dazibao 34 - interieur - ArL Paca

3334433333AUTOMNE 2012revue de l’agence régionale du livre paca

Regards Croisés de la presse écrite, la radio, la télévision et le web sur le livre.

LE LIVRE ET LES MÉDIAS

et des nouvelles des professionnels du livre d’ici et d’ailleurs

MEMBRES FONDATEURS

couv34_Mise en page 1 19/09/12 17:19 Page1

Pascale Breysse dans DazibaoPascale Breysse (Avignon, 1972) est illustratrice et plasticienne depuis une dizained’années. Passionnée par le dessin et le théâtre dès son plus jeune âge, elle a suivi unchemin artistique tout en poursuivant ses études en vue d’un “vrai” métier.C’est en travaillant dans une galerie d’art qu’elle découvre les livres d’artiste. Unerencontre déterminante. Elle a depuis écrit, mis en images ou collaboré à unequinzaine d’ouvrages parus aux éditions Gründ, Du bonhomme vert, Bilboquet,Auzou... et développé livres d'artiste, livres objets et pièces uniques.Elle a bénéficié dernièrement d’une Résidence d’artiste en Auvergne.Depuis 2002, elle accompagne les enfants et les adultes à travers des ateliers en artsplastiques, ou croisés écriture/arts plastiques.Les illustrations présentées ici sont extraites de ses carnets de croquis et d’essais engravure.

Dans chaque numéro de Dazibao, un ou des illustrateur(s) de la région présente(nt)différentes facettes de leur travail.

Auteurs p.3

Formation professionnelle... / La performance s’expose à la VillaArson... / Commissions du CNL :remise à plat de la réforme• lectures chroniquesVincent Desombre Thomas Vinau

Édition p.5

Les éditions du Pasquin /Rencontres d’Arles : Prix du livre2012 / Les éditions du Rioumard /Appel à proposition pour leprogramme d’OpenEdition Books /Bik&book / La lune sur le toit• lecture chroniqueÉditions REF.2C

Repères [...]p.25

Culture/Justice / Bibliothèquesde l’enseignement supérieur :rapport annuel 2011 / Retour dela TVA livre à 5,5 % / Un livre blanc

pour le livre numérique

Internationalp.26

Écrire en Méditerranée : StanciaCicada (Croatie) /Mexico/Marseille, les lycéens sefrottent au noir

wwwp.3 de couverture

Site collaboratif / L’actualitéculturelle en région Paca / LIANE /Tablettes et liseuses

Librairiep.9

Le Jardin des lettres / L’AttrapeMots a dix ans / Ça déménagechez les libraires ! / On ferme... /Du nouveau pour les libraires /Deux nouvelles missions pour lalibrairie

Repères [technique]p.13

Les récentes évolutions duconcours particulier relatif auxbibliothèques municipales et auxbibliothèques départementalesde prêt

Bibliothèquep.14

La médiathèque de Cavalaires’offre un lifting / Numérilab : lelaboratoire numérique / Cibdi :la bande dessinée numérisée /Pour une numérisation concertéeen Sciences juridiques et en Arts /Le 58e Congrès ABF en images /Abes : rapport d’activités 2011

Vie littéraire p.16

À vous de jouer ! : La Liseuse /Grand Bal / Bonne pioche ! :Journée du livre gourmand /Quand manifestation littérairerime avec résidence d’auteurs /Cafés littéraires en Paca / Le livreet Marseille-Provence 2013capitale de la culture

Regards Croisés p.27

Le livre et les médiasp.28 Avant-proposp.29 Presse écritep. 38 Radiop.46 Télévisionp.48 Webp.54 Médias nationauxp.58 Témoignages de professionnels du livre


Automne 2012 : pas de répitpour se former, s’informer

participer, débattre, mettre en perspective…

les Assises régionales de la Librairie les 22 et 23 octobre 2012 à Toulon, Théâtre Liberté

www.livre-paca.org

Parce que la librairie est un commerce fragile, parce que les ventes en ligne s’accélèrent, parce que beaucoup delibrairies vont être à vendre et qu'elles ne trouveront pas facilement repreneur, parce que les fermetures semultiplient, parce qu’une librairie c’est plus chaleureux qu’un site internet, parce que dans une librairie il y ades libraires, parce que passer un marché avec une librairie voisine offre des services de proximité incompa-rables et vivants, parce que les éditeurs font 30 % de leur chiffre d’affaires en librairie, parce qu'un minuscule0,3 % des financements publics du livre va à la librairie et qu’elle mérite davantage, parce qu’une ville sanslibrairie c’est triste... Libraires du Sud et l’Agence régionale du Livre Paca organisent :

Au programme du lundi 22 au matin : panorama du secteur et politiques publiques- Les grands enjeux actuels du secteur, avec Guillaume Husson, secrétaire général du SLF et Jean-Marie Martin, président de la Fédération des libraires en Région.- Zoom sur la librairie indépendante en Paca.- Les dispositifs de soutien à la librairie, avec des représentants de l’État, du CNL et du Conseil régional Paca.

Au programme du 22 après-midi : l’économie du livre et le transport- Les relations commerciales éditeurs/libraires, avec Hélène Clémente, responsable de la commission SNE-SLF.- Comment faire évoluer les relations commerciales entre éditeurs et libraires ? avec Matthieu de Montchalin, président du SLF et Vincent Montagne, président du SNE. - Plan de transport de la CLIL et nouvelles applications Web de Prisme, avec Raphaël Bonaert, président de la CLIL et Bouchaïb Moudakir, directeur de la plateforme interprofessionnelle Prisme.

Au programme du mardi 23 au matin : quatre ateliers- Les groupements de libraires, animé par Bruno Fermier du groupement Canal BD et Jérôme Dayre, du groupement Librest,- Géoculture et livres dans le Wok : deux projets collaboratifs, animé par l’ArL Paca, - Le développement d’offres alternatives en librairie : AMAP, réseaux sociaux, expositions, animé par les libraires,- La négociation commerciale en librairie, échange d'expériences, animé par Olivier Rouard, directeur des librairies Charlemagne.

Au programme du mardi 23 après-midi : le numérique- Comprendre les nouveaux espaces numériques, conférence de la journaliste Abeline Majorel.- Librairie et numérique : Comment s'approprier ces nouveaux espaces ? Quelles solutions pour se positionnerdans la vente en ligne (plates-formes collectives, impressions à la demande, bornes numériques) ?, débat avecGuillaume Decître, directeur de TEA (The e-book alternative), Stéphane Michalon, responsable du site ePagine, JérômeDayre, de Librest, Caroline Kernen, responsable internet et collectivités de la librairie Dialogues et Vincent Marty,directeur général de Dilicom, modération Raymond Tamisier, de la librairie l’Alinéa.

Renseignements et inscriptions auprès de l’ArL Paca ([email protected]) ou de Libraires du Sud ([email protected])

Daz34-enchantier1:Mise en page 1 19/09/12 16:47 Page1

www.livre-paca.org

Mirjana Beric rejoint l’Agence régionale du Livre Provence-Alpes-Côted’Azur pour 9 mois, dans le cadre du programme “SVE – Service volontaireeuropéen”. Cette jeune Serbe aura pour mission principale la rédactiond’un guide des Manifestations littéraires du pourtour méditerranéen, à lamanière du guide des résidences Écrire en Méditerranée, publié en 2010par l’Agence.

Et pour mémoire, l’agenda des journées professionnelles, des rencontres etdes formations à venir :

* Journée ABF et ArL sur le thème “La Bibliothèque 3e lieu”, le 27 septembre à la BMVR de Nice.* Formation INFL “Les littératures méditerranéennes – Proche-Orient”, les 8 et 9 octobre à Aix-en-Provence.* Journée “Marchés publics”, le 19 novembre à la Bibliothèque d’Antibes.* Formation “Animer un atelier d’écriture”,les 19 et 20 novembre, à Aix-en-Provence.* Journée Alphabetville, La Marelle et le Bec en l’air, “Les écrits du numérique”le 23 novembre à la Friche Belle de mai, Marseille.* Journée Pass’Livres “Hop pop-up, le livre animé jeunesse”, avec l’IUFM,le CRDP et la BMVR , le 6 décembre à l’Alcazar, Marseille.* Journée Édition et Musées,le 13 décembre à la Cité du Livre, Aix-en-Provence.* Formation “Organiser une résidence littéraire”, en décembre.

Le programme des Métamorphoses numérique du Livre III est en cours de bouclage, sous la direction d’Alain Giffard.

Sont invités les lundi 26 et mardi 27 novembre à Aix-en-Provence : Philippe Chantepie, chargé de stratégie prospective au ministère de la Culture et de la Communication

et professeur d'économie des industries culturellesFranck Cormerais, docteur en philosophie et en sciences de l’information

Michel Melot, archiviste paléographe, conservateurOlivier Deuff, chercheur en sciences de l’information

Remy Mathis, archiviste paléographe, conservateur et administrateur du site Wikimédia FranceAlvaro Caballero, ingénieur informaticien

Geert Lovink, fondateur de l’Institute of Network of Cultures, chercheur et professeur de Media Theory à Amsterdam

Véronique Drai-Zerbib, psychologue cogniticienneAlexandra Saemmer, chercheuse en sciences de l’information

Nicolas Carr, journaliste et écrivain américain spécialiste des nouveaux médias

détails du Colloque à venir sur www.livre-paca.org


3

Formationprofessionnelle…c’est parti !Les lecteurs de Dazibao en ont suivile cheminement (cf. n° 27 & 32), ledroit à la formation professionnelledes artistes auteurs (plasticiens,compositeurs, écrivains, scénaristes...)est reconnu par la loi de financesrectificative pour 2011. Un fondsspécifique a désormais vu le jour.Chargé d’assurer la gestion de cesnouveaux droits et le financementdes actions de formation, l’Afdas seraen mesure de financer les premièresformations avant la fin de l’année 2012,selon des modalités opérationnellesdès l’automne. Deux cotisations sont créées pour lefinancement de la formation de cettecatégorie professionnelle : unecontribution annuelle des artistesauteurs (0,35 % de leurs revenus) etune contribution des diffuseurs de 0,1 %du montant brut des droits d'auteur(qui s’ajoute à leur contribution actuellede 1 % pour le financement du régimedes artistes auteurs).

Ces cotisations sont perçues, depuisle 1er juillet 2012, par les organismesagréés pour le recouvrement descontributions au régime de protectionsociale des artistes auteurs (Agessaet Maison des Artistes) ; ellespourront être complétées par uneparticipation volontaire des sociétésde droits d’auteur.

Il suffit de s'inscrire à la newsletterde l'Afdas pour être tenu informédes nouveautés concernant les droitsà la formation et recevoir les offresde stages.

www.afdas.com/auteurs/newsletter

La performances'expose à la Villa Arson,du 1er juillet au 28 octobre 2012“À la vie délibérée ! est conçue commel'aboutissement d'un programme derecherche relatif à l'histoire de laperformance sur la Côte d'Azur, de1951 à nos jours, mené par la VillaArson depuis septembre 2007 – grâceau soutien constant du Conseilgénéral des Alpes-Maritimes. Il s'agitde restituer au public le fruit de cesinvestigations par la mise en ligned'une base de données –performance-art.fr – la plus exhaustivepossible sur le sujet, une publicationet une exposition. Cette dernièreréunit photos, vidéos, documents,récits écrits ou oraux pour la plupartinédits, dans une scénographieconçue comme la restitution d'uneenquête, une revue dispersée dansl'espace, un livre à visiter.“La performance se caractérise parl'art du geste ou de l'action accomplisou organisés par un artiste en public,ou du moins dans les conditions d'unrapport avec le public, sur un tempsdonné, même si elle peut être répétéeselon les contextes. Il s'agit dedéstabiliser les conventionsesthétiques, notamment en

décloisonnant les genres (artsplastiques, musique, théâtre, danse,poésie, cinéma...) tout en mêlantcultures savantes et populaires.“L'aventure débute en 1951 et 1952avec la présence des Lettristes auFestival de Cannes, avec notammentla projection en 1952 du film sansimages et sans pellicule Tambours duJugement Premier de François Dufrêne,conçu comme une véritableperformance collective. La recherchepasse ensuite par les inventionsformelles d'Yves Klein et d'Armandès le milieu des années 1950, puispar le Nouveau Réalisme, Ben et sonThéâtre Total / Fluxus, la présence deGeorge Brecht et de Robert Filliou àVillefranche-sur-Mer avec La Cédillequi Sourit entre 1965 et 1968.“Au-delà de ces pères fondateurs,l'art-action ne cesse jusqu'à aujourd'huide se renouveler grâce à la créativitéet l'énergie de dizaines d'artistescréateurs des nouvelles formes quitraversent les époques.” Parmilesquels nombre d’artistes de larégion, et tout particulièrement lespoètes, tels Marcel Alocco, StéphaneBérard, Julien Blaine, Jacques Kober,Pierre Le Pillouër, Joseph Mouton,Sophie Taam, etc.

Haut lieu de l’art contemporain(études, recherches et expositionspubliques) dans les Alpes-Maritimes,la Villa Arson organise régulièrementdes résidences d’artistes dont lesécrivains ne sont pas exclus. Elle s'ouvrecette année à Marilyne Desbiolles qui,en parallèle de l’exposition À la viedélibérée !, écrira une chronique surle lien entre performances et Côted’Azur.

Villa Arson20, avenue Stephen Liégeard�06105 Nice cedex 2Tél. 04 92 07 73 73www.villa-arson.org


4

Commissions du CNL :remise à plat de la réformeLa réforme des commissions du CNLattribuant des aides aux auteurs a agitéen début d’été les milieux littéraires,et particulièrement celui de la poésie.La réforme de Jean-François Colosimoprévoyait en effet, entre autres, la fusiondes commissions théâtre, roman etpoésie, en une seule et mêmecommission. Craignant de se voirabsorber, à coup sûr, par l'hégémoniedu roman, les poètes ont lancé unepétition qui a pour l’instant recueilli180 signatures. Face à cette agitation, Aurélie Filipetti,ministre de la Culture, a réaffirméson ambition pour le livre et la lectureen France. Elle a tenu à rencontrerles professionnels du secteur et àéchanger en particulier avec leslibraires, les éditeurs et les auteurs. “Dans ce contexte, la réforme descommissions et des dispositifs desoutien du Centre national du Livre,définie il y a quelques mois et quidevait entrer en vigueur au 1er janvier2013 ne peut être mise en œuvre sansprendre en compte les nouvellesorientations du gouvernement.Cette réforme étant par ailleurscontestée, une concertation préalables’avère nécessaire. La ministre a doncdemandé au président du CNL desuspendre cette réforme. Des réunionsde travail et une concertation serontorganisées en septembre sous l’égidedu ministère de la Culture et de laCommunication.”Communiqué du ministère de la Culture, 18 juillet 2012

www.culturecommunication.gouv.frwww.facebook.com/ministere.culture.communication

Maudite soit-elle, Vincent Desombre

Marseille dans les années 80, une femme allumela télévision ; devant elle apparaît le visage del'homme qui a été le dernier à parler à sa mère :deux heures plus tard, celle-ci se suicidait… Ce visage lui apparaît trente ans plus tard : il vientd’être retrouvé torturé et brûlé vif.Commence alors pour la narratrice un parcoursdans les principaux lieux de son enfance, ponctuéde retrouvailles souvent éprouvantes, alourdiespar le poids des secrets. Le quotidien ordinairedes personnages en est rapidement bouleversé. Inspirée de deux faits divers d’après-guerre,

l’enquête est haletante et l’histoire émouvante : derrière cette écriture rythmée,perce le journaliste qui sait trouver les ressorts dramatiques pour captiverson lecteur. Vincent Desombre signe là son premier roman.

Damien Bouticourt – librairie Maupetit – Marseille (13)

Vincent Desombre vit dans les Bouches-du-Rhöne.

ISBN : 978-2-919755-56-1 Éditions Scrineo – 2012 – 19 euros

Ici ça va, Thomas Vinau

Un nouveau roman de Thomas Vinau. Écritureserrée. Impressionniste. Le tableau brossé ? Un retour aux origines. Un retour à la campagne.Les deux en même temps, au même endroit.Apprivoiser le lieu, le passé. Son propre passé.Le renouer. Se renouer. Retrouver ses racines etles dépasser par des envolées de branchesnouvelles et joueuses dans le vent. Le rendrehabitable. Y habiter. Il n’est pas facile d’être un homme sur la Terre.

C’est un travail de chaque instant. Une volonté. Ici, ils s’y mettent à deux.Dans le tableau c’est aussi l’histoire d’un couple. Oui, ça va. Ça va bien dans ce livre. On y est bien accueilli. Il m’a donné envieencore plus de m’arrêter un jour chez lui. Ici.

Patrick Joquel – poète – Grasse (06)

Thomas Vinau vit dans le Vaucluse.

ISBN : 978-2-36-279051-5 Éditions Alma – 2012 – 14 euros

lectures chroniques


5

Les éditions du PasquinL'éducation par la découverte.C'est ce grand principe qui amèneEmmanuelle Ehrmann, enseignanteen histoire-géographie lassée parl'enseignement et ses méthodes, etson mari Pascal Franco, journalisted'entreprise, à créer en juin dernierles éditions du Pasquin.Comment amener les jeunes et lesadolescents à s'intéresser à leurhistoire et à s'approprier leurpatrimoine ? Avec l'aide de sa fille,Emmanuelle Ehrmann teste pendantplus de trois mois un concept originalde guides touristiques participatifset ludo-éducatif.

La première idée est de construireun univers dans lequel les enfantspeuvent évoluer. C'est ainsi que naîtl'École de Kerdojel, non pas pourjeunes sorciers mais pour jeunesenquêteurs ! Cette école interactiveest hébergée en ligne. Les jeunespeuvent ouvrir un compte, y déposerdes énigmes ou répondre à cellesposées. S'ils cumulent suffisammentde points, ils peuvent choisir entretrois classes : sciences, arts ouhistoire. Pour accompagner leslecteurs-enquêteurs dans leursaventures, deux personnages ont étécréés par l'illustrateur DominiqueRousseau : Lisette la servante etMascarille le valet ; ils guideront lesjeunes, tant en ligne qu'au traversdes parcours définis dans les livres.

À la fois livre et jeu éducatif, leconcept des éditions du Pasquin sedécline comme un kit : un livretd'énigmes, quizz et autres charades,et un carnet d'indices pour permettreaux enquêteurs d'avancer commedans une chasse au trésor. Le coffretcomporte également une carte et uncrayon. Le site internet crée le lien etprolonge l'histoire.

Le premier opus de l'École deKerdojel, Sur la piste des dragons duRhône, entraîne les participants à ladécouverte du patrimoine d'Avignon.C'est sous la forme d'un parcours dequatre heures ponctué en cinqétapes (le pont Saint-Bénézet, lePalais des Papes ou la médiathèqueCeccano…) que le lecteur part surles traces du Drac et de la Tarasque,anciens monstres médiévaux quihantaient naguère Avignon et lesrives du Rhône. Édité à 6 000exemplaires (3 000 en français, 2 000 en anglais et 1 000 en italien),l'ouvrage est pour l'instant diffuséexclusivement dans les librairiesproches d'Avignon ou en ligne.Pour son lancement les éditeurs ontorganisé de juin à juillet plusieursmanifestations ludiques et culturelles :visites guidées, jeux de piste, atelierscréatifs et ateliers forums.Si la réussite est au rendez-vous, leconcept pourrait se décliner pourToulon, Aix ou Marseille : “C'est uncoup d'essai. Nous aimerions réussirà nous rapprocher des offices detourisme, des mairies, desmédiathèques pour essayer deconstruire à plusieurs ce projet.C'est une autre manière de fairedécouvrir une ville à ses habitants...et aux jeunes qui la visitent !”

Éditions du Pasquin3, chemin du Golf84000 AvignonTél. 06 81 08 04 [email protected]

Rencontres d’Arles :Prix du livre 2012 En marge des stages de photo etdes expositions qui jalonnent laville, la 47e édition des Rencontresinternationales de la photographied’Arles décernait en début de festivaldeux Prix : le Prix du livre historiqueet le Prix du livre d’auteur. La dotationse partage à parts égales entrel’éditeur (porteur de la candidature)et l’auteur/photographe (oul’ensemble des auteurs en casd’œuvre collective), et un don desouvrages lauréats est réalisé auprèsd’une institution émergentedédiée à la photo dans le monde.Images en Manœuvres a reçu le Prixdu livre historique pour son ouvrageLes livres de photographied’Amérique latine. Signé par HoracioFernandez (professeur d’histoire dela photographie à Cuenca) ce livreest le fruit d’un travail d’équipeinternational : participation duphotographe britannique Martin Parr,de Ramon Reverté (éditeur auMexique), Lesley Martin (éditrice à New York), Marcelo Brodsky(photographe argentin) et LatãCannabrava (photographe brésilien).Il propose en 256 pages un tourd’horizon de ces titres qui composentl’histoire de la photographie.

Rencontres d'[email protected]

Images En Manœuvres éditions14, rue des Trois frères Barthélémy13006 MarseilleTél. 04 91 92 15 30 www.iemeditions.com


6

Les éditions duRioumardAnimatrice d'ateliers d'écriture pourles jeunes et les adultes dans le Varet le Vaucluse, Flore Naudin estégalement à l'origine de la créationdes éditions du Rioumard. C'est sousson impulsion que la maison publiefin 2009 Varages, c'était l'après-guerre,qui consigne la parole des Ancienspour préserver la mémoire du village.Un deuxième livre paraît en 2011,Barjols, des tanneries et des hommes,qui recense également les souvenirs.Pour ces travaux, Flore Naudintravaille avec les municipalités quilui font appel, actuellement Pontevès,un autre village du Var. Si ces livres correspondent à laproblématique principale de cettestructure – consigner et faire vivrela mémoire des Anciens –, l'aventuredonne l'envie de diversifier l'activité,à raison d'un à deux titres par an.C'est ainsi que la collection “P'titDico” voit le jour en 2012 avec Leparler Moscato, un livre de PierreChavagné illustré par Alaïs Clouchoux,qui regroupe, sur un ton léger ethumoristique, les expressionsrabelaisiennes du Tarbais VincentMoscato qui en signe la préface.Tiré à 6 000 exemplaires, disponibleen librairie et sur internet, il connaîtun bon accueil du public.

Les éditions du RioumardRioumard Le Bas83670 [email protected]://rioumard.canalblog.com

Appel à propositionspour le programmed’OpenEdition BooksDans le cadre de son programme depublication de livres, le Centre pourl’édition électronique ouverte (Cléo),éditeur du portail de ressourcesélectroniques OpenEdition, lance unappel à propositions en direction despresses universitaires, des éditeursprivés et des sociétés savantes publiantdes ouvrages de haute qualité ensciences humaines et sociales et quisouhaitent diffuser en libre accès unepartie de leur catalogue. Cetteproposition comprend, pourOpenEdition, la numérisation, la miseen ligne et la diffusion de tout oupartie du fonds de livres desintéressés sur une plateforme dédiée :“OpenEdition Books ”. Porté par leCléo et des institutions de différentspays, financé par l’État français àhauteur de 7 millions d’euros, leprogramme a pour ambition deconstruire une bibliothèqueinternationale pour les humanitésnumériques, et ce en encourageantles éditeurs à développer le libre accèssur le long terme.La nouvelle plateforme de livresOpenEdition Books, dont le lancementest prévu pour l’automne 2012,s’appuiera sur la notoriété des autresplateformes d’OpenEdition (cf.Dazibaon°29) : Revues.org (revues scientifiques),Calenda (annonces académiques),et Hypotheses.org (carnets derecherche). L’ensemble de ces sitesreprésente aujourd'hui près de 3 millions de visites mensuelles,provenant du monde entier.

