21
Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années 20 Projet Art global et périodiques culturels XVIII e -XIX e siècle Institut National d’Histoire de l’Art Journée d’études sous la direction scientifique de Zahia Rahmani et Florence Duchemin-Pelletier 14 juin 2017 Présentation d’Isabelle Tauzin-Castellanos

Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Des premiegraveres revues de la vice-royauteacute agrave la presse culturelle peacuteruvienne des anneacutees 20

Projet Art global et peacuteriodiques culturelsXVIIIe-XIXe siegravecle

Institut National drsquoHistoire de lrsquoArt

Journeacutee drsquoeacutetudes sous la direction scientifique de

Zahia Rahmani et Florence Duchemin-Pelletier

14 juin 2017

Preacutesentation drsquoIsabelle Tauzin-Castellanos

laquo Diario raquo Reacutecit historique de ce qui srsquoest passeacute un jour apregraves

lrsquoautre dans une expeacutedition un voyage comme ceux qui sont

aujourdrsquohui imprimeacutes en France en Angleterre en Hollande avec

le nom de laquo Journal des Savants raquo qui contiennent ce en quoi

avancent chaque jour les Sciences et les Arts raquo ( Dictionnaire

de lrsquoAcadeacutemie espagnole vol 2 1732)

Reacutevision en 2017 de la chronologie pour la presse de lrsquoAmeacuterique

espagnole avec la premiegravere eacutedition drsquoun volume contenant

31 laquo journaux raquo (laquo diarios raquo) de Lima et 13 laquo nouvelles raquo drsquoEurope

imprimeacute agrave Lima et conserveacute agrave la Bibliothegraveque Publique de New

York

1700-1711 Journaux et meacutemoires des principaux eacuteveacutenements et nouvelles

les plus remarquables de cette ville de Lima capitale du Peacuterou

Reacuteuni dans Diarios y memorias de los sucessos prinicpales y noticias mas

sobresalientes en esta ciudad de Lima corte del Perugrave desde 17 del mes de

mayo del antildeo de 1700 hasta fines de diziembre de 1711 con las que se han

recibido por cartas y gazetas de Europa en el mismo tiempo

Journal qui contient les

Nouvelles les plus remarquables

du 17 mai au deacutepart du

Courrier [3 juillet] et

lrsquoimprimeur de cette ville

continuera degraves lors drsquoinformer

tous les courriers

1egravere nouvelle

Arriveacutee de deux navires

franccedilais dans le port de

Pisco sous le preacutetexte de

pourchasser des

corsaireshellip

Gravure informant de la mort de

Charles II (1er novembre 1700) et parue

dans le premier laquo journal raquo

6 mai la nouvelle est connue agrave Lima six

mois plus tard

gt Les laquo journaux raquo sont des reacutecits

drsquoeacuteveacutenements successifs rassembleacutes par

peacuteriode de deux mois correspondant agrave

lrsquoarriveacutee du courrier drsquoEspagne

1715 Gazeta de Lima reacuteimpression de la Gazette

de Madrid

1722 Gazeta de Meacutexico y Noticias de Nueva Espantildea

1729 Gazeta de Guatemala

1743 ndash 1776 Gazeta de Lima plus de 48

numeacuteros reacutepertorieacutes entre 4 bibliothegraveques

1743 laquo Gracircce agrave la gazette les nouvelles des

eacuteveacutenements circulent de par le monde sans le

coucirct des voyages ni lrsquoeffort des correspondants

le commerce des nouveauteacutes les plus

remarquables est propageacute raquo

Journal curieux eacuterudit eacuteconomique et commercial de Lima connu

comme le Diario de Lima

1er octobre 1790-26 septembre 1793

Reacutedacteur Jaime Bausate y Mesa [Francisco Antonio de

Cabello y Mesa] arriveacute drsquoEspagne avec lrsquoexpeacuterience du

Diario de Madrid

ldquodiversifier lrsquoinstruction mecircler seacuterieux et drocircleriehellip traiter

aujourdrsquohui des sciences et des arts majeursrdquo

Tirer ldquola majeure partie de la Nation de la leacutethargie dans

laquelle elle se trouve plongeacutee et sans instruction civilerdquo

Plus de 400 abonnements pour une revue de 4 agrave 8 pages

Lima une population de 50 000 habitants

2 janvier 1791 ndash 31 aoucirct 1794 Mercure peacuteruvien

382 numeacuteros

Fondeacute par la Socieacuteteacute des amis du Peacuterou (Sociedad Acadeacutemica de

Amantes del Paiacutes) une socieacuteteacute savante de 30 membres

Joseacute Baquijano preacutesident (1751-1817)

Joseacute Rossi Rubi drsquoorigine milanaise gt nom de plume Hesperiofilo

Hipoacutelito Unaacutenue meacutedecin (1755-1833)gt homme de lrsquoIndeacutependance

gt lrsquointelligentsia creacuteole

Mercurio Peruano de Historia Literatura y Noticias Puacuteblicas

laquo peacuteruvien raquo ouverture de lrsquoespace geacuteographique et non limitation agrave la

capitale + nationaliteacute eacutemergente laquo peacuteruvien raquo

Litteacuterature Connaissance des lettres des sciences et des arts

Nouvelles publiques les textes officiels la critique de la reacutevolution

franccedilaise

10 agrave 12 lecteurs par exemplaire - Environ 450 -500 exemplaires vendus

289 agrave Lima 98 dans le Peacuterou 47 territoires voisins 14 vers lrsquoEspagne et

lrsquoEtranger

Mercure Peacuteruvienlaquo lrsquoobjet principal de ce journal [hellip] est de faire connaicirctre le pays que nous habitons ce pays

contre lequel les auteurs eacutetrangers ont publieacute tant de paralogismes raquo

Rapport du vice-roi Gil de Taboada agrave son successeur

laquo Vous y lirez [hellip] de nombreuses reacuteflexions et calculs sur les mines les valleacutees des

descriptions sur les forecircts [hellip] la navigation la geacuteographie lrsquoagriculture lrsquohistoire civile et

religieuse et tout ce que ce pays fertile et mal connu a de remarquable ainsi que les moyens

[hellip] pour le deacutevelopper en deacuteplaccedilant le bas peuple [hellip] vers une occupation utileraquo

Lettre contre le pouvoir excessif des nourrices esclaves dans les familles nobles

laquo Marie commande dans la maison tous les domestiques lui obeacuteissent et la respectent plus que

ma femme et moi raquo (27 janvier 1791 JP Cleacutement eacutetude critique sur le Mercurio Peruano 1998

II 43-46)

Dissertation sur lrsquoaspect la culture le commerce et les vertus de la fameuse plante du Peacuterou

nommeacutee Coca (14 aoucirct 1794)

Preacutemices du journalisme culturel post-indeacutependance agrave partir de 1827

des publications eacutepheacutemegraveres

Joseacute Maria Pando

Chronique politique et litteacuteraire de Lima ndash Croacutenica poliacutetica y mercantil de Lima

juin-septembre 1827

Joseacute Joaquin de Larriva Le Teacuteleacutegraphe ndash Teleacutegrafo 1827

Mercure peacuteruvien ndash Mercurio Peruano juin 1827-mars 1834

La Veacuteriteacute ndash La Verdad deacutecembre 1832-octobre 1833

Felipe Pardo y Aliaga Le miroir de mon pays - El espejo de mi tierra (1840)

Manuel A Segura La comegravete- El Cometa ndash 1841

Scegravenes de genre poeacutesie satirique

Poeacutesie

Comptes rendus sur des ouvrages de voyage

Chronique theacuteacirctrale

Chili El Semanario de Santiago 1842-1843 une des rares revues culturelles

de lrsquoeacutepoque pour le continent

1839 Fondation du Comercio aujourdrsquohui quotidien

doyen de la presse peacuteruvienne (publication drsquoune

gravure de scaphandrier en 1839) laquo Ordre liberteacute et

savoir raquo

1846-1847 Le Talisman laquo hebdomadaire pour dames raquo

Modes theacuteacirctre coutumes histoire et litteacuterature

64 numeacuteros parution le dimanche

Poegravemes drsquoauteurs romantiques espagnols

Feuilletons drsquoauteurs europeacuteens et peacuteruviens

Change de direction en 1846

Une gravure de la mode europeacuteenne pour les lectrices

La Revue de Lima - Revista de LimaPublication tous les quinze jours du 1er octobre 1859 jusqursquoau 15 mai 1863

Elite libeacuterale favorable aux eacutechanges commerciaux et culturels

Fondeacute par Joseacute Antonio de Lavalle

laquo [Elle] contiendra principalement des tableaux historiques biographiques et parfois

de mœurs des eacutetudes politiques scientifiques litteacuteraires et artistiques des articles

eacuteconomiques sur la monnaie le change le guano lrsquoindustrie les chemins de fer et

drsquoautres sujets pratiques drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral de temps en temps des vers et des romans et

toujours une chronique des eacuteveacutenements politiques de la quinzaine mais tous ces

eacutecrits seront nationaux par leur origine et leurs tendances et lorsqursquoil nrsquoen sera

pas ainsi ils seront peu pris en compte de notre part raquo

La reacutedaction rassemble des intellectuels libeacuteraux

Dans le dernier numeacutero Ricardo Palma explique la fin de la revue faute drsquoavoir

obtenu une subvention du gouvernement sous la forme drsquoune centaine drsquo

abonnements laquo qui sont accordeacutes agrave drsquoautres journaux purement politiques raquo

Revista americana - Suppleacutement bimensuel du Comercio Dimension continentale gt Ameacuterique Janvier agrave juin

1863 ndash Directeur Joseacute Mariacutea Samper (Colombie) Journal de politique geacuteneacuterale sciences sociales physiques et

naturelles histoire voyages critique biographie coutumes statistique beaux-arts industrie chronique varieacuteteacutes

Le Courrier du Peacuterou - El Correo del PeruacuteDirection Trinidad M Peacuterez

1871-1878

Union des deux mondes et des deux cultures

- Situation politique nationale degraves le premier

numeacutero laquo La candidature civile est preacutesenteacutee

dans lrsquoactuel deacutebat eacutelectoral comme un

veacuteritable athlegravete [hellip] la candidature militaire

[hellip] deacutefaille et agonise raquo

- Revue ouverte aux collaborations eacutetrangegraveres et

agrave tous les genres litteacuteraires poeacutesie theacuteacirctre

romanhellip

- Dictionnaire de peacuteruvianismes

- Roman dont les personnages sont hindous

Nurerdin Kan

- Essais sur le libeacuteralisme

- Articles sur lrsquoeacutemancipation feacuteminine hellip

Revues dirigeacutees par des femmes

El Album et La Alborada 1874 -1875 par lrsquoArgentine Juana Manuela

Gorriti et la Peacuteruvienne Carolina Freyre de Jaimes

laquo ecirctre lrsquoami bien aimeacute de la jeunesse [hellip] le veacutehicule de transmission de

toutes les ideacutees geacuteneacutereuses de toutes les impressions nobleshellip dignes

drsquoecirctre imiteacutees par cette deacutelicate partie du beau sexe raquo

5 abonnements du Convictorio de San Carlos - 7 auteures et 12

collaborateurs

El Peruacute Ilustrado (Le Peacuterou Illustreacute) 1887-1892Directeur Peter Bacigalupi italo-ameacutericain

Reacutedactrice en chef 1889 Clorinda Matto de Turner

laquo un agent du progregraves pour le pays modeste mais plein de bonne

volonteacute et de constance raquo (18 feacutevrier 1888)

Eloge du progregraves par les images de tout le pays

De lrsquoeacutetat de nature agrave lrsquoeacutetat de culture

Mis agrave lrsquoindex par lrsquoEglise apregraves la publication drsquoune nouvelle agrave thegraveme

religieux

Ameacuterica Ilustrada 1890-1891 - La Ilustracioacuten americana 1890-1891

La Neblina 1896-1897

hellip

Les Parias - Los Parias 1904 ndash 1910Mensuel 2000 ndash 4000 exemplaires pas de prix fixe

laquo Pour la reacutedemption sociale raquo

laquo les parias [victimes immoleacutees au capital et agrave la corruption

de la bourgeoisie raquo

Essais ideacuteologiques

Ecrits litteacuteraires agrave finaliteacute didactique

Actualiteacute internationale Espagne Argentine Chilihellip

Manuel Gonzalez Prada diffeacuterents pseudonymes

Deacutefiance agrave lrsquoeacutegard des politiques et refus de la confusion

entre anarchistes et socialistes dans laquo Apregraves la fecircte raquo Juin

1906

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 2: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

laquo Diario raquo Reacutecit historique de ce qui srsquoest passeacute un jour apregraves

lrsquoautre dans une expeacutedition un voyage comme ceux qui sont

aujourdrsquohui imprimeacutes en France en Angleterre en Hollande avec

le nom de laquo Journal des Savants raquo qui contiennent ce en quoi

avancent chaque jour les Sciences et les Arts raquo ( Dictionnaire

de lrsquoAcadeacutemie espagnole vol 2 1732)

