12
CULTURE 1 ET RECHERCHE Le mmlero 0 de celti! Lettrt ayant accueilli Irès fm'OT€lbJemem, le Come;1 de la Recherche du de la Culture ct sa MissiQlj de la Recherche persévèrent et récidiverom. Culture et Rechen'he offrira désormais tOlO les deux ou trois mOlS, Utl panorama des llct;vilés scientifiques de recherche dans le.' llamaines cuili/reis. De colloques en commIS. de publications en exp/oreulolls, elle emend repmldrt" fi ttmps el et! soupll'Sse à cette faim dïnjornwllOlI et de compomü'oll qui mobilise les 'rais chercheurs. DIX ans après la créariol! d'une enveloppe illfermi"istériefle de la rec..'herche, moi"s d'/I"e a""ée après l'illstallatjoll de lIolre Conseil, qlli pourrait erlcore ignorer fa part du Ministère de /(/ Culture dans la recherche sciemifiqllf' de ce pays? E'J qlli ne sO/lJwirerail pas s'associer <l SOfl effort? Ollverte. aux quatre vellls de la création el de la voici l'esll1feue tle 'lOS projets et de vos propositions, Pllisse-l-elle piquer (H/ l'if! Jean-Pierre Rioux Vice-PréSident du (',,"seil de la Rechel'\.:he c.:CIIC I ... e .... JMI lunolft ..... «llloqucs pu' le M,nute'" ok li Cuhun: IR mars! La DirectiOn des ArchIVes de: France reuII!! la Commi.JSIlJII prtpuratoire uu CorpiU des sceaux, qui comprend des representants des Archive!. mltionales, Archives du Mimstère des Relations exte· rieures. de l'Ecole chartes, de l'Ecole des hautes etudes et de I"Inslltut de rc- cherche et d'Iu.\otoire des textes, afm de mettre au point la à em- ployer pour la redactlon du deuxiême tome du Corplu tles sceaiLf tlu Moyen ARe, qui 'it:ra consacre aux !;Ceaux royaux et de gouyerncment Le lome l, paru en 19SO, élait consacré aux sceaux des villes (diSpo- nible l la Documentali on française). • 23-24 man: Rtdigw" 1'/ fociété en Ar- dèche tt dans le payJ du Vil'tuQi5, Colloque organisé par "Memoire d'Ardèche el Temps present .. aux Archlvesdepanemen- &! I·Ardèche. rue de lu Recluse, 07<XX1 Privas, tél (75) 64 25,4.l 28-)0 ma n : Uipirouu, Colloque Inter· nahonal orgamsé il Albi, ville natale du nuvigateur. à l'occasion du bicentenaire de son départ pour SOn voyage autour du monde, Rtnsell<"emr!nts Associa/11)" La- plro/lse, AlbI, Frallu, Maiso" du V,ei/- Albi, J. frle CrO/f-Bla"che, IIlfJOO ALHI • 1-4 av rU : Baie. 2" congrès international sur la consen'alion archlteclUrale. la plani- lïcation urbaine: CO,Lfervatlmr et J(m- rir"le. Or@anisation Heritage Trust en assodalion avec Festivals d'Art Internationaux, 86 Vincent Square. Londres SWI P 2PO • 8-19 ." ril : Ravello et Rome - Ct/rant· n'latiOll el JUill/ion c/a rupestre" el m"rultj (PrehlSIOtre et antiquité). par l'Ecole Européenne du PACT. Con!.eil de l'Europe 8 Hpll\'. CRA clu CNRS, 00565 ValbOn/le CEDEX IJ el t4 avr il : à Besançon Table ronde lour les secon- daires gallo-mmames dt' pllrt et d'U/,tre du Jura (organi\ée par le lahoratoire archéolo- gique de rUmversité et la Dtreçlion des Antiquités Historiquelo de Franche-Comlé) (9hI5, rue Ch, NodIer, 25()43 Besanljon Cedex. Tel (81) 82,04.89). lJ et 14 .\'ril : reunion annuelle des spéléologues-archéologues mlmers d'A]- sace à Giromagny (Territoire de Belfon), orgiu u..,;ée par le Groupe Otmn p 1. 1 IIn11 -nwi ministère de la culture, conse il de la recherche de la It lt re d 'Inrormtltioft • Nouvell es !ioC Îenlifiques p 3, • T,. ava ux du CO ruM! iI p 7. 10 ans de r echerches au Mlnl.st l! re de la C ulture: un peu de p ros pecllve p ar 8 er- tr and de Montlu c p 8 • • Tec hniqu es el p rocédés p 9. • Le labo rato ir e d'. ,.ehéolo gi e des métaul" de Jar vill e--Nancy plO. • Bibllo th l!q ue p Il. J'Etudes Archéologiques du Teniloire dc Belfort avec la collaboration des Directions des AntIqUItés d'Alsace et de Franche· Comte • 16- IR . \rll (Suède), SémlOaire sur les mtthodes d'tvaluatiml du cuJtu- rtl/el le Service des Etudes et Reeherches (2, rue Jean Lantler 75001 Paris, Tél . DJ.99.84) est associé il ce travail qui réunit des eltperb françaiS, allemands. nOl"'o'égiens et et 4ui il pour objectif de préparer un programme IOlernallO- na le .. wus l'eglde du de l'Europe. • 18-10 .,-,11 : OwngU/g M,"ork sm,,·Wrf'.f and worlc lIIt'anin8s in the conlo;t of "eH. If'chno/ogles. Bad lIombourg (RFA), Or- gamloe par le Reseau européen Je psycholo- gu.' du tr;lvail et dcs organisations (ENOP) de la FondatIon MSH et la Werner- ReimeTh-Sliftung (Bad Hombourg). Coor- dmation: Bernhard Wilperl (Teehmsche Berlin) COn/tiCf Allnt Rocha- Perrazzo, Maison des Scitflces dt IHomme, bumw 0425. (1) 544.38.49, pO$fe 148. 54 bd Raspail, 75006 Poru; • 19-20 avril : Recherche Sc;It'/I/ifiqllt tf ftlt'twt d'mstr"ment.t de musique, ilt l'Ecole Nonnale Supérieure, 45, rue d'Ulm - 7"nO'i Paris, salit: Dussane, organisé par les

Culture et Recherche n°01, avril-mai 1985 · spéléologues-archéologues mlmers d'A] sace à Giromagny (Territoire de Belfon), orgiuu..,;ée par le Groupe Departemenl~11 • OtmaÎn

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

CULTURE 1 ET RECHERCHE ~t~~I~I~ttttt~~tttt~~~Ig]t~fit~~ttttttItttt~frtIttIII~IIjii~~tntttt

Le mmlero 0 de celti Lettrt ayant ~(eacute accueilli Iregraves fmOTeurolbJemem le Come1 de la Recherche du MilUumlI~re de la Culture ct sa MissiQlj de la Recherche perseacutevegraverent et reacutecidiverom Culture et Rechen he offrira deacutesormais tOlO les deux ou trois mOlS Utl panorama des llctvileacutes

scientifiques de recherche dans le llamaines cuilireis De colloques en commIS de publications en exporeulolls elle emend repmldrt fi ttmps el et soupllSse agrave cette faim diumlnjornwllOlI et de compomuumloll qui mobilise les bull rais chercheurs

DIX ans apregraves la creacuteariol dune enveloppe illfermiisteacuteriefle de la recherche mois dIe aeacutee apregraves lillstallatjoll de lIolre Conseil qlli pourrait erlcore ignorer fa part du Ministegravere de ( Culture dans la recherche sciemifiqllf de ce pays EJ qlli ne sOlJwirerail pas sassocier ltl SOfl effort Ollverte aux quatre vellls de la creacuteation el de la ~ciece voici lesll1feue tle lOS projets et de vos propositions Pllisse-l-elle piquer (H lif

Jean-Pierre Rioux Vice-PreacuteSident du (seil de la Rechelhe

cCIIC I e nmiddot JMI lunolft laquollloqucs ~ pu le Mnute ok li Cuhun

bull IR mars La DirectiOn des ArchIVes de France reuII la CommiJSIlJII prtpuratoire uu CorpiU des sceaux qui comprend des representants des Archive mltionales de~ Archives du Mimstegravere des Relations extemiddot rieures de lEcole de~ chartes de lEcole des hautes etudes et de IInslltut de rcshycherche et dIuotoire des textes afm de mettre au point la m~thodologle agrave emshyployer pour la redactlon du deuxiecircme tome du Corplu tles sceaiLf tlu Moyen ARe qui itra consacre aux Ceaux royaux et de gouyerncment Le lome l paru en 19SO eacutelait consacreacute aux sceaux des villes (diSposhynible l la Documentalion franccedilaise)

bull 23-24 man Rtdigw 1 focieacuteteacute en Arshydegraveche tt dans le payJ du ViltuQi5 Colloque organiseacute par Memoire dArdegraveche el Temps present aux Archlvesdepanemenshylale~ amp ImiddotArdegraveche rue de lu Recluse 07ltXX1 Privas teacutel (75) 64 254l

bull 28-)0 man Uipirouu Colloque Intermiddot nahonal orgamseacute il Albi ville natale du nuvigateur agrave loccasion du bicentenaire de son deacutepart pour SOn voyage autour du monde Rtnsellltemrnts Associa11) La-

plrolse AlbI Frallu Maiso du VeishyAlbi J frle CrOf-Blache IIlfJOO ALHI

bull 1-4 avrU Baie 2 congregraves international sur la consenalion archlteclUrale la planishyliumlcation urbaine COLfervatlmr et J(mshyrirle Oranisation Heritage Trust en assodalion avec l I n~titut dc~ Festivals dArt Internationaux 86 Vincent Square Londres SWI P 2PO

bull 8-19 ril Ravello et Rome - Ctrantmiddot nlatiOll el JUillion ca pelnfU~ rupestre el mrultj (PrehlSIOtre et antiquiteacute) Organi~ par lEcole Europeacuteenne du PACT Coneil de lEurope R~nst18n~lII~nb 8 Hpll CRA clu CNRS 00565 ValbOnle CEDEX

bull IJ el t4 avril agrave Besanccedilon Table ronde franco-~uisse lour les aKglom~ratiolis seconshydaires gallo-mmames dt pllrt et dUtre du Jura (organieacutee par le lahoratoire archeacuteoloshygique de rUmversiteacute et la Dtreccedillion des Antiquiteacutes Historiquelo de Franche-Comleacute) (9hI5 rue Ch NodIer 25()43 Besanljon Cedex Tel (81) 820489)

bull lJ et 14 ril 5~ reunion annuelle des speacuteleacuteologues-archeacuteologues mlmers dA]shysace agrave Giromagny (Territoire de Belfon) orgiuueacutee par le Groupe Departemenl~11

bull OtmaIcircn p 1

omiddot 1 IIn11-nwi

ministegravere de la culture conseil de la recherche

5uppl~menl de la It lt re d Inrormtltioft

bull Nouvelles ioCIcircenlifiques p 3

bull Tavaux du COruM iI p 7

bull 10 a ns de r echerches au Mlnlstlre de la C ulture un peu de p rospecllve par 8 er-tra nd de Montluc p 8 bull

bull Techniques el proceacutedeacutes p 9

bull Le labora toire deheacuteologie des meacutetaul de Jarville--Nancy plO

bull Bibllothlque p Il

JEtudes Archeacuteologiques du Teniloire dc Belfort avec la collaboration des Directions des AntIqUIteacutes dAlsace et de Franchemiddot Comte

bull 16- IR rll (Suegravede) SeacutemlOaire sur les mtthodes dtvaluatiml du polillql~ cuJtushyrtlel le Service des Etudes et Reeherches (2 rue Jean Lantler 75001 Paris Teacutel DJ9984) est associeacute il ce travail qui reacuteunit des eltperb franccedilaiS allemands nOloeacutegiens et ~ueacutedOI et 4ui il pour objectif de preacuteparer un programme dealuation~ IOlernallOshyna le wus leglde du C1n~eil de lEurope

bull 18-10 -11 OwngUg Mork smmiddotWrff and worlc lIItanin8s in the conlot of eH Ifchnoogles Bad lIombourg (RFA) Orshygamloe par le Reseau europeacuteen Je psycholoshygu du trlvail et dcs organisations (ENOP) de la FondatIon MSH et la WernershyReimeTh-Sliftung (Bad Hombourg) Coorshydmation Bernhard Wilperl (Teehmsche Unj~ef5lal Berlin) COntiCf Allnt RochashyPerrazzo Maison des Scitflces dt IHomme bumw 0425 T~ (1) 5443849 pO$fe 148 54 bd Raspail 75006 Poru

bull 19-20 avril Recherche ScItIifiqllt tf ftlttwt dmstrmentt de musique ilt lEcole Nonnale Supeacuterieure 45 rue dUlm -7nOi Paris salit Dussane organiseacute par les

2

CUlTURE Demain

ET RECHERCHE

chercheurs en acoUJtique des instruments bull 15middotl9 mai Barry University (Flonde)- Mary Rme Trust Contacl NP SIney d~ mu~ique regroupeacutes au sein du Groupe 1 Symposium de Sciences Archeacuteologiques Priee ICCROM Via di San Michele 13 d Acoustique Musicale du Groupement des appliqueacutees RellSclgnements Dr Joseph 00153 Rome RM Acousticiens de Langue Franccedilaise (GALF) ce colloque a pour objectif d i nfornler les fabricants d imlruments et lOU~ les Inteacuteresseacutes des recherches en acousshytique musicale dont certain~ reacutesultats reacuteshycents devraient pouvoir ecirctre exploiteacutes pour la fabrication ct denvisaga concregravetement les tormes de collaboration entre scientifishyques et fabricants Renseignements J Kershygomard Luboratoire dAcousliqte F(culeacute de Sciences BP 535 rollte de Laval 72017 Ie MlfLI Cedex

bull 23 el 24 avriJ Londres National Histoshyry Museum Safety and health in m lsell ms Organisation Fran) Howies NaturaJ Hisshytory Museum South Kensington Londres Teacutel (JI 58) 6323

bull 25 lIvril Pistes d exploitarioll des arshychills dll Pegravere Lebret Journeacutee organiseacutee aux Archives nationales ougrave ces archives d importance SOCio-eacuteconomique ont eacuteteacute deacuteposeacutees par laquo Les anus du P Lebre( raquo 39 bd Saint-Gennain 75005 Paris Teacutel 354 5758

bull 25-27 avril Landeacuteveflnec et le mOlashycllllme breton dtni le haul Moyen Age ColIClljuegrave organiseacute agrave labbaye lk Landeacutevenshynec 29127 Plomodiern pour le I5e centeshynaire de 1tbbayc

bull 26middot27 avril AwoUl du 7 ClntrlaJliuml de la reacutellniol de la Champagne (1 la France La reglOn haur-mamaise du neacute ail XIL sœcle Colloque organiseacute ~ Chaumont par les Cahiers haur-mamais ct les Arcrnvcs deacuteparshytementales de la Haute-Marne B P 565 52012 Chaumont Cedex Tel (25) 03 ~3 54

bull 27 avril Glasgow - Hisori wallpaprrs (lllll thlIcircr conservation COlllae James Simpson Chapman Simpson amp BrowlI 179 Cmumgare Edinburg EHB BBN Teacutel ()JI 5573880

bull 13-15 mai lIans le cadre de sa mission lI animatlon de la recherche et du transfert technologique lAgence de lInformatique organise les cinquiegravemej journeacutees d eacutelude Icirclllernatimwles sllr le~ ~ytegravememiddot d exper~ qUI se tiendront au PltllalS des Congregraves dAvi shygnon des confeacuterences sur les outils et techniques de basc pour leacutelaboration de systegravemes experts et sur des reacutealisations dans phlsieurs domaines d middotapplicatlOn~ Une exshypo~ilion d outlls et d applications opeacuterashytionnels ou prototypes Uen5eignemenls A DI Tour Fiar Cedex 1692084 Paris-La Deacutefense- Teacutel (1) 79643 21

bull 14-15 mai Strasbourg Dans le cadre J un projet sur la creacuteation fuee au deacutevelopshypemelt des IIlllustrles clIflUrelles le Conseil dc lEuropL organise un colloque europeacuteen sur le mesures prises par le~ pouvotrS publiQ agrave leacutegard des industries culturelles Ces mesuns ont eacutete inventoneacutecs dans treize pays dies sont anaJyseacutee~ dan~ un rapport confieacute agrave Franccedilois Rouet ingeacutenieur de recherches au Service des Etudc~ el Recherches (il paraicirctre) RerL~elglleJlellls SenIce de ElUdes e Recherdle5 2 rue Jtllll Lelftier 75001 Paris Teacutel 2339984

Davidovits Direcor Institute for Applied Archaeological Sciences Barry University 1300 Notlleast Secolld Avellue Miami Shores Florida 3316 Tel (305) 7583392

bull 17-19 mai Halifax (Canada) - l1th IlC-Canadian Group Conferellce Conlacr Edward PalerSOll IlC-CG 1532 Birshymingham Srreet Halifax Nova Scoria B3J 217 Teacutel (902) 426 7448

bull 22middot26 mai Washington - AIC 13th annual meeting Contact American lmishyIIle f()r conmiddotervalion of hislorie and tlrlisie works 3545 Williamshurg Lane NW Wasshyhingtolt DC 20008 Teacutel 202 364 1036

bull 23-24 mai Niagara on the Lake (Canashyda) - Canadian Sociecy for Color allfll(f confereller COlllacr David ChesurwlI Creative -1rlS Hlanber Colege 205 Humshyber College Bouelard TorolUo Ona rio M9W 5L7 Teacutel 4166753111

bull 25-27 mai Milleacutenaire de labbaye dr Saint-Seer L Apocalypse Colloque intershynational d art et d histoire agrave Saint-Sever nfornwtlOfls SylldiClt d mUumlllItive place du Tour dtl Sol 40500 Sailll-Seltr Teacutel (58) 7fJ00 IO

bull JO maimiddot1 juin A propos de Jouhert Il temps dit preromalllisme en Bourgogne 56c

Congregraves ugravec lAssociation bourguignonne des Socieacuteteacutes savantelgt agrave Villeneuve-suTshyYonne InformaIOns Archives deacuteparteshymentales de la Cocircte-dOr 8 nIe Jeannin 21000 Dijon Teacutel (80) 671230

bull 7middot1 juin Colloque organise avec laide de la Direction ReacutegIonale de~ Antiquiteacute Ilistonques du Nordmiddot Pas-de-Calais la Produclion el Commercialisation des rerre~ cuites arclzitecmrales au Moyen Age SalntshyOmer RenseignemeJs M Blazy - MIseacutee de Saillt-Omer 14 rue Cam()t ()2500 SainlshyOmer Teacutel (21) 180094

bull 11-14juin rDT 85 6 Congres natIOnal sur linformation et la doeLmenlarion 1lt1

Socieacuteteacute de lrn formation orgaruseacute par lAs shysociation Franccedilaise des DocUlllcntalistes et Bibliotheacutecaires Speacutecialises et lAssociltltion Nationale oe la Recherche Techmque Versailles nJcrtptl()II~Reflseiglelllnts Secreacutelarial du congregraves DT85 d o ANRT 101 av_ R Poillcare 751lb Parilshy

bull 15-17 juin LAssociation franccedilaise puur la diffusion du patrimoine photographique (18 rue Vivienne 75002 Paris Teacutel 296 lU34) organise au Collegravege de France un colloque international consacreacute au phoshytographe frmccedilals Eugegravene A cgef

bull 16-22 juin Monle-Carlo - 5~ Congregraves llIternational de la Couleur Mondial CoushyItur 19H5 OrganisaioTi CeIlre Fran~middotaimiddot de la Couleur 43 rue Cuvier 75231 Pans Cedex 05

bull 21 juin Londres National Gallery -Packmg Cases Safer transport for museum objecb Organisatioll Sarah Sumiforlil Teacutel 01 8393321

bull Juin Portsmouth - Sympo~ium sur Iii coservation de leacutepave de la Marie Rose Sur invitation seulement ICCROM The

bull 22middot24 juin lIlenlClliollal Conferellce on Daca Bases in Ihe Humamfles a1ld Social Sciences Infonnatlons Thomagt F Moshyherg ICDBllSS85 Coordinator Grinnell College PO Box 805 Grinnell Iowa 50112-0810 USA Inscriptions 125 $ Teacutel 515 236-2570 Ce congregrave~ qui se tiendra pregraves de Des Moines reacuteunira des lingUistes des historien de~ bibliotheacutecaires des statIsticiens politologues deacutemographes archivistes musicologuegt utistegt et tous les chercheurs inteacuteresseacutes par un eacutechange d ideacutees sur ce sujet Les projets de commushynication sur les sujet suivants utilisation de~ micro-ordinateurs videacuteodisque reacuteseau lie communication catalogues informatishyseacutegt peuvent ecirctre adresseacute~ degraves maintenant

bull 26middot28 juin lntemational Conferellces on Compwmg in the Humanifres Provo Utah Informations Randall Jones Humanities Research Center 3060 JK1ID Bngham Young University Provo Utah 84602

Confeacuterences de la Socieacuteteacute des Amis du Museacutee national de Ceacuteramique de Segravevres _ bull 16 avril il 17 h JO Mme L Horwett Curator Wadsworth Atheneum Hartford (U S A ) La porcelaine de Segravevres au Wadsworth Atllenellm de Hartfordraquo

bull mai ~ M Sassoon ancien assistant conservaieur au J Paul Getty Museum Malibu Californie (U SA ) v Lu porceshylaine de egravevrev au museacutee Paul Gerry_

bull juin Mme A Poulet Curalor Mushyseum of Fine Arts Boston (U S A ) laquo La Chamiqlle franccedilaise au Museacutee des BeaILCshyAm de Boston ~ Museacutee national ugravee Ceacuterashymique Place de la Manufacture 92310 Segravevres Teacutel 5349905

The Institute of Paper Conservation -----shybull J I mal laquo WaleTcolours gt An aU-day mcctmg sHirting at lOa m ln the Geologlc1 SOliety Burltngton lIouse Piccadilly Lonshydon Wl (Tickets by application)

bull 18 octobre Attacking Fungal Growth on Paper A Mycologlsts Approachraquo A talk given by Dr Denis Albopp at the Instltute of Archaeology 31 Gordon Square London WCl a1 5 30p m Leigh Lodge Lelgh Worcester WR6 5LB Enshygland

S~ges La Mission du Patrimoine tthnologique sc propose dans le cadre notamment dcs action soutenues paT lInstilut du Patri shymoine d aider des stages de formatLOn destineacutes agrave mettre en eacutevidence les speacutecificishytes el compleacutemcmanteacutes degt diverses apshyproches documentairc~ neacutecessaires il une deacutemarche cientifique Un premier stage inutuleacute laquo cIes sources pOlir lehnologit de la Fralce leur gestiun transparence el wilisashytionraquo a inaugureacute agrave Poitiers une eacuterie

consacreacutee aux sources egravethnographlques Deux autres stages plus particuliegraverement consacreacutes aux SOllrCeJ ~tlltomwicoloRiqlUJ ct aux $OUrctJ 1J14diovisuelles auront lieu dans le courtnl de lannee 1985 et 1986 Responsable Claude ROUOT Mission du PatrimoiDe ethnologique rue de la Banque 75002 Paris (T~1 2615480 poste 346)

Une seacuterie de ~tilges archeacuteologie el ifformiddot mutiqul porlant sur linformatique et la statistique est dispenseacutee par des cherchcurs posseacutedant une formatton multiple Celle approche pluridisciplinaire permet de pa~middot ser de laspett theacuteorique agrave lapplicatIOn ponctuelle sans solutIOn de continuiteacute

bull 22-26 nril Panorama des applications en archeacuteologies intervenant H Ducasse

bull 21)24 mal AnaJyse des donneacutees intershyvenant Ph Cibols AM CoJlombier J Dive Rcru(igl(menlJ M SIIrla LubordshyIOlre dilfomwriqlle pour les scienus hlshymatlle Ccfllre ltappllcation et de recherche ell mformatiqlle pOlir archecircologie 54 bullshylevurd Raspail 75006 Paris Teacutel 2228396

Expositions _____ _ bull Janler-mars La Sousmiddot Direction de rlnshyvenlaire gen~ral pr~seme avec la cullaboshyration des secreacutetarialS r~gionaux de linvenshytaire lexposition Archllecwr~ lII reprshysentotion Pans (1lOtel de Vigny 10 rue du Parc-Royal Ille) Teacutel 2712202 Le proshypos de cette exposition est de recenser Ie~ divers usages de la repreacutesematioo dessins de creacuteation de pr~sentallOn et deICecution

de larchitecture releveacutes deacutedifices ct loutes les Images inspireacutees par Jarchitecshyture Elle Ct accompagneacutee dun catalogue (le 117 ugravee rloventaire) qui compte 52 articles dont 28 ont des auteurs eJeteacuterieurs agrave l inventilirc (architectes praticiens hi~toshyriens dIlrt SOCiologues ) L oclrilecturt 111 reprlsemaion bull Paris Mmist~re de la Culture 19R4 m p 240 [II 180 f

bull 19middot25 mars Mifieux el savoirs 10lltlj dethnofogit en Rhocircre-A lpes Foue intermiddot nationale de l)on agrave EUTCltpo Elle mettr en eacutevidcnce la richegtse le foisonnement mais aussi la preacuteltariteacute de~ savoirs de lOute nalUre permettant alnlgtl la deacutecouverte de milieux ruraux urbain~ techniltlucs et inshydustriels dans Jesquels ces savoirs ie sont eacutelabores disparaissent ou se renouvellen Objet couleurs sans Images allm~e~ ~andes vidtO teacutemoignages cineacutematogra phlques seront solliciteacutes pour jTeacuter une information de qualiteacute sans sacnfier au didactisme Un guide ethnologique de la reacutegion Rhocircne-Alpes sera publie il celte occasion EUe sera preacutesenteacutee au c(lur~ de lanneacutee 19~5 cn plusieurs points de la reacutegion RhOneAlpes avant decirctre accueillie agrave Paris et entilmer un itineacutemirc europecn Responsable Jacques VAllERANT Dshyrection fegionale de~ Affaires Culturell~ de RhJnemiddot Alpe~ (23 ruf Roger RuJison 69322lyon Cedex 01 Teacutel (78) 252872)

bull 15middot27 arll Salles des eacutechangb Ju RER Mtlro Chacirctdet LAssociation des Amis dHector GUImard (preacutesident Claude-Gaeacutetan Frontisi) preacutesente line exshyposition con~acreacutee agrave l(Uchifea~ Hntor Gwmard (1867-1942) Pannetlux photos et diaporamas une etpeacuterienct ongmale de

collaboration entre lUmvcrslle la RATP les Mmistegraveres de la Culture et de lEducashytion nallonale

bull 13 reacutevtier-10 mal Itlh1Je rI Scict Galerie de lu B PI CMfi BealbourR Le catalogue est co-eacutediteacute par la 8 P 1 et les Editions Herscher IbO pages 130 ill couleur 175 F Dans le cadIe de ~ Cilleacutemll DOCllmellf des films sur le them de lImage et de la ~ciccedilme seront proJetts les 1310 et 27 fevrier il l~ heures dms la Salle Jean Renoir

bull 21 ffillrsmiddot12 mal BASEUTZ Galerie MlLnsart 58 rut de Richtlieu 75002 Paris

bull 22 maimiddot29 juin Bibiophilrs Btfga Oiblioth~que de lArsenal J rue de SuUy 75004 Paris

Centres de documentation_ le public a deacutesarmai aech il la documenshytalion iconographIque d la Direrlion du Patrimoine Le CefUrt muimwl dl daccedilwnenllllioll de JInventaire geneacuteral dc monuments et des richesses art[~(lqu~ de la France installeacute R lHocirctel de Vigny 10 rul du Parc-Royal IW )ffr~ deacutejagrave aux utilisaleur ueut bascs Je dollllte~ informatiseacutees llrchllecturc ct objets ~ux autrcs ~ntres ont eacuteteacute ouvcrts en Q84 C~ntre Reacutegional de documentation sur le Patrimoine 29 rue Verte 70001) Rouen Teacutel (35) 894849 Centre ReacuteglOshynaJ de documentation sur le Patrimome 7 Plact -loche 35000 Rennes Teacutet (99) 631665 Si aUlrcs centres reacutegIonaux deshyvraient ouvnr en 1985

ifNOUVELLES SCIENTIFIQUESf Conseil supeacuterieur de la recherche archeacuteo-logique __________ _

Le Journal Officiel du 20 janvier 1985 a publieacute le deacutecret n 95-64 du 17 janvier 1985 relutif au Consei l Supagraveieur de la Recherche Archeacuteologique

Creacutee en 1964 reacuteformeacute une premiegravere fois en 1978 puis par le texte preacutecifeacute le Conseil Supeacuteneur de la Recherche Archeacuteologique place aupres du Ministre dt III Culture regroupe ue~ membres des diver organismes ou adminisshytrations concern~s par larchcologie tt constitue la plus haute instance consu ltative en matiegravere de dcfinIcirc tion de la politique archeacuteologique natiooale

Leacutevolution du contex te dans lequel sinscrit cette politique avai t rendu neacutecc~saire la reacuteforme de cet orgashyIlIsmc Ir deux poinb escntiels la deacutemocratisation de sa composirion et lameacutelioration de sun fonctionnement par lassociation plus eacutetroIte dautres partenaires

Cest ainsi qu est preacutevue la repr6cntation de tous les acbeacuteologues tant du Ministegravere de la Cu lture (conservashyteurs des fouilles ITA personnels de documentatIOn)

que des Universiteacutes (ensemble des professeurs CI maicirctres de confeacuterence) et du Centre NatiOnal de la Recherche Scientifique (directeurs de recherches ct charg~s de rechrches)

En outre le Cooseil pourra bcneacutelicler de la pr~sence J e membres dassociations darcheologucs de lollegravectivit~ territoriales ct de non professionnels

L Icircmportance accrue de ces intervenants dan rarch~nhlshygie actuelle devait sc retrouver dan~ le (onltcil Supeacuteneur afin que celUI-ci reneticirct la reacutealiteacute de I~ recherche ct tut ()Overt au maxImum aux divcr~c cumposant ut lanheacutenshylogie franccedilaise

La reacutepartitilln du Conseil en l cction traitant de la coordination des actions intcressant JilrcheacuteologH eacutemanant ue divers ministcres de la programmation des recherches de la protection et de la mise en valeur du patrimoine archeacuteologique permettra au Conseil dcffccUcr un travail apprufondi sur lensemble rJe ces aspects

Enfin les opegraverations dorganisation du vote des repreacuteshyse ntants sont en cours pour constituer le plus rapidement possible h nOuveau Conseil

4

Archives et ethnologie _____ _

Dan~ le catlre de la Convention culturelle reacutegionale le Conseil reacutegional de la Martinique a confieacute agrave la Direction lies ~fices crarchives de la Marli nique la reacutealimtion dune enquecircte pluriannuelle (J ans) SU I l architecture el plus largement sur lhabitat egraveleacutemcnlS majeurs du patrimoine de lu Martinique

Daulre part lAltsociation des Amis des archie~ de la Haule-Garonne preacutescllIc ilU chateau de lacrOix-Falgarde pres de Toulouse du5 au 31 mai une exposition consa(reacutec aux Coiffes et cOlImef ell Pars lQlucircOwmugravel pendant la gtcconltk moitieacute du XIX

t ~iegravedc La mecircme Association a choij cetle anneacutee pour thegraveme dcs cours de formation li la lecture el agrave linlcrprecirctal ion des documents ancicn~ qu elle orgunise dClI foi pur mois Lhomme clOc son cadre de vie les eacutetapes de son clt i ~tlnce les objets de ~a vie quot idien nt du xv siegravecle tlU XVII~ siegravecle

Protection juridique des banques de don-n~ --

Un premier rtlpport sur II dron dauteur el les banques de donneacutees infonnatJseacutees a eacuteteacute approuveacute par la commission du SUIVI des expeacuteriences uleacutematiques destineacutees au public Il sera compleacutelt pat une eacutetude des droits dauteur portant ur les logiciels et ~ur les donneacutees stockeacutees ou produite (ette premiegravere ttude conduJI aux cOncJusiom suivuntes

1) Un~ rlvision de lacirc loi du Il mars 1957 napparait pas nlcessaire pour reacutegler les problegravemes de droit dauteur sur les œuvres utiliseacutees pour [a constitution de banques de donneacutees inf()rmati~ees

2) La loi sapplique agrave ta saisie agrave lexploitation ou agrave la consultation en France lI banques de donneacutees constItueacutees agrave partir d ouvrages publieacutes en France ou agrave ltranger

3) Le producteur doit neacutecesstirement oblenir tautortsa shytion du titulaire des droits agrave 13 foh pour la constitutioll de la banque de donneacutees CI pour son exploitation sans qu il sOil pos ibte de distinguer les JrOlti de reproduction et les droits de representation

4) Le rec(ur~ agrave des organismes groupant les titulaires de Jmit rJauteur et habiliteacutes fi trai tr pou r Ilur compte avec les producteur ugravee banques dc donneacutees reacuteglerait UII problegraveme pratique ccs organismes pouvant a surer la perception ef la npartlfion des redevances _

5) Dans les cOlldition~ actue lles seule une reacutemuneacuterttion du droit d auteur indcpenJan te du taux ugraveutilisatiun rJe lœuvre incluse dans une banque de Jonnees parait possible toutefois la rlmuneacuteration pournui tenir comple du taux dutil istlliun de 11 blIlque dons soq ensemble bull Sur cc uJel voir aussi lIferplwtolhegraveqllC ACllalileacutes deacutecembre 1984 Il 25 La Docurncl1Iat ion franccedilaise Le dmir dollieur el Fnllet Videacuteodisque el droItS aumiddot lCur$ et cgalemcnl Le deacutepocirct feacutegallll Vfpanemel dlJ Esrampes el de u fhowgra[JIlf de la Bibliothcqllf ncllioshyIUlle raquo

Les logiciels et les historiens dart _ Le bureau central de linformatique et J3 Mission de la

Recherche organisc actucllemcnt une table ronde internashytionale L(J loineJJ el le rrallemelll (Je la IIOclmUlIlaliOIl Mtlllque qui e tiendra a lautomne prochain Lobjectil est dc faIre linventUumlrc ct lanalysc des probl~mes renconshytreacutes par le~ hislOricns dan el les chercheur utllimt lu ducumentltioll anistlque dans le traitement des dunn~es et de sellsibili)cr les constructeurs Ct deacuteveloppeurs de logiciels agrave ces proolegravemelt (habituellement cc~ constructeurs Iivrcn t des matcnels auxquels les histonens dart doivent sadapter malgreacute le imperatifs et les problegravemes speacuteciliquc~

complexes quils ont agrave Iruiter) pcrmettre une milleure connaissance des art ides informlHiques existants ainSI que leur eacutevolution et enfin ahordcr les projets de egraveoopeacuterations internatillnaies en amcliorant la communicabiliteacute des donnces (passage~ dun logiciel a un Iutre dun mateacuteriel agrave Ull autre eacutechangegt de donnecircs etegrave) Rensdgnfmellls Mission tle la Reclerche TeacuteJ 2961010 p 232 et Blmtlu umml de flnfomUllique D_ Pio 2615-180

Textile __________ _

LI sectIon 1lt Textileraquo commune agrave la Direction des Museacutees de France et agrave la Dirction du Patrimoine impllI1teacutee au LahuralOire de Regravecherche des Monuments Historiques a eacutetabli son programme 1985

Une etude des tissus coptes des Antiquiteacutes Egyptiennes ct une eacutetude sur les coiffes bretonnes en coopeacuteration avec le Museacutee des Ans et Traditions Populaires sont en cou~_ Renseignements BriioUt Oger - L R M H - 19 rue de Puruuml 77429 Ch(lmfJ~ wr Marne Ttl (6) 005)145

Recherches sur lenfance et la famiUe _ Un Institut de lenfancc et de la famille (I DEF)

(Etablissement public admlOistrnli( SlUS la tutelle du ministre chargeacute de la famille) a deacute creacuteeacute p r deacutecret le 22 feacute-rier 198~ Sa mission e t de mettre la recherche au service de ta vie quotillienne des cnfanh ct des familles Il flt a pour Illi~sion deacutetendre dapprofondir et de diffuse r la connais~ance rclatin aux reacutealiteacutes de lenfance et de la famille fait proceacuteder agrave des eacutetudes et dgt recherches recueille tant en France quagrave leacutetranger le informations utiles ouvre des enquecirctes orgam~e des rencontres et des eacutechanges et tient il Jour un service de documentution raquo

3 rllt Coq-Neron 75001 Paris Tf1 2974003

Une association de chercheurs sur la jeunesse __________ _

Une Vingtaine de chercheurs appartenant au CNRS il rUniersitc CI il dautres institutions se reacuteunissent reacuteguliegrave~ rement depui un an sur le thegraveme Jeunesse CI socieacuteteacute raquo

Lasinciation publie des cahiers du reacuteseau Jeunesse el Socieacutetl contenant des articles de G Manger J Jenny Olivier Galland Nicole Abboul Pierre Mayol est membre de ce reacuteseau pour le Senice ugravees Etudes et Recherches (2 rue Jean Llntier 75lXlI Paris)

Centre coopeacuteratif de recherche et de diffusion et anthropologie ____ _

Creacutee cn JtIlvier 1983 agrave lin itiative dun groupe de 9 chercheurs travaillant ou scin dc Iii rondation de ta Ma ison de~ Scicnces ugravee lHomme le CCRDA seSt fixeacute trOIs objectif~ principaux Favoriser le deacuteveloppement e t la diffusion des connaIssances an thropologiques_ Concounr il lin cnion danthropologues non professionne ls dans la recherche acuve Contribuer li laccueil en France dant roshypologues drangers Trois expositions ont dcjagrave Cleacute promiddot duites par le CCRDA Les Observ(llellrs de lhomme anthropologie sonal et mrurelle Tller le temps le_ bergers sculpfCurJ de 1AwlfeQ (Pormgul) lilmiddottlro mylhe ou reacutealiteacute_f Dautres sont en proje t notamment pour JUill

19~5 Archtologie de 1(1 FrallCe riraie Voir larticle de J L LOf Terra n J Le textegrave du proJCt dc fondation du CeRDA lt1 eacuteuc publk dans MS IIformaiollS n 42 deacutecembre 19H2 pp 35-40 ReJelglUmelllccedil franccedilaise GirOll 54 bouelmiddot(ml Rt~p(lll 75270 PlIm Cedex 06_ Teacutel 5443849 p 21

~~ --------------------Deux prix de recherche sur lampunomie de III Culture

LAssociation pour le Developpement Cl la DIffusion de lEconomie de la Culture (ADDEC) qui se ugraveonne pour objectif une meilleure connaissance eacuteconomique des activishyteacutes cuilurelles et cherchet reacuteunir universitaires chercheurs professionnels 105lIcirclulion5 a lanceacute un prix pour reacutecompenshyser les travaux de recherche portant sur eacuteconomie de la culture Les candidats devront fuire parvenir leurs travaux en trois exemplaires au secrtUlrim de lAssociation pOlir le Deacutewdoppemem et ftl Dlffllioll de lEconomie de fa Cultllrt agrave louelillol (le Xavier DIpUs Bllreall C 1802 Universite de Paris 90 tle de Tobllle 75634 Pans Cedex 13 Teacutel

(1) 584 J J 66 pOflt 379 POlir le ltr lIill JIIll5 (W pflls Irel Le mOlllarll de lh(jqlle prix 5 000 P

GRAME et la luce Dor Leacutequipe du Studio GRAME de Lyon vient de rempormiddot

ter le premier pnx du concours Puce CeluIcirc--ci organiseacute agrave linit iative du Ministegravere de la Culture reacutecompense les trois meilleure applications reacutealiseacutees en Frmce dani le secteur Culture de Nouvelles technologies

Ce premier prix la PUCE DOR est attribueacute agrave un produit bSU des recherches informatiques conduites au Studio un dispositif de diffusion musicale assisteacute par ordinateur SINFONIE Swdio CRAME 6 quai Jean Mouln 69()()1 Lyon Til (7) 8393203

C I l t rr bullbull bull bullbullbullbullbullbull r bullbullbullbullbullbull r middot bullbullbull middotbullbullbullbull 0 oques e reunlonsuumlmiddotmiddot middottq bullbullbullbull bull bullbullbullbull lfn Conservation du patrimoine photo -

Danb le cadre du moi de la photo un collOltlue a(eacute sur la conservHion et Iii r~lauralion du patrimoine photograph imiddot que sest deacuterouleacute les 17 et 18 novembre J984 orgltlOiseacute par la Ville de Paris Pour 1lt1 premiegravere fois les plus grands speacutecialiste~ de ce~ qucslion~ sc SOn reacuteunis agrave Paris Ga Ramer (International Museum of Photography al George Eastman lIouse) a presenteacute lhistorique des daguerreacuteotypes et les problegravellle~ poseacute~ par leur conserva middot tion et leur rebtauration J Reilly (Rochester In ~t llute of TechnuJogy) peacutecililiste des papiers albumineacute~ ~ est attacheacute agrave momrer les possibili teacutes de reconnaissance des diffeacuterentes techniques photographiqucs ct phoHlmeacutecanimiddot ques par impie examen sous une toupe binoculaire Laspect technique de la reproduction des tirnges originaux a eacuteteacute exposeacute par Claudine Sudre Annt CarticrmiddotBre son a preacutesenteacute une comm unication gtur les travaux reacutealiseacutes agrave latelier de restauration ugravees photographies de la Ville de Paris et Mme Flieder (CRCDG) sur les conditions de conservation et liumlllOucllce de lenvironnement sur les phototypes La technologie de fahricatlOn et la qualiteacute du traitement de maktiaux contemporains ont eacute teacute preacutesenteacutee~ par M Pou radier (KodakmiddotPatheuml) B La cdrine (C RC D G) a expose un travail original reacutealise agrave la demande de la Direction du Patrimoine sur la stabiliteacute de 10 films 1( mm couleur

Colloque international d art parieacutetal pa-leacuteolithique _________ _

Centmiddotvingt speacutecial i tes ont pariticipeacute agrave ce colloque (Peacute rigueuxmiddot Le ThOl 1)middot21 novembre 1985) placeacute sous 11 preacutesidence dmiddotA LeroimiddotGourhan Ils repreacutesentaient lil France ct lEspagne puy euroiXem les plus riches en lttrt paleacuteolithique ainsi qut dautres pay td que lAngleterre la Tcheacutecoslovaquie le ]onugal ct lAustralie Une trenmiddot taine de commu nica tions ont cteacute prescnteacutee sur le thegravemes suivants art parietal et an mobilier deacutecouvertes et travaux actuel) techniques et fllcthoocs causes de deacutegramiddot lIatioli des grotteb orneacutees le) chercheurs et la cOllscrvltttion de lart parieacutetal le public ct lart parieacutellli Dans le meme temps se deacuteroulait agrave Perigueux Il partir Je documents fournis par les chcrchturs une exposi tion mtitulee Deacutemiddot couverte de lart des grottes e t lIeb abris raquo

Analyse nucleacuteaire _______ _

Sous le double patronage du Mimstrt de lu culture et du Ministre de la recherche et de la technologie un colloque internat ional sur lanalyse des œuvres dart par acceacutelerateur de purticules ~~t lenu du 18 au 20 feacuteirier au Centre culturel de lAbbaye des Preacutemonlrlb Organiseacutee par le Laboratoire de recherche des museacutees de France dans Je cadre des seacuteminaires de recherche avancte de lOrglnisamiddot tion du Traiteacute de lAtlantique Nord (division des affaires scientifiques) celle rencontre dune quarantaine dexperts a eacutegalement beacuteneacuteficieacute de laide de lAssembleacutee parlemenmiddot taire du Conseil de lEurope Les repreacutesentants des douze pays inviteacutes (Afrique du Sud Aumalie Finlande Grandeshy

Brctagne Gregravece Italie R FA Suegravede V S A etc) om pu faire le point de leurs travaux el preacuteciser toutes les possibiliteacutes quouvre aujourdhui agrave [anlly~ de mateacuteriaux anciens [utilisation des faisceaux dions eacutenergeacutet iques deacutelivreacutes notamment par la nouvelle geacuteneacuteration daeceacuteleacutemiddot rateurs laquo tandem )0 miniaturiseacutes Onl eacuteteacute passeacutes en reVUlmiddot au regard des techniques disponibles (P1XE par rayons X PIGME par rayons f analyses par reacuteactions nucleacuteaires reacutetrodiffuion de panicules chargeacutees canalisat ion etc) les problegravemes que pose la connaissance fme de chaque mateacuteriau constllutif des œuvres dan Ct des objets archeacuteomiddot logiques pigments pierres ceacuteramiques verres meacutetaux gemmes produits urganiques etc Ces eacutechanges entre responsables de~ pnncipaux Cen tres de recherche engageacutes if travers le monde dans les travuux de ce type ont largement confirmeacute linteacuterecirct pour un Ihorawue dl museacutee de mettre le~ meacutethodcs de phySique avancee au service de leacutetude in ~itu des collection hi h1riquegrave~ majeures

Les actes du colloque feront JobJct en 1985 J un volume speacutecial du NIM (lldCl1r 11IrwntlIIau)I md methocl ) revue speacutecialiseacutee

Abstractions _________ _

Le yc colloque dHistoire de lArt Contemporain organiseacute par le Cenlre Inte rdisciplinaire dEtudes et de Recherches sur lExpression Contemporaine lUniiersiteacute de Saintmiddot Eticnnt le Cen tre Reacutegional dEtudes pour lAn

5

COnlcmpurain et le Mucc L1middotArt cllndutrie middotCI tenu LIu ~7 feacuteHicr au mars agrave Saint-Etienne ur le thegraveme U~ AhHfII~irlll1 J la dilfusion dc bitraction Homma~c en erll LauLlc

Parmi le ccedilommunicatiom bull bull Claude Fromisi PHul Klee la poesie dc sijllcS Sur qudqucs proceacutedures dcchangegt elUre iilnes lconlquc et

Le Centre de topographie historique de Par~

Gracircce aux credit de vacation affectes au Centre de topographie historique de Paris (Equipe de Recherche I ocicc - ERA 714 du CNRS fonctionnant am A rchives nationales dcpui 1977) au litre de IATP Archlves-CN RS le depouillement syMematique des IrClle volumes lIu Tlrrter du Roi pOlir 11 Ville lie Parts a eacutel~ meneacute il son lerme Ce tcrrier du deacutebut du X1JI Siiclc CSI unique en on genre clr il donne un panorama complet LIe la topugraphie de Paris agrave cette eacutepO(IUC pour la Citeacute la rive LImite CI les faubourgs Dc documents dori~ine diffegraverente (acte~ notarieacutes deis de travaux tleacuteclarations au terner ) sont eacutegalement traileacute~ afin Je con ~li luN puur chaque maison de Paris un L10ssicr au i complet que possible

lin fichier denviron 25 ono fiches une carle de censlVC~ bien quiumlnachees peuvent deacutejil apporter unI aidt appr~shyciable llUX chercheurs llelnligrlerl](1IfS Mml Le MarlSshyIuier AracircllltJ 1lIlIolales 60 ml de FrImcsmiddotBuurWois 75J11 PIfIJ Cede 03 Teacutel 277J30 po(t ]OCj3

Appel d offres ethno _ A la suite de la rcunhln du Clncil du Pltltrimoine

ethnologique Ju 25 Janvier 19Si un appel d offres sur le Ihem Jes prorulll(j rttlelle IllUU lu Ffilice cOlltlIposhyTlille est lanceacute il luttcnlion des eacutequipes scitntifiques Cclks-ci dCHont JC)lllSer leur pfiljets il la Ml~sioll du Patrirnnin~ ethnologique avant le 19 avril Le lete de lct appel doffres egtt disponible il Iii l1iilon du Patnmoine llhnoJogiqut p rue de la Banque 750()[ Paris) CI dans les DireclillOgt reacutegillOale tle affaires culturelles

Appel doffres laquo MLFraquo Lappel doffre M LI- (Mustes Lahoriltlircs

Fouilks archcologLques) urganit en gtCptemhrt ItJl0 agrave concerne (fi mampflIfJlrgu UlcilIIII( des orilIIe (II Morelmiddot ll CI ( ceacutemmiqlll COIIIIII1( (feacuteIJolfle gaflumiddotrumwlle La sdelllln a ett operegravee Je 15 feacuteHier 1 tJlH pilr leacute clmih snenlliiumlyue rculll au LahnrltllOire Je Recherche d Muegravee~ de Franœ (Pavillun de F1ure - Musee du Louvre Id 2f)I) W 20) Douze projeb ont paru le mieux npolllirc aux objectifs (onJoinls dcs rcltpunsitblci ugravee collections el dcs Lrchenlo~ue Le prngfilnllne tIechantillunnage CI dana I~sc ont cleacute egravelahli au prlntcmps le Iraail Je hLhllrahlLfe a ddlute en mal pour I~ meacutetallurgIe en a(lUgravel pour la ceramique Sachevc ilctuelJelllenl letude des ~lric~ stlimiddot lallie meIIf1IriUgrave alpillf (Anne) Chjmb~n 1 1)0 noshyJlt meumllllllllrgllIorrmlt (Meil) IW lIecirctflIIf~i( It lnI lie ftl 1-mKe 192 IUIIJlII gllllumiddotromulIJe1 el ferre (Iile Saint RcOl tic Pro encc Autun) 2Y2 ceacutermmqle dt Bram ~O egravechanlillnl1i

linguillque~ dan lœuTc Je Paul Klee (1925-1440) bull Marie-Alinc Pral La u~e dc la mlIuntc dangt ltrl des annee JO ou le prohlcl11e de la lommunicallon en art bull fanelc Ruthe Clmille Rryen 11 nOll forme cl le non

mol Ltgt actes des (~llluqUe-S sOnt eLliles ct vendu par le

CIEREC UmicrSIIC de- StmiddotElicnne 14 rue Franccedili Baulier 42022 ~t-Etlcnm Ccdx Teacutel (77) 252202

Avis de concours pour le recrutement dinspecteurs des monuments historiques

Le Mimstere de la Culture annonce louverture tIun concour pour le recrUleme11l dt deux inspecteurgt des Monumenb Hi-tonques (femme lt hUll1mc~) Ltgt cpreuves eacutecrilcs ie deacutemuleront le 9 et 10 octollre 19~5 (sou reacuteserv( de modification ~clon Ic~ Jispositlons dun arrecircte Intermmilegraveriel qui era public ulterieurement au journal ofJkieJ) La dat~ des eacutepreuvegt orale~ scra fixeacutee par le jUr) Ce concour )adresl aux specialistes de l histoire de lt (nivcau maitrise) La dltlte douverture des illscription~ est ftxec au lU jU1l1 111115 La Jnte limite de retrait de Jnsiers est fixee nu 5 Juillel 1485 La date limite de JeacutepOI dc~ d)sicr- eSI fieacutee au 29 juillet 19t)5 RelJ~eigtmet Bllr((lII df cQncOlf1 de ln DirectiQI du PutrIflOItmiddot 4 rut IJI la RaIque 7j()()] Pam (Teacutel 165480 2i )

A TP laquo Recherches sur les femmes et recherches feacuteministes

Orl1IIIlwLI gelleacuteHlles Ce second appel L1offres prend la suite du programme de recherche ur les femme organise pllr le Jcpartcment de~ -ciencc Je lhommt el Je la gtOieacutek qui il eacutete publi~ en 191U Parmi Its axe relenu au programme MmltmMI del ltgtmme( ideumle~ leacuteminislf fruliqllf de lemmts Nouvelles Images nnuvcllc pra -ques 1 radilion ct chal1gemcO[ dans les images et les discOUTlo ~ur les femme) - la pruduction culturelle el artistiqu~ lic lemmelo appnxhe hislnri4uc el lIlmparashytive - Moucllleni J~lt lemmes el changementgt tiangt les prJliquc~ les imaginaire et le discoufi Jes femmes -Nouveau rapport au corps ( c(ualile nk port Ch) -PratLques lie femme hots du momcmtnt reacutesi~(ltlnœs contestationgt dl~ltiuences reacutebellions sullvClilOn~ JO ma 1985 tldte Iimile Je depot L1e~ pr1ljcls POlir 1011 rlIItgliemem 1tlCUflflqUl Jadr(HeT agrave tdldc Baratra Vicule Lcmrd Rulilllde Trcmpt CVRS A IP Femmtmiddot middotJ9 tilt tirahtw 75010 II T 1ft 6J7J7 1

ATP laquo Genegravese de lEacutetat moderne _ Le CNRS nrgani c Je ]4Xi il 1tJ~x une ATP IIllllulcc

laquoGence Je 1 lIU moJeme Cc prurammc fera lnllJet tIun nomel ilppel JoUres in1ermeJimre agrave la fin Je 1986

LollJectif LIe Icllt acllon t 1 dl rltLoriser une nouelle pratique lit lIII lmre Ju politllju alm tlt reacutemerer cdlc-cj dans Jes cnuraOl les plu JyoamL4uc~ do la recherhe cn France el d~ Cllntribuer agrave cr~ct k~ (onditinn~ dune comprchemion reonuc1eacute~ du pa~seacute pOILllqUC de lLumpe dans Ulle pcT~pclIVe Ihronoloiquc d~ IOI1~ue Jureacutee Le

lraVilux du ouseil CULTURE ET RECHERCHE

thegravem~ retenu laquo Gelegravese Je rita( lIluderne gt egravest dom centreacute sur leacutemergncc Js ~ta ts IlH1I1anhiques nationaux dans k~ anneacutees 12~l-13)(raquo et ur leur eacutevolution jusqu agrave la IIumln du XVIIe siegravecle 11 et rappele que les projet~ soumis au comiTeacute doient ecirctre distincts de ClUX LjUI font lobjet dun s( uticn du CNRS ous L1ne fomle quelconque Mme

Annick Baffert - CNRS - deacutepartement Je~ -ciefcc de lhomme et de la lOcleacuteteacute - liice 315 - 15 qIai AawllshyFraIce 75700 Pllruuml Teacutel (1) 5559225 poste 2342 27 mars 1985 date limite de deacutepocirct impeacuterativl Cf II texh complet de cet appel doffres Jans tu lettre dinformaJOli du CNRS jamie -feacutevner 1985

Coopeacuteration British Library - Bibliothegraveshyque Nationale _sz=iaElEliiism---shy

n accord a eacuteteacute signeacute le III janvier degravernier entre M Andreacute Miquel administrateur geacuteneacuteral de la Bibliothcqul Nationale et M Kenneth Cooper directeur geacuteneacuteral de la British Library pour un pro jet uc coopeacuteration ct deacutechange de donneacutees bibliographiques La Bibliothegraveque Nationak aurtl Iccegrave agrave la Bas~ Blais~ il partir davril 1985 el la British Library acirc la BaiC Bibliothegraveque l atiunaJe agrave partIr du mois de scpt~mbre Un groupe de travail est chargeacute de Jeacutevaluation des problegravemes tcchniques et commerciaux relatifs agrave lusage de~ deux bases Dautres groupts dl travail sont constitueacutes afin deacutetudier les possitliliteacutes de coopeacuteration et deacutechung Lliumlnformaucircon dans le domaine des acqui~itlons de la conservation ct du precirct

Le Deacutepartement de la Musique va contrihuer pour la participation franccedilaise au Reacutepertoile international des sources musicales (partie laquo manuscrit raquo ) A partir de 19H5 il enverra agrave la Ctl1lrale de Kassel des infonna[ions sur les manuscrits musicaux anteacuterieurs a 1~()(J dont cn iron les 2)3 se trouvent Clnserveacute~ agrave la Bibliothegraveljue Nationale le reste eacutetant il Avignon Acircgen Aix-cn-Provence Lille Bordeaux Marseille Toulouse Versailles nolamment

Edition archeacuteologique ------shyLes Miniacres de lELlucation Nationale de la Culture

le CNR S ct la Maison des Sciences de lHomme ont

signeacute le 19 deacutecembre L9H4 une convention pour leacutedition et la diffusion des documents dArcheacuteologie Franccedilaise (DAF ) stipulant la mise en commun des moyens neacutecessaires au lancement de la collection la creacuteation dun comiteacute national compOSeacute de repreacutesentants des trois orgashynismes chargeacute de d~finlr et mener les actions deacutedit ioll el de commercialisation de la collec[ion la creacuteation de comuumleacutes interreacutegionaux qui seacutelectionnent et preacuteparent les manuscrits avant de les transmettre au comiteacute national uc confier agrave la Maison des Sciences de l Homm leacutedition et la diffusion des D A F pour une peacuteriode de quatre ans

Service des Etudes et Recherches __ bull laquo La recherche el la creatIOn nwsicatgt et 1I1strwnelllllle en France et agrave leacutetranger ) contrat confieacute agrave Pierre-Michel Menger (Ecole des Hautes Etudes en Sciences SOCia le ) cofinanceacute avec la mission de la recherche bull laquo La ulgarisatioll scientifique fi la teacutelegravevisioll gt par Eliseacuteo Veron et Eric Fouquier (Socieacuteteacute Intcllignces Conseil cn communication)

Scories de meacutetallurgie antique --shyVil projet est en cours pour mettre lII place en

Franche-Comteacute une jiumlliegravere d alalyse pOllr les ~cories de megravetallllrKIcirce IIIiqlle Ce travail regroupe des chercheurs de la Dlrecuon des Antiquiteacutes du CNRS Je lUniversiteacute (Ltboratoirl dArcheacuteologie Faculteacute des ScinCeacutes 1 U T)

RAVAUXDuca Le Conseil dt la Recherche il recirclllli el seacuteance pleacuteniere le 1-1 ugraverier 1 il adopteacute les princIcircpllle oriematIcircmzs dLl dVUIIIlfI( eacutetahli eumllr la bae clel propositioll de commishylions du COlseil

1) Rtnfuntr le liens aHC la CClllllllunauteacute Sdentifiqut (CNRS Universitecirc~ Industrie)

2) Prugrummcr cl haluer lIotamment Jans l e~ domaines nouveaux ou en COlr de dcvelnrrement

- en anheacutellogie (pr)lohistllin anheacutelngie lTlecircdieacutevale) - en infomlltique ougrave les besoins ~ont nombreux (~()ci) -

eacuteconomie hltlnque de donneacutees hihliographiques) 1 ~onicnl eacutega lement d encourager tortement la coordination intershydirectinn et de veillel a la honne harmonie ks mateacutericl~ des logiCIIb etc ~ dans le domilim tle~ r~ chcrche~ SUI la creacuteation (CAO c l

architecture geste musical cr~iltlon lldll)vi~uelle) La mission lr~vulullion conrieacutec aux differenle~ institllCCS ollsuJtatiVs ectoshyrIlllts doit ecirclre pleinement assurce

J) SuuHlr davantage il la c)()(ltrlltion international LlOtamshymcnt dans les domamcs de liumlnformlltLtlue documentaire de

linformallque [)luSlcalt et dcs laboratoires d analyse et de restauration

4) D~Hlopper la recherche rcgionale - favoriser une polinque active de lanhcomelrie fonuee ur

d~ pocirclt~ reacutegionaux ~uutenus par les gralld~ œnlres techniques pari~len

- structurer des eacutequipes de recherche identifieacutees m cours des appels dnrtre 19RO-1984 de la nllSSlOI1 du patrimoine e lhnologishyque (~ lexemple du Programme plunannud Je recherche en sCIences humaines en reacutegion Rh(lne tlrc~)

5) Valoriser et diffuser - oUHir les bases dl donneacutees - favomcr la circulation des informatll1lls par des bulletins

geacuteneraux et sectoriels - commulliquer l e~ reacutesultats des recherches notamment pour

favorlgter les retombeacutees industnclles (ANVAR) - encouragel leacutedition et la diffu~ion des publicationgt scientifishy

ques llTlus~egt hibliotheque~ archives) Ce rapport de prolpective et ugravee conJnncture s~ra publieacute ~ t diffll~eacute par la Mis~ion de la Recherche avanl leacuteteacute

7

8

10 ans de recherches de la Culture un peu

au de

Ministegravere prospective

Quaeslio

Lu recherche (lit Millstegravere de la Culmre est ugrave la fois Ime recherche de terrom (archeacuteologIe mvetlfaire ethnologIe 011 sur les collectimls (museacutees archives blbliotllegraveque mionale livre) et um recherche lieacutee Uli processus de creacuteation Elle eacutelabore des dotlieacutees IIIIemorieacutees dans la I(lllre ollfui-unt purtle de lheacuteriwge culturel Elle permet il del œllVres urtutiques urigirwlef de loir le jOllr En ce sem elJe pussegravede une finaUt Inique la producllon dœuvres humiilles observations scientifiques et creacuteatiolllgt artistiques

Une reacuteflexioll ell profolldeur amorcte depUIS la mise et place de la loi lOrientation et de Programmatiml de la Recherche a permis de mieux (Ieacutefinir le champ de ces recherches et de proposer des meSlrts visam agrave devdopper de telles activileacutes au sei d un Deacutepartement ministeacuteriel natureflemellf ape agrave les mettre en œu~re Les corps de Conservaion SOllt en tflet des corps fcitTlfifiques et lef fUfllrs artIStes et composttfllrs sont formeacutes otamment par des IIstlrwions relevam du Mmistegravere (eacute(Qle~ dart cOllservllfoires) Un haut Comeil de la Recherche a eacuteleacute mis tn place lII 984 Sa premieacutere missioll eacutetatt de preacutepurer 1111 scheacutemi dmiddotorletlfatiOIl indISpensable tlla preacuteparation de la politique scientifique d esemb~ el destmeacute agrave deacutegager des perspectives pUllr les unneacutees qui vlt1l1Hnt Le bilaf de dix anneacutees denveloppe recherche fait apparaicirctre quapregraves ulle peacuteriode de maturmion la recherche sest solidemellf implanteacutee La peacuteriode agrave venir devrait voir un large eacutepaflollissemmt de Ct travail tI partir des ugravelvestissements reacutealiseacutes Un meilleur encadrement sciemifiqll~ permiS par des eacutechanges mllltipUeacute avec la (ommunauteacute scienfl[iqlle IUle vhltable eacutevaluation des activiteacutes permeltrOIlf de refioreer la qualiteacute des travaux et la permanence des recherches

1 COli vient deacutesormais de preacuteparer limeacutegrtltIcircon d(ms lenveloppe recherche des programmes dont la ature jwtifie un tnllfemem recherche et permettant

- non -fellemem la COfstitlfiOfi dune batterie djlstrument de recherche (accegraveJ (lUX collections du Livre des Archives de la Blbliohegraveqllf Nariomtle d~s Museacutees dl Patrimoine) utilisant les techniques de slOckage et de cofsultation les plus ef[illces le prioriteacutes tiallS le deacuteveloppemem des systegravemes eacuteram deacutetermineacutees par les chcrcheun In histoire tie lart et lII

histoire

- augrave ~TlCOrt le deacuteveloppement de la r~cherche fondameflta~ sur le Patrimoine ct slIr les collections des Museacute~s du Livre les Archives avec lappoim dune istrumellfatioll moderne dmiddotanalyse de resauration et de COflS~rvation 1 la collaboratiofl de JindlStrle et des reacutelfOIlS

- et enfillia mise en place dull programme scientifique destineacute agrave suseter des voc(l(ion~ et des projes creacuteaifs utilisant les possibiliteacutes offertes par Jinformatiqlle ~t leacutelectronique

En termes de moyens les propositions agrave cOlm et d moyen terme reacutesultanr de la cartographie de la recherche ainsi dresseacutee som les swvallfes

1) Le soatien aux recherches patrimonioles tUl sens large doit ttre maimeml el ampllieacute dans les secleurs les plus imlovallfs (~IIUlologi~) et slrucmreacute- (I(lboratoir~s) ailsi que dans les secteurs exposeacutes (archtologie) Les recherches sur le Pammoe devromfairl lobjet dlIl1e cartographie plus fille de mameumlrt agrave ajuster les moyens d quelques prioriteacutes dlfinies conjomtemem par plusifurt services (exemples museacutees archeacuteologie mOlluments tnveflfmre) Un tel somien (Ioit stimuler fortement les publimons - rlgldiegraverement sacri[iuumls wr laulel des reacutegulations de creacutedits - et toutes actions deniuumls agrave favoriser les reclerees fondam enlaleJ pur exemple (feacuteatiOI dt GIS et dactions concerteacuteel (Ivec les pmellaires exteacuterieurs postes daccueil bOllrsel de jormarion Enfin ces mo)il1S doivem ecirctre mis en Œuvre avec lin SOlici affirmeacute de transparence (le rocircle des comiteacutes fclt1llliqltes et comiteacutes directeurs est cl cet eacutegard central) et pemlettre lin effet multiplicarellr du fait du croisement def fUgravelQllcemems Recherche et des Moyens Clllwre (Archeacuteologie MIsies)

2) Les recherches interdisciplinoires )0 les plus nOllvelles doivtrH faire lobjet dIllfe priorit recherches dms le domaine du SOli et dt a mllSlqlle utl ui duquel des ptJes moteurs - qlu doivent ltre ail conract agrave la fois de la Commllluwteacute scientifique de lindwne et des jeulles creacuteafeurs - onr pli ecirctre identifieacutes et dOivent ecirctre renforcil recherches dans le domaine de limage sous la forme ductions theacutematiques rigoureuses en raugraveon des moyens dom dispose le Ministegravere dl la Cultltre et de lurgence des etjeux Ces recherches creacuteatives JO devront ecirctre cOlllenablement programmeacutets suivaflf des ordref de prioriteacute et des objectifs clairs et faire lobjet dlin sllivi et decirclaillatiofls exteacuterieures reacuteguUres et publiques bull Gruupement dmiddotintorfii scientifique

Trois recommandtllions accompugrelll ces prupofifions 1) Renforcer les ~chtrchtl agrave caracin fondamental de mlfiegravere agrave depasser le )adl pllr et simple de COlISillfion

dillstruments de re(herche A rI Ire 1 conviellt de - favoriser les publicmiolls elles recherches longues (Bibliollrtque Natiollale) - promouvoIr lellcaremlm scientifique et la formalioll Uel pur la recherche par ulle polilique df coopemtiotl avec le CNRS et le Miistere le lEducatlQII NIfiOrale et P la mise en place de postes daccue-f et de bOl4nes - programmer des actions concerteacutees de recherche Oll dlf GIS avec cles scientifiques exteacuteneur (pflr exemple creacuteatIcircon (1111 celllFe de recherche sur lhistOire du liIFe pro[rnmme dhistoire des politIcircqlUs culmrelles) et des rigions (A IP reacutegiorale oSfOclallt (wJIcircellrs Decriofls)

2) Encourager les recherches les plus ourelles dans Il domaine du PatrmlOlfle (ethnologie) dal) le Jecteur des laboratolft~s (pocircles dexullenu comme le (aboratoire Ile recherche des Museacutees de Frullce) et dUlls le domaUlC cie la symhegravese de lmmge et du son

J) Diffuser et laariser la recherche par des collaborations avec Jindustrie (coruervation resratrmiOf 1IlUsique) llia CQmmmumteacute sClellfiique IIItumlliollale par tlle formatique docllmentoire Iltlhmble ft utiliseacutee par les chercheurf er un jJuhli(middot plus large (en partieulier dalls les reacutegiolls) cest-d-dire en eacutevolution rapide sagISsant des metllOles dimerrogmloI et ordotneacutee ci la demande des chercheur et des laboratoires par une anociatiOIl avec les parlenaires dglollaux tam dans le domaine du Patrimoine et des Museacutees que duns la perfpective de creacuteatiolls urtlstiques

Bertrand de Montluc Chef de la Mission de la Recherche

(( TECHNIQUES ET PROCEDES()( Analyse et restauration des papiers transparents 16 pages BibJiographi~ et 1IInel[e~ C(ntre de rtcherch~ ~ur la conservation des documegravents graphiques et Direction des Museacutee~ de Frnnce (Service de r~stauratiOIl des (fuvre) dart des mu~te~ classeacutes et controcircleacutes)

Deacutegradation phofochimique de quelques colorants azoiumlques ______ __ ____ _

Rapport du programme deacutetude sur l(s coloranh de~ lames et des SOle~ utiliseacutees dani la reslaurttion de tapisserie (UniveTloltc de Paris-Sud Laboratoire de physico-chimie de~ rayonnements) reallsi agrave la demande du Service de restauralion des œuvre) dut des museacute~~ dll ltegraves et contl6leacutes Direction de Museacutees de France

Proceacutedeacutes de nettoyage d une faccedilade en pierre Lavage agrave leau sou~ preSSIOn par prOCeacutedeacute m~can l4ue (murofine de verrerie) NOie eacutelaboreacutee par la seclion SCientifique el techni4ue de la Compagme de architecte en chef des monushyments hIstoriques le Controcircleur geneacuteral des tralaux et le Laboratoire de recherche des monuments hitOIToIUCS Chilteau de Champi-sur-Mllrne nuo Teacutel 0050145 Rdles lliSomMes d la Mission I~ lu RI(h~n-he 3 fII~ II Valoi~ 75042 Parir C~II 01

Reacuteflectographie infrarouge _______ _ Appliqueacutee il letude de~ peintures elle sert li vlsualtser les rayonnements reacutefteclm suu~ degt matiegraveres opaques il la photograshyphi- infrarouge trldlt lonnelle Elle permet ainSI de restItuer un tableau plage par plage f1 partir de son dessin sous-jacent RenselfnnneflS Ch d~ CQIICSSIII LRMF Teacutel 26(J31J26 IlOsle 308

Les systegravemes experts __________ _

Une colJlborauon entre le Laboratoire de recherchen Informashytique dOrsay le Museacutee des antiquiteacutes nationalegt et le LaborashytOIre de recherche des museacutees de France a permis deacutelaborer un systegraveme expert surla typologIe des haches et herminettes de lAgegrave du Bronze agrave partit de leurs caractegraveres morphologiques A partir des informations fournies par lutilisateur une centa ine de rcgles permettent de reoonnallie les obJeu et de leur attribuer une position dangt 111 hieacuterarchie cateacutegorie famille groupe type sous-type Outre les solutions apporteacutees agrave de~ utilisalcun non speacuteciilliseacutes ccedile ~ystegraveme permet de te~ter la validite de~ typologies eXlSlantes et celle du modegravele morphologiquegrave SClu-jaccnt Rlnseimiddot gIemtrts IRMF Til 1603926 Le) technIques de lintelligence artificielle sunt aUJOImlhui un des domameacutes les plus actifs de la sectCleme informatique die sont fondeacutees sur la repreacutesentlltion des connaisSiwccs cl la formarsatlon des raisonnements Les systemes eltpcrb ont dcgt tentatl~) l)()UI simuler le savoIr CI les techniques de raliOnncmenl humoinc Quelques applicatIons cn onl eacuteteacute failes agrave larchecircohJgle

Microscope eacutelectronique agrave balayage ____ _ Le LRMF vient de mettre en service un microscope eacutelectromquc li balayage pour roh~ervation des mateacuteriaux constituant le~

œuvres dart ct les obJcls archeacuteologiques Son grOSSissement maXimal est de 300 000 fois Bientocirct eacutequipeacute dun systegraveme danalyse agrave rayonncment X lappareillage servira de mIcrosonde dans des domames dapplication varieacutes peinture meacutetallurgie ceacuteramique el verre tissus papiers boIS RellStigliemenlS LRMF Til 2603916

9

10

ttttLIEUX DE LA RECHERCHEMM

Le laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux de Jarville Nancy

Le Laboratoire creacuteeacute en 1950 par Messieurs Edouard Salin et Albert France-Lanord est bien connu ugravean le monde archeacuteologIque par les travaux de ses fondateurs el dans celui de la conservation des biens culturels par les milliers dobjets quil a traiteacutes Installeacute depuis 1966 au Museacutee du Fer agrave Jarville il connaicirct un nouveau d6veloppement gracircce il sa prochaine installation dans des locaux mieux adapteacutes agrave ses besoins agrave la creacuteation de deux postes de recherche par le Ministegravere de la Culture et au remaniement complet de ses structures Lactiviteacute du Laboratoire est centreacutee sur la conservation-restauration dobjets archeacuteologiques meacutetalliques sur leur eacutetude et sur l histoire de la meacutetallurgie Lensemble des opeacuterations de mise en eacutetat de conservatIcircon des objets est le moment privileacutegieacute pour leur eacutetude et reacuteciproquement lobservation des meacutetaux anciens suggegravere et neacutecessite des interventions de conservation

La recherche est tregraves diversifieacutee puisquclic concerne les disclpltnes aussi varieacutees que larcheacuteologie lhistoire des techniques la meacutetallurgie ou la physico-chimie

bull Le nettoyage des objets en laboratoire (il faut les deacutebarrasser de la gangue dans laquelle ils se trouvent en sortant du sol) revient agrave les identifier deacutefinitivement et contribue agrave la recherche archeacuteologique en achevant le travail de fouille La concertation avec les historiens elles archeacuteologues est indispensable puisqu il leur appartient de lire et d interpreacuteter le message transmis par lobjet Le laboratoire leur apporte ses moyens techniques

bull Lobservation scientifique et technique des objets en essayant de deacutegager cette fOIS les proceacutedeacute de fabrication et d assemblage (fonderie forgeage soudure rivetage martelage etc ) relegraveve cette fois de lhistoire des techniques La microscopie (optique et eacutelectronique) la radiographie ont les moyens habituels de cette recherche Toutes les informations techniques sont rassembleacutees dans un fichier riche de 11 000 dossiers en cours dinfonnatisation gracircce au soutien du bureau de linformatique du Ministegravere de la Culture et du laboratoire de recherche des Museacutees de France

bull Leacutetude approfondie et exhaustive du mateacuteriel meacutetallique aboutit enfin agrave lexamen de la matiegravere elle-mecircme el de leacutelaboration du meacutetal La contribution du laboratoire agrave Jhistoire de la meacutetallurgie trouve sa leacutegitinliteacute dans les objectifs museacuteographiques du Museacutee du Fer

bull Enfin des eacutetudes physico-chimiques permettent dameacuteliorer constamment les traitements de conservation leur finaliteacute est de donner une dimension meacutelbodologique agrave la pratique de la restauration De plus leacutetude de la corrosion de Jobjet et de sa dynamique au cours de sa peacuteriode denfouissement permet de preacutevoir et de preacutevenir une eacutevolution future Les aspects les plus fondamentaux de ces travaux enLrent dans le cadre des programmes de lUniteacute de Recherche Archeacuteologique laquo Paleacuteomeacutetallographie ct conservationraquo du CN RS Mais le laboratoire dArcheacuteologicirce des Meacutetaux est aussi celui du Centre de Culture Technique Scientifique ct Industrielle du Fer et de la Meacutetallurgie association anciennement deacutenommeacutee Centre de Recherches de lHistoire de la SideacuterurgIe dont lactiviteacute a eacuteteacute profondeacutement marqueacutee par Bertrand Gille entre 1957 ct 1972

Lensemble de son programme dans toute sa pluridisciplinariteacute est soumis agrave un Conseil Scientifique ougrave sont repreacutesenteacutes outre la Direction des Museacutees de France et le CNR S lUniversiteacute et les principales formations de la recherche sideacuterurgique (Ecole des Mines et IRSID notamment) Le deacuteveloppement de lAssociation et du Laboratoire est rendu possible gracircce agrave un certain nombre de conventions passeacutees entre le District Urbain de Nancy le deacutepartement de Meurthe-ct-Moselle la Reacutegion Lorraine le Ministegravere de la Culture le Ministegravere de la Recherche et de la Technologie et lUniversiteacute la plupart dans le cadre du contrat de plan Etat-Reacutegion

Directeur Claude Forriegraveres Laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle Teacutel (8)3560142 54140 JarviUe La Malgrange - France

Geacuteneacuteraliteacutes bull R~cherdll Teemologie nU l janvier 1985 Lettre men~uelle uin[ormation du mlOlstere de la recherche tl de la technologie 1 rue Dc~shycartes 75231 Plris Cedex 05

bull CPE RIlitlm l ru~ De~cartes 75()05 Pan~ n 13 J31wier ]I)llt5 avec noramment des aruc1es sur la restructuration des secteurs informatiques et teacuteleacutecommunication aux Etatsmiddot UllIumlS les resshysources consacreacute~~ il la recherche deacutewloppeshyment dans les pays de lOCD E etc

bull Il lllIIaire des chercheurs ell Icilnces litmillies el sociales de Rrew8l1e Rennes 1984 Associashytion bretonne pour la nchnhc Cl la technoloshygie Franccedilois Lebrun Universiteacute de Bretagne 6 avenue Gaston Derger - 35000 Rennes

bull COOphlllioll lechllCilogiqw el illd1Slrielfe Franc Tiets Monde Actes du colloqu de Marselllt (1983) Minislere de la Rechenhe el de la Technologie la Documentatioll franccedilaise Pari 1984 21 J pages

bull A cote du Bllilelin dIlomlalion des proshygrammel (BIP) qUI apport son 101 hebdomashydlir d information ~ur le IOnknU de t~ eacutemi~sions nationale~ et reacutegionales Radio-Frunce publie depub feacutevrir une LltlIre mensuelle qui diffuse de tres nombreuses annonces et enquecirctes culturelles Cette Lettre preacutecis le PDG de Radio-France lcan-Noi1 Jemneney laquo participe au faire-savoir du service puhlic radiophonIshyque qui plus que jOlmuls dOit affirmer sa preacutesence ct de montrer sa neacutecessite dans un environnement deacutesormab vigounusemnt euncurnntiel UelLleigfllmellls Lellrt de Rashydio-France 116 Ill du Pt Kennedv 7~786 PA shyRI CfDrX IfJ shy

Bibliothegraveque nationale bull Allas franccedilaIS XIIJ vif siegravecles reacutepertoire bibliograplllqltc el etude Pans Bibliothegravequt Nationale 1984 700 p et 128 p ltk pl F 750 (Edition Cltrtographique en FrHnce du XVImiddot lU

