48
160

Decotec caracteristiques produits

Embed Size (px)

Citation preview

160

161

11 - Caractéristiques produits

Caractéristiques techniques des collections

162

Les Meubles vasque

ADAM 163

ARCHE 163

ARÔME 164

ATLANTIS 164

BALTIMORE 165

CÉLESTE 165

COUTURE 166

EDEN 166

EGO 167 - 168

ELLIPSE 169

FITTER 169

ICONE 170

KYMA 171

M2 172

MARILYN 172

MILLÉSIME 173 - 174

MONA LISA 175

MORNING 176

NEW YORK 177 - 178

NOVA 179 - 180

OPÉRA 181 - 183

RIVA 184 - 186

RIVOLI 187 - 190

RUBICUB 191

SMART 191

TRÉVISE 192 - 193

VENDÔME 194

YLANG 195

Les Lave-mains

ANGLE 196

BULLI 196

COMBO 197

FEUILLE 197

OVAL 198

SUCRE 198YOLE 199

Les Vasques

ARCHE 200

ELIOS 200

INOX 200

RECTANGLE 200

RIALTO 200

SÉRÉNA 200

TIKA 200

TRÉVISE 200

VÉRONE 200

ZABO 200

Les armoires 201 - 203

ANGLE 203

BROADWAY 202

EGO 202

EXPRESS 203

RIVA 201

TRÉVISE 201

VISION 203

Les miroirs 204 - 207

Sommaire: Caractéristiques produits

163

Adam : Série contemporaine

Meubles livrés montés.

All units are supplied fully assembled.

Die Möbel werden komplett montiert geliefert.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 662Meuble vasque L55 - 1 tiroir, 2 portesBasin unit L55 - 1 drawer, 2 doors21 5/8”X 15 3/4”X 31 1/2”Waschplatz L55 Monoblock-Waschtischmit Seifenablage - 1 schublade, 2 Türen

Réf. 665Meuble vasque L55 - sans porte savon 1 tiroir, 2 portesBasin unit L55 - 1 drawer, 2 doors21 5/8”X 15 3/4”X 31 1/2”Waschplatz L55 Monoblock-Waschtischohne Seifenablage - 1 schublade, 2 Türen

Réf. 664Demi ColonneTower unit13 7/8”X 8 3/4”X 37 3/8”Hängesäule

Réf. 663Armoire miroir 2 spots halogènePrise intérieure en partie supérieureMirror door 2 halogen lamp21 5/8”X 8 1/8”X 27 1/2”1 Schwenktür, außen verspiegelt 2 HalogenlampeClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Arche: Série caractère

Robinetterie murale ou sur plan (sauf réf. 121). Nous pouvons réaliser ces meubles sur mesure, n’hésitez pas ànous consulter. Large choix de vasques à poser disponible voir chapitre vasques page 136 - 139.

Wall- or counter-mounted tap fittings (except ref. 121).We can make these units to measure, feel free to contact us.Large choice of basins available. See page 136 - 139.

Hinweis: Wand- oder Standarmatur (außer Art.Nr. 121) Auf Wunsch stellen wir diese Kollektion nach Maß her.Grosse Auswahl an Aufsatzbecken erhältlich. S. Seite 136 - 139.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 121Console porte-vasque 40Basin stand 40 wide15 3/4”X 15 3/4”X 28 3/4”Waschtisch 40

Réf. 120Console porte-vasque 102Basin stand 102 wide40 1/8”X 18 1/2”X 28 3/4”Waschtisch 102

Réf. 126Console porte-vasque double L140 Basin stand 140 wide55 1/8”X 18 1/2”X 28 3/4”Doppelwaschtisch 140

Réf. 123ColonneTower unit 15 3/4”X 15 3/4”X 76 3/4”Säule hoch

Réf. 127Miroir rectangulairerectangular mirror55 1/8”X 7/8”X 25 1/4”Rechteckiger Spiegel

Réf. 125Miroir rectangulairerectangular mirror40 1/8”X 7/8”X 25 1/4”Rechteckiger Spiegel

164

Arôme: Série caractère

Le lavabo Arôme peut s’implanter en îlot, au centre de la pièce, ou bien de manière traditionnelle contre un mur.

The Arôme basin can be mounted to stand alone in the centre of the room, or traditionally against a wall.

Der Waschtisch Arôme kann freistehend oder an der Wand platziert werden.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 0080 Colonne LavaboBasin 31 1/2” X 21 5/8”X 35 3/8”Waschsäule

Atlantis: Série contemporaine

Les consoles et les miroirs sont disponibles en inox poli brillant ou en inox finition époxy alu (mat).

Arche or Tika basins are available separately. The Icone range can be perfectly complemented with the Cube collection

Die Konsolen und Spiegel gibt es in Edelstahl glanzgebürstet oder Edelstahl mit einer alufarbenen Epoxidbeschichtung (matt).

A savoirSpecial noteHinweis

Réf.163Miroir 70 x 90Rectangular mirror 70 x 9027 5/8”X 5/8”X 35 3/8”Spiegel 70 x 90

Réf.162Miroir 80 x 105Rectangular mirror 80 x 10531 1/2”X 5/8”X 41 3/8”Spiegel 80 x 105

Réf.164Console porte vasque L140 cmDouble Basin console W14055 1/8”X 23 7/16”X 17 5/16”Konsole B140 cm mit Becken / Platte

Réf.159Miroir 132 x 90Rectangular mirror 132 x 9052”X 5/8”X 35 3/8”Spiegel 132 x 90

Réf.166Applique halogène - 1 x 20 WHalogen wall lamp 1 x 20 WØ 4 3/4”X 13 3/4”Halogenlampe 1 x 20 WClasse/Class/SchutzKlasse II IP 23 CE NF

Réf.167Console porte vasque L75 Basin console W7529 1/2”X 20 1/2”X 5 7/8”Konsole B75 cm mit Becken / Platte

Réf.165Console porte vasque L100 Basin console W10039 3/8”X 22 1/8”X 17 5/16”Konsole B100 cm mit Becken / Platte

165

Baltimore: Série prestige

Nous pouvons étudier sur mesure la fabrication de l’entourage de baignoire en macassar. Nous consulter.

We can tailor the manufacture of the bath surround in Macassar to your wishes. Please contact our sales department for any request.

Die Badewannenschürze kann nach Maß gefertigt werden.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 190 Meuble vasque 3 tiroirsBasin unit 3 drawers 59 1/8”X 21 5/8”x 35 1/2”Waschtisch mit 3 schubladen

Réf. 191MiroirMirror 39 3/8”X 1 3/16”x 31 1/2”Spiegel

Entourage baignoire sur mesure, nous consulter.Circle tubBadewannenschürze

Céleste: Série contemporaine

Console en inox poli brillant. Les consoles Céleste reçoivent au choix un plan vasque en Résine Translucide ou enSolid Surface. Large choix de vasques à poser disponible voir page 134 - 137 uniquement avec réf.168. Option barreporte-serviettes.

Console in highly polished stainless steel. Large choice of basins available. See page 134 - 137.

Konsole aus glanzpoliertem Edelstahl. Grosse Auswahl an Aufsatzbecken erhältlich. S. Seite 134 - 137

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 168.INTPlan vasque monobloc L100 cmWashbasin/worktop W10038 1/4”X 18 7/8”X 3/4”Waschtischplatte B100 cm

Réf. 171.INTPlan vasque monobloc L140 cmWashbasin/worktop W14053 5/8”X 18 7/8”X 3/4”Waschtischplatte B140 cm

Réf. 170.INTPlan vasque monobloc L76 cmWashbasin/worktop W7630”X 18 7/8”X 3/4”Waschtischplatte B76 cm

Réf. 168.026Console porte vasque L100 cmBarre porte-serviettes en optionBasin console W10039 3/8”X 19 5/8”X 12 5/8”Konsole B100 cm

Réf. 171.026Console porte vasque L140 cmBarre porte-serviettes en optionBasin console W14055 1/8”X 19 5/8”X 12 5/8”Konsole B140 cm

Réf. 170.026Console porte vasque L80 cmBarre porte-serviettes en optionBasin console W8031 1/2”X 19 5/8”X 12 5/8”Konsole B80 cm

Réf. 691Miroir inoxRectangular mirror39 3/8”X 3/4”X 23 5/8”Spiegel

Réf. 697Miroir inoxRectangular mirror55 1/8”X 3/4”X 23 5/8”Spiegel

Réf. 696Miroir inoxRectangular mirror31 1/2”X 3/4”X 28 5/8”Spiegel

Réf. 168Plan livré avec perçageWall hung console38 1/4”X 19 1/8”X 3/4”Wandkonsole

166

Couture: Série caractère

La vasque Rialto L 80 cm ne possède pas de trop plein. Meubles livrés montés à suspendre.

The Rialto 80 cm basin does not have an overflow. Units delivered assembled to be wall hung.

Wahlweise mit den Becken Rialto oder Trévise aus Solid Surface oder transluzidem Kunstharz . Die Möbel werden komplett mon-tiert geliefert und müssen an der Wand befestigt werden.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 140.RI Meuble vasque vasque Rialto 1 porte, 2 tiroirsBasin unit with basin 1 door, 2 dr awers43 3/8”X 23 7/8”X 36”Waschtisch mit 1 tür, 2 schubladen

Réf. 140.INTMeuble vasque plan monobloc 1 porte, 2 tiroirsBasin unit 1 door, 2 drawers43 3/8”X 19 5/8”X 35 3/8”Waschtisch mit 1 tür, 2 schubladen

Réf. 141Demi colonne, 2 portes Half tower storage unit - 2 doors16 7/8”X 15 3/4”X 43 1/8”Säule kurz, 2 Türen

Réf. 142 Colonne, 4 portes Tower storage unit - 4 doors16 7/8”X 15 3/4”X 75 3/8”Säulenschrank 4 Türen

Réf. 144 Applique 1 x 25W - 230V Wall lamp 1 x 25W7 7/8”X 4 7/8”X 7 7/8”Wandleuchte 1x25WClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 146Applique - 2 x 25W - 230VWall lamp 2 x 25W7 7/8”X 4 7/8”X 15 3/4”Wandleuchte 2x25WClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 143Miroir / Square mirror with concealedhanging system 31 1/2”X 3/4”X 31 1/2”Spiegel

Eden: Série contemporaine

Eclairage fluorescent 1x13 W -Classe II - IP 24 - CE. Le meubl e Eden est livré avec un mitigeur Cilaos (en option).Meuble livré monté et cablé. Pieds réglables en hauteur.

Fluorescent light 1x 13W Class II IP 24 rated CE. Eden is supplied fully assembled with height adjustable feet and pre-wiredelectrical connections. Available with or without the factory fitted «Cilaos» basin mixer.

Neonbeleuchtung 1 x 13W, Schutzklasse II, IP24 CE. Eden wird mit der Armatur Cilaos (als Option) geliefert.Das Möbel wird komplett montiert und vorverkabelt geliefert. (In der Höhe verstellbare Füsse).

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 653Meuble vasque L55 avec porte-savon - 1 armoire miroir fluorescent, 2 barres porte-serviettes, 1 tiroir, 2 portesBasin unit - 26” x 16 3/16”x 74 5/32”Eden ist schlicht, praktisch und es ist ein Kinderspiel ihnanzuschliessen. Monoblock-Waschtisch mit Seifenablage

Réf. 666Meuble vasque L55 sans porte savon - 1 armoire miroir fluorescent, 2 barres porte-serviettes, 1 tiroir, 2 portesBasin unit - 26” x 16 3/16”x 74 5/32”Eden ist schlicht, praktisch und es ist ein Kinderspiel ihnanzuschliessen. Monoblock-Waschtisch ohne Seifenablage.

167

Réf. 230Armoire, 2 tubes fluos 2x21WPrise et interrupteur intérieur enpartie supérieureCabinet, 2 fluorescent strip-lights39 3/8”X 5 7/8”X 31 7/8”Spiegelschrank B100 - mitBeleuchtung 2x21W

Réf. 231Armoire, 2 tubes fluos 2x21WPrise et interrupteur intérieur enpartie supérieureCabinet, 2 fluorescent strip-lights47 1/4”X 5 7/8”X 31 7/8”Spiegelschrank B120 - mitBeleuchtung 2x21W

Réf. 229Armoire, 2 tubes fluos 2x14WPrise et interrupteur intérieur enpartie supérieureCabinet, 2 fluorescent strip-lights29 1/2”X 5 7/8”X 31 7/8”Spiegelschrank B75 - mitBeleuchtung 2x14W

Réf. 232Armoire, 2 tubes fluos 2x28WPrise et interrupteur intérieur en partie supérieureCabinet, 2 fluorescent strip-lights59 1/8”X 5 7/8”X 31 7/8”Spiegelschrank B150 - mit Beleuchtung2x28W

Réf. 222Meuble double vasque L150, 4 tiroirsDouble basin unit, 4 drawers59 1/8”X 18 7/8”X 23 5/8”Doppelwaschtisch 150, 4 Schubladen

Réf. 221Meuble double vasque L120, 4 tiroirsDouble basin unit, 4 drawers47 1/4”X 18 7/8”X 23 5/8”Doppelwaschtisch 120, 4 Schubladen

Réf. 228Armoire, 2 tubes fluos 2x13WPrise et interrupteur intérieur en partiesupérieureCabinet, 2 fluorescent strip-lights23 5/8”X 5 7/8”X 31 7/8”Spiegelschrank B60 - mit Beleuchtung 2x13W

Ego: Série contemporaine

Meubles vasques suspendus disponibles en simple et double vasque, pieds en option. Façades de tiroirsdisponibles en laque, en miroir de couleur avec finition en laque blanche pour les côtés du meuble vasque, desmiroirs et des armoires. Aménagement intérieur finition hêtre naturel pour les meubles vasques. Les dessus etdessous des meubles de complément et les dessous des meubles vasques sont en MDF laqués blanc unique-ment. Tiroirs avec coulisses à sortie totale, et amortisseurs de fermeture intégrés. Les spots sont toujours fournisavec le miroir, livrés démontés. Classe II IP24 CE. Meubles livrés montés.

Wall hung basins units available in single basin and double basin, feet optional. Drawer fronts available in lacquer colors, mirrorfronts with drawer, cabinet and mirror side panels in white lacquer finish. Beech finish interiors for basin unit. Completely ope-ning drawers with soft close system. Top and bottom parts of storage units and bottom parts of vanities come in white lacqueredMDF. Class II IP 24 rated CE. Furniture comes fully assembled.

