Embed Size (px)
Citation preview
1
2020
2019
ESPA
CE
CULT
URE
LEO
LE
3
2
Nous avons le plaisir de vous accueillir de plus en plus nombreux chaque année, pour vivre des moments passionnants et riches en émotions.Nous vous proposons une 26ème saison pluridisciplinaire et éclectique. Danse, musique, théâtre, humour, cirque…, seront encore une fois au rendez-vous.L’Espace culturel Eole est un équipement culturel au service de tous les publics, il est aussi le lieu de tous les talents, connus ou en devenir.Cette nouvelle saison est le fruit du travail de toute l’équipe culturelle qui œuvre avec professionnalisme et passion pour vous proposer une saison de grande qualité.Alors, place aux ar tistes et aux rêves !Belle saison culturelle à toutes et à tous !
Alain GALLIANO Maire
Michèle PONCHON 1re Adjointe au Maire,
en charge des Affaires culturelles
26e saison
MICHÈLE PONCHON1re Adjointe au Maire en charge des Affaires culturellesResponsable programmation
CATHERINE CLEMENTDirectrice de la Culture • Responsable programmation
ANNE-SOPHIE BERNARDChargée de missions culturelles et de communication • Billetterie
JEAN-MICHEL PULERIChargé de missions culturelles et du cinéma • Billetterie
JÉRÉMY PACHOUDRégisseur salle
L’Espace culturel Eole est une régie municipale
à L’espace culturel Eole COORDONNÉES16 rue centrale69290 CRAPONNETél. : 04.78.57.94.34 [email protected]
ACCÈSL’Espace culturel est à 12 km de la Place BellecourEn bus : Gorge de loup, ligne C24 arrêt Craponne Centre ou Bergeron et C24 E Parking gratuit
L’équipe de l’Espace Culturel Eole
Édito
Venir
Licence 1 : 1-1001837 ■ Licence 3 : 3-1001838
LES FOUTEURS DE JOIE PAGE 05
ADDITION PAGE 07
ADIEU MONSIEUR HAFFMANN PAGE 09
LA SORCIÈRE ÉPHÉMÈRE PAGE 11
SIGNÉ DUMAS PAGE 13
MOI PAPA ? PAGE 15
JETLAG PAGE 17
RUE DE LA BELLE ÉCUME PAGE 19
S’IL PLEUT D’PARTOUT… PAGE 21
DOLCE FOLLIA PAGE 23
PARENTS MODÈLES PAGE 25
PINOCCHIO PAGE 27
LES CONFÉRENCES PAGE 28• Andalousie : Mulhacen, le seigneur andalou• Philippines, les chemins d’un paradis• Madagascar : Ranomany, une eau
malgache• Mont Saint-Michel, Merveille d’une baie• Cambodge, demeures en eaux troubles
CONSERVATOIRE PAGE 30
LES EXPOSITIONS PAGE 31
POUR LES SCOLAIRES PAGE 32
MÉDIATHÈQUE PAGE 34
CIN’EOLE PAGE 35
INFOS PRATIQUES PAGE 36
ABONNEMENT PAGE 37
LE PROGRAMME
Chaque soir de spectacle, le bar de l’Espace culturel Eole ouvre ses portes, avant et après le spectacle, des boissons vous sont proposées. Une belle manière de commencer ou de prolonger la soirée en famille ou entre amis et de rencontrer les artistes de manière informelle en toute convivialité.
AUTOUR DES SPECTACLES
5
4
DES ÉTOILES ET DES IDIOTSLES FOUTEURS DE JOIEVite ! Un théâtre ! De la lumière ! Capturons-les, ces lions enragés, primates chantants, clowns récidivistes. Ce n’est pas un concert que les Fouteurs de Joie proposent, c’est une expérience dynamique, tendre et éphémère, une expérience de l’instant, celle de la JOIE ! La joie, victoire sur l’obscurantisme, les dogmes et la peur. Elle nous fait danser, rire et pleurer.Un spectacle qui mélange clownerie, poésie et interrogations sincères sur le monde d’aujourd’hui. Il y a du feu, de l’eau, des chutes, des glissades, de la ouate, du rock. Bref, de la chanson à voir autant qu’à entendre !
Chant, sax, ukulélé, clarinette, percus, banjo : Nicolas Ducron
Chant, banjo, guitare, percus : Tom Poisson
Chant, contrebasse, banjo : Christophe Doremus
Chant, accordéon, bandonéon, percus : Alexandre Léauthaud
Chant, tuba, bugle, guitare, banjo : Laurent Madiot
Régie son/lumière : Christophe Genest
Crédit photo : Sylvain Gripoix Ayumi Moore Aoki
Tarif Plein : 20 €Tarif Réduit : 18 €Tarif Abonné : 14 €Tarif – 14 ans : 12 €
SAMEDI 28 SEPTEMBRE 20H30DURÉE : 1H30
CHANSON/SPECTACLE MUSICAL
« Un pur moment de bonheur tendre, énergique et humaniste ! ».
