Embed Size (px)
Citation preview
POWERDestructeurs de grande capacité
Destructeurs de grande capacitéPlus de 50 ans d’expérience et d’innovation
Des produits de qualité...
Avec plus de 50 ans d’expérience, nous sommes l’un des plus
anciens fabricants de destructeurs de données.
Nos destructeurs de grande capacité intimus®POWER fournissent la plus
grande fiabilité en combinant idées novatrices et technologie performante
Une gamme complète de modèles permet de répondre à tous les degrés
de demandes en termes de sécurité et de performance avec un maximum
d’efficacité.
A partir d’un système modulaire très polyvalent, nous fabriquons aussi
des destructeurs de grande capacité spécifiques.
...et la perfection du service
Une protection efficace de l’information doit être ininterrompue
et sans failles.
C’est pourquoi toutes les phases du projet, du développement jusqu’à
la livraison, doivent être assurées d’une qualité constante et conforme à
la norme DIN EN ISO 9001:2000. La conception de tous les destructeurs
de grande capacité Intimus Power en rend la maintenance facile.
Vous pouvez compter sur l’assistance sur site si nécessaire grâce aux
services des techniciens de nos filiales et chez plus de 170 revendeurs
à travers le monde.
www.martinyale.de
...pour la satisfaction des clients
Les machines et le service sont confrontés aux exigences
les plus précises en matière de sécurité de l’information
et de destruction de grandes quantités en temps limité.
Nous sommes donc fiers de compter parmi nos fidèles
partenaires de nombreuses banques centrales, imprimeries
de titres, des services secrets, des forces armées et des
autorités gouvernementales du monde entier ainsi que tout
un panel de clients des secteurs industriels et du recyclage.
Des solutions efficaces pour une parfaite sécurité de l’information à grande échelle
intimus®POWER – La technologie page 1 - 4
Détermination des exigences de performance et des normes de sécurité page 5 - 7
Destructeurs de haute sécurité page 7
Destructeurs spéciaux type VZ Special page 8
Destructeurs de grande capacité, version solo page 9 - 10
Destructeurs de grande capacité, combinaison destructeur / presse à balles page 11 - 12
Destructeurs avec vibro compacteurs page 13
Systèmes d’aspiration des particules page 14
Combinaisons de destructeurs de grande capacité avec pré-destructeurs, type VZ/VZM page 15 -18
Destructeurs pour matériel de calage page 19
Coupon de demande d’information page 20
1 www.martinyale.de
i-ProtectSécurité maximum. Plus les systèmes de coupe sont performants, plus les
risques pour l’opérateur sont grands. Depuis longtemps nous utilisons un système
éprouvé pour une sécurité optimale. Tout est mis en œuvre pour améliorer la
protection de l’utilisateur. Avant d’être produites en série, nos machines sont
testées par des organismes d’approbation renommées, telles que VDE, afin de
vérifier la conformité avec les règles de sécurité existantes et à venir et elles
sont modifiées si nécessaire.
La production en série n’est lancée qu’après que la machine ait satisfait à toutes
les procédures d’approbation de l’organisme de contrôle. Une fois la production
en cours, il est possible d’apporter constamment des améliorations si celles-ci
sont jugées nécessaires ou si les normes ont changé.
Avec l’EPS, le pack d’extension de sécurité, les destructeurs de grande capacité
intimus®POWER assurent une totale sécurité testée et certifiée. Par exemple toutes
les machines possèdent un interrupteur d’arrêt d’urgence qui peut être verrouillé
évitant une utilisation non autorisée afin d’empêcher tout accident. D’autres
équipements, tels que l’unique barre d’arrêt d’urgence va même au-delà des
règlements existants.
POWER
2
Fiabilité constante et optimale
EmaxLa destruction rapide et rentable de grands volumes d’informations
nécessite de l’efficacité. Pour mesurer celle-ci, le débit est la référence la
plus fiable tenant compte de toutes les étapes de l’opération y compris les
« improductives » telles que le vidage. Une optimisation de tout le système est
essentielle pour obtenir les meilleurs résultats possibles.
Emax désigne notre concept de technologie de coupe optimale avec ;
une protection du moteur par thermostat et relais de surintensité particulièrement
adapté à un usage intensif ; un puissant moto-réducteur à protection thermique et
mécanisme d’entraînement robuste ; une capacité de coupe optimale grâce à des
cylindres de coupe à faible usure en acier spécial trempé.