XVIII iegravecle Recherches rmllts u partir des exemplaires conservcs agrave la Bibliorhcquc atioshynale et darLi le autres bibliothegrave4ue~ franccedilaise ct eacutetTangegraveres )

bull Les Ponuhms ((mes marines du (lf au KVlf

1Ilcle Monique de La RonCIegravere el MIchel Mo1l3 du Jourdin Paris Nathtn 1984 296 P HJO portularL~ reproduits en coul dont 78 des collections de la Bibliothegraveque Nationallt

bull Les auteurs afro-ameacutencalllS 1065-1982 Fonds Impnmeacute cons~rveacutes agrave la Bibliuthegraveque Nation le par A Paolanwnacci - Paris Bihliothegraveque Nationale ll1N

bull En 1984 la BiblIOthegraveque nalonale a eacutegalemelt publieacute des ouvrages porlaII SIIr la colleClioll Rondel les mallllseritI de la mcieacutel~ de g~OfITa shyphie les Iltltfruluremiddot afrtcame~middot Ilt-s regraveglemellts dateliers 1798-1936 Algulle Comte - CorresponshydUlce le Chryxamllegraveme solitaire les Brollze eacutetrusqueJ 1 iiIIiIlies la bibliographie rie la presse frafflIlse polIllque Jusquen UN4 Francis POlI shylenc (phonograpJw JaClUleacutel Charrlolne Charles-Albert Cingrta Claire Croza 1mages de la mOIlUgne Illis Ccedilupervieille Le Tarot

Histoire de lart ___ bull Franccedilois Garnlcr Le Langage de limage au Moyell Age Sigllification et symbolique Le Leacuteopard dor 8 rue Ducoueumldic 75014 Paris 179 p 2811 F Museacutees _______ bull CID Henri Brellil rappon dactylographieacute

novembre 1984 48 p Direction tlcs Musees de France

bull 088 Objets en bronze de lAge du brollze rapport dactylographieacute du CID Breuil Direction de~ Museacutees de France

Inventaire geacuteneacuteral __ bull Revue de lart ndeg 65 EdiliolL du CN R S bull 295 rue SalOt-Jacque - 75005 Pari Consacreacute agrave llnvenLltlJfc g~neral des Monuments ct des rich~s~e~ artistiques de la France 1 Le territoire Il Larchitecture III Le meuble et le deacutecor

bull 111 1vanufaCllJre de Dionval el la Draperit sedwlIll1 1650middot1850 96 pages 110 illustrations SO F Reacutealiseacute par le Se~Teacutetaire reacutegionugrave de l Inventaire geacuteneacuteral lV~c la partiCipation de Gerard Gayo et Jean-Franccedilltgtl Bclhoste

bull pamitr larrondLrsemelll de Rouen rural dixiegraveme volllnlt de la collecuon Indicateur ou patrimoine 289 pages

bull Reacuteperroirc des pllOlOgrammel darchuccwre de llnvenaire 387 pages 115 r Ce rcpertolre rassemble le rekveacutes phOlogrammeacutetnque r~alishyses de 1972 agrave 1982

Archeacuteologie _____ bull L lIabilat rural efl Alsace IlU haw Moyen Age par Joeumll Schweitzer chez lau leur 9 ruc du Deacutepocirct 6S4()() Riedisheim 1984 382 p 112 planches 300 F

bull MOlUIIeIlL lIislorIcircljuc ndeg l36 deacutecembre janvier laquo Archeacuteologie et projet urhain raquo cr notamment un monographie ~ur la Grand Louvre et les roullle~ archeologlques de la Cour Carrtt et dt la C(IUr Napoleacuteon Caisse nationale dc~ monUmcnL historiques 62 rue SaintshyAntome 75004 Paris

bull CellTe darcheacuteologie historique des museacutees de Grenoble el dl Isegravere rapport d acttvlteacute 1983shy1984 j J Monteacutee de Chalemont38000 Grenoble

bull Habilal ItClIstre du Beacutenin Ln approche cthno-archeacuteologlque par Anne-Marie et Pierre Pctrequin Editions Recherche sur les Civilisashytians A D P F bull Paris (Meacutemoire ndeg 39 214 p 75 fig au traat lLO pl et Bl

Ethnologie _____ bull Sucieacutereacutes industrielles el IIrbailles cOlllemposhyrallies ACIe~ d[1 seacuteminaire de ROylumonl 2-1 deacutecembre 1983 Cet ouvrage rassemble tes exposhyseacutes et les discu~sions des chercheurs et des eacute4ulpes ay~nl effectueacute pour le Ministegravere lie la Culture des eacutetudes en etbnologie urbaine ou Industrielle Cahiers de la collection EthnoloshyK

gie de la France raquo Editions de la Maison des Sciences oe lHomme - Paris 168 p 55 F diffu~ion CID 131 hd Saint-Michel - 75005 Paris

bull TerrlJII ndeg 4 Famille et Parente Carnets du Patrimoine ethnologique Avec notamment de la regravegle alU ~IruMgic entretien avec P Bourshydieu 120 p 38 F (+ 10 F de EraL de port) c1j(fusion CID 131 boulevard Saint-Micbd 75U05 Pans

Rapports de recherche Au COUTS des mois de deacutecembre 1984 et janvir

1985 7 eacutequipes de recherche aideacutees finanCIegravereshyment par la Mission du PatrimOine ethnologique ont remis au Conseil dll Patrimoine ethnologique leur rapport de rechercbe bull ArcheacuteologIe dune mdl1Slne pluri-seacuteculaire la sideacuterurgIe du Peacuterigord et le cas des forges de Savignac-Ledrier (Association pour la sauveshygarde de la forge de Savignac-Ledrier 413 p)

bull NOIHelles redllwloglCS el prallques soclalcs eacutetude des rappllrts dun expeacuterience d i ntroducshytion d~ linformatique dam le village dt Macheshymont (InterfaccJ S liumlevantl J Chagulboffl J Chauvin 150 p )

bull LeI typographes ~lvlrlliol dlm meacuteli(f Imdishyliomel (Ecomuseacutee Nortl-DauphineacutelD Ma~sonl A Saull1lcr l70 p)

bull Le rOUttII Identiteacute pr(J rc~~jonnelle de lesshypace (CFDT de tranports routierslB Lefebvrel y Lcquin 105 p)

bull Les 1Icirclcwlerte nalllaJses (Museacute du chacircteau les Ducs de Bretagne] P Le MaguctM Gutwlrth 120 p + anncx~ bull Ie choc la delll lafamme le proces ddenlitecirc des bijoliliers-joalllipfI parme (Heacutelegraven Delashynoeacute 2~3 p)

bull CulIUre el enlreprm indwlrielle la culture mt~me el le lien SOCial dans une SOCllte de falmcation ugrave appareiLl m~nagers la SOClCle Calor jusquO 1972 (AJrhenID Picrzo M Le Bailly 1HO p l

Histoire-Archives ___ bull Vinglieacuteme siegraved r(Vlle lhugravelOire ndeg fi jnl 1985 Geacuterard Vincent laquo Bcaul1ol1rg An VlII (Presses de la FNSP 27 ruc StmiddotGuillaume 75341 Paris Cedex 07)

bull Archives fulIcirconale1 Appfi((llioll Egerie InshydIXiIllO de lElaf [tlleacutem delmiddot jomts OrtlmtllftOlI 11 des chercheurs dall les tOlU darcJllves Arshychives nationales Note d jllormOlIfJII ndeg 2lJ du Service de lInformatique lO6 p Plaquette preacuteshy~entant Iii bac conversationnelle Egerie meacutethode oe collecte ~ctJcalions lecholque$ muoaljteacute~ d interrogation

bull Gllde des pllpœr deI mllli_Hres el eerelugraveire1 dElOf de 871 agrave 1974 2lt ed ltlOn revue et augmenteacutee par Chamal de Tuumer-Bonazzi et Franccedilois Pource1et Pari~ Archives nti)lliIle~ 1984 282 p 110 F

bull Cataogew des sceCH~~ de Archives deacuteparfeshymenwles de Meurthe-et -Moselle Tome Il Sceaux d offices ct d ortiumlcle~ de seigneurs cl de bourgeOIS par Edmund Dc~ Robert Nancy 19H5 616 P 10-4 l50 F

bull Guide des Ardtives de la Cocircte-dOr par Jean Rigallll Dijon Archives Jeacutepaltemenlales 19114 416 P L~() F

bull Gwde des Archugravees des Pyreneacutees-Orientaes par Philippe Rosset et Sylvie Caueanas PerpIshygnan Archives deacutepartementales 1984 269 P in-So 60 F

bull Guide des Archives de la flaule-Saone par Dcni~ Grisel Vesoul Archives degravepartemenmiddot tales 1984 260 p 60 F

bull Rappon sur lactiuumleacute le la Direction rie Archives de France en 1983 Arcbives nalionales Paris 1914

bull Ouvrihe el olIrugraves lU XIx fiegravece dans tacwel deparlemenr de la Seme-Saml-Deni raquo fase 1 Archives deacutepmem~ntales de 11 SelOeshySaint-Denis 102 p 15 f

bull bull Textes et doculllej~ Ilr llriswire du prOIesshytanrisme dalls le Gard raquo preacutesenteacutes par Pierre Fangum Archives deacutepartementales du Gard Service eacuteducatif 200 p 50 F

bull Cour des pm roi Prods POlitiqlle1 Tome III La Monarchie de Juilel 1835-1848 irlventaire par 1 Charon-Bordas Paris Archives natioshynales in-B 252 p ill (en vente agrave la Documntashytion rranccedilaise ISO F)

________ __

12

I~ C ULTURE ~ET R ECHERCHE

bull Politiques dll microjIlm (Atte Je 11 21 lt

Confeacuterence ugravellernalionaI de la Tableacute ronde dt ltlrchive~ Kuugraveu Lumpur 198~) (En lenk ~ la Dirctllon de~ Archives de rrance 60 rue des Francs-Bugraveurgeol 75141 Paris CeJex 03 12tl F)

bull leJ Oblflrle rl lacceJ il lutiislliull w trumfert de linformation contemw dalls les archives par Michel Duchern (PG 1 - X31WSI 20) Egalement dipouihl lU erSlltn ang laie Disponible ~U demande agrave lUnesco 7 place Je Fontenoy 7570(J Paris

bull Le IrallemCIII ct la rOIServalllm dl arcltue mfvmwtiquls mu Archive1 IlfIliollrlJel Paris Anhivcb natillnaks llRcI middot12 P lllet (D lsposhynihle aux Archives nationales Cite des irchlleS cOnLemporames 1 rue Jes Archlvc~ n309 Fonlainebleau Cedex)

Informatique ____ bull Midisl Rappnn dactIuml1te 193- 1984laquo lnfor matlon speacutecialiseacutee t hanques de tlonneesraquo pp 20-58 MTDTST 9 rue Georges Pitartl shy7~()15 Paris Teacutel ~2t1464

bull Injurmatutle 1 InllOlrl de larl ail I11I1lSIIumlre Iilshyla Cullllr~ Plaquene illulgtlree preacutesentant S bases Mistral (Bull) tics Mueacutec~ tic France dc Jlnvenlaire geacuteneacuteral tle~ Archives Implanteacutees en reacuteeau nationl Dirfusion Bureau œntwl de l in tormauque 4 rue de la Banque 75002 Pans Mission tle la racherehc 3 ruc J~ Vall)is 75001

Utilisateurs de bases de donneacutees bull La cellule recherccedilhc uu Bureau central de IInlormallque ct les Informallclen- du ~eClcur docul11~nlairc font paraicirctre ~dns peacuteriotlilteacute I1xc bull une lettre dinformation sur 1inrorrnatiqur docushymentatre destinee aux utilisateurs des bases de donneacutees tlu Ministegravere tle la Culture (bIbliograshyphie eacutevoluLion J~s logiwd~ Mage tle rurmashylion ) Dif~ion Cellule rcchereh du BCI 4 rue Je la Banque 75002 Paris Teacutel 26154 HO poste 352 2 numeacuteros deacutejagrave parus

Conservation restaurashytion ________

bull lVIIOl NOlvelles n HO uetuhre 9f4 - 75 rue du Ternph 751)03 Paris Teacutel 2773576 cr notamment la sdcction JI la IiUralllre techni shyque sur la conservatIOn dcs IJOnUmenL~ hlstonshylues I AI nO 2

bull Apregrave~ E Rustain Reliluilage el rralH[loilo1 des lahlenIf (1981) 144 p un second volume vien de paralre aux eacuteditions Eree dans la collection Preacuteel~ et teacutemoignage~ raquo publile sou leacutegiJc de lIFROA Rerauraliof del mUl1lucrit tr des iyres lIlciem par C Adam (rctauratcur ~pcclilliseacute a 13 Bibliotheumlq uc Nationale) 206 p III bibho

Solution du preacutecedent reacutebus Larl fi est quull inventaire mais choiSI et IrwucrLl uvec deacutevotion Jacq ues Chardonne Le Bonheur de Burbezleux Stock 1984

8 ibli(lthcq u~

bull iumlr li parr de f llIfllllllt Iwrisllqlll dt III FraIlCl chapitrt t Illlur~

bull La willfi el arrupel par Jean-OliVier ~aJaslf( (UOlveNt de Grenohle rIl arude p~n1 UUIIS le~ CtJhien dl IlIilllllliOI n cil

bull JewlegtseI INJ5 hit()IT~1 d Ilerio il partir dLille rcthcrchc en cours pour le Service des EluJe t Reccedilhtrccedilhc~

bull Rtpertllre 1ihlioKIlIqlw des livres el Utule (IIrugt IIlr le dheoppemenr mlrurel en 13 (1 hOO rctcr~nce~) 1 Duccedilum~ntauon Cranshyaise hl F

bull L eacutea)f)Ilie de III rnIIlifl( pnr le Bureau d infunnlltlon et de preVISIOn econorruqul La Documentation Franccedil~e j() p

bull R~pfrl(Jr( dl lilacIIlrl SI Id lJjoacirclliolB puhlie ritr la Soclteacute fmnccedilabc dc~ Cherchcurs Mir le Asudatlons 29 rue Bonapane 75006 lans

bull LtI reiaiallS [1(( Itldt bull illlnI el IlIufwlugraveuel ( Dupui cr Domllu(jue 5agllt-Duvauruux $5 p

bull La liuwwn wacirco-inltlomique lie Cjuelues celcre de relmllire el l MhI-PyreacutellJe Universite le louousc-Ic-Mirail n p

bull Evuluatwl de lu ottiqlltl de [emplui dam le 5eCIeur Willlel Centre Travail et ScciNeacute lk Paris-DaLlphint 9~ p

bull Le JtlIIl (nflIl lIle rmeru-ordlnaleur Jeaninc hauvlll (l Kamila Eirncrl Clt)lIlre Mondial pour

lTnfunnatiyu 12U p En vente agrave I~ DocumentashytlOIl franccedilait 6S F

BPI ______ bull lIistDirc d ~)pu lin lhegraveme un lieu Uil rMCour~ Ouvrag~ clllleCllf ronrribu llOn tle J F Barbier-Bouvet 1 Vhon 11 Levaseur PHns Centre Georges PompIdou Peuple el culture 983 54 P (25 F)

bull J C Pa~ernn M Grumbach ct al l Œil li III la~e enquecircte ~ur ks Image~ et les bibliothegraveshyques 19H5 345 p (90 F) En vente a la librallIcirce Ju Centre Georgls Pompltlo~1 ou par eorresponshyJanee dU service commercial du Centre Gwrges Pompidou

bull J Eidelman M C lIablb R Sirotta La bibliuthegraveque Jes enfants du Centre G POtt1pi shydou ireacutequeltlHtion el nsage~ [985 200 p Dponiblc au erviœ Jes ElUdes et de la Recherche de la BP 1 CNAC-GP 75191 Paris Cltlex 04

bull Barbler-RoLlve (1 F) Poulain (M) De laUre cocircte d ImrOlr middotociologU du Jublic de la BibilOlheqllt lublrqle tImiddotlnjagravermatlOl Tome l la Aihliolhegravequ Torne 2 1bullbull Salk dAtualiteacute (agrave plraitr)

x ---------------------------shy

-Je deacutesire reccvuir Culture et Recherche

Nom el preacutenomL-____________

PmfesloI1L_____________ __

erviœ ou orgamsmec__________

Auresse~______

T61eacutephtlne____________________

DnCl(lU de la plblicugraveirl1 Thierrv Le Roy Rldarshyriull mmiddotirJl le la middotchue Minis~ d~ la Cllllur~ 3 rue dl laois 75001 Purigt Teacutel 296I() 40 P 23-il Crmcepnoll gruphugraveue Cllijeri~ f(mcard lmpnmerie du miflisrrc cie la Culturf Nwneacutero de commlS1ion pagraverJIlJIe 1(1() AD

Laboratoire de rechechc des monushyments historiques bull COlencllUrr dt lirrll pmtecrinn pUI une douhk vern~re Cltlmpl~ renJu du V(Jyltl~ dshytuue oram~~ par le LR 1v Il a C~ntcrbur) et York Ju IlllU 121uilkt 11)84 R3prnrt n (f7 du Il 2R~ 1 ahorall1ire Jt rltc1lrdlC Je IHIUshyments ht)fI4ue~ (hacircteau Je lttlamp ~utshyMarne 77420 Champs urmiddotMarot ld _ n05ot -)

Laborah)ire dt recherche des museacutees de France bull Annalegt du Laboratoire dc Rlhachc des Mu~eacutees Je France (UUvIF) Les Annab on succede en 197tJ (lU Buklin du Laboratolr~ Ju ugravelUvrc 19~1 il IlJ6R) Ic traIUX Ju Lllll1rarnlr~ ~erl1nt deacute(1rrnHI~ punlieacutes lilr la Reacuteunloll des Mu~et~ aTilllltlu~ dms 11 eolkltlltlI1 laquo (1tc~ ct Documents raquo A paraicirctre Cil lIS5 Recherches gullo (JlIWlleS l meacutetal ~ c~lmiquc If) rue Je lAhbaye 75000 Pari

Conservation des documents graphishyques bull NOIIIelles de A R AG n O Assoc13l1on tle recherches sur les art~ graphi4ue Ir rue Geoffroy-Suint-Hilaire 75005 Pari 2 nLlmrm par an

bull Cartlcrmiddot Brcsson (A nnel (jarnici (e hantai) Gillet (Martine) flieLkr (Frall~oic) [rude expeacuterimemall de la decircteacuteriurariol egravel dt la restmlfll liOl dt lpr~I1tCmiddot phuluJolraphlq(~ ~lIr papia sale Prcprints du 7 COnregrave~ triennal du Cumlte Je 1)cOM pour la Conservation Copenhague 10-14 septemhre IJR4 8-114 Il bull Guineau (B~rnlrd) AlltllYlt middot ln SlIII rlar 11Icrosulldc Ralulli fiLle d Illi cQuche plClllrt4le Il Iravers 1111 support 1rltlJspaeII lreprints du 7 Ccedilungregraves tritnnal tlu Cumlleacute de nCOM pour la Conservai Ion Cupenhague 0- JI ~eplemhre 19114 84142lt)

bull Leckrc (Franccediloise) Allalyse de quequel cotlex meticllil l0111r6 cl la BiJIi()IIz~llie nmiQlwle de Parugrave Prepnnts uu r Cungregrave triennal du Comite Je lKOM puur lil Concrvashyfion Copenh3gu~ 111- 1 ~eplembrcl ~IR4 11 1438

bull hanccedil()i~e I-liegravedcr La CCIII H lt11011 d~~ œllvreltur papier Nouvelles des Musegravees e1uses et cOOl r61es nU 5 novembre 1984

bull Bernanl Guincgt1u Application dl la llliLT()shy~otllie Ram~n I a~tr il leacutetl1d~ des ptgmcnlo Coumer du eN n S nov dec 19H4 lp ~O-31

Socio-eacuteconomie de laCulture ______ Service d~ egravetudes el rlcherches 2 rue Jeau Lantier 75tHli Paris

1t j J~

~ ~~ 4ishy -1

I~ ~ bull ~

161 ~ 1

~bull i ~ t 1 1

1

J 1

- 1 7-shy --shy -~~ -

Oui a cent Er pOITWfII qle d ulIllyses mlames ou Sel1l1-Sillallle OppOSIIIOII bull rollle lIomrefJe bull du Lilre et tle lAudio -visuel Il Il+elle peL ellfanleacutee dalll Sil ausle mgclIIuleacute ) Marqlle majelre de la mll(lrioll bull qlli deacutecIi rI Je siegraverJe lirrlptioll de flmagt rIegraveglllfaii le ivre et lOf texl IIU forKliol vtsrigiall~ de la 1Owlgie lm de1 uirhe peacuteripMriqw Cris tit Joil 111111) d111 lOleacute dplorall(J~I bien Clldenceacutee1 de lautre ()fi s accurde auez geacutenrralemenr (1

faire cercle autour dail laquopheacutellomenc dl civiJisatlOn raquo qUI adltellt sous 110S veux ))

  • CR1_1

2

CUlTURE Demain

ET RECHERCHE

chercheurs en acoUJtique des instruments bull 15middotl9 mai Barry University (Flonde)- Mary Rme Trust Contacl NP SIney d~ mu~ique regroupeacutes au sein du Groupe 1 Symposium de Sciences Archeacuteologiques Priee ICCROM Via di San Michele 13 d Acoustique Musicale du Groupement des appliqueacutees RellSclgnements Dr Joseph 00153 Rome RM Acousticiens de Langue Franccedilaise (GALF) ce colloque a pour objectif d i nfornler les fabricants d imlruments et lOU~ les Inteacuteresseacutes des recherches en acousshytique musicale dont certain~ reacutesultats reacuteshycents devraient pouvoir ecirctre exploiteacutes pour la fabrication ct denvisaga concregravetement les tormes de collaboration entre scientifishyques et fabricants Renseignements J Kershygomard Luboratoire dAcousliqte F(culeacute de Sciences BP 535 rollte de Laval 72017 Ie MlfLI Cedex

bull 23 el 24 avriJ Londres National Histoshyry Museum Safety and health in m lsell ms Organisation Fran) Howies NaturaJ Hisshytory Museum South Kensington Londres Teacutel (JI 58) 6323

bull 25 lIvril Pistes d exploitarioll des arshychills dll Pegravere Lebret Journeacutee organiseacutee aux Archives nationales ougrave ces archives d importance SOCio-eacuteconomique ont eacuteteacute deacuteposeacutees par laquo Les anus du P Lebre( raquo 39 bd Saint-Gennain 75005 Paris Teacutel 354 5758

bull 25-27 avril Landeacuteveflnec et le mOlashycllllme breton dtni le haul Moyen Age ColIClljuegrave organiseacute agrave labbaye lk Landeacutevenshynec 29127 Plomodiern pour le I5e centeshynaire de 1tbbayc

bull 26middot27 avril AwoUl du 7 ClntrlaJliuml de la reacutellniol de la Champagne (1 la France La reglOn haur-mamaise du neacute ail XIL sœcle Colloque organiseacute ~ Chaumont par les Cahiers haur-mamais ct les Arcrnvcs deacuteparshytementales de la Haute-Marne B P 565 52012 Chaumont Cedex Tel (25) 03 ~3 54

bull 27 avril Glasgow - Hisori wallpaprrs (lllll thlIcircr conservation COlllae James Simpson Chapman Simpson amp BrowlI 179 Cmumgare Edinburg EHB BBN Teacutel ()JI 5573880

bull 13-15 mai lIans le cadre de sa mission lI animatlon de la recherche et du transfert technologique lAgence de lInformatique organise les cinquiegravemej journeacutees d eacutelude Icirclllernatimwles sllr le~ ~ytegravememiddot d exper~ qUI se tiendront au PltllalS des Congregraves dAvi shygnon des confeacuterences sur les outils et techniques de basc pour leacutelaboration de systegravemes experts et sur des reacutealisations dans phlsieurs domaines d middotapplicatlOn~ Une exshypo~ilion d outlls et d applications opeacuterashytionnels ou prototypes Uen5eignemenls A DI Tour Fiar Cedex 1692084 Paris-La Deacutefense- Teacutel (1) 79643 21

bull 14-15 mai Strasbourg Dans le cadre J un projet sur la creacuteation fuee au deacutevelopshypemelt des IIlllustrles clIflUrelles le Conseil dc lEuropL organise un colloque europeacuteen sur le mesures prises par le~ pouvotrS publiQ agrave leacutegard des industries culturelles Ces mesuns ont eacutete inventoneacutecs dans treize pays dies sont anaJyseacutee~ dan~ un rapport confieacute agrave Franccedilois Rouet ingeacutenieur de recherches au Service des Etudc~ el Recherches (il paraicirctre) RerL~elglleJlellls SenIce de ElUdes e Recherdle5 2 rue Jtllll Lelftier 75001 Paris Teacutel 2339984

Davidovits Direcor Institute for Applied Archaeological Sciences Barry University 1300 Notlleast Secolld Avellue Miami Shores Florida 3316 Tel (305) 7583392

bull 17-19 mai Halifax (Canada) - l1th IlC-Canadian Group Conferellce Conlacr Edward PalerSOll IlC-CG 1532 Birshymingham Srreet Halifax Nova Scoria B3J 217 Teacutel (902) 426 7448

bull 22middot26 mai Washington - AIC 13th annual meeting Contact American lmishyIIle f()r conmiddotervalion of hislorie and tlrlisie works 3545 Williamshurg Lane NW Wasshyhingtolt DC 20008 Teacutel 202 364 1036

bull 23-24 mai Niagara on the Lake (Canashyda) - Canadian Sociecy for Color allfll(f confereller COlllacr David ChesurwlI Creative -1rlS Hlanber Colege 205 Humshyber College Bouelard TorolUo Ona rio M9W 5L7 Teacutel 4166753111

bull 25-27 mai Milleacutenaire de labbaye dr Saint-Seer L Apocalypse Colloque intershynational d art et d histoire agrave Saint-Sever nfornwtlOfls SylldiClt d mUumlllItive place du Tour dtl Sol 40500 Sailll-Seltr Teacutel (58) 7fJ00 IO

bull JO maimiddot1 juin A propos de Jouhert Il temps dit preromalllisme en Bourgogne 56c

Congregraves ugravec lAssociation bourguignonne des Socieacuteteacutes savantelgt agrave Villeneuve-suTshyYonne InformaIOns Archives deacuteparteshymentales de la Cocircte-dOr 8 nIe Jeannin 21000 Dijon Teacutel (80) 671230

bull 7middot1 juin Colloque organise avec laide de la Direction ReacutegIonale de~ Antiquiteacute Ilistonques du Nordmiddot Pas-de-Calais la Produclion el Commercialisation des rerre~ cuites arclzitecmrales au Moyen Age SalntshyOmer RenseignemeJs M Blazy - MIseacutee de Saillt-Omer 14 rue Cam()t ()2500 SainlshyOmer Teacutel (21) 180094

bull 11-14juin rDT 85 6 Congres natIOnal sur linformation et la doeLmenlarion 1lt1

Socieacuteteacute de lrn formation orgaruseacute par lAs shysociation Franccedilaise des DocUlllcntalistes et Bibliotheacutecaires Speacutecialises et lAssociltltion Nationale oe la Recherche Techmque Versailles nJcrtptl()II~Reflseiglelllnts Secreacutelarial du congregraves DT85 d o ANRT 101 av_ R Poillcare 751lb Parilshy

bull 15-17 juin LAssociation franccedilaise puur la diffusion du patrimoine photographique (18 rue Vivienne 75002 Paris Teacutel 296 lU34) organise au Collegravege de France un colloque international consacreacute au phoshytographe frmccedilals Eugegravene A cgef

bull 16-22 juin Monle-Carlo - 5~ Congregraves llIternational de la Couleur Mondial CoushyItur 19H5 OrganisaioTi CeIlre Fran~middotaimiddot de la Couleur 43 rue Cuvier 75231 Pans Cedex 05

bull 21 juin Londres National Gallery -Packmg Cases Safer transport for museum objecb Organisatioll Sarah Sumiforlil Teacutel 01 8393321

bull Juin Portsmouth - Sympo~ium sur Iii coservation de leacutepave de la Marie Rose Sur invitation seulement ICCROM The

bull 22middot24 juin lIlenlClliollal Conferellce on Daca Bases in Ihe Humamfles a1ld Social Sciences Infonnatlons Thomagt F Moshyherg ICDBllSS85 Coordinator Grinnell College PO Box 805 Grinnell Iowa 50112-0810 USA Inscriptions 125 $ Teacutel 515 236-2570 Ce congregrave~ qui se tiendra pregraves de Des Moines reacuteunira des lingUistes des historien de~ bibliotheacutecaires des statIsticiens politologues deacutemographes archivistes musicologuegt utistegt et tous les chercheurs inteacuteresseacutes par un eacutechange d ideacutees sur ce sujet Les projets de commushynication sur les sujet suivants utilisation de~ micro-ordinateurs videacuteodisque reacuteseau lie communication catalogues informatishyseacutegt peuvent ecirctre adresseacute~ degraves maintenant

bull 26middot28 juin lntemational Conferellces on Compwmg in the Humanifres Provo Utah Informations Randall Jones Humanities Research Center 3060 JK1ID Bngham Young University Provo Utah 84602

Confeacuterences de la Socieacuteteacute des Amis du Museacutee national de Ceacuteramique de Segravevres _ bull 16 avril il 17 h JO Mme L Horwett Curator Wadsworth Atheneum Hartford (U S A ) La porcelaine de Segravevres au Wadsworth Atllenellm de Hartfordraquo

bull mai ~ M Sassoon ancien assistant conservaieur au J Paul Getty Museum Malibu Californie (U SA ) v Lu porceshylaine de egravevrev au museacutee Paul Gerry_

bull juin Mme A Poulet Curalor Mushyseum of Fine Arts Boston (U S A ) laquo La Chamiqlle franccedilaise au Museacutee des BeaILCshyAm de Boston ~ Museacutee national ugravee Ceacuterashymique Place de la Manufacture 92310 Segravevres Teacutel 5349905

The Institute of Paper Conservation -----shybull J I mal laquo WaleTcolours gt An aU-day mcctmg sHirting at lOa m ln the Geologlc1 SOliety Burltngton lIouse Piccadilly Lonshydon Wl (Tickets by application)

bull 18 octobre Attacking Fungal Growth on Paper A Mycologlsts Approachraquo A talk given by Dr Denis Albopp at the Instltute of Archaeology 31 Gordon Square London WCl a1 5 30p m Leigh Lodge Lelgh Worcester WR6 5LB Enshygland

S~ges La Mission du Patrimoine tthnologique sc propose dans le cadre notamment dcs action soutenues paT lInstilut du Patri shymoine d aider des stages de formatLOn destineacutes agrave mettre en eacutevidence les speacutecificishytes el compleacutemcmanteacutes degt diverses apshyproches documentairc~ neacutecessaires il une deacutemarche cientifique Un premier stage inutuleacute laquo cIes sources pOlir lehnologit de la Fralce leur gestiun transparence el wilisashytionraquo a inaugureacute agrave Poitiers une eacuterie

consacreacutee aux sources egravethnographlques Deux autres stages plus particuliegraverement consacreacutes aux SOllrCeJ ~tlltomwicoloRiqlUJ ct aux $OUrctJ 1J14diovisuelles auront lieu dans le courtnl de lannee 1985 et 1986 Responsable Claude ROUOT Mission du PatrimoiDe ethnologique rue de la Banque 75002 Paris (T~1 2615480 poste 346)

Une seacuterie de ~tilges archeacuteologie el ifformiddot mutiqul porlant sur linformatique et la statistique est dispenseacutee par des cherchcurs posseacutedant une formatton multiple Celle approche pluridisciplinaire permet de pa~middot ser de laspett theacuteorique agrave lapplicatIOn ponctuelle sans solutIOn de continuiteacute

bull 22-26 nril Panorama des applications en archeacuteologies intervenant H Ducasse

bull 21)24 mal AnaJyse des donneacutees intershyvenant Ph Cibols AM CoJlombier J Dive Rcru(igl(menlJ M SIIrla LubordshyIOlre dilfomwriqlle pour les scienus hlshymatlle Ccfllre ltappllcation et de recherche ell mformatiqlle pOlir archecircologie 54 bullshylevurd Raspail 75006 Paris Teacutel 2228396

Expositions _____ _ bull Janler-mars La Sousmiddot Direction de rlnshyvenlaire gen~ral pr~seme avec la cullaboshyration des secreacutetarialS r~gionaux de linvenshytaire lexposition Archllecwr~ lII reprshysentotion Pans (1lOtel de Vigny 10 rue du Parc-Royal Ille) Teacutel 2712202 Le proshypos de cette exposition est de recenser Ie~ divers usages de la repreacutesematioo dessins de creacuteation de pr~sentallOn et deICecution

de larchitecture releveacutes deacutedifices ct loutes les Images inspireacutees par Jarchitecshyture Elle Ct accompagneacutee dun catalogue (le 117 ugravee rloventaire) qui compte 52 articles dont 28 ont des auteurs eJeteacuterieurs agrave l inventilirc (architectes praticiens hi~toshyriens dIlrt SOCiologues ) L oclrilecturt 111 reprlsemaion bull Paris Mmist~re de la Culture 19R4 m p 240 [II 180 f

bull 19middot25 mars Mifieux el savoirs 10lltlj dethnofogit en Rhocircre-A lpes Foue intermiddot nationale de l)on agrave EUTCltpo Elle mettr en eacutevidcnce la richegtse le foisonnement mais aussi la preacuteltariteacute de~ savoirs de lOute nalUre permettant alnlgtl la deacutecouverte de milieux ruraux urbain~ techniltlucs et inshydustriels dans Jesquels ces savoirs ie sont eacutelabores disparaissent ou se renouvellen Objet couleurs sans Images allm~e~ ~andes vidtO teacutemoignages cineacutematogra phlques seront solliciteacutes pour jTeacuter une information de qualiteacute sans sacnfier au didactisme Un guide ethnologique de la reacutegion Rhocircne-Alpes sera publie il celte occasion EUe sera preacutesenteacutee au c(lur~ de lanneacutee 19~5 cn plusieurs points de la reacutegion RhOneAlpes avant decirctre accueillie agrave Paris et entilmer un itineacutemirc europecn Responsable Jacques VAllERANT Dshyrection fegionale de~ Affaires Culturell~ de RhJnemiddot Alpe~ (23 ruf Roger RuJison 69322lyon Cedex 01 Teacutel (78) 252872)

bull 15middot27 arll Salles des eacutechangb Ju RER Mtlro Chacirctdet LAssociation des Amis dHector GUImard (preacutesident Claude-Gaeacutetan Frontisi) preacutesente line exshyposition con~acreacutee agrave l(Uchifea~ Hntor Gwmard (1867-1942) Pannetlux photos et diaporamas une etpeacuterienct ongmale de

collaboration entre lUmvcrslle la RATP les Mmistegraveres de la Culture et de lEducashytion nallonale

bull 13 reacutevtier-10 mal Itlh1Je rI Scict Galerie de lu B PI CMfi BealbourR Le catalogue est co-eacutediteacute par la 8 P 1 et les Editions Herscher IbO pages 130 ill couleur 175 F Dans le cadIe de ~ Cilleacutemll DOCllmellf des films sur le them de lImage et de la ~ciccedilme seront proJetts les 1310 et 27 fevrier il l~ heures dms la Salle Jean Renoir

bull 21 ffillrsmiddot12 mal BASEUTZ Galerie MlLnsart 58 rut de Richtlieu 75002 Paris

bull 22 maimiddot29 juin Bibiophilrs Btfga Oiblioth~que de lArsenal J rue de SuUy 75004 Paris

Centres de documentation_ le public a deacutesarmai aech il la documenshytalion iconographIque d la Direrlion du Patrimoine Le CefUrt muimwl dl daccedilwnenllllioll de JInventaire geneacuteral dc monuments et des richesses art[~(lqu~ de la France installeacute R lHocirctel de Vigny 10 rul du Parc-Royal IW )ffr~ deacutejagrave aux utilisaleur ueut bascs Je dollllte~ informatiseacutees llrchllecturc ct objets ~ux autrcs ~ntres ont eacuteteacute ouvcrts en Q84 C~ntre Reacutegional de documentation sur le Patrimoine 29 rue Verte 70001) Rouen Teacutel (35) 894849 Centre ReacuteglOshynaJ de documentation sur le Patrimome 7 Plact -loche 35000 Rennes Teacutet (99) 631665 Si aUlrcs centres reacutegIonaux deshyvraient ouvnr en 1985

ifNOUVELLES SCIENTIFIQUESf Conseil supeacuterieur de la recherche archeacuteo-logique __________ _

Le Journal Officiel du 20 janvier 1985 a publieacute le deacutecret n 95-64 du 17 janvier 1985 relutif au Consei l Supagraveieur de la Recherche Archeacuteologique

Creacutee en 1964 reacuteformeacute une premiegravere fois en 1978 puis par le texte preacutecifeacute le Conseil Supeacuteneur de la Recherche Archeacuteologique place aupres du Ministre dt III Culture regroupe ue~ membres des diver organismes ou adminisshytrations concern~s par larchcologie tt constitue la plus haute instance consu ltative en matiegravere de dcfinIcirc tion de la politique archeacuteologique natiooale

Leacutevolution du contex te dans lequel sinscrit cette politique avai t rendu neacutecc~saire la reacuteforme de cet orgashyIlIsmc Ir deux poinb escntiels la deacutemocratisation de sa composirion et lameacutelioration de sun fonctionnement par lassociation plus eacutetroIte dautres partenaires

Cest ainsi qu est preacutevue la repr6cntation de tous les acbeacuteologues tant du Ministegravere de la Cu lture (conservashyteurs des fouilles ITA personnels de documentatIOn)

que des Universiteacutes (ensemble des professeurs CI maicirctres de confeacuterence) et du Centre NatiOnal de la Recherche Scientifique (directeurs de recherches ct charg~s de rechrches)

En outre le Cooseil pourra bcneacutelicler de la pr~sence J e membres dassociations darcheologucs de lollegravectivit~ territoriales ct de non professionnels

L Icircmportance accrue de ces intervenants dan rarch~nhlshygie actuelle devait sc retrouver dan~ le (onltcil Supeacuteneur afin que celUI-ci reneticirct la reacutealiteacute de I~ recherche ct tut ()Overt au maxImum aux divcr~c cumposant ut lanheacutenshylogie franccedilaise

La reacutepartitilln du Conseil en l cction traitant de la coordination des actions intcressant JilrcheacuteologH eacutemanant ue divers ministcres de la programmation des recherches de la protection et de la mise en valeur du patrimoine archeacuteologique permettra au Conseil dcffccUcr un travail apprufondi sur lensemble rJe ces aspects

Enfin les opegraverations dorganisation du vote des repreacuteshyse ntants sont en cours pour constituer le plus rapidement possible h nOuveau Conseil

4

Archives et ethnologie _____ _

Dan~ le catlre de la Convention culturelle reacutegionale le Conseil reacutegional de la Martinique a confieacute agrave la Direction lies ~fices crarchives de la Marli nique la reacutealimtion dune enquecircte pluriannuelle (J ans) SU I l architecture el plus largement sur lhabitat egraveleacutemcnlS majeurs du patrimoine de lu Martinique

Daulre part lAltsociation des Amis des archie~ de la Haule-Garonne preacutescllIc ilU chateau de lacrOix-Falgarde pres de Toulouse du5 au 31 mai une exposition consa(reacutec aux Coiffes et cOlImef ell Pars lQlucircOwmugravel pendant la gtcconltk moitieacute du XIX

t ~iegravedc La mecircme Association a choij cetle anneacutee pour thegraveme dcs cours de formation li la lecture el agrave linlcrprecirctal ion des documents ancicn~ qu elle orgunise dClI foi pur mois Lhomme clOc son cadre de vie les eacutetapes de son clt i ~tlnce les objets de ~a vie quot idien nt du xv siegravecle tlU XVII~ siegravecle

Protection juridique des banques de don-n~ --

Un premier rtlpport sur II dron dauteur el les banques de donneacutees infonnatJseacutees a eacuteteacute approuveacute par la commission du SUIVI des expeacuteriences uleacutematiques destineacutees au public Il sera compleacutelt pat une eacutetude des droits dauteur portant ur les logiciels et ~ur les donneacutees stockeacutees ou produite (ette premiegravere ttude conduJI aux cOncJusiom suivuntes

1) Un~ rlvision de lacirc loi du Il mars 1957 napparait pas nlcessaire pour reacutegler les problegravemes de droit dauteur sur les œuvres utiliseacutees pour [a constitution de banques de donneacutees inf()rmati~ees

2) La loi sapplique agrave ta saisie agrave lexploitation ou agrave la consultation en France lI banques de donneacutees constItueacutees agrave partir d ouvrages publieacutes en France ou agrave ltranger

3) Le producteur doit neacutecesstirement oblenir tautortsa shytion du titulaire des droits agrave 13 foh pour la constitutioll de la banque de donneacutees CI pour son exploitation sans qu il sOil pos ibte de distinguer les JrOlti de reproduction et les droits de representation

4) Le rec(ur~ agrave des organismes groupant les titulaires de Jmit rJauteur et habiliteacutes fi trai tr pou r Ilur compte avec les producteur ugravee banques dc donneacutees reacuteglerait UII problegraveme pratique ccs organismes pouvant a surer la perception ef la npartlfion des redevances _

5) Dans les cOlldition~ actue lles seule une reacutemuneacuterttion du droit d auteur indcpenJan te du taux ugraveutilisatiun rJe lœuvre incluse dans une banque de Jonnees parait possible toutefois la rlmuneacuteration pournui tenir comple du taux dutil istlliun de 11 blIlque dons soq ensemble bull Sur cc uJel voir aussi lIferplwtolhegraveqllC ACllalileacutes deacutecembre 1984 Il 25 La Docurncl1Iat ion franccedilaise Le dmir dollieur el Fnllet Videacuteodisque el droItS aumiddot lCur$ et cgalemcnl Le deacutepocirct feacutegallll Vfpanemel dlJ Esrampes el de u fhowgra[JIlf de la Bibliothcqllf ncllioshyIUlle raquo

Les logiciels et les historiens dart _ Le bureau central de linformatique et J3 Mission de la

Recherche organisc actucllemcnt une table ronde internashytionale L(J loineJJ el le rrallemelll (Je la IIOclmUlIlaliOIl Mtlllque qui e tiendra a lautomne prochain Lobjectil est dc faIre linventUumlrc ct lanalysc des probl~mes renconshytreacutes par le~ hislOricns dan el les chercheur utllimt lu ducumentltioll anistlque dans le traitement des dunn~es et de sellsibili)cr les constructeurs Ct deacuteveloppeurs de logiciels agrave ces proolegravemelt (habituellement cc~ constructeurs Iivrcn t des matcnels auxquels les histonens dart doivent sadapter malgreacute le imperatifs et les problegravemes speacuteciliquc~

complexes quils ont agrave Iruiter) pcrmettre une milleure connaissance des art ides informlHiques existants ainSI que leur eacutevolution et enfin ahordcr les projets de egraveoopeacuterations internatillnaies en amcliorant la communicabiliteacute des donnces (passage~ dun logiciel a un Iutre dun mateacuteriel agrave Ull autre eacutechangegt de donnecircs etegrave) Rensdgnfmellls Mission tle la Reclerche TeacuteJ 2961010 p 232 et Blmtlu umml de flnfomUllique D_ Pio 2615-180

Textile __________ _

LI sectIon 1lt Textileraquo commune agrave la Direction des Museacutees de France et agrave la Dirction du Patrimoine impllI1teacutee au LahuralOire de Regravecherche des Monuments Historiques a eacutetabli son programme 1985

Une etude des tissus coptes des Antiquiteacutes Egyptiennes ct une eacutetude sur les coiffes bretonnes en coopeacuteration avec le Museacutee des Ans et Traditions Populaires sont en cou~_ Renseignements BriioUt Oger - L R M H - 19 rue de Puruuml 77429 Ch(lmfJ~ wr Marne Ttl (6) 005)145

Recherches sur lenfance et la famiUe _ Un Institut de lenfancc et de la famille (I DEF)

(Etablissement public admlOistrnli( SlUS la tutelle du ministre chargeacute de la famille) a deacute creacuteeacute p r deacutecret le 22 feacute-rier 198~ Sa mission e t de mettre la recherche au service de ta vie quotillienne des cnfanh ct des familles Il flt a pour Illi~sion deacutetendre dapprofondir et de diffuse r la connais~ance rclatin aux reacutealiteacutes de lenfance et de la famille fait proceacuteder agrave des eacutetudes et dgt recherches recueille tant en France quagrave leacutetranger le informations utiles ouvre des enquecirctes orgam~e des rencontres et des eacutechanges et tient il Jour un service de documentution raquo

3 rllt Coq-Neron 75001 Paris Tf1 2974003

Une association de chercheurs sur la jeunesse __________ _

Une Vingtaine de chercheurs appartenant au CNRS il rUniersitc CI il dautres institutions se reacuteunissent reacuteguliegrave~ rement depui un an sur le thegraveme Jeunesse CI socieacuteteacute raquo

Lasinciation publie des cahiers du reacuteseau Jeunesse el Socieacutetl contenant des articles de G Manger J Jenny Olivier Galland Nicole Abboul Pierre Mayol est membre de ce reacuteseau pour le Senice ugravees Etudes et Recherches (2 rue Jean Llntier 75lXlI Paris)

Centre coopeacuteratif de recherche et de diffusion et anthropologie ____ _

Creacutee cn JtIlvier 1983 agrave lin itiative dun groupe de 9 chercheurs travaillant ou scin dc Iii rondation de ta Ma ison de~ Scicnces ugravee lHomme le CCRDA seSt fixeacute trOIs objectif~ principaux Favoriser le deacuteveloppement e t la diffusion des connaIssances an thropologiques_ Concounr il lin cnion danthropologues non professionne ls dans la recherche acuve Contribuer li laccueil en France dant roshypologues drangers Trois expositions ont dcjagrave Cleacute promiddot duites par le CCRDA Les Observ(llellrs de lhomme anthropologie sonal et mrurelle Tller le temps le_ bergers sculpfCurJ de 1AwlfeQ (Pormgul) lilmiddottlro mylhe ou reacutealiteacute_f Dautres sont en proje t notamment pour JUill

19~5 Archtologie de 1(1 FrallCe riraie Voir larticle de J L LOf Terra n J Le textegrave du proJCt dc fondation du CeRDA lt1 eacuteuc publk dans MS IIformaiollS n 42 deacutecembre 19H2 pp 35-40 ReJelglUmelllccedil franccedilaise GirOll 54 bouelmiddot(ml Rt~p(lll 75270 PlIm Cedex 06_ Teacutel 5443849 p 21

~~ --------------------Deux prix de recherche sur lampunomie de III Culture

LAssociation pour le Developpement Cl la DIffusion de lEconomie de la Culture (ADDEC) qui se ugraveonne pour objectif une meilleure connaissance eacuteconomique des activishyteacutes cuilurelles et cherchet reacuteunir universitaires chercheurs professionnels 105lIcirclulion5 a lanceacute un prix pour reacutecompenshyser les travaux de recherche portant sur eacuteconomie de la culture Les candidats devront fuire parvenir leurs travaux en trois exemplaires au secrtUlrim de lAssociation pOlir le Deacutewdoppemem et ftl Dlffllioll de lEconomie de fa Cultllrt agrave louelillol (le Xavier DIpUs Bllreall C 1802 Universite de Paris 90 tle de Tobllle 75634 Pans Cedex 13 Teacutel

(1) 584 J J 66 pOflt 379 POlir le ltr lIill JIIll5 (W pflls Irel Le mOlllarll de lh(jqlle prix 5 000 P

GRAME et la luce Dor Leacutequipe du Studio GRAME de Lyon vient de rempormiddot

ter le premier pnx du concours Puce CeluIcirc--ci organiseacute agrave linit iative du Ministegravere de la Culture reacutecompense les trois meilleure applications reacutealiseacutees en Frmce dani le secteur Culture de Nouvelles technologies

Ce premier prix la PUCE DOR est attribueacute agrave un produit bSU des recherches informatiques conduites au Studio un dispositif de diffusion musicale assisteacute par ordinateur SINFONIE Swdio CRAME 6 quai Jean Mouln 69()()1 Lyon Til (7) 8393203

C I l t rr bullbull bull bullbullbullbullbullbull r bullbullbullbullbullbull r middot bullbullbull middotbullbullbullbull 0 oques e reunlonsuumlmiddotmiddot middottq bullbullbullbull bull bullbullbullbull lfn Conservation du patrimoine photo -

Danb le cadre du moi de la photo un collOltlue a(eacute sur la conservHion et Iii r~lauralion du patrimoine photograph imiddot que sest deacuterouleacute les 17 et 18 novembre J984 orgltlOiseacute par la Ville de Paris Pour 1lt1 premiegravere fois les plus grands speacutecialiste~ de ce~ qucslion~ sc SOn reacuteunis agrave Paris Ga Ramer (International Museum of Photography al George Eastman lIouse) a presenteacute lhistorique des daguerreacuteotypes et les problegravellle~ poseacute~ par leur conserva middot tion et leur rebtauration J Reilly (Rochester In ~t llute of TechnuJogy) peacutecililiste des papiers albumineacute~ ~ est attacheacute agrave momrer les possibili teacutes de reconnaissance des diffeacuterentes techniques photographiqucs ct phoHlmeacutecanimiddot ques par impie examen sous une toupe binoculaire Laspect technique de la reproduction des tirnges originaux a eacuteteacute exposeacute par Claudine Sudre Annt CarticrmiddotBre son a preacutesenteacute une comm unication gtur les travaux reacutealiseacutes agrave latelier de restauration ugravees photographies de la Ville de Paris et Mme Flieder (CRCDG) sur les conditions de conservation et liumlllOucllce de lenvironnement sur les phototypes La technologie de fahricatlOn et la qualiteacute du traitement de maktiaux contemporains ont eacute teacute preacutesenteacutee~ par M Pou radier (KodakmiddotPatheuml) B La cdrine (C RC D G) a expose un travail original reacutealise agrave la demande de la Direction du Patrimoine sur la stabiliteacute de 10 films 1( mm couleur

Colloque international d art parieacutetal pa-leacuteolithique _________ _

Centmiddotvingt speacutecial i tes ont pariticipeacute agrave ce colloque (Peacute rigueuxmiddot Le ThOl 1)middot21 novembre 1985) placeacute sous 11 preacutesidence dmiddotA LeroimiddotGourhan Ils repreacutesentaient lil France ct lEspagne puy euroiXem les plus riches en lttrt paleacuteolithique ainsi qut dautres pay td que lAngleterre la Tcheacutecoslovaquie le ]onugal ct lAustralie Une trenmiddot taine de commu nica tions ont cteacute prescnteacutee sur le thegravemes suivants art parietal et an mobilier deacutecouvertes et travaux actuel) techniques et fllcthoocs causes de deacutegramiddot lIatioli des grotteb orneacutees le) chercheurs et la cOllscrvltttion de lart parieacutetal le public ct lart parieacutellli Dans le meme temps se deacuteroulait agrave Perigueux Il partir Je documents fournis par les chcrchturs une exposi tion mtitulee Deacutemiddot couverte de lart des grottes e t lIeb abris raquo

Analyse nucleacuteaire _______ _

Sous le double patronage du Mimstrt de lu culture et du Ministre de la recherche et de la technologie un colloque internat ional sur lanalyse des œuvres dart par acceacutelerateur de purticules ~~t lenu du 18 au 20 feacuteirier au Centre culturel de lAbbaye des Preacutemonlrlb Organiseacutee par le Laboratoire de recherche des museacutees de France dans Je cadre des seacuteminaires de recherche avancte de lOrglnisamiddot tion du Traiteacute de lAtlantique Nord (division des affaires scientifiques) celle rencontre dune quarantaine dexperts a eacutegalement beacuteneacuteficieacute de laide de lAssembleacutee parlemenmiddot taire du Conseil de lEurope Les repreacutesentants des douze pays inviteacutes (Afrique du Sud Aumalie Finlande Grandeshy

Brctagne Gregravece Italie R FA Suegravede V S A etc) om pu faire le point de leurs travaux el preacuteciser toutes les possibiliteacutes quouvre aujourdhui agrave [anlly~ de mateacuteriaux anciens [utilisation des faisceaux dions eacutenergeacutet iques deacutelivreacutes notamment par la nouvelle geacuteneacuteration daeceacuteleacutemiddot rateurs laquo tandem )0 miniaturiseacutes Onl eacuteteacute passeacutes en reVUlmiddot au regard des techniques disponibles (P1XE par rayons X PIGME par rayons f analyses par reacuteactions nucleacuteaires reacutetrodiffuion de panicules chargeacutees canalisat ion etc) les problegravemes que pose la connaissance fme de chaque mateacuteriau constllutif des œuvres dan Ct des objets archeacuteomiddot logiques pigments pierres ceacuteramiques verres meacutetaux gemmes produits urganiques etc Ces eacutechanges entre responsables de~ pnncipaux Cen tres de recherche engageacutes if travers le monde dans les travuux de ce type ont largement confirmeacute linteacuterecirct pour un Ihorawue dl museacutee de mettre le~ meacutethodcs de phySique avancee au service de leacutetude in ~itu des collection hi h1riquegrave~ majeures

Les actes du colloque feront JobJct en 1985 J un volume speacutecial du NIM (lldCl1r 11IrwntlIIau)I md methocl ) revue speacutecialiseacutee

Abstractions _________ _

Le yc colloque dHistoire de lArt Contemporain organiseacute par le Cenlre Inte rdisciplinaire dEtudes et de Recherches sur lExpression Contemporaine lUniiersiteacute de Saintmiddot Eticnnt le Cen tre Reacutegional dEtudes pour lAn

5

COnlcmpurain et le Mucc L1middotArt cllndutrie middotCI tenu LIu ~7 feacuteHicr au mars agrave Saint-Etienne ur le thegraveme U~ AhHfII~irlll1 J la dilfusion dc bitraction Homma~c en erll LauLlc

Parmi le ccedilommunicatiom bull bull Claude Fromisi PHul Klee la poesie dc sijllcS Sur qudqucs proceacutedures dcchangegt elUre iilnes lconlquc et

Le Centre de topographie historique de Par~

Gracircce aux credit de vacation affectes au Centre de topographie historique de Paris (Equipe de Recherche I ocicc - ERA 714 du CNRS fonctionnant am A rchives nationales dcpui 1977) au litre de IATP Archlves-CN RS le depouillement syMematique des IrClle volumes lIu Tlrrter du Roi pOlir 11 Ville lie Parts a eacutel~ meneacute il son lerme Ce tcrrier du deacutebut du X1JI Siiclc CSI unique en on genre clr il donne un panorama complet LIe la topugraphie de Paris agrave cette eacutepO(IUC pour la Citeacute la rive LImite CI les faubourgs Dc documents dori~ine diffegraverente (acte~ notarieacutes deis de travaux tleacuteclarations au terner ) sont eacutegalement traileacute~ afin Je con ~li luN puur chaque maison de Paris un L10ssicr au i complet que possible

lin fichier denviron 25 ono fiches une carle de censlVC~ bien quiumlnachees peuvent deacutejil apporter unI aidt appr~shyciable llUX chercheurs llelnligrlerl](1IfS Mml Le MarlSshyIuier AracircllltJ 1lIlIolales 60 ml de FrImcsmiddotBuurWois 75J11 PIfIJ Cede 03 Teacutel 277J30 po(t ]OCj3

Appel d offres ethno _ A la suite de la rcunhln du Clncil du Pltltrimoine

ethnologique Ju 25 Janvier 19Si un appel d offres sur le Ihem Jes prorulll(j rttlelle IllUU lu Ffilice cOlltlIposhyTlille est lanceacute il luttcnlion des eacutequipes scitntifiques Cclks-ci dCHont JC)lllSer leur pfiljets il la Ml~sioll du Patrirnnin~ ethnologique avant le 19 avril Le lete de lct appel doffres egtt disponible il Iii l1iilon du Patnmoine llhnoJogiqut p rue de la Banque 750()[ Paris) CI dans les DireclillOgt reacutegillOale tle affaires culturelles

Appel doffres laquo MLFraquo Lappel doffre M LI- (Mustes Lahoriltlircs

Fouilks archcologLques) urganit en gtCptemhrt ItJl0 agrave concerne (fi mampflIfJlrgu UlcilIIII( des orilIIe (II Morelmiddot ll CI ( ceacutemmiqlll COIIIIII1( (feacuteIJolfle gaflumiddotrumwlle La sdelllln a ett operegravee Je 15 feacuteHier 1 tJlH pilr leacute clmih snenlliiumlyue rculll au LahnrltllOire Je Recherche d Muegravee~ de Franœ (Pavillun de F1ure - Musee du Louvre Id 2f)I) W 20) Douze projeb ont paru le mieux npolllirc aux objectifs (onJoinls dcs rcltpunsitblci ugravee collections el dcs Lrchenlo~ue Le prngfilnllne tIechantillunnage CI dana I~sc ont cleacute egravelahli au prlntcmps le Iraail Je hLhllrahlLfe a ddlute en mal pour I~ meacutetallurgIe en a(lUgravel pour la ceramique Sachevc ilctuelJelllenl letude des ~lric~ stlimiddot lallie meIIf1IriUgrave alpillf (Anne) Chjmb~n 1 1)0 noshyJlt meumllllllllrgllIorrmlt (Meil) IW lIecirctflIIf~i( It lnI lie ftl 1-mKe 192 IUIIJlII gllllumiddotromulIJe1 el ferre (Iile Saint RcOl tic Pro encc Autun) 2Y2 ceacutermmqle dt Bram ~O egravechanlillnl1i

linguillque~ dan lœuTc Je Paul Klee (1925-1440) bull Marie-Alinc Pral La u~e dc la mlIuntc dangt ltrl des annee JO ou le prohlcl11e de la lommunicallon en art bull fanelc Ruthe Clmille Rryen 11 nOll forme cl le non

mol Ltgt actes des (~llluqUe-S sOnt eLliles ct vendu par le

CIEREC UmicrSIIC de- StmiddotElicnne 14 rue Franccedili Baulier 42022 ~t-Etlcnm Ccdx Teacutel (77) 252202

Avis de concours pour le recrutement dinspecteurs des monuments historiques

Le Mimstere de la Culture annonce louverture tIun concour pour le recrUleme11l dt deux inspecteurgt des Monumenb Hi-tonques (femme lt hUll1mc~) Ltgt cpreuves eacutecrilcs ie deacutemuleront le 9 et 10 octollre 19~5 (sou reacuteserv( de modification ~clon Ic~ Jispositlons dun arrecircte Intermmilegraveriel qui era public ulterieurement au journal ofJkieJ) La dat~ des eacutepreuvegt orale~ scra fixeacutee par le jUr) Ce concour )adresl aux specialistes de l histoire de lt (nivcau maitrise) La dltlte douverture des illscription~ est ftxec au lU jU1l1 111115 La Jnte limite de retrait de Jnsiers est fixee nu 5 Juillel 1485 La date limite de JeacutepOI dc~ d)sicr- eSI fieacutee au 29 juillet 19t)5 RelJ~eigtmet Bllr((lII df cQncOlf1 de ln DirectiQI du PutrIflOItmiddot 4 rut IJI la RaIque 7j()()] Pam (Teacutel 165480 2i )

A TP laquo Recherches sur les femmes et recherches feacuteministes

Orl1IIIlwLI gelleacuteHlles Ce second appel L1offres prend la suite du programme de recherche ur les femme organise pllr le Jcpartcment de~ -ciencc Je lhommt el Je la gtOieacutek qui il eacutete publi~ en 191U Parmi Its axe relenu au programme MmltmMI del ltgtmme( ideumle~ leacuteminislf fruliqllf de lemmts Nouvelles Images nnuvcllc pra -ques 1 radilion ct chal1gemcO[ dans les images et les discOUTlo ~ur les femme) - la pruduction culturelle el artistiqu~ lic lemmelo appnxhe hislnri4uc el lIlmparashytive - Moucllleni J~lt lemmes el changementgt tiangt les prJliquc~ les imaginaire et le discoufi Jes femmes -Nouveau rapport au corps ( c(ualile nk port Ch) -PratLques lie femme hots du momcmtnt reacutesi~(ltlnœs contestationgt dl~ltiuences reacutebellions sullvClilOn~ JO ma 1985 tldte Iimile Je depot L1e~ pr1ljcls POlir 1011 rlIItgliemem 1tlCUflflqUl Jadr(HeT agrave tdldc Baratra Vicule Lcmrd Rulilllde Trcmpt CVRS A IP Femmtmiddot middotJ9 tilt tirahtw 75010 II T 1ft 6J7J7 1

ATP laquo Genegravese de lEacutetat moderne _ Le CNRS nrgani c Je ]4Xi il 1tJ~x une ATP IIllllulcc

laquoGence Je 1 lIU moJeme Cc prurammc fera lnllJet tIun nomel ilppel JoUres in1ermeJimre agrave la fin Je 1986

LollJectif LIe Icllt acllon t 1 dl rltLoriser une nouelle pratique lit lIII lmre Ju politllju alm tlt reacutemerer cdlc-cj dans Jes cnuraOl les plu JyoamL4uc~ do la recherhe cn France el d~ Cllntribuer agrave cr~ct k~ (onditinn~ dune comprchemion reonuc1eacute~ du pa~seacute pOILllqUC de lLumpe dans Ulle pcT~pclIVe Ihronoloiquc d~ IOI1~ue Jureacutee Le

lraVilux du ouseil CULTURE ET RECHERCHE

thegravem~ retenu laquo Gelegravese Je rita( lIluderne gt egravest dom centreacute sur leacutemergncc Js ~ta ts IlH1I1anhiques nationaux dans k~ anneacutees 12~l-13)(raquo et ur leur eacutevolution jusqu agrave la IIumln du XVIIe siegravecle 11 et rappele que les projet~ soumis au comiTeacute doient ecirctre distincts de ClUX LjUI font lobjet dun s( uticn du CNRS ous L1ne fomle quelconque Mme

Annick Baffert - CNRS - deacutepartement Je~ -ciefcc de lhomme et de la lOcleacuteteacute - liice 315 - 15 qIai AawllshyFraIce 75700 Pllruuml Teacutel (1) 5559225 poste 2342 27 mars 1985 date limite de deacutepocirct impeacuterativl Cf II texh complet de cet appel doffres Jans tu lettre dinformaJOli du CNRS jamie -feacutevner 1985

Coopeacuteration British Library - Bibliothegraveshyque Nationale _sz=iaElEliiism---shy

n accord a eacuteteacute signeacute le III janvier degravernier entre M Andreacute Miquel administrateur geacuteneacuteral de la Bibliothcqul Nationale et M Kenneth Cooper directeur geacuteneacuteral de la British Library pour un pro jet uc coopeacuteration ct deacutechange de donneacutees bibliographiques La Bibliothegraveque Nationak aurtl Iccegrave agrave la Bas~ Blais~ il partir davril 1985 el la British Library acirc la BaiC Bibliothegraveque l atiunaJe agrave partIr du mois de scpt~mbre Un groupe de travail est chargeacute de Jeacutevaluation des problegravemes tcchniques et commerciaux relatifs agrave lusage de~ deux bases Dautres groupts dl travail sont constitueacutes afin deacutetudier les possitliliteacutes de coopeacuteration et deacutechung Lliumlnformaucircon dans le domaine des acqui~itlons de la conservation ct du precirct

Le Deacutepartement de la Musique va contrihuer pour la participation franccedilaise au Reacutepertoile international des sources musicales (partie laquo manuscrit raquo ) A partir de 19H5 il enverra agrave la Ctl1lrale de Kassel des infonna[ions sur les manuscrits musicaux anteacuterieurs a 1~()(J dont cn iron les 2)3 se trouvent Clnserveacute~ agrave la Bibliothegraveljue Nationale le reste eacutetant il Avignon Acircgen Aix-cn-Provence Lille Bordeaux Marseille Toulouse Versailles nolamment

Edition archeacuteologique ------shyLes Miniacres de lELlucation Nationale de la Culture

le CNR S ct la Maison des Sciences de lHomme ont

signeacute le 19 deacutecembre L9H4 une convention pour leacutedition et la diffusion des documents dArcheacuteologie Franccedilaise (DAF ) stipulant la mise en commun des moyens neacutecessaires au lancement de la collection la creacuteation dun comiteacute national compOSeacute de repreacutesentants des trois orgashynismes chargeacute de d~finlr et mener les actions deacutedit ioll el de commercialisation de la collec[ion la creacuteation de comuumleacutes interreacutegionaux qui seacutelectionnent et preacuteparent les manuscrits avant de les transmettre au comiteacute national uc confier agrave la Maison des Sciences de l Homm leacutedition et la diffusion des D A F pour une peacuteriode de quatre ans

Service des Etudes et Recherches __ bull laquo La recherche el la creatIOn nwsicatgt et 1I1strwnelllllle en France et agrave leacutetranger ) contrat confieacute agrave Pierre-Michel Menger (Ecole des Hautes Etudes en Sciences SOCia le ) cofinanceacute avec la mission de la recherche bull laquo La ulgarisatioll scientifique fi la teacutelegravevisioll gt par Eliseacuteo Veron et Eric Fouquier (Socieacuteteacute Intcllignces Conseil cn communication)

Scories de meacutetallurgie antique --shyVil projet est en cours pour mettre lII place en

Franche-Comteacute une jiumlliegravere d alalyse pOllr les ~cories de megravetallllrKIcirce IIIiqlle Ce travail regroupe des chercheurs de la Dlrecuon des Antiquiteacutes du CNRS Je lUniversiteacute (Ltboratoirl dArcheacuteologie Faculteacute des ScinCeacutes 1 U T)

RAVAUXDuca Le Conseil dt la Recherche il recirclllli el seacuteance pleacuteniere le 1-1 ugraverier 1 il adopteacute les princIcircpllle oriematIcircmzs dLl dVUIIIlfI( eacutetahli eumllr la bae clel propositioll de commishylions du COlseil

1) Rtnfuntr le liens aHC la CClllllllunauteacute Sdentifiqut (CNRS Universitecirc~ Industrie)

2) Prugrummcr cl haluer lIotamment Jans l e~ domaines nouveaux ou en COlr de dcvelnrrement

- en anheacutellogie (pr)lohistllin anheacutelngie lTlecircdieacutevale) - en infomlltique ougrave les besoins ~ont nombreux (~()ci) -

eacuteconomie hltlnque de donneacutees hihliographiques) 1 ~onicnl eacutega lement d encourager tortement la coordination intershydirectinn et de veillel a la honne harmonie ks mateacutericl~ des logiCIIb etc ~ dans le domilim tle~ r~ chcrche~ SUI la creacuteation (CAO c l

architecture geste musical cr~iltlon lldll)vi~uelle) La mission lr~vulullion conrieacutec aux differenle~ institllCCS ollsuJtatiVs ectoshyrIlllts doit ecirclre pleinement assurce

J) SuuHlr davantage il la c)()(ltrlltion international LlOtamshymcnt dans les domamcs de liumlnformlltLtlue documentaire de

linformallque [)luSlcalt et dcs laboratoires d analyse et de restauration

4) D~Hlopper la recherche rcgionale - favoriser une polinque active de lanhcomelrie fonuee ur

d~ pocirclt~ reacutegionaux ~uutenus par les gralld~ œnlres techniques pari~len

- structurer des eacutequipes de recherche identifieacutees m cours des appels dnrtre 19RO-1984 de la nllSSlOI1 du patrimoine e lhnologishyque (~ lexemple du Programme plunannud Je recherche en sCIences humaines en reacutegion Rh(lne tlrc~)

5) Valoriser et diffuser - oUHir les bases dl donneacutees - favomcr la circulation des informatll1lls par des bulletins

geacuteneraux et sectoriels - commulliquer l e~ reacutesultats des recherches notamment pour

favorlgter les retombeacutees industnclles (ANVAR) - encouragel leacutedition et la diffu~ion des publicationgt scientifishy

ques llTlus~egt hibliotheque~ archives) Ce rapport de prolpective et ugravee conJnncture s~ra publieacute ~ t diffll~eacute par la Mis~ion de la Recherche avanl leacuteteacute

7

8

10 ans de recherches de la Culture un peu

au de

Ministegravere prospective

Quaeslio

Lu recherche (lit Millstegravere de la Culmre est ugrave la fois Ime recherche de terrom (archeacuteologIe mvetlfaire ethnologIe 011 sur les collectimls (museacutees archives blbliotllegraveque mionale livre) et um recherche lieacutee Uli processus de creacuteation Elle eacutelabore des dotlieacutees IIIIemorieacutees dans la I(lllre ollfui-unt purtle de lheacuteriwge culturel Elle permet il del œllVres urtutiques urigirwlef de loir le jOllr En ce sem elJe pussegravede une finaUt Inique la producllon dœuvres humiilles observations scientifiques et creacuteatiolllgt artistiques

Une reacuteflexioll ell profolldeur amorcte depUIS la mise et place de la loi lOrientation et de Programmatiml de la Recherche a permis de mieux (Ieacutefinir le champ de ces recherches et de proposer des meSlrts visam agrave devdopper de telles activileacutes au sei d un Deacutepartement ministeacuteriel natureflemellf ape agrave les mettre en œu~re Les corps de Conservaion SOllt en tflet des corps fcitTlfifiques et lef fUfllrs artIStes et composttfllrs sont formeacutes otamment par des IIstlrwions relevam du Mmistegravere (eacute(Qle~ dart cOllservllfoires) Un haut Comeil de la Recherche a eacuteleacute mis tn place lII 984 Sa premieacutere missioll eacutetatt de preacutepurer 1111 scheacutemi dmiddotorletlfatiOIl indISpensable tlla preacuteparation de la politique scientifique d esemb~ el destmeacute agrave deacutegager des perspectives pUllr les unneacutees qui vlt1l1Hnt Le bilaf de dix anneacutees denveloppe recherche fait apparaicirctre quapregraves ulle peacuteriode de maturmion la recherche sest solidemellf implanteacutee La peacuteriode agrave venir devrait voir un large eacutepaflollissemmt de Ct travail tI partir des ugravelvestissements reacutealiseacutes Un meilleur encadrement sciemifiqll~ permiS par des eacutechanges mllltipUeacute avec la (ommunauteacute scienfl[iqlle IUle vhltable eacutevaluation des activiteacutes permeltrOIlf de refioreer la qualiteacute des travaux et la permanence des recherches

1 COli vient deacutesormais de preacuteparer limeacutegrtltIcircon d(ms lenveloppe recherche des programmes dont la ature jwtifie un tnllfemem recherche et permettant

- non -fellemem la COfstitlfiOfi dune batterie djlstrument de recherche (accegraveJ (lUX collections du Livre des Archives de la Blbliohegraveqllf Nariomtle d~s Museacutees dl Patrimoine) utilisant les techniques de slOckage et de cofsultation les plus ef[illces le prioriteacutes tiallS le deacuteveloppemem des systegravemes eacuteram deacutetermineacutees par les chcrcheun In histoire tie lart et lII

histoire

- augrave ~TlCOrt le deacuteveloppement de la r~cherche fondameflta~ sur le Patrimoine ct slIr les collections des Museacute~s du Livre les Archives avec lappoim dune istrumellfatioll moderne dmiddotanalyse de resauration et de COflS~rvation 1 la collaboratiofl de JindlStrle et des reacutelfOIlS

- et enfillia mise en place dull programme scientifique destineacute agrave suseter des voc(l(ion~ et des projes creacuteaifs utilisant les possibiliteacutes offertes par Jinformatiqlle ~t leacutelectronique

En termes de moyens les propositions agrave cOlm et d moyen terme reacutesultanr de la cartographie de la recherche ainsi dresseacutee som les swvallfes

1) Le soatien aux recherches patrimonioles tUl sens large doit ttre maimeml el ampllieacute dans les secleurs les plus imlovallfs (~IIUlologi~) et slrucmreacute- (I(lboratoir~s) ailsi que dans les secteurs exposeacutes (archtologie) Les recherches sur le Pammoe devromfairl lobjet dlIl1e cartographie plus fille de mameumlrt agrave ajuster les moyens d quelques prioriteacutes dlfinies conjomtemem par plusifurt services (exemples museacutees archeacuteologie mOlluments tnveflfmre) Un tel somien (Ioit stimuler fortement les publimons - rlgldiegraverement sacri[iuumls wr laulel des reacutegulations de creacutedits - et toutes actions deniuumls agrave favoriser les reclerees fondam enlaleJ pur exemple (feacuteatiOI dt GIS et dactions concerteacuteel (Ivec les pmellaires exteacuterieurs postes daccueil bOllrsel de jormarion Enfin ces mo)il1S doivem ecirctre mis en Œuvre avec lin SOlici affirmeacute de transparence (le rocircle des comiteacutes fclt1llliqltes et comiteacutes directeurs est cl cet eacutegard central) et pemlettre lin effet multiplicarellr du fait du croisement def fUgravelQllcemems Recherche et des Moyens Clllwre (Archeacuteologie MIsies)

2) Les recherches interdisciplinoires )0 les plus nOllvelles doivtrH faire lobjet dIllfe priorit recherches dms le domaine du SOli et dt a mllSlqlle utl ui duquel des ptJes moteurs - qlu doivent ltre ail conract agrave la fois de la Commllluwteacute scientifique de lindwne et des jeulles creacuteafeurs - onr pli ecirctre identifieacutes et dOivent ecirctre renforcil recherches dans le domaine de limage sous la forme ductions theacutematiques rigoureuses en raugraveon des moyens dom dispose le Ministegravere dl la Cultltre et de lurgence des etjeux Ces recherches creacuteatives JO devront ecirctre cOlllenablement programmeacutets suivaflf des ordref de prioriteacute et des objectifs clairs et faire lobjet dlin sllivi et decirclaillatiofls exteacuterieures reacuteguUres et publiques bull Gruupement dmiddotintorfii scientifique

Trois recommandtllions accompugrelll ces prupofifions 1) Renforcer les ~chtrchtl agrave caracin fondamental de mlfiegravere agrave depasser le )adl pllr et simple de COlISillfion

dillstruments de re(herche A rI Ire 1 conviellt de - favoriser les publicmiolls elles recherches longues (Bibliollrtque Natiollale) - promouvoIr lellcaremlm scientifique et la formalioll Uel pur la recherche par ulle polilique df coopemtiotl avec le CNRS et le Miistere le lEducatlQII NIfiOrale et P la mise en place de postes daccue-f et de bOl4nes - programmer des actions concerteacutees de recherche Oll dlf GIS avec cles scientifiques exteacuteneur (pflr exemple creacuteatIcircon (1111 celllFe de recherche sur lhistOire du liIFe pro[rnmme dhistoire des politIcircqlUs culmrelles) et des rigions (A IP reacutegiorale oSfOclallt (wJIcircellrs Decriofls)

2) Encourager les recherches les plus ourelles dans Il domaine du PatrmlOlfle (ethnologie) dal) le Jecteur des laboratolft~s (pocircles dexullenu comme le (aboratoire Ile recherche des Museacutees de Frullce) et dUlls le domaUlC cie la symhegravese de lmmge et du son

J) Diffuser et laariser la recherche par des collaborations avec Jindustrie (coruervation resratrmiOf 1IlUsique) llia CQmmmumteacute sClellfiique IIItumlliollale par tlle formatique docllmentoire Iltlhmble ft utiliseacutee par les chercheurf er un jJuhli(middot plus large (en partieulier dalls les reacutegiolls) cest-d-dire en eacutevolution rapide sagISsant des metllOles dimerrogmloI et ordotneacutee ci la demande des chercheur et des laboratoires par une anociatiOIl avec les parlenaires dglollaux tam dans le domaine du Patrimoine et des Museacutees que duns la perfpective de creacuteatiolls urtlstiques

Bertrand de Montluc Chef de la Mission de la Recherche

(( TECHNIQUES ET PROCEDES()( Analyse et restauration des papiers transparents 16 pages BibJiographi~ et 1IInel[e~ C(ntre de rtcherch~ ~ur la conservation des documegravents graphiques et Direction des Museacutee~ de Frnnce (Service de r~stauratiOIl des (fuvre) dart des mu~te~ classeacutes et controcircleacutes)

Deacutegradation phofochimique de quelques colorants azoiumlques ______ __ ____ _

Rapport du programme deacutetude sur l(s coloranh de~ lames et des SOle~ utiliseacutees dani la reslaurttion de tapisserie (UniveTloltc de Paris-Sud Laboratoire de physico-chimie de~ rayonnements) reallsi agrave la demande du Service de restauralion des œuvre) dut des museacute~~ dll ltegraves et contl6leacutes Direction de Museacutees de France

Proceacutedeacutes de nettoyage d une faccedilade en pierre Lavage agrave leau sou~ preSSIOn par prOCeacutedeacute m~can l4ue (murofine de verrerie) NOie eacutelaboreacutee par la seclion SCientifique el techni4ue de la Compagme de architecte en chef des monushyments hIstoriques le Controcircleur geneacuteral des tralaux et le Laboratoire de recherche des monuments hitOIToIUCS Chilteau de Champi-sur-Mllrne nuo Teacutel 0050145 Rdles lliSomMes d la Mission I~ lu RI(h~n-he 3 fII~ II Valoi~ 75042 Parir C~II 01

Reacuteflectographie infrarouge _______ _ Appliqueacutee il letude de~ peintures elle sert li vlsualtser les rayonnements reacutefteclm suu~ degt matiegraveres opaques il la photograshyphi- infrarouge trldlt lonnelle Elle permet ainSI de restItuer un tableau plage par plage f1 partir de son dessin sous-jacent RenselfnnneflS Ch d~ CQIICSSIII LRMF Teacutel 26(J31J26 IlOsle 308