7
6
Hier soir, Axel a invité ses deux amis Jules et Antoine à dîner au restaurant. Ce matin, il regrette d’avoir payé l’addition et leur demande de le rembourser. Antoine sort son chéquier. Jules sort de ses gonds.Addition, c’est une comédie qui raconte un week-end pendant lequel trois amis, en pleine crise de la quarantaine, vont tout compter : leurs défauts, leurs manques, leurs jalousies, leurs coups bas...« Dans la bande des trois, y a celui qui a des lunettes, celui qui change trois fois d’avis sur le menu et puis y a celui qui paie l’addition, moi je suis celui qui paie l’addition. »
SAMEDI 12 OCTOBRE 20H30DURÉE : 1H20
THÉÂTRE
« Une fable moderne brillamment interprétée par un trio de comédiens talentueux ! ».
ADDITION
Après les triomphes de « Une semaine pas Plus ! » et « Le Carton » la nouvelle comédie de Clément Michel.
Metteur en scène : David Roussel
Avec : Guillaume Bouchède, Stéphan Guérin-Tillié, Clément Michel
Lumières : Denis KoranskyScénographie : Sarah BazenneryeCostumes : Alexia Crisp-JonesProduction : Théâtre des Béliers Parisiens
Crédit photo : Bernard Richebe
Tarif Plein : 24 €Tarif Réduit : 22 €Tarif Abonné : 18 €
9
8
Paris, 1942. Le port de l’étoile jaune pour les Juifs est décrété. Joseph Haffmann propose à son employé Pierre Vigneau de lui confier sa bijouterie, s’il accepte de le cacher en attendant que la situation s’améliore. Pierre prendra-t-il le risque d’héberger clandestinement son “ancien” patron dans les murs de la boutique ? Et si oui, à quelle condition ?
4 Molières 2018
Ecriture et mise en scène : Jean-Philippe Daguerre
Avec : Charles Lelaure ou Benjamin Brenière, Julie Cavanna ou Anne Plantey, Alexandre Bonstein ou Marc Siemiatycki, Franck Desmedt ou Jean-Philippe Daguerre ou Benjamin Egner, Charlotte Matzneff ou Salomé Villiers ou Herrade von Meier
Décors : Caroline Mexme
Musique et assistant à la mise en scène : Hervé Haine
Lumières : Aurélien Amsellem
Costumes : Virginie Houdinière
Collaboration artistique : Laurence Pollet-Villard
Crédit photo : Grégoire Matzneff
Tarif Plein : 28 €Tarif Réduit : 26 €Tarif Abonné : 22 €
JEUDI 7 NOVEMBRE 20H30DURÉE : 1H20
THÉÂTRE
« Une plongée magistrale dans cette période de l’histoire de France. »
ADIEU MONSIEUR HAFFMANN
11
10
Ephémère vit au fond de la forêt près du lavoir aux orchidées avec sa bonne marâtre, Germione Brocélius. Elle caresse un rêve qui lui semble impossible : « découvrir ses pouvoirs magiques ».Nos héroïnes vivent dans la misère car le commerce de sortilèges n’est plus aussi florissant qu’autrefois. Un beau jour, elles reçoivent la visite d’un industriel au bord de la faillite. Il vient commander un sortilège destiné à un concurrent déloyal.Hélas, rien ne se passe comme prévu. Quel mystère semble contrarier l’ouvrage « sorcellique » de nos héroïnes ? Réussiront-elles à redresser la situation ?
Mise en scène : Dominique Lefebvre
Comédiens : Dominique Lefebvre / Philippe Codorniu, Myriam Gagnaire /Elizabeth Colombani, Anny Vogel / Julie Morel
Composition Musicale : Dominique Lefebvre, Lionel Melot
Tarif : 12 €Tarif – 14 ans : 6 €
DIMANCHE 8 DÉCEMBRE 17HDURÉE : 1H20TOUT PUBLIC DÈS 4 ANS
THÉÂTRE MUSICAL, POÉTIQUE ET MAGIQUE
« Un récit poétique, magique avec des effets spéciaux spectaculaires sur des mélodies envoutantes… Un spectacle à partager en famille sans modération ! »
LA SORCIÈRE ÉPHÉMÈRE
13
12
En 1848, Alexandre Dumas est à son apogée. Il travaille avec son fidèle collaborateur, Auguste Maquet ; ensemble, ils forment le recto et le verso des pages qui passionnent les lecteurs du monde entier...
Pour tant, quand éclate une querelle entre les deux hommes, une question cruciale se pose : quelle est la par t exacte de l’un et de l’autre dans cette grande réussite ? Lequel des deux est le véritable père des Trois Mousquetaires et de Monte-Cristo ? Et si c’est bien Dumas qui signe, jusqu’où Maquet peut-il, lui aussi, prétendre être l’auteur de ces œuvres ?
