GERÇEKLEŞTİRİLEN TOPLANTILAR

Dokuz - Ulusal Viral Hepatit Simpozyumu

Altı - Hepatit Akademisi

Onsekiz - Ultrasonografi Eşliğinde Uygulamalı Karaciğer Biyopsisi

Kursu

Altı - Dünya Hepatit Günü Etkinliği

Üç - HepAtölye

Kurultay Öncesi Atölye (Klimik 2016)

Hepatit Kampı

YAPILAN ÇOK MERKEZLİ YAYINLAR

Makale (7 adet: 6 uluslararası, 1 ulusal)

Uzlaşı raporu (7 adet)

Bildiri (27 adet: 13 ulusal, 14 uluslararası)

Türk Klinik Mikrobiyoloji ve İnfeksiyon Hastalıkları Derneği’nin Yayın Organı

Official Journal of the Turkish Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases

Cilt / Vol.

30

1

2017

Özel Sayı / Suppl.

Nisan / April

www.klimikdergisi.org

Editör Görüşü / Editorial

Kronik Hepatit C Tedavisinde Yeni Doğrudan Etkili Antiviral İlaçlar

New Direct-Acting Antiviral Agents for the Treatment of Chronic

Hepatitis C

Necla Tülek

Uzlaşı Raporu / Consensus Report

Kronik Hepatit C Virusu İnfeksiyonunun Yönetimi: Türk Klinik

Mikrobiyoloji ve İnfeksiyon Hastalıkları Derneği Viral Hepatit Çalışma

Grubu Uzlaşı Raporu-2017 Güncellemesi

Management of Chronic Hepatitis C Virus Infection: A Consensus Report

of the Study Group for Viral Hepatitis of the Turkish Society of Clinical

Microbiology and Infectious Diseases-2017 Update

Bilgehan Aygen, Neşe Demirtürk, Nesrin Türker, Ali Asan, Haluk Eraksoy,

Yunus Gürbüz, Dilara İnan, Derya Keten, Safiye Koçulu, Serkan Öncü, Deniz Özkaya,

Neşe Saltoğlu, Murat Sayan, Kaya Süer, Alper Şener, Süda Tekin, Nazan Tuna,

Saadet Yazıcı

Klimik Journal

Klimik Dergisi

ISSN 1301-143X

Özel Sayı

Supplement

Başeditör / Editor-in-Chief

Haluk ERAKSOY, İstanbul, Türkiye

Editörler / Editors

Sıla AKHAN, Kocaeli, Türkiye

Servet ALAN, İstanbul, Türkiye

Sema ALP-ÇAVUŞ, İzmir, Türkiye

Alpay AZAP, Ankara, Türkiye

Nur BENZONANA, İstanbul, Türkiye

Çağrı BÜKE, İstanbul, Türkiye

Oral ÖNCÜL, İstanbul, Türkiye

Süda TEKİN, İstanbul, Türkiye

Necla TÜLEK, Ankara, Türkiye

Uluslararası Danışma Kurulu / International Advisory Board

Yazışma Adresi / Corresponding Address

Prof. Dr. Haluk ERAKSOY

İstanbul Üniversitesi, İstanbul Tıp Fakültesi,

İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, Çapa, TR-34093 İstanbul, Türkiye

Tel./Phone: +90 212 635 78 66

Faks/Fax: +90 212 635 78 66

E-posta/E-mail: haluk.eraksoy@gmail.com

Sahibi

(Türk Klinik Mikrobiyoloji ve İnfeksiyon Hastalıkları Derneği’ni Temsilen):

Prof. Dr. Alpay AZAP

Sorumlu Müdür:

