philippe pemezec :

Deux élus, un même engagement

page 3

page 2

génociDe arménien :

programme du Centenaire

page 4

élections Départementales :

Nathalie léandri éluedès le 1er tour

page 2

N° 285 avril 2015

Débat D’orientation buDgétaire :

le mauvais coup de l’État

Chaque année, quand sonnent les cloches de Pâques, des milliers d’œufs en chocolat, mais aussi des poules, despoussins, des lapins et autres gourmandises s’abattent dansles parcs et jardins de notre ville pour le plus grand bonheurdes enfants. Cette année, leur arrivée est attendue le dimanche5 avril, à partir de 10h, dans le Jardin de Robinson. lire page 5

2

Deux élus, unmême engagement

ÉDiTOrial

Depuis le 22 mars, nous avons,avec nathalie léandri, unenouvelle conseillèredépartementale au plessis-robinson. avec georges siffredi, lemaire de châtenay-malabry, ils ontété élus dès le premier tour,réussissant un des meilleurs scoresdes hauts-de-seine, en particulierau plessis-robinson. J’ai aussi notéavec satisfaction qu’une fois de

plus, notre ville décroche la palme d’or de la participationdes communes des hauts-de-seine, preuvesupplémentaire de votre engagement citoyen etdémocratique, ce dont je vous remercie vivement.

Dès l’élection du président du conseil départemental etdes vice-présidents, nos deux élus vont se mettre autravail pour mettre en œuvre les engagements qu’ils ontpris face à vous.

personnellement, j’attends d’eux deux promesses enparticulier :

D’abord qu’ils défendent avec la plus grande vigueurcette institution départementale qui est, avec votrecommune, le véritable échelon de proximité, une collec-tivité en prise directe avec la vie quotidienne deshabitants, et qu’il serait mal venu de rayer d’un trait deplume au profit de structures technocratiques, sans âmeet sans visage.

ensuite qu’ils portent avec efficacité les dossiers straté-giques pour le plessis-robinson. ici, dans notre sud-ouest des hauts-de-seine, nous avons plus que jamaisbesoin du Département pour soutenir politiquement etfinancièrement les projets essentiels pour notre cadre devie et notre développement : la poursuite de larénovation du patrimoine de l’office public de l’habitat,l’enfouissement de la ligne à très haute tension, la réali-sation de la ligne de tramway t10 entre clamart et lacroix de berny, le demi-échangeur sur l’a86 vers noveosen venant de créteil. ce sont des dossiers lourds,complexes, qui demandent un suivi et une vigilance detous les instants et je ne doute pas qu’ils sauront yconsacrer l’attention et l’énergie nécessaires.

Dans cette période aussi difficile non seulement pour noscommunes, mais pour les entreprises, les commerces,toutes les personnes qui vivent et travaillent sur notreterritoire, il est indispensable de se retrouver et se souderautour de projets qui permettent à chacun de mieux vivre,de se déplacer plus facilement, d’avoir une qualité de viemeilleure.

philippe pemezecmaire du plessis-robinson

Comme chaque année, le der-nier dimanche du mois d’avrilsera consacré au souvenir

des victimes de la Déportation etmorts dans les camps de concen-tration du iiie reich au cours de la

guerre 1939-1945. au plessis-robin-son, cette cérémonie se déroulerale dimanche 26 avril à 11h au squarede la liberté, devant le monumentaux morts 1939-1945. la FnDirp(association des déportés et internésrésistants et patriotes) sera présenteaux côtés de la municipalité et desreprésentants du monde combattant,avec la présence d’annette bouton,fille de résistant fusillé au mont Va-lérien, marie-claire Wilkowski, fillede déportée à auschwitz, hélènerégnault, petite-fille de déportés.

Journée nationale de la Déportation

CÉrÉMONie COMMÉMOraTive

a C T u a l i T É

24 m2

de drapeautricoloreUn nouveau drapeau françaisvient d’être installé place du 8mai 1945. Chacun a puremarquer ses grandesdimensions : 12 m2 de bleu-blanc-rouge sur chaque face !

le duo léandri-Siffrediélu au premier tour

ÉleCTiONS DÉparTeMeNTaleS

i l n’aura fallu qu’un tour descrutin pour départager les can-didats au conseil départemental

dans notre nouveau canton, réu-nissant châtenay-malabry, le ples-sis-robinson et sceaux. le duo com-posé de nathalie léandri, adjointau maire du plessis-robinson, etde georges siffredi, maire de châ-tenay-malabry, a obtenu 57,2% desvoix, devant la liste d’union de lagauche (22,5%), le Front national(12,2%) et le Front de gauche (8,1%).grâce à une participation au dessusde la moyenne (50,3% de votants),les vainqueurs dépassent largementles 25% des inscrits et réalisent undes meilleurs scores du départementdes hauts-de-seine.

les meilleurs chiffres au plessis-robinsonau sein des trois communes de cenouveau canton, le plessis-robinsonse distingue à la fois par la plusforte participation (53,5% de votants,contre 49,5% à châtenay-malabryet 47,7% à sceaux) et le plus grosscore accordé aux vainqueurs (60,5%contre 56,6% à châtenay-malabryet 53,4% à sceaux). il n’y aura doncpas de 2e tour dans notre canton le29 mars, l’étape suivante sera l’élec-tion du président du conseil dépar-temental le jeudi 2 avril.

les nouveaux élus du canton

ÉleCTiONS DÉparTeMeNTaleS 20151er tour - Dimanche 22 mars 2015

canton De chÂtenaYmalabrY

n° 6

nombre D’électeurs

nombrede

votesblancs

nombrede

votesnuls

nombre des

suffrages exprimés

nombre De suFFrages

nombre de

votants

% % % % % % % %total

chÂtenaY-malabrY 18505 915449,47%

4865,31%

00%

866894,69%

97411,24%

7798,99%

200923,18%

490656,60%

totalle plessis-robinson 18893 10100

53,46%258

2,55%86

0,85%9756

96,59%1321

13,54%800

8,20%1733

17,76%5902

60,50%

total sceauX 15027 712647,42%

2052,88%

841,18%

683795,94%

79111,57%

4646,79%

193328,27%

364953,37%

TOTal CaNTON n°6 52425 26380

50,32%949

3,60%170

0,64%25261

95,76%3086

12,22%2043

8,09%5675

22,47%1445757,23%

1 - m

. mar

c Dur

etm

me t

hérè

se m

oite

auX

2 - m

me g

enev

iève c

olom

erm

. chr

istop

he le

roY

3 - sy

lvie D

elau

nem

. rich

ard V

iDal

enc

4 - m

me n

atha

lie lé

anDr

im

. geo

rges

siFF

reDi

insc

rits

Nathalie léandriNée à Antony, professeur d'ÉducationPhysique et Sportive, elle entre au Conseilmunicipal du Plessis-Robinson en 2001.Philippe Pemezec lui confie alors la délé-gation de la Jeunesse et des Sports qu'elleexerce toujours. Elle est égalementconseiller communautaire des Hauts-de-Bièvre.

georges SiffrediMaire de Châtenay-Malabry depuis 1995,il a été conseiller général de 1992 à 1998.Revenu au département en 2011, il se voitconfier la deuxième vice-présidence duConseil général, chargé de la Politiquede la ville. Président de la Communauté

d'agglomération des Hauts-de-Bièvredepuis 2005, il a été député à deuxreprises (2002-2005 et 2008-2010), enremplacement de Patrick Devedjiannommé ministre.

les remplaçantsLe binôme de conseillers départementauxest élu avec deux remplaçants : ChantalBrault, élue à Sceaux depuis 1995, Che-valier de la légion d’honneur, elle est Pre-mière adjointe au maire depuis 2001,déléguée à la Famille, à la Petite enfance,aux Affaires scolaires et à la Jeunesse ;Carl Segaud, adjoint au maire de Châte-nay-Malabry depuis mars 2014, déléguéà l’Urbanisme et au Logement.