Ecriture : Cyril Gély et Eric RouquetteMise en scène : Tristan Petitgirard
Avec : Davy Sardou, Xavier Lemaire et Sébastien Pérez
Décor : Olivier ProstLumières : Denis SchleppMusique : Laurent PetitgirardCostumes : Virginie HAssistante à la mise en scène : Aurélie BouixSon : Vincent Lustaud
Production : Théâtre La Bruyere, Atelier Théâtre Actuel, ZD Productions, Romeo Drive Productions.
Avec le soutien des 3 Pierrots à Saint-Cloud
Crédit photo : Evelyne Desaux
Tarif Plein : 28 €Tarif Réduit : 26 €Tarif Abonné : 22 €Tarif – 14 ans : 12 €
SAMEDI 11 JANVIER20H30DURÉE : 1H30
THÉÂTRE
« Une pièce captivante qui interroge sur le processus de création et la propriété artistique. »
SIGNÉ DUMAS
15
14
Il n’y a pas d’école pour apprendre à être papa. Pas de prof pour expliquer comment changer les couches, préparer un biberon, gérer les nuits sans sommeil. Pas de formation pour les menus de sa chérie enceinte...Devenir papa, c’est comme se retrouver dans la jungle sans guide et sans coupe-coupe !C’est un voyage au bout de l’extrême. Ça reste malgré tout la plus belle des aventures...Mais si seulement on pouvait dormir !
Avec : Arthur Jugnot
Auteur : Bjarni Haukur Thorsson
Mise en scène : Sébastien Azzopardi
Adaptation : Dominique Deschamps
Scénographie : Juliette Azzopardi avec la complicité de Pauline Gallot
Lumières : Thomas Rouxel
Musiques : Romain Trouillet
Vidéos : Mathias Delfau
Tarif Plein : 28 €Tarif Réduit : 26 €Tarif Abonné : 22 €
JEUDI 23 JANVIER 20H30DURÉE : 1H20
HUMOUR
« Un spectacle réjouissant qui aborde la paternité avec humour et émotion. »
MOI PAPA ?
17
16
Jetlag, c’est d’abord un voyage émotionnel, en perpétuel décalage…
Entre deux aéropor ts, de l’espace « peuplé » d’une zone de transit à l’espace confiné d’une cabine d’avion, un homme cherche à tromper sa solitude. Dans l’étourdissement et la confusion des déplacements, où l’espace et le temps se perdent, il rêve d’un nouveau dépar t. Un mouvement à trois protagonistes s’organise, dont l’intensité souligne l’isolement de l’homme en par tance, ou en errance.
À travers une douzaine de tableaux qui nous emmènent dans la cabine passagers, le poste de pilotage ou le hall d’aéropor t, la scénographie singulière de Jetlag relève le défi de marier le comique de situation au destin d’un personnage à rebours sur le reste du monde, épris de liber té et enivré d’insouciance, affranchi des conventions.
Avec une écriture chorégraphique millimétrée, le burlesque et l’absurde dominent ce spectacle sans paroles, où danse, cirque et théâtre gestuel s’entremêlent, sur le thème de la solitude.
Auteurs, Metteurs en scène : Sicaire Durieux, Loïc Faure et Sandrine HeyraudInterprètes : Sicaire Durieux, Loïc Faure et Sandrine Heyraud en alternance avec Elsa Taranis DebefveConception décor : Asbl Devenirs & Hélios asblCréation sonore : Loïc Villiot & Loïc Le FollCréation lumière & Direction technique : Jérôme DejeanRegards extérieurs : Alana Osbourne & Katya MontaignacVoix off : Sarah Chantelauze & Eric DeStaerckeAssistante : Soazig De Staercke
Crédit photo : Yves Kerstius
Tarif Plein : 24 €Tarif Réduit : 22 €Tarif Abonné : 18 €Tarif – 14 ans : 12 €
SAMEDI 8 FÉVRIER 20H30DURÉE : 55 MIN
CIRQUE/THÉÂTRE GESTUEL
« Un spectacle inclassable qui vous emportera hors du temps dans un imaginaire étourdissant. »
JETLAGCie Chaliwaté
19
18
Madeleine chante Jacques BrelLe gorille chante Georges Brassens Le légionnaire chante Édith Piaf…
Non ce n’est pas le monde à l’envers ça se passe comme ça « RUE DE LA BELLE ÉCUME ».
La Rue de la Belle Écume est une rue « magique ».
Elle se situe hors du temps et sur tout, on y rencontre les personnages emblématiques de la chanson française.
Madeleine s’y promène, elle évoque sa rencontre avec Jacques Brel et nous dit pourquoi il l’a attendue en vain. Le légionnaire nous parle de sa nuit d’amour avec Edith Piaf ; Félicie règle ses comptes avec Fernandel ; Nathalie se souvient de Bécaud…
Interprètes chant et comédie : Emily Pello et Laurent Viel
Direction musicale, interprète musicien piano, accordéon : Roland Romanelli
Interprète musicien guitariste : Jeff Mignot
Voix de la radio : Pätrice Laffont
Auteur : Christian Faviez
Compositeur de la partition musi-cale : Philippe Brami
Création lumière : Jacques Rouveyrollis
Son : Fredo
Crédit photo : Denis Tribhou
Tarif Plein : 24 €Tarif Réduit : 22 €Tarif Abonné : 18 €
JEUDI 20 FÉVRIER 20H30DURÉE : 1H30
SPECTACLE MUSICAL
« Venez-vous balader dans cette rue et vous verrez qu’elle vous réserve bien d’autres surprises, bien d’autres destins imaginaires qui feront passer du rire aux larmes. »
RUE DE LA BELLEÉCUME
21
20
Ils sont deux, Mâdâme et Norber t son homme à tout faire. Elle, chanteuse d’opéra oubliée, se rêve encore en diva malgré le temps qui ruisselle. Elle vit dans un monde à elle, un monde de poésie et de douce folie où tout ne tourne pas toujours très rond.