Pour permettre au bloc de coupe de fonctionner de façon très performante, le système Easy Run
possède un ensemble unique permettant une alimentation sans efforts, en toute sécurité et rapide.
Equipées de LogiControl, nos machines ont non seulement un débit élevé mais consomment peu
d’énergie, critère toujours plus important en matière d’achat d’équipements durables.
3 www.martinyale.de
LogiControlTous les destructeurs intimus®POWER sont équipés d’une commande à
microprocesseurs qui rend les opérations pratiques et entièrement automatiques.
Les machines peuvent être utilisées même avec peu de connaissances techniques
simplement à l’aide du bouton marche/arrêt. Une fois mis en marche, le fonctionnement du
destructeur est contrôlé automatiquement, ce qui permet de se concentrer sur l’alimentation.
Notre système Retour/Arrière+ReStart avec inversion automatique puis redémarrage en cas
de surcharge assure un fonctionnement pratique et continu avec un minimum d’interventions
humaines.
Le démarrage automatique Star-delta réduit le courant de démarrage dans les machines avec
une transmission de plus de 4 kw, évitant ainsi le risque d’endommager les appareils électriques
sensibles et les ordinateurs quand le destructeur est utilisé dans un bureau.
Un contrôle permanent de chargement PLC assure un dosage optimal du matériau dans les systèmes
VZ et VZM à cylindres de coupe multiples. Le chargement de tous les mécanismes de coupe est
contrôlé en permanence ainsi que l’alimentation en matériaux.
Dispositif de commandes intelligent
POWER
4
Confort d’utilisation optimal
EasyRunUne machine ne peut montrer tout son potentiel technique que si elle
peut être utilisée de façon optimale. Grâce à un dialogue proche avec nos
clients, nous avons pu concevoir de nombreux détails ergonomiques que
nous avons incorporés dans nos machines.
Dès le premier contact avec la machine, l’utilisateur remarque des commandes
clairement disposées et facilement accessibles. La bonne prise des boutons et
les grandes touches de commandes évitent à l’utilisateur de faire de fausses
manœuvres. Une signalisation sonore et visuelle l’informe en permanence du
déroulement des opérations.
Une table d’alimentation spacieuse, de larges ouvertures et de nombreux
autres détails bien conçus, tels que le récipient collecteur facile à vider,
permettent un travail productif, sans fatigue et une utilisation optimale
de la machine.
5
La destruction selon les exigences de sécurité de l’information
Besoin en matière de performance et classes de sécuritéUne protection des informations sans failles n’est pas simple.
Une capacité de destruction adéquate doit permettre une élimination
rapide et efficace de documents périmés. Avec des machines qui
manquent de puissance, on perd un temps précieux, on fait du
déchiquetage une tache fastidieuse et on encourt le risque d’une
mauvaise destruction.
En prenant en compte ces
critères, vous pouvez sélectionner
le destructeur qui vous convient
parmi les différentes gammes
de destructeurs de grande
capacité intimus®POWER.
Priorité absolue : la taille des particules requise est définie par le contenu des
documents ou par les directives spécifiques de la société. La norme DIN 32757-1
relative à la destruction de documents apporte une aide en définissant 5 classes
de sécurité. Les classes 2 et 3 sont les plus répandues dans l’activité normale de
l’entreprise en matière de protection des données. Les banques et les services
officiels utilisent généralement des destructeurs de classe de sécurité 3 et 4. Les
services gouvernementaux, les forces armées et les services secrets nécessitent
une protection du plus haut niveau et donc utilisent des destructeurs de classe 4 et 5.
Etant donné l’importante quantité de matériaux détruits et le grand brassage du
destructeurs de grande capacité, il est si difficile de reconstituer les informations
que la norme DIN 32757-1 permet, dans certains cas, d’utiliser des destructeurs de
grande capacité de classe immédiatement inférieure sans compromettre la sécurité ;
par exemple : un destructeur de classe 2 peut détruire des documents de classe 3.
Pour certains usages, un déchiquetage grossier peut même être
suffisant. Il suffit de dégrader certains matériaux suffisamment pour
qu’ils ne puissent plus être remis sur le marché comme originaux.