© D

omin

ique

Wal

lon

Premier discours de la nouvelle conseillère départementale, aux cotésde Philippe Pemezec.

Les deux élus et leurs remplaçants fêtant la victoire à Châtenay-Malabry.

3a C T u a l i T É

le mauvais coup de l’ÉtatDepuis 1992, la loi a étendu aux communes de plus de 3 500 habitants, ainsi qu’aux régions, l’obligationd’organiser un débat sur les orientations générales du budget dans un délai de deux mois précédantl’examen de celui-ci par l’assemblée. Ce Débat d’Orientation Budgétaire (DOB), qui s’est tenu au Plessis-Robinson le 11 mars a pour but de renforcer la démocratie participative en instaurant une discussion au seinde l’assemblée délibérante sur les priorités et les évolutions de la situation financière de la collectivité.

DÉbaT D’OrieNTaTiON buDgÉTaire 2015

la préparation du budget pri-mitif 2015, qui sera présentéau conseil municipal du 9

avril, avance, alors même que lespremiers bilans de l’exercice 2014peuvent être esquissés. ainsi,l’épargne brute dégagée en 2014hors produits exceptionnels devraitdiminuer par rapport à 2013, touten restant élevée, principalementen raison des prélèvements de pé-réquation imposés, de la diminutiondes recettes de DgF (Dotation glo-bale de Fonctionnement) et desaugmentations de charges liés auxdifférentes décisions de l’état. ainsi,les compensations fiscales, la massesalariale, les cotisations retraites,le taux de la tVa ou du prix del’énergie, ou encore les rythmesscolaires ensemble représententprès de 2 millions d’euros soit prèsde 10 % du montant de la fiscalitécommunale. À cela s’ajoute l’évo-lution de la population qui croitau plessis-robinson davantage quepartout ailleurs dans les hauts-de-seine, ce qui induit une augmen-tation comparable des charges dela commune.le niveau des dépenses d’équipe-ment continue de progresser parrapport à l’an dernier, impactantde ce fait le niveau de l’endette-ment.si comme l’an passé, l’élaborationdu budget 2015 s’inscrit dans uncontexte économique toujours fra-gile depuis trois ans, l’année 2015sera principalement marquée pournotre collectivité par de profondesmutations engendrées par la ré-forme territoriale et les baissesdrastiques de concours financiersde l’état aux collectivités territo-riales.

un plan d’économies de l’ÉtatDans le plan d’économies de l’étatadopté cet automne, les collectivitéslocales contribuent directement àhauteur de 3,7 mds€ par an, via la

diminution de la dotation globalede fonctionnement. ce plan d’éco-nomies drastique, auquel s’ajoutela montée en charge des dispositifsde péréquation entre collectivités,pèsera lourdement en 2015 et lesannées suivantes. ainsi, l’état trans-fère la responsabilité de la pressionfiscale aux collectivités locales, alorsmême que cette dépense (la DgF)est versée en compensation detransferts de charges réels de l’étataux collectivités. ainsi, au plessis-robinson, la DgF, malgré l’aug-mentation de la population (20%au total en cinq ans), diminuerade plus de 1 million d’euros en2015.

péréquation horizontalela montée en puissance des dis-positifs de péréquation, notammentdans le cadre de la création de lamétropole du grand paris, laissentprésager sur les trois prochainesannées un doublement au moinsde la contribution de notre ville,pénalisée pour être une commune« bien gérée ». conçue pour orga-niser le transfert de richesses del’ouest parisien vers l’est, la loiactuellement en discussion à l’as-semblée nationale ne prévoit pasà ce stade le maintien des disposi-tions prises par les communautésd’agglomération concernant la Dsc(Dotation de solidarité commu-

nautaire) qui récompensent le dy-namisme économique des com-munes (1,7 millions d’euros paran pour le plessis-robinson).

Des charges qui augmentent du fait de l’Étaten 2015, la revalorisation automa-tique des salaires des fonctionnaires,la réforme des rythmes scolaires,l’augmentation continue des coti-sations sociales patronales, le toutimposé par l’état, seront autantde raisons d’évolution forte desdépenses de personnel, à effectifpourtant constant et maîtrisé. auplessis-robinson, l’augmentationrégulière de la population (20%en 5 ans) et des services publicsofferts aux familles ne s’est traduiteque par une évolution à peu prèscomparable des dépenses de fonc-tionnement, soit une stabilité desdépenses par habitant, malgré lamontée en puissance de la péré-quation, la reprise de la maison dela musique, et l’évolution maîtriséedes frais financiers.

un endettement temporaire et maîtrisé la commune a poursuivi en 2014une politique dynamique d’acqui-sition d’actifs fonciers et immobilierspour poursuivre son projet de dé-veloppement urbain qui a fait son

attractivité depuis vingt ans.cette politique d’acquisition fon-cière s’est traduite ces cinq dernièresannées par plus de 30 millionsd’euros de dépenses, financés parl’emprunt, à un moment où lestaux d’intérêt sont historiquementbas, ce qui explique l’accroissementtemporaire de la dette de la com-mune. la revente de ces actifs per-mettra à court terme un désendet-tement de même ampleur, tout encontribuant à la poursuite du fi-nancement des investissements,infrastructures, équipements sco-laires, culturels, sportifs, voirie, ...

ainsi, les possibilités de cessionsfoncière et immobilière pour lescinq prochaines années peuventêtre évaluées de façon raisonnableà 50 millions d’euros, chiffre supé-rieur au montant de la dette ban-caire qui se situe au 1er janvier2015 à la somme de 47, 5 millionsd’euros.

les orientations pour 2015la stricte maîtrise des dépensesde fonctionnement est plus quejamais indispensable : la mobilisa-tion du personnel au service deshabitants passe par une gestionrenforcée de la masse salarialeavec une politique stricte relativeaux avancements statutaires et aurégime indemnitaire, une stabili-sation et chaque fois que possible

projet d’investissement 2015En 2014, Le Plessis-Robinson a mis en œuvre un programme d’in-vestissement considérable qui s’est traduit par la réalisation de 37millions d’euros environ d’investissement. En 2015, la Ville s’atta-chera à mener à bien le programme d’investissement prévu pour2015 : Pôle culturel, groupe scolaire Joliot-Curie, école François-Peatrik, demi échangeur, suite du PPP-Voirie, en particulier la ruedu Hameau, la poursuite de la politique dynamique d’interventionfoncière, en particulier sur Noveos, et des travaux d’infrastructureet de rénovation du patrimoine bâti (nouvelle sortie pour le par-king de la Halle, façades de l’Hôtel de Ville…).

les effets de la réforme territoriale La loi MAPTAM du 27 janvier 2014 qui crée la Métropole du GrandParis, et le projet de loi NOTRe (Nouvelle Organisation Territorialede la République) opèrent un profond bouleversement del’organisation des services publics locaux, sans garantie d’efficacité.Le nombre d’échelons administratifs augmentera ainsi quel’éloignement des citoyens des circuits de décision. Dans ce cadre, ilest vraisemblable que Le Plessis-Robinson sera englobé dans unterritoire plus vaste d’au moins 300 000 habitants au 1er janvier2016 avec les communes de l’agglomération Sud-de-Seine,Châtillon et Montrouge.

une réduction des effectifs, uneaction ciblée sur l’organisation dutemps de travail et sa répartitionannuelle par service pour optimiserl’efficacité du personnel communal.la politique de forte maîtrise descoûts d’entretien du patrimoinebâti et routier sera amplifiée. lerenouvellement régulier descontrats et le suivi attentif desdifférents fournisseurs permettrad’améliorer en permanence lescoûts, que cela concerne les four-nitures, les services ou les travaux.l’examen minutieux de chacun destarifs, de la fiscalité, sera effectuépour adapter autant que nécessairele niveau de chacune des ressourcesdont dispose la commune et trouverle bon équilibre entre d’une partles contribuables, propriétaires etoccupants, particuliers et entrepriseset d’autre part, les usagers des ser-vices communaux et du patrimoinecommunal.