Lui, le fidèle majordome, est le dernier compagnon de route de Mâdâme. Il tente de maintenir à flot cet intérieur qui doucement prend l’eau, et accompagne Mâdâme dans ses rêves d’opéra passés.
Norber t se met en quatre pour ses beaux yeux et lui invente un chemin doré. Et qui sait, si l’amour était au bout de leur voyage ?
Idée originale et musiques : Christophe Roche
Textes : Louis Calaferte
Mise en scène : Alban Coulaud
Interprétation : Odile Bertotto & Christophe Roche
Lumières : Guillaume Lorchat
Scénographie : Isabelle Decoux
Administration : Natacha Perche
Crédit photo : Thierry Laporte
Tarif : 12 €Tarif – 14 ans : 6 €
PLACEMENT LIBRE
SAMEDI 14 MARS 10H3017HDURÉE : 35 MINTOUT PUBLIC DÈS 2 ANS
CHANSONS/THÉÂTRE
« Un duo qui nous entraîne doucement vers un monde de poésie et d’humour. »
S’IL PLEUT D’PARTOUTC’EST QUE LE CIEL EST PLEIN D’TROUS
23
22
DOLCE FOLLIADolce Follia est un concert inspiré du ballet Folia, co-créé avec Mourad Merzouki pour les Nuits de Fourvière. Il en conserve l’énergie et l’inspiration chorégraphique. Les musiques métissées de ce programme nous invitent à un voyage de la péninsule ibérique au sud de l’Italie aux sons des danses à basse obstinée telles que les follies, tarentelles, passacailles et chaconnes dont le pouvoir hypnotique n’a d’égal que la folle énergie qui s’en dégage. Le répertoire raffiné des palais y côtoie celui des musiques populaires.
Soprano : Heather Newhouse
Clavecin et direction : Franck-Emmanuel Comte
Violon : Reynier Guerrero
Alto : Florian Verhaegen
Théorbe : Nicolas Muzy
Violoncelle : Aude Walker-Viry
Contrebasse : Nicolas Janot
Percussions: David Bruley
Musiques électroniques : Grégoire Durrande
Crédits Photo : Julie Cherki
Tarif Plein : 24 €Tarif Réduit : 22 €Tarif Abonné : 18 €Tarif – 14 ans : 12 €
JEUDI 19 MARS 20H30DURÉE : 1H20
MUSIQUE BAROQUE/ELECTRO
« Leur pouvoir hypnotique saura-t-il soigner la folie douce qui règne en vous ? À moins qu’il ne l’attise… »
25
24
PARENTS MODÈLESUne comédie drôlement mal élevée à 15 personnages !
L’histoire extraordinaire d’une famille ordinaire : le père, la mère, trois enfants, les grands-parents, des frères, des sœurs, des invités surprises, des amis, des ennemis.
Par erreur, la famille emménage dans un immense appartement qui ne lui était pas destiné.
Trop tard, ils ont signé, la guerre est déclarée pour rester !
Et pendant ce temps, Camille et Simon, parents modèles ou presque, voient leurs enfants grandir, leurs ados mûrir, leurs parents vieillir… et la vie palpite dans un tourbillon d’aventures délirantes.
Une comédie familiale à Réalité Augmentée.
Metteur en scène : Philippe Riot
Avec : Marie Blanche et Alain Chapuis
Tarif Plein : 20 €Tarif Réduit : 18 €Tarif Abonné : 14 €
SAMEDI 4 AVRIL 20H30DURÉE : 1H20
HUMOUR
« Pas facile d’être parents et encore moins d’être modèles ! »
Compagnie ToiZémoi
27
26
PINOCCHIO Bien sûr vous la connaissez par cœur, l’histoire du petit pantin de bois qui voulait devenir un vrai petit garçon.... Pourtant vous n’êtes pas au bout de vos surprises : le collectif Tutti Quanti dynamite le célèbre conte pour en révéler les multiples facettes. Ombres et clairs obscurs, figures étonnantes et burlesques, masques en bois, objets démesurés, autant d’éléments qui peuplent la scène et dessinent un univers fantasmé et poétique.