Les systegravemes experts __________ _

Une colJlborauon entre le Laboratoire de recherchen Informashytique dOrsay le Museacutee des antiquiteacutes nationalegt et le LaborashytOIre de recherche des museacutees de France a permis deacutelaborer un systegraveme expert surla typologIe des haches et herminettes de lAgegrave du Bronze agrave partit de leurs caractegraveres morphologiques A partir des informations fournies par lutilisateur une centa ine de rcgles permettent de reoonnallie les obJeu et de leur attribuer une position dangt 111 hieacuterarchie cateacutegorie famille groupe type sous-type Outre les solutions apporteacutees agrave de~ utilisalcun non speacuteciilliseacutes ccedile ~ystegraveme permet de te~ter la validite de~ typologies eXlSlantes et celle du modegravele morphologiquegrave SClu-jaccnt Rlnseimiddot gIemtrts IRMF Til 1603926 Le) technIques de lintelligence artificielle sunt aUJOImlhui un des domameacutes les plus actifs de la sectCleme informatique die sont fondeacutees sur la repreacutesentlltion des connaisSiwccs cl la formarsatlon des raisonnements Les systemes eltpcrb ont dcgt tentatl~) l)()UI simuler le savoIr CI les techniques de raliOnncmenl humoinc Quelques applicatIons cn onl eacuteteacute failes agrave larchecircohJgle

Microscope eacutelectronique agrave balayage ____ _ Le LRMF vient de mettre en service un microscope eacutelectromquc li balayage pour roh~ervation des mateacuteriaux constituant le~

œuvres dart ct les obJcls archeacuteologiques Son grOSSissement maXimal est de 300 000 fois Bientocirct eacutequipeacute dun systegraveme danalyse agrave rayonncment X lappareillage servira de mIcrosonde dans des domames dapplication varieacutes peinture meacutetallurgie ceacuteramique el verre tissus papiers boIS RellStigliemenlS LRMF Til 2603916

9

10

ttttLIEUX DE LA RECHERCHEMM

Le laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux de Jarville Nancy

Le Laboratoire creacuteeacute en 1950 par Messieurs Edouard Salin et Albert France-Lanord est bien connu ugravean le monde archeacuteologIque par les travaux de ses fondateurs el dans celui de la conservation des biens culturels par les milliers dobjets quil a traiteacutes Installeacute depuis 1966 au Museacutee du Fer agrave Jarville il connaicirct un nouveau d6veloppement gracircce il sa prochaine installation dans des locaux mieux adapteacutes agrave ses besoins agrave la creacuteation de deux postes de recherche par le Ministegravere de la Culture et au remaniement complet de ses structures Lactiviteacute du Laboratoire est centreacutee sur la conservation-restauration dobjets archeacuteologiques meacutetalliques sur leur eacutetude et sur l histoire de la meacutetallurgie Lensemble des opeacuterations de mise en eacutetat de conservatIcircon des objets est le moment privileacutegieacute pour leur eacutetude et reacuteciproquement lobservation des meacutetaux anciens suggegravere et neacutecessite des interventions de conservation

La recherche est tregraves diversifieacutee puisquclic concerne les disclpltnes aussi varieacutees que larcheacuteologie lhistoire des techniques la meacutetallurgie ou la physico-chimie

bull Le nettoyage des objets en laboratoire (il faut les deacutebarrasser de la gangue dans laquelle ils se trouvent en sortant du sol) revient agrave les identifier deacutefinitivement et contribue agrave la recherche archeacuteologique en achevant le travail de fouille La concertation avec les historiens elles archeacuteologues est indispensable puisqu il leur appartient de lire et d interpreacuteter le message transmis par lobjet Le laboratoire leur apporte ses moyens techniques

bull Lobservation scientifique et technique des objets en essayant de deacutegager cette fOIS les proceacutedeacute de fabrication et d assemblage (fonderie forgeage soudure rivetage martelage etc ) relegraveve cette fois de lhistoire des techniques La microscopie (optique et eacutelectronique) la radiographie ont les moyens habituels de cette recherche Toutes les informations techniques sont rassembleacutees dans un fichier riche de 11 000 dossiers en cours dinfonnatisation gracircce au soutien du bureau de linformatique du Ministegravere de la Culture et du laboratoire de recherche des Museacutees de France

bull Leacutetude approfondie et exhaustive du mateacuteriel meacutetallique aboutit enfin agrave lexamen de la matiegravere elle-mecircme el de leacutelaboration du meacutetal La contribution du laboratoire agrave Jhistoire de la meacutetallurgie trouve sa leacutegitinliteacute dans les objectifs museacuteographiques du Museacutee du Fer

bull Enfin des eacutetudes physico-chimiques permettent dameacuteliorer constamment les traitements de conservation leur finaliteacute est de donner une dimension meacutelbodologique agrave la pratique de la restauration De plus leacutetude de la corrosion de Jobjet et de sa dynamique au cours de sa peacuteriode denfouissement permet de preacutevoir et de preacutevenir une eacutevolution future Les aspects les plus fondamentaux de ces travaux enLrent dans le cadre des programmes de lUniteacute de Recherche Archeacuteologique laquo Paleacuteomeacutetallographie ct conservationraquo du CN RS Mais le laboratoire dArcheacuteologicirce des Meacutetaux est aussi celui du Centre de Culture Technique Scientifique ct Industrielle du Fer et de la Meacutetallurgie association anciennement deacutenommeacutee Centre de Recherches de lHistoire de la SideacuterurgIe dont lactiviteacute a eacuteteacute profondeacutement marqueacutee par Bertrand Gille entre 1957 ct 1972

Lensemble de son programme dans toute sa pluridisciplinariteacute est soumis agrave un Conseil Scientifique ougrave sont repreacutesenteacutes outre la Direction des Museacutees de France et le CNR S lUniversiteacute et les principales formations de la recherche sideacuterurgique (Ecole des Mines et IRSID notamment) Le deacuteveloppement de lAssociation et du Laboratoire est rendu possible gracircce agrave un certain nombre de conventions passeacutees entre le District Urbain de Nancy le deacutepartement de Meurthe-ct-Moselle la Reacutegion Lorraine le Ministegravere de la Culture le Ministegravere de la Recherche et de la Technologie et lUniversiteacute la plupart dans le cadre du contrat de plan Etat-Reacutegion

Directeur Claude Forriegraveres Laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle Teacutel (8)3560142 54140 JarviUe La Malgrange - France

Geacuteneacuteraliteacutes bull R~cherdll Teemologie nU l janvier 1985 Lettre men~uelle uin[ormation du mlOlstere de la recherche tl de la technologie 1 rue Dc~shycartes 75231 Plris Cedex 05

bull CPE RIlitlm l ru~ De~cartes 75()05 Pan~ n 13 J31wier ]I)llt5 avec noramment des aruc1es sur la restructuration des secteurs informatiques et teacuteleacutecommunication aux Etatsmiddot UllIumlS les resshysources consacreacute~~ il la recherche deacutewloppeshyment dans les pays de lOCD E etc

bull Il lllIIaire des chercheurs ell Icilnces litmillies el sociales de Rrew8l1e Rennes 1984 Associashytion bretonne pour la nchnhc Cl la technoloshygie Franccedilois Lebrun Universiteacute de Bretagne 6 avenue Gaston Derger - 35000 Rennes

bull COOphlllioll lechllCilogiqw el illd1Slrielfe Franc Tiets Monde Actes du colloqu de Marselllt (1983) Minislere de la Rechenhe el de la Technologie la Documentatioll franccedilaise Pari 1984 21 J pages

bull A cote du Bllilelin dIlomlalion des proshygrammel (BIP) qUI apport son 101 hebdomashydlir d information ~ur le IOnknU de t~ eacutemi~sions nationale~ et reacutegionales Radio-Frunce publie depub feacutevrir une LltlIre mensuelle qui diffuse de tres nombreuses annonces et enquecirctes culturelles Cette Lettre preacutecis le PDG de Radio-France lcan-Noi1 Jemneney laquo participe au faire-savoir du service puhlic radiophonIshyque qui plus que jOlmuls dOit affirmer sa preacutesence ct de montrer sa neacutecessite dans un environnement deacutesormab vigounusemnt euncurnntiel UelLleigfllmellls Lellrt de Rashydio-France 116 Ill du Pt Kennedv 7~786 PA shyRI CfDrX IfJ shy

Bibliothegraveque nationale bull Allas franccedilaIS XIIJ vif siegravecles reacutepertoire bibliograplllqltc el etude Pans Bibliothegravequt Nationale 1984 700 p et 128 p ltk pl F 750 (Edition Cltrtographique en FrHnce du XVImiddot lU

XVIII iegravecle Recherches rmllts u partir des exemplaires conservcs agrave la Bibliorhcquc atioshynale et darLi le autres bibliothegrave4ue~ franccedilaise ct eacutetTangegraveres )

bull Les Ponuhms ((mes marines du (lf au KVlf

1Ilcle Monique de La RonCIegravere el MIchel Mo1l3 du Jourdin Paris Nathtn 1984 296 P HJO portularL~ reproduits en coul dont 78 des collections de la Bibliothegraveque Nationallt

bull Les auteurs afro-ameacutencalllS 1065-1982 Fonds Impnmeacute cons~rveacutes agrave la Bibliuthegraveque Nation le par A Paolanwnacci - Paris Bihliothegraveque Nationale ll1N

bull En 1984 la BiblIOthegraveque nalonale a eacutegalemelt publieacute des ouvrages porlaII SIIr la colleClioll Rondel les mallllseritI de la mcieacutel~ de g~OfITa shyphie les Iltltfruluremiddot afrtcame~middot Ilt-s regraveglemellts dateliers 1798-1936 Algulle Comte - CorresponshydUlce le Chryxamllegraveme solitaire les Brollze eacutetrusqueJ 1 iiIIiIlies la bibliographie rie la presse frafflIlse polIllque Jusquen UN4 Francis POlI shylenc (phonograpJw JaClUleacutel Charrlolne Charles-Albert Cingrta Claire Croza 1mages de la mOIlUgne Illis Ccedilupervieille Le Tarot

Histoire de lart ___ bull Franccedilois Garnlcr Le Langage de limage au Moyell Age Sigllification et symbolique Le Leacuteopard dor 8 rue Ducoueumldic 75014 Paris 179 p 2811 F Museacutees _______ bull CID Henri Brellil rappon dactylographieacute

novembre 1984 48 p Direction tlcs Musees de France

bull 088 Objets en bronze de lAge du brollze rapport dactylographieacute du CID Breuil Direction de~ Museacutees de France

Inventaire geacuteneacuteral __ bull Revue de lart ndeg 65 EdiliolL du CN R S bull 295 rue SalOt-Jacque - 75005 Pari Consacreacute agrave llnvenLltlJfc g~neral des Monuments ct des rich~s~e~ artistiques de la France 1 Le territoire Il Larchitecture III Le meuble et le deacutecor

bull 111 1vanufaCllJre de Dionval el la Draperit sedwlIll1 1650middot1850 96 pages 110 illustrations SO F Reacutealiseacute par le Se~Teacutetaire reacutegionugrave de l Inventaire geacuteneacuteral lV~c la partiCipation de Gerard Gayo et Jean-Franccedilltgtl Bclhoste

bull pamitr larrondLrsemelll de Rouen rural dixiegraveme volllnlt de la collecuon Indicateur ou patrimoine 289 pages

bull Reacuteperroirc des pllOlOgrammel darchuccwre de llnvenaire 387 pages 115 r Ce rcpertolre rassemble le rekveacutes phOlogrammeacutetnque r~alishyses de 1972 agrave 1982

Archeacuteologie _____ bull L lIabilat rural efl Alsace IlU haw Moyen Age par Joeumll Schweitzer chez lau leur 9 ruc du Deacutepocirct 6S4()() Riedisheim 1984 382 p 112 planches 300 F

bull MOlUIIeIlL lIislorIcircljuc ndeg l36 deacutecembre janvier laquo Archeacuteologie et projet urhain raquo cr notamment un monographie ~ur la Grand Louvre et les roullle~ archeologlques de la Cour Carrtt et dt la C(IUr Napoleacuteon Caisse nationale dc~ monUmcnL historiques 62 rue SaintshyAntome 75004 Paris

bull CellTe darcheacuteologie historique des museacutees de Grenoble el dl Isegravere rapport d acttvlteacute 1983shy1984 j J Monteacutee de Chalemont38000 Grenoble

bull Habilal ItClIstre du Beacutenin Ln approche cthno-archeacuteologlque par Anne-Marie et Pierre Pctrequin Editions Recherche sur les Civilisashytians A D P F bull Paris (Meacutemoire ndeg 39 214 p 75 fig au traat lLO pl et Bl

Ethnologie _____ bull Sucieacutereacutes industrielles el IIrbailles cOlllemposhyrallies ACIe~ d[1 seacuteminaire de ROylumonl 2-1 deacutecembre 1983 Cet ouvrage rassemble tes exposhyseacutes et les discu~sions des chercheurs et des eacute4ulpes ay~nl effectueacute pour le Ministegravere lie la Culture des eacutetudes en etbnologie urbaine ou Industrielle Cahiers de la collection EthnoloshyK

gie de la France raquo Editions de la Maison des Sciences oe lHomme - Paris 168 p 55 F diffu~ion CID 131 hd Saint-Michel - 75005 Paris

bull TerrlJII ndeg 4 Famille et Parente Carnets du Patrimoine ethnologique Avec notamment de la regravegle alU ~IruMgic entretien avec P Bourshydieu 120 p 38 F (+ 10 F de EraL de port) c1j(fusion CID 131 boulevard Saint-Micbd 75U05 Pans

Rapports de recherche Au COUTS des mois de deacutecembre 1984 et janvir

1985 7 eacutequipes de recherche aideacutees finanCIegravereshyment par la Mission du PatrimOine ethnologique ont remis au Conseil dll Patrimoine ethnologique leur rapport de rechercbe bull ArcheacuteologIe dune mdl1Slne pluri-seacuteculaire la sideacuterurgIe du Peacuterigord et le cas des forges de Savignac-Ledrier (Association pour la sauveshygarde de la forge de Savignac-Ledrier 413 p)

bull NOIHelles redllwloglCS el prallques soclalcs eacutetude des rappllrts dun expeacuterience d i ntroducshytion d~ linformatique dam le village dt Macheshymont (InterfaccJ S liumlevantl J Chagulboffl J Chauvin 150 p )

bull LeI typographes ~lvlrlliol dlm meacuteli(f Imdishyliomel (Ecomuseacutee Nortl-DauphineacutelD Ma~sonl A Saull1lcr l70 p)

bull Le rOUttII Identiteacute pr(J rc~~jonnelle de lesshypace (CFDT de tranports routierslB Lefebvrel y Lcquin 105 p)

bull Les 1Icirclcwlerte nalllaJses (Museacute du chacircteau les Ducs de Bretagne] P Le MaguctM Gutwlrth 120 p + anncx~ bull Ie choc la delll lafamme le proces ddenlitecirc des bijoliliers-joalllipfI parme (Heacutelegraven Delashynoeacute 2~3 p)

bull CulIUre el enlreprm indwlrielle la culture mt~me el le lien SOCial dans une SOCllte de falmcation ugrave appareiLl m~nagers la SOClCle Calor jusquO 1972 (AJrhenID Picrzo M Le Bailly 1HO p l

Histoire-Archives ___ bull Vinglieacuteme siegraved r(Vlle lhugravelOire ndeg fi jnl 1985 Geacuterard Vincent laquo Bcaul1ol1rg An VlII (Presses de la FNSP 27 ruc StmiddotGuillaume 75341 Paris Cedex 07)

bull Archives fulIcirconale1 Appfi((llioll Egerie InshydIXiIllO de lElaf [tlleacutem delmiddot jomts OrtlmtllftOlI 11 des chercheurs dall les tOlU darcJllves Arshychives nationales Note d jllormOlIfJII ndeg 2lJ du Service de lInformatique lO6 p Plaquette preacuteshy~entant Iii bac conversationnelle Egerie meacutethode oe collecte ~ctJcalions lecholque$ muoaljteacute~ d interrogation

bull Gllde des pllpœr deI mllli_Hres el eerelugraveire1 dElOf de 871 agrave 1974 2lt ed ltlOn revue et augmenteacutee par Chamal de Tuumer-Bonazzi et Franccedilois Pource1et Pari~ Archives nti)lliIle~ 1984 282 p 110 F

bull Cataogew des sceCH~~ de Archives deacuteparfeshymenwles de Meurthe-et -Moselle Tome Il Sceaux d offices ct d ortiumlcle~ de seigneurs cl de bourgeOIS par Edmund Dc~ Robert Nancy 19H5 616 P 10-4 l50 F

bull Guide des Ardtives de la Cocircte-dOr par Jean Rigallll Dijon Archives Jeacutepaltemenlales 19114 416 P L~() F

bull Gwde des Archugravees des Pyreneacutees-Orientaes par Philippe Rosset et Sylvie Caueanas PerpIshygnan Archives deacutepartementales 1984 269 P in-So 60 F

bull Guide des Archives de la flaule-Saone par Dcni~ Grisel Vesoul Archives degravepartemenmiddot tales 1984 260 p 60 F

bull Rappon sur lactiuumleacute le la Direction rie Archives de France en 1983 Arcbives nalionales Paris 1914

bull Ouvrihe el olIrugraves lU XIx fiegravece dans tacwel deparlemenr de la Seme-Saml-Deni raquo fase 1 Archives deacutepmem~ntales de 11 SelOeshySaint-Denis 102 p 15 f

bull bull Textes et doculllej~ Ilr llriswire du prOIesshytanrisme dalls le Gard raquo preacutesenteacutes par Pierre Fangum Archives deacutepartementales du Gard Service eacuteducatif 200 p 50 F

bull Cour des pm roi Prods POlitiqlle1 Tome III La Monarchie de Juilel 1835-1848 irlventaire par 1 Charon-Bordas Paris Archives natioshynales in-B 252 p ill (en vente agrave la Documntashytion rranccedilaise ISO F)

________ __

12

I~ C ULTURE ~ET R ECHERCHE

bull Politiques dll microjIlm (Atte Je 11 21 lt

Confeacuterence ugravellernalionaI de la Tableacute ronde dt ltlrchive~ Kuugraveu Lumpur 198~) (En lenk ~ la Dirctllon de~ Archives de rrance 60 rue des Francs-Bugraveurgeol 75141 Paris CeJex 03 12tl F)

bull leJ Oblflrle rl lacceJ il lutiislliull w trumfert de linformation contemw dalls les archives par Michel Duchern (PG 1 - X31WSI 20) Egalement dipouihl lU erSlltn ang laie Disponible ~U demande agrave lUnesco 7 place Je Fontenoy 7570(J Paris

bull Le IrallemCIII ct la rOIServalllm dl arcltue mfvmwtiquls mu Archive1 IlfIliollrlJel Paris Anhivcb natillnaks llRcI middot12 P lllet (D lsposhynihle aux Archives nationales Cite des irchlleS cOnLemporames 1 rue Jes Archlvc~ n309 Fonlainebleau Cedex)

Informatique ____ bull Midisl Rappnn dactIuml1te 193- 1984laquo lnfor matlon speacutecialiseacutee t hanques de tlonneesraquo pp 20-58 MTDTST 9 rue Georges Pitartl shy7~()15 Paris Teacutel ~2t1464

bull Injurmatutle 1 InllOlrl de larl ail I11I1lSIIumlre Iilshyla Cullllr~ Plaquene illulgtlree preacutesentant S bases Mistral (Bull) tics Mueacutec~ tic France dc Jlnvenlaire geacuteneacuteral tle~ Archives Implanteacutees en reacuteeau nationl Dirfusion Bureau œntwl de l in tormauque 4 rue de la Banque 75002 Pans Mission tle la racherehc 3 ruc J~ Vall)is 75001

Utilisateurs de bases de donneacutees bull La cellule recherccedilhc uu Bureau central de IInlormallque ct les Informallclen- du ~eClcur docul11~nlairc font paraicirctre ~dns peacuteriotlilteacute I1xc bull une lettre dinformation sur 1inrorrnatiqur docushymentatre destinee aux utilisateurs des bases de donneacutees tlu Ministegravere tle la Culture (bIbliograshyphie eacutevoluLion J~s logiwd~ Mage tle rurmashylion ) Dif~ion Cellule rcchereh du BCI 4 rue Je la Banque 75002 Paris Teacutel 26154 HO poste 352 2 numeacuteros deacutejagrave parus

Conservation restaurashytion ________

bull lVIIOl NOlvelles n HO uetuhre 9f4 - 75 rue du Ternph 751)03 Paris Teacutel 2773576 cr notamment la sdcction JI la IiUralllre techni shyque sur la conservatIOn dcs IJOnUmenL~ hlstonshylues I AI nO 2

bull Apregrave~ E Rustain Reliluilage el rralH[loilo1 des lahlenIf (1981) 144 p un second volume vien de paralre aux eacuteditions Eree dans la collection Preacuteel~ et teacutemoignage~ raquo publile sou leacutegiJc de lIFROA Rerauraliof del mUl1lucrit tr des iyres lIlciem par C Adam (rctauratcur ~pcclilliseacute a 13 Bibliotheumlq uc Nationale) 206 p III bibho

Solution du preacutecedent reacutebus Larl fi est quull inventaire mais choiSI et IrwucrLl uvec deacutevotion Jacq ues Chardonne Le Bonheur de Burbezleux Stock 1984

8 ibli(lthcq u~

bull iumlr li parr de f llIfllllllt Iwrisllqlll dt III FraIlCl chapitrt t Illlur~

bull La willfi el arrupel par Jean-OliVier ~aJaslf( (UOlveNt de Grenohle rIl arude p~n1 UUIIS le~ CtJhien dl IlIilllllliOI n cil

bull JewlegtseI INJ5 hit()IT~1 d Ilerio il partir dLille rcthcrchc en cours pour le Service des EluJe t Reccedilhtrccedilhc~

bull Rtpertllre 1ihlioKIlIqlw des livres el Utule (IIrugt IIlr le dheoppemenr mlrurel en 13 (1 hOO rctcr~nce~) 1 Duccedilum~ntauon Cranshyaise hl F

bull L eacutea)f)Ilie de III rnIIlifl( pnr le Bureau d infunnlltlon et de preVISIOn econorruqul La Documentation Franccedil~e j() p

bull R~pfrl(Jr( dl lilacIIlrl SI Id lJjoacirclliolB puhlie ritr la Soclteacute fmnccedilabc dc~ Cherchcurs Mir le Asudatlons 29 rue Bonapane 75006 lans

bull LtI reiaiallS [1(( Itldt bull illlnI el IlIufwlugraveuel ( Dupui cr Domllu(jue 5agllt-Duvauruux $5 p

bull La liuwwn wacirco-inltlomique lie Cjuelues celcre de relmllire el l MhI-PyreacutellJe Universite le louousc-Ic-Mirail n p

bull Evuluatwl de lu ottiqlltl de [emplui dam le 5eCIeur Willlel Centre Travail et ScciNeacute lk Paris-DaLlphint 9~ p

bull Le JtlIIl (nflIl lIle rmeru-ordlnaleur Jeaninc hauvlll (l Kamila Eirncrl Clt)lIlre Mondial pour

lTnfunnatiyu 12U p En vente agrave I~ DocumentashytlOIl franccedilait 6S F

BPI ______ bull lIistDirc d ~)pu lin lhegraveme un lieu Uil rMCour~ Ouvrag~ clllleCllf ronrribu llOn tle J F Barbier-Bouvet 1 Vhon 11 Levaseur PHns Centre Georges PompIdou Peuple el culture 983 54 P (25 F)

bull J C Pa~ernn M Grumbach ct al l Œil li III la~e enquecircte ~ur ks Image~ et les bibliothegraveshyques 19H5 345 p (90 F) En vente a la librallIcirce Ju Centre Georgls Pompltlo~1 ou par eorresponshyJanee dU service commercial du Centre Gwrges Pompidou

bull J Eidelman M C lIablb R Sirotta La bibliuthegraveque Jes enfants du Centre G POtt1pi shydou ireacutequeltlHtion el nsage~ [985 200 p Dponiblc au erviœ Jes ElUdes et de la Recherche de la BP 1 CNAC-GP 75191 Paris Cltlex 04

bull Barbler-RoLlve (1 F) Poulain (M) De laUre cocircte d ImrOlr middotociologU du Jublic de la BibilOlheqllt lublrqle tImiddotlnjagravermatlOl Tome l la Aihliolhegravequ Torne 2 1bullbull Salk dAtualiteacute (agrave plraitr)

x ---------------------------shy

-Je deacutesire reccvuir Culture et Recherche

Nom el preacutenomL-____________

PmfesloI1L_____________ __

erviœ ou orgamsmec__________

Auresse~______

T61eacutephtlne____________________

DnCl(lU de la plblicugraveirl1 Thierrv Le Roy Rldarshyriull mmiddotirJl le la middotchue Minis~ d~ la Cllllur~ 3 rue dl laois 75001 Purigt Teacutel 296I() 40 P 23-il Crmcepnoll gruphugraveue Cllijeri~ f(mcard lmpnmerie du miflisrrc cie la Culturf Nwneacutero de commlS1ion pagraverJIlJIe 1(1() AD

Laboratoire de rechechc des monushyments historiques bull COlencllUrr dt lirrll pmtecrinn pUI une douhk vern~re Cltlmpl~ renJu du V(Jyltl~ dshytuue oram~~ par le LR 1v Il a C~ntcrbur) et York Ju IlllU 121uilkt 11)84 R3prnrt n (f7 du Il 2R~ 1 ahorall1ire Jt rltc1lrdlC Je IHIUshyments ht)fI4ue~ (hacircteau Je lttlamp ~utshyMarne 77420 Champs urmiddotMarot ld _ n05ot -)

Laborah)ire dt recherche des museacutees de France bull Annalegt du Laboratoire dc Rlhachc des Mu~eacutees Je France (UUvIF) Les Annab on succede en 197tJ (lU Buklin du Laboratolr~ Ju ugravelUvrc 19~1 il IlJ6R) Ic traIUX Ju Lllll1rarnlr~ ~erl1nt deacute(1rrnHI~ punlieacutes lilr la Reacuteunloll des Mu~et~ aTilllltlu~ dms 11 eolkltlltlI1 laquo (1tc~ ct Documents raquo A paraicirctre Cil lIS5 Recherches gullo (JlIWlleS l meacutetal ~ c~lmiquc If) rue Je lAhbaye 75000 Pari

Conservation des documents graphishyques bull NOIIIelles de A R AG n O Assoc13l1on tle recherches sur les art~ graphi4ue Ir rue Geoffroy-Suint-Hilaire 75005 Pari 2 nLlmrm par an

bull Cartlcrmiddot Brcsson (A nnel (jarnici (e hantai) Gillet (Martine) flieLkr (Frall~oic) [rude expeacuterimemall de la decircteacuteriurariol egravel dt la restmlfll liOl dt lpr~I1tCmiddot phuluJolraphlq(~ ~lIr papia sale Prcprints du 7 COnregrave~ triennal du Cumlte Je 1)cOM pour la Conservation Copenhague 10-14 septemhre IJR4 8-114 Il bull Guineau (B~rnlrd) AlltllYlt middot ln SlIII rlar 11Icrosulldc Ralulli fiLle d Illi cQuche plClllrt4le Il Iravers 1111 support 1rltlJspaeII lreprints du 7 Ccedilungregraves tritnnal tlu Cumlleacute de nCOM pour la Conservai Ion Cupenhague 0- JI ~eplemhre 19114 84142lt)

bull Leckrc (Franccediloise) Allalyse de quequel cotlex meticllil l0111r6 cl la BiJIi()IIz~llie nmiQlwle de Parugrave Prepnnts uu r Cungregrave triennal du Comite Je lKOM puur lil Concrvashyfion Copenh3gu~ 111- 1 ~eplembrcl ~IR4 11 1438

bull hanccedil()i~e I-liegravedcr La CCIII H lt11011 d~~ œllvreltur papier Nouvelles des Musegravees e1uses et cOOl r61es nU 5 novembre 1984

bull Bernanl Guincgt1u Application dl la llliLT()shy~otllie Ram~n I a~tr il leacutetl1d~ des ptgmcnlo Coumer du eN n S nov dec 19H4 lp ~O-31

Socio-eacuteconomie de laCulture ______ Service d~ egravetudes el rlcherches 2 rue Jeau Lantier 75tHli Paris

1t j J~

~ ~~ 4ishy -1

I~ ~ bull ~

161 ~ 1

~bull i ~ t 1 1

1

J 1

- 1 7-shy --shy -~~ -

Oui a cent Er pOITWfII qle d ulIllyses mlames ou Sel1l1-Sillallle OppOSIIIOII bull rollle lIomrefJe bull du Lilre et tle lAudio -visuel Il Il+elle peL ellfanleacutee dalll Sil ausle mgclIIuleacute ) Marqlle majelre de la mll(lrioll bull qlli deacutecIi rI Je siegraverJe lirrlptioll de flmagt rIegraveglllfaii le ivre et lOf texl IIU forKliol vtsrigiall~ de la 1Owlgie lm de1 uirhe peacuteripMriqw Cris tit Joil 111111) d111 lOleacute dplorall(J~I bien Clldenceacutee1 de lautre ()fi s accurde auez geacutenrralemenr (1

faire cercle autour dail laquopheacutellomenc dl civiJisatlOn raquo qUI adltellt sous 110S veux ))

  • CR1_1

consacreacutee aux sources egravethnographlques Deux autres stages plus particuliegraverement consacreacutes aux SOllrCeJ ~tlltomwicoloRiqlUJ ct aux $OUrctJ 1J14diovisuelles auront lieu dans le courtnl de lannee 1985 et 1986 Responsable Claude ROUOT Mission du PatrimoiDe ethnologique rue de la Banque 75002 Paris (T~1 2615480 poste 346)

Une seacuterie de ~tilges archeacuteologie el ifformiddot mutiqul porlant sur linformatique et la statistique est dispenseacutee par des cherchcurs posseacutedant une formatton multiple Celle approche pluridisciplinaire permet de pa~middot ser de laspett theacuteorique agrave lapplicatIOn ponctuelle sans solutIOn de continuiteacute

bull 22-26 nril Panorama des applications en archeacuteologies intervenant H Ducasse

bull 21)24 mal AnaJyse des donneacutees intershyvenant Ph Cibols AM CoJlombier J Dive Rcru(igl(menlJ M SIIrla LubordshyIOlre dilfomwriqlle pour les scienus hlshymatlle Ccfllre ltappllcation et de recherche ell mformatiqlle pOlir archecircologie 54 bullshylevurd Raspail 75006 Paris Teacutel 2228396

Expositions _____ _ bull Janler-mars La Sousmiddot Direction de rlnshyvenlaire gen~ral pr~seme avec la cullaboshyration des secreacutetarialS r~gionaux de linvenshytaire lexposition Archllecwr~ lII reprshysentotion Pans (1lOtel de Vigny 10 rue du Parc-Royal Ille) Teacutel 2712202 Le proshypos de cette exposition est de recenser Ie~ divers usages de la repreacutesematioo dessins de creacuteation de pr~sentallOn et deICecution

de larchitecture releveacutes deacutedifices ct loutes les Images inspireacutees par Jarchitecshyture Elle Ct accompagneacutee dun catalogue (le 117 ugravee rloventaire) qui compte 52 articles dont 28 ont des auteurs eJeteacuterieurs agrave l inventilirc (architectes praticiens hi~toshyriens dIlrt SOCiologues ) L oclrilecturt 111 reprlsemaion bull Paris Mmist~re de la Culture 19R4 m p 240 [II 180 f

bull 19middot25 mars Mifieux el savoirs 10lltlj dethnofogit en Rhocircre-A lpes Foue intermiddot nationale de l)on agrave EUTCltpo Elle mettr en eacutevidcnce la richegtse le foisonnement mais aussi la preacuteltariteacute de~ savoirs de lOute nalUre permettant alnlgtl la deacutecouverte de milieux ruraux urbain~ techniltlucs et inshydustriels dans Jesquels ces savoirs ie sont eacutelabores disparaissent ou se renouvellen Objet couleurs sans Images allm~e~ ~andes vidtO teacutemoignages cineacutematogra phlques seront solliciteacutes pour jTeacuter une information de qualiteacute sans sacnfier au didactisme Un guide ethnologique de la reacutegion Rhocircne-Alpes sera publie il celte occasion EUe sera preacutesenteacutee au c(lur~ de lanneacutee 19~5 cn plusieurs points de la reacutegion RhOneAlpes avant decirctre accueillie agrave Paris et entilmer un itineacutemirc europecn Responsable Jacques VAllERANT Dshyrection fegionale de~ Affaires Culturell~ de RhJnemiddot Alpe~ (23 ruf Roger RuJison 69322lyon Cedex 01 Teacutel (78) 252872)

bull 15middot27 arll Salles des eacutechangb Ju RER Mtlro Chacirctdet LAssociation des Amis dHector GUImard (preacutesident Claude-Gaeacutetan Frontisi) preacutesente line exshyposition con~acreacutee agrave l(Uchifea~ Hntor Gwmard (1867-1942) Pannetlux photos et diaporamas une etpeacuterienct ongmale de

collaboration entre lUmvcrslle la RATP les Mmistegraveres de la Culture et de lEducashytion nallonale

bull 13 reacutevtier-10 mal Itlh1Je rI Scict Galerie de lu B PI CMfi BealbourR Le catalogue est co-eacutediteacute par la 8 P 1 et les Editions Herscher IbO pages 130 ill couleur 175 F Dans le cadIe de ~ Cilleacutemll DOCllmellf des films sur le them de lImage et de la ~ciccedilme seront proJetts les 1310 et 27 fevrier il l~ heures dms la Salle Jean Renoir

bull 21 ffillrsmiddot12 mal BASEUTZ Galerie MlLnsart 58 rut de Richtlieu 75002 Paris

bull 22 maimiddot29 juin Bibiophilrs Btfga Oiblioth~que de lArsenal J rue de SuUy 75004 Paris

Centres de documentation_ le public a deacutesarmai aech il la documenshytalion iconographIque d la Direrlion du Patrimoine Le CefUrt muimwl dl daccedilwnenllllioll de JInventaire geneacuteral dc monuments et des richesses art[~(lqu~ de la France installeacute R lHocirctel de Vigny 10 rul du Parc-Royal IW )ffr~ deacutejagrave aux utilisaleur ueut bascs Je dollllte~ informatiseacutees llrchllecturc ct objets ~ux autrcs ~ntres ont eacuteteacute ouvcrts en Q84 C~ntre Reacutegional de documentation sur le Patrimoine 29 rue Verte 70001) Rouen Teacutel (35) 894849 Centre ReacuteglOshynaJ de documentation sur le Patrimome 7 Plact -loche 35000 Rennes Teacutet (99) 631665 Si aUlrcs centres reacutegIonaux deshyvraient ouvnr en 1985

ifNOUVELLES SCIENTIFIQUESf Conseil supeacuterieur de la recherche archeacuteo-logique __________ _

Le Journal Officiel du 20 janvier 1985 a publieacute le deacutecret n 95-64 du 17 janvier 1985 relutif au Consei l Supagraveieur de la Recherche Archeacuteologique

Creacutee en 1964 reacuteformeacute une premiegravere fois en 1978 puis par le texte preacutecifeacute le Conseil Supeacuteneur de la Recherche Archeacuteologique place aupres du Ministre dt III Culture regroupe ue~ membres des diver organismes ou adminisshytrations concern~s par larchcologie tt constitue la plus haute instance consu ltative en matiegravere de dcfinIcirc tion de la politique archeacuteologique natiooale

Leacutevolution du contex te dans lequel sinscrit cette politique avai t rendu neacutecc~saire la reacuteforme de cet orgashyIlIsmc Ir deux poinb escntiels la deacutemocratisation de sa composirion et lameacutelioration de sun fonctionnement par lassociation plus eacutetroIte dautres partenaires

Cest ainsi qu est preacutevue la repr6cntation de tous les acbeacuteologues tant du Ministegravere de la Cu lture (conservashyteurs des fouilles ITA personnels de documentatIOn)

que des Universiteacutes (ensemble des professeurs CI maicirctres de confeacuterence) et du Centre NatiOnal de la Recherche Scientifique (directeurs de recherches ct charg~s de rechrches)

En outre le Cooseil pourra bcneacutelicler de la pr~sence J e membres dassociations darcheologucs de lollegravectivit~ territoriales ct de non professionnels

L Icircmportance accrue de ces intervenants dan rarch~nhlshygie actuelle devait sc retrouver dan~ le (onltcil Supeacuteneur afin que celUI-ci reneticirct la reacutealiteacute de I~ recherche ct tut ()Overt au maxImum aux divcr~c cumposant ut lanheacutenshylogie franccedilaise

La reacutepartitilln du Conseil en l cction traitant de la coordination des actions intcressant JilrcheacuteologH eacutemanant ue divers ministcres de la programmation des recherches de la protection et de la mise en valeur du patrimoine archeacuteologique permettra au Conseil dcffccUcr un travail apprufondi sur lensemble rJe ces aspects

Enfin les opegraverations dorganisation du vote des repreacuteshyse ntants sont en cours pour constituer le plus rapidement possible h nOuveau Conseil

4

Archives et ethnologie _____ _

Dan~ le catlre de la Convention culturelle reacutegionale le Conseil reacutegional de la Martinique a confieacute agrave la Direction lies ~fices crarchives de la Marli nique la reacutealimtion dune enquecircte pluriannuelle (J ans) SU I l architecture el plus largement sur lhabitat egraveleacutemcnlS majeurs du patrimoine de lu Martinique

Daulre part lAltsociation des Amis des archie~ de la Haule-Garonne preacutescllIc ilU chateau de lacrOix-Falgarde pres de Toulouse du5 au 31 mai une exposition consa(reacutec aux Coiffes et cOlImef ell Pars lQlucircOwmugravel pendant la gtcconltk moitieacute du XIX

t ~iegravedc La mecircme Association a choij cetle anneacutee pour thegraveme dcs cours de formation li la lecture el agrave linlcrprecirctal ion des documents ancicn~ qu elle orgunise dClI foi pur mois Lhomme clOc son cadre de vie les eacutetapes de son clt i ~tlnce les objets de ~a vie quot idien nt du xv siegravecle tlU XVII~ siegravecle

Protection juridique des banques de don-n~ --

Un premier rtlpport sur II dron dauteur el les banques de donneacutees infonnatJseacutees a eacuteteacute approuveacute par la commission du SUIVI des expeacuteriences uleacutematiques destineacutees au public Il sera compleacutelt pat une eacutetude des droits dauteur portant ur les logiciels et ~ur les donneacutees stockeacutees ou produite (ette premiegravere ttude conduJI aux cOncJusiom suivuntes

1) Un~ rlvision de lacirc loi du Il mars 1957 napparait pas nlcessaire pour reacutegler les problegravemes de droit dauteur sur les œuvres utiliseacutees pour [a constitution de banques de donneacutees inf()rmati~ees

2) La loi sapplique agrave ta saisie agrave lexploitation ou agrave la consultation en France lI banques de donneacutees constItueacutees agrave partir d ouvrages publieacutes en France ou agrave ltranger

3) Le producteur doit neacutecesstirement oblenir tautortsa shytion du titulaire des droits agrave 13 foh pour la constitutioll de la banque de donneacutees CI pour son exploitation sans qu il sOil pos ibte de distinguer les JrOlti de reproduction et les droits de representation

4) Le rec(ur~ agrave des organismes groupant les titulaires de Jmit rJauteur et habiliteacutes fi trai tr pou r Ilur compte avec les producteur ugravee banques dc donneacutees reacuteglerait UII problegraveme pratique ccs organismes pouvant a surer la perception ef la npartlfion des redevances _

5) Dans les cOlldition~ actue lles seule une reacutemuneacuterttion du droit d auteur indcpenJan te du taux ugraveutilisatiun rJe lœuvre incluse dans une banque de Jonnees parait possible toutefois la rlmuneacuteration pournui tenir comple du taux dutil istlliun de 11 blIlque dons soq ensemble bull Sur cc uJel voir aussi lIferplwtolhegraveqllC ACllalileacutes deacutecembre 1984 Il 25 La Docurncl1Iat ion franccedilaise Le dmir dollieur el Fnllet Videacuteodisque el droItS aumiddot lCur$ et cgalemcnl Le deacutepocirct feacutegallll Vfpanemel dlJ Esrampes el de u fhowgra[JIlf de la Bibliothcqllf ncllioshyIUlle raquo

Les logiciels et les historiens dart _ Le bureau central de linformatique et J3 Mission de la

Recherche organisc actucllemcnt une table ronde internashytionale L(J loineJJ el le rrallemelll (Je la IIOclmUlIlaliOIl Mtlllque qui e tiendra a lautomne prochain Lobjectil est dc faIre linventUumlrc ct lanalysc des probl~mes renconshytreacutes par le~ hislOricns dan el les chercheur utllimt lu ducumentltioll anistlque dans le traitement des dunn~es et de sellsibili)cr les constructeurs Ct deacuteveloppeurs de logiciels agrave ces proolegravemelt (habituellement cc~ constructeurs Iivrcn t des matcnels auxquels les histonens dart doivent sadapter malgreacute le imperatifs et les problegravemes speacuteciliquc~

complexes quils ont agrave Iruiter) pcrmettre une milleure connaissance des art ides informlHiques existants ainSI que leur eacutevolution et enfin ahordcr les projets de egraveoopeacuterations internatillnaies en amcliorant la communicabiliteacute des donnces (passage~ dun logiciel a un Iutre dun mateacuteriel agrave Ull autre eacutechangegt de donnecircs etegrave) Rensdgnfmellls Mission tle la Reclerche TeacuteJ 2961010 p 232 et Blmtlu umml de flnfomUllique D_ Pio 2615-180

Textile __________ _

LI sectIon 1lt Textileraquo commune agrave la Direction des Museacutees de France et agrave la Dirction du Patrimoine impllI1teacutee au LahuralOire de Regravecherche des Monuments Historiques a eacutetabli son programme 1985

Une etude des tissus coptes des Antiquiteacutes Egyptiennes ct une eacutetude sur les coiffes bretonnes en coopeacuteration avec le Museacutee des Ans et Traditions Populaires sont en cou~_ Renseignements BriioUt Oger - L R M H - 19 rue de Puruuml 77429 Ch(lmfJ~ wr Marne Ttl (6) 005)145

Recherches sur lenfance et la famiUe _ Un Institut de lenfancc et de la famille (I DEF)

(Etablissement public admlOistrnli( SlUS la tutelle du ministre chargeacute de la famille) a deacute creacuteeacute p r deacutecret le 22 feacute-rier 198~ Sa mission e t de mettre la recherche au service de ta vie quotillienne des cnfanh ct des familles Il flt a pour Illi~sion deacutetendre dapprofondir et de diffuse r la connais~ance rclatin aux reacutealiteacutes de lenfance et de la famille fait proceacuteder agrave des eacutetudes et dgt recherches recueille tant en France quagrave leacutetranger le informations utiles ouvre des enquecirctes orgam~e des rencontres et des eacutechanges et tient il Jour un service de documentution raquo

3 rllt Coq-Neron 75001 Paris Tf1 2974003

Une association de chercheurs sur la jeunesse __________ _

Une Vingtaine de chercheurs appartenant au CNRS il rUniersitc CI il dautres institutions se reacuteunissent reacuteguliegrave~ rement depui un an sur le thegraveme Jeunesse CI socieacuteteacute raquo

Lasinciation publie des cahiers du reacuteseau Jeunesse el Socieacutetl contenant des articles de G Manger J Jenny Olivier Galland Nicole Abboul Pierre Mayol est membre de ce reacuteseau pour le Senice ugravees Etudes et Recherches (2 rue Jean Llntier 75lXlI Paris)

Centre coopeacuteratif de recherche et de diffusion et anthropologie ____ _

Creacutee cn JtIlvier 1983 agrave lin itiative dun groupe de 9 chercheurs travaillant ou scin dc Iii rondation de ta Ma ison de~ Scicnces ugravee lHomme le CCRDA seSt fixeacute trOIs objectif~ principaux Favoriser le deacuteveloppement e t la diffusion des connaIssances an thropologiques_ Concounr il lin cnion danthropologues non professionne ls dans la recherche acuve Contribuer li laccueil en France dant roshypologues drangers Trois expositions ont dcjagrave Cleacute promiddot duites par le CCRDA Les Observ(llellrs de lhomme anthropologie sonal et mrurelle Tller le temps le_ bergers sculpfCurJ de 1AwlfeQ (Pormgul) lilmiddottlro mylhe ou reacutealiteacute_f Dautres sont en proje t notamment pour JUill

19~5 Archtologie de 1(1 FrallCe riraie Voir larticle de J L LOf Terra n J Le textegrave du proJCt dc fondation du CeRDA lt1 eacuteuc publk dans MS IIformaiollS n 42 deacutecembre 19H2 pp 35-40 ReJelglUmelllccedil franccedilaise GirOll 54 bouelmiddot(ml Rt~p(lll 75270 PlIm Cedex 06_ Teacutel 5443849 p 21

~~ --------------------Deux prix de recherche sur lampunomie de III Culture

LAssociation pour le Developpement Cl la DIffusion de lEconomie de la Culture (ADDEC) qui se ugraveonne pour objectif une meilleure connaissance eacuteconomique des activishyteacutes cuilurelles et cherchet reacuteunir universitaires chercheurs professionnels 105lIcirclulion5 a lanceacute un prix pour reacutecompenshyser les travaux de recherche portant sur eacuteconomie de la culture Les candidats devront fuire parvenir leurs travaux en trois exemplaires au secrtUlrim de lAssociation pOlir le Deacutewdoppemem et ftl Dlffllioll de lEconomie de fa Cultllrt agrave louelillol (le Xavier DIpUs Bllreall C 1802 Universite de Paris 90 tle de Tobllle 75634 Pans Cedex 13 Teacutel

(1) 584 J J 66 pOflt 379 POlir le ltr lIill JIIll5 (W pflls Irel Le mOlllarll de lh(jqlle prix 5 000 P

GRAME et la luce Dor Leacutequipe du Studio GRAME de Lyon vient de rempormiddot

ter le premier pnx du concours Puce CeluIcirc--ci organiseacute agrave linit iative du Ministegravere de la Culture reacutecompense les trois meilleure applications reacutealiseacutees en Frmce dani le secteur Culture de Nouvelles technologies

Ce premier prix la PUCE DOR est attribueacute agrave un produit bSU des recherches informatiques conduites au Studio un dispositif de diffusion musicale assisteacute par ordinateur SINFONIE Swdio CRAME 6 quai Jean Mouln 69()()1 Lyon Til (7) 8393203

C I l t rr bullbull bull bullbullbullbullbullbull r bullbullbullbullbullbull r middot bullbullbull middotbullbullbullbull 0 oques e reunlonsuumlmiddotmiddot middottq bullbullbullbull bull bullbullbullbull lfn Conservation du patrimoine photo -

Danb le cadre du moi de la photo un collOltlue a(eacute sur la conservHion et Iii r~lauralion du patrimoine photograph imiddot que sest deacuterouleacute les 17 et 18 novembre J984 orgltlOiseacute par la Ville de Paris Pour 1lt1 premiegravere fois les plus grands speacutecialiste~ de ce~ qucslion~ sc SOn reacuteunis agrave Paris Ga Ramer (International Museum of Photography al George Eastman lIouse) a presenteacute lhistorique des daguerreacuteotypes et les problegravellle~ poseacute~ par leur conserva middot tion et leur rebtauration J Reilly (Rochester In ~t llute of TechnuJogy) peacutecililiste des papiers albumineacute~ ~ est attacheacute agrave momrer les possibili teacutes de reconnaissance des diffeacuterentes techniques photographiqucs ct phoHlmeacutecanimiddot ques par impie examen sous une toupe binoculaire Laspect technique de la reproduction des tirnges originaux a eacuteteacute exposeacute par Claudine Sudre Annt CarticrmiddotBre son a preacutesenteacute une comm unication gtur les travaux reacutealiseacutes agrave latelier de restauration ugravees photographies de la Ville de Paris et Mme Flieder (CRCDG) sur les conditions de conservation et liumlllOucllce de lenvironnement sur les phototypes La technologie de fahricatlOn et la qualiteacute du traitement de maktiaux contemporains ont eacute teacute preacutesenteacutee~ par M Pou radier (KodakmiddotPatheuml) B La cdrine (C RC D G) a expose un travail original reacutealise agrave la demande de la Direction du Patrimoine sur la stabiliteacute de 10 films 1( mm couleur

Colloque international d art parieacutetal pa-leacuteolithique _________ _

Centmiddotvingt speacutecial i tes ont pariticipeacute agrave ce colloque (Peacute rigueuxmiddot Le ThOl 1)middot21 novembre 1985) placeacute sous 11 preacutesidence dmiddotA LeroimiddotGourhan Ils repreacutesentaient lil France ct lEspagne puy euroiXem les plus riches en lttrt paleacuteolithique ainsi qut dautres pay td que lAngleterre la Tcheacutecoslovaquie le ]onugal ct lAustralie Une trenmiddot taine de commu nica tions ont cteacute prescnteacutee sur le thegravemes suivants art parietal et an mobilier deacutecouvertes et travaux actuel) techniques et fllcthoocs causes de deacutegramiddot lIatioli des grotteb orneacutees le) chercheurs et la cOllscrvltttion de lart parieacutetal le public ct lart parieacutellli Dans le meme temps se deacuteroulait agrave Perigueux Il partir Je documents fournis par les chcrchturs une exposi tion mtitulee Deacutemiddot couverte de lart des grottes e t lIeb abris raquo

Analyse nucleacuteaire _______ _

Sous le double patronage du Mimstrt de lu culture et du Ministre de la recherche et de la technologie un colloque internat ional sur lanalyse des œuvres dart par acceacutelerateur de purticules ~~t lenu du 18 au 20 feacuteirier au Centre culturel de lAbbaye des Preacutemonlrlb Organiseacutee par le Laboratoire de recherche des museacutees de France dans Je cadre des seacuteminaires de recherche avancte de lOrglnisamiddot tion du Traiteacute de lAtlantique Nord (division des affaires scientifiques) celle rencontre dune quarantaine dexperts a eacutegalement beacuteneacuteficieacute de laide de lAssembleacutee parlemenmiddot taire du Conseil de lEurope Les repreacutesentants des douze pays inviteacutes (Afrique du Sud Aumalie Finlande Grandeshy

Brctagne Gregravece Italie R FA Suegravede V S A etc) om pu faire le point de leurs travaux el preacuteciser toutes les possibiliteacutes quouvre aujourdhui agrave [anlly~ de mateacuteriaux anciens [utilisation des faisceaux dions eacutenergeacutet iques deacutelivreacutes notamment par la nouvelle geacuteneacuteration daeceacuteleacutemiddot rateurs laquo tandem )0 miniaturiseacutes Onl eacuteteacute passeacutes en reVUlmiddot au regard des techniques disponibles (P1XE par rayons X PIGME par rayons f analyses par reacuteactions nucleacuteaires reacutetrodiffuion de panicules chargeacutees canalisat ion etc) les problegravemes que pose la connaissance fme de chaque mateacuteriau constllutif des œuvres dan Ct des objets archeacuteomiddot logiques pigments pierres ceacuteramiques verres meacutetaux gemmes produits urganiques etc Ces eacutechanges entre responsables de~ pnncipaux Cen tres de recherche engageacutes if travers le monde dans les travuux de ce type ont largement confirmeacute linteacuterecirct pour un Ihorawue dl museacutee de mettre le~ meacutethodcs de phySique avancee au service de leacutetude in ~itu des collection hi h1riquegrave~ majeures

Les actes du colloque feront JobJct en 1985 J un volume speacutecial du NIM (lldCl1r 11IrwntlIIau)I md methocl ) revue speacutecialiseacutee

Abstractions _________ _

Le yc colloque dHistoire de lArt Contemporain organiseacute par le Cenlre Inte rdisciplinaire dEtudes et de Recherches sur lExpression Contemporaine lUniiersiteacute de Saintmiddot Eticnnt le Cen tre Reacutegional dEtudes pour lAn

5

COnlcmpurain et le Mucc L1middotArt cllndutrie middotCI tenu LIu ~7 feacuteHicr au mars agrave Saint-Etienne ur le thegraveme U~ AhHfII~irlll1 J la dilfusion dc bitraction Homma~c en erll LauLlc

Parmi le ccedilommunicatiom bull bull Claude Fromisi PHul Klee la poesie dc sijllcS Sur qudqucs proceacutedures dcchangegt elUre iilnes lconlquc et

Le Centre de topographie historique de Par~

Gracircce aux credit de vacation affectes au Centre de topographie historique de Paris (Equipe de Recherche I ocicc - ERA 714 du CNRS fonctionnant am A rchives nationales dcpui 1977) au litre de IATP Archlves-CN RS le depouillement syMematique des IrClle volumes lIu Tlrrter du Roi pOlir 11 Ville lie Parts a eacutel~ meneacute il son lerme Ce tcrrier du deacutebut du X1JI Siiclc CSI unique en on genre clr il donne un panorama complet LIe la topugraphie de Paris agrave cette eacutepO(IUC pour la Citeacute la rive LImite CI les faubourgs Dc documents dori~ine diffegraverente (acte~ notarieacutes deis de travaux tleacuteclarations au terner ) sont eacutegalement traileacute~ afin Je con ~li luN puur chaque maison de Paris un L10ssicr au i complet que possible

lin fichier denviron 25 ono fiches une carle de censlVC~ bien quiumlnachees peuvent deacutejil apporter unI aidt appr~shyciable llUX chercheurs llelnligrlerl](1IfS Mml Le MarlSshyIuier AracircllltJ 1lIlIolales 60 ml de FrImcsmiddotBuurWois 75J11 PIfIJ Cede 03 Teacutel 277J30 po(t ]OCj3

Appel d offres ethno _ A la suite de la rcunhln du Clncil du Pltltrimoine

ethnologique Ju 25 Janvier 19Si un appel d offres sur le Ihem Jes prorulll(j rttlelle IllUU lu Ffilice cOlltlIposhyTlille est lanceacute il luttcnlion des eacutequipes scitntifiques Cclks-ci dCHont JC)lllSer leur pfiljets il la Ml~sioll du Patrirnnin~ ethnologique avant le 19 avril Le lete de lct appel doffres egtt disponible il Iii l1iilon du Patnmoine llhnoJogiqut p rue de la Banque 750()[ Paris) CI dans les DireclillOgt reacutegillOale tle affaires culturelles

Appel doffres laquo MLFraquo Lappel doffre M LI- (Mustes Lahoriltlircs

Fouilks archcologLques) urganit en gtCptemhrt ItJl0 agrave concerne (fi mampflIfJlrgu UlcilIIII( des orilIIe (II Morelmiddot ll CI ( ceacutemmiqlll COIIIIII1( (feacuteIJolfle gaflumiddotrumwlle La sdelllln a ett operegravee Je 15 feacuteHier 1 tJlH pilr leacute clmih snenlliiumlyue rculll au LahnrltllOire Je Recherche d Muegravee~ de Franœ (Pavillun de F1ure - Musee du Louvre Id 2f)I) W 20) Douze projeb ont paru le mieux npolllirc aux objectifs (onJoinls dcs rcltpunsitblci ugravee collections el dcs Lrchenlo~ue Le prngfilnllne tIechantillunnage CI dana I~sc ont cleacute egravelahli au prlntcmps le Iraail Je hLhllrahlLfe a ddlute en mal pour I~ meacutetallurgIe en a(lUgravel pour la ceramique Sachevc ilctuelJelllenl letude des ~lric~ stlimiddot lallie meIIf1IriUgrave alpillf (Anne) Chjmb~n 1 1)0 noshyJlt meumllllllllrgllIorrmlt (Meil) IW lIecirctflIIf~i( It lnI lie ftl 1-mKe 192 IUIIJlII gllllumiddotromulIJe1 el ferre (Iile Saint RcOl tic Pro encc Autun) 2Y2 ceacutermmqle dt Bram ~O egravechanlillnl1i

linguillque~ dan lœuTc Je Paul Klee (1925-1440) bull Marie-Alinc Pral La u~e dc la mlIuntc dangt ltrl des annee JO ou le prohlcl11e de la lommunicallon en art bull fanelc Ruthe Clmille Rryen 11 nOll forme cl le non

mol Ltgt actes des (~llluqUe-S sOnt eLliles ct vendu par le

CIEREC UmicrSIIC de- StmiddotElicnne 14 rue Franccedili Baulier 42022 ~t-Etlcnm Ccdx Teacutel (77) 252202

Avis de concours pour le recrutement dinspecteurs des monuments historiques

Le Mimstere de la Culture annonce louverture tIun concour pour le recrUleme11l dt deux inspecteurgt des Monumenb Hi-tonques (femme lt hUll1mc~) Ltgt cpreuves eacutecrilcs ie deacutemuleront le 9 et 10 octollre 19~5 (sou reacuteserv( de modification ~clon Ic~ Jispositlons dun arrecircte Intermmilegraveriel qui era public ulterieurement au journal ofJkieJ) La dat~ des eacutepreuvegt orale~ scra fixeacutee par le jUr) Ce concour )adresl aux specialistes de l histoire de lt (nivcau maitrise) La dltlte douverture des illscription~ est ftxec au lU jU1l1 111115 La Jnte limite de retrait de Jnsiers est fixee nu 5 Juillel 1485 La date limite de JeacutepOI dc~ d)sicr- eSI fieacutee au 29 juillet 19t)5 RelJ~eigtmet Bllr((lII df cQncOlf1 de ln DirectiQI du PutrIflOItmiddot 4 rut IJI la RaIque 7j()()] Pam (Teacutel 165480 2i )

A TP laquo Recherches sur les femmes et recherches feacuteministes

Orl1IIIlwLI gelleacuteHlles Ce second appel L1offres prend la suite du programme de recherche ur les femme organise pllr le Jcpartcment de~ -ciencc Je lhommt el Je la gtOieacutek qui il eacutete publi~ en 191U Parmi Its axe relenu au programme MmltmMI del ltgtmme( ideumle~ leacuteminislf fruliqllf de lemmts Nouvelles Images nnuvcllc pra -ques 1 radilion ct chal1gemcO[ dans les images et les discOUTlo ~ur les femme) - la pruduction culturelle el artistiqu~ lic lemmelo appnxhe hislnri4uc el lIlmparashytive - Moucllleni J~lt lemmes el changementgt tiangt les prJliquc~ les imaginaire et le discoufi Jes femmes -Nouveau rapport au corps ( c(ualile nk port Ch) -PratLques lie femme hots du momcmtnt reacutesi~(ltlnœs contestationgt dl~ltiuences reacutebellions sullvClilOn~ JO ma 1985 tldte Iimile Je depot L1e~ pr1ljcls POlir 1011 rlIItgliemem 1tlCUflflqUl Jadr(HeT agrave tdldc Baratra Vicule Lcmrd Rulilllde Trcmpt CVRS A IP Femmtmiddot middotJ9 tilt tirahtw 75010 II T 1ft 6J7J7 1

ATP laquo Genegravese de lEacutetat moderne _ Le CNRS nrgani c Je ]4Xi il 1tJ~x une ATP IIllllulcc

laquoGence Je 1 lIU moJeme Cc prurammc fera lnllJet tIun nomel ilppel JoUres in1ermeJimre agrave la fin Je 1986

LollJectif LIe Icllt acllon t 1 dl rltLoriser une nouelle pratique lit lIII lmre Ju politllju alm tlt reacutemerer cdlc-cj dans Jes cnuraOl les plu JyoamL4uc~ do la recherhe cn France el d~ Cllntribuer agrave cr~ct k~ (onditinn~ dune comprchemion reonuc1eacute~ du pa~seacute pOILllqUC de lLumpe dans Ulle pcT~pclIVe Ihronoloiquc d~ IOI1~ue Jureacutee Le

lraVilux du ouseil CULTURE ET RECHERCHE

thegravem~ retenu laquo Gelegravese Je rita( lIluderne gt egravest dom centreacute sur leacutemergncc Js ~ta ts IlH1I1anhiques nationaux dans k~ anneacutees 12~l-13)(raquo et ur leur eacutevolution jusqu agrave la IIumln du XVIIe siegravecle 11 et rappele que les projet~ soumis au comiTeacute doient ecirctre distincts de ClUX LjUI font lobjet dun s( uticn du CNRS ous L1ne fomle quelconque Mme

Annick Baffert - CNRS - deacutepartement Je~ -ciefcc de lhomme et de la lOcleacuteteacute - liice 315 - 15 qIai AawllshyFraIce 75700 Pllruuml Teacutel (1) 5559225 poste 2342 27 mars 1985 date limite de deacutepocirct impeacuterativl Cf II texh complet de cet appel doffres Jans tu lettre dinformaJOli du CNRS jamie -feacutevner 1985

Coopeacuteration British Library - Bibliothegraveshyque Nationale _sz=iaElEliiism---shy

n accord a eacuteteacute signeacute le III janvier degravernier entre M Andreacute Miquel administrateur geacuteneacuteral de la Bibliothcqul Nationale et M Kenneth Cooper directeur geacuteneacuteral de la British Library pour un pro jet uc coopeacuteration ct deacutechange de donneacutees bibliographiques La Bibliothegraveque Nationak aurtl Iccegrave agrave la Bas~ Blais~ il partir davril 1985 el la British Library acirc la BaiC Bibliothegraveque l atiunaJe agrave partIr du mois de scpt~mbre Un groupe de travail est chargeacute de Jeacutevaluation des problegravemes tcchniques et commerciaux relatifs agrave lusage de~ deux bases Dautres groupts dl travail sont constitueacutes afin deacutetudier les possitliliteacutes de coopeacuteration et deacutechung Lliumlnformaucircon dans le domaine des acqui~itlons de la conservation ct du precirct

Le Deacutepartement de la Musique va contrihuer pour la participation franccedilaise au Reacutepertoile international des sources musicales (partie laquo manuscrit raquo ) A partir de 19H5 il enverra agrave la Ctl1lrale de Kassel des infonna[ions sur les manuscrits musicaux anteacuterieurs a 1~()(J dont cn iron les 2)3 se trouvent Clnserveacute~ agrave la Bibliothegraveljue Nationale le reste eacutetant il Avignon Acircgen Aix-cn-Provence Lille Bordeaux Marseille Toulouse Versailles nolamment

Edition archeacuteologique ------shyLes Miniacres de lELlucation Nationale de la Culture

le CNR S ct la Maison des Sciences de lHomme ont

signeacute le 19 deacutecembre L9H4 une convention pour leacutedition et la diffusion des documents dArcheacuteologie Franccedilaise (DAF ) stipulant la mise en commun des moyens neacutecessaires au lancement de la collection la creacuteation dun comiteacute national compOSeacute de repreacutesentants des trois orgashynismes chargeacute de d~finlr et mener les actions deacutedit ioll el de commercialisation de la collec[ion la creacuteation de comuumleacutes interreacutegionaux qui seacutelectionnent et preacuteparent les manuscrits avant de les transmettre au comiteacute national uc confier agrave la Maison des Sciences de l Homm leacutedition et la diffusion des D A F pour une peacuteriode de quatre ans

Service des Etudes et Recherches __ bull laquo La recherche el la creatIOn nwsicatgt et 1I1strwnelllllle en France et agrave leacutetranger ) contrat confieacute agrave Pierre-Michel Menger (Ecole des Hautes Etudes en Sciences SOCia le ) cofinanceacute avec la mission de la recherche bull laquo La ulgarisatioll scientifique fi la teacutelegravevisioll gt par Eliseacuteo Veron et Eric Fouquier (Socieacuteteacute Intcllignces Conseil cn communication)

Scories de meacutetallurgie antique --shyVil projet est en cours pour mettre lII place en

Franche-Comteacute une jiumlliegravere d alalyse pOllr les ~cories de megravetallllrKIcirce IIIiqlle Ce travail regroupe des chercheurs de la Dlrecuon des Antiquiteacutes du CNRS Je lUniversiteacute (Ltboratoirl dArcheacuteologie Faculteacute des ScinCeacutes 1 U T)

RAVAUXDuca Le Conseil dt la Recherche il recirclllli el seacuteance pleacuteniere le 1-1 ugraverier 1 il adopteacute les princIcircpllle oriematIcircmzs dLl dVUIIIlfI( eacutetahli eumllr la bae clel propositioll de commishylions du COlseil

1) Rtnfuntr le liens aHC la CClllllllunauteacute Sdentifiqut (CNRS Universitecirc~ Industrie)

2) Prugrummcr cl haluer lIotamment Jans l e~ domaines nouveaux ou en COlr de dcvelnrrement

- en anheacutellogie (pr)lohistllin anheacutelngie lTlecircdieacutevale) - en infomlltique ougrave les besoins ~ont nombreux (~()ci) -

eacuteconomie hltlnque de donneacutees hihliographiques) 1 ~onicnl eacutega lement d encourager tortement la coordination intershydirectinn et de veillel a la honne harmonie ks mateacutericl~ des logiCIIb etc ~ dans le domilim tle~ r~ chcrche~ SUI la creacuteation (CAO c l

architecture geste musical cr~iltlon lldll)vi~uelle) La mission lr~vulullion conrieacutec aux differenle~ institllCCS ollsuJtatiVs ectoshyrIlllts doit ecirclre pleinement assurce

J) SuuHlr davantage il la c)()(ltrlltion international LlOtamshymcnt dans les domamcs de liumlnformlltLtlue documentaire de

linformallque [)luSlcalt et dcs laboratoires d analyse et de restauration

4) D~Hlopper la recherche rcgionale - favoriser une polinque active de lanhcomelrie fonuee ur

d~ pocirclt~ reacutegionaux ~uutenus par les gralld~ œnlres techniques pari~len

- structurer des eacutequipes de recherche identifieacutees m cours des appels dnrtre 19RO-1984 de la nllSSlOI1 du patrimoine e lhnologishyque (~ lexemple du Programme plunannud Je recherche en sCIences humaines en reacutegion Rh(lne tlrc~)

5) Valoriser et diffuser - oUHir les bases dl donneacutees - favomcr la circulation des informatll1lls par des bulletins

geacuteneraux et sectoriels - commulliquer l e~ reacutesultats des recherches notamment pour

favorlgter les retombeacutees industnclles (ANVAR) - encouragel leacutedition et la diffu~ion des publicationgt scientifishy

ques llTlus~egt hibliotheque~ archives) Ce rapport de prolpective et ugravee conJnncture s~ra publieacute ~ t diffll~eacute par la Mis~ion de la Recherche avanl leacuteteacute

7

8

10 ans de recherches de la Culture un peu

au de

Ministegravere prospective

Quaeslio

Lu recherche (lit Millstegravere de la Culmre est ugrave la fois Ime recherche de terrom (archeacuteologIe mvetlfaire ethnologIe 011 sur les collectimls (museacutees archives blbliotllegraveque mionale livre) et um recherche lieacutee Uli processus de creacuteation Elle eacutelabore des dotlieacutees IIIIemorieacutees dans la I(lllre ollfui-unt purtle de lheacuteriwge culturel Elle permet il del œllVres urtutiques urigirwlef de loir le jOllr En ce sem elJe pussegravede une finaUt Inique la producllon dœuvres humiilles observations scientifiques et creacuteatiolllgt artistiques

Une reacuteflexioll ell profolldeur amorcte depUIS la mise et place de la loi lOrientation et de Programmatiml de la Recherche a permis de mieux (Ieacutefinir le champ de ces recherches et de proposer des meSlrts visam agrave devdopper de telles activileacutes au sei d un Deacutepartement ministeacuteriel natureflemellf ape agrave les mettre en œu~re Les corps de Conservaion SOllt en tflet des corps fcitTlfifiques et lef fUfllrs artIStes et composttfllrs sont formeacutes otamment par des IIstlrwions relevam du Mmistegravere (eacute(Qle~ dart cOllservllfoires) Un haut Comeil de la Recherche a eacuteleacute mis tn place lII 984 Sa premieacutere missioll eacutetatt de preacutepurer 1111 scheacutemi dmiddotorletlfatiOIl indISpensable tlla preacuteparation de la politique scientifique d esemb~ el destmeacute agrave deacutegager des perspectives pUllr les unneacutees qui vlt1l1Hnt Le bilaf de dix anneacutees denveloppe recherche fait apparaicirctre quapregraves ulle peacuteriode de maturmion la recherche sest solidemellf implanteacutee La peacuteriode agrave venir devrait voir un large eacutepaflollissemmt de Ct travail tI partir des ugravelvestissements reacutealiseacutes Un meilleur encadrement sciemifiqll~ permiS par des eacutechanges mllltipUeacute avec la (ommunauteacute scienfl[iqlle IUle vhltable eacutevaluation des activiteacutes permeltrOIlf de refioreer la qualiteacute des travaux et la permanence des recherches

1 COli vient deacutesormais de preacuteparer limeacutegrtltIcircon d(ms lenveloppe recherche des programmes dont la ature jwtifie un tnllfemem recherche et permettant

- non -fellemem la COfstitlfiOfi dune batterie djlstrument de recherche (accegraveJ (lUX collections du Livre des Archives de la Blbliohegraveqllf Nariomtle d~s Museacutees dl Patrimoine) utilisant les techniques de slOckage et de cofsultation les plus ef[illces le prioriteacutes tiallS le deacuteveloppemem des systegravemes eacuteram deacutetermineacutees par les chcrcheun In histoire tie lart et lII

histoire

- augrave ~TlCOrt le deacuteveloppement de la r~cherche fondameflta~ sur le Patrimoine ct slIr les collections des Museacute~s du Livre les Archives avec lappoim dune istrumellfatioll moderne dmiddotanalyse de resauration et de COflS~rvation 1 la collaboratiofl de JindlStrle et des reacutelfOIlS

- et enfillia mise en place dull programme scientifique destineacute agrave suseter des voc(l(ion~ et des projes creacuteaifs utilisant les possibiliteacutes offertes par Jinformatiqlle ~t leacutelectronique

En termes de moyens les propositions agrave cOlm et d moyen terme reacutesultanr de la cartographie de la recherche ainsi dresseacutee som les swvallfes

1) Le soatien aux recherches patrimonioles tUl sens large doit ttre maimeml el ampllieacute dans les secleurs les plus imlovallfs (~IIUlologi~) et slrucmreacute- (I(lboratoir~s) ailsi que dans les secteurs exposeacutes (archtologie) Les recherches sur le Pammoe devromfairl lobjet dlIl1e cartographie plus fille de mameumlrt agrave ajuster les moyens d quelques prioriteacutes dlfinies conjomtemem par plusifurt services (exemples museacutees archeacuteologie mOlluments tnveflfmre) Un tel somien (Ioit stimuler fortement les publimons - rlgldiegraverement sacri[iuumls wr laulel des reacutegulations de creacutedits - et toutes actions deniuumls agrave favoriser les reclerees fondam enlaleJ pur exemple (feacuteatiOI dt GIS et dactions concerteacuteel (Ivec les pmellaires exteacuterieurs postes daccueil bOllrsel de jormarion Enfin ces mo)il1S doivem ecirctre mis en Œuvre avec lin SOlici affirmeacute de transparence (le rocircle des comiteacutes fclt1llliqltes et comiteacutes directeurs est cl cet eacutegard central) et pemlettre lin effet multiplicarellr du fait du croisement def fUgravelQllcemems Recherche et des Moyens Clllwre (Archeacuteologie MIsies)

2) Les recherches interdisciplinoires )0 les plus nOllvelles doivtrH faire lobjet dIllfe priorit recherches dms le domaine du SOli et dt a mllSlqlle utl ui duquel des ptJes moteurs - qlu doivent ltre ail conract agrave la fois de la Commllluwteacute scientifique de lindwne et des jeulles creacuteafeurs - onr pli ecirctre identifieacutes et dOivent ecirctre renforcil recherches dans le domaine de limage sous la forme ductions theacutematiques rigoureuses en raugraveon des moyens dom dispose le Ministegravere dl la Cultltre et de lurgence des etjeux Ces recherches creacuteatives JO devront ecirctre cOlllenablement programmeacutets suivaflf des ordref de prioriteacute et des objectifs clairs et faire lobjet dlin sllivi et decirclaillatiofls exteacuterieures reacuteguUres et publiques bull Gruupement dmiddotintorfii scientifique

Trois recommandtllions accompugrelll ces prupofifions 1) Renforcer les ~chtrchtl agrave caracin fondamental de mlfiegravere agrave depasser le )adl pllr et simple de COlISillfion

dillstruments de re(herche A rI Ire 1 conviellt de - favoriser les publicmiolls elles recherches longues (Bibliollrtque Natiollale) - promouvoIr lellcaremlm scientifique et la formalioll Uel pur la recherche par ulle polilique df coopemtiotl avec le CNRS et le Miistere le lEducatlQII NIfiOrale et P la mise en place de postes daccue-f et de bOl4nes - programmer des actions concerteacutees de recherche Oll dlf GIS avec cles scientifiques exteacuteneur (pflr exemple creacuteatIcircon (1111 celllFe de recherche sur lhistOire du liIFe pro[rnmme dhistoire des politIcircqlUs culmrelles) et des rigions (A IP reacutegiorale oSfOclallt (wJIcircellrs Decriofls)

2) Encourager les recherches les plus ourelles dans Il domaine du PatrmlOlfle (ethnologie) dal) le Jecteur des laboratolft~s (pocircles dexullenu comme le (aboratoire Ile recherche des Museacutees de Frullce) et dUlls le domaUlC cie la symhegravese de lmmge et du son

J) Diffuser et laariser la recherche par des collaborations avec Jindustrie (coruervation resratrmiOf 1IlUsique) llia CQmmmumteacute sClellfiique IIItumlliollale par tlle formatique docllmentoire Iltlhmble ft utiliseacutee par les chercheurf er un jJuhli(middot plus large (en partieulier dalls les reacutegiolls) cest-d-dire en eacutevolution rapide sagISsant des metllOles dimerrogmloI et ordotneacutee ci la demande des chercheur et des laboratoires par une anociatiOIl avec les parlenaires dglollaux tam dans le domaine du Patrimoine et des Museacutees que duns la perfpective de creacuteatiolls urtlstiques

Bertrand de Montluc Chef de la Mission de la Recherche

(( TECHNIQUES ET PROCEDES()( Analyse et restauration des papiers transparents 16 pages BibJiographi~ et 1IInel[e~ C(ntre de rtcherch~ ~ur la conservation des documegravents graphiques et Direction des Museacutee~ de Frnnce (Service de r~stauratiOIl des (fuvre) dart des mu~te~ classeacutes et controcircleacutes)

Deacutegradation phofochimique de quelques colorants azoiumlques ______ __ ____ _

Rapport du programme deacutetude sur l(s coloranh de~ lames et des SOle~ utiliseacutees dani la reslaurttion de tapisserie (UniveTloltc de Paris-Sud Laboratoire de physico-chimie de~ rayonnements) reallsi agrave la demande du Service de restauralion des œuvre) dut des museacute~~ dll ltegraves et contl6leacutes Direction de Museacutees de France

Proceacutedeacutes de nettoyage d une faccedilade en pierre Lavage agrave leau sou~ preSSIOn par prOCeacutedeacute m~can l4ue (murofine de verrerie) NOie eacutelaboreacutee par la seclion SCientifique el techni4ue de la Compagme de architecte en chef des monushyments hIstoriques le Controcircleur geneacuteral des tralaux et le Laboratoire de recherche des monuments hitOIToIUCS Chilteau de Champi-sur-Mllrne nuo Teacutel 0050145 Rdles lliSomMes d la Mission I~ lu RI(h~n-he 3 fII~ II Valoi~ 75042 Parir C~II 01

Reacuteflectographie infrarouge _______ _ Appliqueacutee il letude de~ peintures elle sert li vlsualtser les rayonnements reacutefteclm suu~ degt matiegraveres opaques il la photograshyphi- infrarouge trldlt lonnelle Elle permet ainSI de restItuer un tableau plage par plage f1 partir de son dessin sous-jacent RenselfnnneflS Ch d~ CQIICSSIII LRMF Teacutel 26(J31J26 IlOsle 308

Les systegravemes experts __________ _

Une colJlborauon entre le Laboratoire de recherchen Informashytique dOrsay le Museacutee des antiquiteacutes nationalegt et le LaborashytOIre de recherche des museacutees de France a permis deacutelaborer un systegraveme expert surla typologIe des haches et herminettes de lAgegrave du Bronze agrave partit de leurs caractegraveres morphologiques A partir des informations fournies par lutilisateur une centa ine de rcgles permettent de reoonnallie les obJeu et de leur attribuer une position dangt 111 hieacuterarchie cateacutegorie famille groupe type sous-type Outre les solutions apporteacutees agrave de~ utilisalcun non speacuteciilliseacutes ccedile ~ystegraveme permet de te~ter la validite de~ typologies eXlSlantes et celle du modegravele morphologiquegrave SClu-jaccnt Rlnseimiddot gIemtrts IRMF Til 1603926 Le) technIques de lintelligence artificielle sunt aUJOImlhui un des domameacutes les plus actifs de la sectCleme informatique die sont fondeacutees sur la repreacutesentlltion des connaisSiwccs cl la formarsatlon des raisonnements Les systemes eltpcrb ont dcgt tentatl~) l)()UI simuler le savoIr CI les techniques de raliOnncmenl humoinc Quelques applicatIons cn onl eacuteteacute failes agrave larchecircohJgle

Microscope eacutelectronique agrave balayage ____ _ Le LRMF vient de mettre en service un microscope eacutelectromquc li balayage pour roh~ervation des mateacuteriaux constituant le~

œuvres dart ct les obJcls archeacuteologiques Son grOSSissement maXimal est de 300 000 fois Bientocirct eacutequipeacute dun systegraveme danalyse agrave rayonncment X lappareillage servira de mIcrosonde dans des domames dapplication varieacutes peinture meacutetallurgie ceacuteramique el verre tissus papiers boIS RellStigliemenlS LRMF Til 2603916