Waschplatz als Einzel- oder Doppel-Waschplatz erhältlich, Monoblock-Waschtisch aus Mineralguss Ceramyl weiß; Füße alsExtra. 25 Lackfarben und 4 Holzfurniere zur Auswahl. Die Fronten der Schübe und Türen gibt es auch mit 6 möglichenSpiegelfronten (dann Seitenteile MDF weiß lackiert). Innenausstattung Buchefarben. Die Deck- und Unterplatten derBeistellmöbel sowie die Unterplatten der Waschplätze sind MDF weiß lackiert. Schubladen und Türen mit integriertem Soft-Close-System, Griff aus Chromstahl. Spiegelschränke Schutzklasse II, IP24 CE. Lieferung der Möbel erfolgt komplett montiert

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 218Meuble vasque L60, 2 tiroirsBasin unit W 60, 2 drawers 23 5/8”X 18 7/8”X 23 5/8”Waschtisch 60, 2 Schubladen

Réf. 219Meuble vasque L 75, 2 tiroirsBasin Unit W 75, 2 drawers 29 1/2”X 18 7/8”X 23 5/8”Waschtisch 75, 2 Schubladen

Réf. 220Meuble vasque L100, 2 tiroirsBasin unit W100, 2 drawers 39 3/8”X 18 7/8”X 23 5/8”Waschtisch 100, 4 Schubladen

168

Réf. 225Meuble bas double, 2 portesStorage Unit, 2 doors27 1/8”X 14 5/8”X 37 1/2”Doppelkommode, 2 Türen

Réf. 226Meuble haut double, 2 portesWall hung, 2 doors27 1/8”X 14 5/8”X 37 1/2”Hängeschrank, 2 Türen

Réf. 223Meuble bas, 1 porteStorage unit, 1 door 13 3/4”X 14 5/8”X 37 1/2”Kommode, 1 Tür

Réf. 224Meuble haut, 1 porteWall hung, 1 door13 3/4”X 14 5/8”X 37 1/2”Hängeschrank, 1 Tür

Réf. 227Colonne, 2 portesTower unit, 2 doors13 3/4”X 14 5/8”X 37 1/2”Hochschrank, 2 Türen

Réf. 247Miroir L100, 2 spots 40W G9Mirror, 2 lamps 40W G9 39 3/8”X 5 7/8”X 25”Spiegel, 2 lampen 40W G9

Réf. 248Miroir L120, 2 spots 40W G9Mirror, 2 lamps 40W G9 47 1/4”X 5 7/8”X 25”Spiegel, 2 lampen 40W G9

Réf. 245Miroir L60, 1 spot 40W G9Mirror, 1 lamp 40W G923 5/8”X 5 7/8”X 25”Spiegel, 1 lampe 40W G9

Réf. 246Miroir L75, 1 spot 40W G9Mirror, 1 lamp 40W G9 29 1/2”X 5 7/8”X 25”Spiegel, 1 lampe 40W G9

Réf. 249Miroir L150, 3 spots 40W G9Mirror, 3 lamps 40W G959 1/8”X 5 7/8”X 25”Spiegel, 3 lampen 40W G9

Réf. 2442 Pieds, pour meuble vasque2 feet, for basin unit1 5/8”X 13 1/8”2 Füßen fur Waschtisch

Réf. 2502 Pieds, pour meuble de complément2 feet, for furniture1 5/8”X 3 3/4”2 Füßen fur Kommode

169

Ellipse: Série caractère

Le meuble vasque est disponible en versions droite et gauche. Il est disponible avec et sans pieds. Meubles livrés montés.

Righ / left hand opening basin unit. Furniture coming fully assembled.

Lieferung mit bzw. ohne Füsse möglich Waschplatz, rechts oder links wählbar. Die Möbel werden montiert geliefert.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf.181Armoire 2 spots halogène 20W - 12VMirror door 2 halogen lamp24 7/16”X 5 3/4” X 27 14/16”1 Schwenktür, außen verspiegelt 2HalogenlampeClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf.180Meuble vasque L70 - 1 porteBasin unit L55 - 1 door27 5/8”X 20 1/8”x 35 1/2”Waschplatz L55 - 1 Tür

Réf. 182Colonne - 3 portesTower storage unit - 3 doors21 14/16”X 9 7/8”x 74 5/8”Säulenschrank 3 Türen

Fitter: Série contemporaine

Console redimensionnable sur mesure entre L80 et L120 cm (avec majoration de prix). Spot pour miroir enoption. En complément armoires et miroirs disponibles voir page 201 - 207.

Basin console concept featuring a worktop single basin, made to mesure on request from 80 to 120 cm. Halogen lamp optionally.

Modulares Konsolenkonzept Einfachwaschtisch, Nach Mass von 80 bis 120 cm (auf Nachfrage).

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 150.L80Meuble vasqueBasin unit - 31 1/2”X 21 5/8”X 10 1/4”Waschplatz

Réf. 151.L80Miroir L80Mirror - 31 1/2”X 1”X 41 3/4”Spiegel

Réf. 256Armoire 1 porte miroirCabinet, 1 door (single sided mirror)31 1/2”X 1”X 41 3/4”Spiegelschrank, 1 Tür (aussen verspiegelt)

Réf. 477Colonne 1 porte miroirTower unit, 1 door (single sided mirror)19 5/8”X 8 5/8”X 65”Hochschrank 1 Tür (aussen verspiegelt)

Réf. 150.L100Meuble vasqueBasin unit - 39 3/8”X 21 5/8”X 10 1/4”Waschplatz

Réf. 150.L120Meuble vasqueBasin unit - 47 1/4”X 21 5/8”X 10 1/4”Waschplatz

Réf. 151.L100Miroir L100Mirror - 39 3/8”X 1”X 41 3/4”Spiegel

Réf. 151.L120Miroir L120Mirror - 47 1/4”X 1”X 41 3/4”Spiegel

Réf. 152.000Spot halogène 1x40W - G9Halogen lamp3 3/16”X 4 3/16” X 2 11/32”HalogenlampeClasse/class/SchutzkasseII - IP 44 - CE

Réf. 478Colonne 1 porteTower unit, 1 door19 5/8”X 8 5/8”X 65”Hängesäule, 1 Tür

170

Réf. 256Armoire 1 porte miroirCabinet, 1 door (singlesided mirror)31 1/2”X 1”X 41 3/4”Spiegelschrank, 1 Tür (aussen verspiegelt)

Réf. 477Colonne 1 porte miroirTower unit, 1 door (singlesided mirror)19 5/8”X 8 5/8”X 65”Hochschrank 1 Tür (aussen verspiegelt)

Réf. 478Colonne 1 porteTower unit, 1 door19 5/8”X 8 5/8”X 65”Hängesäule, 1 Tür

Icone: Série contemporaine

Commander séparément les vasques. Meubles de rangement Rivoli compatibles avec Icone (page 190). A associer aux vasques Arche - Tika (sans trop plein) à poser disponible voir chapitre vasques page 136 - 139.

Arche or Tika basins are available separately.

Waschschalen bitte separat bestellen.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 751.026Icone major inox, robinetterie poséeStainless steel wall hung basin consolefor monobloc mixer7 7/8”X 15 3/4”X 3 15/16”Wandkonsole aus rostfrei en stahl

Réf. 751.026.SPIcone major inox, robinetterie muraleStainless steel wall hung basin consolefor wall-mounted mixer7 7/8”X 13”X 3 15/16”Wandkonsole aus rostfrei en stahl

Réf. 750Miroir halogène 1x25w - G9Mirror with halogen chrome lamp 230V/25w 13 3/4”X 5 3/4”X 31 1/2”SpiegelClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 7571 tablette L45Wood veneer wall shelf17 3/4”X 5 15/16”X 1 3/16”Wandkonsole aus Eichefurnier

Réf. 754.026Barre porte-serviettesTowel rail23 5/8”X 1 1/8”X 4 15/16”Handtuchstange

Réf. 754Icone Major L75Wood veneer wall hung basin console29 5/8”X 16 3/4”X 4 5/8”Wandkonsole aus Eichefurnier

Réf. 7561 tablette L24Wood veneer wall shelf9 1/2”X 5 15/16”X 1 3/16”Wandkonsole ausEichefurnier

171

Kyma: Série intemporelle

Disponible uniquement posé sur pieds. Miroir anti-buée avec 1 fluo T5 et 2 bandes de 60 l eds chacune 2x4,8W.Tiroir sous plan vasque avec coulisses à sortie totale avec amortisseurs de fermetures intégrés. Portes aveccharnières à amortisseurs de fermeture intégrés réglables. Intérieur des meubles en finition hêtre naturel.Pieds et poignées chromées. Les miroirs et les meubles vasques peuvent être commandés séparément. Les meubles de rangement sont livrés en standard avec les dessus dans la couleur du meuble. Classe II IP24CE. Meubles en MDF livrés montés et pré-cablés.

Basins units available in floor standing format. Beech finish interiors for all units. Completely opening drawers with soft closesystem. Chrome finish for the legs and handles. Mirror with anti-mist system, lighting by fluorescent lamps and lateral illumi-nated by fluorescent lamps and a horizontal strip of 2x60LEDs 2x4,8W. Note: Units 339, 340, 341 and 342 c an be ordered withleft or right hand door hinge. Class II rated. IP 24, conforms to CE electrical safety standards. Mirrors and basin units can beordered separately.

Waschtisch ist nicht als Hängemodell erhältlich. Schubladen mit integriertem softclose System. Innenausstattung Buchefarben. Fußgestell und Griff der Beistellmöbel ausverchromtem Edelstahl. Spiegel, Seitenbeleuchung über Leuchtstoff-Lampen T5, und mit Band aus 2x60 LEDs (2x4,8W).Möbel aus MDF, montiert und vorverkabelt geliefert.Schutzklasse II - IP24 - CE Spiegel & Waschplätze können separat bestellt werden.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 333Meuble vasque 75 avec miroir fluo T5 1x14W + 2 bandes de 60 ledsBasin unit and mirror - 2 doors, 1 drawer29 1/2”X 22 7/8”X 33 1/2”Waschtisch 75 cm mit Spiegel und Fluo + ledsClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 334Meuble vasque 100 avec miroir fluo T5 1x21W + 2 bandes de 60 ledsBasin unit and mirror - 2 doors, 1 drawer41 3/8”X 24”X 33 1/2”Waschtisch 100 cm mit Spiegel und Fluo + ledsClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 335Meuble double vasque avec miroir fluo T5 2x14W+ 2 bandes de 60 ledsDouble basin unit and mirror - 4 doors, 2 drawers57 1/4”X 22 7/8”X 33 1/2”Doppelwaschtisch mit Spiegel und Fluo + ledsClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 339Meuble bas 1 porte, 1 tiroirStorage unit - 1 door and drawer16 7/8”X 15 5/8”X 33 1/2”Kommode, 1 Tür, 1 Schublade

Réf. 342Colonne 2 portesTower storage unit -2 doors16 7/8”X 15 5/8”X 78 3/4”Säulenschrank, 2 Türen,

Réf. 341Meuble bas double 2 portes, 1 tiroirStorage unit - 2 doors and 1 drawer29 7/8”X 17 1/8”X 33 1/2”Kommode, 2 Türen, 1 Schublade

Réf. 340Meuble haut 1 porteWall hung single door storage cabinet16 7/8”X 11 7/8”X 25 1/2”Kommode, 1 Tür

172

Réf. 595Meuble vasque, 2 fluos T5 13WBasin unit19 3/4” x 17 3/16” x 47 1/4”Waschplatz Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 598RangementFurnirure15 3/4” x 13 3/4” x 15 3/4”Kommode

Réf. 599Barre porte-serviettesTowel bar15” x 12 5/8” x 1 5/8”Handtuchhalter

Réf. 597Armoire 1 porte miroirCabinet, 1 door (single sided mirror)15 3/4” x 5 1/8” x 27 5/8”Spiegelschrank, 1 Tür (aussen verspiegelt)

Réf. 596Colonne, 2 portesTower unit, 2 doors 15 3/4” x 5 1/8” x 27 5/8”Hochschrank, 2 Türen

M2: Série contemporaine

Le meuble vasque est livré avec une crédence en Céramyl®, la barre porte-serviettes est en option. Eclairagefluorescent 2 x 13W - Classe II - IP24 - CE. Col onne porte miroir avec miroir grossissant intégré. Meuble vasquelivré sans trop plein. Commander séparément la bonde champignon réf.457.352. Meuble livré monté et cablé.

The basin unit is delivered with a Céramyl® splashback. The towel rail is available as an option. 2 x 13W fluorescent lighting -Class II - IP24 - CE. Mirrored column cabinet with integrated magnifying mirror insert. Basin unit delivered without an over-flow. Order the mushroom slotted waste separately, ref. 457.351. Unit delivered assembled and wired.

Der Waschbeckenschrank wird mit einem Spritzschutz aus Ceramyl® geliefert. Optional ist ein Handtuchhalter erhältlich.Beleuchtung über Leuchtstofflampen 2 x 13 W, Klasse II, IP24, CE. Spiegelhaltersäule mit integriertem Vergrößerungsspiegel.Lieferung des Waschbeckenschranks ohne Überlauf. Exzenterstopfen Art.-Nr. 457.351 getrennt bestellen. Lieferung desMöbels in montiertem und verkabeltem Zustand.

A savoirSpecial noteHinweis

Marilyn: Série intemporelle

Meubles livrés montés et pré-cablés.

Supplied fully assembled and pre-wired.

Die Möbel werden montiert geliefert. Zur Eck-Montage.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 309Meuble vasque 1 tiroir, 3 portesBasin unit - 3 doors, 1 drawer32 1/2”X 32 1/2”X 35 1/4”Waschplatz - 3 Türen, 1 Schubladen

Réf. 308Armoire 1 porte - Eclairage bi-zone 3 x 20 W + 1 X 18 W Single door cabinet – dual zone lighting 18 13/16”X 18 13/16”X 31 13/16”Spiegelschrank 1 Türig - 2-zonenbeleuchtung Classe/class/ Schutzklasse II - IP 24 - CE

173

Réf. 313Meuble double vasque L150 - 1 porte basculante, 2 tiroirs latérauxDouble basin unit - 1 door, 2 drawers59 1/8” x 22 3/16” x 19 3/4”Doppelwaschtisch 130 - 1 Tür, 2 Schubladen

Réf. 314Miroir L110 - 2 fluos 2x13WMirror - 2 fluos 2x13W43 5/16” x 5” x 25 1/4”Spiegel - 2 x 13WClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 315Miroir L130 - 2 fluos 2x13WMirror - 2 fluos 2x13W51 1/4 x 5”x 25 1/4”Spiegel - 2x13WClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 316Miroir L150 - 2 fluos 2x13WMirror - 2 fluos 2x13W59 1/8” x 5” x 25 1/4”Spiegel - 2 x 13WClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 321Meuble bas ouverture droite - 1 porteStorage unit right - 1 door22 3/16” x 17 3/8” x 35 7/16”Kommode - 1 Tür / Anschlag rechts

Réf. 322Meuble bas ouverture gauche - 1 porteStorage unit left - 1 door22 3/16” x 17 3/8” x 35 7/16”Kommode - 1 Tür / Anschlag links

Millésime: Série caractère

Meuble vasque suspendu disponible en simple vasque L110 et L130 cm et en double vasque L130 et 150 cm.Habillage intérieur finition aspect hêtre naturel. Porte basculante avec système d’aide à la remontée intégrée etamortisseur de fermeture. Eclairage intérieur par leds. Poignée en aluminium chromée. Charnières à amortis-seurs de fermeture intégrés. Miroir, éclairage latéral par 2 fluos de 2x13W, tablette éclairante par bande de ledsde 3W. Piétement des meubles de complément en zamac chromé. Classe II - IP24 - CE.Meubles livrés montés cablés.