Une destruction grossière est suffisante pour les supports multimédia
optiques et magnétiques de plus en plus répandus car elle garantit
que la reconstitution est quasi impossible.
www.martinyale.de
POWER
6
Performance individualisée
www.martinyale.de
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
14.95 S
14.95 S
14.95 S
14.87
14.87
14.87
15.90 S
15.90 S
15.90 S
15.90 VC
15.90 VC
15.90 VC
15.85
15.85
15.85
16.50 S
16.50 S
16.50 S
16.50 VC
16.50 VC
16.50 VC
16.86
16.86
16.86
VZ 14.00
VZ / VZM 17.00
VZ / VZM 17.00
VZ / VZM 18.00
VZ / VZM 19.00
VZ / VZM 20.00 TWIN
11,8 9
5,8 9
6 x 50 9
11,8 11
5,8 11
6 x 50 11
11,8 x 55 9
7,8 x 55 9
6 x 50 9
11,8 x 55 13
7,8 x 55 13
6 x 50 13
11,8 x 55 11
7,8 x 55 11
6 x 50 11
11,8 x 55 9
7,8 x 55 9
6 x 50 9
11,8 x 55 13
7,8 x 55 13
6 x 50 13
11,8 x 55 11
7,8 x 55 11
6 x 50 11
2 x 15 7
6 x 15-50 17
7,8 x 15-55 17
11,8 x 15-55 17
11,8 x 15-55 17
11,8 x 15-55 17
No Modèle Particules/ Catalogue Bandes mm Page
7
La destruction de gros volumes : en classe de sécurité 4
Le matériel pré-détruit tombe directement sur
une bande transporteuse qui le dirige jusqu’au
bloc de coupe de sécurité.
Le système de coupe 2 x 15mm est conforme
à la norme de sécurité de classe 4 DIN 32757-1.
Le compactage dans la presse à balles intégrée
permet même d’atteindre le niveau 5 de sécurité.
Pré-destruction Particules 6 x 50 mm
Destruction en particulesParticules 2 x 15 mm
Autre élément positif :Une manipulation facile des balles
provoquant peu de poussières
Destructeur de haute confidentialité
VZ 14.00 4 2 x 15 90-100 250 500
* La capacité de coupe dépend des propriétés du papier ( qualité / poids / grain ) et de l‘alimentation.La réduction de la tension nominale peut mener à une capacité inférieure du destructeur de documents.
Clas
se d
e sé
curit
éDI
N 32
757-
1
Taill
e de
s pa
rtic
ules
Larg
eur x
long
ueur
m
m
Capa
cité
de
coup
e*Fe
uille
A4,
70g
/m2
Vite
sse
de c
oupe
kg/h
app
rox.
Larg
eur d
e tr
avai
lm
m a
ppro
x.
Classe de sécurité 4250 kg/h
Destructeur de haute confidentialitéDestruction parfaite et haute performance. La combinaison
destructeur / compacteur VZ 14.00 est un destructeur de
grande capacité intimus®POWER aux normes de sécurité
maximum. Il comprend un pré-destructeur de largeur de
coupe de 6 x 50 mm suivi d’un bloc de coupe de
sécurité de largeur de coupe de 2 x 15 mm
avec un débit horaire allant jusqu’à environ
250 kg (selon l’alimentation et
les matériaux
à détruire).
POWER
8
Destructions spécialesRelever chaque défi
Protection parfaiteLa sécurité s’étend aussi aux matériaux compacts.
Le besoin de détruire des matériaux spéciaux existe aussi,
que ce soit pour préserver les intérêts de l’entreprise ou pour
des raisons de sécurité.
Les destructeurs spéciaux de documents de grande capacité
intimus®POWER peuvent traiter CD, cassettes vidéo, bandes
de carbones, PCB, Boîtes de conserve, bouteilles en plastique
etc…
Trois séries de modèles forment, avec des options, un
système modulaire qui apporte une solution sûre, efficace
et rentable à pratiquement toutes les applications.
Des lames de coupe spéciales permettent la destruction,
en fonction de la forme et de la composition des matériaux.
Une fois détruits, ils sont éjectés directement à la sortie
dans de grands conteneurs à déchets disponibles dans
le commerce.