un modèle à sauvegarder ?ce modèle vertueux a permis entre2003 et 2013 de doubler, grâce àla croissance de la population, lesressources fiscales de la commune,alors même que les taux d’imposi-tion de la taxe d’habitation n’ontdans le même temps augmentéque de 9,2 %, tandis que les tauxd’imposition à la taxe foncièren’ont évolué que de 7,3 %, soitmoins de 1 % par an chacun. la re-mise en cause par l’état de ce mo-dèle oblige la municipalité à revoirdès 2015 et le vote du budget pri-mitif un certain nombre de choix,en ce qui concerne les dépenses,les tarifs, le niveau des différentsimpôts (taux, abattements), le ni-veau des investissements et l’en-dettement.

le printemps de l’arménie vacommencer par une exposi-tion de peinture de l'artiste

arménien lems nersissian à l'oran-gerie. cette "liturgie polyphonique"sera présentée à l’orangerie du 4au 12 avril et sera inaugurée parl’artiste, venu lui-même présenterson œuvre au plessis-robinson.(plus de détails dans Le Plessiscope).

un arbre dans le Jardindu souvenirc’est à la fin du mois d’avril qu’estattendue la délégation officielled’arapkir, accompagnée de sonéquipe de jeunes footballeurs de12 et 13 ans. un tournoi international(u11/u13), organisé par le FootballClub du Plessis-Robinson, est en

effet prévu le samedi 2 mai à 9 havec l’équipe arménienne. Dans cechallenge « Jean chauvigné » s’af-fronteront seize équipes par caté-gorie. la journée se poursuivra parune cérémonie commémorative dugénocide à 19h au square de la li-berté dans lequel un arbre seraplanté avec la croix bleue des ar-méniens de France en « Hommageaux femmes du génocide, à cellesqui ont disparu, à celles qui ont sur-vécu et transmis la mémoire ». lemême jour sera inaugurée à l'oran-gerie une seconde exposition dédiéeà ce génocide et prêtée par le mu-sée du génocide d’erevan. l’expo-sition sera ouverte au public du 3au 17 mai, du mercredi au dimanche,de 14h30 à 18h30.

4 a C T u a l i T É

Devoir de mémoireet de reconnaissanceCette année 2015, centième anniversaire du Génocidearménien, est importante au Plessis-Robinson où vitune nombreuse communauté d’origine arménienne.Dans notre commune jumelée avec Arapkir enArménie depuis 2006, la Municipalité, en partenariatavec le comité des jumelages, met en place ceprintemps un programme exceptionnel demanifestations.

CeNTeNaire Du gÉNOCiDe

un peuple massacré par les TurcsLe samedi 24 avril 1915, à Constantinople (aujourd’huiIstanbul), capitale de l'empire ottoman, 600 notablesarméniens sont assassinés sur ordre du gouvernement.C'est le début d'un génocide, le premier du XXe siècle.Il va faire environ 1,2 million de victimes dans la popu-lation arménienne de l'empire turc. La Républiqueturque, qui a succédé en 1923 à l'empire ottoman, enconteste la responsabilité et surtout rejette le qualificatifde génocide. De nombreux Arméniens rescapés desmassacres de 1915 ont débarqué à Marseille et se sontétablis en France. Leurs descendants sont aujourd'huiprès de 500 000, installés dans les régions marseillaise,lyonnaise et en Ile-de-France (Alfortville, Issy-les-Moulineaux, Clamart et Le Plessis-Robinson).

entrez dans l’aventure !MiSS eT MiSTer rObiNSON 2015

le concours de miss et mister robinson2015 est ouvert ! tous les robinsonnaisde moins de 25 ans désireux de se

lancer dans le grand bain des photographies,des paillettes et de l’élégance peuvent tenterleur chance. les candidats seront présentésdans les colonnes de ce journal et la cérémonieofficielle se déroulera lors de la Fête desguinguettes. À vous le spectacle, les ren-contres et les cadeaux… inscrivez-vous dèsà présent en remplissant le bulletin d’ins-cription sur le site internet de la ville :www.plessis-robinson.com .

aurélien Morizot, Mister robinson 2014 : « Représenter ma ville a été un honneur pour moi.J’avais hésité avant de me présenter, finalement jen’en retire que du positif. Au-delà des récompenseset de la représentation artistique, ça m’a permis derencontrer du monde. Avec tous les candidats, onest devenus de vrais potes ! »

parOleS De MiSS eT MiSTer rObiNSON 2014

Camille pernet, Miss robinson 2014 :« C’était une formidable expérience. En plus des cadeauxque nous avons reçus, tout le monde nous a bichonnéspendant la préparation et jusqu’au jour J. Le jeu en vautvraiment la chandelle, j’aurai un petit pincement aumoment de rendre ma couronne de Miss… »

parOleS De MiSS eT MiSTer rObiNSON 2014

en scène les artistesFêTe De la MuSique

Dimanche 21 juin, c’est la Fête de lamusique au plessis-robinson ! pouranimer cette grande soirée, la Ville

aménage une scène au Jardin de robinsonet met à disposition le matériel nécessairepour enflammer le public : micros, amplis,supports audio, etc. De 14h à minuit, tousles styles de musiciens sont invités à se pro-duire sur scène. chanteurs de pop, chanteursde rock, guitaristes, DJs, musiciens classiquesou jazz bands… le Jardin de robinson estouvert à tous les talents ! n’hésitez pas àfaire profiter de vos qualités artistiques etscéniques à tous les robinsonnais. les plusexpérimentés auront l’occasion pourquoi

pas de se faire connaître ainsi que d’élargirleur public et les débutants pourront enfinfranchir le pas et s’exprimer sur scène.

Modalités d’inscriptionpour avoir la chance de jouer, il suffit deremplir le bulletin d’inscription disponibleen ligne sur le site de la ville www.plessis-ro-binson.com ou à l’accueil de l’hôtel de Villeet de le retourner à la mairie du plessis-robinson, service des relations publiques,3 place de la mairie, ou par mail à :fetedelamusique@plessis-robinson.com.renseignements : 01 46 01 43 21.

Comme tous les ans, la cérémonie aura lieu devant la statue du général Andranik et le khatchkar.

Qui seront les nouveaux Miss et Mister Robinson ?

© m

orge

ntha

u

C ’est la 21e édition des clochesde robinson et, comme àson habitude, l’association

Plessis Arts et Loisirs organise unegrande fête pour le dimanche depâques. en marge des imman-quables chasses aux œufs, denombreuses animations ferontpartie de l’événement pour quetous les robinsonnais, des pluspetits aux plus grands, puissentpartager ce moment précieux.

le concours d’œufs décorésle concours d’œufs décorés estun moment incontournable descloches de robinson. les enfantsapportent leurs œufs décorés (œufde poule, œuf en papier ou enchocolat…) dès le matin et un jurydécernera aux alentours de 17h leprix des plus beaux œufs de labasse-cour dans les trois catégories :moins de 6 ans, 7/11 ans, famille.au-delà des plus belles idées, toutle monde sera récompensé !

la chasse aux œufsles poules pascales sont de grandespondeuses… elles iront jusqu’à pon-

dre 20 000 œufs en chocolat dansla journée. Deux terrains de chasseseront mis en place, l’un pour lestout-petits (encadrés par des ani-mateurs) et l’autre pour les plus

grands (moins de 6 ans). pasd’inquiétude, plusieurs chassesaux œufs seront organiséesau cours de la journée sur

chacun des terrains.

