Samedi 3 octobre 17h, CreissanVendredi 16 octobre 18h30, LespignanVendredi 13 novembre 18h30, MaraussanVendredi 4 décembre 21h, Bédarieux

THÉÂTREDurée : 1hÀ partir de 14 ans

LES RÈGLES DU SAVOIR VIVRE DANS LA SOCIÉTÉ MODERNEDe Jean-Luc Lagarce (Ed. Les Solitaires Intempestifs, 1995) Conception et mise en scène Luc SabotAvec Luc Sabot et Catherine Vasseur Production Compagnie Nocturne

Ça se fait ou ça ne se fait pas ? Où est le sens de la mesure ? Jean-Luc Lagarce s’amuse avec une tendresse attentive des infinies déclinaisons de ce que l’on appelle les convenances. Car, fussent-elles gravées dans le marbre, souvent les normes varient et même chez les plus intégristes des intégristes, au fond, tout

s’interprète, tout est relatif. Avec un sérieux qui devient finalement très drôle, notre couple d’archivistes à blouses blanches trouve le ton juste avec leur petit théâtre

d’experts itinérants.

Tournée organisée en médiathèques, en partenariat avec La Médiathèque départementale

THÉÂTREDurée : 1h30Tout public

MACBETH (THE NOTES)D’après Macbeth de William Shakespeare / Traduction Jean-Michel Déprats / Conception et adaptation Dan Jemmett et David Ayala / Mise en scène Dan Jemmett / Collaboration artistique Juliette Mouchonnat / Avec David AyalaProduction Compagnie des Petites Heures

Truculence et délicatesse sont des mots qui vont très bien ensemble quand il s’agit de Shakespeare et de l’acteur ogre David Ayala, poète des firmaments aussi bien que des abysses, singulier par la puissance autant que par la grâce.Dans la nuit noire du théâtre un homme apparaît, un metteur en scène qui délivre ses notes d’après répétition et s’adresse aux spectateurs comme à des acteurs.Avec humour l’acteur s’en donne à cœur joie. Notre démiurge inspiré fait même référence à Bip Bip et au fameux Coyote !

Dimanche 15 novembre 16h, Fraïsse sur Agout, Maison pour tousJeudi 19 novembre 19h, Cruzy, salle polyvalenteSamedi 21 novembre 21h, Lamalou les bains, ThéâtreMardi 24 novembre 20h30, Fouzilhon, Théâtre de PierresMercredi 25 novembre 18h45, Portiragnes, Salle Jean FerratJeudi 26 novembre 20h30, Mèze, Foyer Municipal

Spectacle co-accueilli avec la Ville de Bédarieux et la Communauté de Communes Grand Orb

THÉÂTREDurée : 2h15À partir de 15 ans

ELISABETH II

De Thomas Bernhard / Mise en scène Aurore FattierAvec Denis Lavant, Alexandre Trocki, Jean Pierre Bodson, Delphine Bibet, Michel Jurowicz, Véronique Dumont, François SikivieProduction déléguée Théâtre de Namur

Sur son fauteuil roulant, trône dérisoire, le vieil industriel Herrenstein se prépare à assister, de son balcon, au défilé qui accompagne la visite de la reine d’Angleterre, Elisabeth II. Un neveu s’est autorisé à lancer des invitations à la volée dans la bonne société viennoise. Un flot de personnalités inonde le balcon en un déferlement d’hypocrisies mesquines. Herrenstein, paralysé des deux jambes, éructe. Thomas Bernhard est à son sommet dans cette «bouffonnerie métaphysique». Avec l’acteur-poète Denis Lavant, ça fuse

Vendredi 15 janvier 21h,Samedi 16 janvier 21h,Bédarieux, La Tuilerie

«Brillant, cocasse, irrésistible. Une sacrée célébration du théâtre et de Shakespeare.» A.Heliot, Le Figaro

Spectacle co-accueilli avec la Ville de Pézenas

JAZZ

DANIEL MILLE INTERPRÈTE ASTOR PIAZZOLLA

Daniel Mille, accordéon / Grégoire Korniluk, 1er violoncelle / Frédéric Deville, 2ème violoncelle / Paul Colomb, 3ème violoncelleDiego Imbert, contrebasse