Uzm. Dr. Servet ALAN

ISSN 1301-143X

Halis AKALIN, Bursa, Türkiye

Murat AKOVA, Ankara, Türkiye

Firdevs AKTAŞ, Ankara, Türkiye

Celal AYAZ, Diyarbakır, Türkiye

Bilgehan AYGEN, Kayseri, Türkiye

Selim BADUR, İstanbul, Türkiye

Mehmet BAYSALLAR, Ankara, Türkiye

Giuseppe CORNAGLIA, Verona, Italy

Ayşe ERBAY, Yozgat, Türkiye

Robert FLISIAK, Bialystok, Poland

Niels FRIMODT-MØLLER, Copenhagen, Denmark

Javier GARAU, Barcelona, Spain

Helen GIAMARELLOU, Athens, Greece

Eduardo GOTUZZO, Lima, Peru

Deniz GÖKENGİN, İzmir, Türkiye

Wolfgang GRANINGER, Vienna, Austria

Winfried V. KERN, Freiburg, Germany

Keith P. KLUGMAN, Washington, USA

Dimitrios P. KONTOYIANNIS, Texas, USA

Güven KÜLEKÇİ, İstanbul, Türkiye

Daniel LEW, Geneva, Switzerland

Benjamin A. LIPSKY, Oxford, UK

Hartmut LODE, Berlin, Germany

Jean-Christophe LUCET, Paris, France

Lionel MANDELL, Ontario, Canada

Masoud MARDANI, Tehran, Iran

Robert G. MASTERTON, Ayr, UK

Partice NORDMANN, Fribourg, Switzerland

Georgios PAPPAS, Ioannina, Greece

Thomas PATTERSON, Texas, USA

Robert READ, Sheffield, UK

Jordi RELLO, Barcelona, Spain

Neşe SALTOĞLU, İstanbul, Türkiye

Franc STRLE, Ljubljana, Slovenia

Paul Ananth TAMBYAH, Queenstown, Singapore

Fatma ULUTAN, Ankara, Türkiye

Jordi VILA, Barcelona, Spain

Adriana VINCE, Zagreb, Croatia

Claudio VISCOLI, Genova, Italy

Ayşe WILLKE, Kocaeli, Türkiye

Ata Nevzat YALÇIN, Antalya, Türkiye

O. Şadi YENEN, İstanbul, Türkiye

Ayşe YÜCE, İzmir, Türkiye

Steve ZINNER, Massachusetts, USA

®

İstatistik Editörü / Statistical Editor

Önder ERGÖNÜL, İstanbul, Türkiye

Editör Asistanı / Editorial Assistant

Banu ADIYAMAN-ÇALIŞKAN,

İstanbul, Türkiye

Yayıncı / Publisher

İbrahim KARA

Yayın Yönetmeni / Publication Director

Ali ŞAHİN

Yayın Yönetmeni Yardımcısı / Deputy Publication Director

Gökhan ÇİMEN

Yayın Koordinatörleri / Publication Coordinators

Betül ÇİMEN

Zeynep YAKIŞIRER

Gizem KAYAN

Melike Buse ŞENAY

Yayın Sekreteri / Publication Secretary

Özlem ÇAKMAK

Proje Koordinatörü / Project Coordinator

Hakan ERTEN

Proje Asistanları / Project Assistants

Aylin ATALAY

Şükriye YILMAZ

Cansu ERDOĞAN

Grafik Departmanı / Graphics Department

Ünal ÖZER

Neslihan YAMAN

Deniz DURAN

Adres / Address: Büyükdere Cad. No: 105/9

34394 Mecidiyeköy, Şişli, İstanbul

Tel. / Phone :+90 212 217 17 00

Faks / Fax : +90 212 217 22 92

E-posta / E-mail : info@avesyayincilik.com

Yayın Türü: Yerel Süreli

Basım Tarihi: Nisan 2017

Basım Yeri: Matsis Matbaa Hizmetleri San. ve

Tic.Ltd.Şti, Tevfikbey Mah., Dr. Ali Demir Cad.

No: 51, 34290 Sefaköy, İstanbul, Türkiye

Telefon: +90-212-624 21 11

Türk Klinik Mikrobiyoloji ve İnfeksiyon Hastalıkları Derneği’nin Yayın Organı

Official Journal of the Turkish Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases

Cilt / Vol.

30

1

2017

Özel Sayı / Suppl.