Travail efficace et chargement facile par la trémie avec, en option, une protection contre les projections.
www.martinyale.de
Destructeurspécial VZ
28/35 20 280 x 350 2,235/35 20 350 x 350 2,238/50 30 380 x 500 7,5
Larg
eur d
e co
upe
m
m
Larg
eur d
e co
upe
Larg
eur x
long
ueur
m
m
Puis
sanc
e m
oteu
r Kw
9
Prouvé en usage quotidien intensif
Destructeurs de haut débitAu bout du compte, ce qui importe, c’est la puissance. Après des décennies de
bons services, les destructeurs de grande capacité intimus®POWER ont montré leur
résistance à l’épreuve du temps comme moyen d’élimination de tous documents
d’information selon les exigences de protection établies.
La gamme offre des modèles de destruction traitant, d’un coup, jusqu’à
550 feuilles et même des classeurs à anneaux.
Une grande table d’alimentation avec bande transporteuse intégrée permet
une alimentation contrôlée, sans efforts et rapide. Le matériel déchiqueté est
recueilli sous le mécanisme de coupe dans de grands récipients amovibles.
Une utilisation facile – des interrupteurs verrouillables, une indication visuelle et un signal sonore « bac plein ».
intimus®POWER 16.50 S, 15.90 S –pourvus d’un chariot collecteur mobile
avec face avant rabattable pour enlever très facilement le matériel déchiqueté.
Option : tous les destructeurs de grande capacité intimus®POWER sont prêts de série pour le raccor-dement d’un équipement d’aspiration des particules, fixé directement au-dessus du système de coupe.
Les destructeurs de grande capacité intimus®POWER – des solutions peu encombrantes grâce à l’installation possible à proximité d’un mur et d’un récipient collecteur pouvant se retirer de face ou de côté.
intimus®POWER 16.50 S, 15.90 S
Destructeurs de grande capacité
16.50 S 3 6 x 50 300-330 350 500 2 7,8 x 55 350-420 450 500 2 11,8 x 55 400-550 500 500
15.90 S 3 6 x 50 180-210 300 500 2 7,8 x 55 200-260 350 500 2 11,8 x 55 260-320 400 500
14.95 S 3 6 x 50 120-130 350 440 2 5,8 120-140 300 440
1 11,8 200-210 315 440
* La capacité de coupe dépend des propriétés du papier ( qualité / poids / grain ) et de l‘alimentation. La réduction de la tension nominale peut mener à une capacité inférieure du destructeur de documents.
Clas
se d
e sé
curit
éDI
N 32
757-
1
Taill
e de
s pa
rtic
ules
Larg
eur x
long
ueur
m
m
Capa
cité
de
coup
e*Fe
uille
A4,
70g
/m2
Vite
sse
de c
oupe
kg/h
app
rox.
Larg
eur d
e tr
avai
lm
m a
ppro
x.
Classe de sécurité 2/3300-500 kg/h
POWER
10
Détruit aussi des classeurs complets
www.martinyale.de
Très facile à positionner. Grâce à sa forme étroite et son montage sur roulettes, le destructeur intimus®POWER
14.95 S peut être aisément déplacé.
80 cm
Classe de sécurité 2 / 3300-350 kg/h
intimus®POWER 14.95 S
11
Efficace et respectueux de l’environnement
Combinaison destructeur/ presse à ballesComplément utile du destructeur de grande capacité, la combinaison
destructeur/ presse à balles comprime automatiquement le produit
déchiqueté en balles compactes, réduisant ainsi son volume de près
de 70% par rapport à un produit non compacté. Dans cette solution
professionnelle, le destructeur et la presse à balles opèrent en tandem.
L’alimentation du destructeur peut continuer pendant que la presse à balles
comprime les particules.
Un signal sonore indique que la balle est prête et le matériau compacté est
éjecté de la chambre de compactage par simple pression sur une touche.
Complément utile – la combinaison destructeur/ presse à balles est équipée de série pour le raccordement d’un équipement d’aspiration des particules fixé directement au – dessus du système de coupe et dans la chambre de compactage, assurant ainsi une amélioration sensible de la qualité de l’air et des conditions de travail.