OpenEdition Books diffusera desmilliers de livres en scienceshumaines et sociales, l’objectif étantd'atteindre en huit ans la diffusion enligne de 15 000 ouvrages. À terme, laplateforme entend développer uncatalogue international représentantl’état de la recherche. La finalité de ce programme est derenforcer l’accessibilité et la visibilitédes meilleurs livres de scienceshumaines et sociales, sur le web engénéral et dans les bibliothèquesen particulier.

www.openedition.org


7

Bik&bookDiplômé de l’école des Beaux-Arts deMarseille en gravure dans les années 80,Vincent Hanrot choisit très vite des’orienter vers les techniquesd’impression et l’univers du livre,pour lesquels il perfectionne sesconnaissances à l’École d’Art de Bristol.

Il entre aux éditions Rivages en 1989comme graphiste-maquettiste, et lorsdu rachat de la maison par Payotdeux ans plus tard, s’associe à BabetteHini – alors graphiste au journalLibération – pour créer la structureBik&book. L’idée est de construireune entreprise qui travaillera aussibien dans le domaine du graphismeet de la création que dans celui del’édition.

Aux commandes du pôle éditorialpour l'une et du graphisme pourl'autre, les deux compères vontœuvrer au développement de lastructure, en prenant soind’accompagner et de rendre visibleles artistes de la nouvelle génération,mêlant édition culturelle et livresd’artiste. L’activité de graphismepermet de dégager la trésorerie quiservira à l’édition. Ils ontprécédemment souffert de tropimportantes productions et durythme de publication imposé parles distributeurs. Il s'agit ici de “créerdu sens”, de faire du bel ouvrage tantpar curiosité que par passion. Maisle secteur reste modeste et leurslecteurs trop peu nombreux. En 1995,Vincent Hanrot se retrouve seul etles projets éditoriaux sont mis enattente...

Bik&book redémarre son activitééditoriale au bout de trois ans en serepositionnant sur deux thématiquesliées à l’art : l’architecture et lesartistes contemporains. Rompu auxmarchés publics, Vincent Hanrotdéveloppe les coéditions et lespartenariats avec les musées, lesFonds régionaux d'art contemporainet les institutions. Quatre livresparaissent en dix-huit mois. Toujours

qualitative, la structure a publiédepuis près de 40 ouvrages etpoursuit sa seconde activité.

Côté diffusion, chaque livre trouveson propre modèle et ses lieux devente ; le tirage se fait en fonctiondes partenariats et des auteurs.Contraints par le manque d’espaceet l’absence de distributeur, lestirages sont faibles et les stocks quasiinexistants. Idéalement, quatre livresdevraient être publiés chaque année,si l'économie de la structure et letemps le permettent : “La difficulté des’assumer en tant qu’éditeur m’aamené plus du côté du faire, del’objet, et moins du côté du contenu.

Une histoire de l’allumette, Pierre-Emmanuel Danan

Il faut croire qu'Albert Einstein n'était pas loin dela vérité en affirmant que d'après lui, l'inventionla plus importante des temps modernes étaitl'allumette ! Preuve en est le formidable parcoursde la “baguette magique” retracé dans cet ouvragerichement illustré. Le 27 avril 1827, un pharmacien installé àStockton-on-Tees dans le nord-est de l'Angleterremet en vente un bâtonnet capable de faire du“feu instantané”. L'allumette à friction vient de

faire ses premiers pas et va apporter un confort considérable dans lequotidien de chacun.Grâce à un récit vivant, synthétique et truffé d'anecdotes, Pierre-EmmanuelDanan nous dévoile, au-delà de l'aspect technique et industriel, la placeimportante de l'allumette : depuis sa découverte jusqu'à son déclin enpassant par son expansion, son industrialisation, sa croissance et son apogée.Les philuménistes et autres amateurs quant à eux, apprécieront la multituded'iconographies décorant boîtes et étiquettes, soit pour leurs donnéeshistoriques, soit pour leurs qualités esthétiques.

Une histoire de l'allumette est le premier volume de la collection “Unehistoire des objets” démarrée cette année par les éditions REF.2C.Gageons que les prochains seront d'aussi belle facture...

Rita Fidone – librairie Le Blason – Aix-en-Provence (13)

ISBN : 978-2-918582-09-0 – 2012 – 26 eurosÉditions REF.2C (www.editions-ref2c.fr), Bouches-du-Rhône

lecture chronique

C’est le paradoxe de notre maisonet des petits éditeurs : un savoir-fairereconnu mais une pressionéconomique forte et la pression dutemps qui parfois nous amène àtravailler pour d’autres davantageque de nous attacher à développernos propres collections.”

Éditions Bik&book97, avenue de la Corse 13007 MarseilleTél. 04 91 33 19 [email protected]


8

La lune sur le toitAvocate d'affaires pendant sept ans,Lenie Nataf vient de développer uneactivité d'édition au sein del'association culturelle aixoise La lunesur le toit. Composée de quatrepermanents – dont deux salariés –et dix bénévoles, la structure œuvredepuis 2002 pour le développementdes cultures alternatives.

Souhaitant se spécialiser dans ledomaine des littératures, attachéeaux cultures underground etcontestataires, l'association a publiéen mars 2012 son premier livre,Pangée, de l'auteur AlexandreGrondeau. La moitié du tirage de 1 000exemplaires a été vendue. La maisond'édition travaille principalement endépôt et dans un périmètregéographique proche. “Il est difficile

de placer ses livres en librairie quandon démarre une activité avec un titre.Il y a souvent des réticences àtravailler autrement qu'en dépôt. Lecontact en librairie est pourtant trèsbon.” Les sites en ligne sont pourl'instant les meilleurs placements et...les meilleures ventes.

Départ malgré tout satisfaisant, quis'explique par une forte volonté decommuniquer (300 exemplairesdédiés) : “Vu que nous ne travaillonsquasiment qu'avec des librairiesaixoises, en nous diffusant nous-mêmes, le choix a été fait de porterles marges restantes sur un attachéde presse.” Le livre a ainsi reçu debonnes critiques et a été largementcommenté sur internet au traversdes blogs et des sites spécialisés.

L'objectif de l'association est derentabiliser les titres pour pouvoiren produire d'autres, un par an.Deux ouvrages sont pourtant enpréparation, l'un portant sur laquestion des drogues, l'autremarquant le démarrage d'unecollection d'essais sur la musique.Elle opte pour un pourcentageimportant reversé à l'auteur, luiproposant 10 % pour les 1 000premières ventes puis 15 % au-delà.

La lune sur le toit5, rue des allumettes13100 Aix-en-ProvenceTél. 06 28 84 24 [email protected]


Le Jardin des lettresLibraire pendant près de seize ans dans la région lyonnaise,Catherine Fousse s'installe en 2004 à Saint-Maximim-la-Sainte-Baume, une ville alors sans librairie, seulementune maison de la presse. Elle se renseigne auprès deshabitants, démarche les écoles et, face à l'engouementqu'elle rencontre de toutes parts, trouve un local dans lagrande rue qui mène à la Basilique et crée Le Jardin deslettres.Elle fidélise très vite une clientèle et obtient les marchésdes écoles et des bibliothèques locales. Elle s'occuperaseule du lieu pendant près de dix ans, aidée pour lesfortes affluences par une salariée à temps partiel. Maisla ville cède aux sirènes des centres commerciaux et deshypermarchés… La trésorerie en souffre rapidement et,malgré un bon chiffre d'affaires, la librairie se voitcontrainte de déposer le bilan en octobre 2011, ou detrouver un repreneur.

Fraîchement installé dans le Haut Var, Gérard Despréquant à lui met à profit la cession de sa précédentelibrairie (Les Templiers, à Gisors) pour reprendre en 2010Le Bateau blanc à Brignoles. Sensible au maillage deslibrairies sur le territoire, il cherche à rencontrer sesconfrères pour essayer de travailler avec eux. Quand ilapprend que Le Jardin des lettres va fermer il se porteacquéreur, avec l'intention de mutualiser les fonds et lesmarges. La librairie conserve son nom et maintientCatherine Fousse au poste de responsable du magasin,laquelle remercie énormément le repreneur : “Il m'a donnéla chance de continuer l'aventure que j'avais démarrée en2004. Quand il est venu j'étais sur le point de travaillerpour la maison de presse. J'ai eu beaucoup de chancequ'il ne veuille pas juste reprendre mes marchés !”

Pour les deux enseignes, ce rapprochement a permis dediminuer les coûts, remettre le stock en place, améliorerles marges, développer des animations, faire venir plusd'auteurs, renforcer les liens avec les collectivités.

Le Jardin des lettres compte aujourd'hui près de 6 000ouvrages dans 40 m². Pas de spécialisation, mais desrayons scolaire et jeunesse qui s'étoffent grâce au travailavec les écoles et aux expos-ventes organisées dans lesétablissements pour sensibiliser les jeunes au métier delibraire. Le fonds régional est également bien présent, dufait de la situation géographique de Saint-Maximin et duplaisir de la libraire à travailler avec les auteurs régionaux.La librairie fait partie des nouveaux partenaires du Prixdes lycéens et apprentis de la région Paca.

Le Jardin des lettres11, rue du Général de Gaulle83470 Saint-Maximim-la-Sainte-BaumeTél. 04 94 59 91 [email protected]

L’Attrape Mots a dix ansVoilà déjà dix ans qu’Agnès Gateff, au sortir de la capitale,ouvrait les portes d’une nouvelle librairie à Marseille.Située en haut de la rue Paradis dans un quartier peuculturel, l'Attrape Mots constituait un véritable défi. Lesvitrines se sont succédées, les livres se sont nichés avecassurance dans les rayons ou au gré des coups de cœur,beaucoup d’animations ont vu le jour, les rendez-vouslecture se sont multipliés…Pour souffler ses 10 bougies, la libraire invite chaquelecteur, auteur, ami, éditeur, confrère, journaliste à devenirprogrammateur, le temps de 2 soirées d’octobre. Ellepropose de “piocher dans vos livres préférés de ces 10dernières années, et d’envoyer 1, 2 ou 3 titres (…) pourassister ainsi à une ou peut-être deux soirées uniques delectures/performances – dont vous pourriez pourquoi pas,être également les acteurs…”Si l’envie de devenir programmateur, acteur vous taraude,foncez à l’Attrape Mots !

Librairie l’Attrape Mots212, rue Paradis13006 MarseilleTél. 04 91 57 08 [email protected]

9


10

Ça déménage chez les libraires !

Au Poivre d'âne

Créée en 2006 par Valérie Ehrhardt rue des Frères Blanchardà La Ciotat (cf. Dazibao n°14), la librairie Au Poivre d'âne aquitté sa ruelle de centre ville pour les espaces réaménagésdu port et des anciens chantiers, délaissant 50 m² tout enbois pour des locaux neufs, modernes et lumineux, gagnantau passage 40 m² supplémentaires. Changement radical !

Ce déménagement permet à la libraire de développerde nouveaux espaces (BD grand public, livres sur la mer,guides touristiques,...), et de donner plus de place auxfonds précédemment travaillés, souvent spécialisés etexigeants. Autre avantage et non des moindres, lapossibilité d'organiser plus d'animations et de rencontresentre le public et les auteurs. Dans ce lieu de fort passage,notamment pendant la saison estivale, la librairie gagneen visibilité. Outre les belles perspectives qu'offre ce changement, il permetde consolider en CDI à temps plein un poste, jusqu'alorsà temps partiel.

Au Poivre d'âne46, quai François MitterandBâtiment de l'Armement13600 La CiotatTél. 04 42 71 96 [email protected]

Au coin des mots passants

Au coin des mots passants, fondée à Gap par Sylvia Peironeen 2009 dans un local de 35 m², a également fait le choixde s'agrandir depuis le mois de juin 2011.

Désormais installée rue Grenette, la librairie s'étendaujourd'hui sur une surface de 80 m². Si en s'éloignant ducentre ville la librairie a perdu en visibilité – mais gagné enloyer ! – ce nouvel espace a permis de développer denouveaux fonds comme la littérature générale, le policier,et de façon plus importante la jeunesse. Le stock àl'inventaire est ainsi passé de 2 000 à plus de 10 000références. Par ailleurs, la libraire modère l'investissementgrâce à un local mitoyen de 30 m² qu'elle loue à l'année“le temps d'amortir l'achat. Et ensuite, si tout se passebien, nous consacrerons cet espace à la jeunesse”.Autre intérêt évident du lieu : pouvoir organiser desanimations, inviter des auteurs, accueillir le jeune publicles mercredis, développer les marchés auprès descollectivités. L'agrandissement a également permis lacréation d'un poste en CDI de 20 heures hebdomadaires.

Au coin des mots passants15, rue Grenette05000 GapTél. 04 92 52 48 69 [email protected]

Papiers Collés

Créée en 2001 par Valérie Pelloquin et Isabelle Ribardière,la librairie Papiers Collés a migré vers le boulevardClémenceau – “les Champs Elysées dracénois” – enjuin dernier.

Auparavant organisée dans un ancien appartement de 75 m²composé de petites pièces et sans vitrine, la librairieacquiert aujourd'hui plus de 10 m², une réserve pour lesbureaux et le déballage, ainsi que deux grandes caves.Elle gagne en visibilité, en lumière, en espace et surtout enfréquentation : “Pour la première fois cette année, nous avonsvu des touristes dans notre librairie. Certes notre activité n'estpas saisonnière mais c'est vraiment agréable de voir laclientèle se diversifier”. Dans les points positifs, soulignons le développement desfonds en littérature et en bande dessinée. D'autres fondsdevraient bientôt s'étoffer, mais la priorité est malgré toutd'amortir le déménagement : “On oublie souvent de ledire, ça coûte cher de déménager !!” En augmentant sonloyer de près de 500 euros mensuel, c'est effectivementun nouveau défi que relève la librairie.

Papiers Collés4, boulevard Clémenceau83300 DraguignanTél. 04 94 68 62 [email protected]

On ferme...Si depuis 2003 les études menées sur la librairie se sontdéveloppées en France et si les aides nationales se sontétoffées, ni les difficultés de trésorerie, ni la pérennitéaléatoire des librairies n'ont été résolues.

Enjeux des prochaines Assises régionales de la Librairiequi se tiendront à Toulon les 22 et 23 octobre prochains(cf. p.1), les fermetures – et parmi elles les dernièresrecensées en région Paca – soulignent une nouvelle foisl'urgence à accompagner au mieux ce secteur, lequel au-delà d'être un simple secteur économique, relève à termed'une sauvegarde de la pensée et de la création.

Et n'allons pas croire que les librairies labellisées soient àl'abri ; l'exemple de la librairie Paysages à Embrun (Hautes-Alpes) en juillet dernier le dément cruellement. L'été auraencore sonné le glas de la librairie généraliste L'Étoilebleue à Aubagne, pourtant bien implantée dans le maillagelocal et les salons du livre, et celui de la librairie jeunesseLibrair'île à Gap, portant à deux le nombre de disparitionsdans les Hautes-Alpes, département comptant pourtantpeu de libraires.

Trois librairies dans un même été, un bien triste bilan...


11

Du nouveau pour les libraires

Accord sur les salaires

L’application du nouvel accord sur les salaires dans lalibrairie est effective depuis le 1er septembre 2012. Paruau Journal Officiel du 15 août 2012, l’arrêté d’extensionprécise les nouveaux niveaux de rémunération de la branche.

Mais attention, cet accord est survenu avant les électionsprésidentielles et donc avant le relèvement du Smic ; defait, les deux premiers niveaux de rémunération se sontretrouvés non conformes à la législation. Pour rappel,aucun salarié ne peut légalement être rémunéré endessous du taux horaire du Smic, même si les minimasconventionnels se retrouvent temporairement inférieurs àce taux. Le Smic brut étant aujourd’hui rémunéré 1 425,67 €brut (9,40 €/heure pour 151,67 heures mensuelles), lesdeux premiers niveaux de la grille ont été portés à ce barème.L’accord sur les salaires et l’arrêté d’extension sont en lignesur le site de l'Agence.

www.livre-paca.org

Une convention collective spécifique

Auparavant rattachées à la “Convention collective descommerces de détail de papeterie, fournitures de bureau,de bureautique, d’informatique et de librairie”, leslibrairies ont, depuis le 1er septembre 2012, leur propreconvention collective : la Convention collective nationalede la librairie du 24 mars 2011 ou CCN 3013.Cette convention ne s’applique qu’aux entreprises dontl’activité principale – mesurée en chiffre d’affaires – estconstituée majoritairement de la vente de livres neufsou d’occasion (code APE 4761Z ou 4779Z) dans lesdépartements français de la métropole ainsi que dansles Départements et Régions d’Outre-Mer et collectivitésconcernées. Elle redéfinit, entre autres, les conditionsd’embauche d’un salarié, l’amélioration du statut social,et fixe un nouveau cadre normatif en matière de duréeet d’aménagement du temps de travail.

Comme toute convention collective, celle-ci régit les relationsentre employeurs et salariés de la branche, et s’impose àl’ensemble des entreprises qui ne peuvent y déroger quepar des dispositions plus favorables aux salariés.

La nouvelle convention est téléchargeable gratuitementsur le site de Légifrance, du SLF ou de l’Agence. Elle seraprochainement éditée par la Documentation Française.

www.syndicat-librairie.fr

Niveaux Branche librairie

Salaires au 1er septembre 2012

(brut en €)1 1 425,672 1 425,673 1 4344 1 4545 1 5986 1 7587 1 9338 2 1279 2 342

10 2 69411 3 10012 3 573


12

Deux nouvelles missions pour la librairieLa situation économique des librairies est depuis trois ansau centre des préoccupations du ministère de la Cultureet de la Communication. Après de nombreuses rencontresavec le Syndicat de la librairie française, le Syndicat desdistributeurs de loisirs culturels, le Syndicat national del’édition et la Société des gens de lettres, après avoir prisconnaissance du rapport sur l’avenir de la librairie*commandé par son prédécesseur, la nouvelle ministrede la Culture et de la Communication Aurélie Filipettivient de lancer deux nouvelles missions sur la librairie.

La première – confiée à Catherine Meyer-Lereculeur,administratrice civile, et François Hurard, inspecteurgénéral des Affaires culturelles – a pour objectif detravailler à l’après 1001libraires.com. Les rapporteursdevront formuler des propositions pour tenter derépondre au besoin supposé des libraires d’une structurecollective en ligne. Suite à l’échec de 1001libraires.com,de nombreux sites mutualisés ou commerciaux ont vu lejour sur le marché français et seront (ou ont été) auditéspar la mission. Si l’idée d’un site mutualisé de vente enligne de livres physiques et numériques semble toujoursêtre une préoccupation des libraires, la question du délaide mise en service d’un tel site pose d’autres questions :les libraires sont-ils toujours dans les temps pour réussirà se positionner face à des acteurs en ligne commeAmazon et/ou Apple et/ou Google (et bientôt Samsung) ?

Quelle communication pourrait être développée pourapporter une visibilité suffisante à ce site ? Commentstructurer une offre qui permettrait à chaque libraired’intégrer ce site sans rogner encore plus une trésoreriedéjà maigre ? Comment réussir à mobiliser de nouveaudes libraires qui ont pris le parti, pour l’instant, des’orienter vers des offres privées, ou de se regrouperautour de plateformes déjà existantes ?

La deuxième mission concerne l’évaluation de “lapertinence des différents dispositifs de soutien existanten faveur des libraires ”. Dirigée par Serge Kancel,inspecteur général des Affaires culturelles, la mission devrarecenser l’ensemble des dispositifs (nationaux, régionaux,départementaux, communaux), puis les analyser avant deproposer, d’ici à l’été 2013, une refonte ou une extensionde ces dispositifs, voire de nouvelles orientations.

Rappelons que deux autres missions sont en cours au seindu ministère. La mission Lescure (Hadopi, son fonctionnementet le développement de l’offre légale) et la missionToubon (uniformisation du taux de TVA numérique dansla zone euro).

* Le rapport Soutenir la librairie pour consolider l’ensemble de lachaîne du livre, a été rendu en mars 2012. Il est consultable dansson intégralité sur le site du SLF.


[ TECHNIQUE ]

Les récentes évolutions du concoursparticulier relatif aux bibliothèquesmunicipales et aux bibliothèquesdépartementales de prêtGérés conjointement par le ministère de l’Intérieur (Directiongénérale des Collectivités locales) et le ministère de la Cultureet de la Communication, les crédits alloués en 2011 auconcours particulier de la Dotation Générale Décentralisée(DGD) étaient au niveau national de 80,4 millions d’euros(cf. Dazibaon°27) ; ils ont été maintenus en 2012. Ce concours a subi de multiples remaniements depuisnovembre 2006, dont l’un des plus importants, initié dansle courant du 1er semestre 2010, s'est traduit par le décretn° 2010-767 du 7 juillet 2010, fixant de nouvelles modalitésd’application et élargissant les champs d’interventionpossibles de manière conséquente.

Le concours particulier a permis d’apporter un financementde l’État sur les projets portés par les collectivités dansles domaines suivants :- la construction, l’extension ou la réhabilitation d’unebibliothèque municipale ou départementale,- l’équipement mobilier d’une bibliothèque ainsi quel’acquisition d’un bibliobus,- l’amélioration des conditions de préservation, deprésentation et de conservation des collections patrimoniales,- l’informatisation, le renouvellement du matérielinformatique, la création de services aux usagers utilisantl’informatique,- le signalement et la diffusion des collections.

Le décret du 7 juillet 2010 a ouvert les champs d’interventionde la DGD, en ciblant quelques domaines clefs :- la mise en accessibilité des bibliothèques municipalesou départementales,- les opérations de numérisation des collectionspatrimoniales,- l’informatisation et l’équipement informatique desbibliothèques municipales ou départementales,- la mise en œuvre de services numériques destinés auxusagers des bibliothèques municipales et départementales.

Une circulaire d’application publiée le 17 février 20111

vient compléter le décret ; elle demande, pour ces quatredomaines déclarés prioritaires, d’appliquer des taux dits“incitatifs”.

Une nouvelle réforme est intervenue courant 2012. Suiteà l’amendement Carayon dans le Projet de Loi de Finances2012 (PLF), prévoyant la possibilité de financer via la DGD“des dépenses de fonctionnement non pérennes”2 , desaménagements conséquents ont été apportés à cedispositif de financement des bibliothèques publiques.Un décret précisant le caractère de ces dépenses defonctionnement est paru (décret n° 2012-717 du 7 mai 2012),dont une circulaire d’application − en cours de rédaction −viendra déterminer les conditions de mise en œuvre.