Nisan / April

www.klimikdergisi.org

Editör Görüşü / Editorial

Kronik Hepatit C Tedavisinde Yeni Doğrudan Etkili Antiviral İlaçlar

New Direct-Acting Antiviral Agents for the Treatment of Chronic

Hepatitis C

Necla Tülek

Uzlaşı Raporu / Consensus Report

Kronik Hepatit C Virusu İnfeksiyonunun Yönetimi: Türk Klinik

Mikrobiyoloji ve İnfeksiyon Hastalıkları Derneği Viral Hepatit Çalışma

Grubu Uzlaşı Raporu-2017 Güncellemesi

Management of Chronic Hepatitis C Virus Infection: A Consensus Report

of the Study Group for Viral Hepatitis of the Turkish Society of Clinical

Microbiology and Infectious Diseases-2017 Update

Bilgehan Aygen, Neşe Demirtürk, Nesrin Türker, Ali Asan, Haluk Eraksoy,

Yunus Gürbüz, Dilara İnan, Derya Keten, Safiye Koçulu, Serkan Öncü, Deniz Özkaya,

Neşe Saltoğlu, Murat Sayan, Kaya Süer, Alper Şener, Süda Tekin, Nazan Tuna,

Saadet Yazıcı

Klimik Journal

Klimik Dergisi

ISSN 1301-143X

Özel Sayı

Supplement

Başeditör / Editor-in-Chief

Haluk ERAKSOY, İstanbul, Türkiye

Editörler / Editors

Sıla AKHAN, Kocaeli, Türkiye

Servet ALAN, İstanbul, Türkiye

Sema ALP-ÇAVUŞ, İzmir, Türkiye

Alpay AZAP, Ankara, Türkiye

Nur BENZONANA, İstanbul, Türkiye

Çağrı BÜKE, İstanbul, Türkiye

Oral ÖNCÜL, İstanbul, Türkiye

Süda TEKİN, İstanbul, Türkiye

Necla TÜLEK, Ankara, Türkiye

Uluslararası Danışma Kurulu / International Advisory Board

Yazışma Adresi / Corresponding Address

Prof. Dr. Haluk ERAKSOY

İstanbul Üniversitesi, İstanbul Tıp Fakültesi,

İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, Çapa, TR-34093 İstanbul, Türkiye

Tel./Phone: +90 212 635 78 66

Faks/Fax: +90 212 635 78 66

E-posta/E-mail: haluk.eraksoy@gmail.com

Sahibi

(Türk Klinik Mikrobiyoloji ve İnfeksiyon Hastalıkları Derneği’ni Temsilen):

Prof. Dr. Alpay AZAP

Sorumlu Müdür:

Uzm. Dr. Servet ALAN

ISSN 1301-143X

Halis AKALIN, Bursa, Türkiye

Murat AKOVA, Ankara, Türkiye

Firdevs AKTAŞ, Ankara, Türkiye

Celal AYAZ, Diyarbakır, Türkiye

Bilgehan AYGEN, Kayseri, Türkiye

Selim BADUR, İstanbul, Türkiye

Mehmet BAYSALLAR, Ankara, Türkiye

Giuseppe CORNAGLIA, Verona, Italy

Ayşe ERBAY, Yozgat, Türkiye

Robert FLISIAK, Bialystok, Poland

Niels FRIMODT-MØLLER, Copenhagen, Denmark

Javier GARAU, Barcelona, Spain

Helen GIAMARELLOU, Athens, Greece

Eduardo GOTUZZO, Lima, Peru

Deniz GÖKENGİN, İzmir, Türkiye

Wolfgang GRANINGER, Vienna, Austria

Winfried V. KERN, Freiburg, Germany

Keith P. KLUGMAN, Washington, USA

Dimitrios P. KONTOYIANNIS, Texas, USA

Güven KÜLEKÇİ, İstanbul, Türkiye

Daniel LEW, Geneva, Switzerland

Benjamin A. LIPSKY, Oxford, UK

Hartmut LODE, Berlin, Germany

Jean-Christophe LUCET, Paris, France

Lionel MANDELL, Ontario, Canada

Masoud MARDANI, Tehran, Iran

Robert G. MASTERTON, Ayr, UK

Partice NORDMANN, Fribourg, Switzerland

Georgios PAPPAS, Ioannina, Greece

Thomas PATTERSON, Texas, USA

Robert READ, Sheffield, UK

Jordi RELLO, Barcelona, Spain

Neşe SALTOĞLU, İstanbul, Türkiye

Franc STRLE, Ljubljana, Slovenia

Paul Ananth TAMBYAH, Queenstown, Singapore

Fatma ULUTAN, Ankara, Türkiye

Jordi VILA, Barcelona, Spain

Adriana VINCE, Zagreb, Croatia

Claudio VISCOLI, Genova, Italy

Ayşe WILLKE, Kocaeli, Türkiye

Ata Nevzat YALÇIN, Antalya, Türkiye

O. Şadi YENEN, İstanbul, Türkiye

Ayşe YÜCE, İzmir, Türkiye

Steve ZINNER, Massachusetts, USA

®

İstatistik Editörü / Statistical Editor

Önder ERGÖNÜL, İstanbul, Türkiye

Editör Asistanı / Editorial Assistant

Banu ADIYAMAN-ÇALIŞKAN,

İstanbul, Türkiye

Yayıncı / Publisher

İbrahim KARA

Yayın Yönetmeni / Publication Director

Ali ŞAHİN

Yayın Yönetmeni Yardımcısı / Deputy Publication Director

Gökhan ÇİMEN

Yayın Koordinatörleri / Publication Coordinators

Betül ÇİMEN

Zeynep YAKIŞIRER

Gizem KAYAN

Melike Buse ŞENAY

Yayın Sekreteri / Publication Secretary

Özlem ÇAKMAK

Proje Koordinatörü / Project Coordinator

Hakan ERTEN

Proje Asistanları / Project Assistants

Aylin ATALAY

Şükriye YILMAZ

Cansu ERDOĞAN

Grafik Departmanı / Graphics Department

Ünal ÖZER

Neslihan YAMAN

Deniz DURAN

Adres / Address: Büyükdere Cad. No: 105/9

34394 Mecidiyeköy, Şişli, İstanbul

Tel. / Phone :+90 212 217 17 00

Faks / Fax : +90 212 217 22 92

E-posta / E-mail : info@avesyayincilik.com

Yayın Türü: Yerel Süreli

Basım Tarihi: Nisan 2017

Basım Yeri: Matsis Matbaa Hizmetleri San. ve

Tic.Ltd.Şti, Tevfikbey Mah., Dr. Ali Demir Cad.

No: 51, 34290 Sefaköy, İstanbul, Türkiye

Telefon: +90-212-624 21 11

KLİMİK-VHÇG

Türkiye’de KHC’li hastalarda DEA tedavi

sonuçlarının değerlendirildiği gerçek yaşam

verisi

Verilen tedaviler (n)

Merkezler 3D’li kom./

SOF’lu kom. Toplam

Erciyes ÜTF-Kayseri 108 65 173

Sağlık Bil. ÜEAH-Kayseri 89 82 171

Kocatepe ÜTF-Afyon 53 64 117

Dicle ÜTF-Diyarbakır 107 1 108

Gaziosmanpaşa ÜTF-Tokat 45 24 69

Selçuk ÜTF-Konya 41 21 62

Sağlık Bil. Üni. Dr. Lütfi

Kırdar EAH-İstanbul 38 21 59

Uludağ ÜTF-Bursa 30 29 59

Ankara EAH-Ankara 34 16 50

Okmeydanı EAH-İstanbul 29 19 48

Kocaeli ÜTF-Kocaeli 16 28 44

Mersin ÜTF-Mersin 21 19 40

Marmara ÜTF-İstanbul 20 15 35

Katip Çelebi ÜTF-İzmir 20 15 35

Akdeniz ÜTF-Antalya 16 18 34

Dışkapı Yıldırım Beyazıt

EAH-Ankara 11 14 25

Numune EAH-Ankara 13 12 25

İstanbul Üni. Çapa TF-

İstanbul 16 8 24

Erzincan ÜTF-Erzincan 17 6 23

Çalışmaya katılan merkezler ve hasta sayıları Verilen tedaviler (n)

Merkezler 3D’li kom./

SOF’lu kom. Toplam

Sağlık Bil.Üni.Bursa

Yüksek İhtisas EAH-Bursa 21 1 22

Onsekiz Mart ÜTF-

Çanalkale 14 4 18

Sağlık Bil. Üni. Sultan

Abdülhamid Han EAH-

İstanbul

10 8 18

Sağlık Bil. Üni. Samsun

EAH-Samsun 17 - 17

Bezmialem Vakıf ÜTF-

İstanbul 9 6 15

Sakarya Üni. EAH-

Adapazarı 5 9 14

İzmir Büyükşehir Bel.