Millésime: Wall-hung basin unit available in L110 and L130 cm single basin, and L130 and 150 cm double-basin versions.Natural beech finish interior lining. Lift-up door with built-in return mechanism and closing damper with internal LED lighting.Chrome-plated aluminium handle. Mirror, lateral lighting by 2 x 13 fluorescent lamps and shelf illuminated by a strip of 3WLEDs. Class II IP 24 rated CE. Legs of matching units are made from chrome-plated zamac. Units are delivered wired.

Hänge-Waschtisch, erhältlich mit einem einfachen Becken in den Maßen B110 und B130 und mit Doppelbecken in B130 und150 cm. Verkleidung innen mit einer Oberfläche in der Optik unbehandelter Eiche. Klapptür mit integriertem System zur Öff-nungshilfe und Dämpfung beim Schließen, mit Innenbeleuchtung über LEDs. Griff aus verchromtem Aluminium. Spiegel,Seitenbeleuchtung über 2 Leuchtstoff-Lampen 2 x 13 W, Leuchtplatte mit Band aus 3W-LEDs. Fußgestell der Beistellmöbelaus verchromtem Zamak. Schutzklasse II, IP24 CE. Lieferung der Möbel in montiertem und verkabeltem Zustand.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 310Meuble vasque L110 - 1 porte basculante,2 tiroirs latérauxBasin unit W 110 - 1 door, 2 drawers43 5/16 ” x 22 3/16” x 19 3/4”Waschtisch 110 - 1 Tür, 2 Schubladen

Réf. 311Meuble vasque L 130 - 1 porte basculante, 2 tiroirs latérauxBasin Unit W 130 - 1 door, 2 drawers51 1/4” x 22 3/16” x 19 3/4”Waschtisch 130 - 1 Tür, 2 Schubladen

Réf. 312Meuble double vasque L130 - 1 porte basculante, 2 tiroirs latérauxDouble basin unit - 1 door, 2 drawers51 1/4” x 22 3/16” x 19 3/4”Doppelwaschtisch 130 - 1 Tür, 2 Schubladen

174

Réf. 317Colonne ouverture droite - 2 portesTower unit right - 2 doors22 3/16” x 17 3/8” x 75 5/8”Hochschrank - 2türig / Anschlag rechts

Réf. 318Colonne ouverture gauche - 2 portesTower unit left - 2 doors22 3/16” x 17 3/8” x 75 5/8”Hochschrank - 2türig / Anschlaglinks

Réf. 319Colonne porte miroir ouverturedroite 2 portesTower unit right - 2 doors22 3/16” x 17 3/8” x 75 5/8”Hochschrank mit 2Spiegeltüren / Anschlag rechts

Réf. 320Colonne porte miroir ouverturegauche - 2 portesTower unit left - 2 doors22 3/16” x 17 3/8” x 75 5/8”Hochschrank mit 2Spiegeltüren / Anschlag links

175

Mona Lisa: Série intemporelle

Meuble vasque disponible en version suspendue, en option pieds réglables en hauteur. Aménagement intérieur en finitionhêtre naturel pour les meubles vasques. Tiroirs avec coulisses à sortie totale, et amortisseurs de fermeture intégrés. Piedsfinition époxy alu. Meubles livrés montés pré-cablés. Classe II IP24 - CE. En complément, armoires et miroirs disponiblesvoir page 201 - 207.

Wall hung furniture. Beech finish interiors for basin unit. Completely opening drawers with soft close system. Supplied fully assembledand pre-wired. Class II IP 24 rated CE

Hängemodell. Waschplaetze: Innenausstattung Buchefarben. Schubladen mit integriertem softclose System. Die Möbel werden montier tgeliefert. Schutzklasse II, IP24 CE

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 865Colonne L60, 4 portesTower unit, 4 doors23 1/8”X 13 3/4”X 53 1/8”Hochschrank, 4 Türen

Réf. 864Colonne L60, 4 portesTower unit, 4 doors23 1/8”X 13 3/4”X 53 1/8”Hochschrank, 4 Türen

Réf. 871Colonne L30, 2 portesTower unit, 2 doors11 3/4”X 7 1/16”X 53 1/8”Hochschrank, 2 Türen

Réf. 870Colonne L30, 2 portesTower unit, 2 doors11 3/4”X 13 3/4”X 53 1/8”Hochschrank, 2 Türen

Réf. 859Miroir fluorescent L1502x30WMirror 59 1/8”X 4 5/8”X 41 3/8”Spiegel 150

Réf. 857Miroir fluorescent L751x18WMirror 29 1/2”X 4 7/8”X 41 3/8”Spiegel 75

Réf. 858Miroir fluorescent L1001x30WMirror 39 3/8”X 4 7/8”X 41 3/8”Spiegel 100

Réf. 854Meuble vasque L75, 2 tiroirsBasin unit W 75, 2 drawers29 1/2”X 19 11/16”X 35 3/8”Waschtisch 75, 2 Schubladen

Réf. 855Meuble vasque L 100, 2 tiroirsBasin Unit W 100, 2 drawers39 3/8”X 19 11/16”X 35 3/8”Waschtisch 100, 2 Schubladen

Réf. 863Meuble haut, 2 portesWall hung, 2 doors 23 1/8”X 6 11/16”X 27 9/16”Hängeschrank, 2 Türen

Réf. 856Meuble double vasque L150, 4 tiroirsDouble basin unit, 4 drawers59 1/8”X 19 11/16”X 35 3/8”Doppelwaschtisch 150, 4 Schubladen

Réf. 862Meuble haut, 2 portesWall hung, 2 doors23 1/8”X 6 11/16”X 53 1/8”Hängeschrank, 2 Türen

Réf. 860Meuble bas dessus laque blanc, 2 portesStorage unit , 2 doors23 1/8”X 6 11/16”X 27 9/16”Doppelkommode, 2 Türen

Réf. 861Meuble bas dessus laque blanc, 2 portesStorage unit , 2 doors23 1/8”X 6 11/16”X 27 9/16”Doppelkommode, 2 Türen

Réf. 866Pied, pour réf. 854Foot, for ref.85429 1/2”Füß, Art.Nr.854

Réf. 867Pied, pour réf. 855Foot, for ref.85539 3/8”Füß, Art.Nr.855

Réf. 868Pied, pour réf. 856Foot, for ref.85659 1/8”Füß, Art.Nr.856

Réf. 869Pied, pour réf. 865-864-861-860Foot, for ref.865-864-861-86023 1/8”Füß, Art.Nr.865-864-861-860

176

Réf. 0103Meuble double vasque L135Double Bbasin unit - 3 doors, 3 drawers53 1/8”X 15 3/4”-19 7/8”X 24 7/8”Doppelwaschtisch - 3 Türen, 1 Schublade(Mitte)

Réf. 0104Miroir halogèneL45 - 1x25W-G9Mirror 17 3/4”X 5 1/8”X 41 7/8”SpiegelClasse/class/Schutzkasse II - IP24 - CE

Réf. 0105Miroir halogèneL90 - 2x25W - G9Mirror 35 3/8”X 5 1/8”X 41 7/8”SpiegelClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 -CE

Réf. 0106Miroir halogèneL135 - 3x25W-G9Mirror 53 1/8”X 5 1/8”X 41 7/8”SpiegelClasse/class/Schutzkasse II - IP24 - CE

Réf. 0108Meuble haut 2 portesWall hung - 2 doors17 3/4”X 8 11/16”X 31 2/3”Hängeschrank - 2 Türen

Réf. 0107Colonne 2 portesTower unit - 2 doors17 3/4”X 8 11/16”X 66 1/2”Hängesäule - 2 Türen

Réf. 0109Crédence miroirMirror17 3/4”X 1 7/16”X 10 5/16”Spiegel

Réf. 0110lot de 2 Pieds réglables en hauteur2 feet lot2 3/8”X 2 3/8”X 10 7/8”Paar Füsse

Morning: Série contemporaine

Les meubles Morning peuvent être équipés de pieds réglables en hauteur en ABS chromé. ClasseII IP24 CE.

Morning units can be fitted with height-adjustable feet in chrome-plated ABS.Class II IP 24 rated CE.

Die Möbel Morning können mit in der Höhe verstellbaren Füßen aus verchromtem ABS-Kunststoff ausgestattet werden. Schutzklasse II, IP24 CE

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 0100Meuble vasque L45Basin unit - 1 door, 1 drawer17 3/4”X 15 3/4”-19 7/8”X 24 7/8”Waschtisch - 1 Tür, 1 Schublade

Réf. 0101Meuble vasque L90 droiteBasin unit - 2 doors, 2 drawers35 1/2”X 15 3/4”-19 7/8”X 24 7/8”Waschtisch - 2 Türen, 1 Schublade

Réf. 0102Meuble vasque L90 gaucheBasin unit - 2 doors, 2 drawers35 1/2”X 15 3/4”-19 7/8”X 24 7/8”Waschtisch - 2 Türen, 1 Schublade

177

Réf. 472.INTMeuble vasque L75 - 3 tiroirsBasin unit W75 - 3 drawers29 1/2”X 15 3/4”X 18 1/3”Waschplatz B75 - 3 Schubladen /Becken integriert

Réf. 470.INTMeuble vasque L150 - 6 tiroirsBasin unit W150 - 6 drawers59 1/2”X 15 3/4”X 18 1/3”Waschplatz B150 - 6 Schubladen /Becken integriert

Réf. 471.INTMeuble double vasque L150 - 6 tiroirsDouble basin unit W150 - 6 drawers59 1/2”X 15 3/4”X 18 1/3”Doppel-Waschplatz B150 mit 6 Schubladen / 2integrierte Becken

NEW YORK INTÉGRÉ:

New York - New York intégré: Série contemporaine

Collection disponible au choix avec des plans vasques monoblocs en Céramyl® ou en Solid Surface, ou avec desdessus en Solid Surface ou en Résine Translucide à associer avec les vasques Trévise - Vérone - Rialto - Elios(voir page 200). Les vasques sont disponibles en Solid Surface ou en Résine Translucide selon les modèles.Poignées en inox brossé. Pieds en option. Aménagement intérieur gris alu. Meubl es livrés montés sans videsanitaire.

All built-in wash basins are available in polar white Solid Surface and 10 colours of Ceramyl. Non-integrated worktops (to gowith separate basins) are available in white or ardoise Solid surface or 12 colours of translucent resin. Feet optional. To per-fectly match the New York basin units. Large choice of basins available. See page 136 - 139. Furniture comes fully assembled.

Hänge-Waschtisch in 2 Größen erhältlich B75 und B150cm, mit den Aufsatzwaschschalen Rialto, Trévise, Elios und Mini Rialtokombinierbar (siehe S.136-139) bzw Monoblock-Waschtischplatten mit integriertem Becken aus Ceramyl(R) oder SolidSurface. Füße als Extra erhältlich. Möbel wird komplett montiert geliefert

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 472Meuble vasque L75 - 3 tiroirsBasin unit W75 - 3 drawers29 1/2”X 15 7/8”X 18 3/8”Waschplatz B75 - 3 Schubladen

Réf. 470Meuble vasque L150 - 6 tiroirsBasin unit W150 - 6 drawers59 1/8”X 15 7/8”X 18 3/8”Waschplatz B150 - 6 Schubladen

Réf. 471Meuble double vasque L150 - 6 tiroirsDouble basin unit W150 - 6 drawers59 1/8”X 15 7/8”X 18 3/8”Doppel-Waschplatz B150 mit 6 Schubladen

NEW YORK AVEC VASQUE À POSER:

Réf. 730.0192 pieds époxy alu L3/10 X P3/10 X H32,72 Feet1 1/16”X 12 9/32”2 Füße

178

Réf. 469Armoire L150 - 2 tubes fluo 30W Prise et interrupteur extérieur sous l’armoire3 double sided mirror doors 59 1/8”X 4 5/8”X 28 3/4”3 Schwenktüren, doppelt verspiegelt B 150Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 467Armoire L75 - 1 tube fluo 18 W Prise et interrupteur extérieur sous l’armoire3 double sided mirror doors 29 1/2”X 4 5/8”X 28 3/4”3 Schwenktüren, doppelt verspiegelt B 75Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 745Miroir L150Mirror 59 1/8” X 7/8”X 19 5/8”Spiegel

Réf. 741Miroir L75 / Mirror29 1/2”X 5 3/4”X 19 5/8”Spiegel

Réf. 744Miroir halogène L 75 - 2 x 25 W Halogen mirror W 75 29 1/2”X 5 3/4”X 23 5/8”Halogenspiegel B 75Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 743Miroir halogène L 150 - 4 x 25 W Halogen mirror W 150 59 1/8” X 5 3/4”X 23 5/8”Halogenspiegel B 150Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 474Tablette L75Wall shelf29 1/2” X 5 7/8” X 5/8Wandkonsole

Réf. 476Tablette L150Wall shelf59 1/8” X 5 7/8” X 5/8”Wandkonsole

Réf. 464Miroir fluorescent 1x13WHalogen mirror W 7529 1/2”X 5 2/3”X 23 2/3”Halogenspiegel B 75Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 466Miroir fluorescent 1x18W Halogen mirror W 15059” X 3 X 23 2/3”Halogenspiegel B 150Classe/class/Schutzkasse II - IP 23 - CE

Réf. 477Colonne porte miroirTower unit, 1 mirror door19 5/8”X 8 5/8”X 65”Hängesäule, 1 spiegel Tür

Réf. 478Colonne 1 porteTower unit, 1 door19 5/8”X 8 5/8”X 65”Hängesäule, 1 Tür

179

Nova: Série contemporaine

Meubles vasques disponible de 10 cm en 10 cm av ec plan vasque monobloc en Solid Surface blanc polaire.Portes équipées de charnières avec amortisseurs de fermeture et de bacs de rangement.Meubles suspendus avec pieds réglables en hauteur en option.Miroirs avec spots halogènes Brio en option – Classe II – IP 24 – CE.