Des animations à gogotoute la journée, la musique del’orchestre de lapins musiciens en-traînera les visiteurs du Jardin derobinson. et les peluches géantesne refuseront pas de poser pour

un «selfie ». De nom-breux jeux de ker-messe (chambouletout, pêche à la ligne…)et des promenades en po-ney permettront aux enfants depasser une merveilleuse journée.et s’amuser, ça creuse ! rien de telque d’aller déguster de succulentescrêpes et autres barbes à papa à labuvette… parmi les attractions, la« mini-ferme spectacle » offrira lapossibilité aux petits de traire lachèvre et de donner le biberonaux bébés animaux. pour finir lajournée, tout le monde va rigolerdans la paille qui servira de muni-tions pour… une bataille rangée !

les Cloches de robinson : dimanche 5 avril de 10h à 18h auJardin de robinson. entrée libre.Chasse aux œufs réservée auxenfants de moins de 6 ans.

participation d’ 1 euro 40 pourles stands de kermesse et la pro-menade en poney. buvette sur place.

5

suite de la page 1leS ClOCHeS De rObiNSON

a C T u a l i T É

H i S T O i r e e T p a T r i M O i N e

la briqueterie de la queue de pie (1886-1963) HiSTOireS D’arCHiveS N°58

la zone d’activité noveos, située au sud-ouest de notrecommune, est un quartier à

part entière du plessis-robinson.les noms prestigieux des entreprisesqui y sont implantées, notammentcoca cola, renault, mbDa, ou en-core optic 2000, ne doivent pasfaire oublier l’ancienneté de la spé-cialisation économique de ce quartier.en effet, dès la fin du XiXe siècle,une briqueterie de taille industrielleest fondée à la frontière des com-munes du plessis-robinson et declamart, au niveau de l’actuelle ave-nue newton, sur un lieu dit nommé« la Queue de pie ».

un sous-sol richeson implantation n’est pas due auhasard. le sous-sol du plateau etdes coteaux environnants est richeen matières premières, permettantla transformation de la craie en chaux,de l’argile plastique en céramique,du calcaire grossier en pierre à bâtir,du gypse en plâtre, des sables pourla composition du verre et des moulesà fonderie, de la meulière en maté-riaux pour les habitations et, en ce

qui nous concerne, des limons desplateaux en éléments des briques etdes tuiles… plusieurs briqueteriessont ainsi aménagées près des lieuxd’extraction du limon : la Queue depie, la boursidière, les lilas au petit-clamart et la briqueterie blan-chaud rue paul-rivet.

une extraction à ciel ouvertcomme le montre la photographieaérienne de la briqueterie de laQueue de pie, l’extraction se fait àciel ouvert par gradins de 1,5 m dehauteur et de largeur à l’aide depioches et de pelles. ensuite, la ma-tière première est entreposée à l’air,c’est le pourrissage pendant l’hiver.

au printemps, la matière est épierréeet pétrie pour être homogénéisée.puis, les briques sont moulées etmarquées du signe de la fabriqueavant d’être séchées à l’abri du soleildans les vastes entrepôts bien visiblessur la photographie. les briquessont ensuite cuites pendant environdouze jours dans l’un des sept foursà feu continu de la fabrique. enfin,après six jours de refroidissement,les briques sont retirées, triées etempilées pour la vente.

une explosion terribleFondée en 1886, la briqueterie de laQueue de pie connaît une activitéprospère, mais son histoire reste at-tachée à un épisode dramatique. le12 juillet 1913, l’un de ses autoclavesexplose suite à une surpression. l’en-gin de quinze tonnes est alors propulsésur près de 40 mètres, provoquantla mort de sept ouvriers membresde l’équipe de nuit qui se reposaientdans un dortoir. seize autres hommessont blessés, dont un grand nombrede belges. la briqueterie est alorsaux mains de la famille lafontaine,alphonse tout d’abord, puis son fils

edmond de 1931 à 1952. ce dernierporte en 1939 la surface de l’établis-sement de 70 à 100 hectares. en1940, les allemands en prennent lecontrôle économique jusqu’à la libé-ration du 25 août 1944. remise enétat à la suite des dégâts occasionnéspar l’occupation, la briqueterie fonc-tionne jusqu’en 1952 avant de fermerses portes, victime du béton et desnouveaux matériaux de constructionqui supplantent la brique. Dix ansplus tard, la briqueterie de la Queuede pie est démolie pour faire placeaux usines modernes de la nouvellezone d’activité. De nos jours, s’il ne

reste plus trace de la fabrique, nuldoute que l’on retrouve les briquesissues de la terre du plessis-robinsondans de nombreux bâtimentsconstruits au début du XXe.

le voyage des cloches à romeDans la tradition catholique, entre le Jeudi Saint et le Dimanche dela Résurrection, les cloches sont condamnées au silence pendanttrois jours en signe de deuil. Pour expliquer l’absence de sonneriependant cette période, on a dit longtemps aux enfants que lescloches partaient à Rome. Ce n’est que dans la nuit du samedi au di-manche de Pâques qu’elles carillonnent pour annoncer la joie de larésurrection du Christ. On racontait donc aux enfants qu’elles reve-naient chargées de friandises qu’elles déversaient dans les jardinset les prés, sur les balcons des appartements.

Sources picar (institut de sauvegarde et de réhabi-litation du patrimoine industriel des car-rières), les carrières de clamarthttp://documentation.lutecia.fr/spip.php?article10 les amis de clamart, les Vieux métiers

remerciement : archives municipales de clamart, mon-sieur et madame brégaud

Le concours de décoration des œufs est un moment incontournable de la journée.

La Briqueterie de La Queue de Pie, vers 1960

La Briqueterie de La Queue de Pie, vers 1935

77T e M p S F O r T S

un trophéebien mérité

Fleur D’Or 2014

les lauréats sont…CONCOurS De DÉCOraTiON De NOël 2014

Le 4 mars, neuf Robinsonnais ont été récompenséspour leur investissement dans la décoration de leurfenêtre, jardin ou balcon par l’association plessisarts et loisirs qui organisait comme chaque annéeun concours pour Noël. Grâce à eux, notre ville apassé les fêtes de fin d’année avec quelque chose en plus…

Catégorie :maison avec jardin

1er prix : Jean-pierre reynaudgagne un téléviseur écran platleD

2e prix : loïc bergeret gagne un coffret « week-end gastrono-mique »

3e prix : gisèle le bihan gagneune friteuse « sans huile »

Catégorie :fenêtre, balcon

1er prix : eric roquet gagne untéléviseur écran plat leD

2e prix : christian carabassegagne un coffret « week-end gas-tronomique »

3e prix : lucienne Derrien gagneune friteuse « sans huile »

Catégorie : loge1er prix : sylviane collet

gagne un cuiseur multifonction

Catégorie : commerce1er prix : maryline legras

pharmacie carbilletgagne un cadeau de fêtes

prix spécial du jury sylvain senez gagne un coffret

« week-end gastronomique »

C ’est au pavillon gabrielqu’ont été remis le 18 marsdernier les trophées 2014

décernés par le conseil nationaldes Villes et Villages fleuris. en ma-tière de fleurissement, les récom-penses vont de une à quatre fleurs.les panonceaux de une à troisfleurs sont désignés par le comitérégional ; la quatrième fleur et letrophée « Fleur d'or » sont attribués

par le conseil national. ce trophée,plus haute distinction, a été attri-buée pour la seconde fois au ples-sis-robinson, seule commune avecla baule à conserver sa « Fleurd’or ». ce sont Jacques perrin, 1er

adjoint, et christophe hamiaux,adjoint au maire délégué aux es-paces publics, qui sont venus rece-voir le trophée, entourés de l’équipedes jardiniers municipaux.