Reacutevision en 2017 de la chronologie pour la presse de lrsquoAmeacuterique

espagnole avec la premiegravere eacutedition drsquoun volume contenant

31 laquo journaux raquo (laquo diarios raquo) de Lima et 13 laquo nouvelles raquo drsquoEurope

imprimeacute agrave Lima et conserveacute agrave la Bibliothegraveque Publique de New

York

1700-1711 Journaux et meacutemoires des principaux eacuteveacutenements et nouvelles

les plus remarquables de cette ville de Lima capitale du Peacuterou

Reacuteuni dans Diarios y memorias de los sucessos prinicpales y noticias mas

sobresalientes en esta ciudad de Lima corte del Perugrave desde 17 del mes de

mayo del antildeo de 1700 hasta fines de diziembre de 1711 con las que se han

recibido por cartas y gazetas de Europa en el mismo tiempo

Journal qui contient les

Nouvelles les plus remarquables

du 17 mai au deacutepart du

Courrier [3 juillet] et

lrsquoimprimeur de cette ville

continuera degraves lors drsquoinformer

tous les courriers

1egravere nouvelle

Arriveacutee de deux navires

franccedilais dans le port de

Pisco sous le preacutetexte de

pourchasser des

corsaireshellip

Gravure informant de la mort de

Charles II (1er novembre 1700) et parue

dans le premier laquo journal raquo

6 mai la nouvelle est connue agrave Lima six

mois plus tard

gt Les laquo journaux raquo sont des reacutecits

drsquoeacuteveacutenements successifs rassembleacutes par

peacuteriode de deux mois correspondant agrave

lrsquoarriveacutee du courrier drsquoEspagne

1715 Gazeta de Lima reacuteimpression de la Gazette

de Madrid

1722 Gazeta de Meacutexico y Noticias de Nueva Espantildea

1729 Gazeta de Guatemala

1743 ndash 1776 Gazeta de Lima plus de 48

numeacuteros reacutepertorieacutes entre 4 bibliothegraveques

1743 laquo Gracircce agrave la gazette les nouvelles des

eacuteveacutenements circulent de par le monde sans le

coucirct des voyages ni lrsquoeffort des correspondants

le commerce des nouveauteacutes les plus

remarquables est propageacute raquo

Journal curieux eacuterudit eacuteconomique et commercial de Lima connu

comme le Diario de Lima

1er octobre 1790-26 septembre 1793

Reacutedacteur Jaime Bausate y Mesa [Francisco Antonio de

Cabello y Mesa] arriveacute drsquoEspagne avec lrsquoexpeacuterience du

Diario de Madrid

ldquodiversifier lrsquoinstruction mecircler seacuterieux et drocircleriehellip traiter

aujourdrsquohui des sciences et des arts majeursrdquo

Tirer ldquola majeure partie de la Nation de la leacutethargie dans

laquelle elle se trouve plongeacutee et sans instruction civilerdquo

Plus de 400 abonnements pour une revue de 4 agrave 8 pages

Lima une population de 50 000 habitants

2 janvier 1791 ndash 31 aoucirct 1794 Mercure peacuteruvien

382 numeacuteros

Fondeacute par la Socieacuteteacute des amis du Peacuterou (Sociedad Acadeacutemica de

Amantes del Paiacutes) une socieacuteteacute savante de 30 membres

Joseacute Baquijano preacutesident (1751-1817)

Joseacute Rossi Rubi drsquoorigine milanaise gt nom de plume Hesperiofilo

Hipoacutelito Unaacutenue meacutedecin (1755-1833)gt homme de lrsquoIndeacutependance

gt lrsquointelligentsia creacuteole

Mercurio Peruano de Historia Literatura y Noticias Puacuteblicas

laquo peacuteruvien raquo ouverture de lrsquoespace geacuteographique et non limitation agrave la

capitale + nationaliteacute eacutemergente laquo peacuteruvien raquo

Litteacuterature Connaissance des lettres des sciences et des arts

Nouvelles publiques les textes officiels la critique de la reacutevolution

franccedilaise

10 agrave 12 lecteurs par exemplaire - Environ 450 -500 exemplaires vendus

289 agrave Lima 98 dans le Peacuterou 47 territoires voisins 14 vers lrsquoEspagne et

lrsquoEtranger

Mercure Peacuteruvienlaquo lrsquoobjet principal de ce journal [hellip] est de faire connaicirctre le pays que nous habitons ce pays

contre lequel les auteurs eacutetrangers ont publieacute tant de paralogismes raquo

Rapport du vice-roi Gil de Taboada agrave son successeur

laquo Vous y lirez [hellip] de nombreuses reacuteflexions et calculs sur les mines les valleacutees des

descriptions sur les forecircts [hellip] la navigation la geacuteographie lrsquoagriculture lrsquohistoire civile et

religieuse et tout ce que ce pays fertile et mal connu a de remarquable ainsi que les moyens

[hellip] pour le deacutevelopper en deacuteplaccedilant le bas peuple [hellip] vers une occupation utileraquo

Lettre contre le pouvoir excessif des nourrices esclaves dans les familles nobles

laquo Marie commande dans la maison tous les domestiques lui obeacuteissent et la respectent plus que

ma femme et moi raquo (27 janvier 1791 JP Cleacutement eacutetude critique sur le Mercurio Peruano 1998

II 43-46)

Dissertation sur lrsquoaspect la culture le commerce et les vertus de la fameuse plante du Peacuterou

nommeacutee Coca (14 aoucirct 1794)

Preacutemices du journalisme culturel post-indeacutependance agrave partir de 1827

des publications eacutepheacutemegraveres

Joseacute Maria Pando

Chronique politique et litteacuteraire de Lima ndash Croacutenica poliacutetica y mercantil de Lima

juin-septembre 1827

Joseacute Joaquin de Larriva Le Teacuteleacutegraphe ndash Teleacutegrafo 1827

Mercure peacuteruvien ndash Mercurio Peruano juin 1827-mars 1834

La Veacuteriteacute ndash La Verdad deacutecembre 1832-octobre 1833

Felipe Pardo y Aliaga Le miroir de mon pays - El espejo de mi tierra (1840)

Manuel A Segura La comegravete- El Cometa ndash 1841

Scegravenes de genre poeacutesie satirique

Poeacutesie

Comptes rendus sur des ouvrages de voyage

Chronique theacuteacirctrale

Chili El Semanario de Santiago 1842-1843 une des rares revues culturelles

de lrsquoeacutepoque pour le continent

1839 Fondation du Comercio aujourdrsquohui quotidien

doyen de la presse peacuteruvienne (publication drsquoune

gravure de scaphandrier en 1839) laquo Ordre liberteacute et

savoir raquo

1846-1847 Le Talisman laquo hebdomadaire pour dames raquo

Modes theacuteacirctre coutumes histoire et litteacuterature

64 numeacuteros parution le dimanche

Poegravemes drsquoauteurs romantiques espagnols

Feuilletons drsquoauteurs europeacuteens et peacuteruviens

Change de direction en 1846

Une gravure de la mode europeacuteenne pour les lectrices

La Revue de Lima - Revista de LimaPublication tous les quinze jours du 1er octobre 1859 jusqursquoau 15 mai 1863

Elite libeacuterale favorable aux eacutechanges commerciaux et culturels

Fondeacute par Joseacute Antonio de Lavalle

laquo [Elle] contiendra principalement des tableaux historiques biographiques et parfois

de mœurs des eacutetudes politiques scientifiques litteacuteraires et artistiques des articles

eacuteconomiques sur la monnaie le change le guano lrsquoindustrie les chemins de fer et

drsquoautres sujets pratiques drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral de temps en temps des vers et des romans et

toujours une chronique des eacuteveacutenements politiques de la quinzaine mais tous ces

eacutecrits seront nationaux par leur origine et leurs tendances et lorsqursquoil nrsquoen sera

pas ainsi ils seront peu pris en compte de notre part raquo

La reacutedaction rassemble des intellectuels libeacuteraux

Dans le dernier numeacutero Ricardo Palma explique la fin de la revue faute drsquoavoir

obtenu une subvention du gouvernement sous la forme drsquoune centaine drsquo

abonnements laquo qui sont accordeacutes agrave drsquoautres journaux purement politiques raquo

Revista americana - Suppleacutement bimensuel du Comercio Dimension continentale gt Ameacuterique Janvier agrave juin

1863 ndash Directeur Joseacute Mariacutea Samper (Colombie) Journal de politique geacuteneacuterale sciences sociales physiques et

naturelles histoire voyages critique biographie coutumes statistique beaux-arts industrie chronique varieacuteteacutes

Le Courrier du Peacuterou - El Correo del PeruacuteDirection Trinidad M Peacuterez

1871-1878

Union des deux mondes et des deux cultures

- Situation politique nationale degraves le premier

numeacutero laquo La candidature civile est preacutesenteacutee

dans lrsquoactuel deacutebat eacutelectoral comme un

veacuteritable athlegravete [hellip] la candidature militaire

[hellip] deacutefaille et agonise raquo

- Revue ouverte aux collaborations eacutetrangegraveres et

agrave tous les genres litteacuteraires poeacutesie theacuteacirctre

romanhellip

- Dictionnaire de peacuteruvianismes

- Roman dont les personnages sont hindous

Nurerdin Kan

- Essais sur le libeacuteralisme

- Articles sur lrsquoeacutemancipation feacuteminine hellip

Revues dirigeacutees par des femmes

El Album et La Alborada 1874 -1875 par lrsquoArgentine Juana Manuela

Gorriti et la Peacuteruvienne Carolina Freyre de Jaimes

laquo ecirctre lrsquoami bien aimeacute de la jeunesse [hellip] le veacutehicule de transmission de

toutes les ideacutees geacuteneacutereuses de toutes les impressions nobleshellip dignes

drsquoecirctre imiteacutees par cette deacutelicate partie du beau sexe raquo

5 abonnements du Convictorio de San Carlos - 7 auteures et 12

collaborateurs

El Peruacute Ilustrado (Le Peacuterou Illustreacute) 1887-1892Directeur Peter Bacigalupi italo-ameacutericain

Reacutedactrice en chef 1889 Clorinda Matto de Turner

laquo un agent du progregraves pour le pays modeste mais plein de bonne

volonteacute et de constance raquo (18 feacutevrier 1888)

Eloge du progregraves par les images de tout le pays

De lrsquoeacutetat de nature agrave lrsquoeacutetat de culture

Mis agrave lrsquoindex par lrsquoEglise apregraves la publication drsquoune nouvelle agrave thegraveme

religieux

Ameacuterica Ilustrada 1890-1891 - La Ilustracioacuten americana 1890-1891

La Neblina 1896-1897

hellip

Les Parias - Los Parias 1904 ndash 1910Mensuel 2000 ndash 4000 exemplaires pas de prix fixe

laquo Pour la reacutedemption sociale raquo

laquo les parias [victimes immoleacutees au capital et agrave la corruption

de la bourgeoisie raquo

Essais ideacuteologiques

Ecrits litteacuteraires agrave finaliteacute didactique

Actualiteacute internationale Espagne Argentine Chilihellip

Manuel Gonzalez Prada diffeacuterents pseudonymes

Deacutefiance agrave lrsquoeacutegard des politiques et refus de la confusion

entre anarchistes et socialistes dans laquo Apregraves la fecircte raquo Juin

1906

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 3: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Journal qui contient les

Nouvelles les plus remarquables

du 17 mai au deacutepart du

Courrier [3 juillet] et

lrsquoimprimeur de cette ville

continuera degraves lors drsquoinformer

tous les courriers

1egravere nouvelle

Arriveacutee de deux navires

franccedilais dans le port de

Pisco sous le preacutetexte de

pourchasser des

corsaireshellip

Gravure informant de la mort de

Charles II (1er novembre 1700) et parue

dans le premier laquo journal raquo

6 mai la nouvelle est connue agrave Lima six

mois plus tard

gt Les laquo journaux raquo sont des reacutecits

drsquoeacuteveacutenements successifs rassembleacutes par

peacuteriode de deux mois correspondant agrave

lrsquoarriveacutee du courrier drsquoEspagne

1715 Gazeta de Lima reacuteimpression de la Gazette

de Madrid

1722 Gazeta de Meacutexico y Noticias de Nueva Espantildea

1729 Gazeta de Guatemala

1743 ndash 1776 Gazeta de Lima plus de 48

numeacuteros reacutepertorieacutes entre 4 bibliothegraveques

1743 laquo Gracircce agrave la gazette les nouvelles des

eacuteveacutenements circulent de par le monde sans le

coucirct des voyages ni lrsquoeffort des correspondants

le commerce des nouveauteacutes les plus

remarquables est propageacute raquo

Journal curieux eacuterudit eacuteconomique et commercial de Lima connu

comme le Diario de Lima

1er octobre 1790-26 septembre 1793

Reacutedacteur Jaime Bausate y Mesa [Francisco Antonio de

Cabello y Mesa] arriveacute drsquoEspagne avec lrsquoexpeacuterience du

Diario de Madrid

ldquodiversifier lrsquoinstruction mecircler seacuterieux et drocircleriehellip traiter

aujourdrsquohui des sciences et des arts majeursrdquo

Tirer ldquola majeure partie de la Nation de la leacutethargie dans

laquelle elle se trouve plongeacutee et sans instruction civilerdquo

Plus de 400 abonnements pour une revue de 4 agrave 8 pages

Lima une population de 50 000 habitants

2 janvier 1791 ndash 31 aoucirct 1794 Mercure peacuteruvien

382 numeacuteros

Fondeacute par la Socieacuteteacute des amis du Peacuterou (Sociedad Acadeacutemica de