Combinaison destructeur/ presse à balles intimus®POWER 16.86, 15.85Destructeurs de grande capacité avec presse à balles hydraulique de 8 tonnes
Combinaison destructeur/ presse à balles
16.86 3 6 x 50 300-330 370 500 2 7,8 x 55 350-420 420 500 2 11,8 x 55 400-550 470 500
15.85 3 6 x 50 180-210 320 500 2 7,8 x 55 200-260 370 500 2 11,8 x 55 260-320 420 500
14.87 3 6 x 50 120-130 370 440 2 5,8 120-140 320 440
1 11,8 200-210 340 440
* La capacité de coupe dépend des propriétés du papier ( qualité / poids / grain ) et de l‘alimentation.La réduction de la tension nominale peut mener à une capacité inférieure du destructeur de documents.
Clas
se d
e sé
curit
éDI
N 32
757-
1
Taill
e de
s pa
rtic
ules
Larg
eur x
long
ueur
m
m
Capa
cité
de
coup
e*Fe
uille
A4,
70g
/m2
Vite
sse
de c
oupe
kg/h
app
rox.
Larg
eur d
e tr
avai
lm
m a
ppro
x.
Classe de sécurité 2 / 3320-420 kg/h
POWER
12
Importante réduction des volumes
Combinaison destructeur/ presse à balles intimus®POWER 14.87Destructeurs de grande capacité avec presse à balles hydraulique de 8 tonnes
Multifonctionnel – la presse à balles peut être aussi utilisée pour compacter des embal-lages à l’aide d’une trappe d’alimentation séparée.
Manipulation optimale – les balles sont éjectées par simple pression sur une touche. Deux courroies assurent leur stabilité. Deux possibilités : éjection directement dans un sac pour un transport propre et sans poussières ou dans un conditionnement résistant aux intempéries.
www.martinyale.de
Classe de sécurité 2 / 3300-500 kg/h
Volumes réduits
d’environ 70 %
13
Système innovant de réduction des volumes
Destructeur avec VibrocompacteursUne véritable innovation Martin Yale. Le volume de matériel déchiqueté est réduit
à l’aide d’un vibrocompacteur. C’est une alternative économique au procédé de pressage
qui permet l’installation du destructeur de grande capacité intimus®POWER dans un espace réduit tout en
garantissant l’avantage du compactage. Le taux de compactage élevé est obtenu grâce aux vibrations
horizontales dans le vibrocompacteur.
Il y a 3 solutions de collecte des produits détruits : récipients collecteurs jetables, récipients collecteurs
réutilisables contenant un sac plastique ou système à double chambre facilitant la manipulation grâce à
la réduction du poids de chacun des sacs en plastique.
Combinaison destructeur/ Vibrocompacteur
16.50 VC 3 6 x 50 300-330 350 500 2 7,8 x 55 350-420 400 500 2 11,8 x 55 400-550 450 500
15.90 VC 3 6 x 50 180-210 300 500 2 7,8 x 55 200-260 350 500 2 11,8 x 55 260-320 400 500
* La capacité de coupe dépend des propriétés du papier ( qualité / poids / grain ) et de l‘alimentation.La réduction de la tension nominale peut mener à une capacité inférieure du destructeur de documents.
Clas
se d
e sé
curit
éDI
N 32
757-
1
Taill
e de
s pa
rtic
ules
Larg
eur x
long
ueur
m
m
Capa
cité
de
coup
e*Fe
uille
A4,
70g
/m2
Vite
sse
de c
oupe
kg/h
app
rox.
Larg
eur d
e tr
avai
lm
m a
ppro
x.
Schéma fonctionnel du vibro compacteur
Introduction des documents papier etc…
par la bande transporteuse
Destruction en particules
Les particules tombent dans le
récipient collecteur
Les vibrations horizontales du récipient
collecteur ont pour effet
une répartition régulière des particules
Dispositif de serrage automatique du
récipient collecteur
Récipient collecteur : carton jetable ou
récipient réutilisable avec sac en plastique
Arrêt automatique dès que la hauteur de
remplissage du récipient collecteur est atteinte
Classe de sécurité 2 / 3300-450 kg/h
intimus®POWER 16.50 VC, 15.90 VC
Volumes réduits
d’environ 60 %
POWER
14
Réduction efficace des poussièresPour un travail propre en toute sécurité
Aspirateurs de particulesAmélioration des conditions de travail : la destruction de papier produit
inévitablement de la poussière. L’aspirateur à particules agit aux points sensibles
pour l’empêcher de se répandre dans l’air ambiant. L’extension appropriée
d’aspiration de la poussière apporte une nette amélioration des conditions de
travail lors de la destruction et du compactage de matériaux générant beaucoup
de poussières. Ceci signifie que les destructeurs de grande capacité ont une
installation peu contraignante. Les destructeurs de grande capacité intimus®POWER
sont équipés d’un raccordement d’aspiration des particules. Une option de sortie
arrière est disponible pour les destructeurs de grande capacité.