« une joie et une fierté partagées »le petit robinson : Queressentez-vous au moment derecevoir cette fleur d’or ?Christophe Hamiaux : « Unegrande joie et une certaine fierté,que je veux partager avec toutel’équipe des jardiniers de la Ville,le personnel municipal, l’OPH 92,l’association « Graines de ville »,ainsi qu’avec l’ensemble des Robinsonnais qui plantent et fleurissent, contribuant ainsi à la beauté et la gaîté de notre ville. »

lpr : En période de crise, est-iltoujours aussi importantd’investir sur le fleurissement ?CH : « Il faut déjà rappeler que,contrairement à ce que l’onpourrait croire, l’investissementreste raisonnable : 1,05 % denotre budget : 14,60 € parhabitant, moins du prix d’unbouquet par an. Et ce label estessentiel pour notre « image demarque », vis-à-vis des visiteursou des investisseurs quis’installent dans notre ville, ce quidégage des recettes biensupérieures à l’investissementréalisé. »

lpr : Vous êtes égalementimpliqué dans le concours dedécorations de Noël…CH : « Oui, et depuis longtemps.Comme le fleurissement, ce concours, dont nous venons de remettre les récompenses, a le mérite d’impliquer lesRobinsonnais à nos côtés dans l’animation etl’embellissement de leur ville. Les fleurs, les décorations, les couleurs des façades, tout cela est très important pour constituer le charme et le sourire d’une ville. »

Christophe Hamiaux,Adjoint au maireEquipements et Espacespublics, Services techniqueset Fêtes et Cérémonies

La qualité du fleurissement a permis à notre ville de remporter la Fleur d’or.

Le 18 mars, Jacques Perrin et Christophe Hamiaux, entourés des jardiniers municipaux se sont vus remettre le trophée de la Fleur d’Or par le Conseil national des Villes et Villages fleuris.

V i l l e d u r A B l e8

n’oubliez pasvos jardinières !Tous les Robinsonnais qui ontcommandé des jardinières à l’as-sociation Graines de Ville grâceau coupon disponible dans lesprécédentes éditions du PetitRobinson sont invités à venir lesretirer le samedi 25 avril de 9h à12h aux Services Techniques (ave-nue Galilée). Attention, toutecommande non récupérée à cettedate sera annulée et ne pourraêtre remboursée.

ne restez plus à quai ! rer B

depuis la fin 2014, le quai n°3 aménagé à la gare Denfert-Rochereausur la ligne du RER B est en service. Il s’agit d’un « terminus desecours », qui, en cas de perturbations, permettra aux voyageurs en

provenance du Sud parisien et donc du Plessis-Robinson de rejoindre les nom-breuses correspondances à Denfert-Rochereau et ainsi continuer leur trajet.Cette station offre, en effet, de multiples solutions en transports en commun :le métro (ligne 6 et ligne 4), le bus (lignes 38, 68, 88, 216), dont l’Orlybus, sansoublier les Vélib et Autolib en libre-service aux alentours de la gare, permettantainsi aux usagers du RER B de poursuivre leur trajet dans Paris.

Plan de modernisation de la ligneCet aménagement s’inscrit dans le cadre du Schéma directeur de la ligneB et notamment un plan de modernisation de la ligne, pour lequel lesélus du Plessis-Robinson, au sein de l’association des villes du RER B sud,se battent depuis plusieurs années. Ce plan de modernisation prévoit un passage de vingt trains en heuresde pointe, elles-mêmes étendues jusqu’à 20h30. De nouveaux écransdédiés aux situations perturbées seront installés sur les quais d’ici fin2015. Ils afficheront les temps réels de parcours des trains. Les ramesseront rénovées d’ici 2015-2016 pour un meilleur confort. Au total, plusde 500 millions d’euros seront investis à court (2013-2016) et moyenterme (2017-2022).

Cent composteursen jeu !

GrAines de Ville

Avis aux Robinsonnais pro-priétaires ou locataires d'unjardin : grâce la Ville du

Plessis-Robinson et àla bourse attribuée parl'entreprise Coca-Cola,l'association Graines deVille a le plaisir, cetteannée encore, de vouspermettre de gagnerun composteur d'unecontenance de 350 li-tres environ fourni parson partenaire Bricorama. Recyclezainsi la plupart de vos déchets or-ganiques et végétaux qui, par leurdécomposition, vous fourniront un

humus de qualité destiné à enrichirvotre terrain de façon économiqueet écologique.

Tentez vite votre chanceen répondant au miniquiz ci-dessous et ren-voyez votre bulletin departicipation avant le 22mai 2015 à Graines de Ville14 avenue Galilée92 350 Le Plessis-Robinson

Les gagnants parmi les bonnes ré-ponses seront tirés au sort le di-manche 31 mai lors de la Journéedu Développement Durable.

BULLETIN DE PARTICIPATION

NOM:.................................................................................. PRENOM: .............................................................

ADRESSE:...............................................................................................................................................................

92350 Le Plessis-Robinson - TÉL:....................................................................................

ADRESSE MAIL:................................................................................................................

JARDIN PRIVÉ : ................................................................... JARDIN FAMILIAL N° ..............CLOS

• Citez dix produits compostables : .............................................................................................................................................................................................................................................................................. • Citez dix produits non compostables :..............................................................................................................................................................................................................................................................................• Est-il utile d'aérer régulièrement son compost ? ....................................................................• Le composteur doit-il être posé sur une surface en béton ? .............................................

31 mai, journée H2ONotez dans votre agenda la pro-chaine journée du Développe-ment Durable qui se déroulera ledimanche 31 mai de 10h à 18hdans la Cité-Jardins. Cette nou-velle édition nous apprendra plussur l’eau, cet or bleu à préserver,car naturellement source de vie !

C A d r e d e V i e 9

« Fleur d’avril ne tient qu’à un fil »

QuOi de neuF en AVril

Le mois d’avril est calme sur le plan des chantiers :les budgets de travaux ne sont pas encore votéset, malgré l’arrivée du printemps, le climat estencore trop incertain pour lancer les opérations de fleurissement qui feront dans quelques mois laville fleurie si appréciée. En attendant, tous lesjardiniers préparent la mise en culture.

Canisettes

Avenue de la libération• Travaux de construction du Pôle culturel• Jusqu’à l’automne 2015• Maîtres d’ouvrage : CAHB et Ville

Avenue réaumur• Remise en forme des chaussées et de rabotage

des enrobés• À partir du 16 mars• Attention : circulation alternée pour garantir

la sécurité du chantier et des automobilistes.• Plusieurs autres zones de chantier seront ouvertes

ponctuellement pour réfectionner les « nids de poules »qui se forment à la sortie de l’hiver.

• Maître d’œuvre : SAIGI

Avenue newton (angle réaumur)• Création d’un rond-point à l’entrée du Parc Noveos, à

proximité de la station du T6 "Pavé Blanc"• Mars 2015• Maître d’œuvre : SAIGI

A

B

C

et partout dans la ville

espaces verts• Entretien des massifs et taille d'arbustes• Plantation d'arbustes et vivaces pour des

remplacements• Préparation des suspensions pour la mise en culture• Remplacement de plantes vivaces dans la Cité-jardins

BâtimentsGrand large • Installation d’un coin cuisine dans le studio attenant

B

C

A

Pour compléter l’ensemble des études et consultations réalisées àl’occasion de l’expérimentation de changement de sens de l’avenuedu général Leclerc, les riverains ont été invités à se réunir le 3 mars

dernier autour du maire, des élus et des services techniques. Après une pré-sentation des objectifs du changement de sens et des effets produits, appuyéssur de nombreux comptages réalisés par les élus, le débat s’est ouvert sur lessuites de ce test. Si une majorité des personnes présentes s’est prononcéecontre la poursuite de l’expérimentation (rejoignant les résultats de la concer-tation lancée sur le site de la ville qui a obtenu 259 avis), la solution doublesens qui a été évoquée a trouvé une salle partagée.