Les principales évolutions sont les suivantes :- pour le financement des constructions, des extensionsou des rénovations : introduction du critère de surfaceplancher en remplacement de la SHON, suppression duprix plafond, intégration d’une série d’étudescomplémentaires dans les dépenses éligibles, ainsi queprise en compte du coût du déménagement des collectionspatrimoniales ;- pour les dépenses d’informatique : éligibilité desdépenses relatives à la formation lors d’uneinformatisation ou d’une réinformatisation, introductionde la notion de cloud computing ;- de façon générale, et c’est l’une des principalesnouveautés : financement partiel de “l’acquisition decollections tous supports”. Cela signifie que les dépensesdocumentaires seront prises en compte par la DGD, dontle financement de collections numériques ; toutefois, cesdépenses devront être adossées à une opérationd’investissement financée ou à financer.D’autres aménagements sont apportés à la marge. Destaux dits “incitatifs” seront prioritairement appliqués pourles dépenses relatives à la mise en accessibilité desétablissements de lecture publique, celles portant surl’informatique et les services numériques, celles, enfin,liées au patrimoine.

Le concours particulier relatif aux bibliothèques municipaleset aux bibliothèques départementales de prêt de la DGDpoursuit donc son évolution et intègre les changementsprogressifs intervenant dans l’univers de la lecture publique.Ainsi l’État accompagne-t-il au plus près les collectivités.

En région Paca, la Drac suit avec soin ces questions. Unnouvel appel autour des services numériques sera lancéà l’automne.

Louis BurleConseiller pour le livre et la lectureDrac Paca

13

1www.dgcl.interieur.gouv.fr/sections/les_collectivites_te ( “Financeslocales” > “Financement transferts de compétences” > “Dotations decompensation des transferts” > “Concours particulier de la DGD”)

2 www.senat.fr/commission ( “Commission des finances” > “Dossier PLF2012”)


La médiathèque de Cavalaires’offre un liftingÀ l'issue d'un accord de mécénat et de six mois de travaux,la nouvelle entrée et le nouvel espace multimédia jeunessede la médiathèque de Cavalaire ont été inaugurés en juilletdernier.Côté port la façade s'harmonise désormais avec le restedu bâtiment, et l'extension de la section jeunesse (48 m²supplémentaires) se voit pourvue de 15 ordinateurs avecécrans tactiles.La médiathèque évolue et s’adapte à l’ère numérique. Ainsil'offre de livres numériques est-elle amenée à s'étoffer dansles prochaines années ; des formations aux usagers serontdispensées pour les aider à mieux appréhender cechangement. Inaugurée en 1998, la structure compte 1 100 m2, emploieaujourd’hui dix agents et ouvre au public 29 heures parsemaine. Via son site internet elle propose un accès gratuità son catalogue, avec possibilité de réservation en lignede documents, consultation des nouveautés et coupsde cœurs des bibliothécaires.

Médiathèque municipale305, rue du Port83240 Cavalaire-sur-MerTél. 04 94 01 93 [email protected]

Numérilab : le laboratoirenumérique Numérilab est le laboratoire numérique de Mediatem, réseaudes bibliothèques et médiathèques de Saint-Raphaël et duPays de Fayence (cf. Dazibao n°31).Pour mémoire, le projet de développement de nouveauxusages numériques proposé par le réseau Mediatem estsélectionné par le ministère de la Culture en 2011, dansle cadre de l’opération nationale “Services numériquesculturels innovants”, et dès novembre le réseau met àdisposition plusieurs bases de livres numériques pourles usagers. Ces collections comptent aujourd’hui plus de 1 000 livresnumériques, consultables à distance (lecture en ligne,après inscription, sur un écran d’ordinateur et/ou surtablette tactile personnelle).Deux espaces de démonstration, de formation et depromotion de l’usage des tablettes et liseuses, sont mis enplace en juin 2012 : l’Espace Numérilab adulte et l’EspaceNumérilab jeunesse.Ils sont ouverts aux abonnés et non abonnés aux heuresd’ouverture de la médiathèque de Saint-Raphaël, tête deréseau Mediatem, et proposent le matériel suivant : 3 iPad,1 Archos, 2 Galaxy Tab, 4 liseuses Cybook Orizon pour lasection adulte ; 2 iPad, 1 Archos, 1 Galaxy Tab et 1 liseuseCybook Orizon en section jeunesse. Tous les terminauxsont équipés d’applications sélectionnées par lesbibliothécaires.

www.mediatem.fr/bibliotheque-numerique/numerilab

Cibdi : la bande dessinéenumériséeLa Cité internationale de la bande dessinée et de l’imagevient de numériser les fonds de :- deux auteurs : Caran d’Ache (de son vrai nom EmmanuelPoiré), dessinateur de presse phare du XIXe siècle, auteurentre autres de Maestro ; Alain Saint-Ogan, auteur etcréateur des aventures de Zig et Puce ;− cinq périodiques : American Illustré, Lisette, Pierrot,Le Pierrot et Le Rire ; − un éditeur : L’imagerie artistique de la Maison Quantin,fonds composé d’images populaires publiées par laMaison Quantin entre 1885 et 1905.Ces collections numérisées sont consultables en ligne dansla rubrique “collections”.

Cibdi121, rue de BordeauxBP 72 30816023 Angoulême cedexTél. 05 45 38 65 65www.citebd.org

14


Pour une numérisation concertéeen Sciences juridiques et en ArtsLa Bibliothèque nationale de France et la Bibliothèqueinteruniversitaire Cujas ont initié en 2008 un programmede numérisation concertée en Sciences juridiques. À l'issued'un premier appel à initiatives lancé en 2010-2011, neufprojets ont été retenus. Co-piloté par les deux établissements, un second appelà initiatives (2011-2012) vise à soutenir la mise en lignede documents juridiques patrimoniaux en lien avec lathématique “Sources du droit français : du droit romain audroit contemporain”. Trois projets ont été retenus, dontcelui du Service commun de documentation de l’UniversitéAix-Marseille qui aura la charge de numériser un ensemblede sources de droit applicable en Provence, de sources dedroit dans les colonies françaises et de revues juridiquessous droits. Ce second appel va permettre la numérisationde 210 000 pages environ, pour un montant total de 75 000euros (dont 70 % seront pris en charge par la BnF).Les porteurs de projet s'engagent à mettre en ligne lescorpus dans un délai de 18 mois et à les rendreinteropérables avec Gallica et Cujasnum.

Parallèlement, associée cette fois à la Bibliothèque del'Institut national d'Histoire de l'Art, la Bibliothèquenationale de France a lancé pour 2011-2012 un appel àinitiatives de numérisation en Arts. Cet appel s’inscrit dansle cadre du programme de numérisation et de valorisationconcertées en Histoire de l’Art, de l’Architecture et del’Archéologie, co-piloté par les deux établissements depuis2009. Onze projets ont été retenus. Ce premier appel va permettre la numérisation de 175 000pages environ, pour un montant total de 139 000 euros. Toujours dans un délai de 18 mois, les porteurs de projetmettront en ligne les corpus proposés et les rendrontinteropérables avec Gallica et la Bibliothèque numériquede l'INHA, créant ainsi un réseau national de bibliothèquesnumériques en arts interopérables.

www.bnf.frhttp://biu-cujas.univ-paris1.frhttp://bibliotheque-numerique.inha.fr

Le 58e Congrès ABF en imagesPour la seconde année, LibflyTV propose un visionnagede l’ensemble des conférences et ateliers du Congrèsnational annuel de l’ABF, dont la dernière édition s'estdéroulée à Montreuil en juin sur la thématique “La Bibliothèque : une affaire publique”.

www.libfly.com

Abes : rapport d’activités 2011L’Agence bibliographique de l’Enseignement supérieur apublié son rapport d’activités 2011, une année marquéepar le développement de la version mobile du Sudoc (en partenariat avec l’Université numérique Paris Île-de-France), l’ouverture des données de leurs plateformes etcatalogues respectifs et la mise en ligne d’un portail dethèses.Pour mémoire, le Sudoc est le catalogue du systèmeuniversitaire de documentation, catalogue collectif françaisréalisé par les bibliothèques et centres de documentationde l’enseignement supérieur et de la recherche. Il compteactuellement plus de 10 millions de noticesbibliographiques.

www.sudoc.abes.frwww.abes.fr

15


16

À vous de jouer !Auteurs de bande dessinée ou delittérature, détenteurs du DU d’atelierd’écriture ou d’un autre diplômed’animation, les instigateurs d’ateliersartistiques se professionnalisent pourproposer à tous les publics, y comprisaux professionnels du livre, de sefrotter à la matière créatrice. Au fil deses actions, l’Agence a rencontré despassionnés de lecture, d’écriture, defabrication du livre, de dessin, deslam, de photo, de films… le tout en lien avec le livre.Dazibao vous les présente danschaque numéro.

La LiseuseMarseille (13)“Mettre en mouvement les mots, les corps, les voix, les livres (…)”

La Liseuse est une compagnie de danse.Une danse faite de voix, de mots etde mouvements, qui depuis 1984,explore la transversalité. Avec quatrespectacles en tournée, la troupecompte cinq à six permanents ets’enrichit, au fil des projets, d’interprètessupplémentaires. Georges Appaix – créateur de la troupe, directeurartistique, chorégraphe et auteur-compositeur-interprète – aimetravailler ensemble le mouvement etle texte, faire parler ses danseurs ;dans chacune de ses pièces, il exploreavec esprit et humour une alchimiede sons et de gestes écrits sur unepartition commune. Sextetmouvementé pour salle de lecture parexemple, un spectacle qui se joue enbibliothèque, bouscule

Grand BalToulon (83)“Croisements et métissages : haïkus chorégraphiques et dramaturgie du corps.”

Danseuse contemporaine, IsabelleMagnin a étudié la danse en Franceet aux États-Unis avant de diriger lacompagnie Grand Bal. Elle animedes formations pour professionnelsou amateurs depuis vingt ans –ateliers chorégraphiques singuliers,collaborations pédagogiques avecd’autres artistes… – et depuis 2006,a installé sa troupe dans la régiontoulonnaise.La Cie Grand Bal aspire à exprimeren mots et en mouvements desémotions. En mêlant danse et parole,danse et théâtre, elle invite les corpsà un second langage. Les spectacles,mais aussi les ateliers, sont tous nésde collaborations entre danseursd’horizons souvent très différents(hip-hop, contemporain, capoeira…),métissant les savoir-faire.Les Haïkus Chorégraphiques sontl'une des propositions de lacompagnie ; ils se jouent dans unespace public (intérieur ou extérieur),détournant le lieu choisi, offrant unnouveau regard chargé d’émotions.Texte bref, chaque haïku a sa propredynamique, porté par le dialogueartistique entre un danseur de hip-hop, une danseuse contemporaineet une comédienne. Une bande sonmêle poésies et samples musicaux,entrelacés par la voix de lacomédienne. Après la représentation,Isabelle Magnin propose à desstagiaires amateurs de créer d'autreshaïkus chorégraphiés, jouant avecleurs atouts et leur propre imaginaire. Chaque spectacle s'accompagne eneffet de chantiers de création,proposés comme outils desensibilisation. Appelés “Petites formes”ces ateliers permettent aux amateursd’imaginer, danser et dire à leur tour.Animé par Isabelle Magnin encollaboration Catherine Verlaguet(écrivain, comédienne et metteur enscène), un nouvel atelier s'adresse àdes pratiquants avertis, en danse ouen théâtre ; “Dramaturgie du corps”associe éléments littéraires et travaildans l’espace.

(momentanément) le silence des lieux,y fait vivre les livres, y danse et ydéclame. La typographie et l’alphabethantent les créations.Habités par la question de lamémoire de la danse et de ses traces,chacun avec sa propre sensibilité,les membres de la troupe répondentindividuellement à des propositionsd'actions artistiques, d'ateliers, àdifférents types d'intervention, desconférences… Installée depuis peuà la Friche Belle de Mai, la compagniedispose maintenant d’une magnifiquesalle pour accueillir les stagiaires,lorsqu’elle n’intervient pas directementdans un autre lieu ou à l'extérieur. La danseuse Sabine Macher,également écrivain, propose l'atelierÉcrire et Danser : “Un temps pouraller et venir entre danser et écrire,dans l’espace de son propre corpset dans l’espace où l’on se trouve.”

L’animateur (Georges Appaix) a la parole :“Les ateliers que j’anime sonttoujours liés au mouvement, mêmesi le public n’est pas nécessairementconstitué de danseurs. Par ailleurs,il s’agit de tisser des liens entre cemouvement et la voix qui parle, quichante, qui lit même.En marge du spectacle Sextetmouvementé pour salle de lecture,il faut envisager d’ajouter un travailspécifique sur le livre, sur le contenuévidemment, mais aussi sur l’objetlivre. En faire sortir le texte mais aussile mettre en mouvement.”

Zone d’intervention : région PacaPublic : dès 8 ans

Cie La LiseuseFriche La Belle de Mai41, rue Jobin13331 Marseille cedex 03Tél. 04 91 59 34 [email protected]


17

Bonne pioche !Envie de sortir en lecture, de fêterle livre, de profiter de la vie littéraire ?Découvrez, dans ce numéro, unemanifestation consacrée aux livresculinaires.

Journée du livre gourmandBrignoles (83) – 2e édition29 septembre 2012

Initiative des commerçants du centreville de Brignoles, qui en ont confiél’organisation à l’association Les Ailesdu Vent (cf. Dazibao n°31), la jeunemanifestation met cette année la Grèceà l’honneur, avec une programmationlittéraire et culinaire particulièrementsavoureuse.De 9h à 19h, la place Carami seraanimée par de multiples dédicacesd’auteurs, démonstrations de cuisine(grecque, méditerranéenne…) et ateliers de création (écriture,calligraphie, reliure…). Serontprésents Robert Eymoni, cuisinier,pour De l’agneau de Provence(éd. Équinoxe), François Roddierpour Le pain, le levain et les gènes(éd. Paroles), Agnès Pastourel pourPresque encyclopédie de la vigne etdu vin (éd. Paroles), Henry Lombardpour Sentiers philosophiques(éd. Paroles), ainsi que deux éditeursprovençaux, L’Espaventau et AlbaNovela.Les lectures tiendront également uneplace de choix tout au long de lajournée. Le matin, les clients des barsde la place pourront sélectionnerdans un “menu poésie” – comprenantAlbertine Benedetto, CatherineBrousse, Christophe Forgeot, CédricLerible – le poète qu’ils inviteront àlire à leur table. L’après-midi, lecomédien Francis Besson lira destextes grecs contemporains,notamment Les liaisons culinairesd’Andreas Staïkos (éd. Actes Sud).

L’animatrice (Isabelle Magnin) a laparole :“De chaque pièce du répertoire dela compagnie, naissent des projetspédagogiques déclinant les thématiquesdes spectacles. Haïkus des Autres est une déclinaisonde Haïkus Chorégraphiques, spectaclein situ mêlant une danse métissée etune forme poétique de traditionjaponaise. Cette proposition permetà des groupes amateurs d'explorerla matière initiale faite à des artistesprovenant de divers univers : dansecontemporaine, hip-hop et théâtre.Par un travail d'ateliers d'écriture etde danse intimement mêlés, ilsexplorent ce terrain de rencontre.De la nouvelle création, intituléeLa Boîte à Rêves, naît un travail dedialogue rythmique entre danse et texte autour de la thématiquedes rêves et des utopies. Un atelierd'écriture, sous la direction deCatherine Verlaguet, auteur dethéâtre, est mené en parallèle avecun atelier chorégraphique, sous madirection.”

Zone d’intervention : région PacaPublic : adultes et formationsprofessionnelles

Cie Grand Bal47, avenue GrollierLot. Mistral – La Candoulière 83140 Six-Fours-les-plagesTél. 06 19 13 02 [email protected]://grand.bal.free.fr

Enfin, une scène ouverte permettraaux visiteurs et aux auteurs de direleurs poèmes en public.Le programme prévoit par ailleursune table ronde, un troc de livres,un spectacle de rue, un concours deculture grecque… le tout en partenariatavec la librairie Le Bateau blanc, lamédiathèque et la Ville de Brignoles.

Signalons au passage l’arrivée d’autresmanifestations culino-littéraires dansla région : Gourmandises littéraires– salon du livre, des vins et duchocolat – à L’Escarène (06) le 16décembre ; la 3e édition de Cuisineet littérature en fête, à La Colle-sur-Loup (06) le 2 juin 2013 ; et le salonSaveurs de livre créé en 2010 àGrasse (06), qui aura lieu en 2013dans trois départements (04, 06 et 83).

Association Les Ailes du Vent12, rue Léandre Féraud83670 VaragesTél. 06 85 76 62 [email protected]


18

Festival du livre deMouans-Sartoux

Domaine : littératureDurée de la résidence : 3 moisNombre d’auteurs accueillis/an : 1

Avec le souci d’encourager lespratiques culturelles liées au livre,à l’écriture et à l’art, le Festival du livrede Mouans-Sartoux et le centreculturel des Cèdres proposent unerésidence à un auteur de littératureadulte de langue française. La résidenceest élaborée avec l’auteur, en fonctionde son projet littéraire spécifique etdes demandes de l’association(rencontres, ateliers d’écriture, travailavec d’autres partenaires de la ville,etc.). Pour cette première édition,c’est la candidature d’EmmanuellePagano qui a été retenue. L’auteur apublié plusieurs romans, récits etrecueils de nouvelles aux éditions P.O.L,dont certains sont traduits dansplusieurs langues. Elle a étésélectionnée en 2010 pour le Prixlittéraire des lycéens et apprentisde la région Paca avec son livre Les adolescents troglodytes. Emmanuelle Pagano sera reçue àMouans-Sartoux de septembre àdécembre.

Festival du livre de Mouans-Sartoux BP 2706370 Mouans-Sartoux cedexTél. 04 92 28 45 [email protected] www.lefestivaldulivre.fr

Quand manifestationlittéraire rime avecrésidence d’auteurs

Festival des nuits de l’enclave

Domaine : poésie et théâtreDurée de la résidence : 2 moisNombre d’auteurs accueillis/an : 1 ou 2

L'histoire de Valréas, territoirepontifical pendant plus de quatresiècles, est intimement liée à celledes papes en Provence. Organiséedans le cadre du Festival des nuitsde l'enclave, cette nouvelle résidencea pour ambition de défendre à la foisla création d'œuvres contemporaineset de perpétuer la tradition avec desœuvres du répertoire en exploitantle potentiel du patrimoine de Valréas(Espace Niel, Château de Simiane).Le projet résidentiel est fondé surla création libre de l'auteur etprogramme quelques actions auprèsdes habitants.En mai et juin, Bruno Doucey et RicardoMontserrat ont animé plusieursateliers de création littéraire, auprèsde différents publics, dans lesbibliothèques, le centre social, lesétablissements scolaires ou le muséede cartonnage. La dernière journéed’atelier s'est déroulée le 11 juillet,pour l’ouverture du festival.

Festival des nuits de l’enclaveHôtel de Ville - BP 184602 Valréas cedex Tél. 06 49 40 74 [email protected] www.nuits-enclave.com


19

Cafés littéraires en Paca La vie littéraire, ce sont aussi les lecteursqui la font ! Dazibao vous présente iciquelques cafés livres réguliers,organisés par des associations.

Nous vous invitons à consulter leurssites internet ; vous y trouverez ladate des prochains rendez-vous, leslectures programmées, les auteursinvités… ainsi que l'historique deslivres déjà passés sur la sellette. Bienplus qu'une invitation à la lecture –ce que l'on ne saurait déjà que louer! – ces cafés livres sont des momentsde parole, d'échanges conviviaux et delien social.

Café littéraire Sainte-Cécile-les-Vignes (84)

Ce café littéraire a toujours lieu enprésence d’un auteur dont le dernierouvrage est présenté. Depuis sa créationen 2006, une trentaine d’écrivains(roman, poésie, théâtre…) ont ainsiété invités pour des momentsd’échange.Le programme des rencontres,disponible en ligne, est établi en débutd’année. C’est également en janvierque le Prix Calibo récompense “lemeilleur auteur du Café littérairede l’année précédente”.

Fréquence : une fois par mois,généralement le vendredi, de 18hà 19h30Lieu : Restaurant Le Relais - 50, avenueJean Jaurès - Sainte-Cécile-les-VignesEntrée : 5 euros / gratuit pour lesadhérents

Association Café littéraire8, route de Cairanne84290 Sainte-Cécile-les-VignesTél. 04 90 40 46 [email protected]://calibo.free.fr

Café livre – Veynes (05)

L’association Le Fourmidiable inviteà se réunir autour d’un café ou d’unthé toutes les personnes qui ont envied’échanger à propos de leurs lectures.Cet automne, un partenariat avec labibliothèque de Veynes permettraaux participants de découvrir, en lienavec une exposition, des livres depeintres.Un troc de livres vient agrémenter ladernière séance, chaque année en juin.

Fréquence : un samedi par mois, de10h à 12hLieu : Café du Peuple - 33, rue JeanJaurès - VeynesEntrée : libre, après adhésion à l’association (2 euros/an)

Le FourmidiableMuriel ThéodasTél. 06 88 31 61 29 / 04 92 43 37 [email protected]

La sacoche des lecteurs Gap (05)

Ces rencontres de lecteurs ontlégèrement changé de forme (etd’appellation) en septembre 2012. Le principe reste le même – présenteret échanger des livres – mais lesthèmes et ouvrages sont désormaisproposés en amont, et quelquesauteurs seront peut-être invités dansl’année.Ces rencontres sont co-organisées parla bibliothèque de Gap et l'associationLittera 05, dont les activités sontrelayées sur les ondes de RadioAlpine Meilleure (RAM) et deFréquence Mistral à Gap (cf. p.39).

Fréquence : un mardi par mois, de 18h30 à 21hLieu : Bibliothèque municipale de GapEntrée : libre

Littera 05Laurence Wagner / Josette ReydetBibliothèque municipale137, boulevard Pompidou05000 GapTél. 04 92 50 32 06 / 04 92 53 61 [email protected]

Café littéraire Avignon (84)

Pour ses adhérents amoureux delittérature, l’association du Quartierdes Teinturiers organise un rendez-vous régulier où s'échangentimpressions de lecture, coups decœur, déceptions…À chaque réunion, les participantschoisissent ensemble un ouvrage – disponible si possible en édition depoche – qui sera débattu à la réunionsuivante (date variable selon lecalendrier, la taille du livre, lesdisponibilités, etc.).Une thématique 2012-2013 a étéretenue : “Écrivains voyageurs,voyageurs écrivains”.

Fréquence : environ deux fois partrimestre, de 18h30 à 20hLieu : Restaurant Au rendez-vous - 5 rue des Teinturiers - AvignonEntrée : libre, après adhésion àl’association (10 euros par an et parfamille)

Quartier des Teinturiers Maison du IV de Chiffre26, rue des Teinturiers84000 [email protected]://quartierteinturiers.e-mon-site.com


20

Café des poètes Mouans-Sartoux (06)

À chaque séance, l’association Les Mots d’Azur invite un poète à lireses œuvres et présenter sespublications. Le public peut égalementlire des poèmes d’autres auteurs.Les lectures sont entrecoupéesd’intermèdes musicaux (harpe,violon, guitare…) en live.Poètes invités en 2012 : Yves Ughes,André Chenet, Zorica Sentic.