Eşrefpaşa Has.-İzmir 2 10 12

Sağlık Bil. Üni. Ümraniye

EAH-İstanbul 9 3 12

Dokuz Eylül ÜTF-İzmir 6 5 11

Dumlupınar ÜTF-Kütahya 5 5 10 Sağlık Bil. Üni. Derince

EAH-Kocaeli 6 4 10

İstanbul Üni. Cerahpaşa

TF-İstanbul 4 1 5

Yakın Doğu ÜTF-Lefkoşa - 3 3

Ahi Evran Üni.EAH-Kırşehir 1 - 1

Sağlık Bil. Üni. Fatih Sultan

Mehmet EAH-İstanbul 1 - 1

- 34 Merkez 1370 hasta -

Toplam hasta sayısı: 1370

Sofosbuvirli kombinasyon tedavisi: 536

PTV-RTV+OBV ± DSV ± RBV tedavisi: 834

Sonuç elde edilen hasta sayısı: 1123 (%82)

Sofosbuvirli kombinasyon tedavisi: 434 (%81)

PTV-RTV+OBV ± DSV ± RBV tedavisi: 689 (%82.6)

PLANLANAN AKTİVİTELER

2018 YILI

28 Temmuz 2018/Dünya Hepatit Günü Etkinliği - İstanbul

5 Ekim 2018/19. Ultrasonografi Eşliğinde Uygulamalı Karaciğer

Biyopsisi Kursu - Kütahya

2019 YILI

Ocak 2019/Hepatit Akademisi 2019: Temel Bilgiler - Edirne

20. Ultrasonografi Eşliğinde Uygulamalı Karaciğer Biyopsisi

Kursu

XI. Ulusal Viral Hepatit Simpozyumu

28 Temmuz 2019/Dünya Hepatit Günü Etkinliği - İstanbul

21. Ultrasonografi Eşliğinde Uygulamalı Karaciğer Biyopsisi

Kursu

I. ULUSAL VİRAL HEPATİT SİMPOZYUMU (UVHS I):

KRONİK HEPATİT B İNFEKSİYONUNDA ORAL ANTİVİRAL İLAÇ DİRENCİNİ

SAPTAMA VE DİRENÇLE BAŞ ETME YOLLARI

“MONOTEMATİK SİMPOZYUM”

5-6 Mayıs 2012

JW MARRIOTT

Ankara

II. ULUSAL VİRAL HEPATİT SİMPOZYUMU (UVHS II):

HEPATİT C TEDAVİSİNDE YENİ PERSPEKTİFLER

“MONOTEMATİK SİMPOZYUM”

30 Eylül 2012

RADİSSON BLU HOTEL

İstanbul

III. ULUSAL VİRAL HEPATİT SİMPOZYUMU (UVHS III):

KARACİĞER VE KOİNFEKSİYONLAR

“MONOTEMATİK SİMPOZYUM”

24-26 Mayıs 2013

JASMİNE COURT HOTEL

Girne-Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti

IV. ULUSAL VİRAL HEPATİT SİMPOZYUMU (UVHS IV):

ÖZEL KONAKTA VİRAL HEPATİTLER

“MONOTEMATİK SİMPOZYUM”

7-8 Eylül 2013

GÜRAL SAPANCA HOTEL

Sapanca

TEDAVİ DENEYİMLİ HCV HASTALARININ YÖNETİMİ

KRONİK HEPATİT B’DE ZOR KARARLAR VE ZOR

OLGULAR

OLGULAR EŞLİĞİNDE KRONİK VİRAL HEPATİTLER VE

HIV KOİNFEKSİYONU

HER YÖNÜYLE VİRAL HEPATİTLER