Vanity units available in increments of 10cm widths with integrated basin in polar white (blanc polaire) solid surface ref. 100.Doors equipped with soft-close hinges and storage compartment.Units are wall mounted with height adjustable feet an option.Mirrors come with halogen spots (Brio) an option – Class II – IP 24 – CE

Waschtischmöbel erhältlich von 10 cm auf 10 cm mit Monoblock-Waschtisch aus polarweissem Solid Surface. Türen ausges-tattet mit Soft Close System und Aufräumfächern Innen.Möbel wandhängend mit höhenverstellbaren Füssen als Option.Spiegel mit Halogen-Spot Brio als Option - Schutzklasse II - IP 24 - CE

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 700Meuble vasque L60, 2 portesBasin unit W 60, 2 doors23 5/8” X 19 11/16”X 26 3/8”Waschtisch 60, 2 türen

Réf. 701Meuble vasque L70, 2 portesBasin unit W 70, 2 doors27 9/16” X 19 11/16”X 26 3/8”Waschtisch 70, 2 türen

Réf. 702Meuble vasque L80, 2 portesBasin unit W 80, 2 doors31 7/16” X 19 11/16”X 26 3/8”Waschtisch 80, 2 türen

Réf. 704Meuble vasque L 100, 3 portesBasin Unit W 100, 3 doors39 3/8” X 19 11/16”X 26 3/8”Waschtisch 100, 3 türen

Réf. 705Meuble vasque L 110, 3 portesBasin Unit W 110, 3 doors43 5/16” x 19 11/16”X 26 3/8”Waschtisch 110, 3 türen

Réf. 703Meuble vasque L 90, 3 portesBasin Unit W 90, 3 doors35 7/16” X 19 11/16”X 26 3/8”Waschtisch 90, 3 türen

Réf. 706Meuble double vasque L120, 4 portesDouble basin unit, 4 doors47 1/4” x 19 11/16”X 26 3/8”Doppelwaschtisch 120, 4 türen

Réf. 707Meuble double vasque L130, 4 portesDouble basin unit, 4 doors51 3/16” x 19 11/16”X 26 3/8”Doppelwaschtisch 130, 4 türen

Réf. 708Meuble double vasque L140, 4 portesDouble basin unit, 4 doors55 1/8” x 19 11/16”X 26 3/8”Doppelwaschtisch 140, 4 türen

Réf. 709Meuble double vasque L150, 4 portesDouble basin unit, 4 doors59 1/16” x 19 11/16”X 26 3/8”Doppelwaschtisch 150, 4 türen

Réf. 7202 pieds époxy alu L37 X P37 X H2952 Feet1 9/16”X 11 7/16”2 Füße

180

Réf. 718Miroir L140Mirror55 1/8” x 3/4” x 28 5/16”Spiegel

Poignée EmaHandle Ema

Poignée JessHandle Jess

Réf. 710Miroir L60Mirror 23 5/8” x 3/4” x 28 5/16”Spiegel

Réf. 712Miroir L80Mirror 31 7/16” x 3/4” x 28 5/16”Spiegel

Réf. 711Miroir L70Mirror 27 9/16” x 3/4” x 28 5/16”Spiegel

Réf. 713Miroir L90Mirror 35 7/16” x 3/4” x 28 5/16”Spiegel

Réf. 714Miroir L100Mirror 39 3/8” x 3/4” x 28 5/16”Spiegel

Réf. 715Miroir L110Mirror 43 5/16” x 3/4” x 28 5/16”Spiegel

Réf. 716Miroir L120Mirror 47 1/4” x 3/4” x 28 5/16”Spiegel

Réf. 717Miroir L130Mirror 51 3/16” x 3/4” x 28 5/16”Spiegel

Réf. 719Miroir L150Mirror59 1/16” x 3/4” x 28 5/16”Spiegel

Réf. 169000100001Spot halogène Brio - 1x25W - G9 - 230V 3,6 x 9 x 9Halogen lamp3 3/16”X 4 3/16” X 2 11/32”HalogenlampeClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

181

Opéra: Série intemporelle

Le meuble double vasque est disponible uniquement en version posée. Les meubles de rangement peuventrecevoir un dessus en résine ou en Solid Surface (sauf les colonnes). Aménagement intérieur gris alu. Tous lesmeubles Opéra sont livrés montés et pré-cablés. Classe II - IP24 - CE - NF.Les miroirs et les meubles vasques peuvent être commandés séparément.

The double basin unit is only available in floor standing format. Storage units can be ordered with translucent resin or graniteeffect tops. Opéra is manufactured from highest quality MDF, supplied fully assembled and pre-wired. Class II rated. IP 24, conforming to CE and NF electrical safety standards. Mirrors and basin units can be ordered separately.

Der Doppelwaschtisch ist nicht als Hängemodell erhältlich.Die Beistellmöbel können mit einer Deckplatte aus Kunstharz geliefert werden. Möbel aus MDF - montiert und vorverkabelt.Schutzklasse II - IP24 - CE - NF S piegel & Waschplätze können separat bestellt werden.

Version posée - Floor standing - StandmodelleLa version posée s’impose pour optimiser le volume de rangement. Les meubles sont montés sur pieds réglables en hauteur afin de garantir leur longévité.

Offering a most effective use of floor space in your bathroom. Featuring height adjustable feet and secure wall fitting.

Die Standmodelle sind vorzuziehen, wenn der Stauraum optimiert werden soll.Die Möbel werden auf höhenverstellbare Füße montiert, wodurch ihre Langlebigkeit gewährleistet wird.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 566Meuble vasque 100/80 avec miroir fluorescent 2x18WBasin unit and mirror - 2 doors, 1 drawer, 2 telescopic towel rails39 3/8”X 24 1/4”X 35 7/16”Waschtisch 100 cm mit Spiegel Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 -CE - NF

Réf. 564Meuble vasque 100/100 avec miroir fluorescent 2x18WBasin unit and mirror - 2 doors, 2 drawers39 3/8”X 23 7/8”X 35 7/16”Waschtisch 100 cm mit SpiegelClasse/class/Schutzkasse II - IP 24- CE - NF

Réf. 568Meuble double vasque 140avec miroir fluorescent 2x18WDouble basin unit and mirror - 3 doors, 2 drawers55 1/8”X 23 7/8”X 33 13/16”Doppelwaschtisch mit SpiegelClasse/class/Schutzkasse II - IP24 - CE - NF

Réf. 565Meuble vasque 80 avec miroir fluores-cent 2x18WBasin unit and mirror - 2 doors, 1 drawer 31 3/8”X 24 1/4”X 35 7/16”Waschtisch 80 cm mit Spiegel Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 -CE - NF

Réf. 567Meuble vasque 100/80 avec miroir halo-gèneBasin unit and mirror - 2 doors, 39 3/8”X 24 1/4”X 35 7/16”1 drawer, 2 telescopic towel railsWaschtisch 100 cm mit Spiegel 3 x 20W - Classe/class/SchutzkasseII - IP 24 - CE - NF

Réf. 579Meuble vasque 100/100 avec miroir halogèneBasin unit and mirror - 2 doors, 2 drawers39 3/8”X 23 7/8”X 35 7/16”Waschtisch 100 cm mit Spiegel3x 0W - Classe/class/Schutzkasse II -IP 24 - CE - NF

Réf. 590Meuble double vasque 140 avecmiroir halogèneDouble basin unit and mirror 55 1/8”X 23 7/8”X 33 13/16”Doppelwaschtisch mit Spiegel5x20W - Classe/class/SchutzkasseII - IP 24 - CE - NF

Réf. 562Meuble vasque 80 avec miroir halogèneBasin unit and mirror - 2 doors, 1 drawer 31 3/8”X 24 1/4”X 35 7/16”Waschtisch 80 cm mit Spiegel 2 x 20W - Classe/class/Schutzkasse II- IP 24 - CE - NF

182

Version suspendue - Wall hung - HängemodellePratique, la version suspendue facilite l’entretien des sols sous le meuble.Le système de fixation réglable en hauteur répond aux exigences de sécurité les plus sévères (charge maxi : 150kg/m2).

Practical and contemporary – without sacrificing storage space allowing easy day-to-day cleaning under the furniture.The outstandinglystrong hanging system is fully height adjustable, providing a totally secure installation even inthe most demanding situations.

Die praktischen Hängemodelle erleichtern das Reinigen des Bodens unter dem Element. Das höhenverstellbare Befestigungssystementspricht den strengsten Sicherheitsvorschriften.

Réf. 554Colonne 2 portes, 1 tiroirTower unit - 2 doors, 1 drawer16 3/4”X 14”X 77 3/8”Säulenschrank

Réf. 550Meuble 1 porte, 1 tiroirStorage unit - 1 door and drawer16 13/16”X 14 1/4”X 35 7/16”Kommode 1 Tür, 1 Schublade

Réf. 551Meuble bas 4 tiroirsStorage unit - 4 drawers16 13/16”X 14 1/4”X 35 7/16”Kommode mit 4 Schubladen

Réf. 555Meuble bas 1 tiroir, 1 panierStorage unit - 1 door and drawer and linen basket16 13/16”X 14 1/4”X 35 7/16”Kommode mit Wäschekorb

Réf. 556Lingère, 1 porte, 1 tiroir, 1 panierTower unit - 2 doors, 1 drawer and linen basket16 3/4”X 14”X 77 3/8”Hochschrank mit Wäschekorb

Réf. 552Meuble bas double 2 portes, 1 tiroirStorage unit -2 doors and 1 drawer 31 3/8”X 14 1/4”X 35 7/16”Doppelkommode2 Türen, 1 Schublade

Réf. 557Meuble haut double 2portesWall hung double doorsstorage cabinet31 3/8”X 14 1/4”X 23 7/8”Hängeschrank, doppelt

Réf. 242Armoire 3 portes3 doors with under lighting39 3/8”X 6 5/8”X 26 1/2”Spiegelschrank, 3türig; doppeltverspiegelt; 2 Leuchtstoffröhren2x18W + 1x15W - Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE - NF

Réf. 558Crédence pour armoireMirror39 3/8”X 3/4”X 15 1/2”Spritzschutz

Réf. 119595Crédence pour armoireMirror53 3/16”X 3/4”X 15 1/2”Spritzschutz

Réf. 119594Crédence pour armoireMirror31 3/16”X 3/4”X 15 1/2”Spritzschutz

Réf. 553Meuble haut, 1 porteWall hung single doorstorage cabinet16 3/4”X 14 1/4”X 23 7/8”Hängeschrank

Réf. 572Meuble vasque 80 avec miroir halogèneBasin unit and mirror - 2 doors, 1 drawer31 3/8”X 24 1/4”X 26 5/8”Hängewaschtisch 80 cm mit Spiegel

Réf. 577Meuble vasque 100/80 avec miroir halogèneBasin unit and mirror - 2 doors39 3/8”X 24 1/4”X 26 5/8”1 drawer, 2 telescopic towel railsHängewaschtisch 100 cm mit Spiegel

Réf. 589Meuble vasque 100/100 avec miroir halogèneBasin unit and mirror - 2 doors, 2 drawers39 3/8”X 24 1/4”X 26 5/8”Hängewaschtisch 100 cm mit Spiegel

Réf. 0607Armoire Broadway 3 portes miroir3 doors with under lighting53 3/16” X 6 9/32”X 26 1/2”Spiegelschrank 3 türiglndirekte Belunchtung2x18W + 1x15W - Classe/class/ Schutzkasse II -IP 24 - CE - NF

Réf. 0606Armoire Broadway 3 portes miroir3 doors with under lighting31 3/16” X 6 9/32”26 1/2”Spiegelschrank 3 türiglndirekte Belunchtung2x18W + 1x15W - Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE - NF

183

Réf. 575Meuble vasque 80 avec miroir fluorescentBasin unit and mirror - 2 doors, 1 drawer31 3/8”X 24 1/4”X 26 5/8”Hängewaschtisch 80 cm mit Spiegel 2x18W + 1x15W - Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE - NF

Réf. 576Meuble vasque 100/80 avec miroir fluorescentBasin unit and mirror - 2 doors1 drawer, 2 telescopic towel rails39 3/8”X 24 1/4”X 26 5/8”Hängewaschtisch 100 cm mit Spiegel 2x18W + 1x15W - Classe/class/ SchutzkasseII - IP 24 - CE - NF

Réf. 574Meuble vasque 100/100 avec miroir fluorescentBasin unit and mirror - 2 doors, 2 drawers39 3/8”X 24 1/4”X 26 5/8”Hängewaschtisch 100 cm mit Spiegel 2x18W + 1x15W - Classe/class/ SchutzkasseII - IP 24 - CE - NF

Réf. 583Demi colonne, 2 portes, 1 tiroirHalf tower unit - 2 doors, 1 drawer16 3/4”X 14 1/4”X 45 1/8”Hängesäule, kurz

Réf. 587Demi-lingère, 1 porte, 1 tiroir, 1 panierHalf tower unit - 2 doors, 1 drawer, linenbasket 16 3/4”X 14 1/4”X 45 1/8”Hängesäule, kurz mit Wäschekorb

Réf. 584Colonne, 2 portes, 1 tiroirTower unit - 2 doors, 1 drawer16 3/4”X 14 1/4”X 69 1/8”Hängesäule

Réf. 580Meuble bas 1 porte, 1 tiroirStorage unit - 1 door and drawer16 3/4”X 14 1/4”X 26 5/8”Hängekommode1 Tür, 1 Schublade

Réf. 581Meuble bas 3 tiroirsStorage unit - 3 drawers16 3/4”X 14 1/4”X 26 5/8”Hängekommode mit 3 Schubladen

Réf. 585Meuble bas, 1 tiroir, 1 panierStorage unit - 1 door and drawer andlinen basket 16 3/4”X 14 1/4”X 26 5/8”Kommode mit Wäschekorb

Réf. 582Meuble bas double 2 portes, 1 tiroirStorage unit - 2 doors and 1 drawer31 3/8”X 14 1/4”X 26 5/8”Hängekommode, 2 Türen, 1 Schublade

Réf. 586Lingère, 1 porte, 1 tiroir, 1 panierTower unit - 2 doors, 1 drawer and linen basket16 3/4”X 14 1/4”X 69 1/8”Hängesäule mit Wäschekorb

184

Réf. 354Meuble double vasque L150, 4 tiroirsBasin unit W 150, 4 drawers59 1/8 x 17 3/4” x 19”Waschtisch 150, 4 Schubläden

Réf. 354.INTMeuble double vasque intégré L150, 4 tiroirsBasin unit W 150, 4 drawers59 1/8 x 17 3/4” x 19”Waschtisch 150, 4 Schubläden