Fréquence : environ deux fois partrimestre, de 18h30 à 20hLieu : Château de Mouans-Sartoux(salle des conférences)Entrée : libre

Les Mots d’AzurPierre-Jean BlazyVilla 76 - Parc Saint-Basile221, avenue De Gaulle06250 MouginsTél. 06 07 53 00 [email protected]://lesmotsdazur.e-monsite.com

Raging Bulles Marseille (13) et Toulon (83)

Ces “rencontres critiques autour dela bande dessinée” ont lieu deseptembre à juin à Marseille, Toulonet Bordeaux, selon un calendriercommun (en ligne). Le principe estle même dans les trois villes : quatrechroniqueurs (libraires, bibliothécaires,auteurs, journalistes, lecteursavertis…) se réunissent autour d’unanimateur pour échanger, face aupublic, leur point de vue sur sixalbums parus le mois précédent. Le choix des livres est établi par uncomité réunissant les trois animateurs,et la liste des ouvrages retenus estpubliée sur le site trois semainesavant la date de la rencontre.À Marseille, le projet est porté parl’association Massilia BD – enpartenariat avec la librairie La Réserveà bulles – et les livres sont disponiblesen lecture au WAAW (bistrot culturel).À Toulon, la librairie Contrebandesest le relais du Raging Bulles varois.

DireLire, café littéraire Marseille (13)

Calqué sur l’année scolaire, le calendrierannuel de DireLire est disponible enligne dès la rentrée et annonce unlivre pour chaque séance. Au préalable,l’AG de l’association a voté en juinle programme de la saison suivanteà partir des choix effectués par le CAparmi les propositions des adhérents.Les séances ont lieu deux fois par mois,durent de 1h30 à 2h et réunissent30 à 70 personnes. L’adhésion àl’association n’est pas obligatoiremais conseillée (cotisation annuellede 15 euros).

Fréquence : 1er lundi du mois de17h30 à 19h & 3e dimanche du moisde 10h à 12hLieu : Brasserie Le Massilia - 15, rueReine Élizabeth - Marseille 1er

Entrée : libre

DireLireJean Courdouan28, quai de Rive Neuve13007 MarseilleTél. 04 91 31 34 [email protected]

Le Cercle des lecteursretrouvés – Vitrolles (13)

Cette association propose auxlecteurs deux types de rendez-vous :des réunions mensuelles pour partagerleurs coups de cœur, et des rencontresavec des auteurs organisées enpartenariat avec la bibliothèque. Le calendrier est disponible en ligne.

Fréquence : un mercredi par mois, à 20hLieu : La Manufacture - 7 avenueCamille Pelletan - Vitrolles VillageEntrée : libre

Le Cercle des lecteurs retrouvésVéronique ThomasTél. 06 19 04 28 [email protected]

Fréquence : le dernier jeudi du moisvers 20hLieux : Marseille 6e / WAAW - 17, ruePastoret - 04 91 42 16 33Toulon / La cave de Lilith - 22, ruePaul Lendrin - 04 94 92 11 26Entrée : libre

Marseille / Grégory BrandiziTél. 06 25 90 92 [email protected]

Toulon / Bruno SuzannaTél. 06 20 50 36 [email protected]

http://ragingbulles.fr

Cabinet des lecteurs Marseille (13)

L’association Peuple & CultureMarseille propose “des rendez-vousréguliers pour explorer et partager lesplaisirs de lire” (cf. Dazibao n°32).Ouverte à tous, cette communautéactive de lecteurs se réunit lors desoirées itinérantes dans des lieuxbibliophiles de Marseille.Au programme des séances et au grédes envies du groupe : actualité deslectures de chacun, discussion autourd'un livre lu en commun, préparationde rencontres littéraires, lecture àvoix haute...

Fréquence : deux fois par mois,généralement le lundi ou le mardi, à 19hLieux : Centre d’animation Dugommier /autres lieux culturels marseillaisEntrée : libre

Peuple & Culture MarseilleAmandine Tamayo6-8, rue de Provence13004 MarseilleTél. 04 91 24 89 71amandine.tamayo@peuple-culture-marseille.orgwww.peuple-culture-marseille.org


21

Le livre et Marseille-Provence 2013capitale européennede la culture L’avant -programme définitif a étédiffusé en début d’été : plus de 400événements, 60 expositions, descentaines de concerts, des parcoursartistiques et des fêtes populairesjalonneront l’année Capitale. Pourautant il reste difficile de présenterun programme complet concernantle livre et la littérature en raison dufoisonnement des projets et de leurenchevêtrement artistique. Cet article,réalisé grâce aux informationscommuniquées par MarseilleProvence 2013 et à celles remontantdes partenaires de terrain, tente deprésenter la proposition littéraire à ce jour. (à suivre, en fonction des évolutionsde la programmation)

Christian Garcin à l’Abbaye deSilvacane ;- Juillet / Marseille : Ariel Kenig, enpartenariat avec l’association LGBTMarseille (lesbiennes, gays, bisexuelset transgenres) dans le cadre del’Europride 2013 ;- Août / La Ciotat : Nicolas Farguesà la villa Michel Simon ;- Septembre / Marseille : l’Oulipoà la Cité Radieuse ;- Octobre / Marseille : SAS et BrunoBoudjelal à la Marelle – Villa desauteurs ;- Novembre / Aubagne : auteur jeunesse(en attente de confirmation) ;- Décembre / Arles : auteur traducteur(en attente de confirmation) à lafondation Van Gogh.

Ce projet s’est construit avec lespartenaires suivants : les Rencontresdu 9e Art, Aix-en-Provence ; Lire enfête, Salon de Provence ; le Printempsdu livre, Cassis ; l’Eden cinéma, LaCiotat ; La Marelle – villa des projetsd’auteurs, Marseille ; Grain de Sel,Aubagne ; le CITL, Arles ; laBibliothèque départementale desBouches-du-Rhône.

La présence des auteurs permettraparallèlement d’aller directement àla rencontre du public en organisant,tous les mois, lectures publiques etrencontres d’auteurs dans lesbibliothèques et les librairies dudépartement, en lien avec lesdispositifs de la Bibliothèquedépartementale ou en collaborationavec les manifestations littérairesdu territoire.

Histoires vraies de Méditerranée (voir Dazibao n°32)

À partir d’un projet littéraire etparticipatif lancé en décembre 2011,puis de la collecte d'histoires réaliséepar François Beaune. 2013 sera letemps de la restitution, laquelleconstituera la base du temps fortprévu à l’automne.

Focus sur les quatre axes de laprogrammation littéraire de MarseilleProvence 2013 Capitale européennede la Culture :

Le Roman-feuilleton “Les Mystères de la Capitale”(production Marseille-Provence 2013)

Fil rouge développé tout au long del’année 2013, le roman-feuilletons'enrichira chaque mois d'unenouvelle en quatre épisodes, écritepar un auteur en résidence sur leterritoire. Douze auteurs poseront ainsi unregard littéraire sur leur lieu derésidence, et seront reçus de janvierà décembre, à raison d’un par mois.Des auteurs de tous horizons, invitésà représenter la diversité de lalittérature ; douze nouvelles pourdessiner, en creux, un portraitkaléidoscopique du territoire, sousla forme éminemment populaire duroman-feuilleton du XIXe siècle.Un partenariat avec le journal LaMarseillaise permettra la publicationhebdomadaire de chaque épisodedans la presse, le vendredi, etl'inscription de ces écrits dans la viequotidienne de l’année 2013 pourun large public.

Auteurs et lieux de résidence (sous réserve de modifications)

- Janvier / Marseille : Maylis de Kérangalà la Commanderie – centred’entraînement de l’OM ;- Février / Istres : résidence à l’Étangde Berre (auteur en attente deconfirmation) ;- Mars / Aix-en-Provence : (auteuren attente de confirmation) ;- Avril / Salon-de-Provence :résidence autour de l’eau et de lafigure d’Adam de Craponne (auteuren attente de confirmation) ;- Mai / Cassis : Marcus Malte à laFondation Camargo ;- Juin / La Roque d’Anthéron :


22

“Les écritures du réel” du 17 au 20 octobre 2013

Ce temps fort littéraire se déploieraà Marseille du 17 au 20 octobre,principalement sur un périmètrereliant la Chambre de Commerce etd’Industrie de Marseille, le Coursd’Estienne d’Orves et le Théâtrenational de La Criée. Consacré auxécritures intimes, aux frontières duréel et à la manière dont les auteurss’emparent du sensible pour en fairefiction, il permettra d’inviterdifférentes catégories d’écrivains etde développer toutes formes derencontres : grands entretiens, caféslittéraires, performances multimédia,projections, concerts littéraires,lectures …

- Des concerts littéraires croisantlittérature et musique : créations quiferont place aux artistes de la scènerap, du slam et de la chanson : OxmoPuccino, Akhenaton, Arthur H… (sousréserve).- Les Résidences-live : trois écrivainss’immergeront une semaine dans unlieu emblématique de Marseille (lesupermarché du Grand littoral, leCercle des nageurs, un café àNoailles…). Ils observeront la viequotidienne et adresseront en directtextes et images pour uneretransmission en continu, conçuepar l’artiste numérique Pierre Nouvel,au théâtre de La Criée. Joy Sormanet Thomas Clerc ont déjà donné leuraccord.- Tentative d’épuisement d’un écrivain :amateur de contraintes extrêmes etécrivain oulipien, Jacques Jouets’installera ainsi sur le Cours d’Estienned’Orves pour écrire, en direct et enpublic, un roman-feuilleton en quatrejours. L’écran de son ordinateur – etpar voie de conséquence le texte entrain de s’écrire – sera retransmis surun grand écran sur la place. - La Vie est un roman : inspiré dudispositif des “living librairies” misen scène par Marc Lainé dans le hallde la Chambre de Commerce etd’Industrie de Marseille, et faisantentendre des témoignages de viedans un rapport très intime.- Un rapprochement entre street artet littérature : avec un travail degrapheurs et de vidéastes sur lesfaçades et dans les rues entre laChambre de Commerce de Marseilleet le Théâtre de la Criée.

Ces projets se sont construits avecles partenaires suivants : Libraires àMarseille, Marseille ; le CITL, Arles ;le CipM, Marseille ; les Écritures croisées,Aix-en-Provence ; le CNL, Paris.

Auteurs invités (sous réserve) :

- Des auteurs emblématiquesparticulièrement liées au thème ;- De grands auteurs de laMéditerranée ;- Une nouvelle génération de jeunesécrivains méditerranéens,particulièrement inspirés par le réel ;- Des écrivains français dont lalittérature explore le réel.

Cette programmation associera –notamment pour la partie française –Libraires à Marseille et le festivalLes Littorales, qui accueilleront unepartie des auteurs retenus etproposeront l'installation d’unchapiteau Magic Mirrors. En résonancedirecte avec le thème des écrituresdu réel, ce temps fort incluradifférents événements dont la formespectaculaire pourra s’adresser à unlarge public :- Le Cabaret des histoires vraies :soirée consacrée aux meilleureshistoires vraies collectées parFrançois Beaune ou racontées parles écrivains invités.


23

Les lectures de Marseille-Provence 2013

En lien avec les axes précédents etavec d’autres événements de l’année,la littérature sera présente à traversune série de lectures de différentsformats, à différents moments etselon différents registres.

De grandes lectures feront entendredes auteurs de référence pour leterritoire et la Méditerranée : - Homère, par Denis Podalydès dansle cadre du festival d’Aix ; - Rimbaud, durant l’été au ThéâtreSylvain ; - Giono et Camus, en octobre.Pendant le temps fort d’octobre, unesérie de lectures brèves fera entendreles rues de Méditerranée : les ruesd’Alger à travers les mots d’AlbertCamus, celles du Caire avec AlbertCossery, du port de Gênes avecRoberto Saviano, de Barcelone avecJuan Marsé, de Marseille avec Jean-Claude Izzo…- Marseille manuscrite, la traverséedu siècle : exposition à la BMVR deMarseille. Selon le principe “unauteur, une œuvre” et à travers unesérie de manuscrits exceptionnels,l'exposition mettra en scène un sièclede description de Marseille par sixauteurs : Audisio, Brauquier, Giono,Izzo, Pagnol, Suarès. Elle s'accompagnerade lectures.

Pour construire ce programme, MP 2013s’est appuyée sur les acteurs duterritoire, en lien avec OlivierChaudenson et Evelyn Prawidlo.

Citons encore quelques nouveauxévénements ou des manifestationsdéjà bien repérées qui aménagentdans leur programmation un lien avecl’année Capitale :

Le colloque de Tanger / CipM Tanger & Marseille – avril 2013Le projet développé par le Centreinternational de poésie de Marseille,autour de la Beat Generation et seseffets, s'articule autour du célèbrecolloque de Tanger, en présence demusiciens (Gnawas de Tanger,Ramuntcho Matta, F.J. Ossang…),d’écrivains, de poètes, de traducteurs,de photographes, d’éditeurs (JohnGiorno, Françoise Janicot, PhilippeMikriammmos, Patrick Eudeline, Jean-Jacques Schulh…). Un volet éditorialet un volet cinématographiquefigurent également au programme.

Les rencontres du 9e art d’Aix-en-PceAix-en-Provence –mars/avril 2013En 2013, les Rencontres du 9e Artfêteront leurs 10 ans. Depuis sacréation, ce festival de Bandedessinée et autres Arts associés s’estimposé dans le paysage national. Ilrevendique pour la Bande dessinéeune véritable identité artistique. Le9e Art s’expose dans les musées, lesgaleries d’art et les bibliothèques.Au cœur de la programmation, lesauteurs invités participeront à desrencontres, des tables rondes, desateliers et confronteront leur travailà celui d’artistes contemporains detoutes disciplines : arts visuels, cinéma,littérature, théâtre, danse, musique.

D’autres projets concerneront lalittérature, dans d’autresthématiques. À titre d’exemple :- Laterna Magica 2013 (Fotokino). Le rendez-vous d’hiver des arts del’image se déclinera sur dix mois aulieu d'un seul ; dix mois demanifestations consacrées au dessin,à l’illustration ou à l’animation où sesuccéderont Jochen Gerner, IsidroFerrer, Attak, Jenni Rope, Erika il Cane ; - Dans la cadre des Ateliers del’EuroMéditerranée, l’auteur SoniaChiambretto (04) sera présente unesemaine par mois dans les bureauxmunicipaux de proximité de la villede Marseille.- ActOral. Le festival dédié auxécritures contemporaines (poésie,théâtre, roman, essai…) déclineralui aussi un programme plusimportant en 2013 : rencontres,lectures et performances inédites etsurprenantes entre auteurs, metteursen scène, chorégraphes, interprètes,plasticiens…- Les Expéditions imaginaires : uneexposition mettant à l’honneurpatrimoine et création en littératurede jeunesse se déploiera sur leterritoire. Île extraordinaire,labyrinthe vers une ville aux millefacettes, mystérieuse cahute…Grandeur nature, les mondesimaginaires de la littérature jeunessesortiront des livres. L'exposition estcoproduite par les communes deMarseille (BMVR), Vitrolles, le ConseilGénéral des Bouches-du-Rhône, MP2013 et l’Agence régionale du Livre.


24

Traversées

Martigues, Port de Bouc & Saint-Mitre-les-Remparts –mai 2013Cette première initiative littéraire estdévolue à la figure tutélaire du poèteLouis Brauquier et se déclinera endeux volets : hommage au poètedans son village et rencontres d’auteurs.La circulation d’écrivains dans troisvilles (Martigues, Port-de-Bouc etSaint-Mitre-les-Remparts,) participeraà une dynamique de débats littérairesà partir du thème “Voir, être vu parl’autre” et autour de six destinations(Égypte, Liban, Syrie, Sicile, NouvelleCalédonie et Madagascar) choisiesparmi les voyages effectués parBrauquier.

Fuveau – septembre 2013L’association Les Écrivains en Provenceorganise depuis 23 ans un Salonlittéraire à Fuveau. En 2013, plus de120 auteurs dialogueront avec leurslecteurs et dédicacent leurs ouvrages.

Arles & Marseille – octobre 2013 Le CITL et sa Fabrique des Traducteursrepèrent et professionnalisent dejeunes traducteurs à même de poserun regard sur la littérature émergentedu monde, notamment du pourtourméditerranéen. Pour 2013, ces jeunestraducteurs proposeront un corpusde textes en italien, arabe, espagnol,portugais, turc, serbe, croate, bosniaqueet monténégrin, écrits par des auteursprometteurs rassemblés autour del’idée d’une écriture du réel. Desextraits seront ensuite traduits etprésentés à Arles puis à Marseille.

Marseille – novembre 2013Le Comité du Vieux Marseille organisechaque année depuis 1992 le Carrédes Écrivains, où sont conviés lesauteurs qui écrivent sur Marseille.Cette manifestation est organisée encollaboration avec la Fnac Marseille.

Enfin, tout grand événement sedevant d’avoir son OFF, MarseilleProvence 2013 Capitale européennede la Culture aura son OFF (premierOFF dans l’histoire des capitaleseuropéennes de la Culture). Les troisartistes de Marseille fondateurs duOFF souhaitent replacer l’artiste aucentre de l’événement. Rendez-voussur le site www.marseille2013.compour plus d’information, ou sur leOUT OF 2013 associé au OFF, un“Espace de mise en débat sur l'annéeCapitale”, un “lieu où l’on“tchache””… www.outof2013.org.

Et maintenant le OFF du OFF, intitulél'ALTER OFF, fait son apparition dansle paysage ! Éthique et responsable,l'ALTER OFF “se présente commedéfenseur de “la richesse et ladiversité culturelle de Marseille et larégion”, soit les oubliés du IN et del’autre OFF : http//marseilleprovence2013alteroff.com

Association Marseille-Provence 2013www.mp2013.fr

L’Association Marseille Provence 2013pratique également une politique delabellisation. Les projets labellisés sans apportfinancier de l’associationbénéficieront d’un accès à lacommunication générale de MarseilleProvence 2013. À ce jour, les projetslabellisés ou en cours de labellisation :- Géoculture : La Région Paca vue parles écrivains / ArL Paca- Le festival CoLibriS / La Marelle, villades projets d’auteurs ; - L’exposition Marseille manuscrite, latraversée du siècle / BMVR l’Alcazar ; - La Fête du livre d’Aix-en-Provence /Les Écritures croisées ; - Les Bibliothèques de plage / CDMP(Centre design Marseille Provence) ; - Le festival Poésie Marseille ; - Livre dans le Wok / ArL Paca ;- Le festival du Livre de la Canebière /Couleurs Cactus- Rencontres de l’illustration /Association sur la Place.


Retour de la TVA livre à 5,5 %Après validation par le Sénat le 26 juillet, le Parlement avoté le 31 juillet dernier un retour au taux de TVA sur lelivre à 5,5 % (passé au 1er avril 2012 à 7 %). L'applicationde ce nouveau taux sera effective au 1er janvier 2013.

Si dans un premier temps, ce retour à 5,5 % faisaitconsensus pour l'ensemble de la profession, certainslibraires regrettent aujourd'hui que les recettes perçuespar l’État en neuf mois d'augmentation ne soient pasutilisées pour constituer un fonds de soutien à laprofession. Évaluées à près de 70 millions d'euros, cesrecettes auraient pu servir, notamment, à créer un fondsd'aide à la trésorerie des libraires et/ou des éditeurs,laquelle se trouve de plus en plus dégradée par une baissedes achats en librairies – impliquant des rotations defonds toujours plus faibles –, et de nouvelles habitudesd'achats en ligne qui éloignent d'autant les lecteurs deslibrairies.

En pleine polémique sur la réforme des aides du CNL,cette somme aurait également pu abonder de nouveauxdispositifs. Mais il est sûr qu'en période d'effortsbudgétaires, rétablir une TVA de 5,5 % pour le livre et lespectacle vivant reste un geste fort du gouvernement quisoulagera les acteurs économiques du secteur et permettraun maintien des budgets d'acquisition des bibliothèques.

Une dernière question se pose toutefois. L'augmentationde la TVA avait amené certains éditeurs à augmenter leursprix ; la baisse de TVA sera-t-elle répercutée de la mêmefaçon sur leurs prix ?

Un livre blanc pour le livrenumériqueLe Groupement français de l’Industrie de l’Information(GFII) a mis en ligne, en mai 2012, un Livre blanc destiné àdonner des clés pour comprendre la situation du livrenumérique dans l’édition professionnelle, universitaire etde recherche. Sont abordés le contexte, les servicesassociés, la chaîne de la valeur et les acteurs, les modes decommercialisation et d’achat, les usages et l’évolution despratiques, les accès, les questions règlementaires etjuridiques, les tendances et perspectives.

www.gfii.fr (rubrique “Publications”)

Culture / JusticeUne nouvelle circulaire (2012/007), relative à la mise enœuvre des projets culturels destinés aux personnesplacées sous main de justice et aux mineurs sousprotection judiciaire, a été signée en mai par les directeursde l’Administration pénitentiaire et de la Protectionjudiciaire de la jeunesse et le secrétaire général du ministrede la Culture et de la Communication. Elle précise les contours de la mise en place departenariats pour des projets culturels, dans le but degarantir une offre de qualité, diversifiée et pérenne enmilieu carcéral. Les fiches techniques accompagnant lacirculaire explicitent les axes de travail prioritaires desdeux ministères et apportent des conseilsméthodologiques pour la définition et la conception deprojets culturels cohérents.

www.arald.org/newsletters/culture_prison/newsletter180612.html#3

Bibliothèques de l'enseignementsupérieur : rapport annuel 2011Rattachée au ministère de l'Enseignement supérieur et dela Recherche, l'Inspection générale des bibliothèques apublié son rapport annuel 2011 en mai dernier. Ce document restitue l’évaluation de sept établissementsd'enseignement supérieur et de douze bibliothèquesterritoriales, accompagnée d’une recension des bonnespratiques. Il présente également les conclusions des troisétudes thématiques menées en 2011, consacrées àl’optimisation des coûts de la documentation électronique,à la gestion des collections patrimoniales par lesintercommunalités, et à l’avenir des catalogues collectifsnationaux, ainsi que le premier rapport de la Commissionbibliothèques numériques.

www.enseignementsup-recherche.gouv.fr (rubrique “Ministère” > “Mission et organisation” > “Organigramme de l'administration centrale”)

25

[ ... ]


Mexico/Marseille,les lycéens se frottent au noirDans le cadre des échanges culturels entre la France et leMexique, l’Alliance française* de Mexico organise chaqueannée en octobre un festival de polar franco-mexicainintitulé Festnoire. Pour l’édition Festnoire 2011, la cité phocéenne était àl’honneur. En parallèle de la venue de l’écrivain marseillaisGilles Del Pappas, un concours de nouvelles noires a étéorganisé. Au-delà du travail pédagogique de productionécrite dans une langue étrangère, l’idée était de fairedécouvrir aux jeunes étudiants de l’Alliance française deMexico et du Lycée français de Mexico, la régionprovençale et la culture marseillaise.Le concours Festnoire a été reconduit en 2012, animé parla volonté de faire participer les élèves des deux villes :les Marseillais rédigent une nouvelle noire en espagnolet situent leur récit à Mexico, les Mexicains rédigent unenouvelle noire en français et situent leur récit à Marseille.Un jury franco-mexicain, formé par l’auteur Gilles DelPappas, l’Agence régionale du Livre Paca, Iris García(journaliste et écrivaine mexicaine) et Hugo Plascencia(poète mexicain), a sélectionné les meilleurs textes pourles publier dans une anthologie. Les lauréats marseillais(9 au total) se sont vus remettre en juillet dernier par l’ArLun roman noir en guise de récompense, et ont ainsi pupoursuivre leurs lectures durant l’été.Anne Chays, organisatrice du projet, marseillaise vivant àMexico, ancienne étudiante du lycée Marseilleveyre etactuellement directrice de l’Alliance française de Mexico– San Angel, espère que cette expérience aura éveilléchez les jeunes participants marseillais et mexicains une curiosité pour la culture de l’Autre…

www.alianzafrancesa.org.mx

*Créée à Paris en 1883 sous l’égide de Paul Cambon et Pierre Foncin,autour de personnalités telles que Jules Verne, Louis Pasteur,Ferdinand de Lesseps, Armand Colin ou Jules Renan, l’Alliancefrançaise représente aujourd’hui le premier réseau culturel mondial.Partout dans le monde, les Alliances françaises ont une triple mission :proposer des cours de français, faire mieux connaître les culturesfrançaises et francophones, puis favoriser la diversité culturelle.

www.alliancefr.org

26

Écrire en MéditerranéeRépertoire des résidences d'auteur Le répertoire euro-méditerranéen des résidencesd'écrivain est disponible en trois langues (français, arabeet anglais) sur le site internet de l'Agence. Téléchargeableen format Pdf cliquable dans la rubrique “International”du site, ce guide recense 54 structures accueillant desauteurs, selon des modalités très diverses, dans 12 paysdifférents.