Maintenance facile – le filtre peut être nettoyé de l’extérieur.
Grande efficacité –La poussière est aspirée par un large tuyau
flexible situé au-dessus du système de coupe (pour les destructeurs de grande capacité) et également sous la sortie de la bande transpor-
teuse pour la combinaison destructeur / presse à balles (15.85 et 16.86)
Contrôle rapide – le débit est contrôlé par une jauge intégrée.
Sacs faciles à changer – grâce à un récipient basculant avec contrôle de niveau.
Signalisation de sécurité – Equipement de protection d’explosion par poussières de type B1, approuvé pour l’aspiration de particules combustibles et explosives de classes ST1 et ST2 en zone 11.
www.martinyale.de
15
Destructeurs de documents de grande capacité Séries VZ/VZM
Alimentation du matériel. La bande
transporteuse comprend une bande de
transport en caoutchouc robuste ne nécessi-
tant que peu d’entretien. Grâce à l’adaptation
optimale de la conception des patins et de
la vitesse d’avance de la bande, l’installation
traite le matériel à détruire quasiment seule.
L’alimentation électrique et la commande,
entièrement automatisées, sont effectuées
à partir du destructeur.
Afin de permettre une adaptation optimale
aux conditions requises, la bande transpor-
teuse est disponible en versions spéciales.
Des dispositifs de levage et de bascule à
entraînements electro-hydrauliques sont
livrables pour la vidange des conteners
collecteurs spécifiques des clients.
www.martinyale.de
Système modulaire alliant flexibilité et puissance optimale
Mécanisme de pré-destruction. De
grosses épaisseurs de matériels sont décou-
pées dans le mécanisme de pré-destruction
en bandes d’une largeur de 30 à 40 mm.
La large zone de découpe et la puissance
d’entraînement assurent un flot ininterrompu
du matériel, de grands débits et une prépa-
ration optimale pour la destruction dans le
second bloc de coupe.
Séparateur magnétique de métaux.
Les installations de type VZM sont équipées
d’un séparateur magnétique intégré. Suite à
la pré-destruction, les constituants ferreux
sont retirés automatiquement du matériel à
détruire. Ceci protège, d’une part, le second
bloc de coupe d’une usure excessive et
produit, d’autre part, des déchets de papier
pur. Les déchets métalliques sont recueillis
dans un réservoir mobile d’où ils peuvent être
éliminés.
Second bloc de coupe. Dans la 2ème
phase de destruction, des cylindres de coupe
de précision fabriqués en acier trempé
spécial, assurent un débit élevé ainsi qu’une
usure et un besoin d’énergie réduits. Le débit
peut aller de 600 à environ 2000 kg/h (selon
le matériel découpé). Les installations entières
sont livrées selon le certificat DIN 32757-1
pour la destruction de documents confiden-
tiels de classe de sécurité 3 ou pour des
documents secrets de classe de sécurité 4.
Commandes extensibles. Toutes
les fonctions sont contrôlées et comman-
dées automatiquement par une commande
à microprocesseur. Les composants montés
en amont ou en aval se laissent intégrer
facilement à tout moment dans la comman-
de afin d’assurer une sécurité maximale de
l’installation entière et une adaptation opti-
male aux conditions spécifiques de service.
Système d’évacuation. La sortie des
installations peut, elle aussi, être adaptée
aux conditions sur place. Ainsi, il est possible
POWER
16
Système modulaire
Solutions sur mesure.
Une adaptation à vos demandes
spécifiques est garantie grâce
aux composants du système
ainsi qu’à l’assemblage et au
désassemblage selon le
principe modulaire
de prévoir des combinaisons comprenant
des bandes transporteuses spécifiques, des
bandes transporteuses à racloirs ou des
installations d’évacuation pour le transport
des particules vers le contener de stockage
ou vers le traitement ultérieur dans des
conteners de compactage ou des presses
à balles à canal.