Réf. 354.VERMeuble double vasque plateau verre L150, 4 tiroirsBasin unit W 150, 4 drawers59 1/8 x 17 3/4” x 19”Waschtisch 150, 4 Schubläden

Réf. 352.VERMeuble vasque plateau verre L100, 2 tiroirsBasin unit W 100, 2 drawers39 3/8” x 17 3/4” x 19”Waschtisch 100, 2 Schubläden

Réf. 352Meuble vasque L100, 2 tiroirsBasin unit W 100, 2 drawers39 3/8” x 17 3/4” x 19”Waschtisch 100, 2 Schubläden

RIVA VERSION AVEC CAISSON HAUTEUR 48 CM

Réf. 350Meuble vasque L75, 2 tiroirsBasin unit W 75, 2 drawers29 1/2” x 17 3/4” x 19”Waschtisch 75, 2 Schubläden

Réf. 352.INTMeuble vasque intégré L100Basin unit W 100, 2 drawers39 3/8” x 17 3/4” x 19”Waschtisch 100, 2 Schubläden

Réf. 350. INTMeuble vasque intégré L75, 2 tiroirsBasin unit W 75, 2 drawers29 1/2” x 17 3/4” x 19”Waschtisch 75, 2 Schubläden

Réf. 350.VERMeuble vasque plateau verre L75, 2 tiroirsBasin unit W 75, 2 drawers29 1/2” x 17 3/4” x 19”Waschtisch 75, 2 Schubläden

Riva: Série contemporaine

Meubles vasques suspendus disponibles en 3 dimensions et 2 versions, une version caisson hauteur 70 cm etune version caisson hauteur 48 cm. Chaque meuble vasque est disponible au choix avec un plan vasquemonobloc en Céramyl®, avec un plan en verre laqué associé à une vasque en Solid Surface ou avec un dessusen Solid Surface ou en Résine Translucide à associer avec les vasques Rialto L40 et L60, Vérone et Séréna (voirpage 200). Pieds en option à réglage de niveau pour les meubles vasques et les meubles de complément. Lesversions avec plateau verre possèdent une bonde avec trop plein intégré en laiton chromé. Tiroirs avec coulissesà sortie totale, et amortisseurs de fermeture intégrés. Les miroirs et les armoires sont disponibles avec un«cadre» de couleur blanc ou noir. Classe II IP24 CE. Meubles livrés montés.

Wall-hung basin unit in 3 dimensions and 2 versions, one with an upper compartment and one with a lower compartment. Optionalpedestal with level adjustment for basin units and matching units. The glass-topped versions, feature a waste and integral overflowmade from chrome-plated brass. Completely opening drawers with soft close system. Mirrors and cabinets are available with blackor white façades. Units are delivered assembled. Large choice of basins available. See page 200. Class II IP 24 rated CE.

Wandwaschbeckenschrank, erhältlich in drei Größen und 2 Ausführungen, eine mit hohem und eine mit flachemUnterschrank. Höhenverstellbarer Fuß optional erhältlich bei Waschbeckenschränken und Beistellmöbeln. Die Ausführungenmit Glasplatte haben einen Abfluss mit integriertem Überlauf aus verchromtem Messing. Schubladen mit integriertem softclose System. Die Spiegel und Schränke sind mit der Frontfarbe weiß oder schwarz erhältlich. Lieferung der Möbel inmontiertem Zustand. Grosse Auswahl an Aufsatzbecken erhältlich. S. Seite 200. Schutzklasse II, IP24 CE

A savoirSpecial noteHinweis

185

Réf. 351.VERMeuble vasque plateau verre L75, 2 tiroirsBasin unit W 75, 2 drawers29 1/2” x 17 3/4” x 27 7/8”Waschtisch 75, 2 Schubläden

Réf. 351Meuble vasque L75, 2 tiroirsBasin unit W 75, 2 drawers29 1/2” x 17 3/4” x 27 7/8”Waschtisch 75, 2 Schubläden

Réf. 353.INTMeuble vasque intégré L100, 2 tiroirsBasin Unit W 100, 2 drawers39 3/8” x 17 3/4” x 27 7/8”Waschtisch 100, 2 Schubläden

Réf. 351.INTMeuble vasque intégré L75, 2 tiroirsBasin Unit W 75, 2 drawers29 1/2” x 17 3/4” x 27 7/8”Waschtisch 75, 2 Schubläden

Réf. 353Meuble vasque L100, 2 tiroirsBasin unit W 100, 2 drawers39 3/8” x 17 3/4” x 27 7/8”Waschtisch 100, 2 Schubläden

Réf. 353.VERMeuble vasque plateau verre L100, 2 tiroirsBasin unit W 100, 2 drawers39 3/8” x 17 3/4” x 27 7/8”Waschtisch 100, 2 Schubläden

RIVA VERSION AVEC CAISSON HAUTEUR 70 CM

Réf. 355.VERMeuble double vasque plateau verre L150, 4 tiroirsBasin unit W 150, 2 drawers59 1/8” x 17 3/4” x 27 7/8”Waschtisch 150, 4 Schubläden

Réf. 355.INTMeuble double vasque intégré L150, 4 tiroirsBasin Unit W 150, 2 drawers59 1/8” x 17 3/4” x 27 7/8”Waschtisch 150, 4 Schubläden

Réf.355Meuble double vasque L150, 4 tiroirsBasin unit W 150, 2 drawers59 1/8” x 17 3/4” x 27 7/8”Waschtisch 150, 4 Schubläden

Réf. 3642 pieds, pour réf.351, 353, 3552 Feet, for ref.351, 353, 3551 9/16”X 13/16” X 3 1/8”2 Füße, Art.Nr.351, 353, 355

Réf. 3652 pieds, pour les meubles vasques monoblocs et lesmeubles vasques plateau verre.2 Feet1 9/16”X 13/16” X 7 5/8”2 Füße

186

Réf. 357Armoire L100, 1 fluo T5 de 21WPrise et interrupteur intérieur en partie supérieureMirror, 1 fluorescent lighting39 3/8” x 6” x 26 3/8”Spiegel, 1 BeleuchtungClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 358Armoire L150, 2 fluos T5 de 28W + 13WPrise et interrupteur intérieur en partie supérieureMirror, 1 fluorescent lighting59 1/8” x 6” x 26 3/8”Spiegel, 1 BeleuchtungClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 363Meuble bas, 1 porteStorage unit, 1 door13 3/4” x 11 13/16” x 32 1/4”Kommode, 1 Tür

Réf. 362Colonne, 2 portesTower unit , 2 doors13 3/4” x 11 13/16” x 63 7/8” Hochschrank, 2 Türen

Réf. 361Miroir fluorescent L150, 1x28WMirror, 1 fluorescent lighting59 1/8” x 1 1/2” x 23 5/8”Spiegel, 1 BeleuchtungClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 359Miroir fluorescent L75, 1x14WMirror, 1 fluorescent lighting29 1/2” x 1 1/2” x 23 5/8”Spiegel, 1 BeleuchtungClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 360Miroir fluorescent L100, 1x21WMirror, 1 fluorescent lighting 39 3/8” x 1 1/2” x 23 5/8”Spiegel, 1 BeleuchtungClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 356Armoire L75, 1 fluo T5 de 14WPrise et interrupteur intérieur en partiesupérieureMirror, 1 fluorescent lighting29 1/2” x 6” x 26 3/8”Spiegel, 1 BeleuchtungClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

187

Rivoli : Série intemporelle

Meubles disponibles au choix un plan vasque monobloc en Céramyl® ou la vasque Bora encastrée dans un dessusen Solid Surface ou en résine translucide.Aménagement intérieur finition hêtre naturel. Portes et tiroirs à sortie totale équipés d’amortisseurs de fermeture.Meubles suspendus avec en option des pieds réglables en hauteur.Miroirs avec un éclairage fluorescent ou spots halogènes (Némo) ou Leds (Pixi) – Classe II – IP 24 – CE.

Units available with your choice of integrated Céramyl® basin, or a recessed Bora basin in a solid surface or translucent resinworktop. Interior finish in natural beech. Fully opening doors and drawers with soft close.Units are wall-mounted with an option of height-adjustable feet.Mirrors come with fluorescent, halogen spot (Némo) or LED (Pixi) lighting – Clas s II – IP 24 – CE

Das Waschtischmöbel gibt es in 4 Grössen: Einfachwaschplatz in B 75 / B 100 / B 120 G / B 120 D / B 150 G / B 150 D cm -Doppelwaschplatz in : B 120 / B150 cm; für Türen und Schubladen können Sie zwischen 4 Griffmodellen auswählen. Alle Türen sindmit integriertem Soft Close System ausgestattet, die Schubladen sind mit Vollauszug und integriertem Soft Close System sowie ei n-gebauter Facheinteilung. Die Innenausstattung der Möbel ist in Buche natur. Im Möbel ist eine Steckdose platziert. Dazu bieten wireinen passenden Spiegel mit Lichtleiste, Anti-Beschlagssystem und höhenverstellbarer Wandbefestigung in 25 verschiedenenLackfarben an. Ebenfalls gibt es einen einfachen Spiegel mit Anti-Beschlagssystem in den Höhen H 75cm und H 106cm mit derOption von 2 Licht-Spots zur Wahl: NEMO Leuchtelement mit Fassung E14 ( für Halogen/Sparlampen/Lampe LEDS äquivalent 40 W)bestellbar in 25 Lackfarben sowie der Lichtspot PIXI mit LEDS-Beleuchtung in Chromausführung. Für die Möbel in Echtholzfurniersind dabei Spiegel und Licht-Spot Nemo in der Ausführung Lack Hochglanz Blanc Brillant 000 vorgesehen. Die Möbel werden kom-plett montiert geliefert. Höhenverstellbare Füsse sind als Option erhältlich.

A savoirSpecial noteHinweis

RIVOLI VERSION INTÉGRÉ

Réf. 605.INTMeuble vasque intégré L120Basin unit W 12047 1/4” x 20 1/2” x 29 1/2”Waschtisch 120

Réf. 608.INTMeuble vasque intégré L150Basin unit W 15059 1/16” x 20 1/2” x 29 1/2”Waschtisch 150

Réf. 600.INTMeuble vasque intégré L75, 3 tiroirsBasin unit W 75, 3 drawers29 1/2” x 20 1/2” x 29 1/2”Waschtisch 75, 3 Schubläden

Réf. 601.INTMeuble vasque intégré L100Basin unit W 10039 3/8” x 20 1/2” x 29 1/2”Waschtisch 100

CHOIX DE COMPOSITION AVEC VASQUE INTÉGRÉE :L75 cm L100 cm L120 cm

L150 cm

réf.600.INT réf.602.INT réf.603.INT réf.604.INT réf.601.INT réf.605.INT

réf.611.INT réf.608.INT réf.609.INT réf.613.INT réf.612.INT réf.610.INT

réf.606.INT réf.607.INT

188

Réf. 601Meuble vasque L100Basin unit W 10039 3/8” x 20 1/2” x 29 1/2”Waschtisch 100

Réf. 605Meuble vasque L120 droiteBasin unit W 12047 1/4” x 20 1/2” x 29 1/2”Waschtisch 120

Réf. 605Meuble vasque L120 gaucheBasin unit W 12047 1/4” x 20 1/2” x 29 1/2”Waschtisch 120

Réf. 600Meuble vasque L75, 3 tiroirsBasin unit W 75, 3 drawers29 1/2” x 20 1/2” x 29 1/2”Waschtisch 75, 3 Schubläden

Réf. 608.2Meuble vasque L150 droiteBasin unit W 15059 1/16” x 20 1/2” x 29 1/2”Waschtisch 150

Réf. 608.2Meuble vasque L150 gaucheBasin unit W 15059 1/16” x 20 1/2” x 29 1/2”Waschtisch 150

Réf. 608.4Meuble double vasque L150Basin unit W 15059 1/16” x 20 1/2” x 29 1/2”Waschtisch 150

RIVOLI VERSION VASQUE BORA À ENCASTRER

CHOIX DE COMPOSITION AVEC VASQUE BORA À ENCASTRER :L75 cm L100 cm

L120 cm vasque à gauche L120 cm vasque à droite

L150 cm vasque à gauche

L150 cm double vasques

L150 cm vasque à droite

réf.600 réf.602 réf.603 réf.604

réf.605 réf.606 réf.607 réf.605 réf.606 réf.607

réf.611.2 réf.608.2 réf.609.2 réf.613.2 réf.612.2 réf.610.2

réf.611.2 réf.608.2 réf.609.2 réf.613.2 réf.612.2 réf.610.2

réf.611.4 réf.608.4 réf.609.4 réf.613.4 réf.612.4 réf.610.4

réf.601

189

Rivoli, poignée PhilHandles PhilGriffe Phil

Rivoli, poignée JulesHandles JulesGriffe Jules

Les poignées et pieds Rivoli

Rivoli, poignée KaraHandles KaraGriffe Kara

Rivoli, poignée FinnHandles FinnGriffe Finn

Réf. 622Miroir fluorescent L150 T5, 2x28WMirror, 1 fluorescent lighting59 1/16” x 18 5/8” x 61”Spiegel, 1 BeleuchtungClasse/class/Schutzkasse IIIP 24 - CE

Réf. 619Miroir fluorescent L75 T5, 2x13WMirror, 1 fluorescent lighting 29 1/2” x 8 5/8” x 61”Spiegel, 1 BeleuchtungClasse/class/Schutzkasse IIIP 24 - CE

Réf. 620Miroir fluorescent L100 T5, 2x21WMirror, 1 fluorescent lighting 39 3/8” x 8 5/8” x 61”Spiegel, 1 BeleuchtungClasse/class/Schutzkasse II IP 24 - CE

Réf. 621Miroir fluorescent L120 T5, 2x21WMirror, 1 fluorescent lighting47 1/4” x 8 5/8” x 61”Spiegel, 1 BeleuchtungClasse/class/Schutzkasse II IP 24 - CE

Réf.6232 pieds, pour les meubles vasques monoblocs et lesmeubles vasques plateau verre.2 Feet1 15/16”X 1 15/16” X 5 7/8”2 Füße

Réf. 1750021Spot Pixi éclairage LEDS8,4W avec transformateur 12VLamp LEDS12 9/16”X 2 3/4” X 1 9/16”Lampe LEDSClasse/class/SchutzkasseII - IP 24 - CE

Réf. 1750011Spot Nemo éclairage G45 230V culotE14 28 W (Halogène/Fluo compact/Lampe LEDS équivalence 40 W)Halogen lamp9 7/16”X 9 7/16” X 5 1/8”HalogenlampeClasse/class/SchutzkasseII - IP 24 - CE

Réf. 616 Meuble bas 1 porte, 2 tiroirs Storage unit - 2 drawers, 1door19 11/16”X 15 3/4”X 28 5/16”Kommode, 2 Schubladen, 1 Tür

Réf. 617 Meuble bas 3 tiroirsStorage unit, 3 drawers19 11/16”X 15 3/4”X 28 5/16”Kommode, 3 Schubladen

190

Réf. 615 Colonne, 2 tiroirs, 3 portes Tower storage unit - 3 doors, 2 drawers19 11/16”X 15 3/4”X 73 3/16”Säulenschrank 3 Türen, 2 Schubladen

Réf. 614Colonne 2 portes Tower storage unit - 2 doors19 11/16”X 15 3/4”X 73 3/16”Säulenschrank 2 Türen

Réf. 618 Meuble haut double L100, 4 portes Storage unit - 4 doors39 3/8”X 15 3/4”X 28 5/16”Hochschrank mit 4 Türen

191

Rubicub: Série contemporaine

Meubles livrés montés.

