующих ее сторон, когда угроза перерастает в откры-тый вооруженный конфликт и войну. После определения источни-ков военной угрозы необходимо незамедлительно предпринять ме-ры по предотвращению дальнейшей эскалации с использованием всех доступных инструментов, имеющихся в распоряжении.

вڲêî²Ü ºì î²ð²Ì²Þðæ²Ü

42Прямая военная угроза связывается с чисто военными приз-

наками: • подготовкой вооруженных сил к нападению; • наращиванием оборонных потенциалов и военной мощи; • заключением новых военных союзов; • уточнением конкретных планов ведения войны; • ростом военных расходов; • активной разработкой и принятием на вооружение новых систем оружия и боевой техники;

• военно-политическими демаршами, усилением информационно-п-сихологического давления и т. д.

Таким образом, резкое наращивание гонки вооружений, про-ведение мобилизационных мероприятий, усиление боевой подго-товки войск (сил), проведение маневров или учений крупных груп-пировок, сосредоточение войск вблизи границ государства и т. п. означает, что военная опасность становится реальной и превраща-ется в непосредственную угрозу для страны.

I.2. Классификация источников военной опасности и военной угрозы. Общие положения.

Признаки, являясь своего рода внешними проявлениями воен-ной опасности, не раскрывают истинных ее источников и отражают намерения государств, правительств, политических сил, отдельных деятелей и пр. То есть признаки позволяют получить представление о всем потенциальном спектре военной опасности, с которыми сталки-вается государство. Однако это не означает, что все тенденции, кото-рые они отражают, развернутся в реальную военную опасность. В со-вокупности, признаки также играют роль своего рода индикатора уровня напряженности в военно-политических отношениях.

Кратко охарактеризуем основные области, являющиеся ис-точником военной опасности. Основные источники военной опас-ности находятся в сфере международной политики и межгосу-дарственных политических отношений, что закономерно, так как «война является продолжением политики, только другими средст-вами». Политические отношения представляют собой взаимо-

ВОЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ АРМЕНИИ 43действия между государствами, прочими субъектами политическо-го пространства, выстраиваемые на основе интересов, отража-ющих их проявленные или потенциальные потребности. Госу-дарство стремится не только сохранить свою целостность, сувере-нитет, но и создать условия для своего развития, и именно в сфере политических отношений оформляются национально-государст-венные интересы стран, политических партий, социальных групп, общественных сил.

Источники военной опасности находятся также в сфере эко-номических отношений, так как именно в экономической сфере находятся корни многих политических, социальных и других про-тиворечий государств. Источником военной опасности может стать, например, конкуренция за доступ к ограниченным сырье-вым ресурсам, рынкам, противоречия в экономической, торговой или финансовой сферах. Не меньшую опасность для существова-ния страны несут с собой внутренние экономические противоре-чия между общественными и политическими силами и социальны-ми группами.

Источники военной опасности могут находиться и в духов-ном, культурном, идеологическом пространствах, а также в сфере этнических, национальных и религиозных отношений. В истории известно множество примеров войн, являвшихся результатом столкновения различных культур, идеологий – от крестовых войн и до Второй мировой войны. По мнению ряда исследователей в 21 веке количество таких войн будет только нарастать. Более того, военные конфликты на этнонациональной и религиозной основе становятся скорее правилом, нежели исключением.

Источники военной опасности, часто проявляют себя в воен-ной сфере и включают отношения между субъектами военной по-литики – государствами, военными блоками, коалициями госу-дарств за достижение военного превосходства. Именно в военной сфере, в конечном счете, проявляются основные военно-полити-ческие интересы государства, политических сил общества; и ис-точники военной опасности здесь приобретают реальные очерта-ния в виде войсковых формирований, вооружения и военной тех-ники, действий вооруженных сил и пр. Военная политика прово-дится военно-политическим и, более узко, военным руководст-

вڲêî²Ü ºì î²ð²Ì²Þðæ²Ü

44вом блоков, коалиций, стран, вооруженных сил и вооруженных формирований.

Источниками военной опасности также могут стать социаль-ные отношения, экология, сфера информационной безопасности и пр. Противоречия в социальной сфере, доведенные до крайности, могут привести к гражданской войне, угрожающей целостности государства. Социальные противоречия, как правило, являются внутренним источником военной опасности, так как они отражают отношения в социуме и регулируются государством. Это не озна-чает, что они не могут подогреваться и направляться внешними силами, преследующими собственные цели и задачи.

Источники в