Avec : Violette Mauffet, Amandine Marco, Olivia Lamorlette en alternance avec Solen Le Marec
Direction plateau : Léa Schwebel
Couteau Suisse : Camille Long
Plasticienne : Steffie Bayer
Masques : Yohan Chemmoul
Scénographie : Michel Ferry
Création lumière : Vincent Bodin
Régie : Jérôme Bertin
Photos : Lisa Lesourd
En coproduction avec le Théâtre de Corbeil-Essonnes. Avec le soutien de la communauté d’agglomération Seine-Essonne et de la Mairie d’Asnières sur Seine.
Tarif : 12 €Tarif – 14 ans : 6 €
SAMEDI 18 AVRIL 17HDURÉE : 55 MINOUVERT À TOUSÀ PARTIR DE 6 ANS
CONTE/THÉÂTRE D’OMBRES
« Découvrez une version atypique, pleine de charme et d’énergie du célèbre conte ! »
Collectif Tutti Quanti
29
28
Situé en Andalousie dans les montagnes enneigées de la Sierra Nevada, Mulhacén qui signifie « seigneur » en arabe, est le plus haut sommet de la péninsule Ibérique. À ses pieds, s’étalent les charmants villages blancs des Alpujarras, dans la typique tradition andalouse, entourés des anciennes cultures en terrasse évoquant les montagnes de l’Atlas.
Sur les hauts plateaux malgaches, les Betsiléos ont façonné les pentes qui les entourent en gradins pour y installer d’ingénieux systèmes d’irrigation. En revanche, il n’en va pas de même pour la collecte, le stockage et la distribution de l’eau potable dont ils n’ont jamais fait une priorité jusqu’à l’arrivée providentielle de méthodes venues d’ailleurs.
Onze mille kilomètres nous séparent de cet archipel planté là, parmi les eaux claires du Pacifique. Végétation luxuriante, moiteur tropicale, plages idylliques, primates aux grands yeux globuleux, buffles placides, rizières émeraude, un cocktail parfait dont le rêve occidental raffole. Trois siècles de domination espagnole ont laissé un capital architectural, colonial et religieux aux notes singulières d’Amérique latine.
JEUDI 10 OCTOBRE À 20H30 JEUDI 16 JANVIER À 20H30
JEUDI 14 NOVEMBRE À 20H30
Un film de Yvonnick Segouin Un film de Philippe Prudent
Un film de Danielle et Gilles Hubert
ANDALOUSIE : MULHACEN, LE SEIGNEUR ANDALOU
MADAGASCAR : RANOMANY, UNE EAU MALGACHE
PHILIPPINES, LES CHEMINS D’UN PARADIS
Conférences Document Terre
Chaque année, près de 3 millions de personnes visitent le Mt St Michel. Mais si ce joyau focalise tous les regards, il prend sa pleine dimension dès lors qu’il s’insère dans cet immense trésor qu’est la Baie. Vincent Robinot a eu la chance de grandir dans ce cadre magnifique. En plongeant dans ses souvenirs d’enfance, il a décidé de redécouvrir ce territoire de 500 km² où la Merveille St Michel, grâce à de nouveaux travaux, renoue enfin avec son caractère maritime.
A la fin de l’Empire Khmer des milliers de familles originaires du Vietnam étaient autorisées à vivre sur le delta du Mékong. Petit à petit, la plupart de ces familles ont remonté le fleuve pour s’installer plus en amont. Mais, faute de ne pouvoir obtenir de titres de propriété sur ces terres cambodgiennes, ces vietnamiens se sont installés sur l’eau avec leurs maisons flottantes. Au fil du temps, ils sont devenus des pêcheurs et ces habitations se sont regroupées formant aujourd’hui un village flottant. Mais leur installation est menacée par les autorités cambodgiennes.
SAMEDI 15 FÉVRIER À 20H30
JEUDI 9 AVRIL À 20H30
Un film de Vincent Robinot
Un film de Vu Van Cong
MONT SAINT-MICHEL, MERVEILLE D’UNE BAIE
CAMBODGE, DEMEURES EN EAUX TROUBLES
Tarif : 7 € (tarif unique). Billetterie ouverte le soir même, 30 minutes avant le début de la conférence.PLACEMENT LIBRE
31
30
Un orchestre de Percussion unique, une occasion de découvrir un instrumentarium riche et impressionnant qui rassemble tous les claviers de la percussion : Marimbas, Vibraphones, Xylophones mais aussi des instruments plus rares comme les Gongs, Cloches Tubulaires, Boobams ou encore Crotales…
Les étudiants et leurs enseignants proposeront un avant-concert, à 19h, pour vous faire découvrir ce bel instrumentarium !
Le département chant du conservatoire de Lyon est heureux de revenir le temps d’une soirée à l’espace Eole. Réunis autour de son ensemble de jeunes, les chanteurs vous proposent une soirée «America» mélange d’univers et d’esthétique XXème siècle. Musique savante, standard de jazz, extraits de comédies musicales rythmeront votre soirée, accompagnés par des instrumentistes du département jazz...