Amantes del Paiacutes) une socieacuteteacute savante de 30 membres

Joseacute Baquijano preacutesident (1751-1817)

Joseacute Rossi Rubi drsquoorigine milanaise gt nom de plume Hesperiofilo

Hipoacutelito Unaacutenue meacutedecin (1755-1833)gt homme de lrsquoIndeacutependance

gt lrsquointelligentsia creacuteole

Mercurio Peruano de Historia Literatura y Noticias Puacuteblicas

laquo peacuteruvien raquo ouverture de lrsquoespace geacuteographique et non limitation agrave la

capitale + nationaliteacute eacutemergente laquo peacuteruvien raquo

Litteacuterature Connaissance des lettres des sciences et des arts

Nouvelles publiques les textes officiels la critique de la reacutevolution

franccedilaise

10 agrave 12 lecteurs par exemplaire - Environ 450 -500 exemplaires vendus

289 agrave Lima 98 dans le Peacuterou 47 territoires voisins 14 vers lrsquoEspagne et

lrsquoEtranger

Mercure Peacuteruvienlaquo lrsquoobjet principal de ce journal [hellip] est de faire connaicirctre le pays que nous habitons ce pays

contre lequel les auteurs eacutetrangers ont publieacute tant de paralogismes raquo

Rapport du vice-roi Gil de Taboada agrave son successeur

laquo Vous y lirez [hellip] de nombreuses reacuteflexions et calculs sur les mines les valleacutees des

descriptions sur les forecircts [hellip] la navigation la geacuteographie lrsquoagriculture lrsquohistoire civile et

religieuse et tout ce que ce pays fertile et mal connu a de remarquable ainsi que les moyens

[hellip] pour le deacutevelopper en deacuteplaccedilant le bas peuple [hellip] vers une occupation utileraquo

Lettre contre le pouvoir excessif des nourrices esclaves dans les familles nobles

laquo Marie commande dans la maison tous les domestiques lui obeacuteissent et la respectent plus que

ma femme et moi raquo (27 janvier 1791 JP Cleacutement eacutetude critique sur le Mercurio Peruano 1998

II 43-46)

Dissertation sur lrsquoaspect la culture le commerce et les vertus de la fameuse plante du Peacuterou

nommeacutee Coca (14 aoucirct 1794)

Preacutemices du journalisme culturel post-indeacutependance agrave partir de 1827

des publications eacutepheacutemegraveres

Joseacute Maria Pando

Chronique politique et litteacuteraire de Lima ndash Croacutenica poliacutetica y mercantil de Lima

juin-septembre 1827

Joseacute Joaquin de Larriva Le Teacuteleacutegraphe ndash Teleacutegrafo 1827

Mercure peacuteruvien ndash Mercurio Peruano juin 1827-mars 1834

La Veacuteriteacute ndash La Verdad deacutecembre 1832-octobre 1833

Felipe Pardo y Aliaga Le miroir de mon pays - El espejo de mi tierra (1840)

Manuel A Segura La comegravete- El Cometa ndash 1841

Scegravenes de genre poeacutesie satirique

Poeacutesie

Comptes rendus sur des ouvrages de voyage

Chronique theacuteacirctrale

Chili El Semanario de Santiago 1842-1843 une des rares revues culturelles

de lrsquoeacutepoque pour le continent

1839 Fondation du Comercio aujourdrsquohui quotidien

doyen de la presse peacuteruvienne (publication drsquoune

gravure de scaphandrier en 1839) laquo Ordre liberteacute et

savoir raquo

1846-1847 Le Talisman laquo hebdomadaire pour dames raquo

Modes theacuteacirctre coutumes histoire et litteacuterature

64 numeacuteros parution le dimanche

Poegravemes drsquoauteurs romantiques espagnols

Feuilletons drsquoauteurs europeacuteens et peacuteruviens

Change de direction en 1846

Une gravure de la mode europeacuteenne pour les lectrices

La Revue de Lima - Revista de LimaPublication tous les quinze jours du 1er octobre 1859 jusqursquoau 15 mai 1863

Elite libeacuterale favorable aux eacutechanges commerciaux et culturels

Fondeacute par Joseacute Antonio de Lavalle

laquo [Elle] contiendra principalement des tableaux historiques biographiques et parfois

de mœurs des eacutetudes politiques scientifiques litteacuteraires et artistiques des articles

eacuteconomiques sur la monnaie le change le guano lrsquoindustrie les chemins de fer et

drsquoautres sujets pratiques drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral de temps en temps des vers et des romans et

toujours une chronique des eacuteveacutenements politiques de la quinzaine mais tous ces

eacutecrits seront nationaux par leur origine et leurs tendances et lorsqursquoil nrsquoen sera

pas ainsi ils seront peu pris en compte de notre part raquo

La reacutedaction rassemble des intellectuels libeacuteraux

Dans le dernier numeacutero Ricardo Palma explique la fin de la revue faute drsquoavoir

obtenu une subvention du gouvernement sous la forme drsquoune centaine drsquo

abonnements laquo qui sont accordeacutes agrave drsquoautres journaux purement politiques raquo

Revista americana - Suppleacutement bimensuel du Comercio Dimension continentale gt Ameacuterique Janvier agrave juin

1863 ndash Directeur Joseacute Mariacutea Samper (Colombie) Journal de politique geacuteneacuterale sciences sociales physiques et

naturelles histoire voyages critique biographie coutumes statistique beaux-arts industrie chronique varieacuteteacutes

Le Courrier du Peacuterou - El Correo del PeruacuteDirection Trinidad M Peacuterez

1871-1878

Union des deux mondes et des deux cultures

- Situation politique nationale degraves le premier

numeacutero laquo La candidature civile est preacutesenteacutee

dans lrsquoactuel deacutebat eacutelectoral comme un

veacuteritable athlegravete [hellip] la candidature militaire

[hellip] deacutefaille et agonise raquo

- Revue ouverte aux collaborations eacutetrangegraveres et

agrave tous les genres litteacuteraires poeacutesie theacuteacirctre

romanhellip

- Dictionnaire de peacuteruvianismes

- Roman dont les personnages sont hindous

Nurerdin Kan

- Essais sur le libeacuteralisme

- Articles sur lrsquoeacutemancipation feacuteminine hellip

Revues dirigeacutees par des femmes

El Album et La Alborada 1874 -1875 par lrsquoArgentine Juana Manuela

Gorriti et la Peacuteruvienne Carolina Freyre de Jaimes

laquo ecirctre lrsquoami bien aimeacute de la jeunesse [hellip] le veacutehicule de transmission de

toutes les ideacutees geacuteneacutereuses de toutes les impressions nobleshellip dignes

drsquoecirctre imiteacutees par cette deacutelicate partie du beau sexe raquo

5 abonnements du Convictorio de San Carlos - 7 auteures et 12

collaborateurs

El Peruacute Ilustrado (Le Peacuterou Illustreacute) 1887-1892Directeur Peter Bacigalupi italo-ameacutericain

Reacutedactrice en chef 1889 Clorinda Matto de Turner

laquo un agent du progregraves pour le pays modeste mais plein de bonne

volonteacute et de constance raquo (18 feacutevrier 1888)

Eloge du progregraves par les images de tout le pays

De lrsquoeacutetat de nature agrave lrsquoeacutetat de culture

Mis agrave lrsquoindex par lrsquoEglise apregraves la publication drsquoune nouvelle agrave thegraveme

religieux

Ameacuterica Ilustrada 1890-1891 - La Ilustracioacuten americana 1890-1891

La Neblina 1896-1897

hellip

Les Parias - Los Parias 1904 ndash 1910Mensuel 2000 ndash 4000 exemplaires pas de prix fixe

laquo Pour la reacutedemption sociale raquo

laquo les parias [victimes immoleacutees au capital et agrave la corruption

de la bourgeoisie raquo

Essais ideacuteologiques

Ecrits litteacuteraires agrave finaliteacute didactique

Actualiteacute internationale Espagne Argentine Chilihellip

Manuel Gonzalez Prada diffeacuterents pseudonymes

Deacutefiance agrave lrsquoeacutegard des politiques et refus de la confusion

entre anarchistes et socialistes dans laquo Apregraves la fecircte raquo Juin

1906

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 4: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Gravure informant de la mort de

Charles II (1er novembre 1700) et parue

dans le premier laquo journal raquo

6 mai la nouvelle est connue agrave Lima six

mois plus tard

gt Les laquo journaux raquo sont des reacutecits

drsquoeacuteveacutenements successifs rassembleacutes par

peacuteriode de deux mois correspondant agrave

lrsquoarriveacutee du courrier drsquoEspagne

1715 Gazeta de Lima reacuteimpression de la Gazette

de Madrid

1722 Gazeta de Meacutexico y Noticias de Nueva Espantildea

1729 Gazeta de Guatemala

1743 ndash 1776 Gazeta de Lima plus de 48

numeacuteros reacutepertorieacutes entre 4 bibliothegraveques

1743 laquo Gracircce agrave la gazette les nouvelles des

eacuteveacutenements circulent de par le monde sans le

coucirct des voyages ni lrsquoeffort des correspondants

le commerce des nouveauteacutes les plus

remarquables est propageacute raquo

Journal curieux eacuterudit eacuteconomique et commercial de Lima connu

comme le Diario de Lima

1er octobre 1790-26 septembre 1793

Reacutedacteur Jaime Bausate y Mesa [Francisco Antonio de

Cabello y Mesa] arriveacute drsquoEspagne avec lrsquoexpeacuterience du

Diario de Madrid

ldquodiversifier lrsquoinstruction mecircler seacuterieux et drocircleriehellip traiter

aujourdrsquohui des sciences et des arts majeursrdquo

Tirer ldquola majeure partie de la Nation de la leacutethargie dans

laquelle elle se trouve plongeacutee et sans instruction civilerdquo

Plus de 400 abonnements pour une revue de 4 agrave 8 pages

Lima une population de 50 000 habitants

2 janvier 1791 ndash 31 aoucirct 1794 Mercure peacuteruvien

382 numeacuteros

Fondeacute par la Socieacuteteacute des amis du Peacuterou (Sociedad Acadeacutemica de

Amantes del Paiacutes) une socieacuteteacute savante de 30 membres

Joseacute Baquijano preacutesident (1751-1817)

Joseacute Rossi Rubi drsquoorigine milanaise gt nom de plume Hesperiofilo

Hipoacutelito Unaacutenue meacutedecin (1755-1833)gt homme de lrsquoIndeacutependance

gt lrsquointelligentsia creacuteole

Mercurio Peruano de Historia Literatura y Noticias Puacuteblicas

laquo peacuteruvien raquo ouverture de lrsquoespace geacuteographique et non limitation agrave la

capitale + nationaliteacute eacutemergente laquo peacuteruvien raquo

Litteacuterature Connaissance des lettres des sciences et des arts

Nouvelles publiques les textes officiels la critique de la reacutevolution

franccedilaise

10 agrave 12 lecteurs par exemplaire - Environ 450 -500 exemplaires vendus

289 agrave Lima 98 dans le Peacuterou 47 territoires voisins 14 vers lrsquoEspagne et

lrsquoEtranger

Mercure Peacuteruvienlaquo lrsquoobjet principal de ce journal [hellip] est de faire connaicirctre le pays que nous habitons ce pays

contre lequel les auteurs eacutetrangers ont publieacute tant de paralogismes raquo

Rapport du vice-roi Gil de Taboada agrave son successeur

laquo Vous y lirez [hellip] de nombreuses reacuteflexions et calculs sur les mines les valleacutees des

descriptions sur les forecircts [hellip] la navigation la geacuteographie lrsquoagriculture lrsquohistoire civile et

religieuse et tout ce que ce pays fertile et mal connu a de remarquable ainsi que les moyens

[hellip] pour le deacutevelopper en deacuteplaccedilant le bas peuple [hellip] vers une occupation utileraquo

Lettre contre le pouvoir excessif des nourrices esclaves dans les familles nobles

laquo Marie commande dans la maison tous les domestiques lui obeacuteissent et la respectent plus que

ma femme et moi raquo (27 janvier 1791 JP Cleacutement eacutetude critique sur le Mercurio Peruano 1998

II 43-46)