Nous vous présentons une de ces structures dans chaqueDazibao et pour celui-ci, une nouvelle venue dans leRépertoire :

Stancia Cicada (Croatie)

Stancia Cicada est située dans une ferme rénovée en Istrie.Entièrement dédiée aux échanges culturels, elle accueilledes artistes pour des résidences individuelles oucollectives et s'ouvre à des artistes – émergents oureconnus –, issus de disciplines multiples : arts visuels,vidéo/cinéma, littérature, musique, théâtre, architectureet arts pluridisciplinaires.Le lieu est disponible de mars à mai. La résidence estrécente et ne peut, pour le moment, prendre en chargeaucun frais lié au séjour ; hébergement et repas sont à lacharge des artistes (financement individuel ou bourse). Un prochain changement de statut devrait permettre detrouver des financements et des partenariats.Les dossiers de candidature sont à envoyer par mail, sur demande, et doivent comporter une note d’intention,un CV, un portfolio ou autres exemples (photo/vidéo)du travail de l'artiste.

Stancia CicadaCubani 40, Zminj – Istra – Croatiawww.athomeinistria.comContact : Vladimir Kašnar1270 Fifth Avenue – New York 10029 – USATél. 1 917 697 [email protected]


27

Parce qu’un livre n’existe que lorsqu’il est lu, il est capital d’en signaler l’existence – enparticulier dans un contexte de production éditoriale massive (près de 74 000 titres édités en2009, selon les Chiffres clés 2011 du ministère de la Culture et de la Communication). Réseauxamicaux et professionnels constituent à ce titre des relais primordiaux pour tous les acteurs dela chaîne du livre.En tant que sources d’information et espaces de visibilité, les médias jouent un rôle important :faire chroniquer un ouvrage, annoncer des événements littéraires, effectuer un choix d’ouvragesparmi une multitude de propositions, trouver des critiques de livres pour construire uneprogrammation… autant d’interactions entre monde du livre et monde des médias.Pour accompagner cette rentrée littéraire 2012, Dazibao a concocté un défrichage du foisonnantréseau de Provence-Alpes-Côte d’Azur (et au-delà)... Conçu comme un outil pratique à l'usagedes professionnels, ce dossier consacré à la place du livre dans les médias vient compléter celui,plus analytique, consacré à la critique littéraire (cf. Dazibao n°28). Il espère favoriser les liens, auservice du livre et de la lecture, comme toujours.

Le LIVRe eT Les MéDIAs


28

Dans les médias, qui parle du livre, quand etcomment ? Les pratiques journalistiques liées auxnouvelles technologies rendent le paysagemédiatique de plus en plus hybride. Par souci declarté, nous avons néanmoins conservé les famillestraditionnelles – presse écrite, radio, télévision etweb – en plaçant chaque média dans la catégoriecorrespondant à son principal support de diffusion.

Après une phase de repérage, nous avons adressé àchaque média un bref questionnaire. Certainsn’ayant pas répondu, nous avons glané sur internetdes bribes d’informations. D’où l’hétérogénéité desprésentations d’un média à l’autre.Nous proposons ici une base de travail– à compléter et mettre à jour au fil du temps –à laquelle sont intégrées les nouvelles grilles deprogrammes des radios et télévisions.

Ce dossier s'ouvre sur un recensement – le plusexhaustif possible – des médias régionaux quiproposent émissions, articles, chroniques, rubriquesou agendas consacrés au livre ou à la culture.Un second volet s’intéresse aux médias nationauxet présente un florilège de journaux, revues,émissions (radio et télévision) spécialisés livre ouculture.Enfin, des témoignages de professionnels du livre(libraires, bibliothécaires, organisateurs demanifestations littéraires) permettent de redire, sibesoin est, la diversité des pratiques...

Ce dossier sera disponible en ligne dès la parutionpapier de Dazibao. La version numérique étantactualisable, nous invitons toutes les personnesconcernées à nous communiquer d’éventuelschangements.

Au sommaire de ce Regards Croisés

MÉDIAS RÉGIONAUX

Presse écrite culturelle (p.29)Presse quotidienne régionale (p.33)Presse gratuite (p.36)Agendas culturels (p.37)Radio (p.38)Télévision (p.46)Web (p.48)

MÉDIAS NATIONAUX

Presse écrite (p.54)- Quotidiens- Magazines/revues littéraires- Magazines/revues de culture et d’information- Presse gratuiteÉmissions de radio (p.55)Émissions de télévision et prolongement sur le web(p.56)

TÉMOIGNAGES (p.58)

BDP 06 - NiceÉclat de lire - ManosqueLa Muse Gueule - BriançonLibraires du Sud - MarseilleLibrairie Gaïa - ToulonLibrairie Lettres Vives - TarasconMédiathèque Lucien Jacques - GréouxMédiathèques Provence Luberon Durance -CavaillonRencontres du 9e Art - Aix-en-Pce

Avant-propos


3 questions à Zibeline

Pourquoi votre média a-t-il été créé ?Le geste était essentiellement politique : la culture – en particulier le livre et le spectacle vivant –, nous semblait en déficit grave de réflexion“médiatisable”. La question culturelle est absente du débat public. Nous avons donc créé Zibeline après l'élection de Nicolas Sarkozy parceque nous voulions faire sortir la culture de l'état de latence morbide où les diminutions successives de budget, de médiatisation et d'intérêt,l'avaient plongée. La guérir du mépris. Aussi parce que nous pensons qu'il se passe quelque chose de particulier, culturellement, dans ce territoire, qui sait mieux que d'autress'attacher aux cultures populaires et se préoccupe plus que d'autres d'ouvrir l'accès aux œuvres de l'esprit ; parce que nous pensons que laculture gagne à ne pas se cloisonner en mondes séparés de l'art, du spectacle, de la musique, du livre, du patrimoine, et que nous pouvonsservir de lien ici entre ces mondes ; parce que la presse analyse mal les politiques culturelles, les rubriques “économie” et “culture” ne sefréquentant pas...

Comment choisissez-vous vos sujets littéraires ?En fonction de ce qu’il se passe dans notre région : rencontres, résidences d’auteurs, festivals… Nous présentons à nos lecteurs les mani-festations auxquelles ils peuvent assister, sans nous interdire de critiquer parfois un livre, ou de parler d'une “vieille” lecture qui nous sembleà nouveau d'actualité... Nous apportons une attention particulière aux auteurs et éditeurs de la région, et nos critères de choix sontsubjectifs, liés à la qualité d'écriture, à l'intérêt que nous y trouvons. Contrairement à nos critiques de spectacle qui peuvent être négatives,nous n'écrivons pas sur les livres que l'on trouve faibles... sauf lorsqu'il s'agit de blockbuster. Par ailleurs, nous essayons de traiter desproblèmes économiques de la chaîne du livre, de son avenir et de ses tourments...

Quel est le sujet le plus marquant que vous ayez traité ?On a adoré rencontrer Carlos Fuentes aux dernières Écritures Croisées... Certains de nos articles font le point sur l'économie du spectacle vivant,la TVA sur le livre, le choix des collectivités, des programmateurs... et intéressent particulièrement les lecteurs, qui nous en parlent. Maison a souvent plus de plaisir à discuter avec un artiste, un écrivain, un chercheur, qu'avec des politiques ou des directeurs d'établissementculturel ! Ce sont ces rencontres qui nourrissent notre réflexion et nous rappellent qu'il est toujours question, avant tout, de transmettre.

29

8e art magazine“Art & culture free magazine”

Magazine bimestriel gratuit.Tirage : 12 000 exemplaires / 1 000 abonnés.Zone de diffusion : Aix-Marseille.Modes de diffusion : 500 points de diffusion (lieux culturels, bars,restaurants, boutiques, etc.), abonnement, site internet.

LIRERubrique bimestrielle (comme le magazine), créée en 2011.Articles et interviews d’auteurs d’ouvrages sur Marseille ou écrits pardes auteurs marseillais.

LE LIVRE ET... LA PRESSE ÉCRITE CULTURELLE

Le panorama de la presse culturelle en Paca est organisé ici en trois catégories : les magazines et journauxbasés dans la région, présentant l'actualité culturelle régionale et nationale ; les journaux quotidiens ouhebdomadaires de proximité, reflets des actualités locales et promptes à faire écho aux projets ; enfin les“gratuits” basés dans la région.Seuls les médias proposant une rubrique livre (ou à défaut, culturelle) ainsi que les principaux quotidiens,figurent dans cette liste.

118, rue du Rouet13008 MarseilleTél. 06 71 62 49 81http://8e-art-magazine.fr

Contact : Sandro [email protected]


César“52 076 km2 de culture citoyenne”

Mensuel culturel et citoyen gratuit créé en 1997.Tirage : 35 000 à 40 000 exemplaires / 150 000 à 200 000 lecteurs estimés.Zone de diffusion : grand Sud (Languedoc-Roussillon, Paca, Midi-Pyrénées,Corse).Modes de diffusion : 650 points culturels de dépôt, abonnement, siteinternet.Archives : disponibles en ligne, numéros envoyés à la demande.

LIVRERubrique mensuelle (comme le support).

Le Patriote“L’hebdomadaire progressiste de la Côte d’Azur”

Tirage : 10 000 exemplaires / 5 000 abonnés.Zone de diffusion : Alpes-Maritimes (06).Modes de diffusion : kiosques, maisons de la presse, abonnement, ventemilitante, site internet.Archives : contenus disponibles en ligne.Prix : 1,80 euros.

CULTURERubrique hebdomadaire ou mensuelle (en fonction des collaborationset de l’actualité).Format libre (d’une brève à une pleine page A3).

sous-rubriques :- De l’autre côté des pages ;- Le coin Polar ;- Le coin BD ;- Idées de lectures ;- Coup de cœur livre.

Contenu : critiques d’ouvrages qui ne passent pas, ou très peu dans lesautres médias (du recueil de poésie à un guide sur les randonnées àvélo, en passant par les polars et romans).Principalement polars, romans, livres sur l’histoire sociale et politiqueou l’économie.

30


2, rue Réattu13200 Arles

Tél. 04 90 18 87 [email protected]

www.cesar.fr

Contact : Frank Tenaille, rédacteur en chef

3, passage Macari06300 Nice


www.le-patriote.info

Contact : Julien CamyTél. 04 97 00 09 08

[email protected]


31

Le Ravi“Le mensuel d’enquête et de satire en Provence-Alpes-Côte d’Azur”

Mensuel régional.Tirage : 5 000 exemplaires / 1 000 abonnés.Zone de diffusion : région Paca et reste de la France (par abonnement).Modes de diffusion : kiosque, abonnement, dépôt dans quelqueslibrairies et structures associatives en Paca, site internet, émission .“La grande tchatche” sur radio Grenouille (88.8).Archives : numéros envoyés à la demande, quelques contenus gratuitsen ligne (mais pas les chroniques de livres).Prix : 3,40 euros le numéro / 35 euros (abonnement annuel).

COPINAGERubrique mensuelle (comme le support), créée en 2008.Format : 1 page.Contenu : chroniques d’ouvrages (essais, romans, BD) de préférenceayant un rapport avec la région (édités en Paca, auteurs en Paca, sujetsconcernant Paca), ou bien liés aux thèmes de prédilection du journal(politique, social, écologie, satire…).

Magazine Prosper“Le magazine culturel, Vaucluse, Avignon, Drôme provençale, Alpilles,Gard limitrophe”

Trimestriel papier et web (périodicité en cours de changement).Tirage : 3 000 exemplaires / 500 abonnés / format A4.Zone de diffusion : Vaucluse, Drôme provençale, Alpilles, Gardlimitrophe.Modes de diffusion : kiosque, librairie, abonnement, site internet (miseen ligne des articles parus les mois précédents), lettre d’informationtous les 1er et 15 du mois.Archives : numéros envoyés à la demande, articles disponibles en ligne.Prix : 4,60 euros.

LIVRES ET LECTURERubrique créée en janvier 2007.Périodicité : en cours de changement (comme le magazine).Contenu : parutions des éditeurs Paca ou régions limitrophes, y comprisde sociétés savantes, et catalogues de musées. Ouvrages patrimoniaux,architecture régionale, récits, ouvrages sur un lieu, une ville, unpersonnage régional, un fait historique lié à la région, livres pour enfants,poésie (rarement des romans, sauf historiques). Ouvrages parus chez unéditeur national lorsqu’il concerne la région ou un sujet de culture quipeut être utile aux lecteurs. Portraits d’auteurs. Annonces demanifestations : salons du livre, dédicaces d’auteurs…

11, boulevard National13001 MarseilleTél. 04 91 08 78 [email protected]


6, place de la Libération84110 SabletTél. 04 90 37 68 [email protected]

Contact : Olivia Gazzano,rédactrice en chef


Ventilo“Le guide de toutes vos sorties culturelles / Marseille - Provence”

Bimensuel culturel gratuit.Tirage : 20 000 exemplaires.Zone de diffusion : Bouches-du-Rhône.Modes de diffusion : 400 points de dépôt dans divers lieux, site internet(refonte du site à partir de septembre 2012 avec agenda en ligne).Archives : numéros envoyés à la demande, articles disponibles en ligne.

MILLEFEUILLESContenu : deux chroniques de romans et/ou d’essais et/ou de livresd’art. Deux chroniques de BD.

Zibeline“L’actualité culturelle en région Paca, et au delà !”

Mensuel gratuit paraissant le 2e mercredi du mois.Tirage : 30 000 à 34 000 exemplaires / 550 abonnés / 80 pages.Zone de diffusion : région Paca + Nîmes.Modes de diffusion : abonnement, envoi postal, livraison, site internetArchives : envoi à la demande des numéros encore disponibles (contrefrais d’envoi), articles disponibles en ligne (depuis mai 2012).

LIVRERubrique créée en septembre 2007 (en même temps que le journal).Périodicité : mensuelle dans la revue, actualisation quotidienne sur le siteinternet.Format : 7 à 10 pages par mois (une trentaine d’articles).Contenu : Zibeline privilégie les auteurs qui vivent, publient ou sont depassage dans notre région, à l’occasion de rencontres dans des librairiesindépendantes (L’histoire de l’œil, L’Attrape mots…), de festivals commeLes Correspondances de Manosque, d’expositions pour les livres d’Art,de conférences pour les essais. Les chroniques de livres sont en rapportavec cette actualité régionale, sans régionalisme.Les journalistes de Zibeline suivent les actions de Libraires du Sud etLibraires à Marseille, le Prix littéraire des lycéens et des apprentis de larégion Paca, et n’hésitent pas à faire quelques incursions à Paris (Salon dulivre) ou Lyon. Ils travaillent étroitement avec La Marelle, participentactivement aux rencontres des ABD, aux Littorales, à la Fête du livred’Aix, aux Assises internationales du Roman… Ils sont attentifs à la vie des bibliothèques, à l’économie du livre, à lamutation numérique et aux politiques culturelles publiques menéesà l’égard du secteur.

28, rue François Arago13005 Marseille


www.journalventilo.fr

Contact : Cynthia Cucchi, rédactrice en chef


76, avenue de la Panouse – n°1113009 Marseille


www.journalzibeline.fr

Contacts :Fred Robert : 06 82 84 88 [email protected]

Chris Bourgue : 06 03 58 65 [email protected]

32


33

Alpes et midi “L’hebdomadaire des Alpes du sud”

Magazine hebdomadaire local.Plus de 15 000 lecteurs par semaine / format A4 – 20 pages en moyenne.Zone de diffusion : Hautes-Alpes.Modes de diffusion : abonnement, site internet.Archives : disponibles en ligne (gratuit ou payant selon les articles).Prix : 25 euros (abonnement annuel).

Rubrique CULTURE

La Marseillaise Agences locales : Aix-en-Provence, Arles, Aubagne, Avignon, Digne, Dra-guignan, Gardanne, La Ciotat, La Seyne-sur-Mer, Manosque, Marseille,Martigues, Miramas, Salon-de-Provence, Sisteron, Tarascon et Toulon.

Tirage : 139 000 exemplaires.Zone de diffusion : Alpes de Haute-Provence, Bouches-du-Rhône, Hautes-Alpes et Vaucluse.Modes de diffusion : kiosque, abonnement, site internet.Archives : disponibles en ligne, possibilité de contacter le service desarchives (au siège à Marseille).Prix : 1 euro le numéro / 266 euros (abonnement annuel).

LIVRESRubrique littéraire quotidienne.

La Provence Agences locales : Aix-en-Provence, Apt, Arles, Aubagne, Avignon, Bollène,Carpentras, Digne, Gap, Istres, La Ciotat, Manosque, Marignane,Marseille, Martigues, Miramas, Orange, Port de Bouc, Saint Rémy, Salonde Provence, Sisteron et Vitrolles.

Quotidien local d’information.Tirage : 170 000 exemplaires / 580 000 lecteurs par jour.Zone de diffusion : Alpes de Haute-Provence, Bouches-du-Rhône, Hautes-Alpes et Vaucluse.Modes de diffusion : kiosque, abonnement, applications iPhone et iPadArchives : disponibles en ligne (moteur de recherche spécifique).Prix : 1,60 euro (au numéro) / 339,60 euros (abonnement annuel) / 17 euros par mois (abonnement numérique).

spécificités :- Développement d’un gratuit marseillais : Marseille +.- Sur le site, mise en ligne en temps réel des dépêches AFP.- Page “Livre” le samedi .

Allée du Torrent, zone Tokoro BP 19405005 Gap CedexTél. 04 92 53 50 [email protected]

Contact : Claudine Fouque, rédactionTél. 04 92 53 62 [email protected]

19, cours d’Estienne d’Orves13001 MarseilleTél. 04 91 57 75 [email protected] www.lamarseillaise.fr

Pour écrire aux agences : [email protected] Pour écrire aux journalistes : initialepré[email protected]

248, avenue Roger Salengro13015 MarseilleTél. 04 91 84 45 [email protected] www.laprovence.com

Contacts Marseille (agence principale) : Olga Bibiloni (politique culturelle) :[email protected] Marie-Ève Barbier (livre) : [email protected] Gwenaelle Gabellec (culture) :[email protected]

Pour écrire aux agences : [email protected] Pour écrire aux journalistes : initialepré[email protected]

LE LIVRE ET... LA PQR (PRESSE QUOTIDIENNE RÉGIONALE)


210, bd Nostradamus – BP 12213653 Salon de Provence Cedex

Tél. 04 90 56 02 14www.leregional.fr

Contact : Patricia de [email protected]

Vaucluse matin (direction départementale)

17, rue de la République84007 Avignon

Tél. 04 90 16 78 00www.ledauphine.com/vaucluse

Contact : Violeta Accier ouGrégoire Cornet

[email protected]

Dauphiné libéré(direction départementale)

BP 35 - 1, avenue Jean Jaurès05000 Gap

Tél. 04 92 51 21 46www.ledauphine.com

Contact : Lionel [email protected]

Pour écrire aux agences :[email protected]

Le Dauphiné libéré / Vaucluse matin 40 agences locales (dont 7 directions départementales).

Quotidien diffusé dans 9 départements, en Paca et Rhône-Alpes.Tirage : 270 000 ex. en semaine / 360 000 ex. le dimanche 879 000 lecteurs par jour.Zone de diffusion en Paca : Alpes de Haute-Provence, Hautes-Alpes etVaucluse.Modes de diffusion : points de vente, abonnement, site internet, flux RSS,réseaux sociaux.Prix : 0,90 euro le numéro (1,50 euro pour l’édition du dimanche) /168 euros (abonnement annuel papier) / 289 euros (abonnementannuel en ligne).

spécificités :- Édition nationale : rubrique LIVRE.- Vaucluse matin : rubrique VOS SORTIES et page CULTURE.- Dauphiné libéré (édition régionale) : LE LIVRE DU DIMANCHE.

Le Régional “L’hebdo du Pays salonais”

Zone de diffusion : Salon de Provence et alentours.Modes de diffusion : kiosque, abonnement, site internet.Prix : 1 euro le numéro / 39 euros (abonnement annuel).

Les Petites Affiches des Alpes-Maritimes Hebdomadaire spécialisé dans les domaines juridiques et judiciaires.Tirage : 5 000 exemplaires / 4 000 abonnés.Zone de diffusion : Alpes-Maritimes.Modes de diffusion : kiosque, abonnement, newsletter, site internet.Prix : 0,90 euro.

CHRONIQUE LITTÉRAIRERubrique bimensuelle de Daniel Schwall.Format : 1 page.Contenu : billet d’humeur du responsable de la librairie Quartier Latin(Nice) qui analyse, critique et/ou conseille un ou plusieurs ouvrages.

34


17, rue Alexandre Mari06000 Nice


www.petites-affiches.fr

Contact : Daniel [email protected]

Tél. 04 93 80 29 36


35

Marseille l’Hebdo Hebdomadaire d’information paraissant le mercredi.Tirage : 10 000 exemplaires / 4 000 abonnés / 80 pages.Zone de diffusion : Marseille.Modes de diffusion : kiosque, abonnement, dépôt dans les grands hôtelsmarseillais, site internet, applications iPad et Androïd.Prix : 1,20 euro le numéro / 19,20 euros (abonnement 6 mois) / 38,40 euros (abonnement annuel).