9

10

ttttLIEUX DE LA RECHERCHEMM

Le laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux de Jarville Nancy

Le Laboratoire creacuteeacute en 1950 par Messieurs Edouard Salin et Albert France-Lanord est bien connu ugravean le monde archeacuteologIque par les travaux de ses fondateurs el dans celui de la conservation des biens culturels par les milliers dobjets quil a traiteacutes Installeacute depuis 1966 au Museacutee du Fer agrave Jarville il connaicirct un nouveau d6veloppement gracircce il sa prochaine installation dans des locaux mieux adapteacutes agrave ses besoins agrave la creacuteation de deux postes de recherche par le Ministegravere de la Culture et au remaniement complet de ses structures Lactiviteacute du Laboratoire est centreacutee sur la conservation-restauration dobjets archeacuteologiques meacutetalliques sur leur eacutetude et sur l histoire de la meacutetallurgie Lensemble des opeacuterations de mise en eacutetat de conservatIcircon des objets est le moment privileacutegieacute pour leur eacutetude et reacuteciproquement lobservation des meacutetaux anciens suggegravere et neacutecessite des interventions de conservation

La recherche est tregraves diversifieacutee puisquclic concerne les disclpltnes aussi varieacutees que larcheacuteologie lhistoire des techniques la meacutetallurgie ou la physico-chimie

bull Le nettoyage des objets en laboratoire (il faut les deacutebarrasser de la gangue dans laquelle ils se trouvent en sortant du sol) revient agrave les identifier deacutefinitivement et contribue agrave la recherche archeacuteologique en achevant le travail de fouille La concertation avec les historiens elles archeacuteologues est indispensable puisqu il leur appartient de lire et d interpreacuteter le message transmis par lobjet Le laboratoire leur apporte ses moyens techniques

bull Lobservation scientifique et technique des objets en essayant de deacutegager cette fOIS les proceacutedeacute de fabrication et d assemblage (fonderie forgeage soudure rivetage martelage etc ) relegraveve cette fois de lhistoire des techniques La microscopie (optique et eacutelectronique) la radiographie ont les moyens habituels de cette recherche Toutes les informations techniques sont rassembleacutees dans un fichier riche de 11 000 dossiers en cours dinfonnatisation gracircce au soutien du bureau de linformatique du Ministegravere de la Culture et du laboratoire de recherche des Museacutees de France

bull Leacutetude approfondie et exhaustive du mateacuteriel meacutetallique aboutit enfin agrave lexamen de la matiegravere elle-mecircme el de leacutelaboration du meacutetal La contribution du laboratoire agrave Jhistoire de la meacutetallurgie trouve sa leacutegitinliteacute dans les objectifs museacuteographiques du Museacutee du Fer

bull Enfin des eacutetudes physico-chimiques permettent dameacuteliorer constamment les traitements de conservation leur finaliteacute est de donner une dimension meacutelbodologique agrave la pratique de la restauration De plus leacutetude de la corrosion de Jobjet et de sa dynamique au cours de sa peacuteriode denfouissement permet de preacutevoir et de preacutevenir une eacutevolution future Les aspects les plus fondamentaux de ces travaux enLrent dans le cadre des programmes de lUniteacute de Recherche Archeacuteologique laquo Paleacuteomeacutetallographie ct conservationraquo du CN RS Mais le laboratoire dArcheacuteologicirce des Meacutetaux est aussi celui du Centre de Culture Technique Scientifique ct Industrielle du Fer et de la Meacutetallurgie association anciennement deacutenommeacutee Centre de Recherches de lHistoire de la SideacuterurgIe dont lactiviteacute a eacuteteacute profondeacutement marqueacutee par Bertrand Gille entre 1957 ct 1972

Lensemble de son programme dans toute sa pluridisciplinariteacute est soumis agrave un Conseil Scientifique ougrave sont repreacutesenteacutes outre la Direction des Museacutees de France et le CNR S lUniversiteacute et les principales formations de la recherche sideacuterurgique (Ecole des Mines et IRSID notamment) Le deacuteveloppement de lAssociation et du Laboratoire est rendu possible gracircce agrave un certain nombre de conventions passeacutees entre le District Urbain de Nancy le deacutepartement de Meurthe-ct-Moselle la Reacutegion Lorraine le Ministegravere de la Culture le Ministegravere de la Recherche et de la Technologie et lUniversiteacute la plupart dans le cadre du contrat de plan Etat-Reacutegion

Directeur Claude Forriegraveres Laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle Teacutel (8)3560142 54140 JarviUe La Malgrange - France

Geacuteneacuteraliteacutes bull R~cherdll Teemologie nU l janvier 1985 Lettre men~uelle uin[ormation du mlOlstere de la recherche tl de la technologie 1 rue Dc~shycartes 75231 Plris Cedex 05

bull CPE RIlitlm l ru~ De~cartes 75()05 Pan~ n 13 J31wier ]I)llt5 avec noramment des aruc1es sur la restructuration des secteurs informatiques et teacuteleacutecommunication aux Etatsmiddot UllIumlS les resshysources consacreacute~~ il la recherche deacutewloppeshyment dans les pays de lOCD E etc

bull Il lllIIaire des chercheurs ell Icilnces litmillies el sociales de Rrew8l1e Rennes 1984 Associashytion bretonne pour la nchnhc Cl la technoloshygie Franccedilois Lebrun Universiteacute de Bretagne 6 avenue Gaston Derger - 35000 Rennes

bull COOphlllioll lechllCilogiqw el illd1Slrielfe Franc Tiets Monde Actes du colloqu de Marselllt (1983) Minislere de la Rechenhe el de la Technologie la Documentatioll franccedilaise Pari 1984 21 J pages

bull A cote du Bllilelin dIlomlalion des proshygrammel (BIP) qUI apport son 101 hebdomashydlir d information ~ur le IOnknU de t~ eacutemi~sions nationale~ et reacutegionales Radio-Frunce publie depub feacutevrir une LltlIre mensuelle qui diffuse de tres nombreuses annonces et enquecirctes culturelles Cette Lettre preacutecis le PDG de Radio-France lcan-Noi1 Jemneney laquo participe au faire-savoir du service puhlic radiophonIshyque qui plus que jOlmuls dOit affirmer sa preacutesence ct de montrer sa neacutecessite dans un environnement deacutesormab vigounusemnt euncurnntiel UelLleigfllmellls Lellrt de Rashydio-France 116 Ill du Pt Kennedv 7~786 PA shyRI CfDrX IfJ shy

Bibliothegraveque nationale bull Allas franccedilaIS XIIJ vif siegravecles reacutepertoire bibliograplllqltc el etude Pans Bibliothegravequt Nationale 1984 700 p et 128 p ltk pl F 750 (Edition Cltrtographique en FrHnce du XVImiddot lU

XVIII iegravecle Recherches rmllts u partir des exemplaires conservcs agrave la Bibliorhcquc atioshynale et darLi le autres bibliothegrave4ue~ franccedilaise ct eacutetTangegraveres )

bull Les Ponuhms ((mes marines du (lf au KVlf

1Ilcle Monique de La RonCIegravere el MIchel Mo1l3 du Jourdin Paris Nathtn 1984 296 P HJO portularL~ reproduits en coul dont 78 des collections de la Bibliothegraveque Nationallt

bull Les auteurs afro-ameacutencalllS 1065-1982 Fonds Impnmeacute cons~rveacutes agrave la Bibliuthegraveque Nation le par A Paolanwnacci - Paris Bihliothegraveque Nationale ll1N

bull En 1984 la BiblIOthegraveque nalonale a eacutegalemelt publieacute des ouvrages porlaII SIIr la colleClioll Rondel les mallllseritI de la mcieacutel~ de g~OfITa shyphie les Iltltfruluremiddot afrtcame~middot Ilt-s regraveglemellts dateliers 1798-1936 Algulle Comte - CorresponshydUlce le Chryxamllegraveme solitaire les Brollze eacutetrusqueJ 1 iiIIiIlies la bibliographie rie la presse frafflIlse polIllque Jusquen UN4 Francis POlI shylenc (phonograpJw JaClUleacutel Charrlolne Charles-Albert Cingrta Claire Croza 1mages de la mOIlUgne Illis Ccedilupervieille Le Tarot

Histoire de lart ___ bull Franccedilois Garnlcr Le Langage de limage au Moyell Age Sigllification et symbolique Le Leacuteopard dor 8 rue Ducoueumldic 75014 Paris 179 p 2811 F Museacutees _______ bull CID Henri Brellil rappon dactylographieacute

novembre 1984 48 p Direction tlcs Musees de France

bull 088 Objets en bronze de lAge du brollze rapport dactylographieacute du CID Breuil Direction de~ Museacutees de France

Inventaire geacuteneacuteral __ bull Revue de lart ndeg 65 EdiliolL du CN R S bull 295 rue SalOt-Jacque - 75005 Pari Consacreacute agrave llnvenLltlJfc g~neral des Monuments ct des rich~s~e~ artistiques de la France 1 Le territoire Il Larchitecture III Le meuble et le deacutecor

bull 111 1vanufaCllJre de Dionval el la Draperit sedwlIll1 1650middot1850 96 pages 110 illustrations SO F Reacutealiseacute par le Se~Teacutetaire reacutegionugrave de l Inventaire geacuteneacuteral lV~c la partiCipation de Gerard Gayo et Jean-Franccedilltgtl Bclhoste

bull pamitr larrondLrsemelll de Rouen rural dixiegraveme volllnlt de la collecuon Indicateur ou patrimoine 289 pages

bull Reacuteperroirc des pllOlOgrammel darchuccwre de llnvenaire 387 pages 115 r Ce rcpertolre rassemble le rekveacutes phOlogrammeacutetnque r~alishyses de 1972 agrave 1982

Archeacuteologie _____ bull L lIabilat rural efl Alsace IlU haw Moyen Age par Joeumll Schweitzer chez lau leur 9 ruc du Deacutepocirct 6S4()() Riedisheim 1984 382 p 112 planches 300 F

bull MOlUIIeIlL lIislorIcircljuc ndeg l36 deacutecembre janvier laquo Archeacuteologie et projet urhain raquo cr notamment un monographie ~ur la Grand Louvre et les roullle~ archeologlques de la Cour Carrtt et dt la C(IUr Napoleacuteon Caisse nationale dc~ monUmcnL historiques 62 rue SaintshyAntome 75004 Paris

bull CellTe darcheacuteologie historique des museacutees de Grenoble el dl Isegravere rapport d acttvlteacute 1983shy1984 j J Monteacutee de Chalemont38000 Grenoble

bull Habilal ItClIstre du Beacutenin Ln approche cthno-archeacuteologlque par Anne-Marie et Pierre Pctrequin Editions Recherche sur les Civilisashytians A D P F bull Paris (Meacutemoire ndeg 39 214 p 75 fig au traat lLO pl et Bl

Ethnologie _____ bull Sucieacutereacutes industrielles el IIrbailles cOlllemposhyrallies ACIe~ d[1 seacuteminaire de ROylumonl 2-1 deacutecembre 1983 Cet ouvrage rassemble tes exposhyseacutes et les discu~sions des chercheurs et des eacute4ulpes ay~nl effectueacute pour le Ministegravere lie la Culture des eacutetudes en etbnologie urbaine ou Industrielle Cahiers de la collection EthnoloshyK

gie de la France raquo Editions de la Maison des Sciences oe lHomme - Paris 168 p 55 F diffu~ion CID 131 hd Saint-Michel - 75005 Paris

bull TerrlJII ndeg 4 Famille et Parente Carnets du Patrimoine ethnologique Avec notamment de la regravegle alU ~IruMgic entretien avec P Bourshydieu 120 p 38 F (+ 10 F de EraL de port) c1j(fusion CID 131 boulevard Saint-Micbd 75U05 Pans

Rapports de recherche Au COUTS des mois de deacutecembre 1984 et janvir

1985 7 eacutequipes de recherche aideacutees finanCIegravereshyment par la Mission du PatrimOine ethnologique ont remis au Conseil dll Patrimoine ethnologique leur rapport de rechercbe bull ArcheacuteologIe dune mdl1Slne pluri-seacuteculaire la sideacuterurgIe du Peacuterigord et le cas des forges de Savignac-Ledrier (Association pour la sauveshygarde de la forge de Savignac-Ledrier 413 p)

bull NOIHelles redllwloglCS el prallques soclalcs eacutetude des rappllrts dun expeacuterience d i ntroducshytion d~ linformatique dam le village dt Macheshymont (InterfaccJ S liumlevantl J Chagulboffl J Chauvin 150 p )

bull LeI typographes ~lvlrlliol dlm meacuteli(f Imdishyliomel (Ecomuseacutee Nortl-DauphineacutelD Ma~sonl A Saull1lcr l70 p)

bull Le rOUttII Identiteacute pr(J rc~~jonnelle de lesshypace (CFDT de tranports routierslB Lefebvrel y Lcquin 105 p)

bull Les 1Icirclcwlerte nalllaJses (Museacute du chacircteau les Ducs de Bretagne] P Le MaguctM Gutwlrth 120 p + anncx~ bull Ie choc la delll lafamme le proces ddenlitecirc des bijoliliers-joalllipfI parme (Heacutelegraven Delashynoeacute 2~3 p)

bull CulIUre el enlreprm indwlrielle la culture mt~me el le lien SOCial dans une SOCllte de falmcation ugrave appareiLl m~nagers la SOClCle Calor jusquO 1972 (AJrhenID Picrzo M Le Bailly 1HO p l

Histoire-Archives ___ bull Vinglieacuteme siegraved r(Vlle lhugravelOire ndeg fi jnl 1985 Geacuterard Vincent laquo Bcaul1ol1rg An VlII (Presses de la FNSP 27 ruc StmiddotGuillaume 75341 Paris Cedex 07)

bull Archives fulIcirconale1 Appfi((llioll Egerie InshydIXiIllO de lElaf [tlleacutem delmiddot jomts OrtlmtllftOlI 11 des chercheurs dall les tOlU darcJllves Arshychives nationales Note d jllormOlIfJII ndeg 2lJ du Service de lInformatique lO6 p Plaquette preacuteshy~entant Iii bac conversationnelle Egerie meacutethode oe collecte ~ctJcalions lecholque$ muoaljteacute~ d interrogation

bull Gllde des pllpœr deI mllli_Hres el eerelugraveire1 dElOf de 871 agrave 1974 2lt ed ltlOn revue et augmenteacutee par Chamal de Tuumer-Bonazzi et Franccedilois Pource1et Pari~ Archives nti)lliIle~ 1984 282 p 110 F

bull Cataogew des sceCH~~ de Archives deacuteparfeshymenwles de Meurthe-et -Moselle Tome Il Sceaux d offices ct d ortiumlcle~ de seigneurs cl de bourgeOIS par Edmund Dc~ Robert Nancy 19H5 616 P 10-4 l50 F

bull Guide des Ardtives de la Cocircte-dOr par Jean Rigallll Dijon Archives Jeacutepaltemenlales 19114 416 P L~() F

bull Gwde des Archugravees des Pyreneacutees-Orientaes par Philippe Rosset et Sylvie Caueanas PerpIshygnan Archives deacutepartementales 1984 269 P in-So 60 F

bull Guide des Archives de la flaule-Saone par Dcni~ Grisel Vesoul Archives degravepartemenmiddot tales 1984 260 p 60 F

bull Rappon sur lactiuumleacute le la Direction rie Archives de France en 1983 Arcbives nalionales Paris 1914

bull Ouvrihe el olIrugraves lU XIx fiegravece dans tacwel deparlemenr de la Seme-Saml-Deni raquo fase 1 Archives deacutepmem~ntales de 11 SelOeshySaint-Denis 102 p 15 f

bull bull Textes et doculllej~ Ilr llriswire du prOIesshytanrisme dalls le Gard raquo preacutesenteacutes par Pierre Fangum Archives deacutepartementales du Gard Service eacuteducatif 200 p 50 F

bull Cour des pm roi Prods POlitiqlle1 Tome III La Monarchie de Juilel 1835-1848 irlventaire par 1 Charon-Bordas Paris Archives natioshynales in-B 252 p ill (en vente agrave la Documntashytion rranccedilaise ISO F)

________ __

12

I~ C ULTURE ~ET R ECHERCHE

bull Politiques dll microjIlm (Atte Je 11 21 lt

Confeacuterence ugravellernalionaI de la Tableacute ronde dt ltlrchive~ Kuugraveu Lumpur 198~) (En lenk ~ la Dirctllon de~ Archives de rrance 60 rue des Francs-Bugraveurgeol 75141 Paris CeJex 03 12tl F)

bull leJ Oblflrle rl lacceJ il lutiislliull w trumfert de linformation contemw dalls les archives par Michel Duchern (PG 1 - X31WSI 20) Egalement dipouihl lU erSlltn ang laie Disponible ~U demande agrave lUnesco 7 place Je Fontenoy 7570(J Paris

bull Le IrallemCIII ct la rOIServalllm dl arcltue mfvmwtiquls mu Archive1 IlfIliollrlJel Paris Anhivcb natillnaks llRcI middot12 P lllet (D lsposhynihle aux Archives nationales Cite des irchlleS cOnLemporames 1 rue Jes Archlvc~ n309 Fonlainebleau Cedex)

Informatique ____ bull Midisl Rappnn dactIuml1te 193- 1984laquo lnfor matlon speacutecialiseacutee t hanques de tlonneesraquo pp 20-58 MTDTST 9 rue Georges Pitartl shy7~()15 Paris Teacutel ~2t1464

bull Injurmatutle 1 InllOlrl de larl ail I11I1lSIIumlre Iilshyla Cullllr~ Plaquene illulgtlree preacutesentant S bases Mistral (Bull) tics Mueacutec~ tic France dc Jlnvenlaire geacuteneacuteral tle~ Archives Implanteacutees en reacuteeau nationl Dirfusion Bureau œntwl de l in tormauque 4 rue de la Banque 75002 Pans Mission tle la racherehc 3 ruc J~ Vall)is 75001

Utilisateurs de bases de donneacutees bull La cellule recherccedilhc uu Bureau central de IInlormallque ct les Informallclen- du ~eClcur docul11~nlairc font paraicirctre ~dns peacuteriotlilteacute I1xc bull une lettre dinformation sur 1inrorrnatiqur docushymentatre destinee aux utilisateurs des bases de donneacutees tlu Ministegravere tle la Culture (bIbliograshyphie eacutevoluLion J~s logiwd~ Mage tle rurmashylion ) Dif~ion Cellule rcchereh du BCI 4 rue Je la Banque 75002 Paris Teacutel 26154 HO poste 352 2 numeacuteros deacutejagrave parus

Conservation restaurashytion ________

bull lVIIOl NOlvelles n HO uetuhre 9f4 - 75 rue du Ternph 751)03 Paris Teacutel 2773576 cr notamment la sdcction JI la IiUralllre techni shyque sur la conservatIOn dcs IJOnUmenL~ hlstonshylues I AI nO 2

bull Apregrave~ E Rustain Reliluilage el rralH[loilo1 des lahlenIf (1981) 144 p un second volume vien de paralre aux eacuteditions Eree dans la collection Preacuteel~ et teacutemoignage~ raquo publile sou leacutegiJc de lIFROA Rerauraliof del mUl1lucrit tr des iyres lIlciem par C Adam (rctauratcur ~pcclilliseacute a 13 Bibliotheumlq uc Nationale) 206 p III bibho

Solution du preacutecedent reacutebus Larl fi est quull inventaire mais choiSI et IrwucrLl uvec deacutevotion Jacq ues Chardonne Le Bonheur de Burbezleux Stock 1984

8 ibli(lthcq u~

bull iumlr li parr de f llIfllllllt Iwrisllqlll dt III FraIlCl chapitrt t Illlur~

bull La willfi el arrupel par Jean-OliVier ~aJaslf( (UOlveNt de Grenohle rIl arude p~n1 UUIIS le~ CtJhien dl IlIilllllliOI n cil

bull JewlegtseI INJ5 hit()IT~1 d Ilerio il partir dLille rcthcrchc en cours pour le Service des EluJe t Reccedilhtrccedilhc~

bull Rtpertllre 1ihlioKIlIqlw des livres el Utule (IIrugt IIlr le dheoppemenr mlrurel en 13 (1 hOO rctcr~nce~) 1 Duccedilum~ntauon Cranshyaise hl F

bull L eacutea)f)Ilie de III rnIIlifl( pnr le Bureau d infunnlltlon et de preVISIOn econorruqul La Documentation Franccedil~e j() p

bull R~pfrl(Jr( dl lilacIIlrl SI Id lJjoacirclliolB puhlie ritr la Soclteacute fmnccedilabc dc~ Cherchcurs Mir le Asudatlons 29 rue Bonapane 75006 lans

bull LtI reiaiallS [1(( Itldt bull illlnI el IlIufwlugraveuel ( Dupui cr Domllu(jue 5agllt-Duvauruux $5 p

bull La liuwwn wacirco-inltlomique lie Cjuelues celcre de relmllire el l MhI-PyreacutellJe Universite le louousc-Ic-Mirail n p

bull Evuluatwl de lu ottiqlltl de [emplui dam le 5eCIeur Willlel Centre Travail et ScciNeacute lk Paris-DaLlphint 9~ p

bull Le JtlIIl (nflIl lIle rmeru-ordlnaleur Jeaninc hauvlll (l Kamila Eirncrl Clt)lIlre Mondial pour

lTnfunnatiyu 12U p En vente agrave I~ DocumentashytlOIl franccedilait 6S F

BPI ______ bull lIistDirc d ~)pu lin lhegraveme un lieu Uil rMCour~ Ouvrag~ clllleCllf ronrribu llOn tle J F Barbier-Bouvet 1 Vhon 11 Levaseur PHns Centre Georges PompIdou Peuple el culture 983 54 P (25 F)

bull J C Pa~ernn M Grumbach ct al l Œil li III la~e enquecircte ~ur ks Image~ et les bibliothegraveshyques 19H5 345 p (90 F) En vente a la librallIcirce Ju Centre Georgls Pompltlo~1 ou par eorresponshyJanee dU service commercial du Centre Gwrges Pompidou

bull J Eidelman M C lIablb R Sirotta La bibliuthegraveque Jes enfants du Centre G POtt1pi shydou ireacutequeltlHtion el nsage~ [985 200 p Dponiblc au erviœ Jes ElUdes et de la Recherche de la BP 1 CNAC-GP 75191 Paris Cltlex 04

bull Barbler-RoLlve (1 F) Poulain (M) De laUre cocircte d ImrOlr middotociologU du Jublic de la BibilOlheqllt lublrqle tImiddotlnjagravermatlOl Tome l la Aihliolhegravequ Torne 2 1bullbull Salk dAtualiteacute (agrave plraitr)

x ---------------------------shy

-Je deacutesire reccvuir Culture et Recherche

Nom el preacutenomL-____________

PmfesloI1L_____________ __

erviœ ou orgamsmec__________

Auresse~______

T61eacutephtlne____________________

DnCl(lU de la plblicugraveirl1 Thierrv Le Roy Rldarshyriull mmiddotirJl le la middotchue Minis~ d~ la Cllllur~ 3 rue dl laois 75001 Purigt Teacutel 296I() 40 P 23-il Crmcepnoll gruphugraveue Cllijeri~ f(mcard lmpnmerie du miflisrrc cie la Culturf Nwneacutero de commlS1ion pagraverJIlJIe 1(1() AD

Laboratoire de rechechc des monushyments historiques bull COlencllUrr dt lirrll pmtecrinn pUI une douhk vern~re Cltlmpl~ renJu du V(Jyltl~ dshytuue oram~~ par le LR 1v Il a C~ntcrbur) et York Ju IlllU 121uilkt 11)84 R3prnrt n (f7 du Il 2R~ 1 ahorall1ire Jt rltc1lrdlC Je IHIUshyments ht)fI4ue~ (hacircteau Je lttlamp ~utshyMarne 77420 Champs urmiddotMarot ld _ n05ot -)

Laborah)ire dt recherche des museacutees de France bull Annalegt du Laboratoire dc Rlhachc des Mu~eacutees Je France (UUvIF) Les Annab on succede en 197tJ (lU Buklin du Laboratolr~ Ju ugravelUvrc 19~1 il IlJ6R) Ic traIUX Ju Lllll1rarnlr~ ~erl1nt deacute(1rrnHI~ punlieacutes lilr la Reacuteunloll des Mu~et~ aTilllltlu~ dms 11 eolkltlltlI1 laquo (1tc~ ct Documents raquo A paraicirctre Cil lIS5 Recherches gullo (JlIWlleS l meacutetal ~ c~lmiquc If) rue Je lAhbaye 75000 Pari

Conservation des documents graphishyques bull NOIIIelles de A R AG n O Assoc13l1on tle recherches sur les art~ graphi4ue Ir rue Geoffroy-Suint-Hilaire 75005 Pari 2 nLlmrm par an

bull Cartlcrmiddot Brcsson (A nnel (jarnici (e hantai) Gillet (Martine) flieLkr (Frall~oic) [rude expeacuterimemall de la decircteacuteriurariol egravel dt la restmlfll liOl dt lpr~I1tCmiddot phuluJolraphlq(~ ~lIr papia sale Prcprints du 7 COnregrave~ triennal du Cumlte Je 1)cOM pour la Conservation Copenhague 10-14 septemhre IJR4 8-114 Il bull Guineau (B~rnlrd) AlltllYlt middot ln SlIII rlar 11Icrosulldc Ralulli fiLle d Illi cQuche plClllrt4le Il Iravers 1111 support 1rltlJspaeII lreprints du 7 Ccedilungregraves tritnnal tlu Cumlleacute de nCOM pour la Conservai Ion Cupenhague 0- JI ~eplemhre 19114 84142lt)

bull Leckrc (Franccediloise) Allalyse de quequel cotlex meticllil l0111r6 cl la BiJIi()IIz~llie nmiQlwle de Parugrave Prepnnts uu r Cungregrave triennal du Comite Je lKOM puur lil Concrvashyfion Copenh3gu~ 111- 1 ~eplembrcl ~IR4 11 1438

bull hanccedil()i~e I-liegravedcr La CCIII H lt11011 d~~ œllvreltur papier Nouvelles des Musegravees e1uses et cOOl r61es nU 5 novembre 1984

bull Bernanl Guincgt1u Application dl la llliLT()shy~otllie Ram~n I a~tr il leacutetl1d~ des ptgmcnlo Coumer du eN n S nov dec 19H4 lp ~O-31

Socio-eacuteconomie de laCulture ______ Service d~ egravetudes el rlcherches 2 rue Jeau Lantier 75tHli Paris

1t j J~

~ ~~ 4ishy -1

I~ ~ bull ~

161 ~ 1

~bull i ~ t 1 1

1

J 1

- 1 7-shy --shy -~~ -

Oui a cent Er pOITWfII qle d ulIllyses mlames ou Sel1l1-Sillallle OppOSIIIOII bull rollle lIomrefJe bull du Lilre et tle lAudio -visuel Il Il+elle peL ellfanleacutee dalll Sil ausle mgclIIuleacute ) Marqlle majelre de la mll(lrioll bull qlli deacutecIi rI Je siegraverJe lirrlptioll de flmagt rIegraveglllfaii le ivre et lOf texl IIU forKliol vtsrigiall~ de la 1Owlgie lm de1 uirhe peacuteripMriqw Cris tit Joil 111111) d111 lOleacute dplorall(J~I bien Clldenceacutee1 de lautre ()fi s accurde auez geacutenrralemenr (1

faire cercle autour dail laquopheacutellomenc dl civiJisatlOn raquo qUI adltellt sous 110S veux ))

  • CR1_1

4

Archives et ethnologie _____ _

Dan~ le catlre de la Convention culturelle reacutegionale le Conseil reacutegional de la Martinique a confieacute agrave la Direction lies ~fices crarchives de la Marli nique la reacutealimtion dune enquecircte pluriannuelle (J ans) SU I l architecture el plus largement sur lhabitat egraveleacutemcnlS majeurs du patrimoine de lu Martinique

Daulre part lAltsociation des Amis des archie~ de la Haule-Garonne preacutescllIc ilU chateau de lacrOix-Falgarde pres de Toulouse du5 au 31 mai une exposition consa(reacutec aux Coiffes et cOlImef ell Pars lQlucircOwmugravel pendant la gtcconltk moitieacute du XIX

t ~iegravedc La mecircme Association a choij cetle anneacutee pour thegraveme dcs cours de formation li la lecture el agrave linlcrprecirctal ion des documents ancicn~ qu elle orgunise dClI foi pur mois Lhomme clOc son cadre de vie les eacutetapes de son clt i ~tlnce les objets de ~a vie quot idien nt du xv siegravecle tlU XVII~ siegravecle

Protection juridique des banques de don-n~ --

Un premier rtlpport sur II dron dauteur el les banques de donneacutees infonnatJseacutees a eacuteteacute approuveacute par la commission du SUIVI des expeacuteriences uleacutematiques destineacutees au public Il sera compleacutelt pat une eacutetude des droits dauteur portant ur les logiciels et ~ur les donneacutees stockeacutees ou produite (ette premiegravere ttude conduJI aux cOncJusiom suivuntes

1) Un~ rlvision de lacirc loi du Il mars 1957 napparait pas nlcessaire pour reacutegler les problegravemes de droit dauteur sur les œuvres utiliseacutees pour [a constitution de banques de donneacutees inf()rmati~ees

2) La loi sapplique agrave ta saisie agrave lexploitation ou agrave la consultation en France lI banques de donneacutees constItueacutees agrave partir d ouvrages publieacutes en France ou agrave ltranger

3) Le producteur doit neacutecesstirement oblenir tautortsa shytion du titulaire des droits agrave 13 foh pour la constitutioll de la banque de donneacutees CI pour son exploitation sans qu il sOil pos ibte de distinguer les JrOlti de reproduction et les droits de representation

4) Le rec(ur~ agrave des organismes groupant les titulaires de Jmit rJauteur et habiliteacutes fi trai tr pou r Ilur compte avec les producteur ugravee banques dc donneacutees reacuteglerait UII problegraveme pratique ccs organismes pouvant a surer la perception ef la npartlfion des redevances _

5) Dans les cOlldition~ actue lles seule une reacutemuneacuterttion du droit d auteur indcpenJan te du taux ugraveutilisatiun rJe lœuvre incluse dans une banque de Jonnees parait possible toutefois la rlmuneacuteration pournui tenir comple du taux dutil istlliun de 11 blIlque dons soq ensemble bull Sur cc uJel voir aussi lIferplwtolhegraveqllC ACllalileacutes deacutecembre 1984 Il 25 La Docurncl1Iat ion franccedilaise Le dmir dollieur el Fnllet Videacuteodisque el droItS aumiddot lCur$ et cgalemcnl Le deacutepocirct feacutegallll Vfpanemel dlJ Esrampes el de u fhowgra[JIlf de la Bibliothcqllf ncllioshyIUlle raquo

Les logiciels et les historiens dart _ Le bureau central de linformatique et J3 Mission de la

Recherche organisc actucllemcnt une table ronde internashytionale L(J loineJJ el le rrallemelll (Je la IIOclmUlIlaliOIl Mtlllque qui e tiendra a lautomne prochain Lobjectil est dc faIre linventUumlrc ct lanalysc des probl~mes renconshytreacutes par le~ hislOricns dan el les chercheur utllimt lu ducumentltioll anistlque dans le traitement des dunn~es et de sellsibili)cr les constructeurs Ct deacuteveloppeurs de logiciels agrave ces proolegravemelt (habituellement cc~ constructeurs Iivrcn t des matcnels auxquels les histonens dart doivent sadapter malgreacute le imperatifs et les problegravemes speacuteciliquc~

complexes quils ont agrave Iruiter) pcrmettre une milleure connaissance des art ides informlHiques existants ainSI que leur eacutevolution et enfin ahordcr les projets de egraveoopeacuterations internatillnaies en amcliorant la communicabiliteacute des donnces (passage~ dun logiciel a un Iutre dun mateacuteriel agrave Ull autre eacutechangegt de donnecircs etegrave) Rensdgnfmellls Mission tle la Reclerche TeacuteJ 2961010 p 232 et Blmtlu umml de flnfomUllique D_ Pio 2615-180

Textile __________ _

LI sectIon 1lt Textileraquo commune agrave la Direction des Museacutees de France et agrave la Dirction du Patrimoine impllI1teacutee au LahuralOire de Regravecherche des Monuments Historiques a eacutetabli son programme 1985

Une etude des tissus coptes des Antiquiteacutes Egyptiennes ct une eacutetude sur les coiffes bretonnes en coopeacuteration avec le Museacutee des Ans et Traditions Populaires sont en cou~_ Renseignements BriioUt Oger - L R M H - 19 rue de Puruuml 77429 Ch(lmfJ~ wr Marne Ttl (6) 005)145

Recherches sur lenfance et la famiUe _ Un Institut de lenfancc et de la famille (I DEF)

(Etablissement public admlOistrnli( SlUS la tutelle du ministre chargeacute de la famille) a deacute creacuteeacute p r deacutecret le 22 feacute-rier 198~ Sa mission e t de mettre la recherche au service de ta vie quotillienne des cnfanh ct des familles Il flt a pour Illi~sion deacutetendre dapprofondir et de diffuse r la connais~ance rclatin aux reacutealiteacutes de lenfance et de la famille fait proceacuteder agrave des eacutetudes et dgt recherches recueille tant en France quagrave leacutetranger le informations utiles ouvre des enquecirctes orgam~e des rencontres et des eacutechanges et tient il Jour un service de documentution raquo

3 rllt Coq-Neron 75001 Paris Tf1 2974003

Une association de chercheurs sur la jeunesse __________ _

Une Vingtaine de chercheurs appartenant au CNRS il rUniersitc CI il dautres institutions se reacuteunissent reacuteguliegrave~ rement depui un an sur le thegraveme Jeunesse CI socieacuteteacute raquo

Lasinciation publie des cahiers du reacuteseau Jeunesse el Socieacutetl contenant des articles de G Manger J Jenny Olivier Galland Nicole Abboul Pierre Mayol est membre de ce reacuteseau pour le Senice ugravees Etudes et Recherches (2 rue Jean Llntier 75lXlI Paris)

Centre coopeacuteratif de recherche et de diffusion et anthropologie ____ _

Creacutee cn JtIlvier 1983 agrave lin itiative dun groupe de 9 chercheurs travaillant ou scin dc Iii rondation de ta Ma ison de~ Scicnces ugravee lHomme le CCRDA seSt fixeacute trOIs objectif~ principaux Favoriser le deacuteveloppement e t la diffusion des connaIssances an thropologiques_ Concounr il lin cnion danthropologues non professionne ls dans la recherche acuve Contribuer li laccueil en France dant roshypologues drangers Trois expositions ont dcjagrave Cleacute promiddot duites par le CCRDA Les Observ(llellrs de lhomme anthropologie sonal et mrurelle Tller le temps le_ bergers sculpfCurJ de 1AwlfeQ (Pormgul) lilmiddottlro mylhe ou reacutealiteacute_f Dautres sont en proje t notamment pour JUill

19~5 Archtologie de 1(1 FrallCe riraie Voir larticle de J L LOf Terra n J Le textegrave du proJCt dc fondation du CeRDA lt1 eacuteuc publk dans MS IIformaiollS n 42 deacutecembre 19H2 pp 35-40 ReJelglUmelllccedil franccedilaise GirOll 54 bouelmiddot(ml Rt~p(lll 75270 PlIm Cedex 06_ Teacutel 5443849 p 21

~~ --------------------Deux prix de recherche sur lampunomie de III Culture

LAssociation pour le Developpement Cl la DIffusion de lEconomie de la Culture (ADDEC) qui se ugraveonne pour objectif une meilleure connaissance eacuteconomique des activishyteacutes cuilurelles et cherchet reacuteunir universitaires chercheurs professionnels 105lIcirclulion5 a lanceacute un prix pour reacutecompenshyser les travaux de recherche portant sur eacuteconomie de la culture Les candidats devront fuire parvenir leurs travaux en trois exemplaires au secrtUlrim de lAssociation pOlir le Deacutewdoppemem et ftl Dlffllioll de lEconomie de fa Cultllrt agrave louelillol (le Xavier DIpUs Bllreall C 1802 Universite de Paris 90 tle de Tobllle 75634 Pans Cedex 13 Teacutel

(1) 584 J J 66 pOflt 379 POlir le ltr lIill JIIll5 (W pflls Irel Le mOlllarll de lh(jqlle prix 5 000 P

GRAME et la luce Dor Leacutequipe du Studio GRAME de Lyon vient de rempormiddot

ter le premier pnx du concours Puce CeluIcirc--ci organiseacute agrave linit iative du Ministegravere de la Culture reacutecompense les trois meilleure applications reacutealiseacutees en Frmce dani le secteur Culture de Nouvelles technologies

Ce premier prix la PUCE DOR est attribueacute agrave un produit bSU des recherches informatiques conduites au Studio un dispositif de diffusion musicale assisteacute par ordinateur SINFONIE Swdio CRAME 6 quai Jean Mouln 69()()1 Lyon Til (7) 8393203

C I l t rr bullbull bull bullbullbullbullbullbull r bullbullbullbullbullbull r middot bullbullbull middotbullbullbullbull 0 oques e reunlonsuumlmiddotmiddot middottq bullbullbullbull bull bullbullbullbull lfn Conservation du patrimoine photo -

Danb le cadre du moi de la photo un collOltlue a(eacute sur la conservHion et Iii r~lauralion du patrimoine photograph imiddot que sest deacuterouleacute les 17 et 18 novembre J984 orgltlOiseacute par la Ville de Paris Pour 1lt1 premiegravere fois les plus grands speacutecialiste~ de ce~ qucslion~ sc SOn reacuteunis agrave Paris Ga Ramer (International Museum of Photography al George Eastman lIouse) a presenteacute lhistorique des daguerreacuteotypes et les problegravellle~ poseacute~ par leur conserva middot tion et leur rebtauration J Reilly (Rochester In ~t llute of TechnuJogy) peacutecililiste des papiers albumineacute~ ~ est attacheacute agrave momrer les possibili teacutes de reconnaissance des diffeacuterentes techniques photographiqucs ct phoHlmeacutecanimiddot ques par impie examen sous une toupe binoculaire Laspect technique de la reproduction des tirnges originaux a eacuteteacute exposeacute par Claudine Sudre Annt CarticrmiddotBre son a preacutesenteacute une comm unication gtur les travaux reacutealiseacutes agrave latelier de restauration ugravees photographies de la Ville de Paris et Mme Flieder (CRCDG) sur les conditions de conservation et liumlllOucllce de lenvironnement sur les phototypes La technologie de fahricatlOn et la qualiteacute du traitement de maktiaux contemporains ont eacute teacute preacutesenteacutee~ par M Pou radier (KodakmiddotPatheuml) B La cdrine (C RC D G) a expose un travail original reacutealise agrave la demande de la Direction du Patrimoine sur la stabiliteacute de 10 films 1( mm couleur

Colloque international d art parieacutetal pa-leacuteolithique _________ _

Centmiddotvingt speacutecial i tes ont pariticipeacute agrave ce colloque (Peacute rigueuxmiddot Le ThOl 1)middot21 novembre 1985) placeacute sous 11 preacutesidence dmiddotA LeroimiddotGourhan Ils repreacutesentaient lil France ct lEspagne puy euroiXem les plus riches en lttrt paleacuteolithique ainsi qut dautres pay td que lAngleterre la Tcheacutecoslovaquie le ]onugal ct lAustralie Une trenmiddot taine de commu nica tions ont cteacute prescnteacutee sur le thegravemes suivants art parietal et an mobilier deacutecouvertes et travaux actuel) techniques et fllcthoocs causes de deacutegramiddot lIatioli des grotteb orneacutees le) chercheurs et la cOllscrvltttion de lart parieacutetal le public ct lart parieacutellli Dans le meme temps se deacuteroulait agrave Perigueux Il partir Je documents fournis par les chcrchturs une exposi tion mtitulee Deacutemiddot couverte de lart des grottes e t lIeb abris raquo

Analyse nucleacuteaire _______ _

Sous le double patronage du Mimstrt de lu culture et du Ministre de la recherche et de la technologie un colloque internat ional sur lanalyse des œuvres dart par acceacutelerateur de purticules ~~t lenu du 18 au 20 feacuteirier au Centre culturel de lAbbaye des Preacutemonlrlb Organiseacutee par le Laboratoire de recherche des museacutees de France dans Je cadre des seacuteminaires de recherche avancte de lOrglnisamiddot tion du Traiteacute de lAtlantique Nord (division des affaires scientifiques) celle rencontre dune quarantaine dexperts a eacutegalement beacuteneacuteficieacute de laide de lAssembleacutee parlemenmiddot taire du Conseil de lEurope Les repreacutesentants des douze pays inviteacutes (Afrique du Sud Aumalie Finlande Grandeshy

Brctagne Gregravece Italie R FA Suegravede V S A etc) om pu faire le point de leurs travaux el preacuteciser toutes les possibiliteacutes quouvre aujourdhui agrave [anlly~ de mateacuteriaux anciens [utilisation des faisceaux dions eacutenergeacutet iques deacutelivreacutes notamment par la nouvelle geacuteneacuteration daeceacuteleacutemiddot rateurs laquo tandem )0 miniaturiseacutes Onl eacuteteacute passeacutes en reVUlmiddot au regard des techniques disponibles (P1XE par rayons X PIGME par rayons f analyses par reacuteactions nucleacuteaires reacutetrodiffuion de panicules chargeacutees canalisat ion etc) les problegravemes que pose la connaissance fme de chaque mateacuteriau constllutif des œuvres dan Ct des objets archeacuteomiddot logiques pigments pierres ceacuteramiques verres meacutetaux gemmes produits urganiques etc Ces eacutechanges entre responsables de~ pnncipaux Cen tres de recherche engageacutes if travers le monde dans les travuux de ce type ont largement confirmeacute linteacuterecirct pour un Ihorawue dl museacutee de mettre le~ meacutethodcs de phySique avancee au service de leacutetude in ~itu des collection hi h1riquegrave~ majeures

Les actes du colloque feront JobJct en 1985 J un volume speacutecial du NIM (lldCl1r 11IrwntlIIau)I md methocl ) revue speacutecialiseacutee

Abstractions _________ _

Le yc colloque dHistoire de lArt Contemporain organiseacute par le Cenlre Inte rdisciplinaire dEtudes et de Recherches sur lExpression Contemporaine lUniiersiteacute de Saintmiddot Eticnnt le Cen tre Reacutegional dEtudes pour lAn

5

COnlcmpurain et le Mucc L1middotArt cllndutrie middotCI tenu LIu ~7 feacuteHicr au mars agrave Saint-Etienne ur le thegraveme U~ AhHfII~irlll1 J la dilfusion dc bitraction Homma~c en erll LauLlc

Parmi le ccedilommunicatiom bull bull Claude Fromisi PHul Klee la poesie dc sijllcS Sur qudqucs proceacutedures dcchangegt elUre iilnes lconlquc et

Le Centre de topographie historique de Par~

Gracircce aux credit de vacation affectes au Centre de topographie historique de Paris (Equipe de Recherche I ocicc - ERA 714 du CNRS fonctionnant am A rchives nationales dcpui 1977) au litre de IATP Archlves-CN RS le depouillement syMematique des IrClle volumes lIu Tlrrter du Roi pOlir 11 Ville lie Parts a eacutel~ meneacute il son lerme Ce tcrrier du deacutebut du X1JI Siiclc CSI unique en on genre clr il donne un panorama complet LIe la topugraphie de Paris agrave cette eacutepO(IUC pour la Citeacute la rive LImite CI les faubourgs Dc documents dori~ine diffegraverente (acte~ notarieacutes deis de travaux tleacuteclarations au terner ) sont eacutegalement traileacute~ afin Je con ~li luN puur chaque maison de Paris un L10ssicr au i complet que possible

lin fichier denviron 25 ono fiches une carle de censlVC~ bien quiumlnachees peuvent deacutejil apporter unI aidt appr~shyciable llUX chercheurs llelnligrlerl](1IfS Mml Le MarlSshyIuier AracircllltJ 1lIlIolales 60 ml de FrImcsmiddotBuurWois 75J11 PIfIJ Cede 03 Teacutel 277J30 po(t ]OCj3

Appel d offres ethno _ A la suite de la rcunhln du Clncil du Pltltrimoine

ethnologique Ju 25 Janvier 19Si un appel d offres sur le Ihem Jes prorulll(j rttlelle IllUU lu Ffilice cOlltlIposhyTlille est lanceacute il luttcnlion des eacutequipes scitntifiques Cclks-ci dCHont JC)lllSer leur pfiljets il la Ml~sioll du Patrirnnin~ ethnologique avant le 19 avril Le lete de lct appel doffres egtt disponible il Iii l1iilon du Patnmoine llhnoJogiqut p rue de la Banque 750()[ Paris) CI dans les DireclillOgt reacutegillOale tle affaires culturelles

Appel doffres laquo MLFraquo Lappel doffre M LI- (Mustes Lahoriltlircs

Fouilks archcologLques) urganit en gtCptemhrt ItJl0 agrave concerne (fi mampflIfJlrgu UlcilIIII( des orilIIe (II Morelmiddot ll CI ( ceacutemmiqlll COIIIIII1( (feacuteIJolfle gaflumiddotrumwlle La sdelllln a ett operegravee Je 15 feacuteHier 1 tJlH pilr leacute clmih snenlliiumlyue rculll au LahnrltllOire Je Recherche d Muegravee~ de Franœ (Pavillun de F1ure - Musee du Louvre Id 2f)I) W 20) Douze projeb ont paru le mieux npolllirc aux objectifs (onJoinls dcs rcltpunsitblci ugravee collections el dcs Lrchenlo~ue Le prngfilnllne tIechantillunnage CI dana I~sc ont cleacute egravelahli au prlntcmps le Iraail Je hLhllrahlLfe a ddlute en mal pour I~ meacutetallurgIe en a(lUgravel pour la ceramique Sachevc ilctuelJelllenl letude des ~lric~ stlimiddot lallie meIIf1IriUgrave alpillf (Anne) Chjmb~n 1 1)0 noshyJlt meumllllllllrgllIorrmlt (Meil) IW lIecirctflIIf~i( It lnI lie ftl 1-mKe 192 IUIIJlII gllllumiddotromulIJe1 el ferre (Iile Saint RcOl tic Pro encc Autun) 2Y2 ceacutermmqle dt Bram ~O egravechanlillnl1i

linguillque~ dan lœuTc Je Paul Klee (1925-1440) bull Marie-Alinc Pral La u~e dc la mlIuntc dangt ltrl des annee JO ou le prohlcl11e de la lommunicallon en art bull fanelc Ruthe Clmille Rryen 11 nOll forme cl le non

mol Ltgt actes des (~llluqUe-S sOnt eLliles ct vendu par le

CIEREC UmicrSIIC de- StmiddotElicnne 14 rue Franccedili Baulier 42022 ~t-Etlcnm Ccdx Teacutel (77) 252202

Avis de concours pour le recrutement dinspecteurs des monuments historiques

Le Mimstere de la Culture annonce louverture tIun concour pour le recrUleme11l dt deux inspecteurgt des Monumenb Hi-tonques (femme lt hUll1mc~) Ltgt cpreuves eacutecrilcs ie deacutemuleront le 9 et 10 octollre 19~5 (sou reacuteserv( de modification ~clon Ic~ Jispositlons dun arrecircte Intermmilegraveriel qui era public ulterieurement au journal ofJkieJ) La dat~ des eacutepreuvegt orale~ scra fixeacutee par le jUr) Ce concour )adresl aux specialistes de l histoire de lt (nivcau maitrise) La dltlte douverture des illscription~ est ftxec au lU jU1l1 111115 La Jnte limite de retrait de Jnsiers est fixee nu 5 Juillel 1485 La date limite de JeacutepOI dc~ d)sicr- eSI fieacutee au 29 juillet 19t)5 RelJ~eigtmet Bllr((lII df cQncOlf1 de ln DirectiQI du PutrIflOItmiddot 4 rut IJI la RaIque 7j()()] Pam (Teacutel 165480 2i )

A TP laquo Recherches sur les femmes et recherches feacuteministes

Orl1IIIlwLI gelleacuteHlles Ce second appel L1offres prend la suite du programme de recherche ur les femme organise pllr le Jcpartcment de~ -ciencc Je lhommt el Je la gtOieacutek qui il eacutete publi~ en 191U Parmi Its axe relenu au programme MmltmMI del ltgtmme( ideumle~ leacuteminislf fruliqllf de lemmts Nouvelles Images nnuvcllc pra -ques 1 radilion ct chal1gemcO[ dans les images et les discOUTlo ~ur les femme) - la pruduction culturelle el artistiqu~ lic lemmelo appnxhe hislnri4uc el lIlmparashytive - Moucllleni J~lt lemmes el changementgt tiangt les prJliquc~ les imaginaire et le discoufi Jes femmes -Nouveau rapport au corps ( c(ualile nk port Ch) -PratLques lie femme hots du momcmtnt reacutesi~(ltlnœs contestationgt dl~ltiuences reacutebellions sullvClilOn~ JO ma 1985 tldte Iimile Je depot L1e~ pr1ljcls POlir 1011 rlIItgliemem 1tlCUflflqUl Jadr(HeT agrave tdldc Baratra Vicule Lcmrd Rulilllde Trcmpt CVRS A IP Femmtmiddot middotJ9 tilt tirahtw 75010 II T 1ft 6J7J7 1

ATP laquo Genegravese de lEacutetat moderne _ Le CNRS nrgani c Je ]4Xi il 1tJ~x une ATP IIllllulcc

laquoGence Je 1 lIU moJeme Cc prurammc fera lnllJet tIun nomel ilppel JoUres in1ermeJimre agrave la fin Je 1986

LollJectif LIe Icllt acllon t 1 dl rltLoriser une nouelle pratique lit lIII lmre Ju politllju alm tlt reacutemerer cdlc-cj dans Jes cnuraOl les plu JyoamL4uc~ do la recherhe cn France el d~ Cllntribuer agrave cr~ct k~ (onditinn~ dune comprchemion reonuc1eacute~ du pa~seacute pOILllqUC de lLumpe dans Ulle pcT~pclIVe Ihronoloiquc d~ IOI1~ue Jureacutee Le

lraVilux du ouseil CULTURE ET RECHERCHE

thegravem~ retenu laquo Gelegravese Je rita( lIluderne gt egravest dom centreacute sur leacutemergncc Js ~ta ts IlH1I1anhiques nationaux dans k~ anneacutees 12~l-13)(raquo et ur leur eacutevolution jusqu agrave la IIumln du XVIIe siegravecle 11 et rappele que les projet~ soumis au comiTeacute doient ecirctre distincts de ClUX LjUI font lobjet dun s( uticn du CNRS ous L1ne fomle quelconque Mme

Annick Baffert - CNRS - deacutepartement Je~ -ciefcc de lhomme et de la lOcleacuteteacute - liice 315 - 15 qIai AawllshyFraIce 75700 Pllruuml Teacutel (1) 5559225 poste 2342 27 mars 1985 date limite de deacutepocirct impeacuterativl Cf II texh complet de cet appel doffres Jans tu lettre dinformaJOli du CNRS jamie -feacutevner 1985

Coopeacuteration British Library - Bibliothegraveshyque Nationale _sz=iaElEliiism---shy

n accord a eacuteteacute signeacute le III janvier degravernier entre M Andreacute Miquel administrateur geacuteneacuteral de la Bibliothcqul Nationale et M Kenneth Cooper directeur geacuteneacuteral de la British Library pour un pro jet uc coopeacuteration ct deacutechange de donneacutees bibliographiques La Bibliothegraveque Nationak aurtl Iccegrave agrave la Bas~ Blais~ il partir davril 1985 el la British Library acirc la BaiC Bibliothegraveque l atiunaJe agrave partIr du mois de scpt~mbre Un groupe de travail est chargeacute de Jeacutevaluation des problegravemes tcchniques et commerciaux relatifs agrave lusage de~ deux bases Dautres groupts dl travail sont constitueacutes afin deacutetudier les possitliliteacutes de coopeacuteration et deacutechung Lliumlnformaucircon dans le domaine des acqui~itlons de la conservation ct du precirct

Le Deacutepartement de la Musique va contrihuer pour la participation franccedilaise au Reacutepertoile international des sources musicales (partie laquo manuscrit raquo ) A partir de 19H5 il enverra agrave la Ctl1lrale de Kassel des infonna[ions sur les manuscrits musicaux anteacuterieurs a 1~()(J dont cn iron les 2)3 se trouvent Clnserveacute~ agrave la Bibliothegraveljue Nationale le reste eacutetant il Avignon Acircgen Aix-cn-Provence Lille Bordeaux Marseille Toulouse Versailles nolamment

Edition archeacuteologique ------shyLes Miniacres de lELlucation Nationale de la Culture

le CNR S ct la Maison des Sciences de lHomme ont

signeacute le 19 deacutecembre L9H4 une convention pour leacutedition et la diffusion des documents dArcheacuteologie Franccedilaise (DAF ) stipulant la mise en commun des moyens neacutecessaires au lancement de la collection la creacuteation dun comiteacute national compOSeacute de repreacutesentants des trois orgashynismes chargeacute de d~finlr et mener les actions deacutedit ioll el de commercialisation de la collec[ion la creacuteation de comuumleacutes interreacutegionaux qui seacutelectionnent et preacuteparent les manuscrits avant de les transmettre au comiteacute national uc confier agrave la Maison des Sciences de l Homm leacutedition et la diffusion des D A F pour une peacuteriode de quatre ans

Service des Etudes et Recherches __ bull laquo La recherche el la creatIOn nwsicatgt et 1I1strwnelllllle en France et agrave leacutetranger ) contrat confieacute agrave Pierre-Michel Menger (Ecole des Hautes Etudes en Sciences SOCia le ) cofinanceacute avec la mission de la recherche bull laquo La ulgarisatioll scientifique fi la teacutelegravevisioll gt par Eliseacuteo Veron et Eric Fouquier (Socieacuteteacute Intcllignces Conseil cn communication)

Scories de meacutetallurgie antique --shyVil projet est en cours pour mettre lII place en

Franche-Comteacute une jiumlliegravere d alalyse pOllr les ~cories de megravetallllrKIcirce IIIiqlle Ce travail regroupe des chercheurs de la Dlrecuon des Antiquiteacutes du CNRS Je lUniversiteacute (Ltboratoirl dArcheacuteologie Faculteacute des ScinCeacutes 1 U T)

RAVAUXDuca Le Conseil dt la Recherche il recirclllli el seacuteance pleacuteniere le 1-1 ugraverier 1 il adopteacute les princIcircpllle oriematIcircmzs dLl dVUIIIlfI( eacutetahli eumllr la bae clel propositioll de commishylions du COlseil

1) Rtnfuntr le liens aHC la CClllllllunauteacute Sdentifiqut (CNRS Universitecirc~ Industrie)

2) Prugrummcr cl haluer lIotamment Jans l e~ domaines nouveaux ou en COlr de dcvelnrrement

- en anheacutellogie (pr)lohistllin anheacutelngie lTlecircdieacutevale) - en infomlltique ougrave les besoins ~ont nombreux (~()ci) -

eacuteconomie hltlnque de donneacutees hihliographiques) 1 ~onicnl eacutega lement d encourager tortement la coordination intershydirectinn et de veillel a la honne harmonie ks mateacutericl~ des logiCIIb etc ~ dans le domilim tle~ r~ chcrche~ SUI la creacuteation (CAO c l

architecture geste musical cr~iltlon lldll)vi~uelle) La mission lr~vulullion conrieacutec aux differenle~ institllCCS ollsuJtatiVs ectoshyrIlllts doit ecirclre pleinement assurce

J) SuuHlr davantage il la c)()(ltrlltion international LlOtamshymcnt dans les domamcs de liumlnformlltLtlue documentaire de

linformallque [)luSlcalt et dcs laboratoires d analyse et de restauration

4) D~Hlopper la recherche rcgionale - favoriser une polinque active de lanhcomelrie fonuee ur

d~ pocirclt~ reacutegionaux ~uutenus par les gralld~ œnlres techniques pari~len

- structurer des eacutequipes de recherche identifieacutees m cours des appels dnrtre 19RO-1984 de la nllSSlOI1 du patrimoine e lhnologishyque (~ lexemple du Programme plunannud Je recherche en sCIences humaines en reacutegion Rh(lne tlrc~)

5) Valoriser et diffuser - oUHir les bases dl donneacutees - favomcr la circulation des informatll1lls par des bulletins

geacuteneraux et sectoriels - commulliquer l e~ reacutesultats des recherches notamment pour

favorlgter les retombeacutees industnclles (ANVAR) - encouragel leacutedition et la diffu~ion des publicationgt scientifishy

ques llTlus~egt hibliotheque~ archives) Ce rapport de prolpective et ugravee conJnncture s~ra publieacute ~ t diffll~eacute par la Mis~ion de la Recherche avanl leacuteteacute

7

8

10 ans de recherches de la Culture un peu

au de

Ministegravere prospective

Quaeslio

Lu recherche (lit Millstegravere de la Culmre est ugrave la fois Ime recherche de terrom (archeacuteologIe mvetlfaire ethnologIe 011 sur les collectimls (museacutees archives blbliotllegraveque mionale livre) et um recherche lieacutee Uli processus de creacuteation Elle eacutelabore des dotlieacutees IIIIemorieacutees dans la I(lllre ollfui-unt purtle de lheacuteriwge culturel Elle permet il del œllVres urtutiques urigirwlef de loir le jOllr En ce sem elJe pussegravede une finaUt Inique la producllon dœuvres humiilles observations scientifiques et creacuteatiolllgt artistiques

Une reacuteflexioll ell profolldeur amorcte depUIS la mise et place de la loi lOrientation et de Programmatiml de la Recherche a permis de mieux (Ieacutefinir le champ de ces recherches et de proposer des meSlrts visam agrave devdopper de telles activileacutes au sei d un Deacutepartement ministeacuteriel natureflemellf ape agrave les mettre en œu~re Les corps de Conservaion SOllt en tflet des corps fcitTlfifiques et lef fUfllrs artIStes et composttfllrs sont formeacutes otamment par des IIstlrwions relevam du Mmistegravere (eacute(Qle~ dart cOllservllfoires) Un haut Comeil de la Recherche a eacuteleacute mis tn place lII 984 Sa premieacutere missioll eacutetatt de preacutepurer 1111 scheacutemi dmiddotorletlfatiOIl indISpensable tlla preacuteparation de la politique scientifique d esemb~ el destmeacute agrave deacutegager des perspectives pUllr les unneacutees qui vlt1l1Hnt Le bilaf de dix anneacutees denveloppe recherche fait apparaicirctre quapregraves ulle peacuteriode de maturmion la recherche sest solidemellf implanteacutee La peacuteriode agrave venir devrait voir un large eacutepaflollissemmt de Ct travail tI partir des ugravelvestissements reacutealiseacutes Un meilleur encadrement sciemifiqll~ permiS par des eacutechanges mllltipUeacute avec la (ommunauteacute scienfl[iqlle IUle vhltable eacutevaluation des activiteacutes permeltrOIlf de refioreer la qualiteacute des travaux et la permanence des recherches

1 COli vient deacutesormais de preacuteparer limeacutegrtltIcircon d(ms lenveloppe recherche des programmes dont la ature jwtifie un tnllfemem recherche et permettant

- non -fellemem la COfstitlfiOfi dune batterie djlstrument de recherche (accegraveJ (lUX collections du Livre des Archives de la Blbliohegraveqllf Nariomtle d~s Museacutees dl Patrimoine) utilisant les techniques de slOckage et de cofsultation les plus ef[illces le prioriteacutes tiallS le deacuteveloppemem des systegravemes eacuteram deacutetermineacutees par les chcrcheun In histoire tie lart et lII

histoire

- augrave ~TlCOrt le deacuteveloppement de la r~cherche fondameflta~ sur le Patrimoine ct slIr les collections des Museacute~s du Livre les Archives avec lappoim dune istrumellfatioll moderne dmiddotanalyse de resauration et de COflS~rvation 1 la collaboratiofl de JindlStrle et des reacutelfOIlS

- et enfillia mise en place dull programme scientifique destineacute agrave suseter des voc(l(ion~ et des projes creacuteaifs utilisant les possibiliteacutes offertes par Jinformatiqlle ~t leacutelectronique

En termes de moyens les propositions agrave cOlm et d moyen terme reacutesultanr de la cartographie de la recherche ainsi dresseacutee som les swvallfes

1) Le soatien aux recherches patrimonioles tUl sens large doit ttre maimeml el ampllieacute dans les secleurs les plus imlovallfs (~IIUlologi~) et slrucmreacute- (I(lboratoir~s) ailsi que dans les secteurs exposeacutes (archtologie) Les recherches sur le Pammoe devromfairl lobjet dlIl1e cartographie plus fille de mameumlrt agrave ajuster les moyens d quelques prioriteacutes dlfinies conjomtemem par plusifurt services (exemples museacutees archeacuteologie mOlluments tnveflfmre) Un tel somien (Ioit stimuler fortement les publimons - rlgldiegraverement sacri[iuumls wr laulel des reacutegulations de creacutedits - et toutes actions deniuumls agrave favoriser les reclerees fondam enlaleJ pur exemple (feacuteatiOI dt GIS et dactions concerteacuteel (Ivec les pmellaires exteacuterieurs postes daccueil bOllrsel de jormarion Enfin ces mo)il1S doivem ecirctre mis en Œuvre avec lin SOlici affirmeacute de transparence (le rocircle des comiteacutes fclt1llliqltes et comiteacutes directeurs est cl cet eacutegard central) et pemlettre lin effet multiplicarellr du fait du croisement def fUgravelQllcemems Recherche et des Moyens Clllwre (Archeacuteologie MIsies)

2) Les recherches interdisciplinoires )0 les plus nOllvelles doivtrH faire lobjet dIllfe priorit recherches dms le domaine du SOli et dt a mllSlqlle utl ui duquel des ptJes moteurs - qlu doivent ltre ail conract agrave la fois de la Commllluwteacute scientifique de lindwne et des jeulles creacuteafeurs - onr pli ecirctre identifieacutes et dOivent ecirctre renforcil recherches dans le domaine de limage sous la forme ductions theacutematiques rigoureuses en raugraveon des moyens dom dispose le Ministegravere dl la Cultltre et de lurgence des etjeux Ces recherches creacuteatives JO devront ecirctre cOlllenablement programmeacutets suivaflf des ordref de prioriteacute et des objectifs clairs et faire lobjet dlin sllivi et decirclaillatiofls exteacuterieures reacuteguUres et publiques bull Gruupement dmiddotintorfii scientifique

Trois recommandtllions accompugrelll ces prupofifions 1) Renforcer les ~chtrchtl agrave caracin fondamental de mlfiegravere agrave depasser le )adl pllr et simple de COlISillfion

dillstruments de re(herche A rI Ire 1 conviellt de - favoriser les publicmiolls elles recherches longues (Bibliollrtque Natiollale) - promouvoIr lellcaremlm scientifique et la formalioll Uel pur la recherche par ulle polilique df coopemtiotl avec le CNRS et le Miistere le lEducatlQII NIfiOrale et P la mise en place de postes daccue-f et de bOl4nes - programmer des actions concerteacutees de recherche Oll dlf GIS avec cles scientifiques exteacuteneur (pflr exemple creacuteatIcircon (1111 celllFe de recherche sur lhistOire du liIFe pro[rnmme dhistoire des politIcircqlUs culmrelles) et des rigions (A IP reacutegiorale oSfOclallt (wJIcircellrs Decriofls)

2) Encourager les recherches les plus ourelles dans Il domaine du PatrmlOlfle (ethnologie) dal) le Jecteur des laboratolft~s (pocircles dexullenu comme le (aboratoire Ile recherche des Museacutees de Frullce) et dUlls le domaUlC cie la symhegravese de lmmge et du son

J) Diffuser et laariser la recherche par des collaborations avec Jindustrie (coruervation resratrmiOf 1IlUsique) llia CQmmmumteacute sClellfiique IIItumlliollale par tlle formatique docllmentoire Iltlhmble ft utiliseacutee par les chercheurf er un jJuhli(middot plus large (en partieulier dalls les reacutegiolls) cest-d-dire en eacutevolution rapide sagISsant des metllOles dimerrogmloI et ordotneacutee ci la demande des chercheur et des laboratoires par une anociatiOIl avec les parlenaires dglollaux tam dans le domaine du Patrimoine et des Museacutees que duns la perfpective de creacuteatiolls urtlstiques

Bertrand de Montluc Chef de la Mission de la Recherche

(( TECHNIQUES ET PROCEDES()( Analyse et restauration des papiers transparents 16 pages BibJiographi~ et 1IInel[e~ C(ntre de rtcherch~ ~ur la conservation des documegravents graphiques et Direction des Museacutee~ de Frnnce (Service de r~stauratiOIl des (fuvre) dart des mu~te~ classeacutes et controcircleacutes)

Deacutegradation phofochimique de quelques colorants azoiumlques ______ __ ____ _

Rapport du programme deacutetude sur l(s coloranh de~ lames et des SOle~ utiliseacutees dani la reslaurttion de tapisserie (UniveTloltc de Paris-Sud Laboratoire de physico-chimie de~ rayonnements) reallsi agrave la demande du Service de restauralion des œuvre) dut des museacute~~ dll ltegraves et contl6leacutes Direction de Museacutees de France

Proceacutedeacutes de nettoyage d une faccedilade en pierre Lavage agrave leau sou~ preSSIOn par prOCeacutedeacute m~can l4ue (murofine de verrerie) NOie eacutelaboreacutee par la seclion SCientifique el techni4ue de la Compagme de architecte en chef des monushyments hIstoriques le Controcircleur geneacuteral des tralaux et le Laboratoire de recherche des monuments hitOIToIUCS Chilteau de Champi-sur-Mllrne nuo Teacutel 0050145 Rdles lliSomMes d la Mission I~ lu RI(h~n-he 3 fII~ II Valoi~ 75042 Parir C~II 01

Reacuteflectographie infrarouge _______ _ Appliqueacutee il letude de~ peintures elle sert li vlsualtser les rayonnements reacutefteclm suu~ degt matiegraveres opaques il la photograshyphi- infrarouge trldlt lonnelle Elle permet ainSI de restItuer un tableau plage par plage f1 partir de son dessin sous-jacent RenselfnnneflS Ch d~ CQIICSSIII LRMF Teacutel 26(J31J26 IlOsle 308

Les systegravemes experts __________ _

Une colJlborauon entre le Laboratoire de recherchen Informashytique dOrsay le Museacutee des antiquiteacutes nationalegt et le LaborashytOIre de recherche des museacutees de France a permis deacutelaborer un systegraveme expert surla typologIe des haches et herminettes de lAgegrave du Bronze agrave partit de leurs caractegraveres morphologiques A partir des informations fournies par lutilisateur une centa ine de rcgles permettent de reoonnallie les obJeu et de leur attribuer une position dangt 111 hieacuterarchie cateacutegorie famille groupe type sous-type Outre les solutions apporteacutees agrave de~ utilisalcun non speacuteciilliseacutes ccedile ~ystegraveme permet de te~ter la validite de~ typologies eXlSlantes et celle du modegravele morphologiquegrave SClu-jaccnt Rlnseimiddot gIemtrts IRMF Til 1603926 Le) technIques de lintelligence artificielle sunt aUJOImlhui un des domameacutes les plus actifs de la sectCleme informatique die sont fondeacutees sur la repreacutesentlltion des connaisSiwccs cl la formarsatlon des raisonnements Les systemes eltpcrb ont dcgt tentatl~) l)()UI simuler le savoIr CI les techniques de raliOnncmenl humoinc Quelques applicatIons cn onl eacuteteacute failes agrave larchecircohJgle

Microscope eacutelectronique agrave balayage ____ _ Le LRMF vient de mettre en service un microscope eacutelectromquc li balayage pour roh~ervation des mateacuteriaux constituant le~

œuvres dart ct les obJcls archeacuteologiques Son grOSSissement maXimal est de 300 000 fois Bientocirct eacutequipeacute dun systegraveme danalyse agrave rayonncment X lappareillage servira de mIcrosonde dans des domames dapplication varieacutes peinture meacutetallurgie ceacuteramique el verre tissus papiers boIS RellStigliemenlS LRMF Til 2603916

9

10

ttttLIEUX DE LA RECHERCHEMM

Le laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux de Jarville Nancy

Le Laboratoire creacuteeacute en 1950 par Messieurs Edouard Salin et Albert France-Lanord est bien connu ugravean le monde archeacuteologIque par les travaux de ses fondateurs el dans celui de la conservation des biens culturels par les milliers dobjets quil a traiteacutes Installeacute depuis 1966 au Museacutee du Fer agrave Jarville il connaicirct un nouveau d6veloppement gracircce il sa prochaine installation dans des locaux mieux adapteacutes agrave ses besoins agrave la creacuteation de deux postes de recherche par le Ministegravere de la Culture et au remaniement complet de ses structures Lactiviteacute du Laboratoire est centreacutee sur la conservation-restauration dobjets archeacuteologiques meacutetalliques sur leur eacutetude et sur l histoire de la meacutetallurgie Lensemble des opeacuterations de mise en eacutetat de conservatIcircon des objets est le moment privileacutegieacute pour leur eacutetude et reacuteciproquement lobservation des meacutetaux anciens suggegravere et neacutecessite des interventions de conservation

La recherche est tregraves diversifieacutee puisquclic concerne les disclpltnes aussi varieacutees que larcheacuteologie lhistoire des techniques la meacutetallurgie ou la physico-chimie

bull Le nettoyage des objets en laboratoire (il faut les deacutebarrasser de la gangue dans laquelle ils se trouvent en sortant du sol) revient agrave les identifier deacutefinitivement et contribue agrave la recherche archeacuteologique en achevant le travail de fouille La concertation avec les historiens elles archeacuteologues est indispensable puisqu il leur appartient de lire et d interpreacuteter le message transmis par lobjet Le laboratoire leur apporte ses moyens techniques

bull Lobservation scientifique et technique des objets en essayant de deacutegager cette fOIS les proceacutedeacute de fabrication et d assemblage (fonderie forgeage soudure rivetage martelage etc ) relegraveve cette fois de lhistoire des techniques La microscopie (optique et eacutelectronique) la radiographie ont les moyens habituels de cette recherche Toutes les informations techniques sont rassembleacutees dans un fichier riche de 11 000 dossiers en cours dinfonnatisation gracircce au soutien du bureau de linformatique du Ministegravere de la Culture et du laboratoire de recherche des Museacutees de France

bull Leacutetude approfondie et exhaustive du mateacuteriel meacutetallique aboutit enfin agrave lexamen de la matiegravere elle-mecircme el de leacutelaboration du meacutetal La contribution du laboratoire agrave Jhistoire de la meacutetallurgie trouve sa leacutegitinliteacute dans les objectifs museacuteographiques du Museacutee du Fer

bull Enfin des eacutetudes physico-chimiques permettent dameacuteliorer constamment les traitements de conservation leur finaliteacute est de donner une dimension meacutelbodologique agrave la pratique de la restauration De plus leacutetude de la corrosion de Jobjet et de sa dynamique au cours de sa peacuteriode denfouissement permet de preacutevoir et de preacutevenir une eacutevolution future Les aspects les plus fondamentaux de ces travaux enLrent dans le cadre des programmes de lUniteacute de Recherche Archeacuteologique laquo Paleacuteomeacutetallographie ct conservationraquo du CN RS Mais le laboratoire dArcheacuteologicirce des Meacutetaux est aussi celui du Centre de Culture Technique Scientifique ct Industrielle du Fer et de la Meacutetallurgie association anciennement deacutenommeacutee Centre de Recherches de lHistoire de la SideacuterurgIe dont lactiviteacute a eacuteteacute profondeacutement marqueacutee par Bertrand Gille entre 1957 ct 1972

Lensemble de son programme dans toute sa pluridisciplinariteacute est soumis agrave un Conseil Scientifique ougrave sont repreacutesenteacutes outre la Direction des Museacutees de France et le CNR S lUniversiteacute et les principales formations de la recherche sideacuterurgique (Ecole des Mines et IRSID notamment) Le deacuteveloppement de lAssociation et du Laboratoire est rendu possible gracircce agrave un certain nombre de conventions passeacutees entre le District Urbain de Nancy le deacutepartement de Meurthe-ct-Moselle la Reacutegion Lorraine le Ministegravere de la Culture le Ministegravere de la Recherche et de la Technologie et lUniversiteacute la plupart dans le cadre du contrat de plan Etat-Reacutegion

Directeur Claude Forriegraveres Laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle Teacutel (8)3560142 54140 JarviUe La Malgrange - France

Geacuteneacuteraliteacutes bull R~cherdll Teemologie nU l janvier 1985 Lettre men~uelle uin[ormation du mlOlstere de la recherche tl de la technologie 1 rue Dc~shycartes 75231 Plris Cedex 05

bull CPE RIlitlm l ru~ De~cartes 75()05 Pan~ n 13 J31wier ]I)llt5 avec noramment des aruc1es sur la restructuration des secteurs informatiques et teacuteleacutecommunication aux Etatsmiddot UllIumlS les resshysources consacreacute~~ il la recherche deacutewloppeshyment dans les pays de lOCD E etc

bull Il lllIIaire des chercheurs ell Icilnces litmillies el sociales de Rrew8l1e Rennes 1984 Associashytion bretonne pour la nchnhc Cl la technoloshygie Franccedilois Lebrun Universiteacute de Bretagne 6 avenue Gaston Derger - 35000 Rennes

bull COOphlllioll lechllCilogiqw el illd1Slrielfe Franc Tiets Monde Actes du colloqu de Marselllt (1983) Minislere de la Rechenhe el de la Technologie la Documentatioll franccedilaise Pari 1984 21 J pages

bull A cote du Bllilelin dIlomlalion des proshygrammel (BIP) qUI apport son 101 hebdomashydlir d information ~ur le IOnknU de t~ eacutemi~sions nationale~ et reacutegionales Radio-Frunce publie depub feacutevrir une LltlIre mensuelle qui diffuse de tres nombreuses annonces et enquecirctes culturelles Cette Lettre preacutecis le PDG de Radio-France lcan-Noi1 Jemneney laquo participe au faire-savoir du service puhlic radiophonIshyque qui plus que jOlmuls dOit affirmer sa preacutesence ct de montrer sa neacutecessite dans un environnement deacutesormab vigounusemnt euncurnntiel UelLleigfllmellls Lellrt de Rashydio-France 116 Ill du Pt Kennedv 7~786 PA shyRI CfDrX IfJ shy

Bibliothegraveque nationale bull Allas franccedilaIS XIIJ vif siegravecles reacutepertoire bibliograplllqltc el etude Pans Bibliothegravequt Nationale 1984 700 p et 128 p ltk pl F 750 (Edition Cltrtographique en FrHnce du XVImiddot lU

XVIII iegravecle Recherches rmllts u partir des exemplaires conservcs agrave la Bibliorhcquc atioshynale et darLi le autres bibliothegrave4ue~ franccedilaise ct eacutetTangegraveres )

bull Les Ponuhms ((mes marines du (lf au KVlf

1Ilcle Monique de La RonCIegravere el MIchel Mo1l3 du Jourdin Paris Nathtn 1984 296 P HJO portularL~ reproduits en coul dont 78 des collections de la Bibliothegraveque Nationallt

bull Les auteurs afro-ameacutencalllS 1065-1982 Fonds Impnmeacute cons~rveacutes agrave la Bibliuthegraveque Nation le par A Paolanwnacci - Paris Bihliothegraveque Nationale ll1N

bull En 1984 la BiblIOthegraveque nalonale a eacutegalemelt publieacute des ouvrages porlaII SIIr la colleClioll Rondel les mallllseritI de la mcieacutel~ de g~OfITa shyphie les Iltltfruluremiddot afrtcame~middot Ilt-s regraveglemellts dateliers 1798-1936 Algulle Comte - CorresponshydUlce le Chryxamllegraveme solitaire les Brollze eacutetrusqueJ 1 iiIIiIlies la bibliographie rie la presse frafflIlse polIllque Jusquen UN4 Francis POlI shylenc (phonograpJw JaClUleacutel Charrlolne Charles-Albert Cingrta Claire Croza 1mages de la mOIlUgne Illis Ccedilupervieille Le Tarot

Histoire de lart ___ bull Franccedilois Garnlcr Le Langage de limage au Moyell Age Sigllification et symbolique Le Leacuteopard dor 8 rue Ducoueumldic 75014 Paris 179 p 2811 F Museacutees _______ bull CID Henri Brellil rappon dactylographieacute

novembre 1984 48 p Direction tlcs Musees de France

bull 088 Objets en bronze de lAge du brollze rapport dactylographieacute du CID Breuil Direction de~ Museacutees de France

Inventaire geacuteneacuteral __ bull Revue de lart ndeg 65 EdiliolL du CN R S bull 295 rue SalOt-Jacque - 75005 Pari Consacreacute agrave llnvenLltlJfc g~neral des Monuments ct des rich~s~e~ artistiques de la France 1 Le territoire Il Larchitecture III Le meuble et le deacutecor

bull 111 1vanufaCllJre de Dionval el la Draperit sedwlIll1 1650middot1850 96 pages 110 illustrations SO F Reacutealiseacute par le Se~Teacutetaire reacutegionugrave de l Inventaire geacuteneacuteral lV~c la partiCipation de Gerard Gayo et Jean-Franccedilltgtl Bclhoste

bull pamitr larrondLrsemelll de Rouen rural dixiegraveme volllnlt de la collecuon Indicateur ou patrimoine 289 pages

bull Reacuteperroirc des pllOlOgrammel darchuccwre de llnvenaire 387 pages 115 r Ce rcpertolre rassemble le rekveacutes phOlogrammeacutetnque r~alishyses de 1972 agrave 1982