Afin de proposer la meilleure solution aux robinsonnais, leur avis sera à nouveau consulté via le site internet www.plessis-robinson.com (flashcodez pour accéder directement à la page concernée

les riverains réunis le 3 marsGénérAl leClerC

d

dernière minute : À la demande de laMunicipalité, la RATP a rétabli,depuis le 23 mars, le trajethabituel du bus 195.

d

10 V i V r e e n s e M B l e

les ritournelles font le printemps

tHé dAnsAnt

le printemps est arrivé ! Et avec lui, lesoleil pointe le bout de son nez. C’estl’occasion idéale pour s’offrir du bon

temps et retrouver le sourire peut-être misde côté pendant le froid hivernal. Quoi demieux que de fouler la piste de danse duMoulin Fidel pour cela ? Le jeudi 9 avril, l’as-sociation Plessis Arts et Loisirs (PAL) organiseson traditionnel thé dansant du printemps.Tous les seniors sont invités à montrer leursplus beaux pas de danse sur les airs d’hieret d’aujourd’hui, chantés et animés par l’or-chestre « D’Branche » mené par Didier Cou-turier. La bonne humeur et la convivialité

seront au rendez-vous ! Entre deux chansons,une pause goûter s’impose : le thé et unepâtisserie vous requinqueront avant derepartir sur la piste. Comme le dit le poèteHenry David Thoreau, « la santé se mesure àl’amour du matin, et du printemps».

thé dansant de printempsJeudi 9 avril de 14h à 18h au Moulin Fidel (64 rue du Moulin Fidel). réservation à partir du lundi 30 marsauprès du PAl : 18 rue du capitaine Facq. tél. : 01 40 83 10 70. entrée : 12 € et 10 €pour les adhérents au PAl.

recherche jeunes solidairesun sOurire POur l’été

Visant à lutter contre l’isolement et àassurer une veille sanitaire pendantles mois de juillet et août, l’opération

« Un sourire pour l’été » mise en œuvre parle Centre Communal d’Action Sociale (CCAS)est à nouveau organisée pour l’été 2015. Leservice municipal de la Jeunesse et le PointInformation Jeunesse (PIJ) recrutent sixjeunes pour rendre visite aux personnes vul-nérables à domicile. Si vous avezentre 18 et 25 ans et que vous re-cherchez un job d’été qui en plusparticipe au « mieux vivre en-semble », alors n’hésitez pas àpostuler à l’opération « Un sourirepour l’été ». Les missions consis-tent à prendre connaissance,chaque jour, par téléphone, des

besoins de chacun et, lorsde visite à la maison,

apporter de l’eau et desconseils en cas de forte cha-leur. En plus d’être rémunérée,cette belle expérience vous apporteraune satisfaction personnelle : celled’être au service de la collectivitéet particulièrement des seniors.renseignements auprès duPoint information Jeunesse au01 46 01 50 95. Ouverture dulundi au vendredi, de 14h à 18h.

Julie Carmel, 21 ans, a participé àl’opération l’été 2014 : « Les missions sont intéressantes car noussommes directement en contact avec les genset en général, ce sont de belles rencontres. Deplus, sur un CV, c’est une expérienceprofessionnelle très valorisante… Surtoutlorsque l’on souhaite travailler dans le social. »

PArOle de rOBinsOnnAis

steven espanhol, 20 ans, a participé àl’opération l’été 2014 : « C’est une excellente expérience de vie. Les genssont chaleureux et toujours ravis de nous voircar ils ont peu de visites pendant l’été. Il y amême certains d’entre eux avec qui je suis restéen contact, tant le courant est bien passé. »

PArOle de rOBinsOnnAis

Les jeunes apportent de l’eau aux personnes âgées etsurtout un peu de compagnie.

le service municipal de la Jeu-nesse a préparé un pro-gramme bien rempli pour les

vacances de printemps qui appro-chent. Du CM1 à la Terminale, lastructure de loisirs du Grand Largeaccueille tous les jeunes désireuxde participer aux activités et surtoutde s’amuser ! Du 20 au 30 avril, ci-néma, base de loisirs, jeux de so-ciété, bowling, sport, piscine, Ex-ploradôme, France Miniature, fermede Gally, Ecomusée… et bien d’au-

tres sorties sont prévues ! Le thèmede ces vacances : préparation à laFête de la Musique du 21 juin. Ilsuffit de participer aux stages etc’est la possibilité de monter surla scène au Jardin de Robinson lejour J. Pour s’inscrire aux activités ?Il faut d’être adhérent au serviceJeunesse. C’est gratuit et valablejusqu’au 31 août 2015. Programmedétaillé des activités sur www.ples-sis-robinson.com. Inscriptions par correspondance

pour les adhérents, à l’Espace Fa-mille du 30 mars au 10 avril puis àl’accueil du Centre AdministratifMunicipal du 13 au 17 avril et au

Grand Large pendant les vacancesen fonction des places disponibles. tél. : 01 46 01 43 17 /75 /52 ou espacefamille@plessis-robinson.com.

11V i V r e e n s e M B l e

À Pâqueson s’éclate !

Jeunesse

the way to learn english

MiCrOCliMAte

le programmedes vacances !

Centres de lOisirs

Pendant les vacances de Prin-temps, les centres de loisirsmunicipaux seront ouverts

du lundi 20 au jeudi 30 avril. Pourles maternels, les structures ou-vertes sont : Louis-Hachette pen-dant toute la période, La Ferme etLouis-Pergaud uniquement du 20au 24 avril et Henri-Wallon et Fran-çois-Peatrik uniquement du 27 au30 avril. Concernant les primaires,les centres ouverts sont : Louis-Hachette, Sertillanges pendanttoute la période et Le Pierrier uni-quement du 20 au 24 avril. Leséquipes éducatives se sont réuniespour préparer des programmesavec plein de belles surprises pourque les enfants puissent passerd’agréables moments au sein desstructures. Des activités manuelles,artistiques, culturelles, ludiques,féeriques et sportives seront aumenu, ainsi que diverses sortiespédagogiques.Il est à noter, en raison du Plan Vi-gipirate et en cas de sorties orga-nisée hors de la ville, seuls les en-

fants autorisés par leurs parentspourront y participer. N’hésitez pas à vous procurer lesprogrammes détaillés de chaquestructure, disponibles sur le sitede la ville, sur les structures, enplus d’être affichés à l’entrée descentres de loisirs.

• Il est impératif de pré-inscrirevos enfants aux centres de loisirs,aux activités périscolaires et à larestauration. Vous avez jusqu’auvendredi 3 avril pour les vacancesde Printemps et le vendredi 17avril pour les activités périscolaireset mercredis de mai 2015.

séjours d’été : à vosagendas !Les séjours d’été organisés parles services Enfance et Jeunessede la Ville sont maintenus cetteannée. Ils s’adressent aux Ro-binsonnais de 6 à 14 ans, scola-risés du CP à la 3e, durant cetteannée scolaire 2014/2015. Plu-sieurs destinations seront pro-posées ainsi que des dates enjuillet et en août. Vous êtes inté-ressés ? Notez que les inscriptionsdébuteront le lundi 4 mai enligne sur l’Espace Famille puis àcompter du lundi 18 mai au Cen-tre Administratif Municipal. le détail de séjours, les tarifsainsi que toutesles informationspratiques serontconsultables surwww.plessis-robinson.com.

l ’association Microclimate or-ganise un stage d’anglaispour les élèves du CE2 au

CM2 pendant les prochaines va-cances de Printemps. Il se dérouleradu lundi 20 au vendredi 24 avril,de 9h à 17h, à l’école Anatole-France. Au menu : conversationanglaise adaptée à l’âge et auniveau des enfants, création desketches, chansons anglaises, jeux…En fin de stage, les enfants présen-teront le fruit de leurs apprentis-sages. Ces activités originales enlangue anglaise sont encadrées par

un éducateur anglais, RandolphBoyd et une enseignante. Le stage« The English way » permettra auxenfants de perfectionner leur oralau sein d’un petit groupe, dansune ambiance très sympathique.inscriptions et paiements avantle vendredi 10 avril. le stage aura lieu sous réserve dedix inscriptions minimum. tarifs :un enfant 115 € ; deux enfants185 € ; trois enfants 265 €.renseignements : 06 71 85 16 63ou 01 46 31 97 57 (après 20h) oumicroclimaterdb@yahoo.fr

Fermetures du bureau de PosteLe bureau du Plessis les Halles,situé au 4 avenue de la Libéra-tion, est désormais fermé pen-dant toutes les périodes devacances scolaires. Le retrait deslettres recommandées et descolis s’effectue, durant cespériodes, au bureau de Poste duCœur de Ville (8 Grande Rue) auxhoraires d’ouverture.