LIRE ET DIRERubrique hebdomadaire (comme le support).Format : 1 ou 2 page(s) suivant les semaines.Contenu : sujets ayant trait à Marseille ou ses environs :- annonces de sorties d'ouvrages d'éditeurs ou d’auteurs de la région,- annonces d'événements,- un portrait.

Nice matin / Var matin Agences locales Nice matin : Nice, Antibes, Cagnes-sur-mer, Cannes,Grasse, Menton, Monaco.Agences locales Var matin : Toulon, Brignoles, Draguignan, Hyères, La Seyne-sur-Mer, Saint-Raphaël, Saint-Tropez.

Tirage : 235 000 exemplaires / 800 000 lecteurs par jour.Zone de diffusion : Alpes-Maritimes, Var et Corse.Modes de diffusion : kiosque, abonnement, sites internet, blogs,application iPhone.Archives : en ligne (moteur de recherche spécifique).Prix : 0,85 euro le numéro / 355 euros (abonnement annuel).Blog livre : http://lebloglivres.nicematin.com (critiques, articles…).Blog BD : http://leblogbd.nicematin.com (actualité, critiques,chroniques…).


248, avenue Roger Salengro13015 MarseilleTél. 04 91 84 45 [email protected]

Contact : Patrick [email protected]

Nice matin (direction départementale + siège)214, route de Grenoble06290 Nice Cedex 3Tél. 04 93 18 28 [email protected]

Var matin (direction départementale)Zac Besagne - Bât. A83000 ToulonTél. 04 94 93 31 [email protected] www.varmatin.com

Contacts : Supplément Sortir junior(le samedi) : Régine [email protected] Supplément Sortir (le dimanche) :Rubrique “Livre” : Christelle [email protected] Rubriques “Livres jeunesse” etpage “détente”: Nathalie [email protected]

Pour écrire aux agences :[email protected]


Europarc de Pichaury - Bât. 51330, avenue de la Lauzière

13592 Aix-en-ProvenceTél. 04 42 33 67 86

[email protected] www.anous.fr

Contact : Michel Lallement

À nous Marseille “Le magazine urbain pour prendre la ville du bon côté”

Magazine paraissant un mardi sur deux.Tirage : 40 000 exemplaires / Quatre éditions : Aix-Marseille, Lille,Lyon, Paris.Zone de diffusion en Paca : Bouches-du-Rhône et Vaucluse.Modes de diffusion : en présentoir (dans 370 lieux sélectionnés), siteinternet, web radio.Archives : tous les numéros sont en ligne.

AGENDARubrique présentant bouquins, conférences, dédicaces, événements,littérature…

POLITIQUE CULTURELLERubrique présentant événements, tendances, conversation, sélection…Contenu : À nous visite des lieux (librairies), parle des derniers livresparus, s’entretient avec des auteurs…

City Local News “L’hebdo d’Aix-en-Provence, d’Avignon et de Grenoble qui se lit aussi sur le web”

Hebdomadaire gratuit d’information.Autres modes de diffusion : site internet, application Smartphones,réseaux sociaux.Archives : tous les numéros sont en ligne.

CULTURE ET SCÈNE LOCALERubrique hebdomadaire créée en janvier 2011.Contenu : actualité de la scène locale aixoise (musique, théâtre, danse).

Magma le mag “Le Mag des étudiants de Paca”

Magazine papier (et web) trimestriel gratuit créé en 2009.Zone de diffusion : Bouches-du-Rhône, Var et Alpes-Maritimes.Autre mode de diffusion : site internet (PDF + consultation en ligne),Magma TV (web TV étudiante), réseaux sociaux.Modes de diffusion : en libre service dans les lieux culturels, abonnementpossible (8 euros).

CULTURE - LIVRESRubrique de présentation d’ouvrages et de coups de cœur.AGENDARubrique de recensement des événements (festival, rencontre,signature, lecture…).36

LE LIVRE ET... LA PRESSE GRATUITE

18, rue Victor Leydet13100 Aix-en-Provence


www.citylocalnews.com/aixContact : Stéphan Dudzinski

23, rue de la République84000 Avignon


www.citylocalnews.com/avignonContact : Noëlle Réal

Sunmedia555, rue Saint Pierre

13002 MarseilleTél. 04 91 37 39 11

[email protected] www.magmalemag.com


37

In Situ “L’agenda culturel de Marseille”

Agenda mensuel gratuit (+ hors série d’été) créé en 1997.Tirage : 17 000 exemplaires (20 000 exemplaires pour le hors série) /250 à 300 abonnés.Modes de diffusion : abonnement (contre frais d’envoi : 14 eurosl’année), distribution dans tous les lieux culturels et d’informationgrand public des Bouches-du-Rhône, site internet (téléchargement auformat PDF).

POÉSIE - LITTÉRATURE - BDRubrique de l’agenda culturel consacrée au livre et à la lecture.Contenu : annonces des événements et manifestations liés au livre et à la lecture qui ont lieu à Marseille.

Le Néon 05 Magazine bimensuel gratuit.Tirage : 15 000 ex. / 50 000 lecteurs par parution.Zone de diffusion : Hautes-Alpes.Modes de diffusion : en libre service chez des commerçants partenaires,site internet.Articles en ligne deux jours avant la sortie du magazine papier.Contenu : actualités locales et agenda (animations et manifestationsclassées par lieux, dates et catégories).

LE LIVRE ET... LES AGENDAS CULTURELS

Espace Culture42, La Canebière13001 MarseilleTél. 04 96 11 04 84 / 04 96 11 04 [email protected] www.espaceculture.net

Contact : Isabelle [email protected]

22, rue des Jardins05000 GapTél. 04 92 52 86 [email protected]/05

Contact : Thomas André[email protected]


Radio ActiveRadio associative.Fréquence : 100 FMAutres modes de diffusion : podcast, écoute à la demande.Zone d’émission : Toulon et sa région (de La Ciotat à Pierrefeu).Audience : 5 500 auditeurs par jour.

ICONOPHAGEÉmission multiculturelle hebdomadaire créée en 2003.Quand ? le jeudi à 18h30.Durée : 1 heure.Contenu : promotion des acteurs de la région toulonnaise dans desdomaines variés : théâtre, musique, peinture, photographies, littérature,bande dessinée etc. Invités nombreux, chroniques, présentationd'événements culturels...

38

LE LIVRE ET... LA RADIO

Notre territoire est couvert par un dense réseau de radios locales (souvent associatives) qui programmentdes émissions littéraires et/ou relaient régulièrement l’actualité et les événements littéraires de la région.Toutes ces radios peuvent s’écouter en ligne, et la plupart proposent des podcasts de leurs émissions.

20, rue Danton83000 Toulon


www.radio-active.net

Contact : Marie-Hélène [email protected]

3 questions à Radio Active

Pourquoi votre média a-t-il été créé ?Radio Active a 25 ans. À l'origine, dans la lignée des radios libres de l'époque (après 1981), c'était une radio permettant aux différentescommunautés de s'exprimer (les Corses, les Arméniens, les Italiens, les détenus, le Planning familial...). Toujours associative, elle a prisdepuis quelques années un tour à la fois plus culturel et plus musical. L'antenne s'est également ouverte aux élèves du primaire, dusecondaire et aux étudiants. Des élèves du Lycée du Coudon ont fait une émission complète sur le Prix littéraire en mai 2011, literr'on air,avec interviews, chroniques, jingles et autres surprises.

Comment choisissez-vous vos sujets littéraires ?Dans Iconophage, ce sont les chroniqueurs qui choisissent selon leurs goûts et leurs envies. Nous n'avons aucun service de presse, doncnous sommes totalement libres. Nous suivons l'actualité littéraire (BD comprise), en partenariat avec la librairie Contrebandes (pour laBD) quand nous le pouvons ou le jugeons nécessaire. Nous essayons de promouvoir les auteurs locaux, comme Jean-Marc Pontier, venuparler de Peste blanche, ou Johan Troïanovski. Dans cet esprit, nous avons “couvert” le festival Bulles en Seyne. Peut-être un focus plusofficiel sur le festival d'Aix l'an prochain ?

Quel est le sujet le plus marquant que vous ayez traité ?Pas vraiment de “sujet marquant” pour nous, mais des rencontres passionnantes et enrichissantes : Dominique Goblet en avril au festivald'Aix, Étienne Lécroart en juin au festival BéDécibels d'Antibes, le directeur du Théâtre de Toulon Philippe Berling en studio...


39

Agora Côte d’AzurFréquences : 94 FM (Grasse), 94.1 FM (Nice), 88.9 FM (Menton)Autre mode de diffusion : bientôt podcast.Zone d’émission : Alpes-Maritimes.

PLAISIR DE LIREQuand ? le lundi, dans le “mag’ de la rédaction” (entre 18h et 19h).Durée : 2 x 20 minutes.

ONDES NOIRESQuand ? le mercredi, dans le “mag’ de la rédaction” (entre 18h et 19h).Durée : 2 x 20 minutes.

PAROLES D’ÉCRITUREÉmission en hommage au livre, à l’auteur et au lecteur, présentée parMichel Bernard.Quand ? le vendredi, dans le “mag’ de la rédaction” (entre 18h et 19h).Durée : 2 x 20 minutes.À l’écoute en direct depuis le site www.lerif.net.

Contenu : invités, lectures, interviews, poésie, romans noirs…Ces émissions contribuent à populariser les actions “Lire en fête”,“La poésie a un visage”, “Le printemps des poètes” et les festivals du livreen Paca.

Fréquence Mistral Fréquences : 92.8 FM (Manosque), 96.6 FM (Briançon), 99.2 FM(Sisteron), 99.3 FM (Digne-les-Bains), 101.8 FM (Castellane) et107.3 FM (Gap)Autres modes de diffusion : podcast, écoute à la demande (des émissionsde l’année en cours).Zone d’émission : Alpes de Haute-Provence et Hautes-Alpes.

MARQUE PAGE (sur 107.3 FM)Émission mensuelle sur l’actualité littéraire des Hautes-Alpes.Présentation par Rachel Nicolas et Luc-André Biarnais.Quand ? le dernier vendredi du mois, de 11h à 12h.Contenu : mise en lumière d’auteurs régionaux.Présentation par des invités (bibliothécaires, éditeurs, libraires…) de leurs coups de cœur littéraires.

LA SACOCHE DE LITTERA (sur 107.3 FM)Émission proposée par l’association Littera 05.Quand ? chaque premier mercredi du mois, de 11h à 12h.Contenu : une sélection de livres et d’auteurs.


17, rue Tracastel06130 GrasseTél. 04 93 36 84 [email protected]://agorafm.fr

Contact : Vicky Berardi

7, rue de la saunerie04100 ManosqueTél. 04 92 72 29 [email protected]

31, rue Carnot05000 GapTél. 04 92 43 64 [email protected]

2, place du Docteur Robert04200 SisteronTél. 04 92 31 95 [email protected]

Les Seyes - 6, chemin des Alpilles04000 Digne-les-BainsTél. 04 92 31 27 [email protected]

10, avenue Frédéric Mistral04120 CastellaneTél. 04 92 83 72 [email protected]

33, rue Pasteur05023 BriançonTél. 04 92 21 82 [email protected]

Site internet général :www.frequencemistral.net


Mix Radio étudiante.Fréquence : 89.5 FM`Autre mode de diffusion : podcast.Zone d’émission : Orange et alentours.

À LIVRE OUVERTQuand ? le lundi à 15h30, le mercredi à 11h15, le vendredi à 14h30, le dimanche à 9h15.Contenu : interviews d’écrivains.

BLOC-NOTEQuand ? le vendredi, le samedi et le dimanche.

DES LIVRES ET VOUSÉmission culturelle.Contenu : chroniques d’ouvrages.

Radio 3D FMFréquence : 97 FMAutre mode de diffusion : podcast (contenus disponibles pendant unesaison culturelle).Zones d’émission : Bouches-du-Rhône, Vaucluse et Gard.Audience : 10 000 auditeurs par jour / 38 000 connexions par mois surle site internet.

BEL GAZOU (“beau langage” en provençal)Émission hebdomadaire créée en 2010.Quand ? le dimanche à 14h.Durée : 20 minutes.Contenu : Lecture de l’œuvre d’un auteur : coup de cœur, conseil d’unami, suite à des émissions littéraires entendues à la radio ou vues à latélévision, hasards de la médiathèque d’Arles (dont une pause musicaleplus ou moins en rapport avec le livre).

Radio Alpine Meilleure (RAM)Radio associative sans publicité.Fréquence : 100.2 FM (Embrun), 93.7 FM (Gap) et 93.3 FM (Guillestre)Autres modes de diffusion : podcast (pendant au moins 1 mois), émissionsur clé USB si passage dans les studios.Zone d’émission : Hautes-Alpes (du Gapençais aux portes de Briançon).

LIVRES NOMADESÉmission mensuelle présentée par Mireille Lamberti et Anne-Marie Smith.Quand ? le 2e mardi de chaque mois à 9h et à 18h.Durée : 30 minutes.Contenu : présentation d’un ouvrage et lecture d’extraits.

40


Lycée de l’Arc348, avenue des étudiants

84100 OrangeTél. 04 90 11 01 10

[email protected]

23, rond-point des Arènes13200 Arles


Contact : Juliette, animatrice

La ManutentionEspace Delaroche

05200 EmbrunTél. 04 92 43 37 38

[email protected]

Contact “Livres nomades” :[email protected]

Contact “Amiconte” :[email protected]


41

AMICONTEÉmission mensuelle présentée par l’association Amiconte (Embrun).Quand ? le 4e samedi du mois à 9h (rediffusion le 2e lundi du mois à 20h).Durée : 45 minutes.Contenu : annonces de spectacles de contes, une histoire contée parplusieurs personnes.

ITINÉRAIREÉmission ponctuelle, lors de rencontres d’auteurs (2 à 4 fois par an).Durée : 45 minutes.Contenu : interviews d’auteurs, entrecoupées de musiques.

MAGAZINE CULTURELÉmission ponctuelle, en fonction de l’actualité.Quand ? le vendredi à 9h et à 18h.

Radio DialogueFréquence : 89.6 FM (Marseille et Aubagne) et 101.9 FM (Aix etBerre-L’Étang)Zone d’émission : Bouches-du-Rhône.Audience : 80 000 auditeurs.

LE JOURNAL DE LA RÉDACTIONÉmission animée par Mireille Bianciotto.Quand ? du lundi au vendredi à 12h15 et 18h15.Durée : 10 minutes le plus souvent, 4 minutes pour certaines interviews.Contenu : ce journal traite de l’actualité locale, du point de vue politique,économique, social et culturel.

Radio Galère Radio associative.Fréquence : 88.4 FM Zone d’émission : Marseille.Autre mode de diffusion : podcast.

LIVRES ET AMISÉmission littéraire mensuelle.Quand ? le mercredi à 11h (+ rediffusion le jeudi à 8h).Durée : 1 heure environ.

Signalons l’existence, pour la 3e année consécutive, d’un festival nommé“Paroles de Galère” organisé début septembre en soutien à Radio Galère :www.parolesdegalere.net


17, rue Breteuil13001 MarseilleTél. 04 91 91 90 [email protected]

Contact : Mireille BianciottoTél. 06 32 35 31 [email protected]

41, rue Jobin13003 MarseilleTél. 04 91 08 28 [email protected]


Radio GrenouilleRadio associative.Fréquence : 88.8 FMZone d’émission : Marseille et alentours .Audience : 140 000 auditeurs au total (dont 95 000 à Marseille).Archives : toutes les émissions de la saison sont en ligne.

LE MAMASQUE ET LA PLUPLUMEÉmission culturelle mensuelle.Quand ? chaque 3e samedi du mois à 10h (+ rediffusion le 3e mercredidu mois à 14h30).Durée : 55 minutes.Contenu : magazine de débats consacré à l’actualité culturelle (film,spectacle ou livre). Émission imaginée et animée par Roger Simi, de lacompagnie K, qui invite des acteurs culturels à s’exprimer.

PASSIONNÉMENT et PASSIONNÉMENT BISÉmissions poétiques en partenariat avec le cipM.Quand ? uniquement l’été, du lundi au vendredi à 14h.Contenu : “une fenêtre quotidienne de poésie contemporaine à l’antenne”.

Radio JMRadio associative.Fréquence : 90.5 FM Autre mode de diffusion : podcast (pendant plusieurs semaines).Zone d’émission : Marseille.Audience : audimat de 4,4 points / 19 000 auditeurs par semaine.

PRÊTE-MOI TA PLUMEÉmission hebdomadaire créée en 2000, présentée par Elsa Charbit.Quand ? le mercredi à 11h05.Durée : 26 minutes.Contenu : interviews d’auteurs et chroniques “coup de cœur” avec unelibraire.

Chaque été, l’opération “un livre dans la valise” fait gagner auxauditeurs des livres pour leurs vacances.

Radio VerdonRadio associative, locale et indépendante.Fréquences : 96.5 FM (Radio Verdon) et 91 FM (Radio VerdonCastellane)Autre mode de diffusion : écoute à la demande.Zone d’émission : Alpes de Haute-Provence, Var, est du Vaucluse, norddes Alpes-Maritimes, nord-est des Bouches-du-Rhône.Audience : environ 30 000 auditeurs par jour.42


41, rue Jobin13003 Marseille


www.radiogrenouille.com

BP 34013177 Marseille Cedex 20

Tél. 04 91 37 78 78Fax : 04 91 81 94 28

[email protected]

Contact : Elsa CharbitTél. 06 84 93 61 28 -

[email protected]

Antenne de Saint-JulienBP 2 - 349, rue du Félibrige

83560 Saint-Julien-le-MontagnierTél. 04 98 05 30 00

[email protected]

Contact : Yann [email protected]


43

LA CHRONIQUE DES LIVRES (sur Radio Verdon)Émission quotidienne créée en 2006.Quand ? du lundi au vendredi entre 11h30 et 11h45.Durée : 5 minutes.Contenu : présentation d’un livre (roman, BD, sciences humaines, livrespratiques…).

VENDREDIS LITTÉRAIRES (sur Radio Verdon Castellane)Émission hebdomadaire créée en 2010.Quand ? le vendredi à 11h15.Durée : 45 minutes.Contenu : recommandations des médiathèques du territoire, lecture etdécouverte d’un auteur par un comédien, salon littéraire avec lestroisièmes du collège du Verdon.

Radio ZinzineRadio autogérée.Fréquences : 100.7 FM (Forcalquier), 87.9 FM (Embrun Guillestre),95.6 FM (Digne), 103 FM (Sisteron), 101.4 FM (Briançon), 88.1 FM(Aix-en-Provence), 106.3 FM (Gap), 105 FM (Manosque), 92.7 FM(Apt)Autres modes de diffusion : podcast, écoute à la demande, réseauxsociaux.Zone d’émission : principalement les Alpes de Haute-Provence et lesHautes-Alpes, une partie du Vaucluse et des Bouches-du-Rhône.

UN LIVRE, UN JOURÉmission créée dans les années 80.Quand ? le samedi, le dimanche et le lundi à 11h45.Durée : 15 minutes environ (enregistrées).Contenu : présentation de livres, toute littérature, tout genre.

POLARISATIONÉmission créée en 2007.Quand ? un samedi sur deux.Durée : 1h30 environ (en direct).Contenu : chroniques de lecteurs et lectrices de romans noirs et policiers,parfois quelques interviews.

SAGAZPARADRAÉmission créée en 2006.Quand ? périodicité aléatoire.Durée : 1h à 1h30 (en direct).Contenu : chroniques de lecteurs et lectrices de bande dessinée.

1001 SCHLAGANAFFÉmission créée en 2012.Quand ? une fois par mois.Durée : 1h à 1h30 (en direct).Contenu : chroniques de jeunes lecteurs et lectrices d’ouvragesdestinés à la jeunesse.

Signalons qu’une pétition est actuellement en ligne sur le site de Zinzine Aixpour sauver la radio menacée d’expulsion, lui permettre de disposer de locaux et de poursuivre ses activités.


Antenne de CastellaneBP 3 - Maison Nature & PatrimoinesPlace Marcel Sauvaire04120 CastellaneTél. 04 92 74 47 [email protected]

Contact : Annabel Chauvet

www.radio-verdon.com

04300 LimansTél. 04 92 73 10 56Fax : 04 92 73 16 15http://radiozinzine.org

Radio Zinzine Aix8, rue de la Molle13100 [email protected]

Contact par émission :[email protected]@orange.fr

[email protected]


RCF MéditerranéeRadio associative créée en 1991.Fréquences : 105.1 FM (Toulon), 91.0 FM (Draguignan), 99.0 FM(Fréjus/Saint-Raphaël)Autres modes de diffusion : podcast, écoute à la demande, applicationsmartphones.Zone d’émission : Var (agglomération toulonnaise, Fréjus, Saint-Raphaëlet zone dracénoise).Audience : 12 000 auditeurs par jour / 50 000 auditeurs par semaine.

MIROIR DES ONDES (sur 105.1 FM)Émission culturelle.Quand ? le mercredi à 19h15 et le samedi à 17h.Durée : 55 minutes.

L’ARC ET LA CIBLE (sur 105.1 FM)Émission culturelle.Quand ? le lundi à 19h15 et le vendredi à 11h30.Durée : 25 minutes.

LA TÊTE DANS LES LIVRES (sur 91 FM et 99 FM)Émission culturelle.Quand ? le jeudi à 19h15.Durée : 12 minutes.

ESPACE LIVRE (sur 91 FM et 99 FM)Quand ? chronique quotidienne à 8h45.En partenariat avec un libraire.

Contenu : interviews en studio d’auteurs, de spécialistes de la littératureou de libraires.

Soleil FMRadio associative.Fréquence : 96.3 FMAutres modes de diffusion : podcast (pendant la semaine de diffusion),écoute à la demande.Zone d’émission : Gard, Vaucluse, Bouches-du-Rhône.

MARQUE-PAGEQuand ? le mardi à 10h20.Durée : 5 à 10 minutes.Contenu : découverte d’un livre coup de cœur avec Denis Lafuente,libraire à Istres.

DES HISTOIRES PLEIN LES POCHESQuand ? le samedi à 11h20 (rediffusion le lundi à 15h50).Durée : 5 à 10 minutes.Contenu : découverte d’une œuvre par de larges extraits lus par ValérieColette, comédienne de la compagnie Courant d’ère (Arles).

44


Antenne de ToulonBP 523

83041 Toulon Cedex 9Tél. 04 94 20 02 20

[email protected]

Antenne de Saint-Raphaël93, rue Charles Goujon

83700 Saint-RaphaëlTél. 04 94 17 84 85

[email protected]

Contact “Miroir des ondes” et“L’arc et la cible” : Mario Nahmias

[email protected]

www.rcf.fr

BP 4001613551 Saint-Martin-de-Crau Cedex


www.soleilfm.com


45

LA TERRE EST BLEUE COMME UNE ORANGEQuand ? le mercredi à 10h30.Présentation par Muriel Pioggini, de l’association littéraire Entre ces mots.Durée : 5 à 10 minutes.Contenu : plusieurs thèmes (“l’heure du conte”, “un poète à l’honneur”,“lectures en partage”, “nos auteurs”).