Archeacuteologie _____ bull L lIabilat rural efl Alsace IlU haw Moyen Age par Joeumll Schweitzer chez lau leur 9 ruc du Deacutepocirct 6S4()() Riedisheim 1984 382 p 112 planches 300 F

bull MOlUIIeIlL lIislorIcircljuc ndeg l36 deacutecembre janvier laquo Archeacuteologie et projet urhain raquo cr notamment un monographie ~ur la Grand Louvre et les roullle~ archeologlques de la Cour Carrtt et dt la C(IUr Napoleacuteon Caisse nationale dc~ monUmcnL historiques 62 rue SaintshyAntome 75004 Paris

bull CellTe darcheacuteologie historique des museacutees de Grenoble el dl Isegravere rapport d acttvlteacute 1983shy1984 j J Monteacutee de Chalemont38000 Grenoble

bull Habilal ItClIstre du Beacutenin Ln approche cthno-archeacuteologlque par Anne-Marie et Pierre Pctrequin Editions Recherche sur les Civilisashytians A D P F bull Paris (Meacutemoire ndeg 39 214 p 75 fig au traat lLO pl et Bl

Ethnologie _____ bull Sucieacutereacutes industrielles el IIrbailles cOlllemposhyrallies ACIe~ d[1 seacuteminaire de ROylumonl 2-1 deacutecembre 1983 Cet ouvrage rassemble tes exposhyseacutes et les discu~sions des chercheurs et des eacute4ulpes ay~nl effectueacute pour le Ministegravere lie la Culture des eacutetudes en etbnologie urbaine ou Industrielle Cahiers de la collection EthnoloshyK

gie de la France raquo Editions de la Maison des Sciences oe lHomme - Paris 168 p 55 F diffu~ion CID 131 hd Saint-Michel - 75005 Paris

bull TerrlJII ndeg 4 Famille et Parente Carnets du Patrimoine ethnologique Avec notamment de la regravegle alU ~IruMgic entretien avec P Bourshydieu 120 p 38 F (+ 10 F de EraL de port) c1j(fusion CID 131 boulevard Saint-Micbd 75U05 Pans

Rapports de recherche Au COUTS des mois de deacutecembre 1984 et janvir

1985 7 eacutequipes de recherche aideacutees finanCIegravereshyment par la Mission du PatrimOine ethnologique ont remis au Conseil dll Patrimoine ethnologique leur rapport de rechercbe bull ArcheacuteologIe dune mdl1Slne pluri-seacuteculaire la sideacuterurgIe du Peacuterigord et le cas des forges de Savignac-Ledrier (Association pour la sauveshygarde de la forge de Savignac-Ledrier 413 p)

bull NOIHelles redllwloglCS el prallques soclalcs eacutetude des rappllrts dun expeacuterience d i ntroducshytion d~ linformatique dam le village dt Macheshymont (InterfaccJ S liumlevantl J Chagulboffl J Chauvin 150 p )

bull LeI typographes ~lvlrlliol dlm meacuteli(f Imdishyliomel (Ecomuseacutee Nortl-DauphineacutelD Ma~sonl A Saull1lcr l70 p)

bull Le rOUttII Identiteacute pr(J rc~~jonnelle de lesshypace (CFDT de tranports routierslB Lefebvrel y Lcquin 105 p)

bull Les 1Icirclcwlerte nalllaJses (Museacute du chacircteau les Ducs de Bretagne] P Le MaguctM Gutwlrth 120 p + anncx~ bull Ie choc la delll lafamme le proces ddenlitecirc des bijoliliers-joalllipfI parme (Heacutelegraven Delashynoeacute 2~3 p)

bull CulIUre el enlreprm indwlrielle la culture mt~me el le lien SOCial dans une SOCllte de falmcation ugrave appareiLl m~nagers la SOClCle Calor jusquO 1972 (AJrhenID Picrzo M Le Bailly 1HO p l

Histoire-Archives ___ bull Vinglieacuteme siegraved r(Vlle lhugravelOire ndeg fi jnl 1985 Geacuterard Vincent laquo Bcaul1ol1rg An VlII (Presses de la FNSP 27 ruc StmiddotGuillaume 75341 Paris Cedex 07)

bull Archives fulIcirconale1 Appfi((llioll Egerie InshydIXiIllO de lElaf [tlleacutem delmiddot jomts OrtlmtllftOlI 11 des chercheurs dall les tOlU darcJllves Arshychives nationales Note d jllormOlIfJII ndeg 2lJ du Service de lInformatique lO6 p Plaquette preacuteshy~entant Iii bac conversationnelle Egerie meacutethode oe collecte ~ctJcalions lecholque$ muoaljteacute~ d interrogation

bull Gllde des pllpœr deI mllli_Hres el eerelugraveire1 dElOf de 871 agrave 1974 2lt ed ltlOn revue et augmenteacutee par Chamal de Tuumer-Bonazzi et Franccedilois Pource1et Pari~ Archives nti)lliIle~ 1984 282 p 110 F

bull Cataogew des sceCH~~ de Archives deacuteparfeshymenwles de Meurthe-et -Moselle Tome Il Sceaux d offices ct d ortiumlcle~ de seigneurs cl de bourgeOIS par Edmund Dc~ Robert Nancy 19H5 616 P 10-4 l50 F

bull Guide des Ardtives de la Cocircte-dOr par Jean Rigallll Dijon Archives Jeacutepaltemenlales 19114 416 P L~() F

bull Gwde des Archugravees des Pyreneacutees-Orientaes par Philippe Rosset et Sylvie Caueanas PerpIshygnan Archives deacutepartementales 1984 269 P in-So 60 F

bull Guide des Archives de la flaule-Saone par Dcni~ Grisel Vesoul Archives degravepartemenmiddot tales 1984 260 p 60 F

bull Rappon sur lactiuumleacute le la Direction rie Archives de France en 1983 Arcbives nalionales Paris 1914

bull Ouvrihe el olIrugraves lU XIx fiegravece dans tacwel deparlemenr de la Seme-Saml-Deni raquo fase 1 Archives deacutepmem~ntales de 11 SelOeshySaint-Denis 102 p 15 f

bull bull Textes et doculllej~ Ilr llriswire du prOIesshytanrisme dalls le Gard raquo preacutesenteacutes par Pierre Fangum Archives deacutepartementales du Gard Service eacuteducatif 200 p 50 F

bull Cour des pm roi Prods POlitiqlle1 Tome III La Monarchie de Juilel 1835-1848 irlventaire par 1 Charon-Bordas Paris Archives natioshynales in-B 252 p ill (en vente agrave la Documntashytion rranccedilaise ISO F)

________ __

12

I~ C ULTURE ~ET R ECHERCHE

bull Politiques dll microjIlm (Atte Je 11 21 lt

Confeacuterence ugravellernalionaI de la Tableacute ronde dt ltlrchive~ Kuugraveu Lumpur 198~) (En lenk ~ la Dirctllon de~ Archives de rrance 60 rue des Francs-Bugraveurgeol 75141 Paris CeJex 03 12tl F)

bull leJ Oblflrle rl lacceJ il lutiislliull w trumfert de linformation contemw dalls les archives par Michel Duchern (PG 1 - X31WSI 20) Egalement dipouihl lU erSlltn ang laie Disponible ~U demande agrave lUnesco 7 place Je Fontenoy 7570(J Paris

bull Le IrallemCIII ct la rOIServalllm dl arcltue mfvmwtiquls mu Archive1 IlfIliollrlJel Paris Anhivcb natillnaks llRcI middot12 P lllet (D lsposhynihle aux Archives nationales Cite des irchlleS cOnLemporames 1 rue Jes Archlvc~ n309 Fonlainebleau Cedex)

Informatique ____ bull Midisl Rappnn dactIuml1te 193- 1984laquo lnfor matlon speacutecialiseacutee t hanques de tlonneesraquo pp 20-58 MTDTST 9 rue Georges Pitartl shy7~()15 Paris Teacutel ~2t1464

bull Injurmatutle 1 InllOlrl de larl ail I11I1lSIIumlre Iilshyla Cullllr~ Plaquene illulgtlree preacutesentant S bases Mistral (Bull) tics Mueacutec~ tic France dc Jlnvenlaire geacuteneacuteral tle~ Archives Implanteacutees en reacuteeau nationl Dirfusion Bureau œntwl de l in tormauque 4 rue de la Banque 75002 Pans Mission tle la racherehc 3 ruc J~ Vall)is 75001

Utilisateurs de bases de donneacutees bull La cellule recherccedilhc uu Bureau central de IInlormallque ct les Informallclen- du ~eClcur docul11~nlairc font paraicirctre ~dns peacuteriotlilteacute I1xc bull une lettre dinformation sur 1inrorrnatiqur docushymentatre destinee aux utilisateurs des bases de donneacutees tlu Ministegravere tle la Culture (bIbliograshyphie eacutevoluLion J~s logiwd~ Mage tle rurmashylion ) Dif~ion Cellule rcchereh du BCI 4 rue Je la Banque 75002 Paris Teacutel 26154 HO poste 352 2 numeacuteros deacutejagrave parus

Conservation restaurashytion ________

bull lVIIOl NOlvelles n HO uetuhre 9f4 - 75 rue du Ternph 751)03 Paris Teacutel 2773576 cr notamment la sdcction JI la IiUralllre techni shyque sur la conservatIOn dcs IJOnUmenL~ hlstonshylues I AI nO 2

bull Apregrave~ E Rustain Reliluilage el rralH[loilo1 des lahlenIf (1981) 144 p un second volume vien de paralre aux eacuteditions Eree dans la collection Preacuteel~ et teacutemoignage~ raquo publile sou leacutegiJc de lIFROA Rerauraliof del mUl1lucrit tr des iyres lIlciem par C Adam (rctauratcur ~pcclilliseacute a 13 Bibliotheumlq uc Nationale) 206 p III bibho

Solution du preacutecedent reacutebus Larl fi est quull inventaire mais choiSI et IrwucrLl uvec deacutevotion Jacq ues Chardonne Le Bonheur de Burbezleux Stock 1984

8 ibli(lthcq u~

bull iumlr li parr de f llIfllllllt Iwrisllqlll dt III FraIlCl chapitrt t Illlur~

bull La willfi el arrupel par Jean-OliVier ~aJaslf( (UOlveNt de Grenohle rIl arude p~n1 UUIIS le~ CtJhien dl IlIilllllliOI n cil

bull JewlegtseI INJ5 hit()IT~1 d Ilerio il partir dLille rcthcrchc en cours pour le Service des EluJe t Reccedilhtrccedilhc~

bull Rtpertllre 1ihlioKIlIqlw des livres el Utule (IIrugt IIlr le dheoppemenr mlrurel en 13 (1 hOO rctcr~nce~) 1 Duccedilum~ntauon Cranshyaise hl F

bull L eacutea)f)Ilie de III rnIIlifl( pnr le Bureau d infunnlltlon et de preVISIOn econorruqul La Documentation Franccedil~e j() p

bull R~pfrl(Jr( dl lilacIIlrl SI Id lJjoacirclliolB puhlie ritr la Soclteacute fmnccedilabc dc~ Cherchcurs Mir le Asudatlons 29 rue Bonapane 75006 lans

bull LtI reiaiallS [1(( Itldt bull illlnI el IlIufwlugraveuel ( Dupui cr Domllu(jue 5agllt-Duvauruux $5 p

bull La liuwwn wacirco-inltlomique lie Cjuelues celcre de relmllire el l MhI-PyreacutellJe Universite le louousc-Ic-Mirail n p

bull Evuluatwl de lu ottiqlltl de [emplui dam le 5eCIeur Willlel Centre Travail et ScciNeacute lk Paris-DaLlphint 9~ p

bull Le JtlIIl (nflIl lIle rmeru-ordlnaleur Jeaninc hauvlll (l Kamila Eirncrl Clt)lIlre Mondial pour

lTnfunnatiyu 12U p En vente agrave I~ DocumentashytlOIl franccedilait 6S F

BPI ______ bull lIistDirc d ~)pu lin lhegraveme un lieu Uil rMCour~ Ouvrag~ clllleCllf ronrribu llOn tle J F Barbier-Bouvet 1 Vhon 11 Levaseur PHns Centre Georges PompIdou Peuple el culture 983 54 P (25 F)

bull J C Pa~ernn M Grumbach ct al l Œil li III la~e enquecircte ~ur ks Image~ et les bibliothegraveshyques 19H5 345 p (90 F) En vente a la librallIcirce Ju Centre Georgls Pompltlo~1 ou par eorresponshyJanee dU service commercial du Centre Gwrges Pompidou

bull J Eidelman M C lIablb R Sirotta La bibliuthegraveque Jes enfants du Centre G POtt1pi shydou ireacutequeltlHtion el nsage~ [985 200 p Dponiblc au erviœ Jes ElUdes et de la Recherche de la BP 1 CNAC-GP 75191 Paris Cltlex 04

bull Barbler-RoLlve (1 F) Poulain (M) De laUre cocircte d ImrOlr middotociologU du Jublic de la BibilOlheqllt lublrqle tImiddotlnjagravermatlOl Tome l la Aihliolhegravequ Torne 2 1bullbull Salk dAtualiteacute (agrave plraitr)

x ---------------------------shy

-Je deacutesire reccvuir Culture et Recherche

Nom el preacutenomL-____________

PmfesloI1L_____________ __

erviœ ou orgamsmec__________

Auresse~______

T61eacutephtlne____________________

DnCl(lU de la plblicugraveirl1 Thierrv Le Roy Rldarshyriull mmiddotirJl le la middotchue Minis~ d~ la Cllllur~ 3 rue dl laois 75001 Purigt Teacutel 296I() 40 P 23-il Crmcepnoll gruphugraveue Cllijeri~ f(mcard lmpnmerie du miflisrrc cie la Culturf Nwneacutero de commlS1ion pagraverJIlJIe 1(1() AD

Laboratoire de rechechc des monushyments historiques bull COlencllUrr dt lirrll pmtecrinn pUI une douhk vern~re Cltlmpl~ renJu du V(Jyltl~ dshytuue oram~~ par le LR 1v Il a C~ntcrbur) et York Ju IlllU 121uilkt 11)84 R3prnrt n (f7 du Il 2R~ 1 ahorall1ire Jt rltc1lrdlC Je IHIUshyments ht)fI4ue~ (hacircteau Je lttlamp ~utshyMarne 77420 Champs urmiddotMarot ld _ n05ot -)

Laborah)ire dt recherche des museacutees de France bull Annalegt du Laboratoire dc Rlhachc des Mu~eacutees Je France (UUvIF) Les Annab on succede en 197tJ (lU Buklin du Laboratolr~ Ju ugravelUvrc 19~1 il IlJ6R) Ic traIUX Ju Lllll1rarnlr~ ~erl1nt deacute(1rrnHI~ punlieacutes lilr la Reacuteunloll des Mu~et~ aTilllltlu~ dms 11 eolkltlltlI1 laquo (1tc~ ct Documents raquo A paraicirctre Cil lIS5 Recherches gullo (JlIWlleS l meacutetal ~ c~lmiquc If) rue Je lAhbaye 75000 Pari

Conservation des documents graphishyques bull NOIIIelles de A R AG n O Assoc13l1on tle recherches sur les art~ graphi4ue Ir rue Geoffroy-Suint-Hilaire 75005 Pari 2 nLlmrm par an

bull Cartlcrmiddot Brcsson (A nnel (jarnici (e hantai) Gillet (Martine) flieLkr (Frall~oic) [rude expeacuterimemall de la decircteacuteriurariol egravel dt la restmlfll liOl dt lpr~I1tCmiddot phuluJolraphlq(~ ~lIr papia sale Prcprints du 7 COnregrave~ triennal du Cumlte Je 1)cOM pour la Conservation Copenhague 10-14 septemhre IJR4 8-114 Il bull Guineau (B~rnlrd) AlltllYlt middot ln SlIII rlar 11Icrosulldc Ralulli fiLle d Illi cQuche plClllrt4le Il Iravers 1111 support 1rltlJspaeII lreprints du 7 Ccedilungregraves tritnnal tlu Cumlleacute de nCOM pour la Conservai Ion Cupenhague 0- JI ~eplemhre 19114 84142lt)

bull Leckrc (Franccediloise) Allalyse de quequel cotlex meticllil l0111r6 cl la BiJIi()IIz~llie nmiQlwle de Parugrave Prepnnts uu r Cungregrave triennal du Comite Je lKOM puur lil Concrvashyfion Copenh3gu~ 111- 1 ~eplembrcl ~IR4 11 1438

bull hanccedil()i~e I-liegravedcr La CCIII H lt11011 d~~ œllvreltur papier Nouvelles des Musegravees e1uses et cOOl r61es nU 5 novembre 1984

bull Bernanl Guincgt1u Application dl la llliLT()shy~otllie Ram~n I a~tr il leacutetl1d~ des ptgmcnlo Coumer du eN n S nov dec 19H4 lp ~O-31

Socio-eacuteconomie de laCulture ______ Service d~ egravetudes el rlcherches 2 rue Jeau Lantier 75tHli Paris

1t j J~

~ ~~ 4ishy -1

I~ ~ bull ~

161 ~ 1

~bull i ~ t 1 1

1

J 1

- 1 7-shy --shy -~~ -

Oui a cent Er pOITWfII qle d ulIllyses mlames ou Sel1l1-Sillallle OppOSIIIOII bull rollle lIomrefJe bull du Lilre et tle lAudio -visuel Il Il+elle peL ellfanleacutee dalll Sil ausle mgclIIuleacute ) Marqlle majelre de la mll(lrioll bull qlli deacutecIi rI Je siegraverJe lirrlptioll de flmagt rIegraveglllfaii le ivre et lOf texl IIU forKliol vtsrigiall~ de la 1Owlgie lm de1 uirhe peacuteripMriqw Cris tit Joil 111111) d111 lOleacute dplorall(J~I bien Clldenceacutee1 de lautre ()fi s accurde auez geacutenrralemenr (1

faire cercle autour dail laquopheacutellomenc dl civiJisatlOn raquo qUI adltellt sous 110S veux ))

  • CR1_1

~~ --------------------Deux prix de recherche sur lampunomie de III Culture

LAssociation pour le Developpement Cl la DIffusion de lEconomie de la Culture (ADDEC) qui se ugraveonne pour objectif une meilleure connaissance eacuteconomique des activishyteacutes cuilurelles et cherchet reacuteunir universitaires chercheurs professionnels 105lIcirclulion5 a lanceacute un prix pour reacutecompenshyser les travaux de recherche portant sur eacuteconomie de la culture Les candidats devront fuire parvenir leurs travaux en trois exemplaires au secrtUlrim de lAssociation pOlir le Deacutewdoppemem et ftl Dlffllioll de lEconomie de fa Cultllrt agrave louelillol (le Xavier DIpUs Bllreall C 1802 Universite de Paris 90 tle de Tobllle 75634 Pans Cedex 13 Teacutel

(1) 584 J J 66 pOflt 379 POlir le ltr lIill JIIll5 (W pflls Irel Le mOlllarll de lh(jqlle prix 5 000 P

GRAME et la luce Dor Leacutequipe du Studio GRAME de Lyon vient de rempormiddot

ter le premier pnx du concours Puce CeluIcirc--ci organiseacute agrave linit iative du Ministegravere de la Culture reacutecompense les trois meilleure applications reacutealiseacutees en Frmce dani le secteur Culture de Nouvelles technologies

Ce premier prix la PUCE DOR est attribueacute agrave un produit bSU des recherches informatiques conduites au Studio un dispositif de diffusion musicale assisteacute par ordinateur SINFONIE Swdio CRAME 6 quai Jean Mouln 69()()1 Lyon Til (7) 8393203

C I l t rr bullbull bull bullbullbullbullbullbull r bullbullbullbullbullbull r middot bullbullbull middotbullbullbullbull 0 oques e reunlonsuumlmiddotmiddot middottq bullbullbullbull bull bullbullbullbull lfn Conservation du patrimoine photo -

Danb le cadre du moi de la photo un collOltlue a(eacute sur la conservHion et Iii r~lauralion du patrimoine photograph imiddot que sest deacuterouleacute les 17 et 18 novembre J984 orgltlOiseacute par la Ville de Paris Pour 1lt1 premiegravere fois les plus grands speacutecialiste~ de ce~ qucslion~ sc SOn reacuteunis agrave Paris Ga Ramer (International Museum of Photography al George Eastman lIouse) a presenteacute lhistorique des daguerreacuteotypes et les problegravellle~ poseacute~ par leur conserva middot tion et leur rebtauration J Reilly (Rochester In ~t llute of TechnuJogy) peacutecililiste des papiers albumineacute~ ~ est attacheacute agrave momrer les possibili teacutes de reconnaissance des diffeacuterentes techniques photographiqucs ct phoHlmeacutecanimiddot ques par impie examen sous une toupe binoculaire Laspect technique de la reproduction des tirnges originaux a eacuteteacute exposeacute par Claudine Sudre Annt CarticrmiddotBre son a preacutesenteacute une comm unication gtur les travaux reacutealiseacutes agrave latelier de restauration ugravees photographies de la Ville de Paris et Mme Flieder (CRCDG) sur les conditions de conservation et liumlllOucllce de lenvironnement sur les phototypes La technologie de fahricatlOn et la qualiteacute du traitement de maktiaux contemporains ont eacute teacute preacutesenteacutee~ par M Pou radier (KodakmiddotPatheuml) B La cdrine (C RC D G) a expose un travail original reacutealise agrave la demande de la Direction du Patrimoine sur la stabiliteacute de 10 films 1( mm couleur

Colloque international d art parieacutetal pa-leacuteolithique _________ _

Centmiddotvingt speacutecial i tes ont pariticipeacute agrave ce colloque (Peacute rigueuxmiddot Le ThOl 1)middot21 novembre 1985) placeacute sous 11 preacutesidence dmiddotA LeroimiddotGourhan Ils repreacutesentaient lil France ct lEspagne puy euroiXem les plus riches en lttrt paleacuteolithique ainsi qut dautres pay td que lAngleterre la Tcheacutecoslovaquie le ]onugal ct lAustralie Une trenmiddot taine de commu nica tions ont cteacute prescnteacutee sur le thegravemes suivants art parietal et an mobilier deacutecouvertes et travaux actuel) techniques et fllcthoocs causes de deacutegramiddot lIatioli des grotteb orneacutees le) chercheurs et la cOllscrvltttion de lart parieacutetal le public ct lart parieacutellli Dans le meme temps se deacuteroulait agrave Perigueux Il partir Je documents fournis par les chcrchturs une exposi tion mtitulee Deacutemiddot couverte de lart des grottes e t lIeb abris raquo

Analyse nucleacuteaire _______ _

Sous le double patronage du Mimstrt de lu culture et du Ministre de la recherche et de la technologie un colloque internat ional sur lanalyse des œuvres dart par acceacutelerateur de purticules ~~t lenu du 18 au 20 feacuteirier au Centre culturel de lAbbaye des Preacutemonlrlb Organiseacutee par le Laboratoire de recherche des museacutees de France dans Je cadre des seacuteminaires de recherche avancte de lOrglnisamiddot tion du Traiteacute de lAtlantique Nord (division des affaires scientifiques) celle rencontre dune quarantaine dexperts a eacutegalement beacuteneacuteficieacute de laide de lAssembleacutee parlemenmiddot taire du Conseil de lEurope Les repreacutesentants des douze pays inviteacutes (Afrique du Sud Aumalie Finlande Grandeshy

Brctagne Gregravece Italie R FA Suegravede V S A etc) om pu faire le point de leurs travaux el preacuteciser toutes les possibiliteacutes quouvre aujourdhui agrave [anlly~ de mateacuteriaux anciens [utilisation des faisceaux dions eacutenergeacutet iques deacutelivreacutes notamment par la nouvelle geacuteneacuteration daeceacuteleacutemiddot rateurs laquo tandem )0 miniaturiseacutes Onl eacuteteacute passeacutes en reVUlmiddot au regard des techniques disponibles (P1XE par rayons X PIGME par rayons f analyses par reacuteactions nucleacuteaires reacutetrodiffuion de panicules chargeacutees canalisat ion etc) les problegravemes que pose la connaissance fme de chaque mateacuteriau constllutif des œuvres dan Ct des objets archeacuteomiddot logiques pigments pierres ceacuteramiques verres meacutetaux gemmes produits urganiques etc Ces eacutechanges entre responsables de~ pnncipaux Cen tres de recherche engageacutes if travers le monde dans les travuux de ce type ont largement confirmeacute linteacuterecirct pour un Ihorawue dl museacutee de mettre le~ meacutethodcs de phySique avancee au service de leacutetude in ~itu des collection hi h1riquegrave~ majeures

Les actes du colloque feront JobJct en 1985 J un volume speacutecial du NIM (lldCl1r 11IrwntlIIau)I md methocl ) revue speacutecialiseacutee

Abstractions _________ _

Le yc colloque dHistoire de lArt Contemporain organiseacute par le Cenlre Inte rdisciplinaire dEtudes et de Recherches sur lExpression Contemporaine lUniiersiteacute de Saintmiddot Eticnnt le Cen tre Reacutegional dEtudes pour lAn

5

COnlcmpurain et le Mucc L1middotArt cllndutrie middotCI tenu LIu ~7 feacuteHicr au mars agrave Saint-Etienne ur le thegraveme U~ AhHfII~irlll1 J la dilfusion dc bitraction Homma~c en erll LauLlc

Parmi le ccedilommunicatiom bull bull Claude Fromisi PHul Klee la poesie dc sijllcS Sur qudqucs proceacutedures dcchangegt elUre iilnes lconlquc et

Le Centre de topographie historique de Par~

Gracircce aux credit de vacation affectes au Centre de topographie historique de Paris (Equipe de Recherche I ocicc - ERA 714 du CNRS fonctionnant am A rchives nationales dcpui 1977) au litre de IATP Archlves-CN RS le depouillement syMematique des IrClle volumes lIu Tlrrter du Roi pOlir 11 Ville lie Parts a eacutel~ meneacute il son lerme Ce tcrrier du deacutebut du X1JI Siiclc CSI unique en on genre clr il donne un panorama complet LIe la topugraphie de Paris agrave cette eacutepO(IUC pour la Citeacute la rive LImite CI les faubourgs Dc documents dori~ine diffegraverente (acte~ notarieacutes deis de travaux tleacuteclarations au terner ) sont eacutegalement traileacute~ afin Je con ~li luN puur chaque maison de Paris un L10ssicr au i complet que possible

lin fichier denviron 25 ono fiches une carle de censlVC~ bien quiumlnachees peuvent deacutejil apporter unI aidt appr~shyciable llUX chercheurs llelnligrlerl](1IfS Mml Le MarlSshyIuier AracircllltJ 1lIlIolales 60 ml de FrImcsmiddotBuurWois 75J11 PIfIJ Cede 03 Teacutel 277J30 po(t ]OCj3

Appel d offres ethno _ A la suite de la rcunhln du Clncil du Pltltrimoine

ethnologique Ju 25 Janvier 19Si un appel d offres sur le Ihem Jes prorulll(j rttlelle IllUU lu Ffilice cOlltlIposhyTlille est lanceacute il luttcnlion des eacutequipes scitntifiques Cclks-ci dCHont JC)lllSer leur pfiljets il la Ml~sioll du Patrirnnin~ ethnologique avant le 19 avril Le lete de lct appel doffres egtt disponible il Iii l1iilon du Patnmoine llhnoJogiqut p rue de la Banque 750()[ Paris) CI dans les DireclillOgt reacutegillOale tle affaires culturelles

Appel doffres laquo MLFraquo Lappel doffre M LI- (Mustes Lahoriltlircs

Fouilks archcologLques) urganit en gtCptemhrt ItJl0 agrave concerne (fi mampflIfJlrgu UlcilIIII( des orilIIe (II Morelmiddot ll CI ( ceacutemmiqlll COIIIIII1( (feacuteIJolfle gaflumiddotrumwlle La sdelllln a ett operegravee Je 15 feacuteHier 1 tJlH pilr leacute clmih snenlliiumlyue rculll au LahnrltllOire Je Recherche d Muegravee~ de Franœ (Pavillun de F1ure - Musee du Louvre Id 2f)I) W 20) Douze projeb ont paru le mieux npolllirc aux objectifs (onJoinls dcs rcltpunsitblci ugravee collections el dcs Lrchenlo~ue Le prngfilnllne tIechantillunnage CI dana I~sc ont cleacute egravelahli au prlntcmps le Iraail Je hLhllrahlLfe a ddlute en mal pour I~ meacutetallurgIe en a(lUgravel pour la ceramique Sachevc ilctuelJelllenl letude des ~lric~ stlimiddot lallie meIIf1IriUgrave alpillf (Anne) Chjmb~n 1 1)0 noshyJlt meumllllllllrgllIorrmlt (Meil) IW lIecirctflIIf~i( It lnI lie ftl 1-mKe 192 IUIIJlII gllllumiddotromulIJe1 el ferre (Iile Saint RcOl tic Pro encc Autun) 2Y2 ceacutermmqle dt Bram ~O egravechanlillnl1i

linguillque~ dan lœuTc Je Paul Klee (1925-1440) bull Marie-Alinc Pral La u~e dc la mlIuntc dangt ltrl des annee JO ou le prohlcl11e de la lommunicallon en art bull fanelc Ruthe Clmille Rryen 11 nOll forme cl le non

mol Ltgt actes des (~llluqUe-S sOnt eLliles ct vendu par le

CIEREC UmicrSIIC de- StmiddotElicnne 14 rue Franccedili Baulier 42022 ~t-Etlcnm Ccdx Teacutel (77) 252202

Avis de concours pour le recrutement dinspecteurs des monuments historiques

Le Mimstere de la Culture annonce louverture tIun concour pour le recrUleme11l dt deux inspecteurgt des Monumenb Hi-tonques (femme lt hUll1mc~) Ltgt cpreuves eacutecrilcs ie deacutemuleront le 9 et 10 octollre 19~5 (sou reacuteserv( de modification ~clon Ic~ Jispositlons dun arrecircte Intermmilegraveriel qui era public ulterieurement au journal ofJkieJ) La dat~ des eacutepreuvegt orale~ scra fixeacutee par le jUr) Ce concour )adresl aux specialistes de l histoire de lt (nivcau maitrise) La dltlte douverture des illscription~ est ftxec au lU jU1l1 111115 La Jnte limite de retrait de Jnsiers est fixee nu 5 Juillel 1485 La date limite de JeacutepOI dc~ d)sicr- eSI fieacutee au 29 juillet 19t)5 RelJ~eigtmet Bllr((lII df cQncOlf1 de ln DirectiQI du PutrIflOItmiddot 4 rut IJI la RaIque 7j()()] Pam (Teacutel 165480 2i )

A TP laquo Recherches sur les femmes et recherches feacuteministes

Orl1IIIlwLI gelleacuteHlles Ce second appel L1offres prend la suite du programme de recherche ur les femme organise pllr le Jcpartcment de~ -ciencc Je lhommt el Je la gtOieacutek qui il eacutete publi~ en 191U Parmi Its axe relenu au programme MmltmMI del ltgtmme( ideumle~ leacuteminislf fruliqllf de lemmts Nouvelles Images nnuvcllc pra -ques 1 radilion ct chal1gemcO[ dans les images et les discOUTlo ~ur les femme) - la pruduction culturelle el artistiqu~ lic lemmelo appnxhe hislnri4uc el lIlmparashytive - Moucllleni J~lt lemmes el changementgt tiangt les prJliquc~ les imaginaire et le discoufi Jes femmes -Nouveau rapport au corps ( c(ualile nk port Ch) -PratLques lie femme hots du momcmtnt reacutesi~(ltlnœs contestationgt dl~ltiuences reacutebellions sullvClilOn~ JO ma 1985 tldte Iimile Je depot L1e~ pr1ljcls POlir 1011 rlIItgliemem 1tlCUflflqUl Jadr(HeT agrave tdldc Baratra Vicule Lcmrd Rulilllde Trcmpt CVRS A IP Femmtmiddot middotJ9 tilt tirahtw 75010 II T 1ft 6J7J7 1

ATP laquo Genegravese de lEacutetat moderne _ Le CNRS nrgani c Je ]4Xi il 1tJ~x une ATP IIllllulcc

laquoGence Je 1 lIU moJeme Cc prurammc fera lnllJet tIun nomel ilppel JoUres in1ermeJimre agrave la fin Je 1986

LollJectif LIe Icllt acllon t 1 dl rltLoriser une nouelle pratique lit lIII lmre Ju politllju alm tlt reacutemerer cdlc-cj dans Jes cnuraOl les plu JyoamL4uc~ do la recherhe cn France el d~ Cllntribuer agrave cr~ct k~ (onditinn~ dune comprchemion reonuc1eacute~ du pa~seacute pOILllqUC de lLumpe dans Ulle pcT~pclIVe Ihronoloiquc d~ IOI1~ue Jureacutee Le

lraVilux du ouseil CULTURE ET RECHERCHE

thegravem~ retenu laquo Gelegravese Je rita( lIluderne gt egravest dom centreacute sur leacutemergncc Js ~ta ts IlH1I1anhiques nationaux dans k~ anneacutees 12~l-13)(raquo et ur leur eacutevolution jusqu agrave la IIumln du XVIIe siegravecle 11 et rappele que les projet~ soumis au comiTeacute doient ecirctre distincts de ClUX LjUI font lobjet dun s( uticn du CNRS ous L1ne fomle quelconque Mme

Annick Baffert - CNRS - deacutepartement Je~ -ciefcc de lhomme et de la lOcleacuteteacute - liice 315 - 15 qIai AawllshyFraIce 75700 Pllruuml Teacutel (1) 5559225 poste 2342 27 mars 1985 date limite de deacutepocirct impeacuterativl Cf II texh complet de cet appel doffres Jans tu lettre dinformaJOli du CNRS jamie -feacutevner 1985

Coopeacuteration British Library - Bibliothegraveshyque Nationale _sz=iaElEliiism---shy

n accord a eacuteteacute signeacute le III janvier degravernier entre M Andreacute Miquel administrateur geacuteneacuteral de la Bibliothcqul Nationale et M Kenneth Cooper directeur geacuteneacuteral de la British Library pour un pro jet uc coopeacuteration ct deacutechange de donneacutees bibliographiques La Bibliothegraveque Nationak aurtl Iccegrave agrave la Bas~ Blais~ il partir davril 1985 el la British Library acirc la BaiC Bibliothegraveque l atiunaJe agrave partIr du mois de scpt~mbre Un groupe de travail est chargeacute de Jeacutevaluation des problegravemes tcchniques et commerciaux relatifs agrave lusage de~ deux bases Dautres groupts dl travail sont constitueacutes afin deacutetudier les possitliliteacutes de coopeacuteration et deacutechung Lliumlnformaucircon dans le domaine des acqui~itlons de la conservation ct du precirct

Le Deacutepartement de la Musique va contrihuer pour la participation franccedilaise au Reacutepertoile international des sources musicales (partie laquo manuscrit raquo ) A partir de 19H5 il enverra agrave la Ctl1lrale de Kassel des infonna[ions sur les manuscrits musicaux anteacuterieurs a 1~()(J dont cn iron les 2)3 se trouvent Clnserveacute~ agrave la Bibliothegraveljue Nationale le reste eacutetant il Avignon Acircgen Aix-cn-Provence Lille Bordeaux Marseille Toulouse Versailles nolamment

Edition archeacuteologique ------shyLes Miniacres de lELlucation Nationale de la Culture

le CNR S ct la Maison des Sciences de lHomme ont

signeacute le 19 deacutecembre L9H4 une convention pour leacutedition et la diffusion des documents dArcheacuteologie Franccedilaise (DAF ) stipulant la mise en commun des moyens neacutecessaires au lancement de la collection la creacuteation dun comiteacute national compOSeacute de repreacutesentants des trois orgashynismes chargeacute de d~finlr et mener les actions deacutedit ioll el de commercialisation de la collec[ion la creacuteation de comuumleacutes interreacutegionaux qui seacutelectionnent et preacuteparent les manuscrits avant de les transmettre au comiteacute national uc confier agrave la Maison des Sciences de l Homm leacutedition et la diffusion des D A F pour une peacuteriode de quatre ans

Service des Etudes et Recherches __ bull laquo La recherche el la creatIOn nwsicatgt et 1I1strwnelllllle en France et agrave leacutetranger ) contrat confieacute agrave Pierre-Michel Menger (Ecole des Hautes Etudes en Sciences SOCia le ) cofinanceacute avec la mission de la recherche bull laquo La ulgarisatioll scientifique fi la teacutelegravevisioll gt par Eliseacuteo Veron et Eric Fouquier (Socieacuteteacute Intcllignces Conseil cn communication)

Scories de meacutetallurgie antique --shyVil projet est en cours pour mettre lII place en

Franche-Comteacute une jiumlliegravere d alalyse pOllr les ~cories de megravetallllrKIcirce IIIiqlle Ce travail regroupe des chercheurs de la Dlrecuon des Antiquiteacutes du CNRS Je lUniversiteacute (Ltboratoirl dArcheacuteologie Faculteacute des ScinCeacutes 1 U T)

RAVAUXDuca Le Conseil dt la Recherche il recirclllli el seacuteance pleacuteniere le 1-1 ugraverier 1 il adopteacute les princIcircpllle oriematIcircmzs dLl dVUIIIlfI( eacutetahli eumllr la bae clel propositioll de commishylions du COlseil

1) Rtnfuntr le liens aHC la CClllllllunauteacute Sdentifiqut (CNRS Universitecirc~ Industrie)

2) Prugrummcr cl haluer lIotamment Jans l e~ domaines nouveaux ou en COlr de dcvelnrrement

- en anheacutellogie (pr)lohistllin anheacutelngie lTlecircdieacutevale) - en infomlltique ougrave les besoins ~ont nombreux (~()ci) -

eacuteconomie hltlnque de donneacutees hihliographiques) 1 ~onicnl eacutega lement d encourager tortement la coordination intershydirectinn et de veillel a la honne harmonie ks mateacutericl~ des logiCIIb etc ~ dans le domilim tle~ r~ chcrche~ SUI la creacuteation (CAO c l

architecture geste musical cr~iltlon lldll)vi~uelle) La mission lr~vulullion conrieacutec aux differenle~ institllCCS ollsuJtatiVs ectoshyrIlllts doit ecirclre pleinement assurce

J) SuuHlr davantage il la c)()(ltrlltion international LlOtamshymcnt dans les domamcs de liumlnformlltLtlue documentaire de

linformallque [)luSlcalt et dcs laboratoires d analyse et de restauration

4) D~Hlopper la recherche rcgionale - favoriser une polinque active de lanhcomelrie fonuee ur

d~ pocirclt~ reacutegionaux ~uutenus par les gralld~ œnlres techniques pari~len

- structurer des eacutequipes de recherche identifieacutees m cours des appels dnrtre 19RO-1984 de la nllSSlOI1 du patrimoine e lhnologishyque (~ lexemple du Programme plunannud Je recherche en sCIences humaines en reacutegion Rh(lne tlrc~)

5) Valoriser et diffuser - oUHir les bases dl donneacutees - favomcr la circulation des informatll1lls par des bulletins

geacuteneraux et sectoriels - commulliquer l e~ reacutesultats des recherches notamment pour

favorlgter les retombeacutees industnclles (ANVAR) - encouragel leacutedition et la diffu~ion des publicationgt scientifishy

ques llTlus~egt hibliotheque~ archives) Ce rapport de prolpective et ugravee conJnncture s~ra publieacute ~ t diffll~eacute par la Mis~ion de la Recherche avanl leacuteteacute

7

8

10 ans de recherches de la Culture un peu

au de

Ministegravere prospective

Quaeslio

Lu recherche (lit Millstegravere de la Culmre est ugrave la fois Ime recherche de terrom (archeacuteologIe mvetlfaire ethnologIe 011 sur les collectimls (museacutees archives blbliotllegraveque mionale livre) et um recherche lieacutee Uli processus de creacuteation Elle eacutelabore des dotlieacutees IIIIemorieacutees dans la I(lllre ollfui-unt purtle de lheacuteriwge culturel Elle permet il del œllVres urtutiques urigirwlef de loir le jOllr En ce sem elJe pussegravede une finaUt Inique la producllon dœuvres humiilles observations scientifiques et creacuteatiolllgt artistiques

Une reacuteflexioll ell profolldeur amorcte depUIS la mise et place de la loi lOrientation et de Programmatiml de la Recherche a permis de mieux (Ieacutefinir le champ de ces recherches et de proposer des meSlrts visam agrave devdopper de telles activileacutes au sei d un Deacutepartement ministeacuteriel natureflemellf ape agrave les mettre en œu~re Les corps de Conservaion SOllt en tflet des corps fcitTlfifiques et lef fUfllrs artIStes et composttfllrs sont formeacutes otamment par des IIstlrwions relevam du Mmistegravere (eacute(Qle~ dart cOllservllfoires) Un haut Comeil de la Recherche a eacuteleacute mis tn place lII 984 Sa premieacutere missioll eacutetatt de preacutepurer 1111 scheacutemi dmiddotorletlfatiOIl indISpensable tlla preacuteparation de la politique scientifique d esemb~ el destmeacute agrave deacutegager des perspectives pUllr les unneacutees qui vlt1l1Hnt Le bilaf de dix anneacutees denveloppe recherche fait apparaicirctre quapregraves ulle peacuteriode de maturmion la recherche sest solidemellf implanteacutee La peacuteriode agrave venir devrait voir un large eacutepaflollissemmt de Ct travail tI partir des ugravelvestissements reacutealiseacutes Un meilleur encadrement sciemifiqll~ permiS par des eacutechanges mllltipUeacute avec la (ommunauteacute scienfl[iqlle IUle vhltable eacutevaluation des activiteacutes permeltrOIlf de refioreer la qualiteacute des travaux et la permanence des recherches

1 COli vient deacutesormais de preacuteparer limeacutegrtltIcircon d(ms lenveloppe recherche des programmes dont la ature jwtifie un tnllfemem recherche et permettant

- non -fellemem la COfstitlfiOfi dune batterie djlstrument de recherche (accegraveJ (lUX collections du Livre des Archives de la Blbliohegraveqllf Nariomtle d~s Museacutees dl Patrimoine) utilisant les techniques de slOckage et de cofsultation les plus ef[illces le prioriteacutes tiallS le deacuteveloppemem des systegravemes eacuteram deacutetermineacutees par les chcrcheun In histoire tie lart et lII

histoire

- augrave ~TlCOrt le deacuteveloppement de la r~cherche fondameflta~ sur le Patrimoine ct slIr les collections des Museacute~s du Livre les Archives avec lappoim dune istrumellfatioll moderne dmiddotanalyse de resauration et de COflS~rvation 1 la collaboratiofl de JindlStrle et des reacutelfOIlS

- et enfillia mise en place dull programme scientifique destineacute agrave suseter des voc(l(ion~ et des projes creacuteaifs utilisant les possibiliteacutes offertes par Jinformatiqlle ~t leacutelectronique

En termes de moyens les propositions agrave cOlm et d moyen terme reacutesultanr de la cartographie de la recherche ainsi dresseacutee som les swvallfes

1) Le soatien aux recherches patrimonioles tUl sens large doit ttre maimeml el ampllieacute dans les secleurs les plus imlovallfs (~IIUlologi~) et slrucmreacute- (I(lboratoir~s) ailsi que dans les secteurs exposeacutes (archtologie) Les recherches sur le Pammoe devromfairl lobjet dlIl1e cartographie plus fille de mameumlrt agrave ajuster les moyens d quelques prioriteacutes dlfinies conjomtemem par plusifurt services (exemples museacutees archeacuteologie mOlluments tnveflfmre) Un tel somien (Ioit stimuler fortement les publimons - rlgldiegraverement sacri[iuumls wr laulel des reacutegulations de creacutedits - et toutes actions deniuumls agrave favoriser les reclerees fondam enlaleJ pur exemple (feacuteatiOI dt GIS et dactions concerteacuteel (Ivec les pmellaires exteacuterieurs postes daccueil bOllrsel de jormarion Enfin ces mo)il1S doivem ecirctre mis en Œuvre avec lin SOlici affirmeacute de transparence (le rocircle des comiteacutes fclt1llliqltes et comiteacutes directeurs est cl cet eacutegard central) et pemlettre lin effet multiplicarellr du fait du croisement def fUgravelQllcemems Recherche et des Moyens Clllwre (Archeacuteologie MIsies)

2) Les recherches interdisciplinoires )0 les plus nOllvelles doivtrH faire lobjet dIllfe priorit recherches dms le domaine du SOli et dt a mllSlqlle utl ui duquel des ptJes moteurs - qlu doivent ltre ail conract agrave la fois de la Commllluwteacute scientifique de lindwne et des jeulles creacuteafeurs - onr pli ecirctre identifieacutes et dOivent ecirctre renforcil recherches dans le domaine de limage sous la forme ductions theacutematiques rigoureuses en raugraveon des moyens dom dispose le Ministegravere dl la Cultltre et de lurgence des etjeux Ces recherches creacuteatives JO devront ecirctre cOlllenablement programmeacutets suivaflf des ordref de prioriteacute et des objectifs clairs et faire lobjet dlin sllivi et decirclaillatiofls exteacuterieures reacuteguUres et publiques bull Gruupement dmiddotintorfii scientifique

Trois recommandtllions accompugrelll ces prupofifions 1) Renforcer les ~chtrchtl agrave caracin fondamental de mlfiegravere agrave depasser le )adl pllr et simple de COlISillfion

dillstruments de re(herche A rI Ire 1 conviellt de - favoriser les publicmiolls elles recherches longues (Bibliollrtque Natiollale) - promouvoIr lellcaremlm scientifique et la formalioll Uel pur la recherche par ulle polilique df coopemtiotl avec le CNRS et le Miistere le lEducatlQII NIfiOrale et P la mise en place de postes daccue-f et de bOl4nes - programmer des actions concerteacutees de recherche Oll dlf GIS avec cles scientifiques exteacuteneur (pflr exemple creacuteatIcircon (1111 celllFe de recherche sur lhistOire du liIFe pro[rnmme dhistoire des politIcircqlUs culmrelles) et des rigions (A IP reacutegiorale oSfOclallt (wJIcircellrs Decriofls)

2) Encourager les recherches les plus ourelles dans Il domaine du PatrmlOlfle (ethnologie) dal) le Jecteur des laboratolft~s (pocircles dexullenu comme le (aboratoire Ile recherche des Museacutees de Frullce) et dUlls le domaUlC cie la symhegravese de lmmge et du son

J) Diffuser et laariser la recherche par des collaborations avec Jindustrie (coruervation resratrmiOf 1IlUsique) llia CQmmmumteacute sClellfiique IIItumlliollale par tlle formatique docllmentoire Iltlhmble ft utiliseacutee par les chercheurf er un jJuhli(middot plus large (en partieulier dalls les reacutegiolls) cest-d-dire en eacutevolution rapide sagISsant des metllOles dimerrogmloI et ordotneacutee ci la demande des chercheur et des laboratoires par une anociatiOIl avec les parlenaires dglollaux tam dans le domaine du Patrimoine et des Museacutees que duns la perfpective de creacuteatiolls urtlstiques

Bertrand de Montluc Chef de la Mission de la Recherche

(( TECHNIQUES ET PROCEDES()( Analyse et restauration des papiers transparents 16 pages BibJiographi~ et 1IInel[e~ C(ntre de rtcherch~ ~ur la conservation des documegravents graphiques et Direction des Museacutee~ de Frnnce (Service de r~stauratiOIl des (fuvre) dart des mu~te~ classeacutes et controcircleacutes)

Deacutegradation phofochimique de quelques colorants azoiumlques ______ __ ____ _

Rapport du programme deacutetude sur l(s coloranh de~ lames et des SOle~ utiliseacutees dani la reslaurttion de tapisserie (UniveTloltc de Paris-Sud Laboratoire de physico-chimie de~ rayonnements) reallsi agrave la demande du Service de restauralion des œuvre) dut des museacute~~ dll ltegraves et contl6leacutes Direction de Museacutees de France

Proceacutedeacutes de nettoyage d une faccedilade en pierre Lavage agrave leau sou~ preSSIOn par prOCeacutedeacute m~can l4ue (murofine de verrerie) NOie eacutelaboreacutee par la seclion SCientifique el techni4ue de la Compagme de architecte en chef des monushyments hIstoriques le Controcircleur geneacuteral des tralaux et le Laboratoire de recherche des monuments hitOIToIUCS Chilteau de Champi-sur-Mllrne nuo Teacutel 0050145 Rdles lliSomMes d la Mission I~ lu RI(h~n-he 3 fII~ II Valoi~ 75042 Parir C~II 01

Reacuteflectographie infrarouge _______ _ Appliqueacutee il letude de~ peintures elle sert li vlsualtser les rayonnements reacutefteclm suu~ degt matiegraveres opaques il la photograshyphi- infrarouge trldlt lonnelle Elle permet ainSI de restItuer un tableau plage par plage f1 partir de son dessin sous-jacent RenselfnnneflS Ch d~ CQIICSSIII LRMF Teacutel 26(J31J26 IlOsle 308

Les systegravemes experts __________ _

Une colJlborauon entre le Laboratoire de recherchen Informashytique dOrsay le Museacutee des antiquiteacutes nationalegt et le LaborashytOIre de recherche des museacutees de France a permis deacutelaborer un systegraveme expert surla typologIe des haches et herminettes de lAgegrave du Bronze agrave partit de leurs caractegraveres morphologiques A partir des informations fournies par lutilisateur une centa ine de rcgles permettent de reoonnallie les obJeu et de leur attribuer une position dangt 111 hieacuterarchie cateacutegorie famille groupe type sous-type Outre les solutions apporteacutees agrave de~ utilisalcun non speacuteciilliseacutes ccedile ~ystegraveme permet de te~ter la validite de~ typologies eXlSlantes et celle du modegravele morphologiquegrave SClu-jaccnt Rlnseimiddot gIemtrts IRMF Til 1603926 Le) technIques de lintelligence artificielle sunt aUJOImlhui un des domameacutes les plus actifs de la sectCleme informatique die sont fondeacutees sur la repreacutesentlltion des connaisSiwccs cl la formarsatlon des raisonnements Les systemes eltpcrb ont dcgt tentatl~) l)()UI simuler le savoIr CI les techniques de raliOnncmenl humoinc Quelques applicatIons cn onl eacuteteacute failes agrave larchecircohJgle

Microscope eacutelectronique agrave balayage ____ _ Le LRMF vient de mettre en service un microscope eacutelectromquc li balayage pour roh~ervation des mateacuteriaux constituant le~

œuvres dart ct les obJcls archeacuteologiques Son grOSSissement maXimal est de 300 000 fois Bientocirct eacutequipeacute dun systegraveme danalyse agrave rayonncment X lappareillage servira de mIcrosonde dans des domames dapplication varieacutes peinture meacutetallurgie ceacuteramique el verre tissus papiers boIS RellStigliemenlS LRMF Til 2603916

9

10

ttttLIEUX DE LA RECHERCHEMM

Le laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux de Jarville Nancy

Le Laboratoire creacuteeacute en 1950 par Messieurs Edouard Salin et Albert France-Lanord est bien connu ugravean le monde archeacuteologIque par les travaux de ses fondateurs el dans celui de la conservation des biens culturels par les milliers dobjets quil a traiteacutes Installeacute depuis 1966 au Museacutee du Fer agrave Jarville il connaicirct un nouveau d6veloppement gracircce il sa prochaine installation dans des locaux mieux adapteacutes agrave ses besoins agrave la creacuteation de deux postes de recherche par le Ministegravere de la Culture et au remaniement complet de ses structures Lactiviteacute du Laboratoire est centreacutee sur la conservation-restauration dobjets archeacuteologiques meacutetalliques sur leur eacutetude et sur l histoire de la meacutetallurgie Lensemble des opeacuterations de mise en eacutetat de conservatIcircon des objets est le moment privileacutegieacute pour leur eacutetude et reacuteciproquement lobservation des meacutetaux anciens suggegravere et neacutecessite des interventions de conservation

La recherche est tregraves diversifieacutee puisquclic concerne les disclpltnes aussi varieacutees que larcheacuteologie lhistoire des techniques la meacutetallurgie ou la physico-chimie

bull Le nettoyage des objets en laboratoire (il faut les deacutebarrasser de la gangue dans laquelle ils se trouvent en sortant du sol) revient agrave les identifier deacutefinitivement et contribue agrave la recherche archeacuteologique en achevant le travail de fouille La concertation avec les historiens elles archeacuteologues est indispensable puisqu il leur appartient de lire et d interpreacuteter le message transmis par lobjet Le laboratoire leur apporte ses moyens techniques

bull Lobservation scientifique et technique des objets en essayant de deacutegager cette fOIS les proceacutedeacute de fabrication et d assemblage (fonderie forgeage soudure rivetage martelage etc ) relegraveve cette fois de lhistoire des techniques La microscopie (optique et eacutelectronique) la radiographie ont les moyens habituels de cette recherche Toutes les informations techniques sont rassembleacutees dans un fichier riche de 11 000 dossiers en cours dinfonnatisation gracircce au soutien du bureau de linformatique du Ministegravere de la Culture et du laboratoire de recherche des Museacutees de France

bull Leacutetude approfondie et exhaustive du mateacuteriel meacutetallique aboutit enfin agrave lexamen de la matiegravere elle-mecircme el de leacutelaboration du meacutetal La contribution du laboratoire agrave Jhistoire de la meacutetallurgie trouve sa leacutegitinliteacute dans les objectifs museacuteographiques du Museacutee du Fer

bull Enfin des eacutetudes physico-chimiques permettent dameacuteliorer constamment les traitements de conservation leur finaliteacute est de donner une dimension meacutelbodologique agrave la pratique de la restauration De plus leacutetude de la corrosion de Jobjet et de sa dynamique au cours de sa peacuteriode denfouissement permet de preacutevoir et de preacutevenir une eacutevolution future Les aspects les plus fondamentaux de ces travaux enLrent dans le cadre des programmes de lUniteacute de Recherche Archeacuteologique laquo Paleacuteomeacutetallographie ct conservationraquo du CN RS Mais le laboratoire dArcheacuteologicirce des Meacutetaux est aussi celui du Centre de Culture Technique Scientifique ct Industrielle du Fer et de la Meacutetallurgie association anciennement deacutenommeacutee Centre de Recherches de lHistoire de la SideacuterurgIe dont lactiviteacute a eacuteteacute profondeacutement marqueacutee par Bertrand Gille entre 1957 ct 1972

Lensemble de son programme dans toute sa pluridisciplinariteacute est soumis agrave un Conseil Scientifique ougrave sont repreacutesenteacutes outre la Direction des Museacutees de France et le CNR S lUniversiteacute et les principales formations de la recherche sideacuterurgique (Ecole des Mines et IRSID notamment) Le deacuteveloppement de lAssociation et du Laboratoire est rendu possible gracircce agrave un certain nombre de conventions passeacutees entre le District Urbain de Nancy le deacutepartement de Meurthe-ct-Moselle la Reacutegion Lorraine le Ministegravere de la Culture le Ministegravere de la Recherche et de la Technologie et lUniversiteacute la plupart dans le cadre du contrat de plan Etat-Reacutegion

Directeur Claude Forriegraveres Laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle Teacutel (8)3560142 54140 JarviUe La Malgrange - France

Geacuteneacuteraliteacutes bull R~cherdll Teemologie nU l janvier 1985 Lettre men~uelle uin[ormation du mlOlstere de la recherche tl de la technologie 1 rue Dc~shycartes 75231 Plris Cedex 05

bull CPE RIlitlm l ru~ De~cartes 75()05 Pan~ n 13 J31wier ]I)llt5 avec noramment des aruc1es sur la restructuration des secteurs informatiques et teacuteleacutecommunication aux Etatsmiddot UllIumlS les resshysources consacreacute~~ il la recherche deacutewloppeshyment dans les pays de lOCD E etc

bull Il lllIIaire des chercheurs ell Icilnces litmillies el sociales de Rrew8l1e Rennes 1984 Associashytion bretonne pour la nchnhc Cl la technoloshygie Franccedilois Lebrun Universiteacute de Bretagne 6 avenue Gaston Derger - 35000 Rennes

bull COOphlllioll lechllCilogiqw el illd1Slrielfe Franc Tiets Monde Actes du colloqu de Marselllt (1983) Minislere de la Rechenhe el de la Technologie la Documentatioll franccedilaise Pari 1984 21 J pages

bull A cote du Bllilelin dIlomlalion des proshygrammel (BIP) qUI apport son 101 hebdomashydlir d information ~ur le IOnknU de t~ eacutemi~sions nationale~ et reacutegionales Radio-Frunce publie depub feacutevrir une LltlIre mensuelle qui diffuse de tres nombreuses annonces et enquecirctes culturelles Cette Lettre preacutecis le PDG de Radio-France lcan-Noi1 Jemneney laquo participe au faire-savoir du service puhlic radiophonIshyque qui plus que jOlmuls dOit affirmer sa preacutesence ct de montrer sa neacutecessite dans un environnement deacutesormab vigounusemnt euncurnntiel UelLleigfllmellls Lellrt de Rashydio-France 116 Ill du Pt Kennedv 7~786 PA shyRI CfDrX IfJ shy

Bibliothegraveque nationale bull Allas franccedilaIS XIIJ vif siegravecles reacutepertoire bibliograplllqltc el etude Pans Bibliothegravequt Nationale 1984 700 p et 128 p ltk pl F 750 (Edition Cltrtographique en FrHnce du XVImiddot lU

XVIII iegravecle Recherches rmllts u partir des exemplaires conservcs agrave la Bibliorhcquc atioshynale et darLi le autres bibliothegrave4ue~ franccedilaise ct eacutetTangegraveres )

bull Les Ponuhms ((mes marines du (lf au KVlf

1Ilcle Monique de La RonCIegravere el MIchel Mo1l3 du Jourdin Paris Nathtn 1984 296 P HJO portularL~ reproduits en coul dont 78 des collections de la Bibliothegraveque Nationallt

bull Les auteurs afro-ameacutencalllS 1065-1982 Fonds Impnmeacute cons~rveacutes agrave la Bibliuthegraveque Nation le par A Paolanwnacci - Paris Bihliothegraveque Nationale ll1N

bull En 1984 la BiblIOthegraveque nalonale a eacutegalemelt publieacute des ouvrages porlaII SIIr la colleClioll Rondel les mallllseritI de la mcieacutel~ de g~OfITa shyphie les Iltltfruluremiddot afrtcame~middot Ilt-s regraveglemellts dateliers 1798-1936 Algulle Comte - CorresponshydUlce le Chryxamllegraveme solitaire les Brollze eacutetrusqueJ 1 iiIIiIlies la bibliographie rie la presse frafflIlse polIllque Jusquen UN4 Francis POlI shylenc (phonograpJw JaClUleacutel Charrlolne Charles-Albert Cingrta Claire Croza 1mages de la mOIlUgne Illis Ccedilupervieille Le Tarot

Histoire de lart ___ bull Franccedilois Garnlcr Le Langage de limage au Moyell Age Sigllification et symbolique Le Leacuteopard dor 8 rue Ducoueumldic 75014 Paris 179 p 2811 F Museacutees _______ bull CID Henri Brellil rappon dactylographieacute

novembre 1984 48 p Direction tlcs Musees de France

bull 088 Objets en bronze de lAge du brollze rapport dactylographieacute du CID Breuil Direction de~ Museacutees de France

Inventaire geacuteneacuteral __ bull Revue de lart ndeg 65 EdiliolL du CN R S bull 295 rue SalOt-Jacque - 75005 Pari Consacreacute agrave llnvenLltlJfc g~neral des Monuments ct des rich~s~e~ artistiques de la France 1 Le territoire Il Larchitecture III Le meuble et le deacutecor

bull 111 1vanufaCllJre de Dionval el la Draperit sedwlIll1 1650middot1850 96 pages 110 illustrations SO F Reacutealiseacute par le Se~Teacutetaire reacutegionugrave de l Inventaire geacuteneacuteral lV~c la partiCipation de Gerard Gayo et Jean-Franccedilltgtl Bclhoste

bull pamitr larrondLrsemelll de Rouen rural dixiegraveme volllnlt de la collecuon Indicateur ou patrimoine 289 pages

bull Reacuteperroirc des pllOlOgrammel darchuccwre de llnvenaire 387 pages 115 r Ce rcpertolre rassemble le rekveacutes phOlogrammeacutetnque r~alishyses de 1972 agrave 1982

Archeacuteologie _____ bull L lIabilat rural efl Alsace IlU haw Moyen Age par Joeumll Schweitzer chez lau leur 9 ruc du Deacutepocirct 6S4()() Riedisheim 1984 382 p 112 planches 300 F

bull MOlUIIeIlL lIislorIcircljuc ndeg l36 deacutecembre janvier laquo Archeacuteologie et projet urhain raquo cr notamment un monographie ~ur la Grand Louvre et les roullle~ archeologlques de la Cour Carrtt et dt la C(IUr Napoleacuteon Caisse nationale dc~ monUmcnL historiques 62 rue SaintshyAntome 75004 Paris

bull CellTe darcheacuteologie historique des museacutees de Grenoble el dl Isegravere rapport d acttvlteacute 1983shy1984 j J Monteacutee de Chalemont38000 Grenoble

bull Habilal ItClIstre du Beacutenin Ln approche cthno-archeacuteologlque par Anne-Marie et Pierre Pctrequin Editions Recherche sur les Civilisashytians A D P F bull Paris (Meacutemoire ndeg 39 214 p 75 fig au traat lLO pl et Bl

Ethnologie _____ bull Sucieacutereacutes industrielles el IIrbailles cOlllemposhyrallies ACIe~ d[1 seacuteminaire de ROylumonl 2-1 deacutecembre 1983 Cet ouvrage rassemble tes exposhyseacutes et les discu~sions des chercheurs et des eacute4ulpes ay~nl effectueacute pour le Ministegravere lie la Culture des eacutetudes en etbnologie urbaine ou Industrielle Cahiers de la collection EthnoloshyK

gie de la France raquo Editions de la Maison des Sciences oe lHomme - Paris 168 p 55 F diffu~ion CID 131 hd Saint-Michel - 75005 Paris

bull TerrlJII ndeg 4 Famille et Parente Carnets du Patrimoine ethnologique Avec notamment de la regravegle alU ~IruMgic entretien avec P Bourshydieu 120 p 38 F (+ 10 F de EraL de port) c1j(fusion CID 131 boulevard Saint-Micbd 75U05 Pans

Rapports de recherche Au COUTS des mois de deacutecembre 1984 et janvir

1985 7 eacutequipes de recherche aideacutees finanCIegravereshyment par la Mission du PatrimOine ethnologique ont remis au Conseil dll Patrimoine ethnologique leur rapport de rechercbe bull ArcheacuteologIe dune mdl1Slne pluri-seacuteculaire la sideacuterurgIe du Peacuterigord et le cas des forges de Savignac-Ledrier (Association pour la sauveshygarde de la forge de Savignac-Ledrier 413 p)

bull NOIHelles redllwloglCS el prallques soclalcs eacutetude des rappllrts dun expeacuterience d i ntroducshytion d~ linformatique dam le village dt Macheshymont (InterfaccJ S liumlevantl J Chagulboffl J Chauvin 150 p )

bull LeI typographes ~lvlrlliol dlm meacuteli(f Imdishyliomel (Ecomuseacutee Nortl-DauphineacutelD Ma~sonl A Saull1lcr l70 p)

bull Le rOUttII Identiteacute pr(J rc~~jonnelle de lesshypace (CFDT de tranports routierslB Lefebvrel y Lcquin 105 p)

bull Les 1Icirclcwlerte nalllaJses (Museacute du chacircteau les Ducs de Bretagne] P Le MaguctM Gutwlrth 120 p + anncx~ bull Ie choc la delll lafamme le proces ddenlitecirc des bijoliliers-joalllipfI parme (Heacutelegraven Delashynoeacute 2~3 p)

bull CulIUre el enlreprm indwlrielle la culture mt~me el le lien SOCial dans une SOCllte de falmcation ugrave appareiLl m~nagers la SOClCle Calor jusquO 1972 (AJrhenID Picrzo M Le Bailly 1HO p l

Histoire-Archives ___ bull Vinglieacuteme siegraved r(Vlle lhugravelOire ndeg fi jnl 1985 Geacuterard Vincent laquo Bcaul1ol1rg An VlII (Presses de la FNSP 27 ruc StmiddotGuillaume 75341 Paris Cedex 07)

bull Archives fulIcirconale1 Appfi((llioll Egerie InshydIXiIllO de lElaf [tlleacutem delmiddot jomts OrtlmtllftOlI 11 des chercheurs dall les tOlU darcJllves Arshychives nationales Note d jllormOlIfJII ndeg 2lJ du Service de lInformatique lO6 p Plaquette preacuteshy~entant Iii bac conversationnelle Egerie meacutethode oe collecte ~ctJcalions lecholque$ muoaljteacute~ d interrogation

bull Gllde des pllpœr deI mllli_Hres el eerelugraveire1 dElOf de 871 agrave 1974 2lt ed ltlOn revue et augmenteacutee par Chamal de Tuumer-Bonazzi et Franccedilois Pource1et Pari~ Archives nti)lliIle~ 1984 282 p 110 F

bull Cataogew des sceCH~~ de Archives deacuteparfeshymenwles de Meurthe-et -Moselle Tome Il Sceaux d offices ct d ortiumlcle~ de seigneurs cl de bourgeOIS par Edmund Dc~ Robert Nancy 19H5 616 P 10-4 l50 F

bull Guide des Ardtives de la Cocircte-dOr par Jean Rigallll Dijon Archives Jeacutepaltemenlales 19114 416 P L~() F

bull Gwde des Archugravees des Pyreneacutees-Orientaes par Philippe Rosset et Sylvie Caueanas PerpIshygnan Archives deacutepartementales 1984 269 P in-So 60 F

bull Guide des Archives de la flaule-Saone par Dcni~ Grisel Vesoul Archives degravepartemenmiddot tales 1984 260 p 60 F

bull Rappon sur lactiuumleacute le la Direction rie Archives de France en 1983 Arcbives nalionales Paris 1914

bull Ouvrihe el olIrugraves lU XIx fiegravece dans tacwel deparlemenr de la Seme-Saml-Deni raquo fase 1 Archives deacutepmem~ntales de 11 SelOeshySaint-Denis 102 p 15 f

bull bull Textes et doculllej~ Ilr llriswire du prOIesshytanrisme dalls le Gard raquo preacutesenteacutes par Pierre Fangum Archives deacutepartementales du Gard Service eacuteducatif 200 p 50 F

bull Cour des pm roi Prods POlitiqlle1 Tome III La Monarchie de Juilel 1835-1848 irlventaire par 1 Charon-Bordas Paris Archives natioshynales in-B 252 p ill (en vente agrave la Documntashytion rranccedilaise ISO F)

________ __

12

I~ C ULTURE ~ET R ECHERCHE

bull Politiques dll microjIlm (Atte Je 11 21 lt

Confeacuterence ugravellernalionaI de la Tableacute ronde dt ltlrchive~ Kuugraveu Lumpur 198~) (En lenk ~ la Dirctllon de~ Archives de rrance 60 rue des Francs-Bugraveurgeol 75141 Paris CeJex 03 12tl F)

bull leJ Oblflrle rl lacceJ il lutiislliull w trumfert de linformation contemw dalls les archives par Michel Duchern (PG 1 - X31WSI 20) Egalement dipouihl lU erSlltn ang laie Disponible ~U demande agrave lUnesco 7 place Je Fontenoy 7570(J Paris

bull Le IrallemCIII ct la rOIServalllm dl arcltue mfvmwtiquls mu Archive1 IlfIliollrlJel Paris Anhivcb natillnaks llRcI middot12 P lllet (D lsposhynihle aux Archives nationales Cite des irchlleS cOnLemporames 1 rue Jes Archlvc~ n309 Fonlainebleau Cedex)

Informatique ____ bull Midisl Rappnn dactIuml1te 193- 1984laquo lnfor matlon speacutecialiseacutee t hanques de tlonneesraquo pp 20-58 MTDTST 9 rue Georges Pitartl shy7~()15 Paris Teacutel ~2t1464

bull Injurmatutle 1 InllOlrl de larl ail I11I1lSIIumlre Iilshyla Cullllr~ Plaquene illulgtlree preacutesentant S bases Mistral (Bull) tics Mueacutec~ tic France dc Jlnvenlaire geacuteneacuteral tle~ Archives Implanteacutees en reacuteeau nationl Dirfusion Bureau œntwl de l in tormauque 4 rue de la Banque 75002 Pans Mission tle la racherehc 3 ruc J~ Vall)is 75001

Utilisateurs de bases de donneacutees bull La cellule recherccedilhc uu Bureau central de IInlormallque ct les Informallclen- du ~eClcur docul11~nlairc font paraicirctre ~dns peacuteriotlilteacute I1xc bull une lettre dinformation sur 1inrorrnatiqur docushymentatre destinee aux utilisateurs des bases de donneacutees tlu Ministegravere tle la Culture (bIbliograshyphie eacutevoluLion J~s logiwd~ Mage tle rurmashylion ) Dif~ion Cellule rcchereh du BCI 4 rue Je la Banque 75002 Paris Teacutel 26154 HO poste 352 2 numeacuteros deacutejagrave parus

Conservation restaurashytion ________

bull lVIIOl NOlvelles n HO uetuhre 9f4 - 75 rue du Ternph 751)03 Paris Teacutel 2773576 cr notamment la sdcction JI la IiUralllre techni shyque sur la conservatIOn dcs IJOnUmenL~ hlstonshylues I AI nO 2

bull Apregrave~ E Rustain Reliluilage el rralH[loilo1 des lahlenIf (1981) 144 p un second volume vien de paralre aux eacuteditions Eree dans la collection Preacuteel~ et teacutemoignage~ raquo publile sou leacutegiJc de lIFROA Rerauraliof del mUl1lucrit tr des iyres lIlciem par C Adam (rctauratcur ~pcclilliseacute a 13 Bibliotheumlq uc Nationale) 206 p III bibho

Solution du preacutecedent reacutebus Larl fi est quull inventaire mais choiSI et IrwucrLl uvec deacutevotion Jacq ues Chardonne Le Bonheur de Burbezleux Stock 1984

8 ibli(lthcq u~

bull iumlr li parr de f llIfllllllt Iwrisllqlll dt III FraIlCl chapitrt t Illlur~

bull La willfi el arrupel par Jean-OliVier ~aJaslf( (UOlveNt de Grenohle rIl arude p~n1 UUIIS le~ CtJhien dl IlIilllllliOI n cil

bull JewlegtseI INJ5 hit()IT~1 d Ilerio il partir dLille rcthcrchc en cours pour le Service des EluJe t Reccedilhtrccedilhc~

bull Rtpertllre 1ihlioKIlIqlw des livres el Utule (IIrugt IIlr le dheoppemenr mlrurel en 13 (1 hOO rctcr~nce~) 1 Duccedilum~ntauon Cranshyaise hl F

bull L eacutea)f)Ilie de III rnIIlifl( pnr le Bureau d infunnlltlon et de preVISIOn econorruqul La Documentation Franccedil~e j() p

bull R~pfrl(Jr( dl lilacIIlrl SI Id lJjoacirclliolB puhlie ritr la Soclteacute fmnccedilabc dc~ Cherchcurs Mir le Asudatlons 29 rue Bonapane 75006 lans

bull LtI reiaiallS [1(( Itldt bull illlnI el IlIufwlugraveuel ( Dupui cr Domllu(jue 5agllt-Duvauruux $5 p

bull La liuwwn wacirco-inltlomique lie Cjuelues celcre de relmllire el l MhI-PyreacutellJe Universite le louousc-Ic-Mirail n p

bull Evuluatwl de lu ottiqlltl de [emplui dam le 5eCIeur Willlel Centre Travail et ScciNeacute lk Paris-DaLlphint 9~ p

bull Le JtlIIl (nflIl lIle rmeru-ordlnaleur Jeaninc hauvlll (l Kamila Eirncrl Clt)lIlre Mondial pour

lTnfunnatiyu 12U p En vente agrave I~ DocumentashytlOIl franccedilait 6S F

BPI ______ bull lIistDirc d ~)pu lin lhegraveme un lieu Uil rMCour~ Ouvrag~ clllleCllf ronrribu llOn tle J F Barbier-Bouvet 1 Vhon 11 Levaseur PHns Centre Georges PompIdou Peuple el culture 983 54 P (25 F)

bull J C Pa~ernn M Grumbach ct al l Œil li III la~e enquecircte ~ur ks Image~ et les bibliothegraveshyques 19H5 345 p (90 F) En vente a la librallIcirce Ju Centre Georgls Pompltlo~1 ou par eorresponshyJanee dU service commercial du Centre Gwrges Pompidou

bull J Eidelman M C lIablb R Sirotta La bibliuthegraveque Jes enfants du Centre G POtt1pi shydou ireacutequeltlHtion el nsage~ [985 200 p Dponiblc au erviœ Jes ElUdes et de la Recherche de la BP 1 CNAC-GP 75191 Paris Cltlex 04

bull Barbler-RoLlve (1 F) Poulain (M) De laUre cocircte d ImrOlr middotociologU du Jublic de la BibilOlheqllt lublrqle tImiddotlnjagravermatlOl Tome l la Aihliolhegravequ Torne 2 1bullbull Salk dAtualiteacute (agrave plraitr)

x ---------------------------shy

-Je deacutesire reccvuir Culture et Recherche

Nom el preacutenomL-____________

PmfesloI1L_____________ __

erviœ ou orgamsmec__________

Auresse~______

T61eacutephtlne____________________

DnCl(lU de la plblicugraveirl1 Thierrv Le Roy Rldarshyriull mmiddotirJl le la middotchue Minis~ d~ la Cllllur~ 3 rue dl laois 75001 Purigt Teacutel 296I() 40 P 23-il Crmcepnoll gruphugraveue Cllijeri~ f(mcard lmpnmerie du miflisrrc cie la Culturf Nwneacutero de commlS1ion pagraverJIlJIe 1(1() AD

Laboratoire de rechechc des monushyments historiques bull COlencllUrr dt lirrll pmtecrinn pUI une douhk vern~re Cltlmpl~ renJu du V(Jyltl~ dshytuue oram~~ par le LR 1v Il a C~ntcrbur) et York Ju IlllU 121uilkt 11)84 R3prnrt n (f7 du Il 2R~ 1 ahorall1ire Jt rltc1lrdlC Je IHIUshyments ht)fI4ue~ (hacircteau Je lttlamp ~utshyMarne 77420 Champs urmiddotMarot ld _ n05ot -)

Laborah)ire dt recherche des museacutees de France bull Annalegt du Laboratoire dc Rlhachc des Mu~eacutees Je France (UUvIF) Les Annab on succede en 197tJ (lU Buklin du Laboratolr~ Ju ugravelUvrc 19~1 il IlJ6R) Ic traIUX Ju Lllll1rarnlr~ ~erl1nt deacute(1rrnHI~ punlieacutes lilr la Reacuteunloll des Mu~et~ aTilllltlu~ dms 11 eolkltlltlI1 laquo (1tc~ ct Documents raquo A paraicirctre Cil lIS5 Recherches gullo (JlIWlleS l meacutetal ~ c~lmiquc If) rue Je lAhbaye 75000 Pari

Conservation des documents graphishyques bull NOIIIelles de A R AG n O Assoc13l1on tle recherches sur les art~ graphi4ue Ir rue Geoffroy-Suint-Hilaire 75005 Pari 2 nLlmrm par an

bull Cartlcrmiddot Brcsson (A nnel (jarnici (e hantai) Gillet (Martine) flieLkr (Frall~oic) [rude expeacuterimemall de la decircteacuteriurariol egravel dt la restmlfll liOl dt lpr~I1tCmiddot phuluJolraphlq(~ ~lIr papia sale Prcprints du 7 COnregrave~ triennal du Cumlte Je 1)cOM pour la Conservation Copenhague 10-14 septemhre IJR4 8-114 Il bull Guineau (B~rnlrd) AlltllYlt middot ln SlIII rlar 11Icrosulldc Ralulli fiLle d Illi cQuche plClllrt4le Il Iravers 1111 support 1rltlJspaeII lreprints du 7 Ccedilungregraves tritnnal tlu Cumlleacute de nCOM pour la Conservai Ion Cupenhague 0- JI ~eplemhre 19114 84142lt)

bull Leckrc (Franccediloise) Allalyse de quequel cotlex meticllil l0111r6 cl la BiJIi()IIz~llie nmiQlwle de Parugrave Prepnnts uu r Cungregrave triennal du Comite Je lKOM puur lil Concrvashyfion Copenh3gu~ 111- 1 ~eplembrcl ~IR4 11 1438

bull hanccedil()i~e I-liegravedcr La CCIII H lt11011 d~~ œllvreltur papier Nouvelles des Musegravees e1uses et cOOl r61es nU 5 novembre 1984

bull Bernanl Guincgt1u Application dl la llliLT()shy~otllie Ram~n I a~tr il leacutetl1d~ des ptgmcnlo Coumer du eN n S nov dec 19H4 lp ~O-31

Socio-eacuteconomie de laCulture ______ Service d~ egravetudes el rlcherches 2 rue Jeau Lantier 75tHli Paris