All units are supplied fully assembled.

Die Möbel werden komplett montiert geliefert.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 650Meuble vasque L55 - 2 tiroirsBasin unit L55 - 2 drawers21 5/8”X 15 7/8”X 19 1/4”Waschplatz L55Monoblock-Waschtisch mitSeifenablage- 2 schubladen

Réf. 655Meuble vasque L55 - sans portsavon 2 tiroirsBasin unit L55 - 2 drawers21 5/8”X 15 7/8”X 19 1/4”Waschplatz L55Monoblock-Waschtisch ohneSeifenablage - 2 schubladen

Réf. 658Miroir L55Mirror 21 5/8”X 1 1/4”X 21 5/8”Spiegel

Réf. 659Miroir halogène 2 x 25W - G9Halogen mirror21 5/8”X 5 7/8”X 21 5/8”HalogenspiegelClasse / class / Schutzklasse II - IP24 - CE

Réf. 6571 tabletteWood veneer wall shelf21 5/8”X 5 7/8”X 1 1/8”Wandkonsole aus Eichefurnier

Réf. 6641/2 ColonneTower unit13 3/4”X 8 3/4”X 37 3/8”Hängesäule

Réf. 654Armoire 1 porte - Eclairage fluorescent2 x 13W. Prise et interrupteur intérieur en partie supérieure1 doors with under lighting21 5/8”X 4 7/8”X 29 1/2”Spiegelschrank, 1türig; seitliche NeonbeleuchtungClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Smart: Série contemporaine

Meubles proposés en finition verre laqué uniquement. Plan vasque monobloc en Céramyl® avec trop plein.Armoire avec éclairage leds en façade et en dessous. Prise électrique, interrupteur sensitif.Meubles livrés montés.

All units are supplied fully assembled.

Die Möbel werden komplett montiert geliefert.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 171010Meuble vasque L60 - 1 porte,1 tiroirBasin unit L60 - 1 door, 1 dr awer23 5/8”X 14 7/8”X 27 1/2”Waschplatz L60Monoblock-Waschtisch mit Seifenablage-1 tür,1 schublade

Réf. 171011Armoire, leds 12V - 15WPrise et interrupteur sensitifCabinet, Leds 12V - 15W23 5/8”X 5 7/8”X 26”Spiegelschrank B60 - Leds 12V - 15WClasse/class/ Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 171012Miroir L60Mirror 23 5/8”X 3/4”X 26”Spiegel

Réf. 169000100002Spot XerusL30 x P9,8 x H5,1 cm Spot halogen Xerus 1 3/16”X 3 15/16”X 1”Wandleuchte Halogen2x25 W – G9 - 230 VClasse/class/ SchutzkasseII - IP 24 - CE

192

Réf. 748.INTMeuble vasque L100 - 4 tiroirsBasin unit W100 - 4 drawers39 3/8”X 16 1/2”X 20 1/2”Waschplatz B100 - 4 schubladen

Réf. 746.INTMeuble vasque L150 - 2 tiroirs, 2 portesBasin unit W150 - 2 drawers, 2 doors59 1/8”X 16 1/2”X 20 1/2”Waschplatz B150 - 2 schubladen, 2 türen

Réf. 742.INTMeuble double vasque L150 - 3 tiroirs, 2 portesDouble basin unit W150 - 3 drawers, 2doors59 1/8”X 16 1/2”X 20 1/2”Waschplatz B150 - 3 schubladen, 2 türen

TRÉVISE INTÉGRÉ:

Trévise - Trévise intégré: Série contemporaine

Collection disponible au choix avec des plans vasques monoblocs en Céramyl® ou en Solid Surface, ou avec desdessus en Solid Surface ou en Résine Translucide à associer avec les vasques Trévise - Vérone - Rialto - Elios -Rectangulaire (voir page 200). Les vasques sont disponibles en Solid Surface ou en Réine Translucide selon lesmodèles. Poignées en alu. Aménagement intérieur gris alu. Meubles livrés montés sans vide sanitaire.

The Cube collection of storage units offer the perfect match to Trevise - see page 194. Feet optional - Large choice of basinsavailable. See page 136 - 139 - All units ar e supplied fully assembled.

Die Beistellmöbel Cube ergänzen harmonisch die Reihe «Trévise intégrée». Grosse Auswahl an Aufsatzbecken erhältlich. S.Seite 136 - 139. Die Möbel werden komplett montiert geliefert.

A savoirSpecial noteHinweis

TRÉVISE AVEC VASQUE À POSER

Réf. 748Meuble vasque L100 - 4 tiroirsBasin unit W100 - 4 drawers39 3/8”X 16 1/2”X 18 3/8”Waschplatz B100 - 4 schubladen

Réf. 746Meuble vasque L150 - 2 tiroirs, 2 portesBasin unit W150 - 2 drawers, 2 doors59 1/8”X 16 1/2”X 18 3/8”Waschplatz B150 - 2 schubladen, 2 türen

Réf. 738Meuble vasque L60 - 2 tiroirsBasin unit W60 L60 - 2 drawers23 5/8”X 16 1/2”X 18 3/8Waschplatz B60 - 2 schubladen

Réf. 742Meuble double vasque L150 - 3 tiroirs, 2 portesDouble basin unit W150 - 3 drawers, 2doors59 1/8”X 16 1/2”X 18 3/8”Waschplatz B150 - 3 schubladen, 2 türen

Réf. 730.0192 pieds époxy alu L3/10 X P3/10 X H32,72 Feet1 1/16”X 12 9/32”2 Füße

193

Réf. 465Miroir fluorescent 1x14WHalogen mirror W 10039 3/8”X 3”X 23 5/8”Halogenspiegel B 100Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 466Miroir fluorescent 1 x28WHalogen mirror W 15059”X 3” X 23 2/3”Halogenspiegel B 150Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 747Miroir flurorescent L 100 - 2 x 18 W Fluorescent mirror W 100 39 3/8”X 3”X 27 1/2”Spiegel B 100 mit LeuchtstoffröhreClasse/class/Schutzkasse II-IP 24 - CE

Réf. 745Miroir L 150 Mirror W 15059”X 1/8”X 19 3/4”Spiegel B 150

Réf. 736Miroir L 60 Mirror W 60 39 3/8”X 3/4”X 19 5/8”Spiegel B 60

Réf. 735Miroir L 60 - 2 x 25 W - G9Mirror W 60 23 5/8”X 5 3/4”X 23 5/8”Halogenspiegel B 60 Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 740Miroir L 100 Mirror W 100 39 3/8”X 3/4”X 19 3/4”Spiegel B 100

Réf. 739Miroir L 100 - 3 x 25 W - G9Mirror W 100 39 3/8”X 5 3/4”X 23 5/8”Halogenspiegel B 100Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 743Miroir halogène L 150 - 4 x 25 W - G9 Halogen mirror W 150 59 1/8”X 5 3/4”X 23 5/8”Halogenspiegel B 150Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 473Tablette L60Wall shelf 23 2/3”X 5 7/8”X 2/3”Wandkonsole

Réf. 475Tablette L100Wall shelf29 3/8”X 5 1/2” X 2/3”Wandkonsole

Réf. 476Tablette L150Wall shelf 29 3/8”X 5 1/2” X 2/3”Wandkonsole

Réf. 477Colonne porte miroirTower unit 19 2/3”X 8 5/8”X 65”Hängesäule

Réf. 469Armoire L150 - 2 tube fluo 30W Prise et interrupteur extérieur sous l’armoire3 double sided mirror doors 59 1/8”X 4 5/8”X 28 3/4”3 Schwenktüren, doppelt verspiegelt B 150Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 478Colonne 1 porteTower unit, 1 door 19 2/3”X 8 5/8”X 65”Hängesäule, 1 Tür

Réf. 468Armoire L100 - 1 tube fluo 30W Prise et interrupteur extérieur sous l’armoire3 double sided mirror doors 39 3/8”X 4 5/8”X 28 3/4”3 Schwenktüren, doppelt verspiegelt B 100Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

194

Vendôme: Série caractère

Les meubles simple vasque L 80 cm et L 120 cm et double vasque L 150 cm peuvent recevoir un plan en SolidSurface blanc polaire avec vasque Rialto L 60 en résine translucide semi-encastrée Réglisse réf.955 ou Solid Surfaceuniquement. Aménagement intérieur finition hêtre naturel. Tiroirs avec coulisses à sortie totale, et amortisseurs defermeture intégrés. Meubles livrés montés.

A polar white Solid Surface top with the semi-recessed Rialto 60cm washbasin in translucent resin can be fitted for singlebasin units 80cm or 120 cm and double basin units 150 cm. Beech finish interiors. Completely opening drawers with soft closesystem. Units delivered assembled.

Die Einfachwaschplätze in 80cm und 120cm breit und den Doppelwaschplatz in 150cm gibt es in einer Version mitWaschtischplatte aus weißem Solid Surface und transluzidem, halb eingelassenem Rialto Becken (60cm). InnenausstattungBuchefarben. Schubladen mit integriertem softclose System. Die Möbel werden montiert geliefert.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 480Meuble vasque L120 - 3 tiroirsBasin unit - 3 drawers 47 1/4”X 21 11/16”X 35”Waschtisch mit 3 Schubladen

Réf. 484Meuble vasque double L120 - 3 tiroirsDouble basin unit - 3 drawers 47 1/4”X 21 11/16”X 35”Waschtisch B120 mit 2 Armatur-Bohrungen & 3 Schubladen

Réf. 489Meuble double vasque L150 - 6 tiroirsDouble basin unit - 6 drawers59 1/8”X 21 11/16”X 35Doppelwaschtisch mit 6 Schubladen

Réf. 481Meuble vasque L80 - 3 tiroirsBasin unit - 3 drawers 31 1/2”X 21 5/8”X 35”Waschtisch mit 3 Schubladen

Réf. 485Miroir L80Mirror31 1/2”X 1 3/16”X 39 3/8”Spiegel

Réf. 490Miroir L150Mirror 59 1/16”X 3/4”X 31 1/2”Spiegel

Réf. 491Applique halogène 1 x 60W maxiHalogen Wall lamp 1 x 60W7 3/4”X 4 1/8”X 10 3/4”Lampe 1 x 60WClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 482 Colonne, 1 porte, 2 tiroirs, 4 tablettesTower storage unit - 1 door, 2 draw-ers, 4 Shelves 19 3/4”X 15 5/8”X 76 3/4Säulenschrank 1 Türe, 2 Schubladen, 4 Regalböden

Réf. 483 Colonne, 1 porte miroir, 2 tiroirs, 4 tablettesTower storage unit with mirror - 2 draw-ers, 4 Shelves 19 3/4”X 15 5/8”X 76 3/4Säulenschrank Spiegel 1 Tür, 2Schubladen, 4 Regalböden

Réf. 488Meuble bas double L80, 3 tiroirsStorage unit , 3 drawers31 1/2”X 15 5/8”X 35 3/8”Kommode mit 3 Schubladen

Réf. 487Meuble bas L50, 1 porte, 1 tabletteStorage unit - 1 door, 1 shelf19 3/4”X 15 5/8”X 35 3/8”Kommode 1 Tür, 1 Rgalböde

195

Ylang: Série caractère

Vasque Ylang disponible en Résine translucide avec ou sans pied. En option un pied en Solid Surf ace blancpolaire ou chromé ou plaqué bois ou une barre porte-serviettes en inox poli miroir. La barre porte-serviettesn’est pas compatible avec le pied. Ylang possède une bonde avec trop plein intégré en laiton chromé.

Ylang basin available in translucent resin with or without a pedestal. Solid Surface pedestal or mirror or polished stainlesssteel towel rail available as options. The towel rail is not compatible with the pedestal. Ylang features a waste and integraloverflow made from chrome-plated brass.

Becken Ylang ist erhältlich in durchscheinendem Kunstharz mit oder ohne Fuß. Optional ist ein Fuß aus Solid Surface oder einHandtuchhalter aus spiegelpoliertem rostfreiem Stahl erhältlich. Der Handtuchhalter ist mit dem Fuß nicht kompatibel. Ylangverfügt über einen Abfluss mit integriertem Überlauf aus verchromtem Messing.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 387 VasqueBasin 26” x 15 1/2” x 5 3/4”Waschbecken

Réf. 388 PiedFoot12 3/4” x 6 5/16” x 32 11/16” Fuß

Réf. 389 Barre porte-serviettesTowel bar 22 7/16” x 13 3/16” x 1 1/8”Handtuchhalter

Réf.386MiroirMirror13 3/4”X 31 1/2”Spiegel

196

Bulli: Série Lave-mains

Lave-mains livré sans trop plein. Bonde champignon (laiton chromé) réf.457.352 Siphon cylindrique (laiton chromé)réf.457.350 En option crédence en Résine Translucide - Sur le meuble réf.520 les flexibles sont visibles - Mitigeur lave-mains réf.143000

Micro basin 500 made without overflow, a wide selection of waste fitting; trap and mixer options are available.Mushroom-waste ref.457.351 - Cylindrical trap ref.457.350. Translucent resin ‘splash-back’ backboard optional - Mixer tap ref.002.020

Handwaschbecken : Ohne Überlauf. Ablaufstopfen Pilzkopf (verchr. Messing) Art.Nr.457.351 - Zylindersyphon (verchr. Messing)Art.Nr.457.350 - Einhebelmischer Art.Nr.002.020

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 509Lave-mainsWall hung «micro» basin17 3/8” x 9 1/8” x 5”Handwaschbecken

Réf. 512Barre porte-serviettes /ø tube : 14mmTowel bar15 9/32” x 9 1/32” x 5 1/2”Handtuchstange

Réf. 510CrédenceSplash-back17 3/8” x 7/8” x 13 5/16”Spritzschutz

Réf. 520Meuble sous lave-mainsStorage unit15 3/4”X 8 5/8”X 24”Handwaschbeckenunterschrank

Réf. 750Miroir halogène 1x25w - G9Mirror with halogen lamp13 3/4”X 5 3/4”X 31 1/2”SpiegelClasse/Class/SchutzKlasseII IP 24 CE - NF

Réf. 511.0002 Miroirs 2 Mirror ø 5 7/8”- ø 9 7/8”2 Spiegel

Angle: Série Lave-mains

Livré sans trop plein. En option le meuble peut recevoir un dessus en résine translucide ou en Solid Surface. Bondechampignon (laiton chromé) réf.457.352 - Siphon cylindrique (laiton chromé) réf.457.350 - Mitigeur lave-mains réf.143000

Made without overflow. Optional top in translucent resin or Solid Surface.