Dissertation sur lrsquoaspect la culture le commerce et les vertus de la fameuse plante du Peacuterou

nommeacutee Coca (14 aoucirct 1794)

Preacutemices du journalisme culturel post-indeacutependance agrave partir de 1827

des publications eacutepheacutemegraveres

Joseacute Maria Pando

Chronique politique et litteacuteraire de Lima ndash Croacutenica poliacutetica y mercantil de Lima

juin-septembre 1827

Joseacute Joaquin de Larriva Le Teacuteleacutegraphe ndash Teleacutegrafo 1827

Mercure peacuteruvien ndash Mercurio Peruano juin 1827-mars 1834

La Veacuteriteacute ndash La Verdad deacutecembre 1832-octobre 1833

Felipe Pardo y Aliaga Le miroir de mon pays - El espejo de mi tierra (1840)

Manuel A Segura La comegravete- El Cometa ndash 1841

Scegravenes de genre poeacutesie satirique

Poeacutesie

Comptes rendus sur des ouvrages de voyage

Chronique theacuteacirctrale

Chili El Semanario de Santiago 1842-1843 une des rares revues culturelles

de lrsquoeacutepoque pour le continent

1839 Fondation du Comercio aujourdrsquohui quotidien

doyen de la presse peacuteruvienne (publication drsquoune

gravure de scaphandrier en 1839) laquo Ordre liberteacute et

savoir raquo

1846-1847 Le Talisman laquo hebdomadaire pour dames raquo

Modes theacuteacirctre coutumes histoire et litteacuterature

64 numeacuteros parution le dimanche

Poegravemes drsquoauteurs romantiques espagnols

Feuilletons drsquoauteurs europeacuteens et peacuteruviens

Change de direction en 1846

Une gravure de la mode europeacuteenne pour les lectrices

La Revue de Lima - Revista de LimaPublication tous les quinze jours du 1er octobre 1859 jusqursquoau 15 mai 1863

Elite libeacuterale favorable aux eacutechanges commerciaux et culturels

Fondeacute par Joseacute Antonio de Lavalle

laquo [Elle] contiendra principalement des tableaux historiques biographiques et parfois

de mœurs des eacutetudes politiques scientifiques litteacuteraires et artistiques des articles

eacuteconomiques sur la monnaie le change le guano lrsquoindustrie les chemins de fer et

drsquoautres sujets pratiques drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral de temps en temps des vers et des romans et

toujours une chronique des eacuteveacutenements politiques de la quinzaine mais tous ces

eacutecrits seront nationaux par leur origine et leurs tendances et lorsqursquoil nrsquoen sera

pas ainsi ils seront peu pris en compte de notre part raquo

La reacutedaction rassemble des intellectuels libeacuteraux

Dans le dernier numeacutero Ricardo Palma explique la fin de la revue faute drsquoavoir

obtenu une subvention du gouvernement sous la forme drsquoune centaine drsquo

abonnements laquo qui sont accordeacutes agrave drsquoautres journaux purement politiques raquo

Revista americana - Suppleacutement bimensuel du Comercio Dimension continentale gt Ameacuterique Janvier agrave juin

1863 ndash Directeur Joseacute Mariacutea Samper (Colombie) Journal de politique geacuteneacuterale sciences sociales physiques et

naturelles histoire voyages critique biographie coutumes statistique beaux-arts industrie chronique varieacuteteacutes

Le Courrier du Peacuterou - El Correo del PeruacuteDirection Trinidad M Peacuterez

1871-1878

Union des deux mondes et des deux cultures

- Situation politique nationale degraves le premier

numeacutero laquo La candidature civile est preacutesenteacutee

dans lrsquoactuel deacutebat eacutelectoral comme un

veacuteritable athlegravete [hellip] la candidature militaire

[hellip] deacutefaille et agonise raquo

- Revue ouverte aux collaborations eacutetrangegraveres et

agrave tous les genres litteacuteraires poeacutesie theacuteacirctre

romanhellip

- Dictionnaire de peacuteruvianismes

- Roman dont les personnages sont hindous

Nurerdin Kan

- Essais sur le libeacuteralisme

- Articles sur lrsquoeacutemancipation feacuteminine hellip

Revues dirigeacutees par des femmes

El Album et La Alborada 1874 -1875 par lrsquoArgentine Juana Manuela

Gorriti et la Peacuteruvienne Carolina Freyre de Jaimes

laquo ecirctre lrsquoami bien aimeacute de la jeunesse [hellip] le veacutehicule de transmission de

toutes les ideacutees geacuteneacutereuses de toutes les impressions nobleshellip dignes

drsquoecirctre imiteacutees par cette deacutelicate partie du beau sexe raquo

5 abonnements du Convictorio de San Carlos - 7 auteures et 12

collaborateurs

El Peruacute Ilustrado (Le Peacuterou Illustreacute) 1887-1892Directeur Peter Bacigalupi italo-ameacutericain

Reacutedactrice en chef 1889 Clorinda Matto de Turner

laquo un agent du progregraves pour le pays modeste mais plein de bonne

volonteacute et de constance raquo (18 feacutevrier 1888)

Eloge du progregraves par les images de tout le pays

De lrsquoeacutetat de nature agrave lrsquoeacutetat de culture

Mis agrave lrsquoindex par lrsquoEglise apregraves la publication drsquoune nouvelle agrave thegraveme

religieux

Ameacuterica Ilustrada 1890-1891 - La Ilustracioacuten americana 1890-1891

La Neblina 1896-1897

hellip

Les Parias - Los Parias 1904 ndash 1910Mensuel 2000 ndash 4000 exemplaires pas de prix fixe

laquo Pour la reacutedemption sociale raquo

laquo les parias [victimes immoleacutees au capital et agrave la corruption

de la bourgeoisie raquo

Essais ideacuteologiques

Ecrits litteacuteraires agrave finaliteacute didactique

Actualiteacute internationale Espagne Argentine Chilihellip

Manuel Gonzalez Prada diffeacuterents pseudonymes

Deacutefiance agrave lrsquoeacutegard des politiques et refus de la confusion

entre anarchistes et socialistes dans laquo Apregraves la fecircte raquo Juin

1906

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 5: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

1715 Gazeta de Lima reacuteimpression de la Gazette

de Madrid

1722 Gazeta de Meacutexico y Noticias de Nueva Espantildea

1729 Gazeta de Guatemala

1743 ndash 1776 Gazeta de Lima plus de 48

numeacuteros reacutepertorieacutes entre 4 bibliothegraveques

1743 laquo Gracircce agrave la gazette les nouvelles des

eacuteveacutenements circulent de par le monde sans le

coucirct des voyages ni lrsquoeffort des correspondants

le commerce des nouveauteacutes les plus

remarquables est propageacute raquo

Journal curieux eacuterudit eacuteconomique et commercial de Lima connu

comme le Diario de Lima

1er octobre 1790-26 septembre 1793

Reacutedacteur Jaime Bausate y Mesa [Francisco Antonio de

Cabello y Mesa] arriveacute drsquoEspagne avec lrsquoexpeacuterience du

Diario de Madrid

ldquodiversifier lrsquoinstruction mecircler seacuterieux et drocircleriehellip traiter

aujourdrsquohui des sciences et des arts majeursrdquo

Tirer ldquola majeure partie de la Nation de la leacutethargie dans

laquelle elle se trouve plongeacutee et sans instruction civilerdquo

Plus de 400 abonnements pour une revue de 4 agrave 8 pages

Lima une population de 50 000 habitants

2 janvier 1791 ndash 31 aoucirct 1794 Mercure peacuteruvien

382 numeacuteros

Fondeacute par la Socieacuteteacute des amis du Peacuterou (Sociedad Acadeacutemica de

Amantes del Paiacutes) une socieacuteteacute savante de 30 membres

Joseacute Baquijano preacutesident (1751-1817)

Joseacute Rossi Rubi drsquoorigine milanaise gt nom de plume Hesperiofilo

Hipoacutelito Unaacutenue meacutedecin (1755-1833)gt homme de lrsquoIndeacutependance

gt lrsquointelligentsia creacuteole

Mercurio Peruano de Historia Literatura y Noticias Puacuteblicas

laquo peacuteruvien raquo ouverture de lrsquoespace geacuteographique et non limitation agrave la

capitale + nationaliteacute eacutemergente laquo peacuteruvien raquo

Litteacuterature Connaissance des lettres des sciences et des arts

Nouvelles publiques les textes officiels la critique de la reacutevolution

franccedilaise

10 agrave 12 lecteurs par exemplaire - Environ 450 -500 exemplaires vendus

289 agrave Lima 98 dans le Peacuterou 47 territoires voisins 14 vers lrsquoEspagne et

lrsquoEtranger

Mercure Peacuteruvienlaquo lrsquoobjet principal de ce journal [hellip] est de faire connaicirctre le pays que nous habitons ce pays

contre lequel les auteurs eacutetrangers ont publieacute tant de paralogismes raquo

Rapport du vice-roi Gil de Taboada agrave son successeur

laquo Vous y lirez [hellip] de nombreuses reacuteflexions et calculs sur les mines les valleacutees des

descriptions sur les forecircts [hellip] la navigation la geacuteographie lrsquoagriculture lrsquohistoire civile et

religieuse et tout ce que ce pays fertile et mal connu a de remarquable ainsi que les moyens

[hellip] pour le deacutevelopper en deacuteplaccedilant le bas peuple [hellip] vers une occupation utileraquo

Lettre contre le pouvoir excessif des nourrices esclaves dans les familles nobles

laquo Marie commande dans la maison tous les domestiques lui obeacuteissent et la respectent plus que

ma femme et moi raquo (27 janvier 1791 JP Cleacutement eacutetude critique sur le Mercurio Peruano 1998

II 43-46)

Dissertation sur lrsquoaspect la culture le commerce et les vertus de la fameuse plante du Peacuterou

nommeacutee Coca (14 aoucirct 1794)

Preacutemices du journalisme culturel post-indeacutependance agrave partir de 1827

des publications eacutepheacutemegraveres

Joseacute Maria Pando

Chronique politique et litteacuteraire de Lima ndash Croacutenica poliacutetica y mercantil de Lima

juin-septembre 1827

Joseacute Joaquin de Larriva Le Teacuteleacutegraphe ndash Teleacutegrafo 1827

Mercure peacuteruvien ndash Mercurio Peruano juin 1827-mars 1834

La Veacuteriteacute ndash La Verdad deacutecembre 1832-octobre 1833

Felipe Pardo y Aliaga Le miroir de mon pays - El espejo de mi tierra (1840)

Manuel A Segura La comegravete- El Cometa ndash 1841

Scegravenes de genre poeacutesie satirique

Poeacutesie

Comptes rendus sur des ouvrages de voyage

Chronique theacuteacirctrale

Chili El Semanario de Santiago 1842-1843 une des rares revues culturelles

de lrsquoeacutepoque pour le continent

1839 Fondation du Comercio aujourdrsquohui quotidien

doyen de la presse peacuteruvienne (publication drsquoune

gravure de scaphandrier en 1839) laquo Ordre liberteacute et

savoir raquo

1846-1847 Le Talisman laquo hebdomadaire pour dames raquo

Modes theacuteacirctre coutumes histoire et litteacuterature

64 numeacuteros parution le dimanche

Poegravemes drsquoauteurs romantiques espagnols

Feuilletons drsquoauteurs europeacuteens et peacuteruviens

Change de direction en 1846

Une gravure de la mode europeacuteenne pour les lectrices

La Revue de Lima - Revista de LimaPublication tous les quinze jours du 1er octobre 1859 jusqursquoau 15 mai 1863

Elite libeacuterale favorable aux eacutechanges commerciaux et culturels

Fondeacute par Joseacute Antonio de Lavalle

laquo [Elle] contiendra principalement des tableaux historiques biographiques et parfois

de mœurs des eacutetudes politiques scientifiques litteacuteraires et artistiques des articles

eacuteconomiques sur la monnaie le change le guano lrsquoindustrie les chemins de fer et

drsquoautres sujets pratiques drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral de temps en temps des vers et des romans et

toujours une chronique des eacuteveacutenements politiques de la quinzaine mais tous ces

eacutecrits seront nationaux par leur origine et leurs tendances et lorsqursquoil nrsquoen sera

pas ainsi ils seront peu pris en compte de notre part raquo

La reacutedaction rassemble des intellectuels libeacuteraux

Dans le dernier numeacutero Ricardo Palma explique la fin de la revue faute drsquoavoir

obtenu une subvention du gouvernement sous la forme drsquoune centaine drsquo

abonnements laquo qui sont accordeacutes agrave drsquoautres journaux purement politiques raquo

Revista americana - Suppleacutement bimensuel du Comercio Dimension continentale gt Ameacuterique Janvier agrave juin

1863 ndash Directeur Joseacute Mariacutea Samper (Colombie) Journal de politique geacuteneacuterale sciences sociales physiques et

naturelles histoire voyages critique biographie coutumes statistique beaux-arts industrie chronique varieacuteteacutes