Randolph adaptesa méthode detravail à l’âge etau niveau de sesstagiaires.

En plein air ou au musée, les sorties sont riches et variées.

12 V i e d e s é C O l e s

la pénurie d’eau, un problème majeur

PlAidOyer uniCeF

dans le cadre du label « Ville amiedes enfants », Le Plessis-Robinson ahonoré son engagement auprès de

l’UNICEF en organisant une rencontre entrePatricia Cantelé, responsable de l’antenne

sud 92 de l’association, et les élèves duCE2 au CM2 des écoles Louis-Ha-

chette et Anatole-France. Lors

d’un exposé interactif, les jeunes Robinsonnaisont pu être sensibilisés autour des problèmesde pénurie d’eau dans le monde.

Pas d’âge pour la solidaritéAprès une présentation de l’UNICEF, chacundes enfants a pu prendre conscience, àtravers des photos et des explications de ladifficulté dans certains pays à trouver del’eau pour boire, se laver ou cultiver lesterres par exemple. Tous ont été sensibles àla nécessité de faire preuve de solidarité et,avec une certaine maturité déjà, ils ont ap-précié les actions menées comme les construc-

tions de pompes à eau ou de puits…

Margaux dupeyrat, 11 ans,école Anatole-France :« À certains endroits dans lemonde, la situation est vraimentdifficile. Sans eau, on ne peutpas vivre… C’est importantd’aider ces pays-là ! »

PArOles de rOBinsOnnAis

Florent nadiedjoa, 10 ans,école Anatole-France : « L’UNICEF intervient aussi encas d’urgence comme lescatastrophes naturelles. Ilsenvoient des kits avec despastilles pour rendre l’eau

potable et de quoi soigner les populations parexemple… »

PArOles de rOBinsOnnAis

du volley au collège !seCtiOn sPOrtiVe

le 5 mars au complexe sportif Joliot-Curie s’est déroulé le tournoi annuelde volley-ball pour les classes de CM2

des écoles Louis-Hachette, Joliot-Curie etHenri-Wallon. Dans le but de promouvoirla section sportive volley-ball du collègeClaude-Nicolas-Ledoux, tous les élèves deprimaire qui aspirent à s’engager dans lasection volley dès leur arrivée en 6e ont eule plaisir d’en découdre autour du ballonbleu et jaune de volley. Encadrées par lesprofesseurs d’EPS, Hélène Ducasse, MarineMescam et Romain Cassière, les rencontresont été arbitrées et les équipes coachées

par les collégiens, déjà membres de laclasse volley.

sous l’œil des professionnelsPasses, manchettes, smashs… Les petits volleyeursd’un jour ont tout donné et ils n’ont pas boudéleur plaisir au moment de se voir remettre lesmédailles par les « immensément grands » (1,98m en moyenne) volleyeurs professionnels duPlessis-Robinson Volley-Ball,présents pour l’occasion.Les pros ont alors participé à la fête en élisant lesmeilleurs joueurs et joueuses du tournoi aprèsconcertation. De quoi susciter l’envie des écoliersà s’inscrire à la section volley au collège !

Les écoliers deviendront peut-être des volleyeurs dans leurs années collège.

L’interaction avec les élèves permet une meilleuresensibilisation.

1313i n i t i A t i V e s

essai transforméau Pierrier !

BOulAnGerie « l’OVAlie »

les trois associés, anciens rug-bymen et toujours amateursdu ballon ovale, Frédéric Licoi,

Jean-Paul Huteau et Françis Mou-neyrou, ont décidé il y a quelquestemps « d’apporter le pain » auxhabitants du quartier du Pierrier.Déjà propriétaires d’un laboratoireà Vélizy où six boulangers et quatrepâtissiers produisent artisanale-ment, baguettes, viennoiseries ettartelettes, les amis de toujourslivrent de nombreuses enseignes(boulangeries, entreprises, etc.). «On a décidé de racheter le fonds decommerce du Pierrier qui nécessitaitune rénovation totale. Désormais,nous sommes fiers d’avoir pu ouvrir

la boulangerie « L’Ovalie » dans unezone où les petits commerces avaienttendance à manquer », racontent lestrois compères. À l’intérieur, lesclients peuvent y retrouver tous lesclassiques de la boulangerie commeles croissants, les pains traditionnelset même des sandwichs. Le toutdans un décor sur le thème du…rugby bien sûr !

Boulangerie « l’Ovalie »72 rue Bernard-iskétél. : 01 43 50 91 06.Horaires et jours d’ouverture :du mercredi au samedi, 7h30-13h puis 16h-19h30 ; dimanche7h30-13h.

Quand Amandine et ÉliseAlgarin, Robinsonnaisesdepuis quelques années,

ont décidé de reprendre l’institutde beauté du 7 bis avenue Charles-de-Gaulle, c’est avec cette complé-mentarité et cette joie de vivre naturelles qui les caractérisent. « Travailler toutes les deux, c’était uneévidence. Élise, esthéticienne confirmée,s’occupe de l’aspect technique et moij’assure le commercial et l’administra-tif… », explique Amandine.

Plus jeune, plus moderneLes soins esthétiques traditionnelssont bien sûr disponibles à L’InstantBeauté (épilation, modelages, pé-dicure, manucure, etc…) mais l’ob-jectif des deux nouvelles géranteset de leurs huit collaboratrices restede développer encore l’institut avecdes nouveautés : la création despacks « spécial mariage » et « future maman » permettant des’offrir les soins nécessaires avantces grands événements, l’épilationdéfinitive à la lumière pulsée, les

extensions de cils ainsi que touteune gamme de soins pour leshommes . Elles espèrent ainsi lesencourager à franchir les portesdu centre naturellement. Une èrenouvelle, jeune et moderne carac-térise désormais L’Instant beauté,pour le plus grand plaisir des Ro-binsonnais !

l’instant beauté7 bis, avenue Charles-de-Gaulle. tél. : 01 46 31 90 60.Ouvert du mardi au vendredide 9h30 à 19h30, lundi de14h30 à 19h30 et samedide 9h à 19h.

une belle cause familialeFOndAtiOn tOurre

une ère nouvelle à l’institutl’instAnt BeAuté

le 10 mars dernier à l’Univer-sité Paris-Descartes étaientremis le Prix et la Bourse

2014 de la Fondation Tourre pourla recherche fondamentale contrele cancer. Michel Tourre, dirigeantconnu du milieu associatif robin-sonnais, revient sur l’origine decette fondation : « Mon père a luttédouze ans contre un cancer et a crééavant de décéder cette fondationpour soutenir la recherche françaisecontre cette maladie en évitant quenos meilleurs chercheurs ne partentà l’étranger ». Reconnue d’utilitépublique en 2010, la FondationTourre, animée aujourd’hui par Mi-chel et son épouse Danièle, décernechaque année un Prix et une Bourseà deux chercheurs français post-doctorants de moins de 35 ans,spécialistes de la recherche fonda-mentale, pour 2014 les docteursEric Letouzé et Sandy Azzi-Hatem.