1t j J~

~ ~~ 4ishy -1

I~ ~ bull ~

161 ~ 1

~bull i ~ t 1 1

1

J 1

- 1 7-shy --shy -~~ -

Oui a cent Er pOITWfII qle d ulIllyses mlames ou Sel1l1-Sillallle OppOSIIIOII bull rollle lIomrefJe bull du Lilre et tle lAudio -visuel Il Il+elle peL ellfanleacutee dalll Sil ausle mgclIIuleacute ) Marqlle majelre de la mll(lrioll bull qlli deacutecIi rI Je siegraverJe lirrlptioll de flmagt rIegraveglllfaii le ivre et lOf texl IIU forKliol vtsrigiall~ de la 1Owlgie lm de1 uirhe peacuteripMriqw Cris tit Joil 111111) d111 lOleacute dplorall(J~I bien Clldenceacutee1 de lautre ()fi s accurde auez geacutenrralemenr (1

faire cercle autour dail laquopheacutellomenc dl civiJisatlOn raquo qUI adltellt sous 110S veux ))

  • CR1_1

COnlcmpurain et le Mucc L1middotArt cllndutrie middotCI tenu LIu ~7 feacuteHicr au mars agrave Saint-Etienne ur le thegraveme U~ AhHfII~irlll1 J la dilfusion dc bitraction Homma~c en erll LauLlc

Parmi le ccedilommunicatiom bull bull Claude Fromisi PHul Klee la poesie dc sijllcS Sur qudqucs proceacutedures dcchangegt elUre iilnes lconlquc et

Le Centre de topographie historique de Par~

Gracircce aux credit de vacation affectes au Centre de topographie historique de Paris (Equipe de Recherche I ocicc - ERA 714 du CNRS fonctionnant am A rchives nationales dcpui 1977) au litre de IATP Archlves-CN RS le depouillement syMematique des IrClle volumes lIu Tlrrter du Roi pOlir 11 Ville lie Parts a eacutel~ meneacute il son lerme Ce tcrrier du deacutebut du X1JI Siiclc CSI unique en on genre clr il donne un panorama complet LIe la topugraphie de Paris agrave cette eacutepO(IUC pour la Citeacute la rive LImite CI les faubourgs Dc documents dori~ine diffegraverente (acte~ notarieacutes deis de travaux tleacuteclarations au terner ) sont eacutegalement traileacute~ afin Je con ~li luN puur chaque maison de Paris un L10ssicr au i complet que possible

lin fichier denviron 25 ono fiches une carle de censlVC~ bien quiumlnachees peuvent deacutejil apporter unI aidt appr~shyciable llUX chercheurs llelnligrlerl](1IfS Mml Le MarlSshyIuier AracircllltJ 1lIlIolales 60 ml de FrImcsmiddotBuurWois 75J11 PIfIJ Cede 03 Teacutel 277J30 po(t ]OCj3

Appel d offres ethno _ A la suite de la rcunhln du Clncil du Pltltrimoine

ethnologique Ju 25 Janvier 19Si un appel d offres sur le Ihem Jes prorulll(j rttlelle IllUU lu Ffilice cOlltlIposhyTlille est lanceacute il luttcnlion des eacutequipes scitntifiques Cclks-ci dCHont JC)lllSer leur pfiljets il la Ml~sioll du Patrirnnin~ ethnologique avant le 19 avril Le lete de lct appel doffres egtt disponible il Iii l1iilon du Patnmoine llhnoJogiqut p rue de la Banque 750()[ Paris) CI dans les DireclillOgt reacutegillOale tle affaires culturelles

Appel doffres laquo MLFraquo Lappel doffre M LI- (Mustes Lahoriltlircs

Fouilks archcologLques) urganit en gtCptemhrt ItJl0 agrave concerne (fi mampflIfJlrgu UlcilIIII( des orilIIe (II Morelmiddot ll CI ( ceacutemmiqlll COIIIIII1( (feacuteIJolfle gaflumiddotrumwlle La sdelllln a ett operegravee Je 15 feacuteHier 1 tJlH pilr leacute clmih snenlliiumlyue rculll au LahnrltllOire Je Recherche d Muegravee~ de Franœ (Pavillun de F1ure - Musee du Louvre Id 2f)I) W 20) Douze projeb ont paru le mieux npolllirc aux objectifs (onJoinls dcs rcltpunsitblci ugravee collections el dcs Lrchenlo~ue Le prngfilnllne tIechantillunnage CI dana I~sc ont cleacute egravelahli au prlntcmps le Iraail Je hLhllrahlLfe a ddlute en mal pour I~ meacutetallurgIe en a(lUgravel pour la ceramique Sachevc ilctuelJelllenl letude des ~lric~ stlimiddot lallie meIIf1IriUgrave alpillf (Anne) Chjmb~n 1 1)0 noshyJlt meumllllllllrgllIorrmlt (Meil) IW lIecirctflIIf~i( It lnI lie ftl 1-mKe 192 IUIIJlII gllllumiddotromulIJe1 el ferre (Iile Saint RcOl tic Pro encc Autun) 2Y2 ceacutermmqle dt Bram ~O egravechanlillnl1i

linguillque~ dan lœuTc Je Paul Klee (1925-1440) bull Marie-Alinc Pral La u~e dc la mlIuntc dangt ltrl des annee JO ou le prohlcl11e de la lommunicallon en art bull fanelc Ruthe Clmille Rryen 11 nOll forme cl le non

mol Ltgt actes des (~llluqUe-S sOnt eLliles ct vendu par le

CIEREC UmicrSIIC de- StmiddotElicnne 14 rue Franccedili Baulier 42022 ~t-Etlcnm Ccdx Teacutel (77) 252202

Avis de concours pour le recrutement dinspecteurs des monuments historiques

Le Mimstere de la Culture annonce louverture tIun concour pour le recrUleme11l dt deux inspecteurgt des Monumenb Hi-tonques (femme lt hUll1mc~) Ltgt cpreuves eacutecrilcs ie deacutemuleront le 9 et 10 octollre 19~5 (sou reacuteserv( de modification ~clon Ic~ Jispositlons dun arrecircte Intermmilegraveriel qui era public ulterieurement au journal ofJkieJ) La dat~ des eacutepreuvegt orale~ scra fixeacutee par le jUr) Ce concour )adresl aux specialistes de l histoire de lt (nivcau maitrise) La dltlte douverture des illscription~ est ftxec au lU jU1l1 111115 La Jnte limite de retrait de Jnsiers est fixee nu 5 Juillel 1485 La date limite de JeacutepOI dc~ d)sicr- eSI fieacutee au 29 juillet 19t)5 RelJ~eigtmet Bllr((lII df cQncOlf1 de ln DirectiQI du PutrIflOItmiddot 4 rut IJI la RaIque 7j()()] Pam (Teacutel 165480 2i )

A TP laquo Recherches sur les femmes et recherches feacuteministes

Orl1IIIlwLI gelleacuteHlles Ce second appel L1offres prend la suite du programme de recherche ur les femme organise pllr le Jcpartcment de~ -ciencc Je lhommt el Je la gtOieacutek qui il eacutete publi~ en 191U Parmi Its axe relenu au programme MmltmMI del ltgtmme( ideumle~ leacuteminislf fruliqllf de lemmts Nouvelles Images nnuvcllc pra -ques 1 radilion ct chal1gemcO[ dans les images et les discOUTlo ~ur les femme) - la pruduction culturelle el artistiqu~ lic lemmelo appnxhe hislnri4uc el lIlmparashytive - Moucllleni J~lt lemmes el changementgt tiangt les prJliquc~ les imaginaire et le discoufi Jes femmes -Nouveau rapport au corps ( c(ualile nk port Ch) -PratLques lie femme hots du momcmtnt reacutesi~(ltlnœs contestationgt dl~ltiuences reacutebellions sullvClilOn~ JO ma 1985 tldte Iimile Je depot L1e~ pr1ljcls POlir 1011 rlIItgliemem 1tlCUflflqUl Jadr(HeT agrave tdldc Baratra Vicule Lcmrd Rulilllde Trcmpt CVRS A IP Femmtmiddot middotJ9 tilt tirahtw 75010 II T 1ft 6J7J7 1

ATP laquo Genegravese de lEacutetat moderne _ Le CNRS nrgani c Je ]4Xi il 1tJ~x une ATP IIllllulcc

laquoGence Je 1 lIU moJeme Cc prurammc fera lnllJet tIun nomel ilppel JoUres in1ermeJimre agrave la fin Je 1986

LollJectif LIe Icllt acllon t 1 dl rltLoriser une nouelle pratique lit lIII lmre Ju politllju alm tlt reacutemerer cdlc-cj dans Jes cnuraOl les plu JyoamL4uc~ do la recherhe cn France el d~ Cllntribuer agrave cr~ct k~ (onditinn~ dune comprchemion reonuc1eacute~ du pa~seacute pOILllqUC de lLumpe dans Ulle pcT~pclIVe Ihronoloiquc d~ IOI1~ue Jureacutee Le

lraVilux du ouseil CULTURE ET RECHERCHE

thegravem~ retenu laquo Gelegravese Je rita( lIluderne gt egravest dom centreacute sur leacutemergncc Js ~ta ts IlH1I1anhiques nationaux dans k~ anneacutees 12~l-13)(raquo et ur leur eacutevolution jusqu agrave la IIumln du XVIIe siegravecle 11 et rappele que les projet~ soumis au comiTeacute doient ecirctre distincts de ClUX LjUI font lobjet dun s( uticn du CNRS ous L1ne fomle quelconque Mme

Annick Baffert - CNRS - deacutepartement Je~ -ciefcc de lhomme et de la lOcleacuteteacute - liice 315 - 15 qIai AawllshyFraIce 75700 Pllruuml Teacutel (1) 5559225 poste 2342 27 mars 1985 date limite de deacutepocirct impeacuterativl Cf II texh complet de cet appel doffres Jans tu lettre dinformaJOli du CNRS jamie -feacutevner 1985

Coopeacuteration British Library - Bibliothegraveshyque Nationale _sz=iaElEliiism---shy

n accord a eacuteteacute signeacute le III janvier degravernier entre M Andreacute Miquel administrateur geacuteneacuteral de la Bibliothcqul Nationale et M Kenneth Cooper directeur geacuteneacuteral de la British Library pour un pro jet uc coopeacuteration ct deacutechange de donneacutees bibliographiques La Bibliothegraveque Nationak aurtl Iccegrave agrave la Bas~ Blais~ il partir davril 1985 el la British Library acirc la BaiC Bibliothegraveque l atiunaJe agrave partIr du mois de scpt~mbre Un groupe de travail est chargeacute de Jeacutevaluation des problegravemes tcchniques et commerciaux relatifs agrave lusage de~ deux bases Dautres groupts dl travail sont constitueacutes afin deacutetudier les possitliliteacutes de coopeacuteration et deacutechung Lliumlnformaucircon dans le domaine des acqui~itlons de la conservation ct du precirct

Le Deacutepartement de la Musique va contrihuer pour la participation franccedilaise au Reacutepertoile international des sources musicales (partie laquo manuscrit raquo ) A partir de 19H5 il enverra agrave la Ctl1lrale de Kassel des infonna[ions sur les manuscrits musicaux anteacuterieurs a 1~()(J dont cn iron les 2)3 se trouvent Clnserveacute~ agrave la Bibliothegraveljue Nationale le reste eacutetant il Avignon Acircgen Aix-cn-Provence Lille Bordeaux Marseille Toulouse Versailles nolamment

Edition archeacuteologique ------shyLes Miniacres de lELlucation Nationale de la Culture

le CNR S ct la Maison des Sciences de lHomme ont

signeacute le 19 deacutecembre L9H4 une convention pour leacutedition et la diffusion des documents dArcheacuteologie Franccedilaise (DAF ) stipulant la mise en commun des moyens neacutecessaires au lancement de la collection la creacuteation dun comiteacute national compOSeacute de repreacutesentants des trois orgashynismes chargeacute de d~finlr et mener les actions deacutedit ioll el de commercialisation de la collec[ion la creacuteation de comuumleacutes interreacutegionaux qui seacutelectionnent et preacuteparent les manuscrits avant de les transmettre au comiteacute national uc confier agrave la Maison des Sciences de l Homm leacutedition et la diffusion des D A F pour une peacuteriode de quatre ans

Service des Etudes et Recherches __ bull laquo La recherche el la creatIOn nwsicatgt et 1I1strwnelllllle en France et agrave leacutetranger ) contrat confieacute agrave Pierre-Michel Menger (Ecole des Hautes Etudes en Sciences SOCia le ) cofinanceacute avec la mission de la recherche bull laquo La ulgarisatioll scientifique fi la teacutelegravevisioll gt par Eliseacuteo Veron et Eric Fouquier (Socieacuteteacute Intcllignces Conseil cn communication)

Scories de meacutetallurgie antique --shyVil projet est en cours pour mettre lII place en

Franche-Comteacute une jiumlliegravere d alalyse pOllr les ~cories de megravetallllrKIcirce IIIiqlle Ce travail regroupe des chercheurs de la Dlrecuon des Antiquiteacutes du CNRS Je lUniversiteacute (Ltboratoirl dArcheacuteologie Faculteacute des ScinCeacutes 1 U T)

RAVAUXDuca Le Conseil dt la Recherche il recirclllli el seacuteance pleacuteniere le 1-1 ugraverier 1 il adopteacute les princIcircpllle oriematIcircmzs dLl dVUIIIlfI( eacutetahli eumllr la bae clel propositioll de commishylions du COlseil

1) Rtnfuntr le liens aHC la CClllllllunauteacute Sdentifiqut (CNRS Universitecirc~ Industrie)

2) Prugrummcr cl haluer lIotamment Jans l e~ domaines nouveaux ou en COlr de dcvelnrrement

- en anheacutellogie (pr)lohistllin anheacutelngie lTlecircdieacutevale) - en infomlltique ougrave les besoins ~ont nombreux (~()ci) -

eacuteconomie hltlnque de donneacutees hihliographiques) 1 ~onicnl eacutega lement d encourager tortement la coordination intershydirectinn et de veillel a la honne harmonie ks mateacutericl~ des logiCIIb etc ~ dans le domilim tle~ r~ chcrche~ SUI la creacuteation (CAO c l

architecture geste musical cr~iltlon lldll)vi~uelle) La mission lr~vulullion conrieacutec aux differenle~ institllCCS ollsuJtatiVs ectoshyrIlllts doit ecirclre pleinement assurce

J) SuuHlr davantage il la c)()(ltrlltion international LlOtamshymcnt dans les domamcs de liumlnformlltLtlue documentaire de

linformallque [)luSlcalt et dcs laboratoires d analyse et de restauration

4) D~Hlopper la recherche rcgionale - favoriser une polinque active de lanhcomelrie fonuee ur

d~ pocirclt~ reacutegionaux ~uutenus par les gralld~ œnlres techniques pari~len

- structurer des eacutequipes de recherche identifieacutees m cours des appels dnrtre 19RO-1984 de la nllSSlOI1 du patrimoine e lhnologishyque (~ lexemple du Programme plunannud Je recherche en sCIences humaines en reacutegion Rh(lne tlrc~)

5) Valoriser et diffuser - oUHir les bases dl donneacutees - favomcr la circulation des informatll1lls par des bulletins

geacuteneraux et sectoriels - commulliquer l e~ reacutesultats des recherches notamment pour

favorlgter les retombeacutees industnclles (ANVAR) - encouragel leacutedition et la diffu~ion des publicationgt scientifishy

ques llTlus~egt hibliotheque~ archives) Ce rapport de prolpective et ugravee conJnncture s~ra publieacute ~ t diffll~eacute par la Mis~ion de la Recherche avanl leacuteteacute

7

8

10 ans de recherches de la Culture un peu

au de

Ministegravere prospective

Quaeslio

Lu recherche (lit Millstegravere de la Culmre est ugrave la fois Ime recherche de terrom (archeacuteologIe mvetlfaire ethnologIe 011 sur les collectimls (museacutees archives blbliotllegraveque mionale livre) et um recherche lieacutee Uli processus de creacuteation Elle eacutelabore des dotlieacutees IIIIemorieacutees dans la I(lllre ollfui-unt purtle de lheacuteriwge culturel Elle permet il del œllVres urtutiques urigirwlef de loir le jOllr En ce sem elJe pussegravede une finaUt Inique la producllon dœuvres humiilles observations scientifiques et creacuteatiolllgt artistiques

Une reacuteflexioll ell profolldeur amorcte depUIS la mise et place de la loi lOrientation et de Programmatiml de la Recherche a permis de mieux (Ieacutefinir le champ de ces recherches et de proposer des meSlrts visam agrave devdopper de telles activileacutes au sei d un Deacutepartement ministeacuteriel natureflemellf ape agrave les mettre en œu~re Les corps de Conservaion SOllt en tflet des corps fcitTlfifiques et lef fUfllrs artIStes et composttfllrs sont formeacutes otamment par des IIstlrwions relevam du Mmistegravere (eacute(Qle~ dart cOllservllfoires) Un haut Comeil de la Recherche a eacuteleacute mis tn place lII 984 Sa premieacutere missioll eacutetatt de preacutepurer 1111 scheacutemi dmiddotorletlfatiOIl indISpensable tlla preacuteparation de la politique scientifique d esemb~ el destmeacute agrave deacutegager des perspectives pUllr les unneacutees qui vlt1l1Hnt Le bilaf de dix anneacutees denveloppe recherche fait apparaicirctre quapregraves ulle peacuteriode de maturmion la recherche sest solidemellf implanteacutee La peacuteriode agrave venir devrait voir un large eacutepaflollissemmt de Ct travail tI partir des ugravelvestissements reacutealiseacutes Un meilleur encadrement sciemifiqll~ permiS par des eacutechanges mllltipUeacute avec la (ommunauteacute scienfl[iqlle IUle vhltable eacutevaluation des activiteacutes permeltrOIlf de refioreer la qualiteacute des travaux et la permanence des recherches

1 COli vient deacutesormais de preacuteparer limeacutegrtltIcircon d(ms lenveloppe recherche des programmes dont la ature jwtifie un tnllfemem recherche et permettant

- non -fellemem la COfstitlfiOfi dune batterie djlstrument de recherche (accegraveJ (lUX collections du Livre des Archives de la Blbliohegraveqllf Nariomtle d~s Museacutees dl Patrimoine) utilisant les techniques de slOckage et de cofsultation les plus ef[illces le prioriteacutes tiallS le deacuteveloppemem des systegravemes eacuteram deacutetermineacutees par les chcrcheun In histoire tie lart et lII

histoire

- augrave ~TlCOrt le deacuteveloppement de la r~cherche fondameflta~ sur le Patrimoine ct slIr les collections des Museacute~s du Livre les Archives avec lappoim dune istrumellfatioll moderne dmiddotanalyse de resauration et de COflS~rvation 1 la collaboratiofl de JindlStrle et des reacutelfOIlS

- et enfillia mise en place dull programme scientifique destineacute agrave suseter des voc(l(ion~ et des projes creacuteaifs utilisant les possibiliteacutes offertes par Jinformatiqlle ~t leacutelectronique

En termes de moyens les propositions agrave cOlm et d moyen terme reacutesultanr de la cartographie de la recherche ainsi dresseacutee som les swvallfes

1) Le soatien aux recherches patrimonioles tUl sens large doit ttre maimeml el ampllieacute dans les secleurs les plus imlovallfs (~IIUlologi~) et slrucmreacute- (I(lboratoir~s) ailsi que dans les secteurs exposeacutes (archtologie) Les recherches sur le Pammoe devromfairl lobjet dlIl1e cartographie plus fille de mameumlrt agrave ajuster les moyens d quelques prioriteacutes dlfinies conjomtemem par plusifurt services (exemples museacutees archeacuteologie mOlluments tnveflfmre) Un tel somien (Ioit stimuler fortement les publimons - rlgldiegraverement sacri[iuumls wr laulel des reacutegulations de creacutedits - et toutes actions deniuumls agrave favoriser les reclerees fondam enlaleJ pur exemple (feacuteatiOI dt GIS et dactions concerteacuteel (Ivec les pmellaires exteacuterieurs postes daccueil bOllrsel de jormarion Enfin ces mo)il1S doivem ecirctre mis en Œuvre avec lin SOlici affirmeacute de transparence (le rocircle des comiteacutes fclt1llliqltes et comiteacutes directeurs est cl cet eacutegard central) et pemlettre lin effet multiplicarellr du fait du croisement def fUgravelQllcemems Recherche et des Moyens Clllwre (Archeacuteologie MIsies)

2) Les recherches interdisciplinoires )0 les plus nOllvelles doivtrH faire lobjet dIllfe priorit recherches dms le domaine du SOli et dt a mllSlqlle utl ui duquel des ptJes moteurs - qlu doivent ltre ail conract agrave la fois de la Commllluwteacute scientifique de lindwne et des jeulles creacuteafeurs - onr pli ecirctre identifieacutes et dOivent ecirctre renforcil recherches dans le domaine de limage sous la forme ductions theacutematiques rigoureuses en raugraveon des moyens dom dispose le Ministegravere dl la Cultltre et de lurgence des etjeux Ces recherches creacuteatives JO devront ecirctre cOlllenablement programmeacutets suivaflf des ordref de prioriteacute et des objectifs clairs et faire lobjet dlin sllivi et decirclaillatiofls exteacuterieures reacuteguUres et publiques bull Gruupement dmiddotintorfii scientifique

Trois recommandtllions accompugrelll ces prupofifions 1) Renforcer les ~chtrchtl agrave caracin fondamental de mlfiegravere agrave depasser le )adl pllr et simple de COlISillfion

dillstruments de re(herche A rI Ire 1 conviellt de - favoriser les publicmiolls elles recherches longues (Bibliollrtque Natiollale) - promouvoIr lellcaremlm scientifique et la formalioll Uel pur la recherche par ulle polilique df coopemtiotl avec le CNRS et le Miistere le lEducatlQII NIfiOrale et P la mise en place de postes daccue-f et de bOl4nes - programmer des actions concerteacutees de recherche Oll dlf GIS avec cles scientifiques exteacuteneur (pflr exemple creacuteatIcircon (1111 celllFe de recherche sur lhistOire du liIFe pro[rnmme dhistoire des politIcircqlUs culmrelles) et des rigions (A IP reacutegiorale oSfOclallt (wJIcircellrs Decriofls)

2) Encourager les recherches les plus ourelles dans Il domaine du PatrmlOlfle (ethnologie) dal) le Jecteur des laboratolft~s (pocircles dexullenu comme le (aboratoire Ile recherche des Museacutees de Frullce) et dUlls le domaUlC cie la symhegravese de lmmge et du son

J) Diffuser et laariser la recherche par des collaborations avec Jindustrie (coruervation resratrmiOf 1IlUsique) llia CQmmmumteacute sClellfiique IIItumlliollale par tlle formatique docllmentoire Iltlhmble ft utiliseacutee par les chercheurf er un jJuhli(middot plus large (en partieulier dalls les reacutegiolls) cest-d-dire en eacutevolution rapide sagISsant des metllOles dimerrogmloI et ordotneacutee ci la demande des chercheur et des laboratoires par une anociatiOIl avec les parlenaires dglollaux tam dans le domaine du Patrimoine et des Museacutees que duns la perfpective de creacuteatiolls urtlstiques

Bertrand de Montluc Chef de la Mission de la Recherche

(( TECHNIQUES ET PROCEDES()( Analyse et restauration des papiers transparents 16 pages BibJiographi~ et 1IInel[e~ C(ntre de rtcherch~ ~ur la conservation des documegravents graphiques et Direction des Museacutee~ de Frnnce (Service de r~stauratiOIl des (fuvre) dart des mu~te~ classeacutes et controcircleacutes)

Deacutegradation phofochimique de quelques colorants azoiumlques ______ __ ____ _

Rapport du programme deacutetude sur l(s coloranh de~ lames et des SOle~ utiliseacutees dani la reslaurttion de tapisserie (UniveTloltc de Paris-Sud Laboratoire de physico-chimie de~ rayonnements) reallsi agrave la demande du Service de restauralion des œuvre) dut des museacute~~ dll ltegraves et contl6leacutes Direction de Museacutees de France

Proceacutedeacutes de nettoyage d une faccedilade en pierre Lavage agrave leau sou~ preSSIOn par prOCeacutedeacute m~can l4ue (murofine de verrerie) NOie eacutelaboreacutee par la seclion SCientifique el techni4ue de la Compagme de architecte en chef des monushyments hIstoriques le Controcircleur geneacuteral des tralaux et le Laboratoire de recherche des monuments hitOIToIUCS Chilteau de Champi-sur-Mllrne nuo Teacutel 0050145 Rdles lliSomMes d la Mission I~ lu RI(h~n-he 3 fII~ II Valoi~ 75042 Parir C~II 01

Reacuteflectographie infrarouge _______ _ Appliqueacutee il letude de~ peintures elle sert li vlsualtser les rayonnements reacutefteclm suu~ degt matiegraveres opaques il la photograshyphi- infrarouge trldlt lonnelle Elle permet ainSI de restItuer un tableau plage par plage f1 partir de son dessin sous-jacent RenselfnnneflS Ch d~ CQIICSSIII LRMF Teacutel 26(J31J26 IlOsle 308

Les systegravemes experts __________ _

Une colJlborauon entre le Laboratoire de recherchen Informashytique dOrsay le Museacutee des antiquiteacutes nationalegt et le LaborashytOIre de recherche des museacutees de France a permis deacutelaborer un systegraveme expert surla typologIe des haches et herminettes de lAgegrave du Bronze agrave partit de leurs caractegraveres morphologiques A partir des informations fournies par lutilisateur une centa ine de rcgles permettent de reoonnallie les obJeu et de leur attribuer une position dangt 111 hieacuterarchie cateacutegorie famille groupe type sous-type Outre les solutions apporteacutees agrave de~ utilisalcun non speacuteciilliseacutes ccedile ~ystegraveme permet de te~ter la validite de~ typologies eXlSlantes et celle du modegravele morphologiquegrave SClu-jaccnt Rlnseimiddot gIemtrts IRMF Til 1603926 Le) technIques de lintelligence artificielle sunt aUJOImlhui un des domameacutes les plus actifs de la sectCleme informatique die sont fondeacutees sur la repreacutesentlltion des connaisSiwccs cl la formarsatlon des raisonnements Les systemes eltpcrb ont dcgt tentatl~) l)()UI simuler le savoIr CI les techniques de raliOnncmenl humoinc Quelques applicatIons cn onl eacuteteacute failes agrave larchecircohJgle

Microscope eacutelectronique agrave balayage ____ _ Le LRMF vient de mettre en service un microscope eacutelectromquc li balayage pour roh~ervation des mateacuteriaux constituant le~

œuvres dart ct les obJcls archeacuteologiques Son grOSSissement maXimal est de 300 000 fois Bientocirct eacutequipeacute dun systegraveme danalyse agrave rayonncment X lappareillage servira de mIcrosonde dans des domames dapplication varieacutes peinture meacutetallurgie ceacuteramique el verre tissus papiers boIS RellStigliemenlS LRMF Til 2603916

9

10

ttttLIEUX DE LA RECHERCHEMM

Le laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux de Jarville Nancy

Le Laboratoire creacuteeacute en 1950 par Messieurs Edouard Salin et Albert France-Lanord est bien connu ugravean le monde archeacuteologIque par les travaux de ses fondateurs el dans celui de la conservation des biens culturels par les milliers dobjets quil a traiteacutes Installeacute depuis 1966 au Museacutee du Fer agrave Jarville il connaicirct un nouveau d6veloppement gracircce il sa prochaine installation dans des locaux mieux adapteacutes agrave ses besoins agrave la creacuteation de deux postes de recherche par le Ministegravere de la Culture et au remaniement complet de ses structures Lactiviteacute du Laboratoire est centreacutee sur la conservation-restauration dobjets archeacuteologiques meacutetalliques sur leur eacutetude et sur l histoire de la meacutetallurgie Lensemble des opeacuterations de mise en eacutetat de conservatIcircon des objets est le moment privileacutegieacute pour leur eacutetude et reacuteciproquement lobservation des meacutetaux anciens suggegravere et neacutecessite des interventions de conservation

La recherche est tregraves diversifieacutee puisquclic concerne les disclpltnes aussi varieacutees que larcheacuteologie lhistoire des techniques la meacutetallurgie ou la physico-chimie

bull Le nettoyage des objets en laboratoire (il faut les deacutebarrasser de la gangue dans laquelle ils se trouvent en sortant du sol) revient agrave les identifier deacutefinitivement et contribue agrave la recherche archeacuteologique en achevant le travail de fouille La concertation avec les historiens elles archeacuteologues est indispensable puisqu il leur appartient de lire et d interpreacuteter le message transmis par lobjet Le laboratoire leur apporte ses moyens techniques

bull Lobservation scientifique et technique des objets en essayant de deacutegager cette fOIS les proceacutedeacute de fabrication et d assemblage (fonderie forgeage soudure rivetage martelage etc ) relegraveve cette fois de lhistoire des techniques La microscopie (optique et eacutelectronique) la radiographie ont les moyens habituels de cette recherche Toutes les informations techniques sont rassembleacutees dans un fichier riche de 11 000 dossiers en cours dinfonnatisation gracircce au soutien du bureau de linformatique du Ministegravere de la Culture et du laboratoire de recherche des Museacutees de France

bull Leacutetude approfondie et exhaustive du mateacuteriel meacutetallique aboutit enfin agrave lexamen de la matiegravere elle-mecircme el de leacutelaboration du meacutetal La contribution du laboratoire agrave Jhistoire de la meacutetallurgie trouve sa leacutegitinliteacute dans les objectifs museacuteographiques du Museacutee du Fer

bull Enfin des eacutetudes physico-chimiques permettent dameacuteliorer constamment les traitements de conservation leur finaliteacute est de donner une dimension meacutelbodologique agrave la pratique de la restauration De plus leacutetude de la corrosion de Jobjet et de sa dynamique au cours de sa peacuteriode denfouissement permet de preacutevoir et de preacutevenir une eacutevolution future Les aspects les plus fondamentaux de ces travaux enLrent dans le cadre des programmes de lUniteacute de Recherche Archeacuteologique laquo Paleacuteomeacutetallographie ct conservationraquo du CN RS Mais le laboratoire dArcheacuteologicirce des Meacutetaux est aussi celui du Centre de Culture Technique Scientifique ct Industrielle du Fer et de la Meacutetallurgie association anciennement deacutenommeacutee Centre de Recherches de lHistoire de la SideacuterurgIe dont lactiviteacute a eacuteteacute profondeacutement marqueacutee par Bertrand Gille entre 1957 ct 1972

Lensemble de son programme dans toute sa pluridisciplinariteacute est soumis agrave un Conseil Scientifique ougrave sont repreacutesenteacutes outre la Direction des Museacutees de France et le CNR S lUniversiteacute et les principales formations de la recherche sideacuterurgique (Ecole des Mines et IRSID notamment) Le deacuteveloppement de lAssociation et du Laboratoire est rendu possible gracircce agrave un certain nombre de conventions passeacutees entre le District Urbain de Nancy le deacutepartement de Meurthe-ct-Moselle la Reacutegion Lorraine le Ministegravere de la Culture le Ministegravere de la Recherche et de la Technologie et lUniversiteacute la plupart dans le cadre du contrat de plan Etat-Reacutegion

Directeur Claude Forriegraveres Laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle Teacutel (8)3560142 54140 JarviUe La Malgrange - France

Geacuteneacuteraliteacutes bull R~cherdll Teemologie nU l janvier 1985 Lettre men~uelle uin[ormation du mlOlstere de la recherche tl de la technologie 1 rue Dc~shycartes 75231 Plris Cedex 05

bull CPE RIlitlm l ru~ De~cartes 75()05 Pan~ n 13 J31wier ]I)llt5 avec noramment des aruc1es sur la restructuration des secteurs informatiques et teacuteleacutecommunication aux Etatsmiddot UllIumlS les resshysources consacreacute~~ il la recherche deacutewloppeshyment dans les pays de lOCD E etc

bull Il lllIIaire des chercheurs ell Icilnces litmillies el sociales de Rrew8l1e Rennes 1984 Associashytion bretonne pour la nchnhc Cl la technoloshygie Franccedilois Lebrun Universiteacute de Bretagne 6 avenue Gaston Derger - 35000 Rennes

bull COOphlllioll lechllCilogiqw el illd1Slrielfe Franc Tiets Monde Actes du colloqu de Marselllt (1983) Minislere de la Rechenhe el de la Technologie la Documentatioll franccedilaise Pari 1984 21 J pages

bull A cote du Bllilelin dIlomlalion des proshygrammel (BIP) qUI apport son 101 hebdomashydlir d information ~ur le IOnknU de t~ eacutemi~sions nationale~ et reacutegionales Radio-Frunce publie depub feacutevrir une LltlIre mensuelle qui diffuse de tres nombreuses annonces et enquecirctes culturelles Cette Lettre preacutecis le PDG de Radio-France lcan-Noi1 Jemneney laquo participe au faire-savoir du service puhlic radiophonIshyque qui plus que jOlmuls dOit affirmer sa preacutesence ct de montrer sa neacutecessite dans un environnement deacutesormab vigounusemnt euncurnntiel UelLleigfllmellls Lellrt de Rashydio-France 116 Ill du Pt Kennedv 7~786 PA shyRI CfDrX IfJ shy

Bibliothegraveque nationale bull Allas franccedilaIS XIIJ vif siegravecles reacutepertoire bibliograplllqltc el etude Pans Bibliothegravequt Nationale 1984 700 p et 128 p ltk pl F 750 (Edition Cltrtographique en FrHnce du XVImiddot lU

XVIII iegravecle Recherches rmllts u partir des exemplaires conservcs agrave la Bibliorhcquc atioshynale et darLi le autres bibliothegrave4ue~ franccedilaise ct eacutetTangegraveres )

bull Les Ponuhms ((mes marines du (lf au KVlf

1Ilcle Monique de La RonCIegravere el MIchel Mo1l3 du Jourdin Paris Nathtn 1984 296 P HJO portularL~ reproduits en coul dont 78 des collections de la Bibliothegraveque Nationallt

bull Les auteurs afro-ameacutencalllS 1065-1982 Fonds Impnmeacute cons~rveacutes agrave la Bibliuthegraveque Nation le par A Paolanwnacci - Paris Bihliothegraveque Nationale ll1N

bull En 1984 la BiblIOthegraveque nalonale a eacutegalemelt publieacute des ouvrages porlaII SIIr la colleClioll Rondel les mallllseritI de la mcieacutel~ de g~OfITa shyphie les Iltltfruluremiddot afrtcame~middot Ilt-s regraveglemellts dateliers 1798-1936 Algulle Comte - CorresponshydUlce le Chryxamllegraveme solitaire les Brollze eacutetrusqueJ 1 iiIIiIlies la bibliographie rie la presse frafflIlse polIllque Jusquen UN4 Francis POlI shylenc (phonograpJw JaClUleacutel Charrlolne Charles-Albert Cingrta Claire Croza 1mages de la mOIlUgne Illis Ccedilupervieille Le Tarot

Histoire de lart ___ bull Franccedilois Garnlcr Le Langage de limage au Moyell Age Sigllification et symbolique Le Leacuteopard dor 8 rue Ducoueumldic 75014 Paris 179 p 2811 F Museacutees _______ bull CID Henri Brellil rappon dactylographieacute

novembre 1984 48 p Direction tlcs Musees de France

bull 088 Objets en bronze de lAge du brollze rapport dactylographieacute du CID Breuil Direction de~ Museacutees de France

Inventaire geacuteneacuteral __ bull Revue de lart ndeg 65 EdiliolL du CN R S bull 295 rue SalOt-Jacque - 75005 Pari Consacreacute agrave llnvenLltlJfc g~neral des Monuments ct des rich~s~e~ artistiques de la France 1 Le territoire Il Larchitecture III Le meuble et le deacutecor

bull 111 1vanufaCllJre de Dionval el la Draperit sedwlIll1 1650middot1850 96 pages 110 illustrations SO F Reacutealiseacute par le Se~Teacutetaire reacutegionugrave de l Inventaire geacuteneacuteral lV~c la partiCipation de Gerard Gayo et Jean-Franccedilltgtl Bclhoste

bull pamitr larrondLrsemelll de Rouen rural dixiegraveme volllnlt de la collecuon Indicateur ou patrimoine 289 pages

bull Reacuteperroirc des pllOlOgrammel darchuccwre de llnvenaire 387 pages 115 r Ce rcpertolre rassemble le rekveacutes phOlogrammeacutetnque r~alishyses de 1972 agrave 1982

Archeacuteologie _____ bull L lIabilat rural efl Alsace IlU haw Moyen Age par Joeumll Schweitzer chez lau leur 9 ruc du Deacutepocirct 6S4()() Riedisheim 1984 382 p 112 planches 300 F

bull MOlUIIeIlL lIislorIcircljuc ndeg l36 deacutecembre janvier laquo Archeacuteologie et projet urhain raquo cr notamment un monographie ~ur la Grand Louvre et les roullle~ archeologlques de la Cour Carrtt et dt la C(IUr Napoleacuteon Caisse nationale dc~ monUmcnL historiques 62 rue SaintshyAntome 75004 Paris

bull CellTe darcheacuteologie historique des museacutees de Grenoble el dl Isegravere rapport d acttvlteacute 1983shy1984 j J Monteacutee de Chalemont38000 Grenoble

bull Habilal ItClIstre du Beacutenin Ln approche cthno-archeacuteologlque par Anne-Marie et Pierre Pctrequin Editions Recherche sur les Civilisashytians A D P F bull Paris (Meacutemoire ndeg 39 214 p 75 fig au traat lLO pl et Bl

Ethnologie _____ bull Sucieacutereacutes industrielles el IIrbailles cOlllemposhyrallies ACIe~ d[1 seacuteminaire de ROylumonl 2-1 deacutecembre 1983 Cet ouvrage rassemble tes exposhyseacutes et les discu~sions des chercheurs et des eacute4ulpes ay~nl effectueacute pour le Ministegravere lie la Culture des eacutetudes en etbnologie urbaine ou Industrielle Cahiers de la collection EthnoloshyK

gie de la France raquo Editions de la Maison des Sciences oe lHomme - Paris 168 p 55 F diffu~ion CID 131 hd Saint-Michel - 75005 Paris

bull TerrlJII ndeg 4 Famille et Parente Carnets du Patrimoine ethnologique Avec notamment de la regravegle alU ~IruMgic entretien avec P Bourshydieu 120 p 38 F (+ 10 F de EraL de port) c1j(fusion CID 131 boulevard Saint-Micbd 75U05 Pans

Rapports de recherche Au COUTS des mois de deacutecembre 1984 et janvir

1985 7 eacutequipes de recherche aideacutees finanCIegravereshyment par la Mission du PatrimOine ethnologique ont remis au Conseil dll Patrimoine ethnologique leur rapport de rechercbe bull ArcheacuteologIe dune mdl1Slne pluri-seacuteculaire la sideacuterurgIe du Peacuterigord et le cas des forges de Savignac-Ledrier (Association pour la sauveshygarde de la forge de Savignac-Ledrier 413 p)

bull NOIHelles redllwloglCS el prallques soclalcs eacutetude des rappllrts dun expeacuterience d i ntroducshytion d~ linformatique dam le village dt Macheshymont (InterfaccJ S liumlevantl J Chagulboffl J Chauvin 150 p )

bull LeI typographes ~lvlrlliol dlm meacuteli(f Imdishyliomel (Ecomuseacutee Nortl-DauphineacutelD Ma~sonl A Saull1lcr l70 p)

bull Le rOUttII Identiteacute pr(J rc~~jonnelle de lesshypace (CFDT de tranports routierslB Lefebvrel y Lcquin 105 p)

bull Les 1Icirclcwlerte nalllaJses (Museacute du chacircteau les Ducs de Bretagne] P Le MaguctM Gutwlrth 120 p + anncx~ bull Ie choc la delll lafamme le proces ddenlitecirc des bijoliliers-joalllipfI parme (Heacutelegraven Delashynoeacute 2~3 p)

bull CulIUre el enlreprm indwlrielle la culture mt~me el le lien SOCial dans une SOCllte de falmcation ugrave appareiLl m~nagers la SOClCle Calor jusquO 1972 (AJrhenID Picrzo M Le Bailly 1HO p l

Histoire-Archives ___ bull Vinglieacuteme siegraved r(Vlle lhugravelOire ndeg fi jnl 1985 Geacuterard Vincent laquo Bcaul1ol1rg An VlII (Presses de la FNSP 27 ruc StmiddotGuillaume 75341 Paris Cedex 07)

bull Archives fulIcirconale1 Appfi((llioll Egerie InshydIXiIllO de lElaf [tlleacutem delmiddot jomts OrtlmtllftOlI 11 des chercheurs dall les tOlU darcJllves Arshychives nationales Note d jllormOlIfJII ndeg 2lJ du Service de lInformatique lO6 p Plaquette preacuteshy~entant Iii bac conversationnelle Egerie meacutethode oe collecte ~ctJcalions lecholque$ muoaljteacute~ d interrogation

bull Gllde des pllpœr deI mllli_Hres el eerelugraveire1 dElOf de 871 agrave 1974 2lt ed ltlOn revue et augmenteacutee par Chamal de Tuumer-Bonazzi et Franccedilois Pource1et Pari~ Archives nti)lliIle~ 1984 282 p 110 F

bull Cataogew des sceCH~~ de Archives deacuteparfeshymenwles de Meurthe-et -Moselle Tome Il Sceaux d offices ct d ortiumlcle~ de seigneurs cl de bourgeOIS par Edmund Dc~ Robert Nancy 19H5 616 P 10-4 l50 F

bull Guide des Ardtives de la Cocircte-dOr par Jean Rigallll Dijon Archives Jeacutepaltemenlales 19114 416 P L~() F

bull Gwde des Archugravees des Pyreneacutees-Orientaes par Philippe Rosset et Sylvie Caueanas PerpIshygnan Archives deacutepartementales 1984 269 P in-So 60 F

bull Guide des Archives de la flaule-Saone par Dcni~ Grisel Vesoul Archives degravepartemenmiddot tales 1984 260 p 60 F

bull Rappon sur lactiuumleacute le la Direction rie Archives de France en 1983 Arcbives nalionales Paris 1914

bull Ouvrihe el olIrugraves lU XIx fiegravece dans tacwel deparlemenr de la Seme-Saml-Deni raquo fase 1 Archives deacutepmem~ntales de 11 SelOeshySaint-Denis 102 p 15 f

bull bull Textes et doculllej~ Ilr llriswire du prOIesshytanrisme dalls le Gard raquo preacutesenteacutes par Pierre Fangum Archives deacutepartementales du Gard Service eacuteducatif 200 p 50 F

bull Cour des pm roi Prods POlitiqlle1 Tome III La Monarchie de Juilel 1835-1848 irlventaire par 1 Charon-Bordas Paris Archives natioshynales in-B 252 p ill (en vente agrave la Documntashytion rranccedilaise ISO F)

________ __

12

I~ C ULTURE ~ET R ECHERCHE

bull Politiques dll microjIlm (Atte Je 11 21 lt

Confeacuterence ugravellernalionaI de la Tableacute ronde dt ltlrchive~ Kuugraveu Lumpur 198~) (En lenk ~ la Dirctllon de~ Archives de rrance 60 rue des Francs-Bugraveurgeol 75141 Paris CeJex 03 12tl F)

bull leJ Oblflrle rl lacceJ il lutiislliull w trumfert de linformation contemw dalls les archives par Michel Duchern (PG 1 - X31WSI 20) Egalement dipouihl lU erSlltn ang laie Disponible ~U demande agrave lUnesco 7 place Je Fontenoy 7570(J Paris

bull Le IrallemCIII ct la rOIServalllm dl arcltue mfvmwtiquls mu Archive1 IlfIliollrlJel Paris Anhivcb natillnaks llRcI middot12 P lllet (D lsposhynihle aux Archives nationales Cite des irchlleS cOnLemporames 1 rue Jes Archlvc~ n309 Fonlainebleau Cedex)

Informatique ____ bull Midisl Rappnn dactIuml1te 193- 1984laquo lnfor matlon speacutecialiseacutee t hanques de tlonneesraquo pp 20-58 MTDTST 9 rue Georges Pitartl shy7~()15 Paris Teacutel ~2t1464

bull Injurmatutle 1 InllOlrl de larl ail I11I1lSIIumlre Iilshyla Cullllr~ Plaquene illulgtlree preacutesentant S bases Mistral (Bull) tics Mueacutec~ tic France dc Jlnvenlaire geacuteneacuteral tle~ Archives Implanteacutees en reacuteeau nationl Dirfusion Bureau œntwl de l in tormauque 4 rue de la Banque 75002 Pans Mission tle la racherehc 3 ruc J~ Vall)is 75001

Utilisateurs de bases de donneacutees bull La cellule recherccedilhc uu Bureau central de IInlormallque ct les Informallclen- du ~eClcur docul11~nlairc font paraicirctre ~dns peacuteriotlilteacute I1xc bull une lettre dinformation sur 1inrorrnatiqur docushymentatre destinee aux utilisateurs des bases de donneacutees tlu Ministegravere tle la Culture (bIbliograshyphie eacutevoluLion J~s logiwd~ Mage tle rurmashylion ) Dif~ion Cellule rcchereh du BCI 4 rue Je la Banque 75002 Paris Teacutel 26154 HO poste 352 2 numeacuteros deacutejagrave parus

Conservation restaurashytion ________

bull lVIIOl NOlvelles n HO uetuhre 9f4 - 75 rue du Ternph 751)03 Paris Teacutel 2773576 cr notamment la sdcction JI la IiUralllre techni shyque sur la conservatIOn dcs IJOnUmenL~ hlstonshylues I AI nO 2

bull Apregrave~ E Rustain Reliluilage el rralH[loilo1 des lahlenIf (1981) 144 p un second volume vien de paralre aux eacuteditions Eree dans la collection Preacuteel~ et teacutemoignage~ raquo publile sou leacutegiJc de lIFROA Rerauraliof del mUl1lucrit tr des iyres lIlciem par C Adam (rctauratcur ~pcclilliseacute a 13 Bibliotheumlq uc Nationale) 206 p III bibho

Solution du preacutecedent reacutebus Larl fi est quull inventaire mais choiSI et IrwucrLl uvec deacutevotion Jacq ues Chardonne Le Bonheur de Burbezleux Stock 1984

8 ibli(lthcq u~

bull iumlr li parr de f llIfllllllt Iwrisllqlll dt III FraIlCl chapitrt t Illlur~

bull La willfi el arrupel par Jean-OliVier ~aJaslf( (UOlveNt de Grenohle rIl arude p~n1 UUIIS le~ CtJhien dl IlIilllllliOI n cil

bull JewlegtseI INJ5 hit()IT~1 d Ilerio il partir dLille rcthcrchc en cours pour le Service des EluJe t Reccedilhtrccedilhc~

bull Rtpertllre 1ihlioKIlIqlw des livres el Utule (IIrugt IIlr le dheoppemenr mlrurel en 13 (1 hOO rctcr~nce~) 1 Duccedilum~ntauon Cranshyaise hl F

bull L eacutea)f)Ilie de III rnIIlifl( pnr le Bureau d infunnlltlon et de preVISIOn econorruqul La Documentation Franccedil~e j() p

bull R~pfrl(Jr( dl lilacIIlrl SI Id lJjoacirclliolB puhlie ritr la Soclteacute fmnccedilabc dc~ Cherchcurs Mir le Asudatlons 29 rue Bonapane 75006 lans

bull LtI reiaiallS [1(( Itldt bull illlnI el IlIufwlugraveuel ( Dupui cr Domllu(jue 5agllt-Duvauruux $5 p

bull La liuwwn wacirco-inltlomique lie Cjuelues celcre de relmllire el l MhI-PyreacutellJe Universite le louousc-Ic-Mirail n p

bull Evuluatwl de lu ottiqlltl de [emplui dam le 5eCIeur Willlel Centre Travail et ScciNeacute lk Paris-DaLlphint 9~ p

bull Le JtlIIl (nflIl lIle rmeru-ordlnaleur Jeaninc hauvlll (l Kamila Eirncrl Clt)lIlre Mondial pour

lTnfunnatiyu 12U p En vente agrave I~ DocumentashytlOIl franccedilait 6S F

BPI ______ bull lIistDirc d ~)pu lin lhegraveme un lieu Uil rMCour~ Ouvrag~ clllleCllf ronrribu llOn tle J F Barbier-Bouvet 1 Vhon 11 Levaseur PHns Centre Georges PompIdou Peuple el culture 983 54 P (25 F)

bull J C Pa~ernn M Grumbach ct al l Œil li III la~e enquecircte ~ur ks Image~ et les bibliothegraveshyques 19H5 345 p (90 F) En vente a la librallIcirce Ju Centre Georgls Pompltlo~1 ou par eorresponshyJanee dU service commercial du Centre Gwrges Pompidou

bull J Eidelman M C lIablb R Sirotta La bibliuthegraveque Jes enfants du Centre G POtt1pi shydou ireacutequeltlHtion el nsage~ [985 200 p Dponiblc au erviœ Jes ElUdes et de la Recherche de la BP 1 CNAC-GP 75191 Paris Cltlex 04

bull Barbler-RoLlve (1 F) Poulain (M) De laUre cocircte d ImrOlr middotociologU du Jublic de la BibilOlheqllt lublrqle tImiddotlnjagravermatlOl Tome l la Aihliolhegravequ Torne 2 1bullbull Salk dAtualiteacute (agrave plraitr)

x ---------------------------shy

-Je deacutesire reccvuir Culture et Recherche

Nom el preacutenomL-____________

PmfesloI1L_____________ __

erviœ ou orgamsmec__________

Auresse~______

T61eacutephtlne____________________

DnCl(lU de la plblicugraveirl1 Thierrv Le Roy Rldarshyriull mmiddotirJl le la middotchue Minis~ d~ la Cllllur~ 3 rue dl laois 75001 Purigt Teacutel 296I() 40 P 23-il Crmcepnoll gruphugraveue Cllijeri~ f(mcard lmpnmerie du miflisrrc cie la Culturf Nwneacutero de commlS1ion pagraverJIlJIe 1(1() AD

Laboratoire de rechechc des monushyments historiques bull COlencllUrr dt lirrll pmtecrinn pUI une douhk vern~re Cltlmpl~ renJu du V(Jyltl~ dshytuue oram~~ par le LR 1v Il a C~ntcrbur) et York Ju IlllU 121uilkt 11)84 R3prnrt n (f7 du Il 2R~ 1 ahorall1ire Jt rltc1lrdlC Je IHIUshyments ht)fI4ue~ (hacircteau Je lttlamp ~utshyMarne 77420 Champs urmiddotMarot ld _ n05ot -)

Laborah)ire dt recherche des museacutees de France bull Annalegt du Laboratoire dc Rlhachc des Mu~eacutees Je France (UUvIF) Les Annab on succede en 197tJ (lU Buklin du Laboratolr~ Ju ugravelUvrc 19~1 il IlJ6R) Ic traIUX Ju Lllll1rarnlr~ ~erl1nt deacute(1rrnHI~ punlieacutes lilr la Reacuteunloll des Mu~et~ aTilllltlu~ dms 11 eolkltlltlI1 laquo (1tc~ ct Documents raquo A paraicirctre Cil lIS5 Recherches gullo (JlIWlleS l meacutetal ~ c~lmiquc If) rue Je lAhbaye 75000 Pari

Conservation des documents graphishyques bull NOIIIelles de A R AG n O Assoc13l1on tle recherches sur les art~ graphi4ue Ir rue Geoffroy-Suint-Hilaire 75005 Pari 2 nLlmrm par an

bull Cartlcrmiddot Brcsson (A nnel (jarnici (e hantai) Gillet (Martine) flieLkr (Frall~oic) [rude expeacuterimemall de la decircteacuteriurariol egravel dt la restmlfll liOl dt lpr~I1tCmiddot phuluJolraphlq(~ ~lIr papia sale Prcprints du 7 COnregrave~ triennal du Cumlte Je 1)cOM pour la Conservation Copenhague 10-14 septemhre IJR4 8-114 Il bull Guineau (B~rnlrd) AlltllYlt middot ln SlIII rlar 11Icrosulldc Ralulli fiLle d Illi cQuche plClllrt4le Il Iravers 1111 support 1rltlJspaeII lreprints du 7 Ccedilungregraves tritnnal tlu Cumlleacute de nCOM pour la Conservai Ion Cupenhague 0- JI ~eplemhre 19114 84142lt)

bull Leckrc (Franccediloise) Allalyse de quequel cotlex meticllil l0111r6 cl la BiJIi()IIz~llie nmiQlwle de Parugrave Prepnnts uu r Cungregrave triennal du Comite Je lKOM puur lil Concrvashyfion Copenh3gu~ 111- 1 ~eplembrcl ~IR4 11 1438

bull hanccedil()i~e I-liegravedcr La CCIII H lt11011 d~~ œllvreltur papier Nouvelles des Musegravees e1uses et cOOl r61es nU 5 novembre 1984

bull Bernanl Guincgt1u Application dl la llliLT()shy~otllie Ram~n I a~tr il leacutetl1d~ des ptgmcnlo Coumer du eN n S nov dec 19H4 lp ~O-31

Socio-eacuteconomie de laCulture ______ Service d~ egravetudes el rlcherches 2 rue Jeau Lantier 75tHli Paris

1t j J~

~ ~~ 4ishy -1

I~ ~ bull ~

161 ~ 1

~bull i ~ t 1 1

1

J 1

- 1 7-shy --shy -~~ -

Oui a cent Er pOITWfII qle d ulIllyses mlames ou Sel1l1-Sillallle OppOSIIIOII bull rollle lIomrefJe bull du Lilre et tle lAudio -visuel Il Il+elle peL ellfanleacutee dalll Sil ausle mgclIIuleacute ) Marqlle majelre de la mll(lrioll bull qlli deacutecIi rI Je siegraverJe lirrlptioll de flmagt rIegraveglllfaii le ivre et lOf texl IIU forKliol vtsrigiall~ de la 1Owlgie lm de1 uirhe peacuteripMriqw Cris tit Joil 111111) d111 lOleacute dplorall(J~I bien Clldenceacutee1 de lautre ()fi s accurde auez geacutenrralemenr (1

faire cercle autour dail laquopheacutellomenc dl civiJisatlOn raquo qUI adltellt sous 110S veux ))

  • CR1_1

lraVilux du ouseil CULTURE ET RECHERCHE

thegravem~ retenu laquo Gelegravese Je rita( lIluderne gt egravest dom centreacute sur leacutemergncc Js ~ta ts IlH1I1anhiques nationaux dans k~ anneacutees 12~l-13)(raquo et ur leur eacutevolution jusqu agrave la IIumln du XVIIe siegravecle 11 et rappele que les projet~ soumis au comiTeacute doient ecirctre distincts de ClUX LjUI font lobjet dun s( uticn du CNRS ous L1ne fomle quelconque Mme

Annick Baffert - CNRS - deacutepartement Je~ -ciefcc de lhomme et de la lOcleacuteteacute - liice 315 - 15 qIai AawllshyFraIce 75700 Pllruuml Teacutel (1) 5559225 poste 2342 27 mars 1985 date limite de deacutepocirct impeacuterativl Cf II texh complet de cet appel doffres Jans tu lettre dinformaJOli du CNRS jamie -feacutevner 1985

Coopeacuteration British Library - Bibliothegraveshyque Nationale _sz=iaElEliiism---shy

n accord a eacuteteacute signeacute le III janvier degravernier entre M Andreacute Miquel administrateur geacuteneacuteral de la Bibliothcqul Nationale et M Kenneth Cooper directeur geacuteneacuteral de la British Library pour un pro jet uc coopeacuteration ct deacutechange de donneacutees bibliographiques La Bibliothegraveque Nationak aurtl Iccegrave agrave la Bas~ Blais~ il partir davril 1985 el la British Library acirc la BaiC Bibliothegraveque l atiunaJe agrave partIr du mois de scpt~mbre Un groupe de travail est chargeacute de Jeacutevaluation des problegravemes tcchniques et commerciaux relatifs agrave lusage de~ deux bases Dautres groupts dl travail sont constitueacutes afin deacutetudier les possitliliteacutes de coopeacuteration et deacutechung Lliumlnformaucircon dans le domaine des acqui~itlons de la conservation ct du precirct

Le Deacutepartement de la Musique va contrihuer pour la participation franccedilaise au Reacutepertoile international des sources musicales (partie laquo manuscrit raquo ) A partir de 19H5 il enverra agrave la Ctl1lrale de Kassel des infonna[ions sur les manuscrits musicaux anteacuterieurs a 1~()(J dont cn iron les 2)3 se trouvent Clnserveacute~ agrave la Bibliothegraveljue Nationale le reste eacutetant il Avignon Acircgen Aix-cn-Provence Lille Bordeaux Marseille Toulouse Versailles nolamment

Edition archeacuteologique ------shyLes Miniacres de lELlucation Nationale de la Culture

le CNR S ct la Maison des Sciences de lHomme ont

signeacute le 19 deacutecembre L9H4 une convention pour leacutedition et la diffusion des documents dArcheacuteologie Franccedilaise (DAF ) stipulant la mise en commun des moyens neacutecessaires au lancement de la collection la creacuteation dun comiteacute national compOSeacute de repreacutesentants des trois orgashynismes chargeacute de d~finlr et mener les actions deacutedit ioll el de commercialisation de la collec[ion la creacuteation de comuumleacutes interreacutegionaux qui seacutelectionnent et preacuteparent les manuscrits avant de les transmettre au comiteacute national uc confier agrave la Maison des Sciences de l Homm leacutedition et la diffusion des D A F pour une peacuteriode de quatre ans

Service des Etudes et Recherches __ bull laquo La recherche el la creatIOn nwsicatgt et 1I1strwnelllllle en France et agrave leacutetranger ) contrat confieacute agrave Pierre-Michel Menger (Ecole des Hautes Etudes en Sciences SOCia le ) cofinanceacute avec la mission de la recherche bull laquo La ulgarisatioll scientifique fi la teacutelegravevisioll gt par Eliseacuteo Veron et Eric Fouquier (Socieacuteteacute Intcllignces Conseil cn communication)

Scories de meacutetallurgie antique --shyVil projet est en cours pour mettre lII place en

Franche-Comteacute une jiumlliegravere d alalyse pOllr les ~cories de megravetallllrKIcirce IIIiqlle Ce travail regroupe des chercheurs de la Dlrecuon des Antiquiteacutes du CNRS Je lUniversiteacute (Ltboratoirl dArcheacuteologie Faculteacute des ScinCeacutes 1 U T)

RAVAUXDuca Le Conseil dt la Recherche il recirclllli el seacuteance pleacuteniere le 1-1 ugraverier 1 il adopteacute les princIcircpllle oriematIcircmzs dLl dVUIIIlfI( eacutetahli eumllr la bae clel propositioll de commishylions du COlseil

1) Rtnfuntr le liens aHC la CClllllllunauteacute Sdentifiqut (CNRS Universitecirc~ Industrie)

2) Prugrummcr cl haluer lIotamment Jans l e~ domaines nouveaux ou en COlr de dcvelnrrement

- en anheacutellogie (pr)lohistllin anheacutelngie lTlecircdieacutevale) - en infomlltique ougrave les besoins ~ont nombreux (~()ci) -

eacuteconomie hltlnque de donneacutees hihliographiques) 1 ~onicnl eacutega lement d encourager tortement la coordination intershydirectinn et de veillel a la honne harmonie ks mateacutericl~ des logiCIIb etc ~ dans le domilim tle~ r~ chcrche~ SUI la creacuteation (CAO c l

architecture geste musical cr~iltlon lldll)vi~uelle) La mission lr~vulullion conrieacutec aux differenle~ institllCCS ollsuJtatiVs ectoshyrIlllts doit ecirclre pleinement assurce

J) SuuHlr davantage il la c)()(ltrlltion international LlOtamshymcnt dans les domamcs de liumlnformlltLtlue documentaire de

linformallque [)luSlcalt et dcs laboratoires d analyse et de restauration

4) D~Hlopper la recherche rcgionale - favoriser une polinque active de lanhcomelrie fonuee ur

d~ pocirclt~ reacutegionaux ~uutenus par les gralld~ œnlres techniques pari~len

- structurer des eacutequipes de recherche identifieacutees m cours des appels dnrtre 19RO-1984 de la nllSSlOI1 du patrimoine e lhnologishyque (~ lexemple du Programme plunannud Je recherche en sCIences humaines en reacutegion Rh(lne tlrc~)

5) Valoriser et diffuser - oUHir les bases dl donneacutees - favomcr la circulation des informatll1lls par des bulletins

geacuteneraux et sectoriels - commulliquer l e~ reacutesultats des recherches notamment pour

favorlgter les retombeacutees industnclles (ANVAR) - encouragel leacutedition et la diffu~ion des publicationgt scientifishy

ques llTlus~egt hibliotheque~ archives) Ce rapport de prolpective et ugravee conJnncture s~ra publieacute ~ t diffll~eacute par la Mis~ion de la Recherche avanl leacuteteacute

7

8

10 ans de recherches de la Culture un peu

au de

Ministegravere prospective

Quaeslio

Lu recherche (lit Millstegravere de la Culmre est ugrave la fois Ime recherche de terrom (archeacuteologIe mvetlfaire ethnologIe 011 sur les collectimls (museacutees archives blbliotllegraveque mionale livre) et um recherche lieacutee Uli processus de creacuteation Elle eacutelabore des dotlieacutees IIIIemorieacutees dans la I(lllre ollfui-unt purtle de lheacuteriwge culturel Elle permet il del œllVres urtutiques urigirwlef de loir le jOllr En ce sem elJe pussegravede une finaUt Inique la producllon dœuvres humiilles observations scientifiques et creacuteatiolllgt artistiques

Une reacuteflexioll ell profolldeur amorcte depUIS la mise et place de la loi lOrientation et de Programmatiml de la Recherche a permis de mieux (Ieacutefinir le champ de ces recherches et de proposer des meSlrts visam agrave devdopper de telles activileacutes au sei d un Deacutepartement ministeacuteriel natureflemellf ape agrave les mettre en œu~re Les corps de Conservaion SOllt en tflet des corps fcitTlfifiques et lef fUfllrs artIStes et composttfllrs sont formeacutes otamment par des IIstlrwions relevam du Mmistegravere (eacute(Qle~ dart cOllservllfoires) Un haut Comeil de la Recherche a eacuteleacute mis tn place lII 984 Sa premieacutere missioll eacutetatt de preacutepurer 1111 scheacutemi dmiddotorletlfatiOIl indISpensable tlla preacuteparation de la politique scientifique d esemb~ el destmeacute agrave deacutegager des perspectives pUllr les unneacutees qui vlt1l1Hnt Le bilaf de dix anneacutees denveloppe recherche fait apparaicirctre quapregraves ulle peacuteriode de maturmion la recherche sest solidemellf implanteacutee La peacuteriode agrave venir devrait voir un large eacutepaflollissemmt de Ct travail tI partir des ugravelvestissements reacutealiseacutes Un meilleur encadrement sciemifiqll~ permiS par des eacutechanges mllltipUeacute avec la (ommunauteacute scienfl[iqlle IUle vhltable eacutevaluation des activiteacutes permeltrOIlf de refioreer la qualiteacute des travaux et la permanence des recherches

1 COli vient deacutesormais de preacuteparer limeacutegrtltIcircon d(ms lenveloppe recherche des programmes dont la ature jwtifie un tnllfemem recherche et permettant

- non -fellemem la COfstitlfiOfi dune batterie djlstrument de recherche (accegraveJ (lUX collections du Livre des Archives de la Blbliohegraveqllf Nariomtle d~s Museacutees dl Patrimoine) utilisant les techniques de slOckage et de cofsultation les plus ef[illces le prioriteacutes tiallS le deacuteveloppemem des systegravemes eacuteram deacutetermineacutees par les chcrcheun In histoire tie lart et lII

histoire

- augrave ~TlCOrt le deacuteveloppement de la r~cherche fondameflta~ sur le Patrimoine ct slIr les collections des Museacute~s du Livre les Archives avec lappoim dune istrumellfatioll moderne dmiddotanalyse de resauration et de COflS~rvation 1 la collaboratiofl de JindlStrle et des reacutelfOIlS

- et enfillia mise en place dull programme scientifique destineacute agrave suseter des voc(l(ion~ et des projes creacuteaifs utilisant les possibiliteacutes offertes par Jinformatiqlle ~t leacutelectronique

En termes de moyens les propositions agrave cOlm et d moyen terme reacutesultanr de la cartographie de la recherche ainsi dresseacutee som les swvallfes

1) Le soatien aux recherches patrimonioles tUl sens large doit ttre maimeml el ampllieacute dans les secleurs les plus imlovallfs (~IIUlologi~) et slrucmreacute- (I(lboratoir~s) ailsi que dans les secteurs exposeacutes (archtologie) Les recherches sur le Pammoe devromfairl lobjet dlIl1e cartographie plus fille de mameumlrt agrave ajuster les moyens d quelques prioriteacutes dlfinies conjomtemem par plusifurt services (exemples museacutees archeacuteologie mOlluments tnveflfmre) Un tel somien (Ioit stimuler fortement les publimons - rlgldiegraverement sacri[iuumls wr laulel des reacutegulations de creacutedits - et toutes actions deniuumls agrave favoriser les reclerees fondam enlaleJ pur exemple (feacuteatiOI dt GIS et dactions concerteacuteel (Ivec les pmellaires exteacuterieurs postes daccueil bOllrsel de jormarion Enfin ces mo)il1S doivem ecirctre mis en Œuvre avec lin SOlici affirmeacute de transparence (le rocircle des comiteacutes fclt1llliqltes et comiteacutes directeurs est cl cet eacutegard central) et pemlettre lin effet multiplicarellr du fait du croisement def fUgravelQllcemems Recherche et des Moyens Clllwre (Archeacuteologie MIsies)

2) Les recherches interdisciplinoires )0 les plus nOllvelles doivtrH faire lobjet dIllfe priorit recherches dms le domaine du SOli et dt a mllSlqlle utl ui duquel des ptJes moteurs - qlu doivent ltre ail conract agrave la fois de la Commllluwteacute scientifique de lindwne et des jeulles creacuteafeurs - onr pli ecirctre identifieacutes et dOivent ecirctre renforcil recherches dans le domaine de limage sous la forme ductions theacutematiques rigoureuses en raugraveon des moyens dom dispose le Ministegravere dl la Cultltre et de lurgence des etjeux Ces recherches creacuteatives JO devront ecirctre cOlllenablement programmeacutets suivaflf des ordref de prioriteacute et des objectifs clairs et faire lobjet dlin sllivi et decirclaillatiofls exteacuterieures reacuteguUres et publiques bull Gruupement dmiddotintorfii scientifique

Trois recommandtllions accompugrelll ces prupofifions 1) Renforcer les ~chtrchtl agrave caracin fondamental de mlfiegravere agrave depasser le )adl pllr et simple de COlISillfion

dillstruments de re(herche A rI Ire 1 conviellt de - favoriser les publicmiolls elles recherches longues (Bibliollrtque Natiollale) - promouvoIr lellcaremlm scientifique et la formalioll Uel pur la recherche par ulle polilique df coopemtiotl avec le CNRS et le Miistere le lEducatlQII NIfiOrale et P la mise en place de postes daccue-f et de bOl4nes - programmer des actions concerteacutees de recherche Oll dlf GIS avec cles scientifiques exteacuteneur (pflr exemple creacuteatIcircon (1111 celllFe de recherche sur lhistOire du liIFe pro[rnmme dhistoire des politIcircqlUs culmrelles) et des rigions (A IP reacutegiorale oSfOclallt (wJIcircellrs Decriofls)

2) Encourager les recherches les plus ourelles dans Il domaine du PatrmlOlfle (ethnologie) dal) le Jecteur des laboratolft~s (pocircles dexullenu comme le (aboratoire Ile recherche des Museacutees de Frullce) et dUlls le domaUlC cie la symhegravese de lmmge et du son

J) Diffuser et laariser la recherche par des collaborations avec Jindustrie (coruervation resratrmiOf 1IlUsique) llia CQmmmumteacute sClellfiique IIItumlliollale par tlle formatique docllmentoire Iltlhmble ft utiliseacutee par les chercheurf er un jJuhli(middot plus large (en partieulier dalls les reacutegiolls) cest-d-dire en eacutevolution rapide sagISsant des metllOles dimerrogmloI et ordotneacutee ci la demande des chercheur et des laboratoires par une anociatiOIl avec les parlenaires dglollaux tam dans le domaine du Patrimoine et des Museacutees que duns la perfpective de creacuteatiolls urtlstiques

Bertrand de Montluc Chef de la Mission de la Recherche

(( TECHNIQUES ET PROCEDES()( Analyse et restauration des papiers transparents 16 pages BibJiographi~ et 1IInel[e~ C(ntre de rtcherch~ ~ur la conservation des documegravents graphiques et Direction des Museacutee~ de Frnnce (Service de r~stauratiOIl des (fuvre) dart des mu~te~ classeacutes et controcircleacutes)

Deacutegradation phofochimique de quelques colorants azoiumlques ______ __ ____ _

Rapport du programme deacutetude sur l(s coloranh de~ lames et des SOle~ utiliseacutees dani la reslaurttion de tapisserie (UniveTloltc de Paris-Sud Laboratoire de physico-chimie de~ rayonnements) reallsi agrave la demande du Service de restauralion des œuvre) dut des museacute~~ dll ltegraves et contl6leacutes Direction de Museacutees de France

Proceacutedeacutes de nettoyage d une faccedilade en pierre Lavage agrave leau sou~ preSSIOn par prOCeacutedeacute m~can l4ue (murofine de verrerie) NOie eacutelaboreacutee par la seclion SCientifique el techni4ue de la Compagme de architecte en chef des monushyments hIstoriques le Controcircleur geneacuteral des tralaux et le Laboratoire de recherche des monuments hitOIToIUCS Chilteau de Champi-sur-Mllrne nuo Teacutel 0050145 Rdles lliSomMes d la Mission I~ lu RI(h~n-he 3 fII~ II Valoi~ 75042 Parir C~II 01

Reacuteflectographie infrarouge _______ _ Appliqueacutee il letude de~ peintures elle sert li vlsualtser les rayonnements reacutefteclm suu~ degt matiegraveres opaques il la photograshyphi- infrarouge trldlt lonnelle Elle permet ainSI de restItuer un tableau plage par plage f1 partir de son dessin sous-jacent RenselfnnneflS Ch d~ CQIICSSIII LRMF Teacutel 26(J31J26 IlOsle 308

Les systegravemes experts __________ _

Une colJlborauon entre le Laboratoire de recherchen Informashytique dOrsay le Museacutee des antiquiteacutes nationalegt et le LaborashytOIre de recherche des museacutees de France a permis deacutelaborer un systegraveme expert surla typologIe des haches et herminettes de lAgegrave du Bronze agrave partit de leurs caractegraveres morphologiques A partir des informations fournies par lutilisateur une centa ine de rcgles permettent de reoonnallie les obJeu et de leur attribuer une position dangt 111 hieacuterarchie cateacutegorie famille groupe type sous-type Outre les solutions apporteacutees agrave de~ utilisalcun non speacuteciilliseacutes ccedile ~ystegraveme permet de te~ter la validite de~ typologies eXlSlantes et celle du modegravele morphologiquegrave SClu-jaccnt Rlnseimiddot gIemtrts IRMF Til 1603926 Le) technIques de lintelligence artificielle sunt aUJOImlhui un des domameacutes les plus actifs de la sectCleme informatique die sont fondeacutees sur la repreacutesentlltion des connaisSiwccs cl la formarsatlon des raisonnements Les systemes eltpcrb ont dcgt tentatl~) l)()UI simuler le savoIr CI les techniques de raliOnncmenl humoinc Quelques applicatIons cn onl eacuteteacute failes agrave larchecircohJgle

Microscope eacutelectronique agrave balayage ____ _ Le LRMF vient de mettre en service un microscope eacutelectromquc li balayage pour roh~ervation des mateacuteriaux constituant le~

œuvres dart ct les obJcls archeacuteologiques Son grOSSissement maXimal est de 300 000 fois Bientocirct eacutequipeacute dun systegraveme danalyse agrave rayonncment X lappareillage servira de mIcrosonde dans des domames dapplication varieacutes peinture meacutetallurgie ceacuteramique el verre tissus papiers boIS RellStigliemenlS LRMF Til 2603916

9

10

ttttLIEUX DE LA RECHERCHEMM

Le laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux de Jarville Nancy

Le Laboratoire creacuteeacute en 1950 par Messieurs Edouard Salin et Albert France-Lanord est bien connu ugravean le monde archeacuteologIque par les travaux de ses fondateurs el dans celui de la conservation des biens culturels par les milliers dobjets quil a traiteacutes Installeacute depuis 1966 au Museacutee du Fer agrave Jarville il connaicirct un nouveau d6veloppement gracircce il sa prochaine installation dans des locaux mieux adapteacutes agrave ses besoins agrave la creacuteation de deux postes de recherche par le Ministegravere de la Culture et au remaniement complet de ses structures Lactiviteacute du Laboratoire est centreacutee sur la conservation-restauration dobjets archeacuteologiques meacutetalliques sur leur eacutetude et sur l histoire de la meacutetallurgie Lensemble des opeacuterations de mise en eacutetat de conservatIcircon des objets est le moment privileacutegieacute pour leur eacutetude et reacuteciproquement lobservation des meacutetaux anciens suggegravere et neacutecessite des interventions de conservation

La recherche est tregraves diversifieacutee puisquclic concerne les disclpltnes aussi varieacutees que larcheacuteologie lhistoire des techniques la meacutetallurgie ou la physico-chimie

bull Le nettoyage des objets en laboratoire (il faut les deacutebarrasser de la gangue dans laquelle ils se trouvent en sortant du sol) revient agrave les identifier deacutefinitivement et contribue agrave la recherche archeacuteologique en achevant le travail de fouille La concertation avec les historiens elles archeacuteologues est indispensable puisqu il leur appartient de lire et d interpreacuteter le message transmis par lobjet Le laboratoire leur apporte ses moyens techniques

bull Lobservation scientifique et technique des objets en essayant de deacutegager cette fOIS les proceacutedeacute de fabrication et d assemblage (fonderie forgeage soudure rivetage martelage etc ) relegraveve cette fois de lhistoire des techniques La microscopie (optique et eacutelectronique) la radiographie ont les moyens habituels de cette recherche Toutes les informations techniques sont rassembleacutees dans un fichier riche de 11 000 dossiers en cours dinfonnatisation gracircce au soutien du bureau de linformatique du Ministegravere de la Culture et du laboratoire de recherche des Museacutees de France

bull Leacutetude approfondie et exhaustive du mateacuteriel meacutetallique aboutit enfin agrave lexamen de la matiegravere elle-mecircme el de leacutelaboration du meacutetal La contribution du laboratoire agrave Jhistoire de la meacutetallurgie trouve sa leacutegitinliteacute dans les objectifs museacuteographiques du Museacutee du Fer

bull Enfin des eacutetudes physico-chimiques permettent dameacuteliorer constamment les traitements de conservation leur finaliteacute est de donner une dimension meacutelbodologique agrave la pratique de la restauration De plus leacutetude de la corrosion de Jobjet et de sa dynamique au cours de sa peacuteriode denfouissement permet de preacutevoir et de preacutevenir une eacutevolution future Les aspects les plus fondamentaux de ces travaux enLrent dans le cadre des programmes de lUniteacute de Recherche Archeacuteologique laquo Paleacuteomeacutetallographie ct conservationraquo du CN RS Mais le laboratoire dArcheacuteologicirce des Meacutetaux est aussi celui du Centre de Culture Technique Scientifique ct Industrielle du Fer et de la Meacutetallurgie association anciennement deacutenommeacutee Centre de Recherches de lHistoire de la SideacuterurgIe dont lactiviteacute a eacuteteacute profondeacutement marqueacutee par Bertrand Gille entre 1957 ct 1972

Lensemble de son programme dans toute sa pluridisciplinariteacute est soumis agrave un Conseil Scientifique ougrave sont repreacutesenteacutes outre la Direction des Museacutees de France et le CNR S lUniversiteacute et les principales formations de la recherche sideacuterurgique (Ecole des Mines et IRSID notamment) Le deacuteveloppement de lAssociation et du Laboratoire est rendu possible gracircce agrave un certain nombre de conventions passeacutees entre le District Urbain de Nancy le deacutepartement de Meurthe-ct-Moselle la Reacutegion Lorraine le Ministegravere de la Culture le Ministegravere de la Recherche et de la Technologie et lUniversiteacute la plupart dans le cadre du contrat de plan Etat-Reacutegion

Directeur Claude Forriegraveres Laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle Teacutel (8)3560142 54140 JarviUe La Malgrange - France

Geacuteneacuteraliteacutes bull R~cherdll Teemologie nU l janvier 1985 Lettre men~uelle uin[ormation du mlOlstere de la recherche tl de la technologie 1 rue Dc~shycartes 75231 Plris Cedex 05

bull CPE RIlitlm l ru~ De~cartes 75()05 Pan~ n 13 J31wier ]I)llt5 avec noramment des aruc1es sur la restructuration des secteurs informatiques et teacuteleacutecommunication aux Etatsmiddot UllIumlS les resshysources consacreacute~~ il la recherche deacutewloppeshyment dans les pays de lOCD E etc

bull Il lllIIaire des chercheurs ell Icilnces litmillies el sociales de Rrew8l1e Rennes 1984 Associashytion bretonne pour la nchnhc Cl la technoloshygie Franccedilois Lebrun Universiteacute de Bretagne 6 avenue Gaston Derger - 35000 Rennes

bull COOphlllioll lechllCilogiqw el illd1Slrielfe Franc Tiets Monde Actes du colloqu de Marselllt (1983) Minislere de la Rechenhe el de la Technologie la Documentatioll franccedilaise Pari 1984 21 J pages

bull A cote du Bllilelin dIlomlalion des proshygrammel (BIP) qUI apport son 101 hebdomashydlir d information ~ur le IOnknU de t~ eacutemi~sions nationale~ et reacutegionales Radio-Frunce publie depub feacutevrir une LltlIre mensuelle qui diffuse de tres nombreuses annonces et enquecirctes culturelles Cette Lettre preacutecis le PDG de Radio-France lcan-Noi1 Jemneney laquo participe au faire-savoir du service puhlic radiophonIshyque qui plus que jOlmuls dOit affirmer sa preacutesence ct de montrer sa neacutecessite dans un environnement deacutesormab vigounusemnt euncurnntiel UelLleigfllmellls Lellrt de Rashydio-France 116 Ill du Pt Kennedv 7~786 PA shyRI CfDrX IfJ shy