PAROLES D’AUTEURSQuand ? diffusée à la demande ou selon l’actualité.Durée : 5 à 10 minutes.Contenu : interviews d’écrivains de la région pour annoncer leurs séancesde dédicaces dans différentes librairies de la région (et hors région sidemandé).

STUD FMFréquence : 97.7 FMAutres modes de diffusion : podcast, écoute à la demande.Zone d’émission : canton de Pertuis.

À LIVRE OUVERTQuand ? le jeudi à 13h et le vendredi à 12h.Contenu : actualité littéraire, sorties de livres en librairie.

Et aussi…...des radios locales qui n’ont pas d’émission littéraire mais qui traitentponctuellement de sujets littéraires (en fonction de l’actualité).

RajeRadio associative.Fréquences : 102.5 FM (Bouches-du-Rhône) et 90.3 (Vaucluse).Autre mode de diffusion : application smartphones.

D’ici RadioFréquence : 90.2 FM Zone d’émission : Hautes-Alpes.Autres modes de diffusion : podcast en ligne + web TV (prochainement).

Radio Sainte BaumeFréquence : 88.9 FM Zone d’émission : Var et Bouches-du-Rhône.Une émission littéraire en préparation pour octobre 2012.


EJCM - 21 rue Virgile Marron13005 Marseille

23 route de Montfavet84000 Avignon

Tél. 08 91 67 00 84 (standard)[email protected]

Grande Rue05230 ChorgesTél. 04 92 20 17 [email protected]

ZA - Route d’Aix83470 Saint-Maximin-la-Sainte-BaumeTél. 04 94 78 07 44www.radiorsb.fr

Tél. 09 64 24 56 21 - 06 27 20 22 [email protected]


LCM “Une chaîne TV sud”

Média de proximité créé en 2005.Diffusion dans les Bouches-du-Rhône : TNT (chaîne 20), Free (chaîne 209),Orange (chaîne 214), SFR (chaîne 375), Numéricable (chaîne 95),Alice (chaîne 359), Bbox (chaîne 443), Darty (chaîne 265).Audience : environ 60 000 téléspectateurs par jour.Archives : accessibles en ligne.

LA GRANDE ÉMISSIONÉmission quotidienne créée en 2005.Quand ? du lundi au vendredi à 18h30 (+ rediffusion le jour même à21h30 et lendemain à 7h30 et 11h30).Durée : 45 minutes.Contenu : tour d'horizon des loisirs, de la culture et des divertissementsdans les Bouches-du-Rhône ; chronique : coups de cœur des librairesprovençaux et présentation de livres.

CULTURE SUDNouvelle émission hebdomadaire lancée en septembre 2012.Durée : 15 minutes.Contenu : passage en revue de l’actualité culturelle de la région (musique,expo…).

46

LE LIVRE ET... LA TÉLÉVISION

Les télévisions locales quant à elles – d’autant plus celles qui parlent du livre – se comptent sur les doigtsde la main…

Pôle Média 37, rue Guibal

13003 Marseille Tél. 04 88 66 51 [email protected] -

[email protected] www.lcm.fr

Contact : Rosalie Givaudan FloutierTél. 06 15 94 56 91

[email protected]

3 questions à Télé Locale Provence

Pourquoi votre média a-t-il été créé ?“Il était une fois des passionnés de vidéo voulant faire de la télé…” C’est à peu près de cette façon que pourrait se résumer le débutde l’histoire de cette chaîne locale.

Comment choisissez-vous vos sujets littéraires ?En fonction des sorties d'ouvrages. Nous ne faisons pas d'émissions sur des auteurs s’ils n’ont pas d'actualité.

Quel est le sujet le plus marquant que vous ayez traité ?Dans le domaine littéraire, nos sujets les plus marquants sont ceux qui couvrent "Les correspondances" de Manosque.


47

Maritima TV“La télévision du pourtour de l’étang de Berre”

Télévision d’information locale diffusée dans toute la France.Diffusion : câble numérique (chaîne 96), Freebox (canal 229), AliceBox(canal 381), SFRBox (canal 377), Orange (canal 215), Virgin (canal333), Bouygues (canal 444).Autre mode de diffusion : Maritima Radio (podcast et écoute en ligne).

LE GRAND FORUMÉmission culturelle hebdomadaire (radio et TV) animée par FlorentMounier.Contenu : présentation par des chroniqueurs de “tout ce qui fait bougerla région” (concerts, artistes, livres et auteurs régionaux, théâtre, cinéma,recettes de cuisine, escapades…).

TLP – Télé Locale Provence “La télé au soleil !”

Diffusion dans toute la France : le câble (chaîne 95) pour Avignon et sarégion, TNT (chaîne 21), pour la Haute-Provence, satellite Fransat(chaîne 107), box Orange (chaîne 243), box SFR Neuf (chaîne 374) etsur le web (www.tlp.fr).Audience : 37 000 auditeurs par jour.Archives : accessibles en ligne pendant 3 ans.

123 SOLEILÉmission culturelle hebdomadaire créée en avril 2011.Durée : 1h30, dont 30 minutes consacrées à un auteur.Contenu : interview d'un auteur sur le plateau.

LE LIVRE ET... LA TÉLÉVISION

Quartier Durance/LuberonLes Prés Combaux04100 ManosqueTél. 04 92 77 77 [email protected] www.tlp.fr

Antenne de Sisteron5, rue Deleuze04200 SisteronTél. 04 92 32 27 65

Contact : Sébastien GalaupTél. 06 58 07 36 [email protected]

Le Bateau Blanc - bâtiment CChemin de ParadisBP 15813694 Martigues CedexTél. 04 42 41 36 08www.maritima.info/tv


ActuaLitté www.actualitte.com“Les univers du livre”

Autres modes de diffusion : lettre d’information quotidienne, réseauxsociaux, blogs, application iPhone.Présentation d’une bibliothèque numérique en partenariat avec Googlebooks.Contenu : l’actualité des livres (numérique et papier) par des sujetsponctuels et des dossiers de fond.

Les rubriques du site :- LE MONDE DE L’ÉDITION- LECTURE NUMÉRIQUE- BD, MANGA & COMICS- CULTURE, ARTS & LETTRES- PATRIMOINE ET ÉDUCATION- ZONE 51

48

LE LIVRE ET... LE WEB

Répertorier les sites web consacrés au livre est une mission sans fin ! La Toile recèle des formes hybrideset multiples : média vidéo, blog, plateforme participatives, site de vente, revue de presse en ligne… Elle estpar ailleurs un paysage extrêmement mouvant, nombre des premières initiatives “littéraires” lancées– comme le célèbre et regretté site Zaziweb – ayant aujourd’hui disparu.Vous trouverez dans cette rubrique une sélection de sites ayant retenu notre attention, certains étantdirectement rattachés à la région Paca.

ActuaLitté12, rue Morand

75011 ParisTél. 01 73 75 62 53

[email protected]

Contact : Nicolas GaryTél. 06 10 51 15 11

[email protected]

3 questions à Chez Albert

Pourquoi votre média a-t-il été créé ?Après sept ans passés en presse quotidienne locale, nous avions envie de revenir vers un traitement plus magazine et décaléde l'actualité, et d'expérimenter de nouveaux formats : diaporamas sonores, vidéos, modules interactifs...

Comment choisissez-vous vos sujets littéraires ?Pour sa première saison, Albert a traité de sujets littéraires en lien avec l'actualité (politique, sociale, économique, culturelle).Nous nous sommes également appuyés sur l'actualité littéraire elle-même. Parallèlement, certaines émissions audio du site sontintégralement consacrées à l'actualité culturelle, dont le livre et la bande dessinée.

Quel est le sujet le plus marquant que vous ayez traité ?Notre feuilleton sur l'humour provençal à travers les livres, les films et le café-théâtre a été passionnant à réaliser et à écrire.Le dossier sur les nouvelles armes des conflits sociaux a été également un moment fort.


49

BSC News www.bscnews.fr“Le web magazine culturel et littéraire gratuit”

Autres modes de diffusion : applications iPad et iPhone.Archives : libre à tous les articles du site (soit près de 2 500).

BSC NEWS MAGAZINEWeb magazine littéraire créé en 2008.Quand ? périodicité quotidienne sur le site internet, mensuelle pour laparution du web magazine (abonnement gratuit).Contenu : mise en avant des livres dont on parle peu, qui ne bénéficientpas d’une fenêtre médiatique importante.

Chez Albert www.chez-albert.fr “L’actualité vue de Marseille”

Web-maison fondée en 2011 par des journalistes professionnels.Autres modes de diffusion : podcast, écoute à la demande, newsletter,radio Grenouille (88.8 FM) pour certaines émissions.Types de contenus : éléments audio, vidéo ou interactifs selon les sujets traités.

L’ATTRAPE MOTSÉmission bimestrielle créée en novembre 2011.Format : diaporama sonore de 3 à 5 minutes.Contenu : conseils de lecture d’Agnès Gateff, de la librairie L'AttrapeMots à Marseille, en lien avec un thème d'actualité.

ICI LONDRES, L’ÉMISSIONÉmission mensuelle créée en octobre 2011.Format : interview audio de 25 à 35 minutes, diffusée sur radioGrenouille (88.8 FM).Contenu : les journalistes de Chez Albert débattent avec un invité d'unthème d'actualité. Ils font régulièrement appel à des écrivains, éditeursou animateurs de structures travaillant autour du livre.

ANTIPOPÉmission hebdomadaire créée en novembre 2011.Format : podcasts audio de 1h30 à 2h30.Contenu : deux dessinateurs de BD et un journaliste partagent leurs coupsde cœur et leurs coups de gueule à propos de la culture geek au senslarge, notamment le roman et la bande dessinée européenne, anglo-saxonne et japonaise.


494, rue Léon Blum34000 [email protected]

Contact : Nicolas VidalTél. 06 74 57 81 [email protected]

Association Albert London4, rue Armény13006 [email protected]

Contacts : Stéphanie Harounyanou Frédéric LegrandTél. 04 91 33 65 09 [email protected]


Culture 13 www.culture-13.fr“Le portail culturel du Conseil général des Bouches-du-Rhône”

LE COIN DES LIVRESRubrique créée en septembre 2010 (dans le menu “Actualités”).Quand ? bimestrielle (pour le moment).Contenu : panorama subjectif “de ce que l’on trouve actuellementchez les libraires”.

LECTURE, POÉSIE ET CONTERubrique créée en septembre 2010 (dans le menu “Vous recherchezun événement… Quoi ?”).Quand ? quotidienne.Contenu : agenda culturel des manifestations proposées dans ledépartement des Bouches-du-Rhône, ayant pour thème la littérature.

NOS PUBLICATIONSRubrique créée en septembre 2010 (dans le menu “Multimédia”).Quand ? aléatoire en fonction des publications.Contenu : catalogues des expositions et publications du Conseil généraldes Bouches-du-Rhône.

ANNUAIRE DES ACTEURS CULTURELSRubrique créée en janvier 2012 (dans le menu “Vous recherchez unacteur culturel… Qui ?”).Contenu : annuaire des bibliothèques, éditeurs, libraires des Bouches-du-Rhône.

Culturebox www.francetv.fr/culturebox/livresArchives : accessibles en ligne.Autre mode de diffusion : sur i-Phone.

Rubriques :- ROMANS- ESSAIS-DOCUMENTS- BEAUX LIVRES- BANDE DESSINÉE- JEUNESSE- BD

Contenu : le guide culturel tout en vidéo propose chaque jour les vidéosconsacrées à la création et au patrimoine littéraire, sous forme dereportages, d’interviews et de bonus web exclusifs, issus des rédactions(nationales, régionales et locales) et des émissions culturelles de FranceTélévisions. Le site se fait régulièrement l’écho des grands événements etmanifestations dédiés aux livres (Salon du livre, Festival international dela BD d’Angoulême, Prix roman France Télévisions, Festival Étonnantsvoyageurs…) offre l’opportunité d’envoyer et de partager les vidéos, de lesexporter sur son site personnel ou sur son profil Facebook.

50


Conseil général des Bouches-du-Rhône

Direction de la CultureSite Culture 13

Hôtel du département52, avenue de Saint-Just

13256 Marseille Cedex [email protected]

Autre mode de diffusion :Accents, magazine du Conseil

général des Bouches-du-Rhône(version numérique disponible

en ligne sur www.cg13.fr)

France Télévisions7, esplanade Henri de France

75015 Paris


51

Culture.fr www.culture.fr “site officiel du ministère de la Culture et de la Communication”

Archives : accessibles en ligne.Onglet spécifique “Littérature/Langue” (dont une sous-rubrique “livreset littérature”). Accès par région.

Contenu : toutes les informations officielles de la culture : actualités,agendas, collections en ligne (documents et œuvres), annuaires de sitesweb ou d’organismes culturels.

Interlignes http://interlignes.curiosphere.tv Archives : accessibles en ligne.Autres modes de diffusion : application Ipad, réseaux sociaux.

Contenu : site regroupant un blog participatif (articles, interview et vidéosde lectures ou d’entretiens), mais surtout des vidéos d’entretiens avec desauteurs (une trentaine dont Laurent Mauvignier, Marie Darrieussecq,Christian Oster, Lyonel Trouillot, Hélène Lenoir…).Le site est hébergé et rattaché à www.curiosphere.tv (chaîne de France 5proposant “Dossiers et vidéos au service des acteurs éducatifs”).

J'aime le livre www.jaimelelivre.com“Portail participatif sur l'actualité littéraire et la passion du livre”

Portail créé en mars 2012.1 500 abonnés.Quand ? parution hebdomadaire.Autres modes de diffusion : newsletter, réseaux sociaux.Archives : articles accessibles à vie et imprimables.

Rubriques :- BD, COMICS & MANGAS- ROMANS & FICTIONS- SCOLAIRE & UNIVERSITAIRE- CULTURE & SOCIÉTÉ- LOISIRS & VIE PRATIQUE- PROFESSIONNEL

Contenu : “J'aime le livre” est né de la volonté de partager une passion, desavis, des doutes et des découvertes littéraires avec le plus grand nombre,de croiser les idées, les expériences et les témoignages. Les contributionspeuvent prendre la forme d’articles, de textes ou de commentaires auxtextes déjà publiés sur le site. Lieu de liberté placé sous la responsabilitémorale de ses lecteurs/contributeurs/commentateurs, et modéré par uneéquipe de rédacteurs, le site contient critiques, sélections de livres,interviews d'auteurs, inédits et dossiers.


Pôle multimédia – Départementinformation & communicationMinistère de la Culture et de la Communication3, rue de Valois75033 Paris Cedex 1Tél. 01 41 23 60 00

Contact : Sonia Salazar [email protected]@culture.gouv.fr

CuriosphereFrance 510, rue Horace Vernet 92785 Issy les MoulineauxTél. 01 56 22 73 76

Contact : Dominique [email protected]

J’aime le livre4, avenue Estienne d’Orves06000 [email protected]

Contact : Vincent Marty,rédacteur en chef


La revue marseillaise du théâtrewww.larevuemarseillaisedutheatre.comArchives : envoi à la demande des anciens numéros papier (n°1 à 44) /articles disponibles en ligne sans limite de temps..

CRITIQUES LIVRERubrique créée en octobre 2004.Quand ? en cours de réactualisation.Contenu : critiques de revues et de livres (BD, théâtre, essais, romans etouvrages sur Marseille).

Marsactuwww.marsactu.fr“News, blog et city guide”

Archives : articles en ligne, sans limite de temps.

CULTURERubrique créée en janvier 2010.Quand ? chaque jour.Format : articles en ligne, vidéos, diapos sonores.Contenu : rubrique traitant de la culture marseillaise et régionale, critiquesde spectacles, livres, musique, ciné, théâtre, expositions, politiquesculturelles, projets 2013, bons plans du week-end (chaque vendredi)et talks de 12 min chaque semaine en présence d'un acteur culturel.

Med’in Marseille www.med-in-marseille.info“Média euro-méditerranéen des diversités à Marseille”

Archives : productions en ligne, sans limite de temps.

DES LIVRESRubrique créée en 2007.Quand ? périodicité aléatoire.Contenu : articles qui présentent des œuvres, sous toutes les formes,qui traitent des questions d'immigration, de colonisation, d'intégration,de mixité et d'égalité.

52


7, rue Pierre Lalou13006 Marseille

Tél. 06 62 34 15 07redaction@larevuemarseillaise

dutheatre.com

Contact : Diane VANDERMOLINA,

rédactrice en [email protected]

Rédaction Marsactu2, rue du Beausset

13001 MarseilleTél. 04 91 88 24 89

Contact : Élodie Crézé[email protected]

Med’in Marseille Productions130, chemin de la Madrague Ville

13015 MarseilleTél. 04 91 67 99 80

[email protected]


53

MyBoox www.myboox.fr “Vous allez voir ce que vous allez lire”

Site sur l’actualité du livre et espace d’échanges accueillant lecteurs,auteurs, libraires, éditeurs et tous les passionnés de livres.Autres modes de diffusion : flux RSS, réseaux sociaux, application iPhoneArchives : disponibles en ligne.Contenu : club de lecture, articles, vidéos, conseils de lecture, interviewsd’auteurs…

spécificité :L’internaute devient contributeur. En créant un compte “MyBoox”, il peutfabriquer sa propre bibliothèque, ses critiques, ses vidéos, ses groupesd’amis… Le site propose également de commander les livres retenus, enpartenariat avec la librairie Mollat.

excentricité notable :MyBoox a créé MyBoox Affinity Classics (www.classics.mybooxaffinity.fr).Sur le principe des sites de rencontres, on peut, en toute discrétion, sedéfinir (femme, homme, âge, styles…) pour découvrir une sélection delivres qui nous ressemblent et sauront nous séduire. Si l’on choisit lebouton “passer à l’acte”, on se retrouve en plein achat sur le site deMyBoox.

Web TV culture www.web-tv-culture.com“Premier programme audiovisuel sur le Net consacré à l’actualité littéraire”

Site créé en 2008.50 000 téléspectateurs.Autre mode de diffusion : newsletter.Archives : disponibles en ligne.

Rubriques :- AUTEURS- GENRES- LES MAGS- ÉVÉNEMENTS- LA VIE DES LIVRES- UNE MAISON, UN AUTEUR

Contenu : revues de presse par genre, sites web, blog, institutions, reportagesvidéo sur des auteurs, coups de cœur de libraires, salons du livre en direct,comptes rendus de congrès…

AUTEURS

Émission hebdomadaire d’environ 10 minutes.Contenu : portrait d’écrivain, présentation d’un livre, avis d’unlibraire…LES MAGSÉmission mensuelle de 35 minutes.Contenu : brèves, reportage, numérique, la minute de la SGDL, best etpréférés…ÉVÉNEMENTS

Pas de fréquence régulière, diffusion au fil de l’actualité (fêtes et salonsdu livre, colloques…).


58, rue Jean Bleuzen92178 Vanves CedexTél. 01 41 23 60 00 [email protected]

40, rue de l’Échiquier 75010 ParisTél. 01 45 23 84 [email protected]


PRESSE ÉCRITE

Journaux

Le FigaroLe Figaro littéraire, supplément du jeudiSite sur l’actualité du livre par la rédaction defigaro.fr : www.livre.fr

Le MondeLe Livre du jour, rubrique quotidienneLe Monde des Livres, supplément du vendredi

LibérationLibé des livres, pages Livres du jeudiSite LibéMarseille : www.libemarseille.fr,rubrique CultureContact Marseille : [email protected] Paca : [email protected] (OlivierBertrand)

Magazines/revues littéraires

Books“L’actualité par les livres du monde”www.books.frLa Quinzaine littéraire“L’encyclopédie par le livre” www.quinzaine-litteraire.presse.frLe Magazine littéraire“L’actualité des livres, des critiques et des écrivains”www.magazine-litteraire.comLe Matricule des Anges“Le mensuel de la littérature contemporaine”www.lmda.netLirerevue mensuelle de littératurewww.lexpress.fr/culture/livrePage“Les livres lus et conseillés par les libraires”www.pagedeslibraires.fr/qui.html Livres-Hebdomagazine professionnel hebdomadaire, surabonnement uniquement, + newsletterquotidienne envoyée aux abonnéswww.livreshebdo.frContact général : 01 44 41 28 [email protected]

54

Magazines/revues de culture et d’information

Le Nouvel Observateuret son site consacré à la littérature, BibliObshttp://bibliobs.nouvelobs.comLes Inrockswww.lesinrocks.comL’expresswww.lexpress.frMariannewww.marianne2.frTéléramawww.telerama.frTransfuge“Littérature et cinéma” www.transfuge.frXXI“L’information grand format” www.revue21.fr

Gratuits

20 minuteswww.20minutes.frAgence Marseille : 04 91 33 89 [email protected] Nice : 04 93 98 51 [email protected]étrowww.metrofrance.comContact Livre et expositions : Jennifer [email protected] Marseille : Éric Miguet - 04 91 33 59 [email protected] Nice/Cannes : Michel [email protected]

LE LIVRE ET... LES MÉDIAS NATIONAUX

Afin d’élargir ce dossier à l’échelle nationale, voici une liste (non exhaustive) de médias et d’émissionslaissant une large place au livre et à la lecture.