Selon Michel Contat, critique jazz à Télérama, Daniel Mille «fait de l’accordéon un instrument soyeux». Comme en une chapelle traversée de rais de lumière l’âme du tango s’élève. Le tango révélé, réinventé et libéré par Astor Piazzolla, ce fils d’immigrés italiens en Argentine, est ici recomposé. L’accordéon hyper-sensible de Mille est accompagné d’un quatuor à cordes. Tout est délicatesse et subtilité avec l’élégance d’un lyrisme hors du temps. Un univers poétique où les notes nous font vibrer. Pour le plaisir.Dimanche 17 janvier 17h,

Pézenas, Théâtre historique

CABARET-THÉÂTREDurée : 1h45Tout public

WELT

Conception et écriture David BurzsteinAvec David Burzstein, Alain Territo, Vincent Pagliarin, Lucas Territo, Marie-Claire Dupuy, Jonathan MathisProduction Compagnie Life is not a picnic

Dans le shtetl, les vieux s’adonnent au pilpoul et rôdent des dibbouks qui chuchotent à l’oreille du schnorer. Traduction : dans le quartier juif, les vieux argumentent et les fantômes parlent au mendiant blagueur. Evoquée par David Bursztein et son quintette, c’est toute la culture yiddish, décimée, qui revit en chansons. Du mystère, des mélodies où l’âme frissonne, une ode à la nuance et à la joie des jeux d’esprit. La mémoire se confond parfois avec le rêve des enfants et des petits enfants de ceux qui sont partis.

Jeudi 4 février 18h45, Portiragnes, Salle Jean Ferrat Vendredi 5 février 19h, Saint Chinian, Abbatiale Samedi 6 février 21h,Bédarieux, La Tuilerie Dimanche 7 février 17h, Saint Etienne d’Albagnan, Salle polyvalente

Photo : ©DR

Photo : ©Patrick Berger ArtComArt

Photo : ©Marianne Grimont

Photo : ©Gérard Brun

AppartésLundi 9 novembre à 19h : « Shakespeare : un théâtre citoyen » par Florence MarchLundi 16 novembre à 19h : « Macbeth ou la folie du pouvoir », par Nathalie Vienne-GuerrinCinéOuest le 21 novembre à 11h : 3 films ( Othello, Peines d’amour perdues, Looking for Richard)

THÉÂTREDurée : 4henvironÀ partir de 14 ans

SAVOIR ENFIN QUI NOUS BUVONS

De et par Sébastien BarrierProduction L’Usine, Scène conventionnée pour les arts dans l’espace public (Tournefeuille / Toulouse Métropole)

Rabelais savait bien « que dans le vin est cachée la vérité ». Sébastien Barrier nous verse le vin dans les oreilles autant que dans le gosier avec cette «dégustation commentée». Il nous conte l’aventure des vins nature et des vignerons-artistes qui l’élèvent dans la Loire avec amour (sans chimie ni modification à la vigne ou à la cave). Du vocabulaire, de l’histoire, des portraits et des travaux pratiques avec sept vins pour nos palais ravis. C’est jubilatoire. Á la culture et à la culture, donc, trinquons !

Vendredi 18 mars 19h, Mons la Trivalle, Salle polyvalenteSamedi 19 mars 18h, Cruzy, Château de SériègeSamedi 26 mars 18h, Montblanc, Salle des fêtesDimanche 27 mars 17h, Portiragnes, Salle Jean Ferrat

«Avec «Savoir enfin qui nous buvons», le comédien d’exception se livre à un marathon en forme de fresque humaniste arrosée au vin naturel. Tournée générale.» I.Rimbert, Libération

THÉÂTREDurée : 1h15À partir de 12 ans

LA PRINCESSE DE CLEVES

D’après le roman de Madame de La FayetteMise en scène et interprétation Marcel BozonnetProduction déléguée Les Comédiens Voyageurs

Lorsqu’un ancien président de la République vilipende La Princesse de Clèves pour afficher son mépris de la Culture et des Belles lettres, il en fait, bien malgré lui, un texte culte. Peut-on être au sommet de l’Etat et être fier de son inculture ? Marcel Bozonnet répond avec classe et distinction, en habit de splendeur, restituant à ce bijou de la langue française son honneur et la subtilité de ses nuances qui mettent en garde contre «le peu de sincérité des hommes». Son interprétation est quintessence et plaisir.