Ohne Überlauf geliefert. Als Option ist der Untrschrank mit Deckplatte in Holz / Solid Surface oder Kunstharz lieferbar

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 396Lave-mains d’angleCorner basin13 3/4”X 13 3/4”X 5 5/8”Eckwaschbecken

Réf. 396.023Barre porte-serviettes ø tube : 14mmTowel bar ø 1/2” pipeHandtuchstange

Réf. 518Miroir halogène 1x25w - G9Mirror with halogen lamp 230V/25W 13 3/4”X 1 1/4”X 31 1/2”Spiegel nur zur EckbefestigungClasse/class/ Schutzklasse II IP24 CE - NF

Réf. 517Miroir d’angleCover mirror13 3/4”X 1 1/4”X 31 1/2”nur zur Eckbefestigung

Réf. 519Meuble sous lave-mains Storage unit14”X 14”X 24 3/8”Eck-Handwaschbecken-Unterschrank

197

Réf. 668Meuble sous lave-mains ExpressStorage unit Express16 5/32”X 8 3/16” X 25 1/8”Handwaschbeckenunterschrank

Feuille: Série Lave-mains

Lave-mains livré sans trop plein. Bonde champignon (laiton chromé) réf.457.352Siphon cylindrique (laiton chromé) réf.457.350 - Sur le meuble réf.520 les flexibles sont visibles - Mitigeurs lave-mainsréf.143000 ou réf.002.020

Micro basin 500 made without overflow, a wide selection of waste fitting; trap and mixer options are available.Mushroom-waste ref.457.352 - Cylindrical trap ref.457.350 - Mixer tap ref.004.001 or ref.002.020

Handwaschbecken : Ohne Überlauf. Ablaufstopfen Pilzkopf (verchr. Messing) Art.Nr.457.352 - Zylindersyphon (verchr. Messing)Art.Nr.457.350 - Einhebelmischer Art.Nr.004.001 und Art.Nr.002.020

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 503Lave-mainsWall hung «micro» basin15 3/4”X 8 15/16”X 4 7/16”Handwaschbecken

Réf. 522MiroirMirror13 3/4”X 4 3/4”X 32 1/8”Spiegel

Réf. 503.023Barre porte-serviettesø tube : 14mmTowel barØ 1/2” PIPEX 9 7/8”Handtuchstange

Réf. 520Meuble sous lave-mainsStorage unit15 3/4”X 8 5/8”X 24”Handwaschbeckenunterschrank

Réf. 750Miroir halogène 1x25w - G9Mirror with halogen lamp13 3/4”X 5 3/4”X 31 1/2”SpiegelClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE - NF

Combo: Série Lave-mains

Lave-mains disponible uniquement en Solid Surface blanc polaire. Côté dérouleur et pot à balai en Solid Surf aceblanc polaire, au choix position droite ou gauche. Livré avec bonde champignon. - Mitigeur lave-mains réf.143000ou réf.002.020

Handwash basin in polar white Solid Surface. Side panel in polar white Solid Surface with integral toilet roll holder and toiletbrush - left or right hand side to be specified. Comes with mushroom-waste. Mixer tap ref.004.001 or ref.002.020

Handwaschbecken aus polarweissem Solid Surface. Seitenteil aus polarweissem Solid Surface mit integrietem WC -Rollenhalter und Toilettenbürste (wahlweise links oder rechts). Mit Ablaufstopfen. - Einhebelmischer Art.Nr.004.001 undArt.Nr.002.020

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 522MiroirMirror13 3/4”X 4 3/4”X 32 1/8”Spiegel

Réf. 750Miroir halogène 1x25w-G9Mirror with halogen lamp13 3/4”X 5 3/4”X 31 1/2”SpiegelClasse/Class/SchutzKlasseII IP 24 CE - NF

Réf. 516Lave-mains Combo avec distributeur de savonintégréWash basin unit with integral soap dispenser17 3/8'' X 10 3/8''X 29 7/8"Handwaschbecken mit Unterschrank undIntegriertem Seifenspender

Réf. 515Lave-mains Combo avec distributeur de savon, pot à balai et dérouleur intégréHandwash basin Combo featuring integral soapdispenser, toilet brush and toilet roll holder19 3/16'' x 10 7/8''x 29 7/8"Handwaschbecken Combo mit integriertemSeifenspender, Toilettenbürste und WC Rollenhalter

198

Oval: Série Lave-mains

Lave-mains livré sans trop plein. Bonde champignon (laiton chromé) réf.457.352 - Siphon cylindrique (laiton chromé)réf.457.350 - Mitigeur lave-mains réf.143000 ou réf.002.020. Sur le meuble réf. 520, les flexibles sont visibles.

Micro basin 500 made without overflow, a wide selection of waste fitting; trap and mixer options are available. Mushroom-waste ref.457.352 - Cylindrical trap ref.457.350Mixer tap ref.004.001.026 or ref.002.020. Ref. N° 520 : flexible pipes are visible.

Handwaschbecken : Ohne Überlauf. Ablaufstopfen Pilzkopf (verchr. Messing) Art.Nr.457.352 - Zylindersyphon (verchr. Messing)Art.Nr.457.350 - Einhebelmischer Art.Nr.004.001 und Art.Nr.002.020. Bei Art. Nr.520 sind die Ablaufschläuche sichtbar.

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 500Lave-mainsWall hung «micro» basin16 15/16”X 9 1/2”X 4 3/8”Handwaschbecken

Réf. 522MiroirMirror13 3/4”X 4 3/4”X 32 1/8”Spiegel

Réf. 500.023Barre porte-serviettes ø tube : 14mmTowel bar Ø 1/2” PIPE

Handtuchstange

Réf. 520Meuble sous lave-mainsStorage unit15 3/4”X 8 5/8”X 24”Handwaschbeckenunterschrank

Réf. 668Meuble sous lave-mains ExpressStorage unit Express16 5/32”X 8 3/16” X 25 1/8”Handwaschbeckenunterschrank

Réf. 750Miroir halogène 1x25w - G9Mirror with halogen lamp13 3/4”X 5 3/4”X 31 1/2”SpiegelClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE - NF

Sucre: Série Lave-mains

Meuble livré avec bonde champignon. Accessoires complémentaires : Siphon cylindrique (laiton chromé)réf.457.350 - Mitigeurs lave-mains réf.143000 ou réf.002.020 - Meuble livré monté

Storage unit complete with run-through waste. Recommended: Cylindrical trap ref.457.350 - Mixer tap ref.004.001.026 or ref.002.020

Handwaschbeckenumterschrank unit Abflußstopfen geliefert. Wir empfehlen :Zylindersyphon (verchr. Messing) Art.Nr.457.350 - Einhebelmischer Art.Nr.004.001.026 und Art.Nr.002.020

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 521Meuble sous lave-mains avecporte-savon (sans trop plein)Storage unit with soap (withoutoverflow)15 3/4”X 10”X 25 1/4”Handwaschbeckenunterschrank(ohne Überlauf)

Réf. 522Miroir Miror 13 3/4”X 4 3/4”X 32 1/8”Spiegel

Réf. 502Lave-mains avec porte-savon «Micro» basin with soap15 15/16”X 8 5/8” X 1 5/8”Handwaschbecken

Réf. 502.023barre porte-serviettes /ø tube : 14mmTowel bar Ø 1/2” PIPE

handtuchhalter

Réf. 527Meuble sous lave-mains sansporte-savon (sans trop plein)Storage unit without soap(without overflow)15 3/4”X 10”X 25 1/4”Handwaschbeckenunterschrank(ohne Überlauf)

Réf. 526Lave-mains sans porte-savon «Micro» basin without soap15 15/16”X 8 5/8” X 1 5/8”Handwaschbecken

Réf. 750Miroir halogène 1x25w-G9Mirror with halogen lamp13 3/4”X 5 3/4”X 31 1/2”SpiegelClasse/Class/SchutzKlasseII IP 24 CE - NF

199

Yole: Série Lave-mains

Lave-mains livré sans trop plein. Bonde champignon (laiton chromé) réf.457.352 - Siphon cylindrique (laiton chromé)réf.457.350 - Mitigeur lave-main réf.004.001 ou réf.002.020. Sur le meuble réf. 520, les flexibles sont visibles.

Micro basin 500 made without overflow, a wide selection of waste fitting; trap and mixer options are available. Mushroom-wasteref.457.351 - Cylindrical trap ref.457.350 - Mixer tap ref.004.001. Ref. N° 520 : flexible pipes are visible

Handwaschbecken : Ohne Überlauf. Ablaufstopfen Pilzkopf (verchr. Messing) Art.Nr.457.351 - Zylindersyphon (verchr. Messing)Art.Nr.457.350 - Einhebelmischer Art.Nr.004.001. Bei Art. Nr.520 sind die Ablaufschläuche sichtbar

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 505Lave-mainsWall hung «micro» basin18”X 9 1/16”X 4 1/16”Handwaschbecken

Réf. 750Miroir halogène 1x25w - G9Mirror with halogen lamp13 3/4”X 5 3/4”X 31 1/2”SpiegelClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE - NF

Réf. 500.023Barre porte-serviettesø tube : 14mmTowel bar Ø 1/2” PIPE

Handtuchstange

Réf. 520Meuble sous lave-mainsStorage unit15 3/4”X 8 5/8”X 24”Handwaschbeckenunterschrank

Réf. 522MiroirMirror13 3/4”X 4 3/4”X 32 1/8”Spiegel

Réf. 668Meuble sous lave-mains ExpressStorage unit Express16 5/32”X 8 3/16” X 25 1/8”Handwaschbeckenunterschrank

200

Série vasques

Commander séparément le siphon cylindrique chromé (réf.457.355).

Cylindrical p-trap with extension and flange to be ordered separately (ref.457.355).Der Ablaufstopfen Pilzkopf muss separat bestellt werden (Art.Nr.457.355)

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 393Vasque Arche (sans trop plein)Arche basinØ14 5/8”X 5 15/16”Waschschale Arche

Réf. 395Vasque Tika (sans trop plein)Tika basinØ16 3/8”X 4 3/4”WaschschaleTika

Réf. 399Vasque Inox (sans trop plein)Polished stainless steel basinØ15 1/4”X 6 1/4”Waschschale

Réf. 394Vasque Zabo (sans trop plein)Zabo basinØ16 1/2” X 5 7/8”Waschschale zabo

Réf. 749Vasque Trévise (avec trop plein)Trévise basinØ22 7/8”X 5 1/8”Waschschale Trévise

Réf. 436Vasque Mini Rialto (avec trop plein)Mini Rialto basin15 3/4”X 15 3/4” X 5”Waschschale Mini Rialto

Réf. 437Vasque Mini Rialto (sans trop plein)Mini Rialto basin15 3/4”X 15 3/4” X 5”Waschschale Mini Rialto

Réf. 733Vasque Vérone (avec trop plein)Vérone basinØ 22 3/4” X 16 7/8”X 5”Waschschale Vérone

Réf. 737Vasque Rectangulaire (avec trop plein)Rectangular basin21 5/8”X 16 5/8” X 5 1/8”Waschschale

Réf. 124001Vasque Séréna semi-encastrée (avec trop plein)Basin Séréna19 11/16”X 15 3/4” x 5 1/8”Waschschale Séréna

Réf. 732Vasque Elios (sans trop plein)Elios basin23 5/8”X 14 1/4” X 5 1/2”Waschschale Elios

Réf. 430Vasque Rialto L80 (sans trop plein) (pour réf. 748 - 746)Basin Rialto W 80 (without overflow)31 1/4”X 19 1/2”X 4 3/8”Waschschale Rialto B 80 (ohne Überlauf)

Réf. 429Vasque Rialto L80 (avec trop plein)(pour réf. 748 - 746)Basin Rialto W 80 (with overflow)31 1/4”X 19 1/2”X 4 3/8”Waschschale Rialto B 80 (mit Überlauf)

Réf. 425Vasque Rialto L80 (avec trop plein)Basin Rialto W 80 (with overflow)31 1/4”X 19 1/2”X 4 3/8”Waschschale Rialto B 80 (mit Überlauf)

Réf. 428Vasque Rialto L 60 (sans trop plein) Basin Rialto W 60 (without overflow)23 5/8”X 15 3/4”X 4 7/8”Waschschale Rialto B 60 (ohne Überlauf)

Réf. 426Vasque Rialto L 60 (avec trop plein) Basin Rialto W 60 (with overflow)23 5/8”X 15 3/4”X 4 7/8”Waschschale Rialto B 60 (mit Überlauf)

Réf. 427Vasque Rialto L 60 (avec trop plein) Basin Rialto W 60 (with overflow)23 5/8”X 15 3/4”X 4 7/8”Waschschale Rialto B 60 (mit Überlauf)

201

Réf. 357Armoire triptyque Riva L100, fluo 1x21WPrise et interrupteur intérieurs en partie supérieureMirror, 1 fluorescent light39 3/8” x 6” x 27 3/8”Spiegelschrank, 3türig; Glasumrandung Frontschwarz bzw weiss; 1 NeonbeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 358Armoire triptyque Riva L150, fluo 1x28WPrise et interrupteur intérieurs en partie supérieureMirror, 1 fluorescent light59 1/8” x 6” x 26 3/8”Spiegelschrank, 3türig; Glasumrandung Front schwarzbzw weiss; 1 NeonbeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 356Armoire triptyque Riva L75, fluo 1x14WPrise et interrupteur intérieurs en partie supérieureMirror, 1 fluorescent light29 1/2” x 6” x 26 3/8”Spiegelschrank, 3türig; Glasumrandung Frontschwarz bzw weiss; 1 NeonbeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Les armoires et les miroirs

Offre d’armoires et de miroirs compatible avec toutes nos collections. Armoires et miroirs Classe II - IP24 - CE