Bibliothegraveque nationale bull Allas franccedilaIS XIIJ vif siegravecles reacutepertoire bibliograplllqltc el etude Pans Bibliothegravequt Nationale 1984 700 p et 128 p ltk pl F 750 (Edition Cltrtographique en FrHnce du XVImiddot lU

XVIII iegravecle Recherches rmllts u partir des exemplaires conservcs agrave la Bibliorhcquc atioshynale et darLi le autres bibliothegrave4ue~ franccedilaise ct eacutetTangegraveres )

bull Les Ponuhms ((mes marines du (lf au KVlf

1Ilcle Monique de La RonCIegravere el MIchel Mo1l3 du Jourdin Paris Nathtn 1984 296 P HJO portularL~ reproduits en coul dont 78 des collections de la Bibliothegraveque Nationallt

bull Les auteurs afro-ameacutencalllS 1065-1982 Fonds Impnmeacute cons~rveacutes agrave la Bibliuthegraveque Nation le par A Paolanwnacci - Paris Bihliothegraveque Nationale ll1N

bull En 1984 la BiblIOthegraveque nalonale a eacutegalemelt publieacute des ouvrages porlaII SIIr la colleClioll Rondel les mallllseritI de la mcieacutel~ de g~OfITa shyphie les Iltltfruluremiddot afrtcame~middot Ilt-s regraveglemellts dateliers 1798-1936 Algulle Comte - CorresponshydUlce le Chryxamllegraveme solitaire les Brollze eacutetrusqueJ 1 iiIIiIlies la bibliographie rie la presse frafflIlse polIllque Jusquen UN4 Francis POlI shylenc (phonograpJw JaClUleacutel Charrlolne Charles-Albert Cingrta Claire Croza 1mages de la mOIlUgne Illis Ccedilupervieille Le Tarot

Histoire de lart ___ bull Franccedilois Garnlcr Le Langage de limage au Moyell Age Sigllification et symbolique Le Leacuteopard dor 8 rue Ducoueumldic 75014 Paris 179 p 2811 F Museacutees _______ bull CID Henri Brellil rappon dactylographieacute

novembre 1984 48 p Direction tlcs Musees de France

bull 088 Objets en bronze de lAge du brollze rapport dactylographieacute du CID Breuil Direction de~ Museacutees de France

Inventaire geacuteneacuteral __ bull Revue de lart ndeg 65 EdiliolL du CN R S bull 295 rue SalOt-Jacque - 75005 Pari Consacreacute agrave llnvenLltlJfc g~neral des Monuments ct des rich~s~e~ artistiques de la France 1 Le territoire Il Larchitecture III Le meuble et le deacutecor

bull 111 1vanufaCllJre de Dionval el la Draperit sedwlIll1 1650middot1850 96 pages 110 illustrations SO F Reacutealiseacute par le Se~Teacutetaire reacutegionugrave de l Inventaire geacuteneacuteral lV~c la partiCipation de Gerard Gayo et Jean-Franccedilltgtl Bclhoste

bull pamitr larrondLrsemelll de Rouen rural dixiegraveme volllnlt de la collecuon Indicateur ou patrimoine 289 pages

bull Reacuteperroirc des pllOlOgrammel darchuccwre de llnvenaire 387 pages 115 r Ce rcpertolre rassemble le rekveacutes phOlogrammeacutetnque r~alishyses de 1972 agrave 1982

Archeacuteologie _____ bull L lIabilat rural efl Alsace IlU haw Moyen Age par Joeumll Schweitzer chez lau leur 9 ruc du Deacutepocirct 6S4()() Riedisheim 1984 382 p 112 planches 300 F

bull MOlUIIeIlL lIislorIcircljuc ndeg l36 deacutecembre janvier laquo Archeacuteologie et projet urhain raquo cr notamment un monographie ~ur la Grand Louvre et les roullle~ archeologlques de la Cour Carrtt et dt la C(IUr Napoleacuteon Caisse nationale dc~ monUmcnL historiques 62 rue SaintshyAntome 75004 Paris

bull CellTe darcheacuteologie historique des museacutees de Grenoble el dl Isegravere rapport d acttvlteacute 1983shy1984 j J Monteacutee de Chalemont38000 Grenoble

bull Habilal ItClIstre du Beacutenin Ln approche cthno-archeacuteologlque par Anne-Marie et Pierre Pctrequin Editions Recherche sur les Civilisashytians A D P F bull Paris (Meacutemoire ndeg 39 214 p 75 fig au traat lLO pl et Bl

Ethnologie _____ bull Sucieacutereacutes industrielles el IIrbailles cOlllemposhyrallies ACIe~ d[1 seacuteminaire de ROylumonl 2-1 deacutecembre 1983 Cet ouvrage rassemble tes exposhyseacutes et les discu~sions des chercheurs et des eacute4ulpes ay~nl effectueacute pour le Ministegravere lie la Culture des eacutetudes en etbnologie urbaine ou Industrielle Cahiers de la collection EthnoloshyK

gie de la France raquo Editions de la Maison des Sciences oe lHomme - Paris 168 p 55 F diffu~ion CID 131 hd Saint-Michel - 75005 Paris

bull TerrlJII ndeg 4 Famille et Parente Carnets du Patrimoine ethnologique Avec notamment de la regravegle alU ~IruMgic entretien avec P Bourshydieu 120 p 38 F (+ 10 F de EraL de port) c1j(fusion CID 131 boulevard Saint-Micbd 75U05 Pans

Rapports de recherche Au COUTS des mois de deacutecembre 1984 et janvir

1985 7 eacutequipes de recherche aideacutees finanCIegravereshyment par la Mission du PatrimOine ethnologique ont remis au Conseil dll Patrimoine ethnologique leur rapport de rechercbe bull ArcheacuteologIe dune mdl1Slne pluri-seacuteculaire la sideacuterurgIe du Peacuterigord et le cas des forges de Savignac-Ledrier (Association pour la sauveshygarde de la forge de Savignac-Ledrier 413 p)

bull NOIHelles redllwloglCS el prallques soclalcs eacutetude des rappllrts dun expeacuterience d i ntroducshytion d~ linformatique dam le village dt Macheshymont (InterfaccJ S liumlevantl J Chagulboffl J Chauvin 150 p )

bull LeI typographes ~lvlrlliol dlm meacuteli(f Imdishyliomel (Ecomuseacutee Nortl-DauphineacutelD Ma~sonl A Saull1lcr l70 p)

bull Le rOUttII Identiteacute pr(J rc~~jonnelle de lesshypace (CFDT de tranports routierslB Lefebvrel y Lcquin 105 p)

bull Les 1Icirclcwlerte nalllaJses (Museacute du chacircteau les Ducs de Bretagne] P Le MaguctM Gutwlrth 120 p + anncx~ bull Ie choc la delll lafamme le proces ddenlitecirc des bijoliliers-joalllipfI parme (Heacutelegraven Delashynoeacute 2~3 p)

bull CulIUre el enlreprm indwlrielle la culture mt~me el le lien SOCial dans une SOCllte de falmcation ugrave appareiLl m~nagers la SOClCle Calor jusquO 1972 (AJrhenID Picrzo M Le Bailly 1HO p l

Histoire-Archives ___ bull Vinglieacuteme siegraved r(Vlle lhugravelOire ndeg fi jnl 1985 Geacuterard Vincent laquo Bcaul1ol1rg An VlII (Presses de la FNSP 27 ruc StmiddotGuillaume 75341 Paris Cedex 07)

bull Archives fulIcirconale1 Appfi((llioll Egerie InshydIXiIllO de lElaf [tlleacutem delmiddot jomts OrtlmtllftOlI 11 des chercheurs dall les tOlU darcJllves Arshychives nationales Note d jllormOlIfJII ndeg 2lJ du Service de lInformatique lO6 p Plaquette preacuteshy~entant Iii bac conversationnelle Egerie meacutethode oe collecte ~ctJcalions lecholque$ muoaljteacute~ d interrogation

bull Gllde des pllpœr deI mllli_Hres el eerelugraveire1 dElOf de 871 agrave 1974 2lt ed ltlOn revue et augmenteacutee par Chamal de Tuumer-Bonazzi et Franccedilois Pource1et Pari~ Archives nti)lliIle~ 1984 282 p 110 F

bull Cataogew des sceCH~~ de Archives deacuteparfeshymenwles de Meurthe-et -Moselle Tome Il Sceaux d offices ct d ortiumlcle~ de seigneurs cl de bourgeOIS par Edmund Dc~ Robert Nancy 19H5 616 P 10-4 l50 F

bull Guide des Ardtives de la Cocircte-dOr par Jean Rigallll Dijon Archives Jeacutepaltemenlales 19114 416 P L~() F

bull Gwde des Archugravees des Pyreneacutees-Orientaes par Philippe Rosset et Sylvie Caueanas PerpIshygnan Archives deacutepartementales 1984 269 P in-So 60 F

bull Guide des Archives de la flaule-Saone par Dcni~ Grisel Vesoul Archives degravepartemenmiddot tales 1984 260 p 60 F

bull Rappon sur lactiuumleacute le la Direction rie Archives de France en 1983 Arcbives nalionales Paris 1914

bull Ouvrihe el olIrugraves lU XIx fiegravece dans tacwel deparlemenr de la Seme-Saml-Deni raquo fase 1 Archives deacutepmem~ntales de 11 SelOeshySaint-Denis 102 p 15 f

bull bull Textes et doculllej~ Ilr llriswire du prOIesshytanrisme dalls le Gard raquo preacutesenteacutes par Pierre Fangum Archives deacutepartementales du Gard Service eacuteducatif 200 p 50 F

bull Cour des pm roi Prods POlitiqlle1 Tome III La Monarchie de Juilel 1835-1848 irlventaire par 1 Charon-Bordas Paris Archives natioshynales in-B 252 p ill (en vente agrave la Documntashytion rranccedilaise ISO F)

________ __

12

I~ C ULTURE ~ET R ECHERCHE

bull Politiques dll microjIlm (Atte Je 11 21 lt

Confeacuterence ugravellernalionaI de la Tableacute ronde dt ltlrchive~ Kuugraveu Lumpur 198~) (En lenk ~ la Dirctllon de~ Archives de rrance 60 rue des Francs-Bugraveurgeol 75141 Paris CeJex 03 12tl F)

bull leJ Oblflrle rl lacceJ il lutiislliull w trumfert de linformation contemw dalls les archives par Michel Duchern (PG 1 - X31WSI 20) Egalement dipouihl lU erSlltn ang laie Disponible ~U demande agrave lUnesco 7 place Je Fontenoy 7570(J Paris

bull Le IrallemCIII ct la rOIServalllm dl arcltue mfvmwtiquls mu Archive1 IlfIliollrlJel Paris Anhivcb natillnaks llRcI middot12 P lllet (D lsposhynihle aux Archives nationales Cite des irchlleS cOnLemporames 1 rue Jes Archlvc~ n309 Fonlainebleau Cedex)

Informatique ____ bull Midisl Rappnn dactIuml1te 193- 1984laquo lnfor matlon speacutecialiseacutee t hanques de tlonneesraquo pp 20-58 MTDTST 9 rue Georges Pitartl shy7~()15 Paris Teacutel ~2t1464

bull Injurmatutle 1 InllOlrl de larl ail I11I1lSIIumlre Iilshyla Cullllr~ Plaquene illulgtlree preacutesentant S bases Mistral (Bull) tics Mueacutec~ tic France dc Jlnvenlaire geacuteneacuteral tle~ Archives Implanteacutees en reacuteeau nationl Dirfusion Bureau œntwl de l in tormauque 4 rue de la Banque 75002 Pans Mission tle la racherehc 3 ruc J~ Vall)is 75001

Utilisateurs de bases de donneacutees bull La cellule recherccedilhc uu Bureau central de IInlormallque ct les Informallclen- du ~eClcur docul11~nlairc font paraicirctre ~dns peacuteriotlilteacute I1xc bull une lettre dinformation sur 1inrorrnatiqur docushymentatre destinee aux utilisateurs des bases de donneacutees tlu Ministegravere tle la Culture (bIbliograshyphie eacutevoluLion J~s logiwd~ Mage tle rurmashylion ) Dif~ion Cellule rcchereh du BCI 4 rue Je la Banque 75002 Paris Teacutel 26154 HO poste 352 2 numeacuteros deacutejagrave parus

Conservation restaurashytion ________

bull lVIIOl NOlvelles n HO uetuhre 9f4 - 75 rue du Ternph 751)03 Paris Teacutel 2773576 cr notamment la sdcction JI la IiUralllre techni shyque sur la conservatIOn dcs IJOnUmenL~ hlstonshylues I AI nO 2

bull Apregrave~ E Rustain Reliluilage el rralH[loilo1 des lahlenIf (1981) 144 p un second volume vien de paralre aux eacuteditions Eree dans la collection Preacuteel~ et teacutemoignage~ raquo publile sou leacutegiJc de lIFROA Rerauraliof del mUl1lucrit tr des iyres lIlciem par C Adam (rctauratcur ~pcclilliseacute a 13 Bibliotheumlq uc Nationale) 206 p III bibho

Solution du preacutecedent reacutebus Larl fi est quull inventaire mais choiSI et IrwucrLl uvec deacutevotion Jacq ues Chardonne Le Bonheur de Burbezleux Stock 1984

8 ibli(lthcq u~

bull iumlr li parr de f llIfllllllt Iwrisllqlll dt III FraIlCl chapitrt t Illlur~

bull La willfi el arrupel par Jean-OliVier ~aJaslf( (UOlveNt de Grenohle rIl arude p~n1 UUIIS le~ CtJhien dl IlIilllllliOI n cil

bull JewlegtseI INJ5 hit()IT~1 d Ilerio il partir dLille rcthcrchc en cours pour le Service des EluJe t Reccedilhtrccedilhc~

bull Rtpertllre 1ihlioKIlIqlw des livres el Utule (IIrugt IIlr le dheoppemenr mlrurel en 13 (1 hOO rctcr~nce~) 1 Duccedilum~ntauon Cranshyaise hl F

bull L eacutea)f)Ilie de III rnIIlifl( pnr le Bureau d infunnlltlon et de preVISIOn econorruqul La Documentation Franccedil~e j() p

bull R~pfrl(Jr( dl lilacIIlrl SI Id lJjoacirclliolB puhlie ritr la Soclteacute fmnccedilabc dc~ Cherchcurs Mir le Asudatlons 29 rue Bonapane 75006 lans

bull LtI reiaiallS [1(( Itldt bull illlnI el IlIufwlugraveuel ( Dupui cr Domllu(jue 5agllt-Duvauruux $5 p

bull La liuwwn wacirco-inltlomique lie Cjuelues celcre de relmllire el l MhI-PyreacutellJe Universite le louousc-Ic-Mirail n p

bull Evuluatwl de lu ottiqlltl de [emplui dam le 5eCIeur Willlel Centre Travail et ScciNeacute lk Paris-DaLlphint 9~ p

bull Le JtlIIl (nflIl lIle rmeru-ordlnaleur Jeaninc hauvlll (l Kamila Eirncrl Clt)lIlre Mondial pour

lTnfunnatiyu 12U p En vente agrave I~ DocumentashytlOIl franccedilait 6S F

BPI ______ bull lIistDirc d ~)pu lin lhegraveme un lieu Uil rMCour~ Ouvrag~ clllleCllf ronrribu llOn tle J F Barbier-Bouvet 1 Vhon 11 Levaseur PHns Centre Georges PompIdou Peuple el culture 983 54 P (25 F)

bull J C Pa~ernn M Grumbach ct al l Œil li III la~e enquecircte ~ur ks Image~ et les bibliothegraveshyques 19H5 345 p (90 F) En vente a la librallIcirce Ju Centre Georgls Pompltlo~1 ou par eorresponshyJanee dU service commercial du Centre Gwrges Pompidou

bull J Eidelman M C lIablb R Sirotta La bibliuthegraveque Jes enfants du Centre G POtt1pi shydou ireacutequeltlHtion el nsage~ [985 200 p Dponiblc au erviœ Jes ElUdes et de la Recherche de la BP 1 CNAC-GP 75191 Paris Cltlex 04

bull Barbler-RoLlve (1 F) Poulain (M) De laUre cocircte d ImrOlr middotociologU du Jublic de la BibilOlheqllt lublrqle tImiddotlnjagravermatlOl Tome l la Aihliolhegravequ Torne 2 1bullbull Salk dAtualiteacute (agrave plraitr)

x ---------------------------shy

-Je deacutesire reccvuir Culture et Recherche

Nom el preacutenomL-____________

PmfesloI1L_____________ __

erviœ ou orgamsmec__________

Auresse~______

T61eacutephtlne____________________

DnCl(lU de la plblicugraveirl1 Thierrv Le Roy Rldarshyriull mmiddotirJl le la middotchue Minis~ d~ la Cllllur~ 3 rue dl laois 75001 Purigt Teacutel 296I() 40 P 23-il Crmcepnoll gruphugraveue Cllijeri~ f(mcard lmpnmerie du miflisrrc cie la Culturf Nwneacutero de commlS1ion pagraverJIlJIe 1(1() AD

Laboratoire de rechechc des monushyments historiques bull COlencllUrr dt lirrll pmtecrinn pUI une douhk vern~re Cltlmpl~ renJu du V(Jyltl~ dshytuue oram~~ par le LR 1v Il a C~ntcrbur) et York Ju IlllU 121uilkt 11)84 R3prnrt n (f7 du Il 2R~ 1 ahorall1ire Jt rltc1lrdlC Je IHIUshyments ht)fI4ue~ (hacircteau Je lttlamp ~utshyMarne 77420 Champs urmiddotMarot ld _ n05ot -)

Laborah)ire dt recherche des museacutees de France bull Annalegt du Laboratoire dc Rlhachc des Mu~eacutees Je France (UUvIF) Les Annab on succede en 197tJ (lU Buklin du Laboratolr~ Ju ugravelUvrc 19~1 il IlJ6R) Ic traIUX Ju Lllll1rarnlr~ ~erl1nt deacute(1rrnHI~ punlieacutes lilr la Reacuteunloll des Mu~et~ aTilllltlu~ dms 11 eolkltlltlI1 laquo (1tc~ ct Documents raquo A paraicirctre Cil lIS5 Recherches gullo (JlIWlleS l meacutetal ~ c~lmiquc If) rue Je lAhbaye 75000 Pari

Conservation des documents graphishyques bull NOIIIelles de A R AG n O Assoc13l1on tle recherches sur les art~ graphi4ue Ir rue Geoffroy-Suint-Hilaire 75005 Pari 2 nLlmrm par an

bull Cartlcrmiddot Brcsson (A nnel (jarnici (e hantai) Gillet (Martine) flieLkr (Frall~oic) [rude expeacuterimemall de la decircteacuteriurariol egravel dt la restmlfll liOl dt lpr~I1tCmiddot phuluJolraphlq(~ ~lIr papia sale Prcprints du 7 COnregrave~ triennal du Cumlte Je 1)cOM pour la Conservation Copenhague 10-14 septemhre IJR4 8-114 Il bull Guineau (B~rnlrd) AlltllYlt middot ln SlIII rlar 11Icrosulldc Ralulli fiLle d Illi cQuche plClllrt4le Il Iravers 1111 support 1rltlJspaeII lreprints du 7 Ccedilungregraves tritnnal tlu Cumlleacute de nCOM pour la Conservai Ion Cupenhague 0- JI ~eplemhre 19114 84142lt)

bull Leckrc (Franccediloise) Allalyse de quequel cotlex meticllil l0111r6 cl la BiJIi()IIz~llie nmiQlwle de Parugrave Prepnnts uu r Cungregrave triennal du Comite Je lKOM puur lil Concrvashyfion Copenh3gu~ 111- 1 ~eplembrcl ~IR4 11 1438

bull hanccedil()i~e I-liegravedcr La CCIII H lt11011 d~~ œllvreltur papier Nouvelles des Musegravees e1uses et cOOl r61es nU 5 novembre 1984

bull Bernanl Guincgt1u Application dl la llliLT()shy~otllie Ram~n I a~tr il leacutetl1d~ des ptgmcnlo Coumer du eN n S nov dec 19H4 lp ~O-31

Socio-eacuteconomie de laCulture ______ Service d~ egravetudes el rlcherches 2 rue Jeau Lantier 75tHli Paris

1t j J~

~ ~~ 4ishy -1

I~ ~ bull ~

161 ~ 1

~bull i ~ t 1 1

1

J 1

- 1 7-shy --shy -~~ -

Oui a cent Er pOITWfII qle d ulIllyses mlames ou Sel1l1-Sillallle OppOSIIIOII bull rollle lIomrefJe bull du Lilre et tle lAudio -visuel Il Il+elle peL ellfanleacutee dalll Sil ausle mgclIIuleacute ) Marqlle majelre de la mll(lrioll bull qlli deacutecIi rI Je siegraverJe lirrlptioll de flmagt rIegraveglllfaii le ivre et lOf texl IIU forKliol vtsrigiall~ de la 1Owlgie lm de1 uirhe peacuteripMriqw Cris tit Joil 111111) d111 lOleacute dplorall(J~I bien Clldenceacutee1 de lautre ()fi s accurde auez geacutenrralemenr (1

faire cercle autour dail laquopheacutellomenc dl civiJisatlOn raquo qUI adltellt sous 110S veux ))

  • CR1_1

8

10 ans de recherches de la Culture un peu

au de

Ministegravere prospective

Quaeslio

Lu recherche (lit Millstegravere de la Culmre est ugrave la fois Ime recherche de terrom (archeacuteologIe mvetlfaire ethnologIe 011 sur les collectimls (museacutees archives blbliotllegraveque mionale livre) et um recherche lieacutee Uli processus de creacuteation Elle eacutelabore des dotlieacutees IIIIemorieacutees dans la I(lllre ollfui-unt purtle de lheacuteriwge culturel Elle permet il del œllVres urtutiques urigirwlef de loir le jOllr En ce sem elJe pussegravede une finaUt Inique la producllon dœuvres humiilles observations scientifiques et creacuteatiolllgt artistiques

Une reacuteflexioll ell profolldeur amorcte depUIS la mise et place de la loi lOrientation et de Programmatiml de la Recherche a permis de mieux (Ieacutefinir le champ de ces recherches et de proposer des meSlrts visam agrave devdopper de telles activileacutes au sei d un Deacutepartement ministeacuteriel natureflemellf ape agrave les mettre en œu~re Les corps de Conservaion SOllt en tflet des corps fcitTlfifiques et lef fUfllrs artIStes et composttfllrs sont formeacutes otamment par des IIstlrwions relevam du Mmistegravere (eacute(Qle~ dart cOllservllfoires) Un haut Comeil de la Recherche a eacuteleacute mis tn place lII 984 Sa premieacutere missioll eacutetatt de preacutepurer 1111 scheacutemi dmiddotorletlfatiOIl indISpensable tlla preacuteparation de la politique scientifique d esemb~ el destmeacute agrave deacutegager des perspectives pUllr les unneacutees qui vlt1l1Hnt Le bilaf de dix anneacutees denveloppe recherche fait apparaicirctre quapregraves ulle peacuteriode de maturmion la recherche sest solidemellf implanteacutee La peacuteriode agrave venir devrait voir un large eacutepaflollissemmt de Ct travail tI partir des ugravelvestissements reacutealiseacutes Un meilleur encadrement sciemifiqll~ permiS par des eacutechanges mllltipUeacute avec la (ommunauteacute scienfl[iqlle IUle vhltable eacutevaluation des activiteacutes permeltrOIlf de refioreer la qualiteacute des travaux et la permanence des recherches

1 COli vient deacutesormais de preacuteparer limeacutegrtltIcircon d(ms lenveloppe recherche des programmes dont la ature jwtifie un tnllfemem recherche et permettant

- non -fellemem la COfstitlfiOfi dune batterie djlstrument de recherche (accegraveJ (lUX collections du Livre des Archives de la Blbliohegraveqllf Nariomtle d~s Museacutees dl Patrimoine) utilisant les techniques de slOckage et de cofsultation les plus ef[illces le prioriteacutes tiallS le deacuteveloppemem des systegravemes eacuteram deacutetermineacutees par les chcrcheun In histoire tie lart et lII

histoire

- augrave ~TlCOrt le deacuteveloppement de la r~cherche fondameflta~ sur le Patrimoine ct slIr les collections des Museacute~s du Livre les Archives avec lappoim dune istrumellfatioll moderne dmiddotanalyse de resauration et de COflS~rvation 1 la collaboratiofl de JindlStrle et des reacutelfOIlS

- et enfillia mise en place dull programme scientifique destineacute agrave suseter des voc(l(ion~ et des projes creacuteaifs utilisant les possibiliteacutes offertes par Jinformatiqlle ~t leacutelectronique

En termes de moyens les propositions agrave cOlm et d moyen terme reacutesultanr de la cartographie de la recherche ainsi dresseacutee som les swvallfes

1) Le soatien aux recherches patrimonioles tUl sens large doit ttre maimeml el ampllieacute dans les secleurs les plus imlovallfs (~IIUlologi~) et slrucmreacute- (I(lboratoir~s) ailsi que dans les secteurs exposeacutes (archtologie) Les recherches sur le Pammoe devromfairl lobjet dlIl1e cartographie plus fille de mameumlrt agrave ajuster les moyens d quelques prioriteacutes dlfinies conjomtemem par plusifurt services (exemples museacutees archeacuteologie mOlluments tnveflfmre) Un tel somien (Ioit stimuler fortement les publimons - rlgldiegraverement sacri[iuumls wr laulel des reacutegulations de creacutedits - et toutes actions deniuumls agrave favoriser les reclerees fondam enlaleJ pur exemple (feacuteatiOI dt GIS et dactions concerteacuteel (Ivec les pmellaires exteacuterieurs postes daccueil bOllrsel de jormarion Enfin ces mo)il1S doivem ecirctre mis en Œuvre avec lin SOlici affirmeacute de transparence (le rocircle des comiteacutes fclt1llliqltes et comiteacutes directeurs est cl cet eacutegard central) et pemlettre lin effet multiplicarellr du fait du croisement def fUgravelQllcemems Recherche et des Moyens Clllwre (Archeacuteologie MIsies)

2) Les recherches interdisciplinoires )0 les plus nOllvelles doivtrH faire lobjet dIllfe priorit recherches dms le domaine du SOli et dt a mllSlqlle utl ui duquel des ptJes moteurs - qlu doivent ltre ail conract agrave la fois de la Commllluwteacute scientifique de lindwne et des jeulles creacuteafeurs - onr pli ecirctre identifieacutes et dOivent ecirctre renforcil recherches dans le domaine de limage sous la forme ductions theacutematiques rigoureuses en raugraveon des moyens dom dispose le Ministegravere dl la Cultltre et de lurgence des etjeux Ces recherches creacuteatives JO devront ecirctre cOlllenablement programmeacutets suivaflf des ordref de prioriteacute et des objectifs clairs et faire lobjet dlin sllivi et decirclaillatiofls exteacuterieures reacuteguUres et publiques bull Gruupement dmiddotintorfii scientifique

Trois recommandtllions accompugrelll ces prupofifions 1) Renforcer les ~chtrchtl agrave caracin fondamental de mlfiegravere agrave depasser le )adl pllr et simple de COlISillfion

dillstruments de re(herche A rI Ire 1 conviellt de - favoriser les publicmiolls elles recherches longues (Bibliollrtque Natiollale) - promouvoIr lellcaremlm scientifique et la formalioll Uel pur la recherche par ulle polilique df coopemtiotl avec le CNRS et le Miistere le lEducatlQII NIfiOrale et P la mise en place de postes daccue-f et de bOl4nes - programmer des actions concerteacutees de recherche Oll dlf GIS avec cles scientifiques exteacuteneur (pflr exemple creacuteatIcircon (1111 celllFe de recherche sur lhistOire du liIFe pro[rnmme dhistoire des politIcircqlUs culmrelles) et des rigions (A IP reacutegiorale oSfOclallt (wJIcircellrs Decriofls)

2) Encourager les recherches les plus ourelles dans Il domaine du PatrmlOlfle (ethnologie) dal) le Jecteur des laboratolft~s (pocircles dexullenu comme le (aboratoire Ile recherche des Museacutees de Frullce) et dUlls le domaUlC cie la symhegravese de lmmge et du son

J) Diffuser et laariser la recherche par des collaborations avec Jindustrie (coruervation resratrmiOf 1IlUsique) llia CQmmmumteacute sClellfiique IIItumlliollale par tlle formatique docllmentoire Iltlhmble ft utiliseacutee par les chercheurf er un jJuhli(middot plus large (en partieulier dalls les reacutegiolls) cest-d-dire en eacutevolution rapide sagISsant des metllOles dimerrogmloI et ordotneacutee ci la demande des chercheur et des laboratoires par une anociatiOIl avec les parlenaires dglollaux tam dans le domaine du Patrimoine et des Museacutees que duns la perfpective de creacuteatiolls urtlstiques

Bertrand de Montluc Chef de la Mission de la Recherche

(( TECHNIQUES ET PROCEDES()( Analyse et restauration des papiers transparents 16 pages BibJiographi~ et 1IInel[e~ C(ntre de rtcherch~ ~ur la conservation des documegravents graphiques et Direction des Museacutee~ de Frnnce (Service de r~stauratiOIl des (fuvre) dart des mu~te~ classeacutes et controcircleacutes)

Deacutegradation phofochimique de quelques colorants azoiumlques ______ __ ____ _

Rapport du programme deacutetude sur l(s coloranh de~ lames et des SOle~ utiliseacutees dani la reslaurttion de tapisserie (UniveTloltc de Paris-Sud Laboratoire de physico-chimie de~ rayonnements) reallsi agrave la demande du Service de restauralion des œuvre) dut des museacute~~ dll ltegraves et contl6leacutes Direction de Museacutees de France

Proceacutedeacutes de nettoyage d une faccedilade en pierre Lavage agrave leau sou~ preSSIOn par prOCeacutedeacute m~can l4ue (murofine de verrerie) NOie eacutelaboreacutee par la seclion SCientifique el techni4ue de la Compagme de architecte en chef des monushyments hIstoriques le Controcircleur geneacuteral des tralaux et le Laboratoire de recherche des monuments hitOIToIUCS Chilteau de Champi-sur-Mllrne nuo Teacutel 0050145 Rdles lliSomMes d la Mission I~ lu RI(h~n-he 3 fII~ II Valoi~ 75042 Parir C~II 01

Reacuteflectographie infrarouge _______ _ Appliqueacutee il letude de~ peintures elle sert li vlsualtser les rayonnements reacutefteclm suu~ degt matiegraveres opaques il la photograshyphi- infrarouge trldlt lonnelle Elle permet ainSI de restItuer un tableau plage par plage f1 partir de son dessin sous-jacent RenselfnnneflS Ch d~ CQIICSSIII LRMF Teacutel 26(J31J26 IlOsle 308

Les systegravemes experts __________ _

Une colJlborauon entre le Laboratoire de recherchen Informashytique dOrsay le Museacutee des antiquiteacutes nationalegt et le LaborashytOIre de recherche des museacutees de France a permis deacutelaborer un systegraveme expert surla typologIe des haches et herminettes de lAgegrave du Bronze agrave partit de leurs caractegraveres morphologiques A partir des informations fournies par lutilisateur une centa ine de rcgles permettent de reoonnallie les obJeu et de leur attribuer une position dangt 111 hieacuterarchie cateacutegorie famille groupe type sous-type Outre les solutions apporteacutees agrave de~ utilisalcun non speacuteciilliseacutes ccedile ~ystegraveme permet de te~ter la validite de~ typologies eXlSlantes et celle du modegravele morphologiquegrave SClu-jaccnt Rlnseimiddot gIemtrts IRMF Til 1603926 Le) technIques de lintelligence artificielle sunt aUJOImlhui un des domameacutes les plus actifs de la sectCleme informatique die sont fondeacutees sur la repreacutesentlltion des connaisSiwccs cl la formarsatlon des raisonnements Les systemes eltpcrb ont dcgt tentatl~) l)()UI simuler le savoIr CI les techniques de raliOnncmenl humoinc Quelques applicatIons cn onl eacuteteacute failes agrave larchecircohJgle

Microscope eacutelectronique agrave balayage ____ _ Le LRMF vient de mettre en service un microscope eacutelectromquc li balayage pour roh~ervation des mateacuteriaux constituant le~

œuvres dart ct les obJcls archeacuteologiques Son grOSSissement maXimal est de 300 000 fois Bientocirct eacutequipeacute dun systegraveme danalyse agrave rayonncment X lappareillage servira de mIcrosonde dans des domames dapplication varieacutes peinture meacutetallurgie ceacuteramique el verre tissus papiers boIS RellStigliemenlS LRMF Til 2603916

9

10

ttttLIEUX DE LA RECHERCHEMM

Le laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux de Jarville Nancy

Le Laboratoire creacuteeacute en 1950 par Messieurs Edouard Salin et Albert France-Lanord est bien connu ugravean le monde archeacuteologIque par les travaux de ses fondateurs el dans celui de la conservation des biens culturels par les milliers dobjets quil a traiteacutes Installeacute depuis 1966 au Museacutee du Fer agrave Jarville il connaicirct un nouveau d6veloppement gracircce il sa prochaine installation dans des locaux mieux adapteacutes agrave ses besoins agrave la creacuteation de deux postes de recherche par le Ministegravere de la Culture et au remaniement complet de ses structures Lactiviteacute du Laboratoire est centreacutee sur la conservation-restauration dobjets archeacuteologiques meacutetalliques sur leur eacutetude et sur l histoire de la meacutetallurgie Lensemble des opeacuterations de mise en eacutetat de conservatIcircon des objets est le moment privileacutegieacute pour leur eacutetude et reacuteciproquement lobservation des meacutetaux anciens suggegravere et neacutecessite des interventions de conservation

La recherche est tregraves diversifieacutee puisquclic concerne les disclpltnes aussi varieacutees que larcheacuteologie lhistoire des techniques la meacutetallurgie ou la physico-chimie

bull Le nettoyage des objets en laboratoire (il faut les deacutebarrasser de la gangue dans laquelle ils se trouvent en sortant du sol) revient agrave les identifier deacutefinitivement et contribue agrave la recherche archeacuteologique en achevant le travail de fouille La concertation avec les historiens elles archeacuteologues est indispensable puisqu il leur appartient de lire et d interpreacuteter le message transmis par lobjet Le laboratoire leur apporte ses moyens techniques

bull Lobservation scientifique et technique des objets en essayant de deacutegager cette fOIS les proceacutedeacute de fabrication et d assemblage (fonderie forgeage soudure rivetage martelage etc ) relegraveve cette fois de lhistoire des techniques La microscopie (optique et eacutelectronique) la radiographie ont les moyens habituels de cette recherche Toutes les informations techniques sont rassembleacutees dans un fichier riche de 11 000 dossiers en cours dinfonnatisation gracircce au soutien du bureau de linformatique du Ministegravere de la Culture et du laboratoire de recherche des Museacutees de France

bull Leacutetude approfondie et exhaustive du mateacuteriel meacutetallique aboutit enfin agrave lexamen de la matiegravere elle-mecircme el de leacutelaboration du meacutetal La contribution du laboratoire agrave Jhistoire de la meacutetallurgie trouve sa leacutegitinliteacute dans les objectifs museacuteographiques du Museacutee du Fer

bull Enfin des eacutetudes physico-chimiques permettent dameacuteliorer constamment les traitements de conservation leur finaliteacute est de donner une dimension meacutelbodologique agrave la pratique de la restauration De plus leacutetude de la corrosion de Jobjet et de sa dynamique au cours de sa peacuteriode denfouissement permet de preacutevoir et de preacutevenir une eacutevolution future Les aspects les plus fondamentaux de ces travaux enLrent dans le cadre des programmes de lUniteacute de Recherche Archeacuteologique laquo Paleacuteomeacutetallographie ct conservationraquo du CN RS Mais le laboratoire dArcheacuteologicirce des Meacutetaux est aussi celui du Centre de Culture Technique Scientifique ct Industrielle du Fer et de la Meacutetallurgie association anciennement deacutenommeacutee Centre de Recherches de lHistoire de la SideacuterurgIe dont lactiviteacute a eacuteteacute profondeacutement marqueacutee par Bertrand Gille entre 1957 ct 1972

Lensemble de son programme dans toute sa pluridisciplinariteacute est soumis agrave un Conseil Scientifique ougrave sont repreacutesenteacutes outre la Direction des Museacutees de France et le CNR S lUniversiteacute et les principales formations de la recherche sideacuterurgique (Ecole des Mines et IRSID notamment) Le deacuteveloppement de lAssociation et du Laboratoire est rendu possible gracircce agrave un certain nombre de conventions passeacutees entre le District Urbain de Nancy le deacutepartement de Meurthe-ct-Moselle la Reacutegion Lorraine le Ministegravere de la Culture le Ministegravere de la Recherche et de la Technologie et lUniversiteacute la plupart dans le cadre du contrat de plan Etat-Reacutegion

Directeur Claude Forriegraveres Laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle Teacutel (8)3560142 54140 JarviUe La Malgrange - France

Geacuteneacuteraliteacutes bull R~cherdll Teemologie nU l janvier 1985 Lettre men~uelle uin[ormation du mlOlstere de la recherche tl de la technologie 1 rue Dc~shycartes 75231 Plris Cedex 05

bull CPE RIlitlm l ru~ De~cartes 75()05 Pan~ n 13 J31wier ]I)llt5 avec noramment des aruc1es sur la restructuration des secteurs informatiques et teacuteleacutecommunication aux Etatsmiddot UllIumlS les resshysources consacreacute~~ il la recherche deacutewloppeshyment dans les pays de lOCD E etc

bull Il lllIIaire des chercheurs ell Icilnces litmillies el sociales de Rrew8l1e Rennes 1984 Associashytion bretonne pour la nchnhc Cl la technoloshygie Franccedilois Lebrun Universiteacute de Bretagne 6 avenue Gaston Derger - 35000 Rennes

bull COOphlllioll lechllCilogiqw el illd1Slrielfe Franc Tiets Monde Actes du colloqu de Marselllt (1983) Minislere de la Rechenhe el de la Technologie la Documentatioll franccedilaise Pari 1984 21 J pages

bull A cote du Bllilelin dIlomlalion des proshygrammel (BIP) qUI apport son 101 hebdomashydlir d information ~ur le IOnknU de t~ eacutemi~sions nationale~ et reacutegionales Radio-Frunce publie depub feacutevrir une LltlIre mensuelle qui diffuse de tres nombreuses annonces et enquecirctes culturelles Cette Lettre preacutecis le PDG de Radio-France lcan-Noi1 Jemneney laquo participe au faire-savoir du service puhlic radiophonIshyque qui plus que jOlmuls dOit affirmer sa preacutesence ct de montrer sa neacutecessite dans un environnement deacutesormab vigounusemnt euncurnntiel UelLleigfllmellls Lellrt de Rashydio-France 116 Ill du Pt Kennedv 7~786 PA shyRI CfDrX IfJ shy

Bibliothegraveque nationale bull Allas franccedilaIS XIIJ vif siegravecles reacutepertoire bibliograplllqltc el etude Pans Bibliothegravequt Nationale 1984 700 p et 128 p ltk pl F 750 (Edition Cltrtographique en FrHnce du XVImiddot lU

XVIII iegravecle Recherches rmllts u partir des exemplaires conservcs agrave la Bibliorhcquc atioshynale et darLi le autres bibliothegrave4ue~ franccedilaise ct eacutetTangegraveres )

bull Les Ponuhms ((mes marines du (lf au KVlf

1Ilcle Monique de La RonCIegravere el MIchel Mo1l3 du Jourdin Paris Nathtn 1984 296 P HJO portularL~ reproduits en coul dont 78 des collections de la Bibliothegraveque Nationallt

bull Les auteurs afro-ameacutencalllS 1065-1982 Fonds Impnmeacute cons~rveacutes agrave la Bibliuthegraveque Nation le par A Paolanwnacci - Paris Bihliothegraveque Nationale ll1N

bull En 1984 la BiblIOthegraveque nalonale a eacutegalemelt publieacute des ouvrages porlaII SIIr la colleClioll Rondel les mallllseritI de la mcieacutel~ de g~OfITa shyphie les Iltltfruluremiddot afrtcame~middot Ilt-s regraveglemellts dateliers 1798-1936 Algulle Comte - CorresponshydUlce le Chryxamllegraveme solitaire les Brollze eacutetrusqueJ 1 iiIIiIlies la bibliographie rie la presse frafflIlse polIllque Jusquen UN4 Francis POlI shylenc (phonograpJw JaClUleacutel Charrlolne Charles-Albert Cingrta Claire Croza 1mages de la mOIlUgne Illis Ccedilupervieille Le Tarot

Histoire de lart ___ bull Franccedilois Garnlcr Le Langage de limage au Moyell Age Sigllification et symbolique Le Leacuteopard dor 8 rue Ducoueumldic 75014 Paris 179 p 2811 F Museacutees _______ bull CID Henri Brellil rappon dactylographieacute

novembre 1984 48 p Direction tlcs Musees de France

bull 088 Objets en bronze de lAge du brollze rapport dactylographieacute du CID Breuil Direction de~ Museacutees de France

Inventaire geacuteneacuteral __ bull Revue de lart ndeg 65 EdiliolL du CN R S bull 295 rue SalOt-Jacque - 75005 Pari Consacreacute agrave llnvenLltlJfc g~neral des Monuments ct des rich~s~e~ artistiques de la France 1 Le territoire Il Larchitecture III Le meuble et le deacutecor

bull 111 1vanufaCllJre de Dionval el la Draperit sedwlIll1 1650middot1850 96 pages 110 illustrations SO F Reacutealiseacute par le Se~Teacutetaire reacutegionugrave de l Inventaire geacuteneacuteral lV~c la partiCipation de Gerard Gayo et Jean-Franccedilltgtl Bclhoste

bull pamitr larrondLrsemelll de Rouen rural dixiegraveme volllnlt de la collecuon Indicateur ou patrimoine 289 pages

bull Reacuteperroirc des pllOlOgrammel darchuccwre de llnvenaire 387 pages 115 r Ce rcpertolre rassemble le rekveacutes phOlogrammeacutetnque r~alishyses de 1972 agrave 1982

Archeacuteologie _____ bull L lIabilat rural efl Alsace IlU haw Moyen Age par Joeumll Schweitzer chez lau leur 9 ruc du Deacutepocirct 6S4()() Riedisheim 1984 382 p 112 planches 300 F

bull MOlUIIeIlL lIislorIcircljuc ndeg l36 deacutecembre janvier laquo Archeacuteologie et projet urhain raquo cr notamment un monographie ~ur la Grand Louvre et les roullle~ archeologlques de la Cour Carrtt et dt la C(IUr Napoleacuteon Caisse nationale dc~ monUmcnL historiques 62 rue SaintshyAntome 75004 Paris

bull CellTe darcheacuteologie historique des museacutees de Grenoble el dl Isegravere rapport d acttvlteacute 1983shy1984 j J Monteacutee de Chalemont38000 Grenoble

bull Habilal ItClIstre du Beacutenin Ln approche cthno-archeacuteologlque par Anne-Marie et Pierre Pctrequin Editions Recherche sur les Civilisashytians A D P F bull Paris (Meacutemoire ndeg 39 214 p 75 fig au traat lLO pl et Bl

Ethnologie _____ bull Sucieacutereacutes industrielles el IIrbailles cOlllemposhyrallies ACIe~ d[1 seacuteminaire de ROylumonl 2-1 deacutecembre 1983 Cet ouvrage rassemble tes exposhyseacutes et les discu~sions des chercheurs et des eacute4ulpes ay~nl effectueacute pour le Ministegravere lie la Culture des eacutetudes en etbnologie urbaine ou Industrielle Cahiers de la collection EthnoloshyK

gie de la France raquo Editions de la Maison des Sciences oe lHomme - Paris 168 p 55 F diffu~ion CID 131 hd Saint-Michel - 75005 Paris

bull TerrlJII ndeg 4 Famille et Parente Carnets du Patrimoine ethnologique Avec notamment de la regravegle alU ~IruMgic entretien avec P Bourshydieu 120 p 38 F (+ 10 F de EraL de port) c1j(fusion CID 131 boulevard Saint-Micbd 75U05 Pans

Rapports de recherche Au COUTS des mois de deacutecembre 1984 et janvir

1985 7 eacutequipes de recherche aideacutees finanCIegravereshyment par la Mission du PatrimOine ethnologique ont remis au Conseil dll Patrimoine ethnologique leur rapport de rechercbe bull ArcheacuteologIe dune mdl1Slne pluri-seacuteculaire la sideacuterurgIe du Peacuterigord et le cas des forges de Savignac-Ledrier (Association pour la sauveshygarde de la forge de Savignac-Ledrier 413 p)

bull NOIHelles redllwloglCS el prallques soclalcs eacutetude des rappllrts dun expeacuterience d i ntroducshytion d~ linformatique dam le village dt Macheshymont (InterfaccJ S liumlevantl J Chagulboffl J Chauvin 150 p )

bull LeI typographes ~lvlrlliol dlm meacuteli(f Imdishyliomel (Ecomuseacutee Nortl-DauphineacutelD Ma~sonl A Saull1lcr l70 p)

bull Le rOUttII Identiteacute pr(J rc~~jonnelle de lesshypace (CFDT de tranports routierslB Lefebvrel y Lcquin 105 p)

bull Les 1Icirclcwlerte nalllaJses (Museacute du chacircteau les Ducs de Bretagne] P Le MaguctM Gutwlrth 120 p + anncx~ bull Ie choc la delll lafamme le proces ddenlitecirc des bijoliliers-joalllipfI parme (Heacutelegraven Delashynoeacute 2~3 p)

bull CulIUre el enlreprm indwlrielle la culture mt~me el le lien SOCial dans une SOCllte de falmcation ugrave appareiLl m~nagers la SOClCle Calor jusquO 1972 (AJrhenID Picrzo M Le Bailly 1HO p l

Histoire-Archives ___ bull Vinglieacuteme siegraved r(Vlle lhugravelOire ndeg fi jnl 1985 Geacuterard Vincent laquo Bcaul1ol1rg An VlII (Presses de la FNSP 27 ruc StmiddotGuillaume 75341 Paris Cedex 07)

bull Archives fulIcirconale1 Appfi((llioll Egerie InshydIXiIllO de lElaf [tlleacutem delmiddot jomts OrtlmtllftOlI 11 des chercheurs dall les tOlU darcJllves Arshychives nationales Note d jllormOlIfJII ndeg 2lJ du Service de lInformatique lO6 p Plaquette preacuteshy~entant Iii bac conversationnelle Egerie meacutethode oe collecte ~ctJcalions lecholque$ muoaljteacute~ d interrogation

bull Gllde des pllpœr deI mllli_Hres el eerelugraveire1 dElOf de 871 agrave 1974 2lt ed ltlOn revue et augmenteacutee par Chamal de Tuumer-Bonazzi et Franccedilois Pource1et Pari~ Archives nti)lliIle~ 1984 282 p 110 F

bull Cataogew des sceCH~~ de Archives deacuteparfeshymenwles de Meurthe-et -Moselle Tome Il Sceaux d offices ct d ortiumlcle~ de seigneurs cl de bourgeOIS par Edmund Dc~ Robert Nancy 19H5 616 P 10-4 l50 F

bull Guide des Ardtives de la Cocircte-dOr par Jean Rigallll Dijon Archives Jeacutepaltemenlales 19114 416 P L~() F

bull Gwde des Archugravees des Pyreneacutees-Orientaes par Philippe Rosset et Sylvie Caueanas PerpIshygnan Archives deacutepartementales 1984 269 P in-So 60 F

bull Guide des Archives de la flaule-Saone par Dcni~ Grisel Vesoul Archives degravepartemenmiddot tales 1984 260 p 60 F

bull Rappon sur lactiuumleacute le la Direction rie Archives de France en 1983 Arcbives nalionales Paris 1914

bull Ouvrihe el olIrugraves lU XIx fiegravece dans tacwel deparlemenr de la Seme-Saml-Deni raquo fase 1 Archives deacutepmem~ntales de 11 SelOeshySaint-Denis 102 p 15 f

bull bull Textes et doculllej~ Ilr llriswire du prOIesshytanrisme dalls le Gard raquo preacutesenteacutes par Pierre Fangum Archives deacutepartementales du Gard Service eacuteducatif 200 p 50 F

bull Cour des pm roi Prods POlitiqlle1 Tome III La Monarchie de Juilel 1835-1848 irlventaire par 1 Charon-Bordas Paris Archives natioshynales in-B 252 p ill (en vente agrave la Documntashytion rranccedilaise ISO F)

________ __

12

I~ C ULTURE ~ET R ECHERCHE

bull Politiques dll microjIlm (Atte Je 11 21 lt

Confeacuterence ugravellernalionaI de la Tableacute ronde dt ltlrchive~ Kuugraveu Lumpur 198~) (En lenk ~ la Dirctllon de~ Archives de rrance 60 rue des Francs-Bugraveurgeol 75141 Paris CeJex 03 12tl F)

bull leJ Oblflrle rl lacceJ il lutiislliull w trumfert de linformation contemw dalls les archives par Michel Duchern (PG 1 - X31WSI 20) Egalement dipouihl lU erSlltn ang laie Disponible ~U demande agrave lUnesco 7 place Je Fontenoy 7570(J Paris

bull Le IrallemCIII ct la rOIServalllm dl arcltue mfvmwtiquls mu Archive1 IlfIliollrlJel Paris Anhivcb natillnaks llRcI middot12 P lllet (D lsposhynihle aux Archives nationales Cite des irchlleS cOnLemporames 1 rue Jes Archlvc~ n309 Fonlainebleau Cedex)

Informatique ____ bull Midisl Rappnn dactIuml1te 193- 1984laquo lnfor matlon speacutecialiseacutee t hanques de tlonneesraquo pp 20-58 MTDTST 9 rue Georges Pitartl shy7~()15 Paris Teacutel ~2t1464

bull Injurmatutle 1 InllOlrl de larl ail I11I1lSIIumlre Iilshyla Cullllr~ Plaquene illulgtlree preacutesentant S bases Mistral (Bull) tics Mueacutec~ tic France dc Jlnvenlaire geacuteneacuteral tle~ Archives Implanteacutees en reacuteeau nationl Dirfusion Bureau œntwl de l in tormauque 4 rue de la Banque 75002 Pans Mission tle la racherehc 3 ruc J~ Vall)is 75001

Utilisateurs de bases de donneacutees bull La cellule recherccedilhc uu Bureau central de IInlormallque ct les Informallclen- du ~eClcur docul11~nlairc font paraicirctre ~dns peacuteriotlilteacute I1xc bull une lettre dinformation sur 1inrorrnatiqur docushymentatre destinee aux utilisateurs des bases de donneacutees tlu Ministegravere tle la Culture (bIbliograshyphie eacutevoluLion J~s logiwd~ Mage tle rurmashylion ) Dif~ion Cellule rcchereh du BCI 4 rue Je la Banque 75002 Paris Teacutel 26154 HO poste 352 2 numeacuteros deacutejagrave parus

Conservation restaurashytion ________

bull lVIIOl NOlvelles n HO uetuhre 9f4 - 75 rue du Ternph 751)03 Paris Teacutel 2773576 cr notamment la sdcction JI la IiUralllre techni shyque sur la conservatIOn dcs IJOnUmenL~ hlstonshylues I AI nO 2

bull Apregrave~ E Rustain Reliluilage el rralH[loilo1 des lahlenIf (1981) 144 p un second volume vien de paralre aux eacuteditions Eree dans la collection Preacuteel~ et teacutemoignage~ raquo publile sou leacutegiJc de lIFROA Rerauraliof del mUl1lucrit tr des iyres lIlciem par C Adam (rctauratcur ~pcclilliseacute a 13 Bibliotheumlq uc Nationale) 206 p III bibho

Solution du preacutecedent reacutebus Larl fi est quull inventaire mais choiSI et IrwucrLl uvec deacutevotion Jacq ues Chardonne Le Bonheur de Burbezleux Stock 1984

8 ibli(lthcq u~

bull iumlr li parr de f llIfllllllt Iwrisllqlll dt III FraIlCl chapitrt t Illlur~

bull La willfi el arrupel par Jean-OliVier ~aJaslf( (UOlveNt de Grenohle rIl arude p~n1 UUIIS le~ CtJhien dl IlIilllllliOI n cil

bull JewlegtseI INJ5 hit()IT~1 d Ilerio il partir dLille rcthcrchc en cours pour le Service des EluJe t Reccedilhtrccedilhc~

bull Rtpertllre 1ihlioKIlIqlw des livres el Utule (IIrugt IIlr le dheoppemenr mlrurel en 13 (1 hOO rctcr~nce~) 1 Duccedilum~ntauon Cranshyaise hl F

bull L eacutea)f)Ilie de III rnIIlifl( pnr le Bureau d infunnlltlon et de preVISIOn econorruqul La Documentation Franccedil~e j() p

bull R~pfrl(Jr( dl lilacIIlrl SI Id lJjoacirclliolB puhlie ritr la Soclteacute fmnccedilabc dc~ Cherchcurs Mir le Asudatlons 29 rue Bonapane 75006 lans

bull LtI reiaiallS [1(( Itldt bull illlnI el IlIufwlugraveuel ( Dupui cr Domllu(jue 5agllt-Duvauruux $5 p

bull La liuwwn wacirco-inltlomique lie Cjuelues celcre de relmllire el l MhI-PyreacutellJe Universite le louousc-Ic-Mirail n p

bull Evuluatwl de lu ottiqlltl de [emplui dam le 5eCIeur Willlel Centre Travail et ScciNeacute lk Paris-DaLlphint 9~ p

bull Le JtlIIl (nflIl lIle rmeru-ordlnaleur Jeaninc hauvlll (l Kamila Eirncrl Clt)lIlre Mondial pour

lTnfunnatiyu 12U p En vente agrave I~ DocumentashytlOIl franccedilait 6S F

BPI ______ bull lIistDirc d ~)pu lin lhegraveme un lieu Uil rMCour~ Ouvrag~ clllleCllf ronrribu llOn tle J F Barbier-Bouvet 1 Vhon 11 Levaseur PHns Centre Georges PompIdou Peuple el culture 983 54 P (25 F)

bull J C Pa~ernn M Grumbach ct al l Œil li III la~e enquecircte ~ur ks Image~ et les bibliothegraveshyques 19H5 345 p (90 F) En vente a la librallIcirce Ju Centre Georgls Pompltlo~1 ou par eorresponshyJanee dU service commercial du Centre Gwrges Pompidou

bull J Eidelman M C lIablb R Sirotta La bibliuthegraveque Jes enfants du Centre G POtt1pi shydou ireacutequeltlHtion el nsage~ [985 200 p Dponiblc au erviœ Jes ElUdes et de la Recherche de la BP 1 CNAC-GP 75191 Paris Cltlex 04

bull Barbler-RoLlve (1 F) Poulain (M) De laUre cocircte d ImrOlr middotociologU du Jublic de la BibilOlheqllt lublrqle tImiddotlnjagravermatlOl Tome l la Aihliolhegravequ Torne 2 1bullbull Salk dAtualiteacute (agrave plraitr)

x ---------------------------shy

-Je deacutesire reccvuir Culture et Recherche

Nom el preacutenomL-____________

PmfesloI1L_____________ __

erviœ ou orgamsmec__________

Auresse~______

T61eacutephtlne____________________

DnCl(lU de la plblicugraveirl1 Thierrv Le Roy Rldarshyriull mmiddotirJl le la middotchue Minis~ d~ la Cllllur~ 3 rue dl laois 75001 Purigt Teacutel 296I() 40 P 23-il Crmcepnoll gruphugraveue Cllijeri~ f(mcard lmpnmerie du miflisrrc cie la Culturf Nwneacutero de commlS1ion pagraverJIlJIe 1(1() AD

Laboratoire de rechechc des monushyments historiques bull COlencllUrr dt lirrll pmtecrinn pUI une douhk vern~re Cltlmpl~ renJu du V(Jyltl~ dshytuue oram~~ par le LR 1v Il a C~ntcrbur) et York Ju IlllU 121uilkt 11)84 R3prnrt n (f7 du Il 2R~ 1 ahorall1ire Jt rltc1lrdlC Je IHIUshyments ht)fI4ue~ (hacircteau Je lttlamp ~utshyMarne 77420 Champs urmiddotMarot ld _ n05ot -)

Laborah)ire dt recherche des museacutees de France bull Annalegt du Laboratoire dc Rlhachc des Mu~eacutees Je France (UUvIF) Les Annab on succede en 197tJ (lU Buklin du Laboratolr~ Ju ugravelUvrc 19~1 il IlJ6R) Ic traIUX Ju Lllll1rarnlr~ ~erl1nt deacute(1rrnHI~ punlieacutes lilr la Reacuteunloll des Mu~et~ aTilllltlu~ dms 11 eolkltlltlI1 laquo (1tc~ ct Documents raquo A paraicirctre Cil lIS5 Recherches gullo (JlIWlleS l meacutetal ~ c~lmiquc If) rue Je lAhbaye 75000 Pari

Conservation des documents graphishyques bull NOIIIelles de A R AG n O Assoc13l1on tle recherches sur les art~ graphi4ue Ir rue Geoffroy-Suint-Hilaire 75005 Pari 2 nLlmrm par an

bull Cartlcrmiddot Brcsson (A nnel (jarnici (e hantai) Gillet (Martine) flieLkr (Frall~oic) [rude expeacuterimemall de la decircteacuteriurariol egravel dt la restmlfll liOl dt lpr~I1tCmiddot phuluJolraphlq(~ ~lIr papia sale Prcprints du 7 COnregrave~ triennal du Cumlte Je 1)cOM pour la Conservation Copenhague 10-14 septemhre IJR4 8-114 Il bull Guineau (B~rnlrd) AlltllYlt middot ln SlIII rlar 11Icrosulldc Ralulli fiLle d Illi cQuche plClllrt4le Il Iravers 1111 support 1rltlJspaeII lreprints du 7 Ccedilungregraves tritnnal tlu Cumlleacute de nCOM pour la Conservai Ion Cupenhague 0- JI ~eplemhre 19114 84142lt)

bull Leckrc (Franccediloise) Allalyse de quequel cotlex meticllil l0111r6 cl la BiJIi()IIz~llie nmiQlwle de Parugrave Prepnnts uu r Cungregrave triennal du Comite Je lKOM puur lil Concrvashyfion Copenh3gu~ 111- 1 ~eplembrcl ~IR4 11 1438

bull hanccedil()i~e I-liegravedcr La CCIII H lt11011 d~~ œllvreltur papier Nouvelles des Musegravees e1uses et cOOl r61es nU 5 novembre 1984

bull Bernanl Guincgt1u Application dl la llliLT()shy~otllie Ram~n I a~tr il leacutetl1d~ des ptgmcnlo Coumer du eN n S nov dec 19H4 lp ~O-31

Socio-eacuteconomie de laCulture ______ Service d~ egravetudes el rlcherches 2 rue Jeau Lantier 75tHli Paris

1t j J~

~ ~~ 4ishy -1

I~ ~ bull ~

161 ~ 1

~bull i ~ t 1 1

1

J 1

- 1 7-shy --shy -~~ -

Oui a cent Er pOITWfII qle d ulIllyses mlames ou Sel1l1-Sillallle OppOSIIIOII bull rollle lIomrefJe bull du Lilre et tle lAudio -visuel Il Il+elle peL ellfanleacutee dalll Sil ausle mgclIIuleacute ) Marqlle majelre de la mll(lrioll bull qlli deacutecIi rI Je siegraverJe lirrlptioll de flmagt rIegraveglllfaii le ivre et lOf texl IIU forKliol vtsrigiall~ de la 1Owlgie lm de1 uirhe peacuteripMriqw Cris tit Joil 111111) d111 lOleacute dplorall(J~I bien Clldenceacutee1 de lautre ()fi s accurde auez geacutenrralemenr (1

faire cercle autour dail laquopheacutellomenc dl civiJisatlOn raquo qUI adltellt sous 110S veux ))

  • CR1_1

Trois recommandtllions accompugrelll ces prupofifions 1) Renforcer les ~chtrchtl agrave caracin fondamental de mlfiegravere agrave depasser le )adl pllr et simple de COlISillfion

dillstruments de re(herche A rI Ire 1 conviellt de - favoriser les publicmiolls elles recherches longues (Bibliollrtque Natiollale) - promouvoIr lellcaremlm scientifique et la formalioll Uel pur la recherche par ulle polilique df coopemtiotl avec le CNRS et le Miistere le lEducatlQII NIfiOrale et P la mise en place de postes daccue-f et de bOl4nes - programmer des actions concerteacutees de recherche Oll dlf GIS avec cles scientifiques exteacuteneur (pflr exemple creacuteatIcircon (1111 celllFe de recherche sur lhistOire du liIFe pro[rnmme dhistoire des politIcircqlUs culmrelles) et des rigions (A IP reacutegiorale oSfOclallt (wJIcircellrs Decriofls)

2) Encourager les recherches les plus ourelles dans Il domaine du PatrmlOlfle (ethnologie) dal) le Jecteur des laboratolft~s (pocircles dexullenu comme le (aboratoire Ile recherche des Museacutees de Frullce) et dUlls le domaUlC cie la symhegravese de lmmge et du son

J) Diffuser et laariser la recherche par des collaborations avec Jindustrie (coruervation resratrmiOf 1IlUsique) llia CQmmmumteacute sClellfiique IIItumlliollale par tlle formatique docllmentoire Iltlhmble ft utiliseacutee par les chercheurf er un jJuhli(middot plus large (en partieulier dalls les reacutegiolls) cest-d-dire en eacutevolution rapide sagISsant des metllOles dimerrogmloI et ordotneacutee ci la demande des chercheur et des laboratoires par une anociatiOIl avec les parlenaires dglollaux tam dans le domaine du Patrimoine et des Museacutees que duns la perfpective de creacuteatiolls urtlstiques

Bertrand de Montluc Chef de la Mission de la Recherche

(( TECHNIQUES ET PROCEDES()( Analyse et restauration des papiers transparents 16 pages BibJiographi~ et 1IInel[e~ C(ntre de rtcherch~ ~ur la conservation des documegravents graphiques et Direction des Museacutee~ de Frnnce (Service de r~stauratiOIl des (fuvre) dart des mu~te~ classeacutes et controcircleacutes)

Deacutegradation phofochimique de quelques colorants azoiumlques ______ __ ____ _

Rapport du programme deacutetude sur l(s coloranh de~ lames et des SOle~ utiliseacutees dani la reslaurttion de tapisserie (UniveTloltc de Paris-Sud Laboratoire de physico-chimie de~ rayonnements) reallsi agrave la demande du Service de restauralion des œuvre) dut des museacute~~ dll ltegraves et contl6leacutes Direction de Museacutees de France

Proceacutedeacutes de nettoyage d une faccedilade en pierre Lavage agrave leau sou~ preSSIOn par prOCeacutedeacute m~can l4ue (murofine de verrerie) NOie eacutelaboreacutee par la seclion SCientifique el techni4ue de la Compagme de architecte en chef des monushyments hIstoriques le Controcircleur geneacuteral des tralaux et le Laboratoire de recherche des monuments hitOIToIUCS Chilteau de Champi-sur-Mllrne nuo Teacutel 0050145 Rdles lliSomMes d la Mission I~ lu RI(h~n-he 3 fII~ II Valoi~ 75042 Parir C~II 01

Reacuteflectographie infrarouge _______ _ Appliqueacutee il letude de~ peintures elle sert li vlsualtser les rayonnements reacutefteclm suu~ degt matiegraveres opaques il la photograshyphi- infrarouge trldlt lonnelle Elle permet ainSI de restItuer un tableau plage par plage f1 partir de son dessin sous-jacent RenselfnnneflS Ch d~ CQIICSSIII LRMF Teacutel 26(J31J26 IlOsle 308

Les systegravemes experts __________ _

Une colJlborauon entre le Laboratoire de recherchen Informashytique dOrsay le Museacutee des antiquiteacutes nationalegt et le LaborashytOIre de recherche des museacutees de France a permis deacutelaborer un systegraveme expert surla typologIe des haches et herminettes de lAgegrave du Bronze agrave partit de leurs caractegraveres morphologiques A partir des informations fournies par lutilisateur une centa ine de rcgles permettent de reoonnallie les obJeu et de leur attribuer une position dangt 111 hieacuterarchie cateacutegorie famille groupe type sous-type Outre les solutions apporteacutees agrave de~ utilisalcun non speacuteciilliseacutes ccedile ~ystegraveme permet de te~ter la validite de~ typologies eXlSlantes et celle du modegravele morphologiquegrave SClu-jaccnt Rlnseimiddot gIemtrts IRMF Til 1603926 Le) technIques de lintelligence artificielle sunt aUJOImlhui un des domameacutes les plus actifs de la sectCleme informatique die sont fondeacutees sur la repreacutesentlltion des connaisSiwccs cl la formarsatlon des raisonnements Les systemes eltpcrb ont dcgt tentatl~) l)()UI simuler le savoIr CI les techniques de raliOnncmenl humoinc Quelques applicatIons cn onl eacuteteacute failes agrave larchecircohJgle

Microscope eacutelectronique agrave balayage ____ _ Le LRMF vient de mettre en service un microscope eacutelectromquc li balayage pour roh~ervation des mateacuteriaux constituant le~

œuvres dart ct les obJcls archeacuteologiques Son grOSSissement maXimal est de 300 000 fois Bientocirct eacutequipeacute dun systegraveme danalyse agrave rayonncment X lappareillage servira de mIcrosonde dans des domames dapplication varieacutes peinture meacutetallurgie ceacuteramique el verre tissus papiers boIS RellStigliemenlS LRMF Til 2603916

9

10

ttttLIEUX DE LA RECHERCHEMM

Le laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux de Jarville Nancy

Le Laboratoire creacuteeacute en 1950 par Messieurs Edouard Salin et Albert France-Lanord est bien connu ugravean le monde archeacuteologIque par les travaux de ses fondateurs el dans celui de la conservation des biens culturels par les milliers dobjets quil a traiteacutes Installeacute depuis 1966 au Museacutee du Fer agrave Jarville il connaicirct un nouveau d6veloppement gracircce il sa prochaine installation dans des locaux mieux adapteacutes agrave ses besoins agrave la creacuteation de deux postes de recherche par le Ministegravere de la Culture et au remaniement complet de ses structures Lactiviteacute du Laboratoire est centreacutee sur la conservation-restauration dobjets archeacuteologiques meacutetalliques sur leur eacutetude et sur l histoire de la meacutetallurgie Lensemble des opeacuterations de mise en eacutetat de conservatIcircon des objets est le moment privileacutegieacute pour leur eacutetude et reacuteciproquement lobservation des meacutetaux anciens suggegravere et neacutecessite des interventions de conservation

La recherche est tregraves diversifieacutee puisquclic concerne les disclpltnes aussi varieacutees que larcheacuteologie lhistoire des techniques la meacutetallurgie ou la physico-chimie

bull Le nettoyage des objets en laboratoire (il faut les deacutebarrasser de la gangue dans laquelle ils se trouvent en sortant du sol) revient agrave les identifier deacutefinitivement et contribue agrave la recherche archeacuteologique en achevant le travail de fouille La concertation avec les historiens elles archeacuteologues est indispensable puisqu il leur appartient de lire et d interpreacuteter le message transmis par lobjet Le laboratoire leur apporte ses moyens techniques

bull Lobservation scientifique et technique des objets en essayant de deacutegager cette fOIS les proceacutedeacute de fabrication et d assemblage (fonderie forgeage soudure rivetage martelage etc ) relegraveve cette fois de lhistoire des techniques La microscopie (optique et eacutelectronique) la radiographie ont les moyens habituels de cette recherche Toutes les informations techniques sont rassembleacutees dans un fichier riche de 11 000 dossiers en cours dinfonnatisation gracircce au soutien du bureau de linformatique du Ministegravere de la Culture et du laboratoire de recherche des Museacutees de France

bull Leacutetude approfondie et exhaustive du mateacuteriel meacutetallique aboutit enfin agrave lexamen de la matiegravere elle-mecircme el de leacutelaboration du meacutetal La contribution du laboratoire agrave Jhistoire de la meacutetallurgie trouve sa leacutegitinliteacute dans les objectifs museacuteographiques du Museacutee du Fer

bull Enfin des eacutetudes physico-chimiques permettent dameacuteliorer constamment les traitements de conservation leur finaliteacute est de donner une dimension meacutelbodologique agrave la pratique de la restauration De plus leacutetude de la corrosion de Jobjet et de sa dynamique au cours de sa peacuteriode denfouissement permet de preacutevoir et de preacutevenir une eacutevolution future Les aspects les plus fondamentaux de ces travaux enLrent dans le cadre des programmes de lUniteacute de Recherche Archeacuteologique laquo Paleacuteomeacutetallographie ct conservationraquo du CN RS Mais le laboratoire dArcheacuteologicirce des Meacutetaux est aussi celui du Centre de Culture Technique Scientifique ct Industrielle du Fer et de la Meacutetallurgie association anciennement deacutenommeacutee Centre de Recherches de lHistoire de la SideacuterurgIe dont lactiviteacute a eacuteteacute profondeacutement marqueacutee par Bertrand Gille entre 1957 ct 1972

Lensemble de son programme dans toute sa pluridisciplinariteacute est soumis agrave un Conseil Scientifique ougrave sont repreacutesenteacutes outre la Direction des Museacutees de France et le CNR S lUniversiteacute et les principales formations de la recherche sideacuterurgique (Ecole des Mines et IRSID notamment) Le deacuteveloppement de lAssociation et du Laboratoire est rendu possible gracircce agrave un certain nombre de conventions passeacutees entre le District Urbain de Nancy le deacutepartement de Meurthe-ct-Moselle la Reacutegion Lorraine le Ministegravere de la Culture le Ministegravere de la Recherche et de la Technologie et lUniversiteacute la plupart dans le cadre du contrat de plan Etat-Reacutegion

Directeur Claude Forriegraveres Laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle Teacutel (8)3560142 54140 JarviUe La Malgrange - France

Geacuteneacuteraliteacutes bull R~cherdll Teemologie nU l janvier 1985 Lettre men~uelle uin[ormation du mlOlstere de la recherche tl de la technologie 1 rue Dc~shycartes 75231 Plris Cedex 05

bull CPE RIlitlm l ru~ De~cartes 75()05 Pan~ n 13 J31wier ]I)llt5 avec noramment des aruc1es sur la restructuration des secteurs informatiques et teacuteleacutecommunication aux Etatsmiddot UllIumlS les resshysources consacreacute~~ il la recherche deacutewloppeshyment dans les pays de lOCD E etc

bull Il lllIIaire des chercheurs ell Icilnces litmillies el sociales de Rrew8l1e Rennes 1984 Associashytion bretonne pour la nchnhc Cl la technoloshygie Franccedilois Lebrun Universiteacute de Bretagne 6 avenue Gaston Derger - 35000 Rennes

bull COOphlllioll lechllCilogiqw el illd1Slrielfe Franc Tiets Monde Actes du colloqu de Marselllt (1983) Minislere de la Rechenhe el de la Technologie la Documentatioll franccedilaise Pari 1984 21 J pages

bull A cote du Bllilelin dIlomlalion des proshygrammel (BIP) qUI apport son 101 hebdomashydlir d information ~ur le IOnknU de t~ eacutemi~sions nationale~ et reacutegionales Radio-Frunce publie depub feacutevrir une LltlIre mensuelle qui diffuse de tres nombreuses annonces et enquecirctes culturelles Cette Lettre preacutecis le PDG de Radio-France lcan-Noi1 Jemneney laquo participe au faire-savoir du service puhlic radiophonIshyque qui plus que jOlmuls dOit affirmer sa preacutesence ct de montrer sa neacutecessite dans un environnement deacutesormab vigounusemnt euncurnntiel UelLleigfllmellls Lellrt de Rashydio-France 116 Ill du Pt Kennedv 7~786 PA shyRI CfDrX IfJ shy

Bibliothegraveque nationale bull Allas franccedilaIS XIIJ vif siegravecles reacutepertoire bibliograplllqltc el etude Pans Bibliothegravequt Nationale 1984 700 p et 128 p ltk pl F 750 (Edition Cltrtographique en FrHnce du XVImiddot lU

XVIII iegravecle Recherches rmllts u partir des exemplaires conservcs agrave la Bibliorhcquc atioshynale et darLi le autres bibliothegrave4ue~ franccedilaise ct eacutetTangegraveres )

bull Les Ponuhms ((mes marines du (lf au KVlf

1Ilcle Monique de La RonCIegravere el MIchel Mo1l3 du Jourdin Paris Nathtn 1984 296 P HJO portularL~ reproduits en coul dont 78 des collections de la Bibliothegraveque Nationallt

bull Les auteurs afro-ameacutencalllS 1065-1982 Fonds Impnmeacute cons~rveacutes agrave la Bibliuthegraveque Nation le par A Paolanwnacci - Paris Bihliothegraveque Nationale ll1N

bull En 1984 la BiblIOthegraveque nalonale a eacutegalemelt publieacute des ouvrages porlaII SIIr la colleClioll Rondel les mallllseritI de la mcieacutel~ de g~OfITa shyphie les Iltltfruluremiddot afrtcame~middot Ilt-s regraveglemellts dateliers 1798-1936 Algulle Comte - CorresponshydUlce le Chryxamllegraveme solitaire les Brollze eacutetrusqueJ 1 iiIIiIlies la bibliographie rie la presse frafflIlse polIllque Jusquen UN4 Francis POlI shylenc (phonograpJw JaClUleacutel Charrlolne Charles-Albert Cingrta Claire Croza 1mages de la mOIlUgne Illis Ccedilupervieille Le Tarot

Histoire de lart ___ bull Franccedilois Garnlcr Le Langage de limage au Moyell Age Sigllification et symbolique Le Leacuteopard dor 8 rue Ducoueumldic 75014 Paris 179 p 2811 F Museacutees _______ bull CID Henri Brellil rappon dactylographieacute

novembre 1984 48 p Direction tlcs Musees de France

bull 088 Objets en bronze de lAge du brollze rapport dactylographieacute du CID Breuil Direction de~ Museacutees de France

Inventaire geacuteneacuteral __ bull Revue de lart ndeg 65 EdiliolL du CN R S bull 295 rue SalOt-Jacque - 75005 Pari Consacreacute agrave llnvenLltlJfc g~neral des Monuments ct des rich~s~e~ artistiques de la France 1 Le territoire Il Larchitecture III Le meuble et le deacutecor

bull 111 1vanufaCllJre de Dionval el la Draperit sedwlIll1 1650middot1850 96 pages 110 illustrations SO F Reacutealiseacute par le Se~Teacutetaire reacutegionugrave de l Inventaire geacuteneacuteral lV~c la partiCipation de Gerard Gayo et Jean-Franccedilltgtl Bclhoste

bull pamitr larrondLrsemelll de Rouen rural dixiegraveme volllnlt de la collecuon Indicateur ou patrimoine 289 pages

bull Reacuteperroirc des pllOlOgrammel darchuccwre de llnvenaire 387 pages 115 r Ce rcpertolre rassemble le rekveacutes phOlogrammeacutetnque r~alishyses de 1972 agrave 1982

Archeacuteologie _____ bull L lIabilat rural efl Alsace IlU haw Moyen Age par Joeumll Schweitzer chez lau leur 9 ruc du Deacutepocirct 6S4()() Riedisheim 1984 382 p 112 planches 300 F

bull MOlUIIeIlL lIislorIcircljuc ndeg l36 deacutecembre janvier laquo Archeacuteologie et projet urhain raquo cr notamment un monographie ~ur la Grand Louvre et les roullle~ archeologlques de la Cour Carrtt et dt la C(IUr Napoleacuteon Caisse nationale dc~ monUmcnL historiques 62 rue SaintshyAntome 75004 Paris

bull CellTe darcheacuteologie historique des museacutees de Grenoble el dl Isegravere rapport d acttvlteacute 1983shy1984 j J Monteacutee de Chalemont38000 Grenoble

bull Habilal ItClIstre du Beacutenin Ln approche cthno-archeacuteologlque par Anne-Marie et Pierre Pctrequin Editions Recherche sur les Civilisashytians A D P F bull Paris (Meacutemoire ndeg 39 214 p 75 fig au traat lLO pl et Bl

Ethnologie _____ bull Sucieacutereacutes industrielles el IIrbailles cOlllemposhyrallies ACIe~ d[1 seacuteminaire de ROylumonl 2-1 deacutecembre 1983 Cet ouvrage rassemble tes exposhyseacutes et les discu~sions des chercheurs et des eacute4ulpes ay~nl effectueacute pour le Ministegravere lie la Culture des eacutetudes en etbnologie urbaine ou Industrielle Cahiers de la collection EthnoloshyK

gie de la France raquo Editions de la Maison des Sciences oe lHomme - Paris 168 p 55 F diffu~ion CID 131 hd Saint-Michel - 75005 Paris

bull TerrlJII ndeg 4 Famille et Parente Carnets du Patrimoine ethnologique Avec notamment de la regravegle alU ~IruMgic entretien avec P Bourshydieu 120 p 38 F (+ 10 F de EraL de port) c1j(fusion CID 131 boulevard Saint-Micbd 75U05 Pans