«Bozonnet est admirable de précision, de tension continue. Un jeu sobre et limpide, avec soudain, dans sa diction si posée, un pleur, un cri, une ondée de tristesse.» F.Fernay, Le Figaro

Mardi 22 mars 21h, Bédarieux, La Tuilerie Jeudi 24 mars 20h45, Vendredi 25 mars 20h45, Pézenas, Théâtre historique

CHANSONFRANÇAISEDurée : 1h30Tout public

SOUS LA PEAU DES FILLES

Livret et mise en scène JulietteArrangements musicaux Entre 2 CaissesAvec Dominique Bouchery, Bruno Martins, Jean-Michel Mouron, Gilles Raymond

Non, ce n’est pas un Boys Band à biscotos ! Après six albums et des centaines de concerts, des chanteurs de sexe masculin se retournent et se disent : «Comment se fait-il que presque toutes les chansons chantées par nous depuis vingt ans, ont été écrites par des hommes ?». La réponse, en chansons, revisite Françoise Hardy, Zaz, Brigitte Fontaine, entre autres belles plumes. Reliés par Juliette, ces mots de femmes dans des voix d’hommes, c’est un regard nouveau, un certain genre : le genre humain.

Mardi 29 mars 20h30,Corneilhan, Salle polyvalente Vendredi 1er avril 20h30, Tourbes, Salle des fêtes Samedi 2 avril 21h, La Livinière, Salle polyvalente Dimanche 3 avril 19h, Causses et Veyran, Salle Jules MilhauMardi 5 avril 20h30,St Etienne d’Albagnan, Salle polyvalenteJeudi 7 avril 19h, Sallèles du Bosc, Salle Jules Bral Vendredi 8 avril 21h, Hérépian, Salle des fêtes Samedi 9 avril 21h, La Salvetat sur Agout, Salle des fêtes

THÉÂTRE-CONTEDurée : 1h20À partir de 14 ans

L’OGRE ET L’ENFANT

Une création du Théâtre Pôle Nord / Avec Jean Haderer, Lise Maussion et Damien MonginProduction Théâtre Pôle Nord

«Spectateur n’attend pas de mots» prévient l’équipe du Pôle Nord. Il y a juste les paroles de chansons de Nina Simone qui rythment les tableaux d’un conte où se croisent trois trajectoires qui vont de l’au-delà à ici-bas et de New-York en Indonésie, du caniveau à la haute finance. Pour une enfant des rues orpheline, pour l’Irlandais Kaï, voyageur itinérant porteur d’une valise pleine de contrats en or et pour l’Esprit qui protège l’enfant «il est temps d’apprendre à tenir debout là où le sol s’effondre.»

Vendredi 27 mai 20h30, Fouzilhon, Esplanade Photo : ©Christophe Laporte

Photo : ©Elisabeth Carecchio

Photo : ©Angélique Lyleire

Photo : ©Céline Ollivier-Peyrin

THÉÂTRE DU COTE DE LA VIE

Inspiré par «Récits d’un jeune médecin» de Mikhaïl Boulgakov / Texte de Pascal Lainé / Mise en scène et interprétation Philippe Goudard / Production Aries et Scorpio

Un médecin de campagne partage avec les spectateurs les souvenirs de ses débuts et les doutes, les joies de l’initiation progressive à soi-même qu’ils lui ont permis. A cet échange intime avec le public, il convie, au delà du temps, le docteur Mikhaïl Boulgakov qui fut en 1917 jeune médecin chef d’un hôpital de campagne en Russie.Philippe Goudard a pratiqué comme médecin urgentiste et médecin de campagne avant de se consacrer durant 30 années au métier d’artiste et s’était promis de porter un jour à la scène «Récits d’un jeune médecin» de Boulgakov. C’est chose faite aujourd’hui, grâce au texte original que Pascal Lainé lui offre à partir de ces récits.