Cabinets and mirrors: Discover our range of cabinets and mirrors presented throughout our catalogue, compatible with all of theDecotec collections. Cabinets and mirrors Class II - IP24 – CE

Die Schränke und Spiegel: In unserem Katalog gibt es ein breitgefächertes Angebot von Schränken und Spiegeln zu entdecken,die mit allen Decotec-Kollektionen kompatibel sind. Schränke und Spiegel Klasse II, IP24 - CE

A savoirSpecial noteHinweis

Réf. 256Armoire 1 porte miroirCabinet, 1 door (single sided mirror)13 3/4”X 5 3/4”X 31 1/2”Spiegelschrank, 1 Tür (aussen verspiegelt)

Réf. 469Armoire triptyque Trévise L150 fluo 2x30WPrise et interrupteur extérieurs sous l’armoire 3 double sided mirror doors 59 1/8”X 4 5/8”X 28 3/4”3 Schwenktüren, doppelt verspiegelt B 150Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 654Armoire 1 porte miroir - Eclairage fluorescent 2 x 13WPrise et interrupteur intérieurs en partie supérieureClasse II - IP24 - CE1 door with under lighting21 5/8”X 4 7/8”X 29 1/2”Spiegelschrank, 1türig; seitliche NeonbeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 468Armoire triptyque Trévise L100 fluo 1x30WPrise et interrupteur extérieurs sous l’armoire3 double sided mirror doors 39 3/8”X 4 5/8”X 28 3/4”3 Schwenktüren, doppelt verspiegelt B 150Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 467Armoire triptyque Trévise L75 fluo 1x18WPrise et interrupteur extérieurs sous l’armoire3 double sided mirror doors29 1/2”X 4 5/8”X 28 3/4”3 Schwenktüren, doppelt verspiegelt B 75Classe/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 663Armoire 1 porte miroir 2 spots halogènePrise intérieure en partie supérieureMirror door 2 halogen lamp21 5/8”X 8 1/8”X 27 1/2”Spiegelschrank, 1türig, HalogenbeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

202

Réf. 232Armoire triptyque Ego L150 fluo 2x28WPrise et interrupteur intérieurs en partie supérieureCabinet 2 fluorescent strip-lights59 1/8”X 5 7/8”X 31 7/8”Spiegelschrank, 3türig, doppelt verspiegelt, 2fach BeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 230Armoire triptyque Ego L100 fluo 2x21WPrise et interrupteur intérieurs en partiesupérieureCabinet 2 fluorescent strip-lights39 3/8”X 5 7/8”X 31 7/8”Spiegelschrank, 3türig, doppelt verspiegelt,2fach BeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 231Armoire triptyque Ego L120 fluo 2x21WPrise et interrupteur intérieurs en partie supérieureCabinet 2 fluorescent strip-lights47 1/4”X 5 7/8”X 31 7/8”Spiegelschrank, 3türig, doppelt verspiegelt, 2fachBeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 229Armoire triptyque Ego L75 fluo 2x14WPrise et interrupteur intérieurs en partiesupérieureCabinet 2 fluorescent strip-lights29 1/2”X 5 7/8”X 31 7/8”Spiegelschrank, 3türig, doppelt verspiegelt,2fach BeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 228Armoire triptyque Ego L60 fluo 2x13WPrise et interrupteur intérieurs en partie supérieureCabinet, 2 fluorescent lights23 5/8”X 5 7/8”X 31 7/8”Spiegelschrank, 1türig, doppelt verspiegelt, 2fachBeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 242Armoire triptyque Broadway L100 fluo 2x18W+1x15WPrise et 2 interrupteurs extérieurs sous l’armoire3 doors with under lighting39 3/8”X 6 5/8”X 26 1/2”Spiegelschrank, 3türig, doppelt verspiegelt, indi-rekte BeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE - NF

Réf. 0607Armoire triptyque Broadway L140 fluo 2x18W+2x15WPrise et 2 interrupteurs extérieurs sous l’armoire3 doors with under lighting53 3/16” X 6 9/32”X 26 1/2”Spiegelschrank, 3türig, doppelt verspiegelt, indi-rekte BeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 0606Armoire triptyque Broadway L80 fluo 2x18W+1x15WPrise et 2 interrupteurs extérieurs sous l’armoire3 doors with under lighting31 3/16” X 6 9/32”26 1/2”Spiegelschrank, 3türig, doppelt verspiegelt, indi-rekte BeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 243Armoire Broadway L50 1 porte miroir fluo 2x18WPrise et 1 interrupteur extérieurs sous l’armoire1 door with under lighting19,9/32” X 6 9/32”X 26 1/2”Spiegelschrank, 1türig, doppelt verspiegelt,indirekte BeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE - NF

203

Réf. 669Armoire ExpressCabinet Express16 1/2”X 7 3/4” X 25 5/8”Kommode Express

Réf. 0613Armoire d’angle pour Lave-mains1 porte miroir avec amortisseur et spot1 spot 2 x 25 W - G9Cabinet for corner basin13 3/8”X 8 X 31 1/2”Eck-Spiegelschrank für Eck-Hand-Waschbecken mit 1 LeuchteClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 0609Armoire Vision L60Prise électrique extérieure sous l’armoireCabinet with mirror23 5/8” x 6 3/16” x 25 9/16”SpiegelschrankClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 0610Armoire Vision L80Prise électrique extérieure sous l’armoireCabinet with mirror,31 7/16” x 6 3/16” x 25 9/16”SpiegelschrankClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 0608Armoire Vision L45Prise électrique extérieure sous l’armoireCabinet with mirror17 11/16” x 6 3/16” x 25 9/16”SpiegelschrankClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 0612Armoire Vision L120Prise électrique extérieure sous l’armoireCabinet with mirror47 3/16” x 6 3/16” x 25 9/16”SpiegelschrankClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf.169000100002L300 x P 98 x H 51 mmSpot Halogène Vision2x25W - G9Halogen lamp Vision 2x25W11 7/8” x 3 15/16” x 1 15/16”Lampe Vision 2x25WClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 0611Armoire Vision L100Prise électrique extérieure sous l’armoireCabinet with mirror39 3/8” x 6 3/16” x 25 9/16”SpiegelschrankClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

204

Réf. 745Miroir L150Mirror W15059”X 1/8”X 19 3/4”Spiegel B150

Réf. 741Miroir L75Mirror W7529 1/2”X 5 3/4”X 19 5/8”Spiegel B75

Réf. 744Miroir halogène L75 - 2 x 25 W - G9 Halogen mirror W7529 1/2”X 5 3/4”X 23 5/8”Halogenspiegel B 75Classe/Class/SchutzKlasse II IP 24CE - NF

Réf. 743Miroir halogène L150 - 4 x 25 W - G9 Halogen mirror W15059 1/8”X 5 3/4”X 23 5/8”Halogenspiegel B150Classe/Class/SchutzKlasse II IP 24CE - NF

Réf. 464Miroir fluorescent -1x13WHalogen mirror 29 1/16”X 2 5/16” X 23 5/32”Halogenspiegel B 75Classe/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE - NF

Réf. 465Miroir fluorescent 1x14WHalogen mirror39”X 2 5/16” X 23 5/32”HalogenspiegelClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE - NF

Réf. 466Miroir fluorescent 1x28W Halogen mirror 58 3/16”X 2 5/16” X 23 5/32”HalogenspiegelClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE - NF

Réf. 747Miroir flurorescent - 2 x 18 W Fluorescent mirror 39 3/8”X 3”X 27 1/2”Spiegel B 100 mit LeuchtstoffröhreClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 736Miroir L60Mirror W6039 3/8”X 3/4”X 19 5/8”Spiegel B 60

Réf. 735Miroir halogène L60 - 2 x 25 W - G9Halogen Mirror W6023 5/8”X 5 3/4”X 23 5/8”Halogenspiegel B 60Classe/Class/SchutzKlasse II IP 24CE - NF

Réf. 740Miroir L100Mirror W10039 3/8”X 3/4”X 19 3/4”Spiegel B 100

Réf. 739Miroir L100 - 3 x 25 W - G9Halogen Mirror W10039 3/8”X 5 3/4”X 23 5/8”Halogenspiegel B 100Classe/Class/SchutzKlasse II IP 24CE - NF

205

Réf. 247Miroir halogène Ego, 2 spots 40W G9Mirror, 2 lamps 40W G9 39 3/8”X 5 7/8”X 25”Spiegel, 2 lampen 40W G9Classe/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 248Miroir halogène Ego, 2 spots 40W G9Mirror, 2 lamps 40W G9 47 1/4”X 5 7/8”X 25”Spiegel, 2 lampen 40W G9Classe/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 245Miroir halogène Ego, 1 spot 40W G9Mirror, 1 lamp 40W G923 5/8”X 5 7/8”X 25”Spiegel, 1 lampe 40W G9Classe/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 246Miroir halogène Ego, 1 spot 40W G9Mirror, 1 lamp 40W G9 29 1/2”X 5 7/8”X 25”Spiegel, 1 lampe 40W G9Classe/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 249Miroir halogène Ego, 3 spots 40W G9Mirror, 3 lamps 40W G959 1/8”X 5 7/8”X 25”Spiegel, 3 lampen 40W G9Classe/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf.361Miroir Riva fluorescent - 1x28WMirror, 1 fluorescent light59 1/8”X 1 1/2” X 23 5/8”Spiegel B150 / Umrahmung schwarz oderweiss / 1x13W NeonbeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 359Miroir Riva fluorescent - 1x14WMirror, 1 fluorescent light29 1/2”X 1 1/2” X 23 5/8”Spiegel B75 / Umrahmung schwarz oder weiss /1x13W NeonbeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 360Miroir Riva fluorescent - 1x21WMirror, 1 fluorescent light 39 3/8”X 1 1/2” X 23 5/8”Spiegel B100 / Umrahmung schwarz oderweiss / 1x13W NeonbeleuchtungClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

206

Réf. 419Miroir Initial L150Mirror, 59 1/16” x 1 9/16” x 41 3/4”Spiegel

Réf. 416Miroir Initial L75Mirror, 29 1/2” x 1 9/16” x 41 3/4”Spiegel

Réf. 417Miroir Initial L100Mirror, 39 3/8” x 1 9/16” x 41 3/4”Spiegel

Réf. 418Miroir Initial L120Mirror, 47 1/4” x 1 9/16” x 41 3/4”Spiegel

Réf. 421Miroir Initial L80Mirror, 31 1/2” x 1 9/16” x 413/4”Spiegel

Réf. 415Miroir Initial L150Mirror, 59 1/16” x 1 9/16” x 29 1/2”Spiegel

Réf. 412Miroir Initial L75Mirror, 29 1/2” x 1 9/16” x 29 1/2”Spiegel

Réf. 413Miroir Initial L100Mirror, 39 3/8” x 1 9/16” x 29 1/2”Spiegel

Réf. 414Miroir Initial L120Mirror, 47 1/4” x 1 9/16” x 29 1/2”Spiegel

Réf. 420Miroir Initial L80Mirror, 31 1/2” x 1 9/16” x 29 1/2”Spiegel

Réf. 1750021Spot Pixi éclairage LEDS8,4W avec transformateur 12VLamp LEDS12 9/16”X 2 3/4” X 1 9/16”Lampe LEDSClasse/class/SchutzkasseII - IP 24 - CE

Réf. 1750011Spot Nemo éclairage G45 230V culotE14 28 W (Halogène/Fluo compact/Lampe LEDS équivalence 40 W)Halogen lamp9 7/16”X 9 7/16” X 5 1/8”HalogenlampeClasse/class/SchutzkasseII - IP 24 - CE

Réf. 169000100002Spot XerusL30 x P9,8 x H5,1 cm Spot halogen Xerus 1 3/16”X 3 15/16”X 1”Wandleuchte Halogen2x25 W – G9 - 230 VClasse/class/ SchutzkasseII - IP 24 - CE

Réf. 169000100001Spot halogène Brio1x25W - G9 - 230V L 3,6 x P 9 x G9Halogen lamp3 3/16”X 4 3/16” X 2 11/32”HalogenlampeClasse/class/Schutzkasse II - IP 24 - CE

Réf. 152.000Spot halogène 1x40W - G9Halogen lamp3 3/16”X 4 3/16” X 2 11/32”HalogenlampeClasse/class/SchutzkasseII - IP 44 - CE

207

Réf. 406Miroir Major L602 bandes de leds de 7,2 W1 Antibué de 15 WMirror, LEDS light23 5/8” X 1 3/16” X 23 5/8”Spiegel B60 LEDSClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 408Miroir Major L802 bandes de leds de 7,2 W1 Antibué de 25 WMirror, LEDS light31 1/2” X 1 3/16” X 23 5/8”Spiegel B80 LEDSClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 407Miroir Major L752 bandes de leds de 7,2 W1 Antibué de 15 WMirror, LEDS light29 1/2” X 1 3/16” X 23 5/8”Spiegel B75 LEDSClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 400Miroir Major L601 bande de leds de 5,8 W1 Antibué de 15 WMirror, LEDS light23 5/8” X 1 3/16” X 23 5/8”Spiegel B60 LEDSClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 401Miroir Major L751 bande de leds de 7,95 W1 Antibué de 25 WMirror, LEDS light29 1/2” X 1 3/16” X 23 5/8”Spiegel B75 LEDSClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 409Miroir Major L1002 bandes de leds de 7,2 W1 Antibué de 25 WMirror, LEDS light39 3/8” X 1 3/16” X 23 5/8”Spiegel B100 LEDSClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 402Miroir Major L801 bande de leds de 8,65 W1 Antibué de 25 WMirror, LEDS light31 1/2” X 1 3/16” X 23 5/8”Spiegel B80 LEDSClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 403Miroir Major L1001 bande de leds de 11,52 W1 Antibué de 25 WMirror, LEDS light39 3/8” X 1 3/16” X 23 5/8”Spiegel B100 LEDSClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 404Miroir Major L1201 bande de leds de 14,4 W2 Antibué de 15 WMirror, LEDS light47 1/4” X 1 3/16” X 23 5/8”Spiegel B120 LEDSClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 405Miroir Major L1501 bande de leds de 18,75 W2 Antibué de 25 WMirror, LEDS light59 1/16” X 1 3/16” X 23 5/8”Spiegel B150 LEDSClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 410Miroir Major L1202 bandes de leds de 7,2 W2 Antibué de 25 WMirror, LEDS light47 1/4” X 1 3/16” X 23 5/8”Spiegel B120 LEDSClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE

Réf. 411Miroir Major L1502 bandes de leds de 7,2 W2 Antibué de 25 WMirror, LEDS light59 1/16” X 1 3/16” X 23 5/8”Spiegel B150 LEDSClasse/Class/SchutzKlasse II IP 24 CE