Le Courrier du Peacuterou - El Correo del PeruacuteDirection Trinidad M Peacuterez

1871-1878

Union des deux mondes et des deux cultures

- Situation politique nationale degraves le premier

numeacutero laquo La candidature civile est preacutesenteacutee

dans lrsquoactuel deacutebat eacutelectoral comme un

veacuteritable athlegravete [hellip] la candidature militaire

[hellip] deacutefaille et agonise raquo

- Revue ouverte aux collaborations eacutetrangegraveres et

agrave tous les genres litteacuteraires poeacutesie theacuteacirctre

romanhellip

- Dictionnaire de peacuteruvianismes

- Roman dont les personnages sont hindous

Nurerdin Kan

- Essais sur le libeacuteralisme

- Articles sur lrsquoeacutemancipation feacuteminine hellip

Revues dirigeacutees par des femmes

El Album et La Alborada 1874 -1875 par lrsquoArgentine Juana Manuela

Gorriti et la Peacuteruvienne Carolina Freyre de Jaimes

laquo ecirctre lrsquoami bien aimeacute de la jeunesse [hellip] le veacutehicule de transmission de

toutes les ideacutees geacuteneacutereuses de toutes les impressions nobleshellip dignes

drsquoecirctre imiteacutees par cette deacutelicate partie du beau sexe raquo

5 abonnements du Convictorio de San Carlos - 7 auteures et 12

collaborateurs

El Peruacute Ilustrado (Le Peacuterou Illustreacute) 1887-1892Directeur Peter Bacigalupi italo-ameacutericain

Reacutedactrice en chef 1889 Clorinda Matto de Turner

laquo un agent du progregraves pour le pays modeste mais plein de bonne

volonteacute et de constance raquo (18 feacutevrier 1888)

Eloge du progregraves par les images de tout le pays

De lrsquoeacutetat de nature agrave lrsquoeacutetat de culture

Mis agrave lrsquoindex par lrsquoEglise apregraves la publication drsquoune nouvelle agrave thegraveme

religieux

Ameacuterica Ilustrada 1890-1891 - La Ilustracioacuten americana 1890-1891

La Neblina 1896-1897

hellip

Les Parias - Los Parias 1904 ndash 1910Mensuel 2000 ndash 4000 exemplaires pas de prix fixe

laquo Pour la reacutedemption sociale raquo

laquo les parias [victimes immoleacutees au capital et agrave la corruption

de la bourgeoisie raquo

Essais ideacuteologiques

Ecrits litteacuteraires agrave finaliteacute didactique

Actualiteacute internationale Espagne Argentine Chilihellip

Manuel Gonzalez Prada diffeacuterents pseudonymes

Deacutefiance agrave lrsquoeacutegard des politiques et refus de la confusion

entre anarchistes et socialistes dans laquo Apregraves la fecircte raquo Juin

1906

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 6: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Journal curieux eacuterudit eacuteconomique et commercial de Lima connu

comme le Diario de Lima

1er octobre 1790-26 septembre 1793

Reacutedacteur Jaime Bausate y Mesa [Francisco Antonio de

Cabello y Mesa] arriveacute drsquoEspagne avec lrsquoexpeacuterience du

Diario de Madrid

ldquodiversifier lrsquoinstruction mecircler seacuterieux et drocircleriehellip traiter

aujourdrsquohui des sciences et des arts majeursrdquo

Tirer ldquola majeure partie de la Nation de la leacutethargie dans

laquelle elle se trouve plongeacutee et sans instruction civilerdquo

Plus de 400 abonnements pour une revue de 4 agrave 8 pages

Lima une population de 50 000 habitants

2 janvier 1791 ndash 31 aoucirct 1794 Mercure peacuteruvien

382 numeacuteros

Fondeacute par la Socieacuteteacute des amis du Peacuterou (Sociedad Acadeacutemica de

Amantes del Paiacutes) une socieacuteteacute savante de 30 membres

Joseacute Baquijano preacutesident (1751-1817)

Joseacute Rossi Rubi drsquoorigine milanaise gt nom de plume Hesperiofilo

Hipoacutelito Unaacutenue meacutedecin (1755-1833)gt homme de lrsquoIndeacutependance

gt lrsquointelligentsia creacuteole

Mercurio Peruano de Historia Literatura y Noticias Puacuteblicas

laquo peacuteruvien raquo ouverture de lrsquoespace geacuteographique et non limitation agrave la

capitale + nationaliteacute eacutemergente laquo peacuteruvien raquo

Litteacuterature Connaissance des lettres des sciences et des arts

Nouvelles publiques les textes officiels la critique de la reacutevolution

franccedilaise

10 agrave 12 lecteurs par exemplaire - Environ 450 -500 exemplaires vendus

289 agrave Lima 98 dans le Peacuterou 47 territoires voisins 14 vers lrsquoEspagne et

lrsquoEtranger

Mercure Peacuteruvienlaquo lrsquoobjet principal de ce journal [hellip] est de faire connaicirctre le pays que nous habitons ce pays

contre lequel les auteurs eacutetrangers ont publieacute tant de paralogismes raquo

Rapport du vice-roi Gil de Taboada agrave son successeur

laquo Vous y lirez [hellip] de nombreuses reacuteflexions et calculs sur les mines les valleacutees des

descriptions sur les forecircts [hellip] la navigation la geacuteographie lrsquoagriculture lrsquohistoire civile et

religieuse et tout ce que ce pays fertile et mal connu a de remarquable ainsi que les moyens

[hellip] pour le deacutevelopper en deacuteplaccedilant le bas peuple [hellip] vers une occupation utileraquo

Lettre contre le pouvoir excessif des nourrices esclaves dans les familles nobles

laquo Marie commande dans la maison tous les domestiques lui obeacuteissent et la respectent plus que

ma femme et moi raquo (27 janvier 1791 JP Cleacutement eacutetude critique sur le Mercurio Peruano 1998

II 43-46)

Dissertation sur lrsquoaspect la culture le commerce et les vertus de la fameuse plante du Peacuterou

nommeacutee Coca (14 aoucirct 1794)

Preacutemices du journalisme culturel post-indeacutependance agrave partir de 1827

des publications eacutepheacutemegraveres

Joseacute Maria Pando

Chronique politique et litteacuteraire de Lima ndash Croacutenica poliacutetica y mercantil de Lima

juin-septembre 1827

Joseacute Joaquin de Larriva Le Teacuteleacutegraphe ndash Teleacutegrafo 1827

Mercure peacuteruvien ndash Mercurio Peruano juin 1827-mars 1834

La Veacuteriteacute ndash La Verdad deacutecembre 1832-octobre 1833

Felipe Pardo y Aliaga Le miroir de mon pays - El espejo de mi tierra (1840)

Manuel A Segura La comegravete- El Cometa ndash 1841

Scegravenes de genre poeacutesie satirique

Poeacutesie

Comptes rendus sur des ouvrages de voyage

Chronique theacuteacirctrale

Chili El Semanario de Santiago 1842-1843 une des rares revues culturelles

de lrsquoeacutepoque pour le continent

1839 Fondation du Comercio aujourdrsquohui quotidien

doyen de la presse peacuteruvienne (publication drsquoune

gravure de scaphandrier en 1839) laquo Ordre liberteacute et

savoir raquo

1846-1847 Le Talisman laquo hebdomadaire pour dames raquo

Modes theacuteacirctre coutumes histoire et litteacuterature

64 numeacuteros parution le dimanche

Poegravemes drsquoauteurs romantiques espagnols

Feuilletons drsquoauteurs europeacuteens et peacuteruviens

Change de direction en 1846

Une gravure de la mode europeacuteenne pour les lectrices

La Revue de Lima - Revista de LimaPublication tous les quinze jours du 1er octobre 1859 jusqursquoau 15 mai 1863

Elite libeacuterale favorable aux eacutechanges commerciaux et culturels

Fondeacute par Joseacute Antonio de Lavalle

laquo [Elle] contiendra principalement des tableaux historiques biographiques et parfois

de mœurs des eacutetudes politiques scientifiques litteacuteraires et artistiques des articles

eacuteconomiques sur la monnaie le change le guano lrsquoindustrie les chemins de fer et

drsquoautres sujets pratiques drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral de temps en temps des vers et des romans et

toujours une chronique des eacuteveacutenements politiques de la quinzaine mais tous ces

eacutecrits seront nationaux par leur origine et leurs tendances et lorsqursquoil nrsquoen sera

pas ainsi ils seront peu pris en compte de notre part raquo

La reacutedaction rassemble des intellectuels libeacuteraux

Dans le dernier numeacutero Ricardo Palma explique la fin de la revue faute drsquoavoir

obtenu une subvention du gouvernement sous la forme drsquoune centaine drsquo

abonnements laquo qui sont accordeacutes agrave drsquoautres journaux purement politiques raquo

Revista americana - Suppleacutement bimensuel du Comercio Dimension continentale gt Ameacuterique Janvier agrave juin

1863 ndash Directeur Joseacute Mariacutea Samper (Colombie) Journal de politique geacuteneacuterale sciences sociales physiques et

naturelles histoire voyages critique biographie coutumes statistique beaux-arts industrie chronique varieacuteteacutes

Le Courrier du Peacuterou - El Correo del PeruacuteDirection Trinidad M Peacuterez

1871-1878

Union des deux mondes et des deux cultures

- Situation politique nationale degraves le premier

numeacutero laquo La candidature civile est preacutesenteacutee

dans lrsquoactuel deacutebat eacutelectoral comme un

veacuteritable athlegravete [hellip] la candidature militaire

[hellip] deacutefaille et agonise raquo

- Revue ouverte aux collaborations eacutetrangegraveres et

agrave tous les genres litteacuteraires poeacutesie theacuteacirctre

romanhellip

- Dictionnaire de peacuteruvianismes

- Roman dont les personnages sont hindous

Nurerdin Kan

- Essais sur le libeacuteralisme

- Articles sur lrsquoeacutemancipation feacuteminine hellip

Revues dirigeacutees par des femmes

El Album et La Alborada 1874 -1875 par lrsquoArgentine Juana Manuela

Gorriti et la Peacuteruvienne Carolina Freyre de Jaimes

laquo ecirctre lrsquoami bien aimeacute de la jeunesse [hellip] le veacutehicule de transmission de

toutes les ideacutees geacuteneacutereuses de toutes les impressions nobleshellip dignes

drsquoecirctre imiteacutees par cette deacutelicate partie du beau sexe raquo

5 abonnements du Convictorio de San Carlos - 7 auteures et 12

collaborateurs

El Peruacute Ilustrado (Le Peacuterou Illustreacute) 1887-1892Directeur Peter Bacigalupi italo-ameacutericain

Reacutedactrice en chef 1889 Clorinda Matto de Turner

laquo un agent du progregraves pour le pays modeste mais plein de bonne

volonteacute et de constance raquo (18 feacutevrier 1888)

Eloge du progregraves par les images de tout le pays

De lrsquoeacutetat de nature agrave lrsquoeacutetat de culture

Mis agrave lrsquoindex par lrsquoEglise apregraves la publication drsquoune nouvelle agrave thegraveme

religieux

Ameacuterica Ilustrada 1890-1891 - La Ilustracioacuten americana 1890-1891

La Neblina 1896-1897

hellip

Les Parias - Los Parias 1904 ndash 1910Mensuel 2000 ndash 4000 exemplaires pas de prix fixe

laquo Pour la reacutedemption sociale raquo

laquo les parias [victimes immoleacutees au capital et agrave la corruption

de la bourgeoisie raquo

Essais ideacuteologiques

Ecrits litteacuteraires agrave finaliteacute didactique

Actualiteacute internationale Espagne Argentine Chilihellip

Manuel Gonzalez Prada diffeacuterents pseudonymes

Deacutefiance agrave lrsquoeacutegard des politiques et refus de la confusion

entre anarchistes et socialistes dans laquo Apregraves la fecircte raquo Juin

1906

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 7: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

2 janvier 1791 ndash 31 aoucirct 1794 Mercure peacuteruvien

382 numeacuteros

Fondeacute par la Socieacuteteacute des amis du Peacuterou (Sociedad Acadeacutemica de

Amantes del Paiacutes) une socieacuteteacute savante de 30 membres

Joseacute Baquijano preacutesident (1751-1817)

Joseacute Rossi Rubi drsquoorigine milanaise gt nom de plume Hesperiofilo

Hipoacutelito Unaacutenue meacutedecin (1755-1833)gt homme de lrsquoIndeacutependance

gt lrsquointelligentsia creacuteole

Mercurio Peruano de Historia Literatura y Noticias Puacuteblicas

laquo peacuteruvien raquo ouverture de lrsquoespace geacuteographique et non limitation agrave la

capitale + nationaliteacute eacutemergente laquo peacuteruvien raquo

Litteacuterature Connaissance des lettres des sciences et des arts

Nouvelles publiques les textes officiels la critique de la reacutevolution

franccedilaise

10 agrave 12 lecteurs par exemplaire - Environ 450 -500 exemplaires vendus

289 agrave Lima 98 dans le Peacuterou 47 territoires voisins 14 vers lrsquoEspagne et

lrsquoEtranger

Mercure Peacuteruvienlaquo lrsquoobjet principal de ce journal [hellip] est de faire connaicirctre le pays que nous habitons ce pays

contre lequel les auteurs eacutetrangers ont publieacute tant de paralogismes raquo