D’un côté, un piano, seul mais « Le piano : un orchestre à lui tout seul » !De l’autre, un big-band, la quintessence de l’orchestre de jazz, au grand complet avec ses multiples pupitres. Cette maxime va pouvoir être mise en pratique, en perspective pour un programme singulier alternant piano solo et big-band
Le concert sera précédé d’une rencontre scolaire avec les jeunes musiciens.MARDI 26 NOVEMBRE À 20H30
MARDI 7 AVRIL À 20H30
MARDI 28 JANVIER À 20H30
CONCERT ORKESTRA PERCUSSIONS CONCERT VOIX
CONCERT JAZZ
Entrée libre dans la limite des places disponibles. Ouverture des portes 30 minutes avant le début du concert
Conservatoire
Sophie Licata-Caruso explore l’espace en deux et trois dimensions en associant des mélanges de matières en volume et des techniques mixtes en dessin. Recréer des histoires portées par un circuit visuel tel un labyrinthe d’objets, de matières et de formes où se mêlent harmonieusement abstraction et figuration tel est le moteur de sa création actuelle. Pour cette artiste, les décors ne sont pas que sur la scène, ils sont eux aussi des « acteurs de l’imaginaire » et ont leurs propres autonomies. Sophie Licata-Caruso a la volonté d’emmener son public dans des espaces de déambulations visuelles pleins de mystères.
Alain Voloch partage avec nous sa passion de l’Asie, et de ses peuples, à travers une exposition de ses plus belles photos. Les personnes photographiées ont toutes, d’un regard de connivence ou d’un sourire échangé, accordé leur confiance au photographe, condition sine qua non au cliché. Au hasard de ses rencontres le long de la route de la soie, le photographe nous livre tout un panel de portraits d’une très grande authenticité. Paysans ou citadins de Turquie, d’Iran, d’Ouzbékistan, du Tadjikistan, du Vietnam, de Chine, du Laos, du Cambodge ou de Myanmar, tous nous racontent une histoire, celle d‘une rencontre exceptionnelle, empreinte de naturel et de sincérité, entre un photographe et son modèle.Alain Voloch débute sa carrière comme photographe de presse, puis deviendra médecin cancérologue, aujourd’hui il revient à la photographie avec toute la bienveillance et l’humanité dues à ce parcours atypique.
Artiste plasticienneDu mardi 5 novembre au dimanche 8 décembre
PhotographeDu mardi 10 mars au vendredi 10 avril
SOPHIE LICATA-CARUSOSur le fil rouge
ALAIN VOLOCHRegards croisés sur la route de la soie
Ouverture aux horaires habituels.
Nocturne le dimanche 8 décembre de 18h à 21h
Toutes les expositions proposées à l’Espace culturel Eole sont gratuites et ouvertes au public.
Expositions
33
32
Nous sommes dans un futur lointain, peut-être. Ou bien dans des temps reculés, pas sûr… Tout ne se déroulerait-il pas maintenant, au temps présent et ce, depuis toujours…?Il existe un endroit suspendu, étrange, où le temps n’a pas de prise, qui regorge d’objets. Des plus ordinaires aux plus insolites, des plus futiles aux plus précieux, tous ces objets ont en commun d’avoir été perdus par leur propriétaire.Dans ce grenier des temps modernes, deux gardiennes, aux allures singulières, inventent les histoires de ces objets, elles leur donnent vie, amputés à leur arrivée de leur mémoire et de leur identité.
Le Municipalité, en partenariat avec la Cie Antarès, propose à 3 classes, de CE2 ou CM1, de construire un projet artistique et culturel autour de l’œuvre de Jacques Brel.
Les classes sélectionnées accueilleront la Cie Antarès pour une vingtaine d’ateliers dans l’objectif de monter un spectacle. En suivant, les élèves seront accueillis en résidence à l’Espace culturel Eole, pour les répétitions finales et la création lumière du spectacle qui sera présenté, en séances scolaires et tout-public, en mai 2020.
Autour de ce projet la médiathèque l’Odyssée proposera à l’ensemble des classes élémentaires de Craponne, des animations annexes autour de l’univers de Jacques Brel.
Cie A corps bouillonComédiennes et Marionnettistes : Séverine Thevenet et Cécile BergameMise en scène : Alexandra-Shiva MélisÉcriture : Cécile BergameMarionnettes : Alexandra-Shiva Mélis
SABLE
CHEZ LA MÈRE FRANÇOISEAUTOUR DE L’ŒUVRE DE JACQUES BREL
Spectacles réservés aux écoles de Craponne
Programmation scolaire
THÉÂTRE/MARIONNETTES
ATELIERS/SPECTACLE
THÉÂTRE
Chez Lucette, on trouve de tout.Des chansons dans les flacons, des comptines dans les bobines,Des histoires dans les tiroirs, des acrobates dans les petites boîtes,Dans les bouteilles, des merveilles, dans les valises, des vocalises,Des mystères dans les panières,Ca trafique, ça vous pique ! Quelle boutique fantastique !