Stockage et compactage. Pour le
traitement ultérieur des particules, il est
recommandé des moyens de stockage et de
compactage adaptés spécifiquement. Sur
demande, il est possible de proposer des solutions
de stockage pur (conteners) ou des moyens de
compactage à configuration spéciale pour une
réduction de l’encombrement.
Installation d’épuration de l’air. La destruction
et le déchirement qu’implique techniquement le
processus de destruction de dossiers ont pour
conséquences la formation de particules de pous-
sières. A ceci s’ajoutent les poussières qui recouvrent
souvent le matériel à détruire et qui se dégagent
pendant l’opération. Une nette amélioration des
conditions de travail est apportée par l’utilisation
d’une installation d’aspiration de particules.
Commandes.
Les armoires de commandes aux indications
claires des destructeurs des séries VZ / VZM sont
facilement accessibles. Sur demande, le maniement
de l’installation peut être facilité par un pupitre
de service séparé, prévu, par exemple, à l’endroit
d’introduction. Ce pupitre comprend tous les organes
de service et d’indication et est raccordé à l’armoire
de commandes du destructeur de documents.
17
Les destructeurs de documents de grande capacité à utilisation professionnelle dans le domaine de la desserte de matérielz Débit élevé de 600 à 2.000 kg/h avec,
en même temps, une consommation
d’énergie réduite
z Classe de sécurité 3 ou 4 d’après
DIN 32757-1 avec certificat
z Faible besoin de
personnel grâce au
service
entièrement
automatisé
Chargement en continu z Alimentation par une bande transporteuse robuste à racloirs
z Le bac de grande dimension de la bande transporteuse permet le chargement à hauteur ergonomique
z Les racloirs hauts et stables empêchent le matériel de glisser en arrière
z Alimentation électrique et commande entièrement automatisées de la bande d’alimentation par le destructeur de documents
1° Phase : Pré-destruction z Traitement sans problèmes de grandes liasses de papier, mais aussi de classeurs remplis de documents
z Pré-découpage grossier du matériel à détruire par des couteaux de coupe non soumis à l’usure, fabriqués en acier trempé spécial
z Préparation optimale du matériel pour les phases suivantes
z Bloc de coupe facile à entretenir comprenant des couteaux interchangeables qui peuvent être affûtés de nombreuses fois
VZ 17.00, VZ 18.00Arrangement en ligne
Destructeurs de documents de grande capacité Séries VZ / VZM
Modèle VZ/VZM 17.00 VZ/VZM 18.00 VZ/VZM 19.00 VZ/VZM 20.00 TWIN
Niveau de sécurité DIN 32757-1 4 / 3 3 3 3
Rendement effectif kg/h* 600 / 650 850 1.000 2.000
*déterminé en utilisant des mécanismes de destruction neufs, dépendant du matériel à détruire, de l’alimentation électrique et du chargement de l’installation
18
VZM 17.00, VZM 18.00Arrangement en ligne
VZM 19.00Arrangement angulaire 90° degrés à droite
VZ/VZM 20.00 TWINArrangement en ligne
Intégration de la bande transporteuse z Tapis de transport protégé entre la pré-destruction et le second bloc de coupe
z Un système de dosage évite les bourrages et assure un bon fonctionnement
z Protection de suremplissage par des contacteurs de fin de course
Série VZM : Intégration d’un séparateur magnétique de métauxz Pas besoin d’extraire les pièces métalliques avant la découpe. Le séparateur métallique élimine automatiquement les constituants ferromagnétiques que l’on trouve souvent dans les classeurs et les registres suspendus
z Protection du mécanisme de coupe contre l’usure excessive par des objets métalliques
z Collection séparée des déchets métalliques dans un réservoir collecteur mobile
2° Phase : Second bloc de coupez Des cylindres de coupe précis, fabriqués dans un acier trempé spécial, avec un équipement de dosage assurent un débit élevé, une usure réduite et un besoin en énergie peu important
z A la sortie du destructeur de documents, le degré de découpe réalisé correspond aux classes de sécurité 3 ou 4 selon la norme DIN 32757-1 avec certificat, suivant le bloc de coupe utilisé