Rapport du vice-roi Gil de Taboada agrave son successeur

laquo Vous y lirez [hellip] de nombreuses reacuteflexions et calculs sur les mines les valleacutees des

descriptions sur les forecircts [hellip] la navigation la geacuteographie lrsquoagriculture lrsquohistoire civile et

religieuse et tout ce que ce pays fertile et mal connu a de remarquable ainsi que les moyens

[hellip] pour le deacutevelopper en deacuteplaccedilant le bas peuple [hellip] vers une occupation utileraquo

Lettre contre le pouvoir excessif des nourrices esclaves dans les familles nobles

laquo Marie commande dans la maison tous les domestiques lui obeacuteissent et la respectent plus que

ma femme et moi raquo (27 janvier 1791 JP Cleacutement eacutetude critique sur le Mercurio Peruano 1998

II 43-46)

Dissertation sur lrsquoaspect la culture le commerce et les vertus de la fameuse plante du Peacuterou

nommeacutee Coca (14 aoucirct 1794)

Preacutemices du journalisme culturel post-indeacutependance agrave partir de 1827

des publications eacutepheacutemegraveres

Joseacute Maria Pando

Chronique politique et litteacuteraire de Lima ndash Croacutenica poliacutetica y mercantil de Lima

juin-septembre 1827

Joseacute Joaquin de Larriva Le Teacuteleacutegraphe ndash Teleacutegrafo 1827

Mercure peacuteruvien ndash Mercurio Peruano juin 1827-mars 1834

La Veacuteriteacute ndash La Verdad deacutecembre 1832-octobre 1833

Felipe Pardo y Aliaga Le miroir de mon pays - El espejo de mi tierra (1840)

Manuel A Segura La comegravete- El Cometa ndash 1841

Scegravenes de genre poeacutesie satirique

Poeacutesie

Comptes rendus sur des ouvrages de voyage

Chronique theacuteacirctrale

Chili El Semanario de Santiago 1842-1843 une des rares revues culturelles

de lrsquoeacutepoque pour le continent

1839 Fondation du Comercio aujourdrsquohui quotidien

doyen de la presse peacuteruvienne (publication drsquoune

gravure de scaphandrier en 1839) laquo Ordre liberteacute et

savoir raquo

1846-1847 Le Talisman laquo hebdomadaire pour dames raquo

Modes theacuteacirctre coutumes histoire et litteacuterature

64 numeacuteros parution le dimanche

Poegravemes drsquoauteurs romantiques espagnols

Feuilletons drsquoauteurs europeacuteens et peacuteruviens

Change de direction en 1846

Une gravure de la mode europeacuteenne pour les lectrices

La Revue de Lima - Revista de LimaPublication tous les quinze jours du 1er octobre 1859 jusqursquoau 15 mai 1863

Elite libeacuterale favorable aux eacutechanges commerciaux et culturels

Fondeacute par Joseacute Antonio de Lavalle

laquo [Elle] contiendra principalement des tableaux historiques biographiques et parfois

de mœurs des eacutetudes politiques scientifiques litteacuteraires et artistiques des articles

eacuteconomiques sur la monnaie le change le guano lrsquoindustrie les chemins de fer et

drsquoautres sujets pratiques drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral de temps en temps des vers et des romans et

toujours une chronique des eacuteveacutenements politiques de la quinzaine mais tous ces

eacutecrits seront nationaux par leur origine et leurs tendances et lorsqursquoil nrsquoen sera

pas ainsi ils seront peu pris en compte de notre part raquo

La reacutedaction rassemble des intellectuels libeacuteraux

Dans le dernier numeacutero Ricardo Palma explique la fin de la revue faute drsquoavoir

obtenu une subvention du gouvernement sous la forme drsquoune centaine drsquo

abonnements laquo qui sont accordeacutes agrave drsquoautres journaux purement politiques raquo

Revista americana - Suppleacutement bimensuel du Comercio Dimension continentale gt Ameacuterique Janvier agrave juin

1863 ndash Directeur Joseacute Mariacutea Samper (Colombie) Journal de politique geacuteneacuterale sciences sociales physiques et

naturelles histoire voyages critique biographie coutumes statistique beaux-arts industrie chronique varieacuteteacutes

Le Courrier du Peacuterou - El Correo del PeruacuteDirection Trinidad M Peacuterez

1871-1878

Union des deux mondes et des deux cultures

- Situation politique nationale degraves le premier

numeacutero laquo La candidature civile est preacutesenteacutee

dans lrsquoactuel deacutebat eacutelectoral comme un

veacuteritable athlegravete [hellip] la candidature militaire

[hellip] deacutefaille et agonise raquo

- Revue ouverte aux collaborations eacutetrangegraveres et

agrave tous les genres litteacuteraires poeacutesie theacuteacirctre

romanhellip

- Dictionnaire de peacuteruvianismes

- Roman dont les personnages sont hindous

Nurerdin Kan

- Essais sur le libeacuteralisme

- Articles sur lrsquoeacutemancipation feacuteminine hellip

Revues dirigeacutees par des femmes

El Album et La Alborada 1874 -1875 par lrsquoArgentine Juana Manuela

Gorriti et la Peacuteruvienne Carolina Freyre de Jaimes

laquo ecirctre lrsquoami bien aimeacute de la jeunesse [hellip] le veacutehicule de transmission de

toutes les ideacutees geacuteneacutereuses de toutes les impressions nobleshellip dignes

drsquoecirctre imiteacutees par cette deacutelicate partie du beau sexe raquo

5 abonnements du Convictorio de San Carlos - 7 auteures et 12

collaborateurs

El Peruacute Ilustrado (Le Peacuterou Illustreacute) 1887-1892Directeur Peter Bacigalupi italo-ameacutericain

Reacutedactrice en chef 1889 Clorinda Matto de Turner

laquo un agent du progregraves pour le pays modeste mais plein de bonne

volonteacute et de constance raquo (18 feacutevrier 1888)

Eloge du progregraves par les images de tout le pays

De lrsquoeacutetat de nature agrave lrsquoeacutetat de culture

Mis agrave lrsquoindex par lrsquoEglise apregraves la publication drsquoune nouvelle agrave thegraveme

religieux

Ameacuterica Ilustrada 1890-1891 - La Ilustracioacuten americana 1890-1891

La Neblina 1896-1897

hellip

Les Parias - Los Parias 1904 ndash 1910Mensuel 2000 ndash 4000 exemplaires pas de prix fixe

laquo Pour la reacutedemption sociale raquo

laquo les parias [victimes immoleacutees au capital et agrave la corruption

de la bourgeoisie raquo

Essais ideacuteologiques

Ecrits litteacuteraires agrave finaliteacute didactique

Actualiteacute internationale Espagne Argentine Chilihellip

Manuel Gonzalez Prada diffeacuterents pseudonymes

Deacutefiance agrave lrsquoeacutegard des politiques et refus de la confusion

entre anarchistes et socialistes dans laquo Apregraves la fecircte raquo Juin

1906

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 8: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Mercure Peacuteruvienlaquo lrsquoobjet principal de ce journal [hellip] est de faire connaicirctre le pays que nous habitons ce pays

contre lequel les auteurs eacutetrangers ont publieacute tant de paralogismes raquo

Rapport du vice-roi Gil de Taboada agrave son successeur

laquo Vous y lirez [hellip] de nombreuses reacuteflexions et calculs sur les mines les valleacutees des

descriptions sur les forecircts [hellip] la navigation la geacuteographie lrsquoagriculture lrsquohistoire civile et

religieuse et tout ce que ce pays fertile et mal connu a de remarquable ainsi que les moyens

[hellip] pour le deacutevelopper en deacuteplaccedilant le bas peuple [hellip] vers une occupation utileraquo

Lettre contre le pouvoir excessif des nourrices esclaves dans les familles nobles

laquo Marie commande dans la maison tous les domestiques lui obeacuteissent et la respectent plus que

ma femme et moi raquo (27 janvier 1791 JP Cleacutement eacutetude critique sur le Mercurio Peruano 1998

II 43-46)

Dissertation sur lrsquoaspect la culture le commerce et les vertus de la fameuse plante du Peacuterou

nommeacutee Coca (14 aoucirct 1794)

Preacutemices du journalisme culturel post-indeacutependance agrave partir de 1827

des publications eacutepheacutemegraveres

Joseacute Maria Pando

Chronique politique et litteacuteraire de Lima ndash Croacutenica poliacutetica y mercantil de Lima

juin-septembre 1827

Joseacute Joaquin de Larriva Le Teacuteleacutegraphe ndash Teleacutegrafo 1827

Mercure peacuteruvien ndash Mercurio Peruano juin 1827-mars 1834

La Veacuteriteacute ndash La Verdad deacutecembre 1832-octobre 1833

Felipe Pardo y Aliaga Le miroir de mon pays - El espejo de mi tierra (1840)

Manuel A Segura La comegravete- El Cometa ndash 1841

Scegravenes de genre poeacutesie satirique

Poeacutesie

Comptes rendus sur des ouvrages de voyage

Chronique theacuteacirctrale

Chili El Semanario de Santiago 1842-1843 une des rares revues culturelles

de lrsquoeacutepoque pour le continent

1839 Fondation du Comercio aujourdrsquohui quotidien

doyen de la presse peacuteruvienne (publication drsquoune

gravure de scaphandrier en 1839) laquo Ordre liberteacute et

savoir raquo

1846-1847 Le Talisman laquo hebdomadaire pour dames raquo

Modes theacuteacirctre coutumes histoire et litteacuterature

64 numeacuteros parution le dimanche

Poegravemes drsquoauteurs romantiques espagnols

Feuilletons drsquoauteurs europeacuteens et peacuteruviens

Change de direction en 1846

Une gravure de la mode europeacuteenne pour les lectrices

La Revue de Lima - Revista de LimaPublication tous les quinze jours du 1er octobre 1859 jusqursquoau 15 mai 1863

Elite libeacuterale favorable aux eacutechanges commerciaux et culturels

Fondeacute par Joseacute Antonio de Lavalle

laquo [Elle] contiendra principalement des tableaux historiques biographiques et parfois

de mœurs des eacutetudes politiques scientifiques litteacuteraires et artistiques des articles

eacuteconomiques sur la monnaie le change le guano lrsquoindustrie les chemins de fer et

drsquoautres sujets pratiques drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral de temps en temps des vers et des romans et

toujours une chronique des eacuteveacutenements politiques de la quinzaine mais tous ces

eacutecrits seront nationaux par leur origine et leurs tendances et lorsqursquoil nrsquoen sera

pas ainsi ils seront peu pris en compte de notre part raquo

La reacutedaction rassemble des intellectuels libeacuteraux

Dans le dernier numeacutero Ricardo Palma explique la fin de la revue faute drsquoavoir

obtenu une subvention du gouvernement sous la forme drsquoune centaine drsquo

abonnements laquo qui sont accordeacutes agrave drsquoautres journaux purement politiques raquo

Revista americana - Suppleacutement bimensuel du Comercio Dimension continentale gt Ameacuterique Janvier agrave juin

1863 ndash Directeur Joseacute Mariacutea Samper (Colombie) Journal de politique geacuteneacuterale sciences sociales physiques et

naturelles histoire voyages critique biographie coutumes statistique beaux-arts industrie chronique varieacuteteacutes

Le Courrier du Peacuterou - El Correo del PeruacuteDirection Trinidad M Peacuterez

1871-1878

Union des deux mondes et des deux cultures

- Situation politique nationale degraves le premier

numeacutero laquo La candidature civile est preacutesenteacutee

dans lrsquoactuel deacutebat eacutelectoral comme un

veacuteritable athlegravete [hellip] la candidature militaire

[hellip] deacutefaille et agonise raquo

- Revue ouverte aux collaborations eacutetrangegraveres et

agrave tous les genres litteacuteraires poeacutesie theacuteacirctre

romanhellip

- Dictionnaire de peacuteruvianismes

- Roman dont les personnages sont hindous

Nurerdin Kan

- Essais sur le libeacuteralisme

- Articles sur lrsquoeacutemancipation feacuteminine hellip

Revues dirigeacutees par des femmes

El Album et La Alborada 1874 -1875 par lrsquoArgentine Juana Manuela

Gorriti et la Peacuteruvienne Carolina Freyre de Jaimes

laquo ecirctre lrsquoami bien aimeacute de la jeunesse [hellip] le veacutehicule de transmission de

toutes les ideacutees geacuteneacutereuses de toutes les impressions nobleshellip dignes

drsquoecirctre imiteacutees par cette deacutelicate partie du beau sexe raquo

5 abonnements du Convictorio de San Carlos - 7 auteures et 12

collaborateurs

El Peruacute Ilustrado (Le Peacuterou Illustreacute) 1887-1892Directeur Peter Bacigalupi italo-ameacutericain