Dans une ruelle délabrée vit un chat solitaire et asocial nommé Jack. Un jour, deux autres félins débarquent sur son territoire : Félix, jeune vagabond en quête de travail et Elisabeth, chef de gang manipulatrice, venue chasser Jack. Entre corruption et herbe à chat, la guerre des gangs aura-t-elle lieu ? Une histoire de quête de soi, de familles et d’héritage, sur fond de magouilles de bas-quartiers...En partenariat avec la SPA de Marennes. Cette création 2017 milite contre l’abandon grâce à l’humour.
Cie ArtifletteComédienne et artiste de cirque : Charlotte Boiveau Comédienne et chanteuse : Myriam VienotMise en scène : Hélène Grange
La Cie de TropComédiens : Rodolphe Wuilbaut, Titouan Bodin, Manon GauthierDirection artistique : Dorian PillotDirection physique : Emy Baulande
BOBINES ET FLACONS
GANG DE CHATS DE RODOLPHE WUIBAUT
©M
arie
Com
be
CIRQUE, CHANSONS, OMBRES ET MARIONNETTES
35
34
Un lieu culturel attractif et convivial, ouvert à tous, qui permet à chacun d’accèder à des collections très diversifiées de LIVRES, REVUES, CD, DVD et de participer à tout un panel d’actions culturelles.Venez également découvrir notre offre numérique : ESPACE INTERNET, PRESSE LISEUSES, TABLETTES, JEUX VIDEO…
Horaires d’ouverture :
Mardi 15h-19hMercredi 9h30-19hVendredi 15h-19hSamedi 9h30-17h
Médiathèque l’Odyssée
Médiathèque l’Odyssée17 rue centrale - Chemin des Jardins d’Eole69290 CRAPONNE
Tél. : 04.78.57.82.85mediatheque@mairie-craponne.frmediathequeodyssee.mairie-craponne.fr
Du samedi 7 au samedi 14 septembreComme chaque année, l’Odyssée organise sa traditionnelle vente de documents, CD et livres, retirés des collections.Tout à 2 €
VENTE DE DOCUMENTS
« Il s’agit, après avoir toujours plié, tout subi, tout encaissé en silence, d’oser enfin se redresser. Se tenir debout. Prendre la parole à son tour. Se sentir des hommes pendant quelques jours. Cette grève est en elle-même une joie. ».Voilà ce que le 10 juin 1936, la philosophe Simone Adolphine Weil écrivait au sujet de la place des femmes et de leur prise de parole au sein du monde. Dans cette déclaration il y a cette réalité, celle d’exprimer un droit, un besoin inextricable d’exister. Dans cette lecture de textes de Marguerite Duras, Delphine de Vigan, Rosa Montero, Rébecca Solnit et Florence Aubenas c’est tout le courage, l’ingéniosité, la force, l’intelligence, la philosophie des femmes qui ont su, à travers leurs mots, leur imaginaire et leur vécu, nous élever, nous instruire, nous réveiller, nous accompagner.
MARDI 17 MARS À 20H30 DURÉE 1H
Mise en lecture : Julien GeskoffLecture et jeu : Hélène PierreCréation sonore, musique et violoncelle : Orane Duclos
INFOS PRATIQUES
FEMME(S)
LA MÉDIATHÈQUE VOUS INVITE À UNE LECTURE MUSICALEÀ L’ESPACE CULTUREL EOLE
Spectacle créé dans le cadre de la saison « Textes-à-dire » 2017.2018Entrée libre dans la limite des places disponibles. Ouverture des portes 30 minutes avant le début de la représentation.
Cin’Eole, votre cinéma à Craponne, poursuit sa vocation de salle de proximité. Nous vous proposons une programmation généraliste, ouver te à tous, tout en donnant une place majeure au cinéma d’ar t et essai et à la V.O.Tout au long de la saison, nous vous accueillons pour vivre ensemble au rythme des festivals, de nos coups de cœur et des évènements exceptionnels.
Cin’Eole
Cin’Eole, un cinéma qui s’engage en direction du jeune public avec :• un travail de sensibilisation et d’éducation à l’image qui vise à éveiller la
curiosité des plus jeunes,• une programmation de films variés, adaptés à chaque âge,• une attention toute par ticulière pour le très jeune public, dès 2 ans,• des séances spéciales avec des animations, des ateliers, des goûters... • des séances scolaires de la maternelle au collège.
Rejoignez-moi, et toute l’équipe de Cin’Eole,
pour partager de bons moments au cinéma !
LE CIN’EOLE DES ENFANTS
« Grâce à Dieu » « Mademoiselle de Joncquières » « Le rat scélérat »
Tarifs :Plein tarif : 6 € Tarif reduit* : 5 €Tarif abonné 5 places : 4,80 €Tarif abonné 10 places : 4,50 €Tarif - 14 ans : 4 €Tarif « séance du matin » : 4 € pour tous*Seniors 65 ans et plus, étudiants -25 ans, deman-deurs d’emploi, personnes handicapées.
Carte d’abonnement :5 places : 24,00 €Valable 1 an, utilisation limitée à 2 places par séance10 places : 45,00 €Valable 2 ans, utilisation non limitée
Bon à savoir :Pour éviter l’attente en caisse, vous pouvez acheter vos places à l’avance aux horaires d’ouverture de l’Espace culturel Eole.