55

RADIO

Décrochage régional

France Bleu, “le réseau des locales de RadioFrance” (www.francebleu.fr)France Bleu Azur (Nice) : 04 97 03 36 36France Bleu Provence (Aix-en-Pce) : 04 42 99 13 13France Bleu Vaucluse (Avignon) : 04 90 14 13 12

Fréquences :- Côte d’Azur : 103.8 FM (Antibes, Grasse,Nice…), 100.7 FM (Cannes, Mougins …), 94.4FM (Menton, Saint-Jean-Cap-Ferrat…)- Provence : 103.6 FM (Arles, Cavaillon, Marseille,Martigues…), 102.9 FM (Bandol, La Ciotat,Toulon…)- Vaucluse : 100.4 FM (tout le département), 98.8FM (Grand Avignon), 88.6 FM (Sud Luberon)

Émissions consacrées à l’actualitélittéraire ou culturelle

AligreRadio culturelle parisienne, également diffusée enligne (http://aligrefm.org) LES JEUDIS LITTÉRAIRESpar Philippe Vanninile jeudi de 10h à 12hLES RENDEZ-VOUS DE LA DIFFÉRENCEen partenariat avec les Éditions de la Différencele 1er dimanche du mois de 11h à 13h

France Culture (www.franceculture.fr)À VOIX NUEpar Sandrine Treinerdu lundi au vendredi de 20h à 20h30ÇA RIME À QUOIpar Sophie Nauleaule dimanche de 20h à 20h30CARNET NOMADEpar Colette Fellousle samedi de 19h30 à 20h30DES PAPOUS DANS LA TÊTEpar Françoise Treussardle dimanche de 12h45 à 14hDU JOUR AU LENDEMAINentretien avec un écrivain, par Alain Veinsteindu lundi au vendredi de minuit à 0h35JE DÉBALLE MA BIBLIOTHÈQUEpar Marie Richeuxdu lundi au vendredi de 16h02 à 16h12JUSQU’À LA LUNE ET RETOURpar Aline Paillerle samedi de 20h30 à 21hLA DISPUTEpar Arnaud Laportedu lundi au vendredi de 21h à 22h

LA GRANDE TABLEpar Caroline Broué et Hervé Gardettedu lundi au vendredi, 12h à 12h30 et 12h50 à 13h30LE CARNET D’ORpar Augustin Trapenardle samedi de 17h à 18hPOÈME DU JOUR AVEC LA COMÉDIE-FRANÇAISEdu lundi au vendredi de 16h50 à 16h53TIRE TA LANGUEpar Antoine Perraudle dimanche de 14h à 14h30UN AUTRE JOUR EST POSSIBLEpar Tewfik Hakemdu lundi au vendredi de 6h à 6h30

France Info (www.franceinfo.fr)

À LIVRE OUVERTpar Valérie Expertle samedi à 10h45, 12h45, 14h45 et 16h45LE LIVRE DU JOURpar Philippe Valletdu lundi au vendredi à 5h10, 6h55 (sauf mercredi)9h25, 10h55, 13h55, 16h55, 19h57, 23h55 et 0h45

France Inter (www.franceinter.fr)CLARA ET LES CHICS LIVRESpar Clara Dupont-Monodle samedi à 15hCOSMOPOLITAINEpar Paula Jacquesle dimanche de 14h à 15hL’AS-TU LU MON P’TIT LOUP ?par Denis Cheissouxle dimanche de 19h55 à 20hL’ATTRAPE-LIVRESchronique journalière de Colombe Schneckpendant la matinale de 5 à 6hLE GRAND ENTRETIENpar François Busneldu lundi au vendredi de 17h à 18hLE MASQUE ET LA PLUMEavec Jérôme Garcinle dimanche de 20h à 21hLIRE AVECde Brigitte Kerneldu lundi au vendredi à 0h50

RTL (www.rtl.fr) LES LIVRES ONT LA PAROLEpar Bernard Lehutle dimanche de 12h53 à 13h



TÉLÉVISION

Décrochage régional

France 3

Débats, reportages en région, émission littérairenationaleCôte d’Azur : http://cote-d-azur.france3.fr 04 92 91 72 00Provence-Alpes : http://provence-alpes.france3.fr 04 91 23 45 00Culture/Livre : www.francetv.fr/culturebox/livres

M6

Agenda, reportages culturels lors des décrochagesrégionauxM6 Marseille : [email protected] M6 Nice : [email protected]

Émissions consacrées à l’actualitélittéraire ou culturelle

Arte (www.arte.tv/fr)

SQUAREpar Vincent Josse ou Anja Höferle dimanche à 11h45PHILOSOPHIEpar Raphaël Enthovenle dimanche à 12h30DOCUMENTAIRE CULTURELle mercredi à 22h15

Canal + (www.canalplus.fr)LE CERCLEpar Frédéric Beigbedder

Direct 8 (www.direct8.fr)

VOYAGE AU BOUT DE LA NUITpar Lionel Ceciliodu lundi au samedi entre 3h30 et 6h

France 2 (www.france2.fr)

DANS QUELLE ÉTA-GÈREpar Monique Atlantous les jours 9h05 et avant le journal de la nuitDES MOTS DE MINUITpar Philippe Lefaitle mercredi vers 0h15TÉLÉMATIN RUBRIQUE “LIBRAIRIES”par Damien Thévenotle mardi vers 8h40 THÉ OU CAFÉpar Catherine Cylacsamedi 9h35 et dimanche 7h

56


UN LIVRE, UN JOURpar Olivier Barrotdu lundi au vendredi à 17h20 (rediffusion quotidienne dans la nuit)UN LIVRE TOUJOURSpar Olivier Barrotle samedi à 17h10 (rediffusion dans la nuit)CE SOIR OU JAMAISpar Frédéric Taddeï (l’actualité vue par la culture)mardi en 2e partie de soiréeESPACE FRANCOPHONE(magazine francophone, entièrement retransmissur le net)


LA GRANDE LIBRAIRIEpar François Busnelle jeudi à 20h35 (+ redif dimanche à 8h55)EMPREINTES, documentaires(personnalités de la culture), le vendredi à 21h30 “UNE MAISON, UN ÉCRIVAIN”, documentaires par Patrick Poivre d’Arvorle dimanche à 22h

France Ô (www.franceo.fr)10 MINUTES POUR LE DIREpar Gora Patellundi au vendredi à 12h15

Paris Première (www.paris-premiere.fr)ÇA BALANCE À PARISpar Éric Naulleaule samedi à 18h20

Public Sénat (www.publicsenat.fr)BIBLIOTHÈQUE MÉDICISpar Jean-Pierre Elkabbachle vendredi à 22h UN MONDE DE BULLESpar Jean-Philippe Lefèvreun vendredi sur deux à 23h

TF1 (www.tf1.fr)AU FIELD DE LA NUITpar Michel Fieldle mardi à 1h50



57

Prolongements sur le webFrance Télévisions sites des émissions littéraireswww.francetelevisions.fr/engagements/prolongement_web.phpblog BD http://blog.france2.fr/bdactualites

Artesite livreswww.arte.tv/fr/2305936.html

Quelques contacts pour les émissionslittéraires et culturelles

ArteNadia Refsi : 01 55 00 70 23 [email protected]égoire Hoh : 01 55 00 70 40 [email protected]

France 2Anne-Laure Mosser : 01 56 22 54 51 [email protected]

France 3Cécile Chemin : 01 56 22 75 [email protected] (niveau national)Anne-Catherine Nanopoulos : 01 56 22 21 [email protected] (niveau régional)

France 4Nathalie Peyrissac : 01 56 22 42 [email protected]

France 5Frédérique Lemaire-Benmayor : 01 56 22 92 [email protected]

France ÔAudrey Dauman : 01 56 22 46 [email protected]



Bibliothèque départementale de prêt des Alpes-MaritimesNice (06)Martine Plaud

L’utilisation des médias dans le monde desbibliothèques n’est pas très fréquente, et elle estdans tous les cas de figure relayée par lacommunication.En tant que ressource documentaire, le réflexe

n’est pas acquis. Je compte beaucoup sur les futuresévolutions en matière de web et de portail pourchanger les habitudes et créer une nouvelleouverture qui ne manquera pas de se faire.

Éclat de lireManosque (04)Marie-Christine Aveline

Nous utilisons les médias pour la promotion denos actions, tant ponctuelles que régulières (presseécrite, radio locale et télé locale), ainsi que pourquelques rubriques de fond sur l’ensemble de nosactivités.Nous travaillons beaucoup avec une radio locale

: enregistrement tous les mois de la sélection établiepar le comité de lecture, animations avec les jeunes(préparation et enregistrement d’une émission surleurs lectures coups de cœur…).Et nous avons pu cette année enregistrer une

émission sur France 3 national à propos de notreassociation !

La Muse Gueule, librairie-bouquinerie-café Briançon (05)Smahane Sola

La Muse Gueule a ouvert à Briançon en juin2011. Je savais qu’en m’installant dans la vieilleville, la communication allait être primordiale pourque le lieu se fasse connaître et ne reste pas dansl’anonymat. Les principaux supports de diffusion de

l’information ont été :- un portail virtuel : blog dédié à la vie de la

librairie, et constitution de 3 mailing lists quiannoncent les événements mois par mois (un pourles particuliers, un pour les établissements scolaires,un pour les relais d’informations, type offices dutourisme de la région, mairies, bibliothèques) ;

58

- la distribution de flyers et le dépôt d’affichesdans les sites culturels et populaires (bibliothèque,MJC, cinéma, marché…) ;- la presse : Le Dauphiné libéré vient parfois lors

d’animations et fait un article sur la page Briançon ;je les appelle pour les informer d’un événement àne pas manquer. Ils font partie de la mailing list etpublient mes animations dans la colonne agenda dujournal. - les radios : Radio Zinzine et Fréquence Mistral

m’ont contactée pour parler de la librairie dont ilsont eu vent par les pubs papier.Chaque média répond et renforce un autre, ce

qui permet une diffusion globalement large etsolide. Le résultat est qu’en un an la Muse Gueules’est déjà inscrite dans le paysage culturelbriançonnais, avec une image plutôt dynamique, cequi favorise l’élaboration de projets et/ou departenariats avec d’autres acteurs culturels.

La seconde utilisation, qui devient à ce jour plusintéressante, ce sont les perspectives qu’ouvre cetteannée de “familiarisation” avec les médias. Parexemple, la Muse Gueule devient partenaire duPrix littéraire des lycéens. Dans ce cadre, nousavons pour projet d’accentuer la communication àl'intérieur et à l'extérieur du lycée, en direction deslycéens et du public adulte, par le biais :- de rencontres-débats dans la librairie,

annoncées sur le programme de la Muse Gueule ;- d’écoutes d'interviews de critiques littéraires,

afin de préparer les élèves volontaires à écrire descritiques sur le site du lycée et/ou de l'Agencerégionale du Livre, mais dans Le Dauphiné libéré, età participer à d'éventuelles émissions de radiolocales.Pour une librairie, alternative ou pas, participer

à la vie de la cité en étant visible de tous grâce àdifférents moyens de communication, estidéologiquement important. Le livre et la vie dulivre “doivent” faire partie du paysage social, actuel,dynamique.

LES MÉDIAS ET... LES PROFESSIONNELS DU LIVRE

“Comment utilisez-vous les médias dans le cadre de vos pratiques professionnelles ?”C’est la question que nous avons posée à quelques acteurs du livre de la région représentatifs de différentsterritoires et secteurs d’activité (milieu associatif, librairie, bibliothèque). Témoignages.


59

Librairie GaïaToulon (83)Alain Bacharach

J'utilise différents médias.Internet : pour toutes les informations dont jesouhaite faire une diffusion plus ou moins longue.J'ai tendance à conserver mes archives sur le site.Bonnes à excellentes retombées selon les sujets.Affichage et tracts : pour les animations ponctuelles.Affichage sur un panneau double face sur le trottoir.Je participe aux événements organisés par des

associations culturelles ou des institutions, quiorganisent colloques et conférences. J'y apporte lesouvrages en regard de la manifestation, je prendsen note les conférences et les mets sur le siteinternet. Bons retours en notoriété.Pour les autres médias, on les prévient en leur

fournissant le plus d'informations possible, surtoutà l'occasion d'événements pouvant aller de la SanJordi à la venue d'auteurs à la Librairie ou à desexpositions thématiques.Pour les journaux locaux, Var-Matin, Telex, c'est

plutôt facile. Pour la radio et la télévision, c'estassez rare et très difficile, surtout pour la télévision,de faire passer le nom de la librairie.Les autres supports me sont financièrement

inaccessibles.

Libraires du SudMarseille (13)Géraldine Attias

Sur le volet culturel, l’association est trèsattentive aux critiques de romans, aux portraitsd’auteurs et aux focus sur certains éditeurs. Lesmédias (tous confondus) nous permettent aussi decommuniquer plus largement sur les rencontres etfestivals programmés tout au long de l’année.Sur le volet économique, l’association est en

veille très assidue sur l’évolution de la profession,les lois (ex. hausse de la TVA). Ici, la pressespécialisée est essentiellement concernée.

Librairie Lettres VivesTarascon (13)Éric Dumas

Il y a d'abord les prescriptions des émissionstélévisées et des radios. Il n'est guère de jours ou desemaines où l'on ne vient pas nous demander LElivre qu'il faut avoir lu, celui qui a été présenté parWilliam Leymergie un matin de la semaine dernièreou avant, livre dont on ne sait rien sinon quel'auteur devait être blond. Ou roux. Ou peut-êtremême brun d'ailleurs.Si elles ont l'intérêt de faire entrer dans la

librairie des gens qui espèrent une réponse qu'ilsne trouvent pas à Super U, ces prescriptions sontcomplexes, puisqu'en n'y répondant pas nouspassons pour des intellectuels prétentieuxdéconnectés de la réalité, ou au mieux pour depauvres libraires peu au courant de ce qui s'écrit debien en ce moment.L'impact de la presse écrite (suppléments

littéraires des grands quotidiens, rubriques dans telou tel hebdo) est un peu plus “facile”.Vraisemblablement parce que nous lisons souventl'un de ces journaux, et ensuite parce que lademande du client s’appuie souvent sur la coupurede presse pliée dans le porte-monnaie.Quant au recours à la PQR, il est exceptionnel

et se limite à des manifestations : salons, signatures,dédicaces, rencontres…Dans le sens inverse, la librairie essaie d’utiliser

internet pour diffuser une lettre d’information àparution irrégulière vers ses 400 abonnés. Lesretours sont qualitativement très positifs , beaucoupmoins commercialement. Je pense que nous nous heurtons à notre

prétention professionnelle de ne pas être tout à faitdes marchands comme les autres, et à notredifficulté à nous positionner sur une question : vaut-il mieux dédaigner les phénomènes d’édition et leslaisser à d’autres qui savent les utiliser, ou lesaccompagner en espérant récupérer le lecteur pourd’autres lectures à notre sens plus “intéressantes” ?



Médiathèque Lucien JacquesGréoux-les-Bains (04)Lucie Poireau

Tous les médias sont des outils bibliothé-conomiques. On y recherche références et indicespour les acquisitions. La lecture en est sélective. Ellene me procure qu'une satisfaction mesurée, celled'être dans la mouvance de l'actualité culturelle. Nenous trompons pas, ces médias nous disent quoiacheter.Je souhaite parler d'une revue qui m'agite les

neurones et qui m'ouvre des horizons. Macontribution sera un soutien inconditionnel à cetterevue indépendante, généraliste, originale, qui alliecontenu et esthétique pour le bonheur d'unelecture attentive (car les articles et reportagesintriguent) et amusée (car l'humour y est subtil).Le Tigre (www.le-tigre.net) me rappelle pourquoij'ai choisi le métier de bibliothécaire, pour larichesse et la polyphonie de la réflexionintellectuelle, du regard que l'on porte sur lemonde.

Médiathèques Provence Luberon DuranceCavaillon (84)Vincent Dal Canto

Dans la pratique de mon métier, j’utilise lesmédias – en particulier la presse – comme aide à mapolitique d’acquisition, en complément des visitesen librairie. La presse professionnelle bien sûr :Pages, les tableaux des meilleures ventes de LivresHebdo ; la presse culturelle : critiques littéraires deTélérama, Les Inrockuptibles, Le Magazine Littéraire,Lire, Le Monde des livres, etc.Les articles parus dans la presse professionnelle

m’aident dans la réflexion que je porte sur monmétier, son évolution, son rôle dans la société. Lesarticles de la presse culturelle ou généraliste mepermettent d’être au fait des problématiquesactuelles, et sont un guide dans la mise en valeurdu fonds de la médiathèque : idées de tablesthématiques, d’animations, de conférences…

60

Rencontres du 9e Art Aix-en-Provence (13)Serge Darpeix

La spécificité de notre événement nous conduità avoir plusieurs types de pratiques avec les médias.D’une façon classique, nous suivons l’actualité

pour brosser un portrait des tendances du momentet travaillons évidemment avec la presse écrite,radio et télé dans une perspective de promotion dela manifestation.Mais aujourd’hui, nous développons un autre

genre de partenariat beaucoup plus participatif etdont les retombées sont souvent plus efficaces etpertinentes. Nous invitons des journalistes de lapresse spécialisée à animer pour le public des tablesrondes avec les auteurs. Dans le même temps, lefestival propose à des dessinateurs d’illustrerl’actualité dans la presse régionale.Autre exemple, nous préparons actuellement

avec Le Monde diplomatique, une exposition et unprogramme de rendez-vous autour d’un numérospécial entièrement rédigé et illustré par desauteurs de bande dessinée. La direction artistiqueest assurée par Morvandiau sur le thème dupouvoir. Le lancement de ce hors série se fera à Aixpour la prochaine édition des Rencontres en avril2013.



LIANELe portail LIANE (LIvres et ArchivesNumériques En ligne) offre un accèsà tous les documents patrimoniauxnumérisés dans la région Franche-Comté par les bibliothèques, lesservices d’archives et les centres dedocumentation des musées : imprimés,photographies, cartes postales, manuscrits, cartes et plans, estampes,documents d'archives. Porté parl’agence de coopération Accolad,LIANE met en valeur les ressourcesnumériques produites et conservéespar chaque établissement. Il proposedes expositions virtuelles rassemblantdes documents dispersés dans plusieursétablissements, des focus sur cer-taines collections numérisées, desétudes et de la documentation, desactualités diffusées via un fil RSS, etpermet à chacun de s’appropriervirtuellement un patrimoine rare etprécieux.

www.liane-franchecomte.fr

MEMBRES FONDATEURS

L’Agence régionaledu Livre Paca estmembre de la :

Journal trimestriel publié par l’Agence régionale du Livre Paca8-10, rue des Allumettes13098 Aix-en-Provence cedex 02 Tél. 04 42 91 65 20Fax : 04 42 27 01 60Site : www.livre-paca.orgMél : [email protected]

ISSN 1767-4964Imprimé par l’Estampille - Marseille sur papier issu de forêts durablement gérées

Reproduction gratuite des textes sous réserve d’unaccord préalable de l’Agence régionale du Livre Paca.

Directeur de la publication : Emmanuel PonsartRédactrice en chef : Léonor de NussacRédaction – sauf mention contraire, tous les articles sontrédigés par l’équipe de l’Agence régionale du Livre : Katy-Lise Atamian, Claire Castan, Élise Deblaise, FrançoiseGiniès, Aurélie Giordano, Ameline Habib, Léonor deNussac, Olivier Pennaneac’h, Marina Pollas. Les contributions extérieures publiées dans la revueengagent la responsabilité de leurs auteurs.Correction : Élise Deblaise et Ameline HabibRewriting : Élise DeblaiseConception graphique : Julie Brondino - www.julsgrafik.comIllustrations : Pascale Breysse - collection personnelle

L’Agence régionale du Livre Paca estaccueillie par la Municipalité d’Aix-en-Provence au sein de la Cité du Livre.

Site collaboratif La Bpi lance un site collaboratif quipermet aux professionnels desbibliothèques d'échanger desexpériences et de discuter de laconduite de projets à destinationdes personnes en situation précaire. Le cœur du site est constitué de“fiches actions” qui présentent desprojets, de façon synthétique etconcrète. Également à disposition,une bibliographie, un agenda desévénements en lien avec le rôle socialdes bibliothèques, et quelques articlesgénéraux sur le thème.

www.bibliothequesdanslacite.org

L’actualité culturelleen région PacaEn écho au dossier Le Livre et lesmédias, signalons le nouveau site deZibeline qui permet de feuilleter larevue en ligne et de télécharger tousles anciens numéros.

Le site s’enrichit quotidiennement denouveaux articles et d’une mise à jourde l’agenda des programmes enrégion Paca.

www.journalzibeline.fr

Tablettes et liseusesUn groupe de travail numérique,regroupant une douzaine debibliothèques et quelques librairies,s’est constitué sous l’égide del’Agence afin de partager une veilleactive sur les questions numériques :choix des supports et des contenus,formation, financement, questionsjuridiques, médiation et évaluationseront des axes essentiels du travaildu groupe.

Pour plus d’informations :[email protected] (bibliothèques) ou [email protected](librairies)


Bibliographie (extrait)

Comment se fait, Walden n press, 2011trouver Hortense, Ulysse Fin de Siècle, 2008Ajouts contre jour, Le Bleu du Ciel, 2008Privatif, Le mot et le reste, 2003Pancrailles, TXT, 1991

TraductionChair jaune, poèmes de RaymondFederman, éd. Le Bleu du Ciel, 2007

PIERRE LE PILLOUËR

Une carrière de travailleur social et une activité poétique. Des quêtes et des batailles.Des liens et des ponts. Politiquement, socialement, artistiquement, Pierre Le Pillouër est unécrivain engagé dont le parcours donne une forte impression de cohérence. Animé depuistoujours par “la quête de l’autre dans toutes ses différences”, il abandonne des étudeslittéraires et sera éducateur spécialisé pour des enfants handicapés mentaux jusqu’en2011. “Depuis l’âge de 19 ans, dit-il dans trouver Hortense, je travaille auprès d’enfantshandicapés mentaux et depuis presque aussi longtemps, avec l’espoir de pouvoir dire unjour ce que je leur dois”.En mai 1968, Pierre Le Pillouër a 18 ans. Il lit Marx, Lénine, Trotski, se laisse séduire par lesidées d’extrême gauche. De ces années militantes, il garde un souvenir douloureux : “J’aivu à quel point l’organisation solide était nocive pour les individus. J’ai souffert et j’en aitiré des enseignements. Je suis passé à l’écriture.” Après les désillusions politiques vientdonc le temps de la création.

Dans les années 1980, il s’installe dans la région de Nice, se lie d’amitié avec le poèteChristian Prigent et intègre le comité de rédaction de la revue franco-belge TXT. Il fait alorsla connaissance d’artistes et d’écrivains locaux, participe à de nombreuses rencontres etlectures. Mais après la disparition de TXT en 1993 cette énergie s’épuise, laissant la placeà une “traversée du désert personnelle” qui durera plusieurs années. Un épisode qu’ilestime avoir été nécessaire et lui a permis de retrouver le goût de l’engagement dans unprojet collectif. Il privilégie alors le modèle souple du réseau et crée sitaudis.fr en 2001, unsite consacré à la poésie contemporaine dont il est toujours le principal animateur. “Il fallaitque j’expérimente le trajet de l’auteur solitaire.”

L’humour est sa force, une posture en poésie. D’ailleurs, il trouve les poètes souventaustères et leur en veut parfois de faire fuir le public. Il mène ainsi sa bataille contre lasacralisation des œuvres et des auteurs, contre le confinement et l’entre soi, tente de créerdes passerelles entre les disciplines artistiques. Prêt à tout pour un bon mot, il peut alorsblesser, se fâcher, s’excuser, se réconcilier… mais pour lui tout cela n’est guère sérieux.Il se considère d'ailleurs simplement comme faisant partie “de la communauté assezlarge des artistes”.Mais alors, l’appellation même de “poète” lui posant problème, pourquoi la poésie ? “Parceque je suis incapable de construire un récit, je suis un piètre narrateur”, dira-t-il.Essentiellement à cause d'un choc apprenons-nous, Les Illuminations de Rimbaud, quil’habitent tel “un ami intérieur”.

Grand lecteur de romans et de nouvelles, il est plongé dans Anna Karénine au moment oùnous le rencontrons et explique ainsi ce choix de lecture : “À mon âge [62 ans], je chercheles chefs-d’œuvre à côté desquels je risquerais de passer…”Il apprécie d’être à la fois lecteur, critique, auteur et depuis peu éditeur. En effet, Sitaudiss’est lancé dans l’aventure éditoriale et vient de publier un premier livre, Petite forme deChristian Bernard, en versions papier et numérique (en accès libre). “C’est l’aventure dunumérique qui m’intéresse, même si comme lecteur je garderai le goût du papier”.En poésie, un genre littéraire au public restreint, il tient à la gratuité des livres numériques.

“Rimailleur mélancolique, voisin calme, marié pas divorcé, un seul enfant éloigné, pas dechien, pas de musique. Serviable et soucieux […].” À cet autoportrait extrait de trouverHortense, nous pourrions ajouter généreux et exigeant.

“Il fallait que j’expérimente le trajet de l’auteur solitaire.”


Documents

dazibao 34 - interieur - ArL Paca