Reacutedactrice en chef 1889 Clorinda Matto de Turner

laquo un agent du progregraves pour le pays modeste mais plein de bonne

volonteacute et de constance raquo (18 feacutevrier 1888)

Eloge du progregraves par les images de tout le pays

De lrsquoeacutetat de nature agrave lrsquoeacutetat de culture

Mis agrave lrsquoindex par lrsquoEglise apregraves la publication drsquoune nouvelle agrave thegraveme

religieux

Ameacuterica Ilustrada 1890-1891 - La Ilustracioacuten americana 1890-1891

La Neblina 1896-1897

hellip

Les Parias - Los Parias 1904 ndash 1910Mensuel 2000 ndash 4000 exemplaires pas de prix fixe

laquo Pour la reacutedemption sociale raquo

laquo les parias [victimes immoleacutees au capital et agrave la corruption

de la bourgeoisie raquo

Essais ideacuteologiques

Ecrits litteacuteraires agrave finaliteacute didactique

Actualiteacute internationale Espagne Argentine Chilihellip

Manuel Gonzalez Prada diffeacuterents pseudonymes

Deacutefiance agrave lrsquoeacutegard des politiques et refus de la confusion

entre anarchistes et socialistes dans laquo Apregraves la fecircte raquo Juin

1906

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 9: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Preacutemices du journalisme culturel post-indeacutependance agrave partir de 1827

des publications eacutepheacutemegraveres

Joseacute Maria Pando

Chronique politique et litteacuteraire de Lima ndash Croacutenica poliacutetica y mercantil de Lima

juin-septembre 1827

Joseacute Joaquin de Larriva Le Teacuteleacutegraphe ndash Teleacutegrafo 1827

Mercure peacuteruvien ndash Mercurio Peruano juin 1827-mars 1834

La Veacuteriteacute ndash La Verdad deacutecembre 1832-octobre 1833

Felipe Pardo y Aliaga Le miroir de mon pays - El espejo de mi tierra (1840)

Manuel A Segura La comegravete- El Cometa ndash 1841

Scegravenes de genre poeacutesie satirique

Poeacutesie

Comptes rendus sur des ouvrages de voyage

Chronique theacuteacirctrale

Chili El Semanario de Santiago 1842-1843 une des rares revues culturelles

de lrsquoeacutepoque pour le continent

1839 Fondation du Comercio aujourdrsquohui quotidien

doyen de la presse peacuteruvienne (publication drsquoune

gravure de scaphandrier en 1839) laquo Ordre liberteacute et

savoir raquo

1846-1847 Le Talisman laquo hebdomadaire pour dames raquo

Modes theacuteacirctre coutumes histoire et litteacuterature

64 numeacuteros parution le dimanche

Poegravemes drsquoauteurs romantiques espagnols

Feuilletons drsquoauteurs europeacuteens et peacuteruviens

Change de direction en 1846

Une gravure de la mode europeacuteenne pour les lectrices

La Revue de Lima - Revista de LimaPublication tous les quinze jours du 1er octobre 1859 jusqursquoau 15 mai 1863

Elite libeacuterale favorable aux eacutechanges commerciaux et culturels

Fondeacute par Joseacute Antonio de Lavalle

laquo [Elle] contiendra principalement des tableaux historiques biographiques et parfois

de mœurs des eacutetudes politiques scientifiques litteacuteraires et artistiques des articles

eacuteconomiques sur la monnaie le change le guano lrsquoindustrie les chemins de fer et

drsquoautres sujets pratiques drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral de temps en temps des vers et des romans et

toujours une chronique des eacuteveacutenements politiques de la quinzaine mais tous ces

eacutecrits seront nationaux par leur origine et leurs tendances et lorsqursquoil nrsquoen sera

pas ainsi ils seront peu pris en compte de notre part raquo

La reacutedaction rassemble des intellectuels libeacuteraux

Dans le dernier numeacutero Ricardo Palma explique la fin de la revue faute drsquoavoir

obtenu une subvention du gouvernement sous la forme drsquoune centaine drsquo

abonnements laquo qui sont accordeacutes agrave drsquoautres journaux purement politiques raquo

Revista americana - Suppleacutement bimensuel du Comercio Dimension continentale gt Ameacuterique Janvier agrave juin

1863 ndash Directeur Joseacute Mariacutea Samper (Colombie) Journal de politique geacuteneacuterale sciences sociales physiques et

naturelles histoire voyages critique biographie coutumes statistique beaux-arts industrie chronique varieacuteteacutes

Le Courrier du Peacuterou - El Correo del PeruacuteDirection Trinidad M Peacuterez

1871-1878

Union des deux mondes et des deux cultures

- Situation politique nationale degraves le premier

numeacutero laquo La candidature civile est preacutesenteacutee

dans lrsquoactuel deacutebat eacutelectoral comme un

veacuteritable athlegravete [hellip] la candidature militaire

[hellip] deacutefaille et agonise raquo

- Revue ouverte aux collaborations eacutetrangegraveres et

agrave tous les genres litteacuteraires poeacutesie theacuteacirctre

romanhellip

- Dictionnaire de peacuteruvianismes

- Roman dont les personnages sont hindous

Nurerdin Kan

- Essais sur le libeacuteralisme

- Articles sur lrsquoeacutemancipation feacuteminine hellip

Revues dirigeacutees par des femmes

El Album et La Alborada 1874 -1875 par lrsquoArgentine Juana Manuela

Gorriti et la Peacuteruvienne Carolina Freyre de Jaimes

laquo ecirctre lrsquoami bien aimeacute de la jeunesse [hellip] le veacutehicule de transmission de

toutes les ideacutees geacuteneacutereuses de toutes les impressions nobleshellip dignes

drsquoecirctre imiteacutees par cette deacutelicate partie du beau sexe raquo

5 abonnements du Convictorio de San Carlos - 7 auteures et 12

collaborateurs

El Peruacute Ilustrado (Le Peacuterou Illustreacute) 1887-1892Directeur Peter Bacigalupi italo-ameacutericain

Reacutedactrice en chef 1889 Clorinda Matto de Turner

laquo un agent du progregraves pour le pays modeste mais plein de bonne

volonteacute et de constance raquo (18 feacutevrier 1888)

Eloge du progregraves par les images de tout le pays

De lrsquoeacutetat de nature agrave lrsquoeacutetat de culture

Mis agrave lrsquoindex par lrsquoEglise apregraves la publication drsquoune nouvelle agrave thegraveme

religieux

Ameacuterica Ilustrada 1890-1891 - La Ilustracioacuten americana 1890-1891

La Neblina 1896-1897

hellip

Les Parias - Los Parias 1904 ndash 1910Mensuel 2000 ndash 4000 exemplaires pas de prix fixe

laquo Pour la reacutedemption sociale raquo

laquo les parias [victimes immoleacutees au capital et agrave la corruption

de la bourgeoisie raquo

Essais ideacuteologiques

Ecrits litteacuteraires agrave finaliteacute didactique

Actualiteacute internationale Espagne Argentine Chilihellip

Manuel Gonzalez Prada diffeacuterents pseudonymes

Deacutefiance agrave lrsquoeacutegard des politiques et refus de la confusion

entre anarchistes et socialistes dans laquo Apregraves la fecircte raquo Juin

1906

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 10: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

1839 Fondation du Comercio aujourdrsquohui quotidien

doyen de la presse peacuteruvienne (publication drsquoune

gravure de scaphandrier en 1839) laquo Ordre liberteacute et

savoir raquo

1846-1847 Le Talisman laquo hebdomadaire pour dames raquo

Modes theacuteacirctre coutumes histoire et litteacuterature

64 numeacuteros parution le dimanche

Poegravemes drsquoauteurs romantiques espagnols

Feuilletons drsquoauteurs europeacuteens et peacuteruviens

Change de direction en 1846

Une gravure de la mode europeacuteenne pour les lectrices

La Revue de Lima - Revista de LimaPublication tous les quinze jours du 1er octobre 1859 jusqursquoau 15 mai 1863

Elite libeacuterale favorable aux eacutechanges commerciaux et culturels

Fondeacute par Joseacute Antonio de Lavalle

laquo [Elle] contiendra principalement des tableaux historiques biographiques et parfois

de mœurs des eacutetudes politiques scientifiques litteacuteraires et artistiques des articles

eacuteconomiques sur la monnaie le change le guano lrsquoindustrie les chemins de fer et

drsquoautres sujets pratiques drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral de temps en temps des vers et des romans et

toujours une chronique des eacuteveacutenements politiques de la quinzaine mais tous ces

eacutecrits seront nationaux par leur origine et leurs tendances et lorsqursquoil nrsquoen sera

pas ainsi ils seront peu pris en compte de notre part raquo

La reacutedaction rassemble des intellectuels libeacuteraux

Dans le dernier numeacutero Ricardo Palma explique la fin de la revue faute drsquoavoir

obtenu une subvention du gouvernement sous la forme drsquoune centaine drsquo

abonnements laquo qui sont accordeacutes agrave drsquoautres journaux purement politiques raquo

Revista americana - Suppleacutement bimensuel du Comercio Dimension continentale gt Ameacuterique Janvier agrave juin

1863 ndash Directeur Joseacute Mariacutea Samper (Colombie) Journal de politique geacuteneacuterale sciences sociales physiques et

naturelles histoire voyages critique biographie coutumes statistique beaux-arts industrie chronique varieacuteteacutes

Le Courrier du Peacuterou - El Correo del PeruacuteDirection Trinidad M Peacuterez

1871-1878

Union des deux mondes et des deux cultures

- Situation politique nationale degraves le premier

numeacutero laquo La candidature civile est preacutesenteacutee

dans lrsquoactuel deacutebat eacutelectoral comme un

veacuteritable athlegravete [hellip] la candidature militaire

[hellip] deacutefaille et agonise raquo

- Revue ouverte aux collaborations eacutetrangegraveres et

agrave tous les genres litteacuteraires poeacutesie theacuteacirctre

romanhellip

- Dictionnaire de peacuteruvianismes

- Roman dont les personnages sont hindous

Nurerdin Kan

- Essais sur le libeacuteralisme

- Articles sur lrsquoeacutemancipation feacuteminine hellip

Revues dirigeacutees par des femmes

El Album et La Alborada 1874 -1875 par lrsquoArgentine Juana Manuela

Gorriti et la Peacuteruvienne Carolina Freyre de Jaimes

laquo ecirctre lrsquoami bien aimeacute de la jeunesse [hellip] le veacutehicule de transmission de

toutes les ideacutees geacuteneacutereuses de toutes les impressions nobleshellip dignes

drsquoecirctre imiteacutees par cette deacutelicate partie du beau sexe raquo

5 abonnements du Convictorio de San Carlos - 7 auteures et 12

collaborateurs

El Peruacute Ilustrado (Le Peacuterou Illustreacute) 1887-1892Directeur Peter Bacigalupi italo-ameacutericain

Reacutedactrice en chef 1889 Clorinda Matto de Turner

laquo un agent du progregraves pour le pays modeste mais plein de bonne

volonteacute et de constance raquo (18 feacutevrier 1888)

Eloge du progregraves par les images de tout le pays

De lrsquoeacutetat de nature agrave lrsquoeacutetat de culture

Mis agrave lrsquoindex par lrsquoEglise apregraves la publication drsquoune nouvelle agrave thegraveme

religieux

Ameacuterica Ilustrada 1890-1891 - La Ilustracioacuten americana 1890-1891

La Neblina 1896-1897

hellip

Les Parias - Los Parias 1904 ndash 1910Mensuel 2000 ndash 4000 exemplaires pas de prix fixe

laquo Pour la reacutedemption sociale raquo

laquo les parias [victimes immoleacutees au capital et agrave la corruption

de la bourgeoisie raquo

Essais ideacuteologiques

Ecrits litteacuteraires agrave finaliteacute didactique

Actualiteacute internationale Espagne Argentine Chilihellip

Manuel Gonzalez Prada diffeacuterents pseudonymes

Deacutefiance agrave lrsquoeacutegard des politiques et refus de la confusion

entre anarchistes et socialistes dans laquo Apregraves la fecircte raquo Juin

1906

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 11: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

La Revue de Lima - Revista de LimaPublication tous les quinze jours du 1er octobre 1859 jusqursquoau 15 mai 1863