1er au 10 avril

Tournée organisée en médiathèques, en partenariat avec La Médiathèque départementale

Spectacle co-accueilli avec le Théâtre de Pierres à Fouzilhon

LE GRAND TOUR ! est organisé par le théâtre sortieOuest et le Conseil départemental de l’Hérault ainsi que les communautés de communes Avants–Monts du Centre Hérault, La Domitienne, Pays de Thongue, Le Minervois, Orb et Taurou, Orb/Jaur, Lodévois-Larzac, la Montagne du Haut Languedoc, Le Grand Orb, Sud Hérault, le Théâtre de Pierres de Fouzilhon, les communes de Bédarieux, Corneilhan, Mèze, Pézenas, Portiragnes, et la médiathèque départementale.L’Agence Culturelle Départementale du Piémont Biterrois propose «Les coulisses du Grand Tour» : stages de pratique théâtrale animés par les artistes programmés. Renseignements : 04 67 62 72 90

“sortieOuest fait résonner la culture dans tout le Biterrois. Sur le Domaine de Bayssan, mais aussi dans les communes traversées par le Grand Tour, ces représentations qui viennent au plus près de vous. Profitez-en !”Philippe VIDALPrésident de sortieOuest

Pour plus d’informations sur les spectacles et les tarifs : sortieouest.fr ou herault.fr

Renseignements, réservations : 04 67 28 37 32Photos de couverture : ©Patrick Berger ArtComArt / ©Marianne Grimont / ©Angélique LyleireN° licences entrepreneur de spectacles : 1-1035157 / 2-1035158 / 3-1035159

V 13 Novembre 18h30 Maraussan Les règles du savoir-vivre...

v 4 Décembre 21h Bédarieux Les règles du savoir-vivre...

D 15 Novembre 16h Fraïsse sur Agout Maison pour tous Macbeth (the notes)

J 19 Novembre 19h Cruzy Salle polyvalente Macbeth (the notes)

S 21 Novembre 21h Lamalou les Bains Théâtre Macbeth (the notes)

M 24 Novembre 20h30 Fouzilhon Théâtre de Pierres Macbeth (the notes)

M 25 Novembre 18h45 Portiragnes Salle Jean Ferrat Macbeth (the notes)

J 26 Novembre 20h30 Mèze Foyer municipal Macbeth (the notes)

V 15 Janvier 21hS 16 Janvier 21h

Bédarieux La Tuilerie Elisabeth II

D 17 Janvier 17h Pézenas Théâtre historique Daniel MILLE...

J 4 Février 18h45 Portiragnes Salle Jean Ferrat Welt

V 5 Février 19h Saint-Chinian Abbatiale Welt

S 6 Février 21h Bédarieux La Tuilerie Welt

D 7 Février 17h Saint-Etienne-d’Albagnan Salle polyvalente Welt

V 18 Mars 19h Mons-la-Trivalle Savoir enfin qui nous buvons

S 19 Mars 18h Cruzy Château de Sériège Savoir enfin qui nous buvons

S 26 Mars 18h Montblanc Savoir enfin qui nous buvons

D 27 Mars 17h Portiragnes Salle Jean Ferrat Savoir enfin qui nous buvons

M 22 Mars 21h Bédarieux La Tuilerie La Princesse de Clèves

J 24 Mars 20h45V 25 Mars 20h45

Pézenas Théâtre historique La Princesse de Clèves

M 29 Mars 20h30 Corneilhan Salle polyvalente Sous la peau des filles

V 1er Avril 20h30 Tourbes Salle des fêtes Sous la peau des filles

S 2 Avril 21h La Livinière Salle polyvalente Sous la peau des filles

D 3 Avril 19h Causse et Veyran Salle Jules Milhau Sous la peau des filles

M 5 Avril 20h30 Saint-Etienne-d’Albagnan Salle polyvalente Sous la peau des filles

J 7 Avril 19h Sallèles du Bosc Salle Jules Bral Sous la peau des filles

V 8 Avril 21h Hérépian Salle des fêtes Sous la peau des filles

S 9 Avril 21h La Salvetat sur Agout Salle des fêtes Sous la peau des filles

1er au 10 Avril Du côté de la vie

V 27 Mai 20h30 Fouzilhon Esplanade L’ogre et l’enfant

“Le Domaine de Bayssan est un lieu atypique et enchanteur, rythmé par la programmation variée et créative de sortieOuest. Seul, en famille ou entre amis, vous serez séduit, tant par l’âme conviviale du lieu que par la qualité des spectacles proposés. Alors venez nombreux en profiter, car c’est pour vous que ce domaine d’art et de culture existe. Dîtes oui à vos envies !”Kléber MesquidaPrésident du Conseil départementalDéputé de l’Hérault