z Protection de suremplissage par des interrupteurs de fin de course
Simplicité extrême du maniementz Commande électronique de toutes les fonctions de travail après actionnement de la touche de démarrage
z Tableau de contrôle clair
z Commande entièrement automatisée par micro-ordinateur avec arrêt automatique lorsque la machine tourne à vide
z Inversement automatique du sens de marche avec remise en marche en cas de surcharge
z Chaque paramètre peut être réglé séparément au montage
Grande facilité de maintenancez Tous les revêtements recouvrant les machines sont munis de fermetures rapides
z L’accès pour le nettoyage, la maintenance et l’entretien est ainsi facile et rapide
www.martinyale.de
Modèle VZ/VZM 17.00 VZ/VZM 18.00 VZ/VZM 19.00 VZ/VZM 20.00 TWIN
Niveau de sécurité DIN 32757-1 4 / 3 3 3 3
Rendement effectif kg/h* 600 / 650 850 1.000 2.000
*déterminé en utilisant des mécanismes de destruction neufs, dépendant du matériel à détruire, de l’alimentation électrique et du chargement de l’installation
19
Economique et sûr
Quand la poussière est un facteur
important : Les particules de poussières
produites sont éliminées à l’intérieur de
l’appareil au moyen d’un système spécial
de racleurs et de tôles d’évacuation.
En option, on peut brancher un aspirateur
industriel en vente dans le commerce.
Matériel de calage obtenu à la demande.Le mécanisme de coupe spécial breveté
transforme les cartons en matériel de calage volumineux.
En fonction de la capacité souhaitée, on peut couper jusqu’à 3 épaisseurs de
canelures à la fois.
Taill
e du
mat
érie
l de
cala
ge m
m
Capa
cité
de
coup
e
ca
nelu
res
Larg
eur
d’ou
vert
ure
mm
Haut
eur
d’ou
vert
ure
mm
Capa
cité
de
coup
e
m3
/ hDestructeur pour matériel de calage
PacMaster S 4 x 110 2 -3 piles 425 20 5 -7*PacMaster VS* 4 x 110 3 piles 425 20 7 11*PacMate 3,8 x 112 1 piles 400 10 1,2*
* matériau conditionné
Destructeur pour matériel de calage Un matériau de calage de haute qualité gratuit. Le PacMaster et
PacMate transforment les emballages vides en carton en grands volumes
de matériaux de calage convenant à l’expédition des marchandises lourdes
ou fragiles
Tirer profit de la destruction :
l’élimination coûteuse des emballages en carton est supprimée.
*VS / Vario-Speed – Entraînement à régulation électronique. Vario-Speed adapte la vitesse de travail au taux d’utilisation de l’appareil.Charge faible : la vitesse de travail peut être augmenter d’environ 50%.Charge élevée : la vitesse de coupe est adaptée pour garantir un rendement élevé.
POWER
20
Destructeurs de grande capacité
Quand la poussière est un facteur
important : Les particules de poussières
produites sont éliminées à l’intérieur de
l’appareil au moyen d’un système spécial
de racleurs et de tôles d’évacuation.
En option, on peut brancher un aspirateur
industriel en vente dans le commerce.
Découpez et faxez à…
Expéditeur
Nom de la société
Domaine d’activité
Responsable
Service
Téléphone Télécopie
Adresse
Code postal / Ville
Date Signature
Nous souhaitons la visite gratuite sur site
d’un conseiller.
Merci de nous contacter pour un rendez vous.
Nous souhaitons des renseignements approfondis
et techniques sur les destructeurs de grande
capacité intimus®POWER
Destructeur de haute sécurité
Destructeurs type VZ Special
Destructeur de grande capacité
Combinaison destructeur / presse à balles
Destructeur avec vibro-compacteur
Destructeur de documents de grande capacité type VZ/VZM Système d’aspiration des particules
Destructeur pour matériel d’emballage
Destructeur pour matériel
d’emballage PacMate –
Un modèle de table compacte
www.martinyale.de
COUP
ON-C
ONSE
IL■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
PRO
POWERMEDIA
CRYPTODestructeurs de documents professionnels
Destructeurs de grande capacitéDestructeurs multimédia
Conseils, vente et service auprès
de votre revendeur spécialisé intimus®POWER :
Destructeurs haute sécurité
88856 - 06/2008