En plus des séances des mercredis et des vendredis soirs, nous vous proposons de nouveaux rendez-vous en semaine ou le week-end. Toutes les infos sur le site internet de l’Espace culturel Eole et dans vos programmes mensuels.
NOUVEAU : PLUS DE SEANCES
37
36
BILLETTERIE / ABONNEMENTAbonnement à la carte Composez vous-même votre programme en choisissant 3 spectacles ou plus pour lesquels vous bénéficiez du tarif abonné. Veuillez remplir le tableau selon les spectacles choisis et calculez vous-même le montant de votre abonnement.
RÉSERVATION
OPTION 1 Ouverture de la billetterie, uniquement pour les abonnementsà partir du mardi 18 juin, jusqu’au samedi 29 juin Du mardi au vendredi : 9h - 12h / 14h - 17h • Samedi : 9h - 12h
OPTION 2 Vente en ligne, à partir du mardi 18 juin à 9hAchetez vos abonnements directement en ligne à partir de https://www.mapado.com/
OPTION 3 Par correspondanceEn adressant votre chèque, libellé à l’ordre de la Régie Eole, à la Mairie de Craponne Service Culture 1 place Charles de Gaulle BP 14 - 69290 Craponne accompagné de votre bulletin d’abonnement.L’attribution des places se fait par ordre d’arrivée des bulletins. Les places seront conservées à votre nom à L’Espace culturel Eole jusqu’au soir du spectacle.
OPTION 4 Vente des abonnements et des places à l’unité, sur place ou en ligne, à partir du mercredi 28 août :Mercredi : 9h-12h et 16h-20h • Vendredi : 16h-20h • Samedi : 9h-12h ou sur https://www.mapado.com/
OPTION 5Le soir des spectacles les places disponibles sont en vente dans le hall de l’Espace culturel Eole 1 heure avant la représentation.
TARIFS SPECTACLES Tarif réduit : - de 18 ans, étudiant de - de 26 ans, demandeur d’emploi, groupe de 10 personnes, personnes handicapées Tarif abonné : à partir de 3 spectacles • Jeune public - Tarif enfant : - de 14 ans • Mode de règlement : CB, Chèque et espèces.La billetterie est fermée les jours fériés et les jours suivants : Samedi 2 novembre, samedi 11 avril, samedi 2 mai, samedi 9 mai
Infos pratiquesPARTENAIRESL’Espace culturel Eole est partenaire de Culture pour tous et s’inscrit également dans le dispositif Balises.
RECOMMANDATIONSLa programmation étant établie longtemps à l’avance, la Direction se réserve le droit de modifier programme, distribution, dates, heures et lieu en cas de nécessité impérieuse. Ces changements ne pourront donner lieu à aucun remboursement.Les billets oubliés, perdus, volés ne sont ni remplacés, ni remboursés.Dans l’incapacité d’assister à un spectacle, nous ne pouvons assurer la revente de vos billets.Par égard pour le public et les ar tistes sur scène, les spectacles débutent à l’heure indiquée sur les billets. En cas d’arrivée tardive, vos places ne sont plus garanties.
Personnes à mobilité réduite : merci de nous prévenir lors de la réservation de vos places pour un meilleur accueil.
L’Espace culturel Eole est équipé en boucles magnétiques pour malentendants. Des appareils sont à votre disposition à l’accueil.
Champs à remplir obligatoirement
Nom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Courriel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .@. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Je souhaite recevoir la newsletter mensuelle et toutes les informations culturelles
oui non
Bulletin d’abonnement
2019-2020
Talon à découper et à retourner à la Mairie de Craponne
39
38
Spectacles Dates Tarif abonné
Nbre abon. Total
Les fouteurs de joie 28/09 - 20h30 14 € x =
Addition 12/10 - 20h30 18 € x =
Adieu Monsieur Haffmann 07/11 - 20h30 22 € x =
La sorcière éphémère 08/12 - 17h0012 € x =
6 €* x =
Signé Dumas 11/01 - 20h30 22 € x =
Moi, Papa ? 23/01 - 20h30 22 € x =
Jetlag 08/02 - 20h30 18 € x =
Rue de la belle écume 20/02 - 20h30 18 € x =
S’il pleut d’partout14/03
10h30 17h00
12 € x =
6 €* x =
Follia 19/03 - 20h30 18 € x =
Parents modèles 04/04 - 20h30 14€ x =
Pinocchio 18/04 - 17h0012 € x =
6 €* x =
TOTAL.....................€
Cycle de 5 conférences Nbre abon. Total
Tarif unique : 30 € x =
*Tarif - de 14 ans
Talon à découper et à retourner à la Mairie de Craponne
Bulletin d’abonnement
2019-2020
COORDONNÉES16 rue centrale 69290 CRAPONNETél. : 04.78.57.94.34
HORAIRES D’OUVERTUREMercredi 9h-12h et 16h-20hVendredi 16h-20hSamedi 9h-12h