Elite libeacuterale favorable aux eacutechanges commerciaux et culturels

Fondeacute par Joseacute Antonio de Lavalle

laquo [Elle] contiendra principalement des tableaux historiques biographiques et parfois

de mœurs des eacutetudes politiques scientifiques litteacuteraires et artistiques des articles

eacuteconomiques sur la monnaie le change le guano lrsquoindustrie les chemins de fer et

drsquoautres sujets pratiques drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral de temps en temps des vers et des romans et

toujours une chronique des eacuteveacutenements politiques de la quinzaine mais tous ces

eacutecrits seront nationaux par leur origine et leurs tendances et lorsqursquoil nrsquoen sera

pas ainsi ils seront peu pris en compte de notre part raquo

La reacutedaction rassemble des intellectuels libeacuteraux

Dans le dernier numeacutero Ricardo Palma explique la fin de la revue faute drsquoavoir

obtenu une subvention du gouvernement sous la forme drsquoune centaine drsquo

abonnements laquo qui sont accordeacutes agrave drsquoautres journaux purement politiques raquo

Revista americana - Suppleacutement bimensuel du Comercio Dimension continentale gt Ameacuterique Janvier agrave juin

1863 ndash Directeur Joseacute Mariacutea Samper (Colombie) Journal de politique geacuteneacuterale sciences sociales physiques et

naturelles histoire voyages critique biographie coutumes statistique beaux-arts industrie chronique varieacuteteacutes

Le Courrier du Peacuterou - El Correo del PeruacuteDirection Trinidad M Peacuterez

1871-1878

Union des deux mondes et des deux cultures

- Situation politique nationale degraves le premier

numeacutero laquo La candidature civile est preacutesenteacutee

dans lrsquoactuel deacutebat eacutelectoral comme un

veacuteritable athlegravete [hellip] la candidature militaire

[hellip] deacutefaille et agonise raquo

- Revue ouverte aux collaborations eacutetrangegraveres et

agrave tous les genres litteacuteraires poeacutesie theacuteacirctre

romanhellip

- Dictionnaire de peacuteruvianismes

- Roman dont les personnages sont hindous

Nurerdin Kan

- Essais sur le libeacuteralisme

- Articles sur lrsquoeacutemancipation feacuteminine hellip

Revues dirigeacutees par des femmes

El Album et La Alborada 1874 -1875 par lrsquoArgentine Juana Manuela

Gorriti et la Peacuteruvienne Carolina Freyre de Jaimes

laquo ecirctre lrsquoami bien aimeacute de la jeunesse [hellip] le veacutehicule de transmission de

toutes les ideacutees geacuteneacutereuses de toutes les impressions nobleshellip dignes

drsquoecirctre imiteacutees par cette deacutelicate partie du beau sexe raquo

5 abonnements du Convictorio de San Carlos - 7 auteures et 12

collaborateurs

El Peruacute Ilustrado (Le Peacuterou Illustreacute) 1887-1892Directeur Peter Bacigalupi italo-ameacutericain

Reacutedactrice en chef 1889 Clorinda Matto de Turner

laquo un agent du progregraves pour le pays modeste mais plein de bonne

volonteacute et de constance raquo (18 feacutevrier 1888)

Eloge du progregraves par les images de tout le pays

De lrsquoeacutetat de nature agrave lrsquoeacutetat de culture

Mis agrave lrsquoindex par lrsquoEglise apregraves la publication drsquoune nouvelle agrave thegraveme

religieux

Ameacuterica Ilustrada 1890-1891 - La Ilustracioacuten americana 1890-1891

La Neblina 1896-1897

hellip

Les Parias - Los Parias 1904 ndash 1910Mensuel 2000 ndash 4000 exemplaires pas de prix fixe

laquo Pour la reacutedemption sociale raquo

laquo les parias [victimes immoleacutees au capital et agrave la corruption

de la bourgeoisie raquo

Essais ideacuteologiques

Ecrits litteacuteraires agrave finaliteacute didactique

Actualiteacute internationale Espagne Argentine Chilihellip

Manuel Gonzalez Prada diffeacuterents pseudonymes

Deacutefiance agrave lrsquoeacutegard des politiques et refus de la confusion

entre anarchistes et socialistes dans laquo Apregraves la fecircte raquo Juin

1906

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 12: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Le Courrier du Peacuterou - El Correo del PeruacuteDirection Trinidad M Peacuterez

1871-1878

Union des deux mondes et des deux cultures

- Situation politique nationale degraves le premier

numeacutero laquo La candidature civile est preacutesenteacutee

dans lrsquoactuel deacutebat eacutelectoral comme un

veacuteritable athlegravete [hellip] la candidature militaire

[hellip] deacutefaille et agonise raquo

- Revue ouverte aux collaborations eacutetrangegraveres et

agrave tous les genres litteacuteraires poeacutesie theacuteacirctre

romanhellip

- Dictionnaire de peacuteruvianismes

- Roman dont les personnages sont hindous

Nurerdin Kan

- Essais sur le libeacuteralisme

- Articles sur lrsquoeacutemancipation feacuteminine hellip

Revues dirigeacutees par des femmes

El Album et La Alborada 1874 -1875 par lrsquoArgentine Juana Manuela

Gorriti et la Peacuteruvienne Carolina Freyre de Jaimes

laquo ecirctre lrsquoami bien aimeacute de la jeunesse [hellip] le veacutehicule de transmission de

toutes les ideacutees geacuteneacutereuses de toutes les impressions nobleshellip dignes

drsquoecirctre imiteacutees par cette deacutelicate partie du beau sexe raquo

5 abonnements du Convictorio de San Carlos - 7 auteures et 12

collaborateurs

El Peruacute Ilustrado (Le Peacuterou Illustreacute) 1887-1892Directeur Peter Bacigalupi italo-ameacutericain

Reacutedactrice en chef 1889 Clorinda Matto de Turner

laquo un agent du progregraves pour le pays modeste mais plein de bonne

volonteacute et de constance raquo (18 feacutevrier 1888)

Eloge du progregraves par les images de tout le pays

De lrsquoeacutetat de nature agrave lrsquoeacutetat de culture

Mis agrave lrsquoindex par lrsquoEglise apregraves la publication drsquoune nouvelle agrave thegraveme

religieux

Ameacuterica Ilustrada 1890-1891 - La Ilustracioacuten americana 1890-1891

La Neblina 1896-1897

hellip

Les Parias - Los Parias 1904 ndash 1910Mensuel 2000 ndash 4000 exemplaires pas de prix fixe

laquo Pour la reacutedemption sociale raquo

laquo les parias [victimes immoleacutees au capital et agrave la corruption

de la bourgeoisie raquo

Essais ideacuteologiques

Ecrits litteacuteraires agrave finaliteacute didactique

Actualiteacute internationale Espagne Argentine Chilihellip

Manuel Gonzalez Prada diffeacuterents pseudonymes

Deacutefiance agrave lrsquoeacutegard des politiques et refus de la confusion

entre anarchistes et socialistes dans laquo Apregraves la fecircte raquo Juin

1906

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 13: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Revues dirigeacutees par des femmes

El Album et La Alborada 1874 -1875 par lrsquoArgentine Juana Manuela

Gorriti et la Peacuteruvienne Carolina Freyre de Jaimes

laquo ecirctre lrsquoami bien aimeacute de la jeunesse [hellip] le veacutehicule de transmission de

toutes les ideacutees geacuteneacutereuses de toutes les impressions nobleshellip dignes

drsquoecirctre imiteacutees par cette deacutelicate partie du beau sexe raquo

5 abonnements du Convictorio de San Carlos - 7 auteures et 12

collaborateurs

El Peruacute Ilustrado (Le Peacuterou Illustreacute) 1887-1892Directeur Peter Bacigalupi italo-ameacutericain

Reacutedactrice en chef 1889 Clorinda Matto de Turner

laquo un agent du progregraves pour le pays modeste mais plein de bonne

volonteacute et de constance raquo (18 feacutevrier 1888)

Eloge du progregraves par les images de tout le pays

De lrsquoeacutetat de nature agrave lrsquoeacutetat de culture

Mis agrave lrsquoindex par lrsquoEglise apregraves la publication drsquoune nouvelle agrave thegraveme

religieux

Ameacuterica Ilustrada 1890-1891 - La Ilustracioacuten americana 1890-1891

La Neblina 1896-1897

hellip

Les Parias - Los Parias 1904 ndash 1910Mensuel 2000 ndash 4000 exemplaires pas de prix fixe

laquo Pour la reacutedemption sociale raquo

laquo les parias [victimes immoleacutees au capital et agrave la corruption

de la bourgeoisie raquo

Essais ideacuteologiques

Ecrits litteacuteraires agrave finaliteacute didactique

Actualiteacute internationale Espagne Argentine Chilihellip

Manuel Gonzalez Prada diffeacuterents pseudonymes

Deacutefiance agrave lrsquoeacutegard des politiques et refus de la confusion

entre anarchistes et socialistes dans laquo Apregraves la fecircte raquo Juin

1906

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 14: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Les Parias - Los Parias 1904 ndash 1910Mensuel 2000 ndash 4000 exemplaires pas de prix fixe

laquo Pour la reacutedemption sociale raquo

laquo les parias [victimes immoleacutees au capital et agrave la corruption

de la bourgeoisie raquo

Essais ideacuteologiques

Ecrits litteacuteraires agrave finaliteacute didactique

Actualiteacute internationale Espagne Argentine Chilihellip

Manuel Gonzalez Prada diffeacuterents pseudonymes

Deacutefiance agrave lrsquoeacutegard des politiques et refus de la confusion

entre anarchistes et socialistes dans laquo Apregraves la fecircte raquo Juin

1906

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 15: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Presse satirique

Titres dessins et textes

Monos y monadas 21 septembre

1907

Augusto B Leguiacutea ministre des

finances ambitionne la preacutesidence

de la reacutepublique

Dessin de Valdelomar

De nombreuses autres revues

satiriques depuis La Perruche La

Cotorra (1822) La Caricature Fray K

Bezonhellip

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 16: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

1905-1908

Fondateur Julio S Hernandez

Direction Clemente Palma

Edition Manuel Moral

Illustration du texte alleacutegorique intituleacute laquo le symbole raquo hommage agrave un

heacuteros de la guerre du Pacifique

Joseacute Maria de Heredia Ariane (publieacute en franccedilais)

Au choc clair et vibrant des cymbales dairain

Nue allongeacutee au dos dun grand tigre la Reine

Regarde avec lOrgie immense quil entraicircne

Iacchos savancer sur le sable marin

Et le monstre royal ployant son large rein

Sous le poids adoreacute foule la blonde aregravene

Et frocircleacute par la main dougrave pend lerrante recircne

En rugissant damour mord les fleurs de son freinhellip

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 17: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Le nom de la revue est un neacuteologisme agrave partir de Colomb

deacutecouvreur de lrsquoAmeacuterique

Un gros tirage 3000 exemplaires

4 numeacuteros le 4e fait scandale

Directeur Abraham Valdelomar

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 18: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Variedades 1908-1931Hebdomadaire politique et illustreacute

Suite de Prisma avec un changement de format

Faits remarquables - Richesses nationales

Visites de ceacuteleacutebriteacutes - Arts et lettres

Caricatures ndash Sports

Publiciteacutes

27 juillet 1918

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 19: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Martin Chambi premier reporter graphique pour Variedades agrave partir de 1918

La moitieacute de la revue est consacreacutee agrave lrsquoimage Scegravenes de la vie reacutegionale ou

europeacuteenne Valorisation du passeacute preacutehispanique (ex laquo Huaco misterioso raquo 24

juillet 1920)

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 20: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Bulletin Titikaka 1926-1930Revue drsquoavant-garde publieacutee agrave Puno quelques

mois apregraves la naissance de la revue Amauta agrave

Lima (Joseacute Carlos Mariategui)

Indoameacutericanisme

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009

Page 21: Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle … · 2017. 6. 19. · Des premières revues de la vice-royauté à la presse culturelle péruvienne des années

Bibliographie

Boletiacuten Titikaka Arequipa UNSA 2016 (eacuted facsimil)

Cleacutement Jean-Pierre El Mercurio peruano 1790-1795 Madrid Iberoamericana 1997

Firbas Paul et Joseacute Rodriguez Garrido Diarios y memoriahellip Lima U Pacifico 2017

Gargurevich Juan Historia de la prensa peruana 1594-1990 Lima La Voz 1991

Ochoa Montero Joseacute Guarniz Rodriguez E et alii La pluma en la Belle Epoque Lima USMP 1999

Rivera Martiacutenez Edgardo La Revista americana Lima BNP 2008 (ed facsimil)

Sanchez Luis A Coloacutenida Lima Copeacute 1981 (ed facsimil)

Tauzin Isabelle laquo La imagen en El Peruacute Ilustrado raquo BIFEA Lima 2003 133-149

--- La caricatura en la prensa satiacuterica peruana (1892-1909) Lima BIRA 2009 273-291

--- laquo La revue peacuteruvienne Los Parias une contribution au long cours de Manuel Gonzalez Prada raquo Ameacuterique(s)

anarchiste(s) Paris Rouge et Noir 115-131

Varillas Montenegro Alberto El periodismo en la historia del Peruacute desde los oriacutegenes hasta 1850 Lima USMP 2008

Velaacutezquez Castro Marcel La repuacuteblica de papel Lima FUCH 2009