Rapports de recherche Au COUTS des mois de deacutecembre 1984 et janvir

1985 7 eacutequipes de recherche aideacutees finanCIegravereshyment par la Mission du PatrimOine ethnologique ont remis au Conseil dll Patrimoine ethnologique leur rapport de rechercbe bull ArcheacuteologIe dune mdl1Slne pluri-seacuteculaire la sideacuterurgIe du Peacuterigord et le cas des forges de Savignac-Ledrier (Association pour la sauveshygarde de la forge de Savignac-Ledrier 413 p)

bull NOIHelles redllwloglCS el prallques soclalcs eacutetude des rappllrts dun expeacuterience d i ntroducshytion d~ linformatique dam le village dt Macheshymont (InterfaccJ S liumlevantl J Chagulboffl J Chauvin 150 p )

bull LeI typographes ~lvlrlliol dlm meacuteli(f Imdishyliomel (Ecomuseacutee Nortl-DauphineacutelD Ma~sonl A Saull1lcr l70 p)

bull Le rOUttII Identiteacute pr(J rc~~jonnelle de lesshypace (CFDT de tranports routierslB Lefebvrel y Lcquin 105 p)

bull Les 1Icirclcwlerte nalllaJses (Museacute du chacircteau les Ducs de Bretagne] P Le MaguctM Gutwlrth 120 p + anncx~ bull Ie choc la delll lafamme le proces ddenlitecirc des bijoliliers-joalllipfI parme (Heacutelegraven Delashynoeacute 2~3 p)

bull CulIUre el enlreprm indwlrielle la culture mt~me el le lien SOCial dans une SOCllte de falmcation ugrave appareiLl m~nagers la SOClCle Calor jusquO 1972 (AJrhenID Picrzo M Le Bailly 1HO p l

Histoire-Archives ___ bull Vinglieacuteme siegraved r(Vlle lhugravelOire ndeg fi jnl 1985 Geacuterard Vincent laquo Bcaul1ol1rg An VlII (Presses de la FNSP 27 ruc StmiddotGuillaume 75341 Paris Cedex 07)

bull Archives fulIcirconale1 Appfi((llioll Egerie InshydIXiIllO de lElaf [tlleacutem delmiddot jomts OrtlmtllftOlI 11 des chercheurs dall les tOlU darcJllves Arshychives nationales Note d jllormOlIfJII ndeg 2lJ du Service de lInformatique lO6 p Plaquette preacuteshy~entant Iii bac conversationnelle Egerie meacutethode oe collecte ~ctJcalions lecholque$ muoaljteacute~ d interrogation

bull Gllde des pllpœr deI mllli_Hres el eerelugraveire1 dElOf de 871 agrave 1974 2lt ed ltlOn revue et augmenteacutee par Chamal de Tuumer-Bonazzi et Franccedilois Pource1et Pari~ Archives nti)lliIle~ 1984 282 p 110 F

bull Cataogew des sceCH~~ de Archives deacuteparfeshymenwles de Meurthe-et -Moselle Tome Il Sceaux d offices ct d ortiumlcle~ de seigneurs cl de bourgeOIS par Edmund Dc~ Robert Nancy 19H5 616 P 10-4 l50 F

bull Guide des Ardtives de la Cocircte-dOr par Jean Rigallll Dijon Archives Jeacutepaltemenlales 19114 416 P L~() F

bull Gwde des Archugravees des Pyreneacutees-Orientaes par Philippe Rosset et Sylvie Caueanas PerpIshygnan Archives deacutepartementales 1984 269 P in-So 60 F

bull Guide des Archives de la flaule-Saone par Dcni~ Grisel Vesoul Archives degravepartemenmiddot tales 1984 260 p 60 F

bull Rappon sur lactiuumleacute le la Direction rie Archives de France en 1983 Arcbives nalionales Paris 1914

bull Ouvrihe el olIrugraves lU XIx fiegravece dans tacwel deparlemenr de la Seme-Saml-Deni raquo fase 1 Archives deacutepmem~ntales de 11 SelOeshySaint-Denis 102 p 15 f

bull bull Textes et doculllej~ Ilr llriswire du prOIesshytanrisme dalls le Gard raquo preacutesenteacutes par Pierre Fangum Archives deacutepartementales du Gard Service eacuteducatif 200 p 50 F

bull Cour des pm roi Prods POlitiqlle1 Tome III La Monarchie de Juilel 1835-1848 irlventaire par 1 Charon-Bordas Paris Archives natioshynales in-B 252 p ill (en vente agrave la Documntashytion rranccedilaise ISO F)

________ __

12

I~ C ULTURE ~ET R ECHERCHE

bull Politiques dll microjIlm (Atte Je 11 21 lt

Confeacuterence ugravellernalionaI de la Tableacute ronde dt ltlrchive~ Kuugraveu Lumpur 198~) (En lenk ~ la Dirctllon de~ Archives de rrance 60 rue des Francs-Bugraveurgeol 75141 Paris CeJex 03 12tl F)

bull leJ Oblflrle rl lacceJ il lutiislliull w trumfert de linformation contemw dalls les archives par Michel Duchern (PG 1 - X31WSI 20) Egalement dipouihl lU erSlltn ang laie Disponible ~U demande agrave lUnesco 7 place Je Fontenoy 7570(J Paris

bull Le IrallemCIII ct la rOIServalllm dl arcltue mfvmwtiquls mu Archive1 IlfIliollrlJel Paris Anhivcb natillnaks llRcI middot12 P lllet (D lsposhynihle aux Archives nationales Cite des irchlleS cOnLemporames 1 rue Jes Archlvc~ n309 Fonlainebleau Cedex)

Informatique ____ bull Midisl Rappnn dactIuml1te 193- 1984laquo lnfor matlon speacutecialiseacutee t hanques de tlonneesraquo pp 20-58 MTDTST 9 rue Georges Pitartl shy7~()15 Paris Teacutel ~2t1464

bull Injurmatutle 1 InllOlrl de larl ail I11I1lSIIumlre Iilshyla Cullllr~ Plaquene illulgtlree preacutesentant S bases Mistral (Bull) tics Mueacutec~ tic France dc Jlnvenlaire geacuteneacuteral tle~ Archives Implanteacutees en reacuteeau nationl Dirfusion Bureau œntwl de l in tormauque 4 rue de la Banque 75002 Pans Mission tle la racherehc 3 ruc J~ Vall)is 75001

Utilisateurs de bases de donneacutees bull La cellule recherccedilhc uu Bureau central de IInlormallque ct les Informallclen- du ~eClcur docul11~nlairc font paraicirctre ~dns peacuteriotlilteacute I1xc bull une lettre dinformation sur 1inrorrnatiqur docushymentatre destinee aux utilisateurs des bases de donneacutees tlu Ministegravere tle la Culture (bIbliograshyphie eacutevoluLion J~s logiwd~ Mage tle rurmashylion ) Dif~ion Cellule rcchereh du BCI 4 rue Je la Banque 75002 Paris Teacutel 26154 HO poste 352 2 numeacuteros deacutejagrave parus

Conservation restaurashytion ________

bull lVIIOl NOlvelles n HO uetuhre 9f4 - 75 rue du Ternph 751)03 Paris Teacutel 2773576 cr notamment la sdcction JI la IiUralllre techni shyque sur la conservatIOn dcs IJOnUmenL~ hlstonshylues I AI nO 2

bull Apregrave~ E Rustain Reliluilage el rralH[loilo1 des lahlenIf (1981) 144 p un second volume vien de paralre aux eacuteditions Eree dans la collection Preacuteel~ et teacutemoignage~ raquo publile sou leacutegiJc de lIFROA Rerauraliof del mUl1lucrit tr des iyres lIlciem par C Adam (rctauratcur ~pcclilliseacute a 13 Bibliotheumlq uc Nationale) 206 p III bibho

Solution du preacutecedent reacutebus Larl fi est quull inventaire mais choiSI et IrwucrLl uvec deacutevotion Jacq ues Chardonne Le Bonheur de Burbezleux Stock 1984

8 ibli(lthcq u~

bull iumlr li parr de f llIfllllllt Iwrisllqlll dt III FraIlCl chapitrt t Illlur~

bull La willfi el arrupel par Jean-OliVier ~aJaslf( (UOlveNt de Grenohle rIl arude p~n1 UUIIS le~ CtJhien dl IlIilllllliOI n cil

bull JewlegtseI INJ5 hit()IT~1 d Ilerio il partir dLille rcthcrchc en cours pour le Service des EluJe t Reccedilhtrccedilhc~

bull Rtpertllre 1ihlioKIlIqlw des livres el Utule (IIrugt IIlr le dheoppemenr mlrurel en 13 (1 hOO rctcr~nce~) 1 Duccedilum~ntauon Cranshyaise hl F

bull L eacutea)f)Ilie de III rnIIlifl( pnr le Bureau d infunnlltlon et de preVISIOn econorruqul La Documentation Franccedil~e j() p

bull R~pfrl(Jr( dl lilacIIlrl SI Id lJjoacirclliolB puhlie ritr la Soclteacute fmnccedilabc dc~ Cherchcurs Mir le Asudatlons 29 rue Bonapane 75006 lans

bull LtI reiaiallS [1(( Itldt bull illlnI el IlIufwlugraveuel ( Dupui cr Domllu(jue 5agllt-Duvauruux $5 p

bull La liuwwn wacirco-inltlomique lie Cjuelues celcre de relmllire el l MhI-PyreacutellJe Universite le louousc-Ic-Mirail n p

bull Evuluatwl de lu ottiqlltl de [emplui dam le 5eCIeur Willlel Centre Travail et ScciNeacute lk Paris-DaLlphint 9~ p

bull Le JtlIIl (nflIl lIle rmeru-ordlnaleur Jeaninc hauvlll (l Kamila Eirncrl Clt)lIlre Mondial pour

lTnfunnatiyu 12U p En vente agrave I~ DocumentashytlOIl franccedilait 6S F

BPI ______ bull lIistDirc d ~)pu lin lhegraveme un lieu Uil rMCour~ Ouvrag~ clllleCllf ronrribu llOn tle J F Barbier-Bouvet 1 Vhon 11 Levaseur PHns Centre Georges PompIdou Peuple el culture 983 54 P (25 F)

bull J C Pa~ernn M Grumbach ct al l Œil li III la~e enquecircte ~ur ks Image~ et les bibliothegraveshyques 19H5 345 p (90 F) En vente a la librallIcirce Ju Centre Georgls Pompltlo~1 ou par eorresponshyJanee dU service commercial du Centre Gwrges Pompidou

bull J Eidelman M C lIablb R Sirotta La bibliuthegraveque Jes enfants du Centre G POtt1pi shydou ireacutequeltlHtion el nsage~ [985 200 p Dponiblc au erviœ Jes ElUdes et de la Recherche de la BP 1 CNAC-GP 75191 Paris Cltlex 04

bull Barbler-RoLlve (1 F) Poulain (M) De laUre cocircte d ImrOlr middotociologU du Jublic de la BibilOlheqllt lublrqle tImiddotlnjagravermatlOl Tome l la Aihliolhegravequ Torne 2 1bullbull Salk dAtualiteacute (agrave plraitr)

x ---------------------------shy

-Je deacutesire reccvuir Culture et Recherche

Nom el preacutenomL-____________

PmfesloI1L_____________ __

erviœ ou orgamsmec__________

Auresse~______

T61eacutephtlne____________________

DnCl(lU de la plblicugraveirl1 Thierrv Le Roy Rldarshyriull mmiddotirJl le la middotchue Minis~ d~ la Cllllur~ 3 rue dl laois 75001 Purigt Teacutel 296I() 40 P 23-il Crmcepnoll gruphugraveue Cllijeri~ f(mcard lmpnmerie du miflisrrc cie la Culturf Nwneacutero de commlS1ion pagraverJIlJIe 1(1() AD

Laboratoire de rechechc des monushyments historiques bull COlencllUrr dt lirrll pmtecrinn pUI une douhk vern~re Cltlmpl~ renJu du V(Jyltl~ dshytuue oram~~ par le LR 1v Il a C~ntcrbur) et York Ju IlllU 121uilkt 11)84 R3prnrt n (f7 du Il 2R~ 1 ahorall1ire Jt rltc1lrdlC Je IHIUshyments ht)fI4ue~ (hacircteau Je lttlamp ~utshyMarne 77420 Champs urmiddotMarot ld _ n05ot -)

Laborah)ire dt recherche des museacutees de France bull Annalegt du Laboratoire dc Rlhachc des Mu~eacutees Je France (UUvIF) Les Annab on succede en 197tJ (lU Buklin du Laboratolr~ Ju ugravelUvrc 19~1 il IlJ6R) Ic traIUX Ju Lllll1rarnlr~ ~erl1nt deacute(1rrnHI~ punlieacutes lilr la Reacuteunloll des Mu~et~ aTilllltlu~ dms 11 eolkltlltlI1 laquo (1tc~ ct Documents raquo A paraicirctre Cil lIS5 Recherches gullo (JlIWlleS l meacutetal ~ c~lmiquc If) rue Je lAhbaye 75000 Pari

Conservation des documents graphishyques bull NOIIIelles de A R AG n O Assoc13l1on tle recherches sur les art~ graphi4ue Ir rue Geoffroy-Suint-Hilaire 75005 Pari 2 nLlmrm par an

bull Cartlcrmiddot Brcsson (A nnel (jarnici (e hantai) Gillet (Martine) flieLkr (Frall~oic) [rude expeacuterimemall de la decircteacuteriurariol egravel dt la restmlfll liOl dt lpr~I1tCmiddot phuluJolraphlq(~ ~lIr papia sale Prcprints du 7 COnregrave~ triennal du Cumlte Je 1)cOM pour la Conservation Copenhague 10-14 septemhre IJR4 8-114 Il bull Guineau (B~rnlrd) AlltllYlt middot ln SlIII rlar 11Icrosulldc Ralulli fiLle d Illi cQuche plClllrt4le Il Iravers 1111 support 1rltlJspaeII lreprints du 7 Ccedilungregraves tritnnal tlu Cumlleacute de nCOM pour la Conservai Ion Cupenhague 0- JI ~eplemhre 19114 84142lt)

bull Leckrc (Franccediloise) Allalyse de quequel cotlex meticllil l0111r6 cl la BiJIi()IIz~llie nmiQlwle de Parugrave Prepnnts uu r Cungregrave triennal du Comite Je lKOM puur lil Concrvashyfion Copenh3gu~ 111- 1 ~eplembrcl ~IR4 11 1438

bull hanccedil()i~e I-liegravedcr La CCIII H lt11011 d~~ œllvreltur papier Nouvelles des Musegravees e1uses et cOOl r61es nU 5 novembre 1984

bull Bernanl Guincgt1u Application dl la llliLT()shy~otllie Ram~n I a~tr il leacutetl1d~ des ptgmcnlo Coumer du eN n S nov dec 19H4 lp ~O-31

Socio-eacuteconomie de laCulture ______ Service d~ egravetudes el rlcherches 2 rue Jeau Lantier 75tHli Paris

1t j J~

~ ~~ 4ishy -1

I~ ~ bull ~

161 ~ 1

~bull i ~ t 1 1

1

J 1

- 1 7-shy --shy -~~ -

Oui a cent Er pOITWfII qle d ulIllyses mlames ou Sel1l1-Sillallle OppOSIIIOII bull rollle lIomrefJe bull du Lilre et tle lAudio -visuel Il Il+elle peL ellfanleacutee dalll Sil ausle mgclIIuleacute ) Marqlle majelre de la mll(lrioll bull qlli deacutecIi rI Je siegraverJe lirrlptioll de flmagt rIegraveglllfaii le ivre et lOf texl IIU forKliol vtsrigiall~ de la 1Owlgie lm de1 uirhe peacuteripMriqw Cris tit Joil 111111) d111 lOleacute dplorall(J~I bien Clldenceacutee1 de lautre ()fi s accurde auez geacutenrralemenr (1

faire cercle autour dail laquopheacutellomenc dl civiJisatlOn raquo qUI adltellt sous 110S veux ))

  • CR1_1

10

ttttLIEUX DE LA RECHERCHEMM

Le laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux de Jarville Nancy

Le Laboratoire creacuteeacute en 1950 par Messieurs Edouard Salin et Albert France-Lanord est bien connu ugravean le monde archeacuteologIque par les travaux de ses fondateurs el dans celui de la conservation des biens culturels par les milliers dobjets quil a traiteacutes Installeacute depuis 1966 au Museacutee du Fer agrave Jarville il connaicirct un nouveau d6veloppement gracircce il sa prochaine installation dans des locaux mieux adapteacutes agrave ses besoins agrave la creacuteation de deux postes de recherche par le Ministegravere de la Culture et au remaniement complet de ses structures Lactiviteacute du Laboratoire est centreacutee sur la conservation-restauration dobjets archeacuteologiques meacutetalliques sur leur eacutetude et sur l histoire de la meacutetallurgie Lensemble des opeacuterations de mise en eacutetat de conservatIcircon des objets est le moment privileacutegieacute pour leur eacutetude et reacuteciproquement lobservation des meacutetaux anciens suggegravere et neacutecessite des interventions de conservation

La recherche est tregraves diversifieacutee puisquclic concerne les disclpltnes aussi varieacutees que larcheacuteologie lhistoire des techniques la meacutetallurgie ou la physico-chimie

bull Le nettoyage des objets en laboratoire (il faut les deacutebarrasser de la gangue dans laquelle ils se trouvent en sortant du sol) revient agrave les identifier deacutefinitivement et contribue agrave la recherche archeacuteologique en achevant le travail de fouille La concertation avec les historiens elles archeacuteologues est indispensable puisqu il leur appartient de lire et d interpreacuteter le message transmis par lobjet Le laboratoire leur apporte ses moyens techniques

bull Lobservation scientifique et technique des objets en essayant de deacutegager cette fOIS les proceacutedeacute de fabrication et d assemblage (fonderie forgeage soudure rivetage martelage etc ) relegraveve cette fois de lhistoire des techniques La microscopie (optique et eacutelectronique) la radiographie ont les moyens habituels de cette recherche Toutes les informations techniques sont rassembleacutees dans un fichier riche de 11 000 dossiers en cours dinfonnatisation gracircce au soutien du bureau de linformatique du Ministegravere de la Culture et du laboratoire de recherche des Museacutees de France

bull Leacutetude approfondie et exhaustive du mateacuteriel meacutetallique aboutit enfin agrave lexamen de la matiegravere elle-mecircme el de leacutelaboration du meacutetal La contribution du laboratoire agrave Jhistoire de la meacutetallurgie trouve sa leacutegitinliteacute dans les objectifs museacuteographiques du Museacutee du Fer

bull Enfin des eacutetudes physico-chimiques permettent dameacuteliorer constamment les traitements de conservation leur finaliteacute est de donner une dimension meacutelbodologique agrave la pratique de la restauration De plus leacutetude de la corrosion de Jobjet et de sa dynamique au cours de sa peacuteriode denfouissement permet de preacutevoir et de preacutevenir une eacutevolution future Les aspects les plus fondamentaux de ces travaux enLrent dans le cadre des programmes de lUniteacute de Recherche Archeacuteologique laquo Paleacuteomeacutetallographie ct conservationraquo du CN RS Mais le laboratoire dArcheacuteologicirce des Meacutetaux est aussi celui du Centre de Culture Technique Scientifique ct Industrielle du Fer et de la Meacutetallurgie association anciennement deacutenommeacutee Centre de Recherches de lHistoire de la SideacuterurgIe dont lactiviteacute a eacuteteacute profondeacutement marqueacutee par Bertrand Gille entre 1957 ct 1972

Lensemble de son programme dans toute sa pluridisciplinariteacute est soumis agrave un Conseil Scientifique ougrave sont repreacutesenteacutes outre la Direction des Museacutees de France et le CNR S lUniversiteacute et les principales formations de la recherche sideacuterurgique (Ecole des Mines et IRSID notamment) Le deacuteveloppement de lAssociation et du Laboratoire est rendu possible gracircce agrave un certain nombre de conventions passeacutees entre le District Urbain de Nancy le deacutepartement de Meurthe-ct-Moselle la Reacutegion Lorraine le Ministegravere de la Culture le Ministegravere de la Recherche et de la Technologie et lUniversiteacute la plupart dans le cadre du contrat de plan Etat-Reacutegion

Directeur Claude Forriegraveres Laboratoire dArcheacuteologie des Meacutetaux

Avenue du Geacuteneacuteral de Gaulle Teacutel (8)3560142 54140 JarviUe La Malgrange - France

Geacuteneacuteraliteacutes bull R~cherdll Teemologie nU l janvier 1985 Lettre men~uelle uin[ormation du mlOlstere de la recherche tl de la technologie 1 rue Dc~shycartes 75231 Plris Cedex 05

bull CPE RIlitlm l ru~ De~cartes 75()05 Pan~ n 13 J31wier ]I)llt5 avec noramment des aruc1es sur la restructuration des secteurs informatiques et teacuteleacutecommunication aux Etatsmiddot UllIumlS les resshysources consacreacute~~ il la recherche deacutewloppeshyment dans les pays de lOCD E etc

bull Il lllIIaire des chercheurs ell Icilnces litmillies el sociales de Rrew8l1e Rennes 1984 Associashytion bretonne pour la nchnhc Cl la technoloshygie Franccedilois Lebrun Universiteacute de Bretagne 6 avenue Gaston Derger - 35000 Rennes

bull COOphlllioll lechllCilogiqw el illd1Slrielfe Franc Tiets Monde Actes du colloqu de Marselllt (1983) Minislere de la Rechenhe el de la Technologie la Documentatioll franccedilaise Pari 1984 21 J pages

bull A cote du Bllilelin dIlomlalion des proshygrammel (BIP) qUI apport son 101 hebdomashydlir d information ~ur le IOnknU de t~ eacutemi~sions nationale~ et reacutegionales Radio-Frunce publie depub feacutevrir une LltlIre mensuelle qui diffuse de tres nombreuses annonces et enquecirctes culturelles Cette Lettre preacutecis le PDG de Radio-France lcan-Noi1 Jemneney laquo participe au faire-savoir du service puhlic radiophonIshyque qui plus que jOlmuls dOit affirmer sa preacutesence ct de montrer sa neacutecessite dans un environnement deacutesormab vigounusemnt euncurnntiel UelLleigfllmellls Lellrt de Rashydio-France 116 Ill du Pt Kennedv 7~786 PA shyRI CfDrX IfJ shy

Bibliothegraveque nationale bull Allas franccedilaIS XIIJ vif siegravecles reacutepertoire bibliograplllqltc el etude Pans Bibliothegravequt Nationale 1984 700 p et 128 p ltk pl F 750 (Edition Cltrtographique en FrHnce du XVImiddot lU

XVIII iegravecle Recherches rmllts u partir des exemplaires conservcs agrave la Bibliorhcquc atioshynale et darLi le autres bibliothegrave4ue~ franccedilaise ct eacutetTangegraveres )

bull Les Ponuhms ((mes marines du (lf au KVlf

1Ilcle Monique de La RonCIegravere el MIchel Mo1l3 du Jourdin Paris Nathtn 1984 296 P HJO portularL~ reproduits en coul dont 78 des collections de la Bibliothegraveque Nationallt

bull Les auteurs afro-ameacutencalllS 1065-1982 Fonds Impnmeacute cons~rveacutes agrave la Bibliuthegraveque Nation le par A Paolanwnacci - Paris Bihliothegraveque Nationale ll1N

bull En 1984 la BiblIOthegraveque nalonale a eacutegalemelt publieacute des ouvrages porlaII SIIr la colleClioll Rondel les mallllseritI de la mcieacutel~ de g~OfITa shyphie les Iltltfruluremiddot afrtcame~middot Ilt-s regraveglemellts dateliers 1798-1936 Algulle Comte - CorresponshydUlce le Chryxamllegraveme solitaire les Brollze eacutetrusqueJ 1 iiIIiIlies la bibliographie rie la presse frafflIlse polIllque Jusquen UN4 Francis POlI shylenc (phonograpJw JaClUleacutel Charrlolne Charles-Albert Cingrta Claire Croza 1mages de la mOIlUgne Illis Ccedilupervieille Le Tarot

Histoire de lart ___ bull Franccedilois Garnlcr Le Langage de limage au Moyell Age Sigllification et symbolique Le Leacuteopard dor 8 rue Ducoueumldic 75014 Paris 179 p 2811 F Museacutees _______ bull CID Henri Brellil rappon dactylographieacute

novembre 1984 48 p Direction tlcs Musees de France

bull 088 Objets en bronze de lAge du brollze rapport dactylographieacute du CID Breuil Direction de~ Museacutees de France

Inventaire geacuteneacuteral __ bull Revue de lart ndeg 65 EdiliolL du CN R S bull 295 rue SalOt-Jacque - 75005 Pari Consacreacute agrave llnvenLltlJfc g~neral des Monuments ct des rich~s~e~ artistiques de la France 1 Le territoire Il Larchitecture III Le meuble et le deacutecor

bull 111 1vanufaCllJre de Dionval el la Draperit sedwlIll1 1650middot1850 96 pages 110 illustrations SO F Reacutealiseacute par le Se~Teacutetaire reacutegionugrave de l Inventaire geacuteneacuteral lV~c la partiCipation de Gerard Gayo et Jean-Franccedilltgtl Bclhoste

bull pamitr larrondLrsemelll de Rouen rural dixiegraveme volllnlt de la collecuon Indicateur ou patrimoine 289 pages

bull Reacuteperroirc des pllOlOgrammel darchuccwre de llnvenaire 387 pages 115 r Ce rcpertolre rassemble le rekveacutes phOlogrammeacutetnque r~alishyses de 1972 agrave 1982

Archeacuteologie _____ bull L lIabilat rural efl Alsace IlU haw Moyen Age par Joeumll Schweitzer chez lau leur 9 ruc du Deacutepocirct 6S4()() Riedisheim 1984 382 p 112 planches 300 F

bull MOlUIIeIlL lIislorIcircljuc ndeg l36 deacutecembre janvier laquo Archeacuteologie et projet urhain raquo cr notamment un monographie ~ur la Grand Louvre et les roullle~ archeologlques de la Cour Carrtt et dt la C(IUr Napoleacuteon Caisse nationale dc~ monUmcnL historiques 62 rue SaintshyAntome 75004 Paris

bull CellTe darcheacuteologie historique des museacutees de Grenoble el dl Isegravere rapport d acttvlteacute 1983shy1984 j J Monteacutee de Chalemont38000 Grenoble

bull Habilal ItClIstre du Beacutenin Ln approche cthno-archeacuteologlque par Anne-Marie et Pierre Pctrequin Editions Recherche sur les Civilisashytians A D P F bull Paris (Meacutemoire ndeg 39 214 p 75 fig au traat lLO pl et Bl

Ethnologie _____ bull Sucieacutereacutes industrielles el IIrbailles cOlllemposhyrallies ACIe~ d[1 seacuteminaire de ROylumonl 2-1 deacutecembre 1983 Cet ouvrage rassemble tes exposhyseacutes et les discu~sions des chercheurs et des eacute4ulpes ay~nl effectueacute pour le Ministegravere lie la Culture des eacutetudes en etbnologie urbaine ou Industrielle Cahiers de la collection EthnoloshyK

gie de la France raquo Editions de la Maison des Sciences oe lHomme - Paris 168 p 55 F diffu~ion CID 131 hd Saint-Michel - 75005 Paris

bull TerrlJII ndeg 4 Famille et Parente Carnets du Patrimoine ethnologique Avec notamment de la regravegle alU ~IruMgic entretien avec P Bourshydieu 120 p 38 F (+ 10 F de EraL de port) c1j(fusion CID 131 boulevard Saint-Micbd 75U05 Pans

Rapports de recherche Au COUTS des mois de deacutecembre 1984 et janvir

1985 7 eacutequipes de recherche aideacutees finanCIegravereshyment par la Mission du PatrimOine ethnologique ont remis au Conseil dll Patrimoine ethnologique leur rapport de rechercbe bull ArcheacuteologIe dune mdl1Slne pluri-seacuteculaire la sideacuterurgIe du Peacuterigord et le cas des forges de Savignac-Ledrier (Association pour la sauveshygarde de la forge de Savignac-Ledrier 413 p)

bull NOIHelles redllwloglCS el prallques soclalcs eacutetude des rappllrts dun expeacuterience d i ntroducshytion d~ linformatique dam le village dt Macheshymont (InterfaccJ S liumlevantl J Chagulboffl J Chauvin 150 p )

bull LeI typographes ~lvlrlliol dlm meacuteli(f Imdishyliomel (Ecomuseacutee Nortl-DauphineacutelD Ma~sonl A Saull1lcr l70 p)

bull Le rOUttII Identiteacute pr(J rc~~jonnelle de lesshypace (CFDT de tranports routierslB Lefebvrel y Lcquin 105 p)

bull Les 1Icirclcwlerte nalllaJses (Museacute du chacircteau les Ducs de Bretagne] P Le MaguctM Gutwlrth 120 p + anncx~ bull Ie choc la delll lafamme le proces ddenlitecirc des bijoliliers-joalllipfI parme (Heacutelegraven Delashynoeacute 2~3 p)

bull CulIUre el enlreprm indwlrielle la culture mt~me el le lien SOCial dans une SOCllte de falmcation ugrave appareiLl m~nagers la SOClCle Calor jusquO 1972 (AJrhenID Picrzo M Le Bailly 1HO p l

Histoire-Archives ___ bull Vinglieacuteme siegraved r(Vlle lhugravelOire ndeg fi jnl 1985 Geacuterard Vincent laquo Bcaul1ol1rg An VlII (Presses de la FNSP 27 ruc StmiddotGuillaume 75341 Paris Cedex 07)

bull Archives fulIcirconale1 Appfi((llioll Egerie InshydIXiIllO de lElaf [tlleacutem delmiddot jomts OrtlmtllftOlI 11 des chercheurs dall les tOlU darcJllves Arshychives nationales Note d jllormOlIfJII ndeg 2lJ du Service de lInformatique lO6 p Plaquette preacuteshy~entant Iii bac conversationnelle Egerie meacutethode oe collecte ~ctJcalions lecholque$ muoaljteacute~ d interrogation

bull Gllde des pllpœr deI mllli_Hres el eerelugraveire1 dElOf de 871 agrave 1974 2lt ed ltlOn revue et augmenteacutee par Chamal de Tuumer-Bonazzi et Franccedilois Pource1et Pari~ Archives nti)lliIle~ 1984 282 p 110 F

bull Cataogew des sceCH~~ de Archives deacuteparfeshymenwles de Meurthe-et -Moselle Tome Il Sceaux d offices ct d ortiumlcle~ de seigneurs cl de bourgeOIS par Edmund Dc~ Robert Nancy 19H5 616 P 10-4 l50 F

bull Guide des Ardtives de la Cocircte-dOr par Jean Rigallll Dijon Archives Jeacutepaltemenlales 19114 416 P L~() F

bull Gwde des Archugravees des Pyreneacutees-Orientaes par Philippe Rosset et Sylvie Caueanas PerpIshygnan Archives deacutepartementales 1984 269 P in-So 60 F

bull Guide des Archives de la flaule-Saone par Dcni~ Grisel Vesoul Archives degravepartemenmiddot tales 1984 260 p 60 F

bull Rappon sur lactiuumleacute le la Direction rie Archives de France en 1983 Arcbives nalionales Paris 1914

bull Ouvrihe el olIrugraves lU XIx fiegravece dans tacwel deparlemenr de la Seme-Saml-Deni raquo fase 1 Archives deacutepmem~ntales de 11 SelOeshySaint-Denis 102 p 15 f

bull bull Textes et doculllej~ Ilr llriswire du prOIesshytanrisme dalls le Gard raquo preacutesenteacutes par Pierre Fangum Archives deacutepartementales du Gard Service eacuteducatif 200 p 50 F

bull Cour des pm roi Prods POlitiqlle1 Tome III La Monarchie de Juilel 1835-1848 irlventaire par 1 Charon-Bordas Paris Archives natioshynales in-B 252 p ill (en vente agrave la Documntashytion rranccedilaise ISO F)

________ __

12

I~ C ULTURE ~ET R ECHERCHE

bull Politiques dll microjIlm (Atte Je 11 21 lt

Confeacuterence ugravellernalionaI de la Tableacute ronde dt ltlrchive~ Kuugraveu Lumpur 198~) (En lenk ~ la Dirctllon de~ Archives de rrance 60 rue des Francs-Bugraveurgeol 75141 Paris CeJex 03 12tl F)

bull leJ Oblflrle rl lacceJ il lutiislliull w trumfert de linformation contemw dalls les archives par Michel Duchern (PG 1 - X31WSI 20) Egalement dipouihl lU erSlltn ang laie Disponible ~U demande agrave lUnesco 7 place Je Fontenoy 7570(J Paris

bull Le IrallemCIII ct la rOIServalllm dl arcltue mfvmwtiquls mu Archive1 IlfIliollrlJel Paris Anhivcb natillnaks llRcI middot12 P lllet (D lsposhynihle aux Archives nationales Cite des irchlleS cOnLemporames 1 rue Jes Archlvc~ n309 Fonlainebleau Cedex)

Informatique ____ bull Midisl Rappnn dactIuml1te 193- 1984laquo lnfor matlon speacutecialiseacutee t hanques de tlonneesraquo pp 20-58 MTDTST 9 rue Georges Pitartl shy7~()15 Paris Teacutel ~2t1464

bull Injurmatutle 1 InllOlrl de larl ail I11I1lSIIumlre Iilshyla Cullllr~ Plaquene illulgtlree preacutesentant S bases Mistral (Bull) tics Mueacutec~ tic France dc Jlnvenlaire geacuteneacuteral tle~ Archives Implanteacutees en reacuteeau nationl Dirfusion Bureau œntwl de l in tormauque 4 rue de la Banque 75002 Pans Mission tle la racherehc 3 ruc J~ Vall)is 75001

Utilisateurs de bases de donneacutees bull La cellule recherccedilhc uu Bureau central de IInlormallque ct les Informallclen- du ~eClcur docul11~nlairc font paraicirctre ~dns peacuteriotlilteacute I1xc bull une lettre dinformation sur 1inrorrnatiqur docushymentatre destinee aux utilisateurs des bases de donneacutees tlu Ministegravere tle la Culture (bIbliograshyphie eacutevoluLion J~s logiwd~ Mage tle rurmashylion ) Dif~ion Cellule rcchereh du BCI 4 rue Je la Banque 75002 Paris Teacutel 26154 HO poste 352 2 numeacuteros deacutejagrave parus

Conservation restaurashytion ________

bull lVIIOl NOlvelles n HO uetuhre 9f4 - 75 rue du Ternph 751)03 Paris Teacutel 2773576 cr notamment la sdcction JI la IiUralllre techni shyque sur la conservatIOn dcs IJOnUmenL~ hlstonshylues I AI nO 2

bull Apregrave~ E Rustain Reliluilage el rralH[loilo1 des lahlenIf (1981) 144 p un second volume vien de paralre aux eacuteditions Eree dans la collection Preacuteel~ et teacutemoignage~ raquo publile sou leacutegiJc de lIFROA Rerauraliof del mUl1lucrit tr des iyres lIlciem par C Adam (rctauratcur ~pcclilliseacute a 13 Bibliotheumlq uc Nationale) 206 p III bibho

Solution du preacutecedent reacutebus Larl fi est quull inventaire mais choiSI et IrwucrLl uvec deacutevotion Jacq ues Chardonne Le Bonheur de Burbezleux Stock 1984

8 ibli(lthcq u~

bull iumlr li parr de f llIfllllllt Iwrisllqlll dt III FraIlCl chapitrt t Illlur~

bull La willfi el arrupel par Jean-OliVier ~aJaslf( (UOlveNt de Grenohle rIl arude p~n1 UUIIS le~ CtJhien dl IlIilllllliOI n cil

bull JewlegtseI INJ5 hit()IT~1 d Ilerio il partir dLille rcthcrchc en cours pour le Service des EluJe t Reccedilhtrccedilhc~

bull Rtpertllre 1ihlioKIlIqlw des livres el Utule (IIrugt IIlr le dheoppemenr mlrurel en 13 (1 hOO rctcr~nce~) 1 Duccedilum~ntauon Cranshyaise hl F

bull L eacutea)f)Ilie de III rnIIlifl( pnr le Bureau d infunnlltlon et de preVISIOn econorruqul La Documentation Franccedil~e j() p

bull R~pfrl(Jr( dl lilacIIlrl SI Id lJjoacirclliolB puhlie ritr la Soclteacute fmnccedilabc dc~ Cherchcurs Mir le Asudatlons 29 rue Bonapane 75006 lans

bull LtI reiaiallS [1(( Itldt bull illlnI el IlIufwlugraveuel ( Dupui cr Domllu(jue 5agllt-Duvauruux $5 p

bull La liuwwn wacirco-inltlomique lie Cjuelues celcre de relmllire el l MhI-PyreacutellJe Universite le louousc-Ic-Mirail n p

bull Evuluatwl de lu ottiqlltl de [emplui dam le 5eCIeur Willlel Centre Travail et ScciNeacute lk Paris-DaLlphint 9~ p

bull Le JtlIIl (nflIl lIle rmeru-ordlnaleur Jeaninc hauvlll (l Kamila Eirncrl Clt)lIlre Mondial pour

lTnfunnatiyu 12U p En vente agrave I~ DocumentashytlOIl franccedilait 6S F

BPI ______ bull lIistDirc d ~)pu lin lhegraveme un lieu Uil rMCour~ Ouvrag~ clllleCllf ronrribu llOn tle J F Barbier-Bouvet 1 Vhon 11 Levaseur PHns Centre Georges PompIdou Peuple el culture 983 54 P (25 F)

bull J C Pa~ernn M Grumbach ct al l Œil li III la~e enquecircte ~ur ks Image~ et les bibliothegraveshyques 19H5 345 p (90 F) En vente a la librallIcirce Ju Centre Georgls Pompltlo~1 ou par eorresponshyJanee dU service commercial du Centre Gwrges Pompidou

bull J Eidelman M C lIablb R Sirotta La bibliuthegraveque Jes enfants du Centre G POtt1pi shydou ireacutequeltlHtion el nsage~ [985 200 p Dponiblc au erviœ Jes ElUdes et de la Recherche de la BP 1 CNAC-GP 75191 Paris Cltlex 04

bull Barbler-RoLlve (1 F) Poulain (M) De laUre cocircte d ImrOlr middotociologU du Jublic de la BibilOlheqllt lublrqle tImiddotlnjagravermatlOl Tome l la Aihliolhegravequ Torne 2 1bullbull Salk dAtualiteacute (agrave plraitr)

x ---------------------------shy

-Je deacutesire reccvuir Culture et Recherche

Nom el preacutenomL-____________

PmfesloI1L_____________ __

erviœ ou orgamsmec__________

Auresse~______

T61eacutephtlne____________________

DnCl(lU de la plblicugraveirl1 Thierrv Le Roy Rldarshyriull mmiddotirJl le la middotchue Minis~ d~ la Cllllur~ 3 rue dl laois 75001 Purigt Teacutel 296I() 40 P 23-il Crmcepnoll gruphugraveue Cllijeri~ f(mcard lmpnmerie du miflisrrc cie la Culturf Nwneacutero de commlS1ion pagraverJIlJIe 1(1() AD

Laboratoire de rechechc des monushyments historiques bull COlencllUrr dt lirrll pmtecrinn pUI une douhk vern~re Cltlmpl~ renJu du V(Jyltl~ dshytuue oram~~ par le LR 1v Il a C~ntcrbur) et York Ju IlllU 121uilkt 11)84 R3prnrt n (f7 du Il 2R~ 1 ahorall1ire Jt rltc1lrdlC Je IHIUshyments ht)fI4ue~ (hacircteau Je lttlamp ~utshyMarne 77420 Champs urmiddotMarot ld _ n05ot -)

Laborah)ire dt recherche des museacutees de France bull Annalegt du Laboratoire dc Rlhachc des Mu~eacutees Je France (UUvIF) Les Annab on succede en 197tJ (lU Buklin du Laboratolr~ Ju ugravelUvrc 19~1 il IlJ6R) Ic traIUX Ju Lllll1rarnlr~ ~erl1nt deacute(1rrnHI~ punlieacutes lilr la Reacuteunloll des Mu~et~ aTilllltlu~ dms 11 eolkltlltlI1 laquo (1tc~ ct Documents raquo A paraicirctre Cil lIS5 Recherches gullo (JlIWlleS l meacutetal ~ c~lmiquc If) rue Je lAhbaye 75000 Pari

Conservation des documents graphishyques bull NOIIIelles de A R AG n O Assoc13l1on tle recherches sur les art~ graphi4ue Ir rue Geoffroy-Suint-Hilaire 75005 Pari 2 nLlmrm par an

bull Cartlcrmiddot Brcsson (A nnel (jarnici (e hantai) Gillet (Martine) flieLkr (Frall~oic) [rude expeacuterimemall de la decircteacuteriurariol egravel dt la restmlfll liOl dt lpr~I1tCmiddot phuluJolraphlq(~ ~lIr papia sale Prcprints du 7 COnregrave~ triennal du Cumlte Je 1)cOM pour la Conservation Copenhague 10-14 septemhre IJR4 8-114 Il bull Guineau (B~rnlrd) AlltllYlt middot ln SlIII rlar 11Icrosulldc Ralulli fiLle d Illi cQuche plClllrt4le Il Iravers 1111 support 1rltlJspaeII lreprints du 7 Ccedilungregraves tritnnal tlu Cumlleacute de nCOM pour la Conservai Ion Cupenhague 0- JI ~eplemhre 19114 84142lt)

bull Leckrc (Franccediloise) Allalyse de quequel cotlex meticllil l0111r6 cl la BiJIi()IIz~llie nmiQlwle de Parugrave Prepnnts uu r Cungregrave triennal du Comite Je lKOM puur lil Concrvashyfion Copenh3gu~ 111- 1 ~eplembrcl ~IR4 11 1438

bull hanccedil()i~e I-liegravedcr La CCIII H lt11011 d~~ œllvreltur papier Nouvelles des Musegravees e1uses et cOOl r61es nU 5 novembre 1984

bull Bernanl Guincgt1u Application dl la llliLT()shy~otllie Ram~n I a~tr il leacutetl1d~ des ptgmcnlo Coumer du eN n S nov dec 19H4 lp ~O-31

Socio-eacuteconomie de laCulture ______ Service d~ egravetudes el rlcherches 2 rue Jeau Lantier 75tHli Paris

1t j J~

~ ~~ 4ishy -1

I~ ~ bull ~

161 ~ 1

~bull i ~ t 1 1

1

J 1

- 1 7-shy --shy -~~ -

Oui a cent Er pOITWfII qle d ulIllyses mlames ou Sel1l1-Sillallle OppOSIIIOII bull rollle lIomrefJe bull du Lilre et tle lAudio -visuel Il Il+elle peL ellfanleacutee dalll Sil ausle mgclIIuleacute ) Marqlle majelre de la mll(lrioll bull qlli deacutecIi rI Je siegraverJe lirrlptioll de flmagt rIegraveglllfaii le ivre et lOf texl IIU forKliol vtsrigiall~ de la 1Owlgie lm de1 uirhe peacuteripMriqw Cris tit Joil 111111) d111 lOleacute dplorall(J~I bien Clldenceacutee1 de lautre ()fi s accurde auez geacutenrralemenr (1

faire cercle autour dail laquopheacutellomenc dl civiJisatlOn raquo qUI adltellt sous 110S veux ))

  • CR1_1

Geacuteneacuteraliteacutes bull R~cherdll Teemologie nU l janvier 1985 Lettre men~uelle uin[ormation du mlOlstere de la recherche tl de la technologie 1 rue Dc~shycartes 75231 Plris Cedex 05

bull CPE RIlitlm l ru~ De~cartes 75()05 Pan~ n 13 J31wier ]I)llt5 avec noramment des aruc1es sur la restructuration des secteurs informatiques et teacuteleacutecommunication aux Etatsmiddot UllIumlS les resshysources consacreacute~~ il la recherche deacutewloppeshyment dans les pays de lOCD E etc

bull Il lllIIaire des chercheurs ell Icilnces litmillies el sociales de Rrew8l1e Rennes 1984 Associashytion bretonne pour la nchnhc Cl la technoloshygie Franccedilois Lebrun Universiteacute de Bretagne 6 avenue Gaston Derger - 35000 Rennes

bull COOphlllioll lechllCilogiqw el illd1Slrielfe Franc Tiets Monde Actes du colloqu de Marselllt (1983) Minislere de la Rechenhe el de la Technologie la Documentatioll franccedilaise Pari 1984 21 J pages

bull A cote du Bllilelin dIlomlalion des proshygrammel (BIP) qUI apport son 101 hebdomashydlir d information ~ur le IOnknU de t~ eacutemi~sions nationale~ et reacutegionales Radio-Frunce publie depub feacutevrir une LltlIre mensuelle qui diffuse de tres nombreuses annonces et enquecirctes culturelles Cette Lettre preacutecis le PDG de Radio-France lcan-Noi1 Jemneney laquo participe au faire-savoir du service puhlic radiophonIshyque qui plus que jOlmuls dOit affirmer sa preacutesence ct de montrer sa neacutecessite dans un environnement deacutesormab vigounusemnt euncurnntiel UelLleigfllmellls Lellrt de Rashydio-France 116 Ill du Pt Kennedv 7~786 PA shyRI CfDrX IfJ shy

Bibliothegraveque nationale bull Allas franccedilaIS XIIJ vif siegravecles reacutepertoire bibliograplllqltc el etude Pans Bibliothegravequt Nationale 1984 700 p et 128 p ltk pl F 750 (Edition Cltrtographique en FrHnce du XVImiddot lU

XVIII iegravecle Recherches rmllts u partir des exemplaires conservcs agrave la Bibliorhcquc atioshynale et darLi le autres bibliothegrave4ue~ franccedilaise ct eacutetTangegraveres )

bull Les Ponuhms ((mes marines du (lf au KVlf

1Ilcle Monique de La RonCIegravere el MIchel Mo1l3 du Jourdin Paris Nathtn 1984 296 P HJO portularL~ reproduits en coul dont 78 des collections de la Bibliothegraveque Nationallt

bull Les auteurs afro-ameacutencalllS 1065-1982 Fonds Impnmeacute cons~rveacutes agrave la Bibliuthegraveque Nation le par A Paolanwnacci - Paris Bihliothegraveque Nationale ll1N

bull En 1984 la BiblIOthegraveque nalonale a eacutegalemelt publieacute des ouvrages porlaII SIIr la colleClioll Rondel les mallllseritI de la mcieacutel~ de g~OfITa shyphie les Iltltfruluremiddot afrtcame~middot Ilt-s regraveglemellts dateliers 1798-1936 Algulle Comte - CorresponshydUlce le Chryxamllegraveme solitaire les Brollze eacutetrusqueJ 1 iiIIiIlies la bibliographie rie la presse frafflIlse polIllque Jusquen UN4 Francis POlI shylenc (phonograpJw JaClUleacutel Charrlolne Charles-Albert Cingrta Claire Croza 1mages de la mOIlUgne Illis Ccedilupervieille Le Tarot

Histoire de lart ___ bull Franccedilois Garnlcr Le Langage de limage au Moyell Age Sigllification et symbolique Le Leacuteopard dor 8 rue Ducoueumldic 75014 Paris 179 p 2811 F Museacutees _______ bull CID Henri Brellil rappon dactylographieacute

novembre 1984 48 p Direction tlcs Musees de France

bull 088 Objets en bronze de lAge du brollze rapport dactylographieacute du CID Breuil Direction de~ Museacutees de France

Inventaire geacuteneacuteral __ bull Revue de lart ndeg 65 EdiliolL du CN R S bull 295 rue SalOt-Jacque - 75005 Pari Consacreacute agrave llnvenLltlJfc g~neral des Monuments ct des rich~s~e~ artistiques de la France 1 Le territoire Il Larchitecture III Le meuble et le deacutecor

bull 111 1vanufaCllJre de Dionval el la Draperit sedwlIll1 1650middot1850 96 pages 110 illustrations SO F Reacutealiseacute par le Se~Teacutetaire reacutegionugrave de l Inventaire geacuteneacuteral lV~c la partiCipation de Gerard Gayo et Jean-Franccedilltgtl Bclhoste

bull pamitr larrondLrsemelll de Rouen rural dixiegraveme volllnlt de la collecuon Indicateur ou patrimoine 289 pages

bull Reacuteperroirc des pllOlOgrammel darchuccwre de llnvenaire 387 pages 115 r Ce rcpertolre rassemble le rekveacutes phOlogrammeacutetnque r~alishyses de 1972 agrave 1982

Archeacuteologie _____ bull L lIabilat rural efl Alsace IlU haw Moyen Age par Joeumll Schweitzer chez lau leur 9 ruc du Deacutepocirct 6S4()() Riedisheim 1984 382 p 112 planches 300 F

bull MOlUIIeIlL lIislorIcircljuc ndeg l36 deacutecembre janvier laquo Archeacuteologie et projet urhain raquo cr notamment un monographie ~ur la Grand Louvre et les roullle~ archeologlques de la Cour Carrtt et dt la C(IUr Napoleacuteon Caisse nationale dc~ monUmcnL historiques 62 rue SaintshyAntome 75004 Paris

bull CellTe darcheacuteologie historique des museacutees de Grenoble el dl Isegravere rapport d acttvlteacute 1983shy1984 j J Monteacutee de Chalemont38000 Grenoble

bull Habilal ItClIstre du Beacutenin Ln approche cthno-archeacuteologlque par Anne-Marie et Pierre Pctrequin Editions Recherche sur les Civilisashytians A D P F bull Paris (Meacutemoire ndeg 39 214 p 75 fig au traat lLO pl et Bl

Ethnologie _____ bull Sucieacutereacutes industrielles el IIrbailles cOlllemposhyrallies ACIe~ d[1 seacuteminaire de ROylumonl 2-1 deacutecembre 1983 Cet ouvrage rassemble tes exposhyseacutes et les discu~sions des chercheurs et des eacute4ulpes ay~nl effectueacute pour le Ministegravere lie la Culture des eacutetudes en etbnologie urbaine ou Industrielle Cahiers de la collection EthnoloshyK

gie de la France raquo Editions de la Maison des Sciences oe lHomme - Paris 168 p 55 F diffu~ion CID 131 hd Saint-Michel - 75005 Paris

bull TerrlJII ndeg 4 Famille et Parente Carnets du Patrimoine ethnologique Avec notamment de la regravegle alU ~IruMgic entretien avec P Bourshydieu 120 p 38 F (+ 10 F de EraL de port) c1j(fusion CID 131 boulevard Saint-Micbd 75U05 Pans

Rapports de recherche Au COUTS des mois de deacutecembre 1984 et janvir

1985 7 eacutequipes de recherche aideacutees finanCIegravereshyment par la Mission du PatrimOine ethnologique ont remis au Conseil dll Patrimoine ethnologique leur rapport de rechercbe bull ArcheacuteologIe dune mdl1Slne pluri-seacuteculaire la sideacuterurgIe du Peacuterigord et le cas des forges de Savignac-Ledrier (Association pour la sauveshygarde de la forge de Savignac-Ledrier 413 p)

bull NOIHelles redllwloglCS el prallques soclalcs eacutetude des rappllrts dun expeacuterience d i ntroducshytion d~ linformatique dam le village dt Macheshymont (InterfaccJ S liumlevantl J Chagulboffl J Chauvin 150 p )

bull LeI typographes ~lvlrlliol dlm meacuteli(f Imdishyliomel (Ecomuseacutee Nortl-DauphineacutelD Ma~sonl A Saull1lcr l70 p)

bull Le rOUttII Identiteacute pr(J rc~~jonnelle de lesshypace (CFDT de tranports routierslB Lefebvrel y Lcquin 105 p)

bull Les 1Icirclcwlerte nalllaJses (Museacute du chacircteau les Ducs de Bretagne] P Le MaguctM Gutwlrth 120 p + anncx~ bull Ie choc la delll lafamme le proces ddenlitecirc des bijoliliers-joalllipfI parme (Heacutelegraven Delashynoeacute 2~3 p)

bull CulIUre el enlreprm indwlrielle la culture mt~me el le lien SOCial dans une SOCllte de falmcation ugrave appareiLl m~nagers la SOClCle Calor jusquO 1972 (AJrhenID Picrzo M Le Bailly 1HO p l

Histoire-Archives ___ bull Vinglieacuteme siegraved r(Vlle lhugravelOire ndeg fi jnl 1985 Geacuterard Vincent laquo Bcaul1ol1rg An VlII (Presses de la FNSP 27 ruc StmiddotGuillaume 75341 Paris Cedex 07)

bull Archives fulIcirconale1 Appfi((llioll Egerie InshydIXiIllO de lElaf [tlleacutem delmiddot jomts OrtlmtllftOlI 11 des chercheurs dall les tOlU darcJllves Arshychives nationales Note d jllormOlIfJII ndeg 2lJ du Service de lInformatique lO6 p Plaquette preacuteshy~entant Iii bac conversationnelle Egerie meacutethode oe collecte ~ctJcalions lecholque$ muoaljteacute~ d interrogation

bull Gllde des pllpœr deI mllli_Hres el eerelugraveire1 dElOf de 871 agrave 1974 2lt ed ltlOn revue et augmenteacutee par Chamal de Tuumer-Bonazzi et Franccedilois Pource1et Pari~ Archives nti)lliIle~ 1984 282 p 110 F

bull Cataogew des sceCH~~ de Archives deacuteparfeshymenwles de Meurthe-et -Moselle Tome Il Sceaux d offices ct d ortiumlcle~ de seigneurs cl de bourgeOIS par Edmund Dc~ Robert Nancy 19H5 616 P 10-4 l50 F

bull Guide des Ardtives de la Cocircte-dOr par Jean Rigallll Dijon Archives Jeacutepaltemenlales 19114 416 P L~() F

bull Gwde des Archugravees des Pyreneacutees-Orientaes par Philippe Rosset et Sylvie Caueanas PerpIshygnan Archives deacutepartementales 1984 269 P in-So 60 F

bull Guide des Archives de la flaule-Saone par Dcni~ Grisel Vesoul Archives degravepartemenmiddot tales 1984 260 p 60 F

bull Rappon sur lactiuumleacute le la Direction rie Archives de France en 1983 Arcbives nalionales Paris 1914

bull Ouvrihe el olIrugraves lU XIx fiegravece dans tacwel deparlemenr de la Seme-Saml-Deni raquo fase 1 Archives deacutepmem~ntales de 11 SelOeshySaint-Denis 102 p 15 f

bull bull Textes et doculllej~ Ilr llriswire du prOIesshytanrisme dalls le Gard raquo preacutesenteacutes par Pierre Fangum Archives deacutepartementales du Gard Service eacuteducatif 200 p 50 F

bull Cour des pm roi Prods POlitiqlle1 Tome III La Monarchie de Juilel 1835-1848 irlventaire par 1 Charon-Bordas Paris Archives natioshynales in-B 252 p ill (en vente agrave la Documntashytion rranccedilaise ISO F)

________ __

12

I~ C ULTURE ~ET R ECHERCHE

bull Politiques dll microjIlm (Atte Je 11 21 lt

Confeacuterence ugravellernalionaI de la Tableacute ronde dt ltlrchive~ Kuugraveu Lumpur 198~) (En lenk ~ la Dirctllon de~ Archives de rrance 60 rue des Francs-Bugraveurgeol 75141 Paris CeJex 03 12tl F)

bull leJ Oblflrle rl lacceJ il lutiislliull w trumfert de linformation contemw dalls les archives par Michel Duchern (PG 1 - X31WSI 20) Egalement dipouihl lU erSlltn ang laie Disponible ~U demande agrave lUnesco 7 place Je Fontenoy 7570(J Paris

bull Le IrallemCIII ct la rOIServalllm dl arcltue mfvmwtiquls mu Archive1 IlfIliollrlJel Paris Anhivcb natillnaks llRcI middot12 P lllet (D lsposhynihle aux Archives nationales Cite des irchlleS cOnLemporames 1 rue Jes Archlvc~ n309 Fonlainebleau Cedex)

Informatique ____ bull Midisl Rappnn dactIuml1te 193- 1984laquo lnfor matlon speacutecialiseacutee t hanques de tlonneesraquo pp 20-58 MTDTST 9 rue Georges Pitartl shy7~()15 Paris Teacutel ~2t1464

bull Injurmatutle 1 InllOlrl de larl ail I11I1lSIIumlre Iilshyla Cullllr~ Plaquene illulgtlree preacutesentant S bases Mistral (Bull) tics Mueacutec~ tic France dc Jlnvenlaire geacuteneacuteral tle~ Archives Implanteacutees en reacuteeau nationl Dirfusion Bureau œntwl de l in tormauque 4 rue de la Banque 75002 Pans Mission tle la racherehc 3 ruc J~ Vall)is 75001

Utilisateurs de bases de donneacutees bull La cellule recherccedilhc uu Bureau central de IInlormallque ct les Informallclen- du ~eClcur docul11~nlairc font paraicirctre ~dns peacuteriotlilteacute I1xc bull une lettre dinformation sur 1inrorrnatiqur docushymentatre destinee aux utilisateurs des bases de donneacutees tlu Ministegravere tle la Culture (bIbliograshyphie eacutevoluLion J~s logiwd~ Mage tle rurmashylion ) Dif~ion Cellule rcchereh du BCI 4 rue Je la Banque 75002 Paris Teacutel 26154 HO poste 352 2 numeacuteros deacutejagrave parus

Conservation restaurashytion ________

bull lVIIOl NOlvelles n HO uetuhre 9f4 - 75 rue du Ternph 751)03 Paris Teacutel 2773576 cr notamment la sdcction JI la IiUralllre techni shyque sur la conservatIOn dcs IJOnUmenL~ hlstonshylues I AI nO 2

bull Apregrave~ E Rustain Reliluilage el rralH[loilo1 des lahlenIf (1981) 144 p un second volume vien de paralre aux eacuteditions Eree dans la collection Preacuteel~ et teacutemoignage~ raquo publile sou leacutegiJc de lIFROA Rerauraliof del mUl1lucrit tr des iyres lIlciem par C Adam (rctauratcur ~pcclilliseacute a 13 Bibliotheumlq uc Nationale) 206 p III bibho

Solution du preacutecedent reacutebus Larl fi est quull inventaire mais choiSI et IrwucrLl uvec deacutevotion Jacq ues Chardonne Le Bonheur de Burbezleux Stock 1984

8 ibli(lthcq u~

bull iumlr li parr de f llIfllllllt Iwrisllqlll dt III FraIlCl chapitrt t Illlur~

bull La willfi el arrupel par Jean-OliVier ~aJaslf( (UOlveNt de Grenohle rIl arude p~n1 UUIIS le~ CtJhien dl IlIilllllliOI n cil

bull JewlegtseI INJ5 hit()IT~1 d Ilerio il partir dLille rcthcrchc en cours pour le Service des EluJe t Reccedilhtrccedilhc~

bull Rtpertllre 1ihlioKIlIqlw des livres el Utule (IIrugt IIlr le dheoppemenr mlrurel en 13 (1 hOO rctcr~nce~) 1 Duccedilum~ntauon Cranshyaise hl F

bull L eacutea)f)Ilie de III rnIIlifl( pnr le Bureau d infunnlltlon et de preVISIOn econorruqul La Documentation Franccedil~e j() p

bull R~pfrl(Jr( dl lilacIIlrl SI Id lJjoacirclliolB puhlie ritr la Soclteacute fmnccedilabc dc~ Cherchcurs Mir le Asudatlons 29 rue Bonapane 75006 lans

bull LtI reiaiallS [1(( Itldt bull illlnI el IlIufwlugraveuel ( Dupui cr Domllu(jue 5agllt-Duvauruux $5 p

bull La liuwwn wacirco-inltlomique lie Cjuelues celcre de relmllire el l MhI-PyreacutellJe Universite le louousc-Ic-Mirail n p

bull Evuluatwl de lu ottiqlltl de [emplui dam le 5eCIeur Willlel Centre Travail et ScciNeacute lk Paris-DaLlphint 9~ p

bull Le JtlIIl (nflIl lIle rmeru-ordlnaleur Jeaninc hauvlll (l Kamila Eirncrl Clt)lIlre Mondial pour

lTnfunnatiyu 12U p En vente agrave I~ DocumentashytlOIl franccedilait 6S F

BPI ______ bull lIistDirc d ~)pu lin lhegraveme un lieu Uil rMCour~ Ouvrag~ clllleCllf ronrribu llOn tle J F Barbier-Bouvet 1 Vhon 11 Levaseur PHns Centre Georges PompIdou Peuple el culture 983 54 P (25 F)

bull J C Pa~ernn M Grumbach ct al l Œil li III la~e enquecircte ~ur ks Image~ et les bibliothegraveshyques 19H5 345 p (90 F) En vente a la librallIcirce Ju Centre Georgls Pompltlo~1 ou par eorresponshyJanee dU service commercial du Centre Gwrges Pompidou

bull J Eidelman M C lIablb R Sirotta La bibliuthegraveque Jes enfants du Centre G POtt1pi shydou ireacutequeltlHtion el nsage~ [985 200 p Dponiblc au erviœ Jes ElUdes et de la Recherche de la BP 1 CNAC-GP 75191 Paris Cltlex 04

bull Barbler-RoLlve (1 F) Poulain (M) De laUre cocircte d ImrOlr middotociologU du Jublic de la BibilOlheqllt lublrqle tImiddotlnjagravermatlOl Tome l la Aihliolhegravequ Torne 2 1bullbull Salk dAtualiteacute (agrave plraitr)

x ---------------------------shy

-Je deacutesire reccvuir Culture et Recherche

Nom el preacutenomL-____________

PmfesloI1L_____________ __

erviœ ou orgamsmec__________

Auresse~______

T61eacutephtlne____________________

DnCl(lU de la plblicugraveirl1 Thierrv Le Roy Rldarshyriull mmiddotirJl le la middotchue Minis~ d~ la Cllllur~ 3 rue dl laois 75001 Purigt Teacutel 296I() 40 P 23-il Crmcepnoll gruphugraveue Cllijeri~ f(mcard lmpnmerie du miflisrrc cie la Culturf Nwneacutero de commlS1ion pagraverJIlJIe 1(1() AD

Laboratoire de rechechc des monushyments historiques bull COlencllUrr dt lirrll pmtecrinn pUI une douhk vern~re Cltlmpl~ renJu du V(Jyltl~ dshytuue oram~~ par le LR 1v Il a C~ntcrbur) et York Ju IlllU 121uilkt 11)84 R3prnrt n (f7 du Il 2R~ 1 ahorall1ire Jt rltc1lrdlC Je IHIUshyments ht)fI4ue~ (hacircteau Je lttlamp ~utshyMarne 77420 Champs urmiddotMarot ld _ n05ot -)

Laborah)ire dt recherche des museacutees de France bull Annalegt du Laboratoire dc Rlhachc des Mu~eacutees Je France (UUvIF) Les Annab on succede en 197tJ (lU Buklin du Laboratolr~ Ju ugravelUvrc 19~1 il IlJ6R) Ic traIUX Ju Lllll1rarnlr~ ~erl1nt deacute(1rrnHI~ punlieacutes lilr la Reacuteunloll des Mu~et~ aTilllltlu~ dms 11 eolkltlltlI1 laquo (1tc~ ct Documents raquo A paraicirctre Cil lIS5 Recherches gullo (JlIWlleS l meacutetal ~ c~lmiquc If) rue Je lAhbaye 75000 Pari

Conservation des documents graphishyques bull NOIIIelles de A R AG n O Assoc13l1on tle recherches sur les art~ graphi4ue Ir rue Geoffroy-Suint-Hilaire 75005 Pari 2 nLlmrm par an

bull Cartlcrmiddot Brcsson (A nnel (jarnici (e hantai) Gillet (Martine) flieLkr (Frall~oic) [rude expeacuterimemall de la decircteacuteriurariol egravel dt la restmlfll liOl dt lpr~I1tCmiddot phuluJolraphlq(~ ~lIr papia sale Prcprints du 7 COnregrave~ triennal du Cumlte Je 1)cOM pour la Conservation Copenhague 10-14 septemhre IJR4 8-114 Il bull Guineau (B~rnlrd) AlltllYlt middot ln SlIII rlar 11Icrosulldc Ralulli fiLle d Illi cQuche plClllrt4le Il Iravers 1111 support 1rltlJspaeII lreprints du 7 Ccedilungregraves tritnnal tlu Cumlleacute de nCOM pour la Conservai Ion Cupenhague 0- JI ~eplemhre 19114 84142lt)

bull Leckrc (Franccediloise) Allalyse de quequel cotlex meticllil l0111r6 cl la BiJIi()IIz~llie nmiQlwle de Parugrave Prepnnts uu r Cungregrave triennal du Comite Je lKOM puur lil Concrvashyfion Copenh3gu~ 111- 1 ~eplembrcl ~IR4 11 1438

bull hanccedil()i~e I-liegravedcr La CCIII H lt11011 d~~ œllvreltur papier Nouvelles des Musegravees e1uses et cOOl r61es nU 5 novembre 1984

bull Bernanl Guincgt1u Application dl la llliLT()shy~otllie Ram~n I a~tr il leacutetl1d~ des ptgmcnlo Coumer du eN n S nov dec 19H4 lp ~O-31

Socio-eacuteconomie de laCulture ______ Service d~ egravetudes el rlcherches 2 rue Jeau Lantier 75tHli Paris

1t j J~

~ ~~ 4ishy -1

I~ ~ bull ~

161 ~ 1

~bull i ~ t 1 1

1

J 1

- 1 7-shy --shy -~~ -

Oui a cent Er pOITWfII qle d ulIllyses mlames ou Sel1l1-Sillallle OppOSIIIOII bull rollle lIomrefJe bull du Lilre et tle lAudio -visuel Il Il+elle peL ellfanleacutee dalll Sil ausle mgclIIuleacute ) Marqlle majelre de la mll(lrioll bull qlli deacutecIi rI Je siegraverJe lirrlptioll de flmagt rIegraveglllfaii le ivre et lOf texl IIU forKliol vtsrigiall~ de la 1Owlgie lm de1 uirhe peacuteripMriqw Cris tit Joil 111111) d111 lOleacute dplorall(J~I bien Clldenceacutee1 de lautre ()fi s accurde auez geacutenrralemenr (1

faire cercle autour dail laquopheacutellomenc dl civiJisatlOn raquo qUI adltellt sous 110S veux ))

  • CR1_1

________ __

12

I~ C ULTURE ~ET R ECHERCHE

bull Politiques dll microjIlm (Atte Je 11 21 lt

Confeacuterence ugravellernalionaI de la Tableacute ronde dt ltlrchive~ Kuugraveu Lumpur 198~) (En lenk ~ la Dirctllon de~ Archives de rrance 60 rue des Francs-Bugraveurgeol 75141 Paris CeJex 03 12tl F)

bull leJ Oblflrle rl lacceJ il lutiislliull w trumfert de linformation contemw dalls les archives par Michel Duchern (PG 1 - X31WSI 20) Egalement dipouihl lU erSlltn ang laie Disponible ~U demande agrave lUnesco 7 place Je Fontenoy 7570(J Paris

bull Le IrallemCIII ct la rOIServalllm dl arcltue mfvmwtiquls mu Archive1 IlfIliollrlJel Paris Anhivcb natillnaks llRcI middot12 P lllet (D lsposhynihle aux Archives nationales Cite des irchlleS cOnLemporames 1 rue Jes Archlvc~ n309 Fonlainebleau Cedex)

Informatique ____ bull Midisl Rappnn dactIuml1te 193- 1984laquo lnfor matlon speacutecialiseacutee t hanques de tlonneesraquo pp 20-58 MTDTST 9 rue Georges Pitartl shy7~()15 Paris Teacutel ~2t1464

bull Injurmatutle 1 InllOlrl de larl ail I11I1lSIIumlre Iilshyla Cullllr~ Plaquene illulgtlree preacutesentant S bases Mistral (Bull) tics Mueacutec~ tic France dc Jlnvenlaire geacuteneacuteral tle~ Archives Implanteacutees en reacuteeau nationl Dirfusion Bureau œntwl de l in tormauque 4 rue de la Banque 75002 Pans Mission tle la racherehc 3 ruc J~ Vall)is 75001

Utilisateurs de bases de donneacutees bull La cellule recherccedilhc uu Bureau central de IInlormallque ct les Informallclen- du ~eClcur docul11~nlairc font paraicirctre ~dns peacuteriotlilteacute I1xc bull une lettre dinformation sur 1inrorrnatiqur docushymentatre destinee aux utilisateurs des bases de donneacutees tlu Ministegravere tle la Culture (bIbliograshyphie eacutevoluLion J~s logiwd~ Mage tle rurmashylion ) Dif~ion Cellule rcchereh du BCI 4 rue Je la Banque 75002 Paris Teacutel 26154 HO poste 352 2 numeacuteros deacutejagrave parus

Conservation restaurashytion ________

bull lVIIOl NOlvelles n HO uetuhre 9f4 - 75 rue du Ternph 751)03 Paris Teacutel 2773576 cr notamment la sdcction JI la IiUralllre techni shyque sur la conservatIOn dcs IJOnUmenL~ hlstonshylues I AI nO 2

bull Apregrave~ E Rustain Reliluilage el rralH[loilo1 des lahlenIf (1981) 144 p un second volume vien de paralre aux eacuteditions Eree dans la collection Preacuteel~ et teacutemoignage~ raquo publile sou leacutegiJc de lIFROA Rerauraliof del mUl1lucrit tr des iyres lIlciem par C Adam (rctauratcur ~pcclilliseacute a 13 Bibliotheumlq uc Nationale) 206 p III bibho

Solution du preacutecedent reacutebus Larl fi est quull inventaire mais choiSI et IrwucrLl uvec deacutevotion Jacq ues Chardonne Le Bonheur de Burbezleux Stock 1984

8 ibli(lthcq u~

bull iumlr li parr de f llIfllllllt Iwrisllqlll dt III FraIlCl chapitrt t Illlur~

bull La willfi el arrupel par Jean-OliVier ~aJaslf( (UOlveNt de Grenohle rIl arude p~n1 UUIIS le~ CtJhien dl IlIilllllliOI n cil

bull JewlegtseI INJ5 hit()IT~1 d Ilerio il partir dLille rcthcrchc en cours pour le Service des EluJe t Reccedilhtrccedilhc~

bull Rtpertllre 1ihlioKIlIqlw des livres el Utule (IIrugt IIlr le dheoppemenr mlrurel en 13 (1 hOO rctcr~nce~) 1 Duccedilum~ntauon Cranshyaise hl F

bull L eacutea)f)Ilie de III rnIIlifl( pnr le Bureau d infunnlltlon et de preVISIOn econorruqul La Documentation Franccedil~e j() p

bull R~pfrl(Jr( dl lilacIIlrl SI Id lJjoacirclliolB puhlie ritr la Soclteacute fmnccedilabc dc~ Cherchcurs Mir le Asudatlons 29 rue Bonapane 75006 lans

bull LtI reiaiallS [1(( Itldt bull illlnI el IlIufwlugraveuel ( Dupui cr Domllu(jue 5agllt-Duvauruux $5 p

bull La liuwwn wacirco-inltlomique lie Cjuelues celcre de relmllire el l MhI-PyreacutellJe Universite le louousc-Ic-Mirail n p

bull Evuluatwl de lu ottiqlltl de [emplui dam le 5eCIeur Willlel Centre Travail et ScciNeacute lk Paris-DaLlphint 9~ p

bull Le JtlIIl (nflIl lIle rmeru-ordlnaleur Jeaninc hauvlll (l Kamila Eirncrl Clt)lIlre Mondial pour

lTnfunnatiyu 12U p En vente agrave I~ DocumentashytlOIl franccedilait 6S F

BPI ______ bull lIistDirc d ~)pu lin lhegraveme un lieu Uil rMCour~ Ouvrag~ clllleCllf ronrribu llOn tle J F Barbier-Bouvet 1 Vhon 11 Levaseur PHns Centre Georges PompIdou Peuple el culture 983 54 P (25 F)

bull J C Pa~ernn M Grumbach ct al l Œil li III la~e enquecircte ~ur ks Image~ et les bibliothegraveshyques 19H5 345 p (90 F) En vente a la librallIcirce Ju Centre Georgls Pompltlo~1 ou par eorresponshyJanee dU service commercial du Centre Gwrges Pompidou

bull J Eidelman M C lIablb R Sirotta La bibliuthegraveque Jes enfants du Centre G POtt1pi shydou ireacutequeltlHtion el nsage~ [985 200 p Dponiblc au erviœ Jes ElUdes et de la Recherche de la BP 1 CNAC-GP 75191 Paris Cltlex 04

bull Barbler-RoLlve (1 F) Poulain (M) De laUre cocircte d ImrOlr middotociologU du Jublic de la BibilOlheqllt lublrqle tImiddotlnjagravermatlOl Tome l la Aihliolhegravequ Torne 2 1bullbull Salk dAtualiteacute (agrave plraitr)

x ---------------------------shy

-Je deacutesire reccvuir Culture et Recherche

Nom el preacutenomL-____________

PmfesloI1L_____________ __

erviœ ou orgamsmec__________

Auresse~______

T61eacutephtlne____________________

DnCl(lU de la plblicugraveirl1 Thierrv Le Roy Rldarshyriull mmiddotirJl le la middotchue Minis~ d~ la Cllllur~ 3 rue dl laois 75001 Purigt Teacutel 296I() 40 P 23-il Crmcepnoll gruphugraveue Cllijeri~ f(mcard lmpnmerie du miflisrrc cie la Culturf Nwneacutero de commlS1ion pagraverJIlJIe 1(1() AD

Laboratoire de rechechc des monushyments historiques bull COlencllUrr dt lirrll pmtecrinn pUI une douhk vern~re Cltlmpl~ renJu du V(Jyltl~ dshytuue oram~~ par le LR 1v Il a C~ntcrbur) et York Ju IlllU 121uilkt 11)84 R3prnrt n (f7 du Il 2R~ 1 ahorall1ire Jt rltc1lrdlC Je IHIUshyments ht)fI4ue~ (hacircteau Je lttlamp ~utshyMarne 77420 Champs urmiddotMarot ld _ n05ot -)

Laborah)ire dt recherche des museacutees de France bull Annalegt du Laboratoire dc Rlhachc des Mu~eacutees Je France (UUvIF) Les Annab on succede en 197tJ (lU Buklin du Laboratolr~ Ju ugravelUvrc 19~1 il IlJ6R) Ic traIUX Ju Lllll1rarnlr~ ~erl1nt deacute(1rrnHI~ punlieacutes lilr la Reacuteunloll des Mu~et~ aTilllltlu~ dms 11 eolkltlltlI1 laquo (1tc~ ct Documents raquo A paraicirctre Cil lIS5 Recherches gullo (JlIWlleS l meacutetal ~ c~lmiquc If) rue Je lAhbaye 75000 Pari

Conservation des documents graphishyques bull NOIIIelles de A R AG n O Assoc13l1on tle recherches sur les art~ graphi4ue Ir rue Geoffroy-Suint-Hilaire 75005 Pari 2 nLlmrm par an

bull Cartlcrmiddot Brcsson (A nnel (jarnici (e hantai) Gillet (Martine) flieLkr (Frall~oic) [rude expeacuterimemall de la decircteacuteriurariol egravel dt la restmlfll liOl dt lpr~I1tCmiddot phuluJolraphlq(~ ~lIr papia sale Prcprints du 7 COnregrave~ triennal du Cumlte Je 1)cOM pour la Conservation Copenhague 10-14 septemhre IJR4 8-114 Il bull Guineau (B~rnlrd) AlltllYlt middot ln SlIII rlar 11Icrosulldc Ralulli fiLle d Illi cQuche plClllrt4le Il Iravers 1111 support 1rltlJspaeII lreprints du 7 Ccedilungregraves tritnnal tlu Cumlleacute de nCOM pour la Conservai Ion Cupenhague 0- JI ~eplemhre 19114 84142lt)

bull Leckrc (Franccediloise) Allalyse de quequel cotlex meticllil l0111r6 cl la BiJIi()IIz~llie nmiQlwle de Parugrave Prepnnts uu r Cungregrave triennal du Comite Je lKOM puur lil Concrvashyfion Copenh3gu~ 111- 1 ~eplembrcl ~IR4 11 1438

bull hanccedil()i~e I-liegravedcr La CCIII H lt11011 d~~ œllvreltur papier Nouvelles des Musegravees e1uses et cOOl r61es nU 5 novembre 1984

bull Bernanl Guincgt1u Application dl la llliLT()shy~otllie Ram~n I a~tr il leacutetl1d~ des ptgmcnlo Coumer du eN n S nov dec 19H4 lp ~O-31

Socio-eacuteconomie de laCulture ______ Service d~ egravetudes el rlcherches 2 rue Jeau Lantier 75tHli Paris

1t j J~

~ ~~ 4ishy -1

I~ ~ bull ~

161 ~ 1

~bull i ~ t 1 1

1

J 1

- 1 7-shy --shy -~~ -

Oui a cent Er pOITWfII qle d ulIllyses mlames ou Sel1l1-Sillallle OppOSIIIOII bull rollle lIomrefJe bull du Lilre et tle lAudio -visuel Il Il+elle peL ellfanleacutee dalll Sil ausle mgclIIuleacute ) Marqlle majelre de la mll(lrioll bull qlli deacutecIi rI Je siegraverJe lirrlptioll de flmagt rIegraveglllfaii le ivre et lOf texl IIU forKliol vtsrigiall~ de la 1Owlgie lm de1 uirhe peacuteripMriqw Cris tit Joil 111111) d111 lOleacute dplorall(J~I bien Clldenceacutee1 de lautre ()fi s accurde auez geacutenrralemenr (1

faire cercle autour dail laquopheacutellomenc dl civiJisatlOn raquo qUI adltellt sous 110S veux ))

  • CR1_1