90% des dons reversés à la rechercheLa Fondation finance ses prix parles revenus du million d’euros deson capital et en collectant desdons auprès de particuliers. « Chaque année, grâce à la générositéde nos donateurs, nous avons puaugmenter l’importance du Prix etde la Bourse » explique MichelTourre. « Notre Fondation reposant

entièrement sur le bénévolat, nouspouvons consacrer près de 90% denos ressources au financement de larecherche, ce qui fait notre force parrapport aux grosses structures ayantdes frais de gestion et de communi-cation élevés ». Ainsi les deux cher-cheurs méritants ont pu toucherune dotation de 50 000 €. La fa-mille Tourre et tous les bénévolesengagés à leurs côtés veulent allerencore plus loin en 2015 et donnerplus de moyens aux chercheursqui œuvrent en France pour amé-liorer la connaissance de cette ma-

ladie et son traitement. Pour cela,ils ont besoin de vous et de votregénérosité.Pour donner à la Fondation Tourre,un bulletin est disponible et télé-chargeable sur le site www.fondation-tourre.orgLe don à une fondation est déduc-tible à hauteur de 66% de l’impôtsur le revenu, dans la limite de20% du revenu imposable. Pourles personnes assujetties à l’ISF,75% de leur don en est déductibledans la limite de 50 000 €.

retour au CambodgeAndréA sABOurin

Andréa Sabou-rin n’a pas en-core vingt

ans, mais elle a déjàénormément de jolieschoses à raconter. Eneffet, grâce à saBourse aux projets2014 obtenue d’unpartenariat entre laVille et le Lions Club,la Robinsonnaise apu réaliser sonvoyage humanitaireau Cambodge pendant quinze jours,en février 2014. Forte de cette ex-périence, elle monte actuellementun nouveau projet de quatre se-maines cette fois, toujours au Cam-bodge. « Le but est d’aller enseignerl’anglais à des enfants pauvres et/ouorphelins, dans une école publiqueet gratuite, dans la province d’OtdarMean Chey, au nord du Cambodge. »,explique Andréa. Encadrée par l’or-ganisation Greenway Cambodia, lajeune femme ne lésinera pas à apporter son aide pour quelques

travaux manuels si le besoin sefait ressentir. Pour financer son hé-bergement et sa pension, Andréaa lancé une collecte de dons via internet jusqu’au 11 avril. Chaquedonateur recevra s’il le souhaiteune contrepartie, comme par exem-ple le dessin d’un enfant de l’écoleou une carte postale du Cambodge.

soutenez le projet d’Andréa sabourin surhttp://fr.ulule.com/volontariat-cambodge/ .

Michel Tourre salue le travail du docteur Azzi-Hatem.

Les nouvelles gérantes (au centre) et leur équipe comptent bien faire évoluer l’institut.

Aidez Andréa à réaliser son projet humanitaire…

si le nom de la Caisse desécoles est connu, noussommes peu à savoir quel

est l’objet de cet établissement pu-blic communal, présidé de droitpar le maire et géré par un Conseild’administration composé d’élusmunicipaux et de Robinsonnais bé-névoles : favoriser la scolarisationdes enfants de la commune, en ai-dant les familles qui en ont besoin.Depuis la première Caisse desécoles, créée en France en 1849,son rôle a un peu évolué : la Caissedes écoles du Plessis-Robinson esttrès active dans le soutien des pro-jets pédagogiques et des classes

de découverte autogérées. Elle fi-nance entièrement le Prix Littérairedes Écoliers organisé chaque annéeainsi que des ouvrages qui sont of-ferts par la Ville aux enfants entranten élémentaire ou au collège. Deplus, elle participe également àl’acquisition des livres que l’Édu-cation nationale recommande auxélèves.

Cotisation ou donPour mener à bien sa mission, afinde permettre d’apporter un soutienfinancier aux familles en difficulté,la Caisse des écoles au-delà de lasubvention versée par la Commune,

a besoin de ressources, grâce auxparents d’élèves et, également, àtoute personne qui souhaite sou-tenir les actions en faveur de l’édu-cation scolaire. Pour cela, vous pouvez adhérer à la Caisse desécoles (cotisation annuelle : 4 €),vous avez la possibilité de faire undon et vous pouvez également don-ner à l’occasion des quêtes réalisées

à l’issue des cérémonies de mariageen mairie, dont la recette est inté-gralement versée à la Caisse desécoles, pour les œuvres scolaires.Caisse des écoles du Plessis-robinson3 rue de la MairieChèque à l’ordre du trésor publicle bulletin d’adhésion est enligne sur le site de la villewww.plessis-robinson.fr

Grand merci à tous les Robin-sonnais qui ont fait preuve

de générosité lors de la collectealimentaire de janvier qui aeu lieu, cette fois-ci, au LeaderPrice, situé près du Marché.Grand merci aussi aux béné-voles et aux trois jeunes scoutsqui, avec leurs parents, ont large-ment participé à cette action. Cettecollecte a permis de recueillir des

vivres que le Secours Catholiquedistribue, à la demande des services

sociaux, chaque jeudi de 10heures à midi, 2 allée Antoine-Bourdelle au Plessis-RobinsonPour tous renseignementscomplémentaires, adressez-

vous à Geneviève Maury01 47 02 26 44 ou à Annie Bouquin 09 83 06 48 72.

V i e A s s O C i A t i V e14

Adesu : auservice desusagersCette nouvelle association, Agirpour des Déplacements Efficacesau Service des Usagers, s'inscritdans une démarche de déve-loppement durable pour l'amé-lioration et la promotion detransports efficaces. Elle inter-vient sur les communes de Fon-tenay-aux-Roses, du Plessis-Ro-binson, de Châtenay-Malabryet de Sceaux. Si vous avez desquestions, des remarques, dessuggestions, n’hésitez pas ànous contacter ou à nous rejoindre si vous souhaitez par-ticiper plus activement :adesu92@gmail.com ;Contact Plessis-robinson :Christian soulier06 73 21 33 24.

Votre contribution sera la bienvenue !

CAisse des éCOles

Générosité et partageseCOurs CAtHOliQue

l’enquête se poursuit

unli

depuis plusieurs mois, suiteà la régularisation descharges 2013 des locataires

de Hauts-de-Seine Habitat, l’UNLI(Union Nationale des LocatairesIndépendants) s'est complètementinvestie pour connaître et com-prendre les motifs de cette situationétonnante qui fait que, malgré labaisse du coût du chauffage, lesolde de régularisation demandéaux locataires est très important.Hauts-de-Seine Habitat expliquecette situation par une mauvaiseanticipation. Les provisions pourcharge de chauffage en 2013 ontété calculées sur la base de l'année2011 dont l'hiver a été particulière-ment doux. Cette mauvaise antici-pation de l'office a eu des consé-quences néfastes sur le budgetdes locataires, notamment en find'année. Par ailleurs, la baisse dela TVA pour le chauffage n’est

intervenue qu’en décembre 2013et ne sera constatée par les loca-taires que dans la régularisation2014. C'est pourquoi l'UNLI, avecle soutien du Maire, a obtenu queles locataires puissent bénéficierde délais pour le paiement de larégularisation notamment par la suspension du prélèvement auto-matique. Enfin, l'UNLI a demandéà Hauts-de-Seine Habitat des expli-cations sur la variation anarchiquedes charges d'eau et sur l'augmen-tation des frais de nettoyage consta-tée à certaines adresses.

Merci du fond du cœur !restOs du Cœur

Grâce à la générosité des clientsdes magasins Leader Price et

Carrefour Market du Plessis-Robin-son, 3,9 tonnes de denréesalimentaires et de produitsd’hygiène ont été offertes parles Robinsonnais les 6 et 7mars à l’occasion de la collecteannuelle des Restos du Cœur ! Cesdons constituent l’essentiel de cequ’il sera possible de distribuer aux

personnes dans le besoin pendantla campagne d’été 2015. L’équipedes bénévoles du Plessis-Robinson

souhaite, par avance, se fairel’interprète de la gratitude desfuturs bénéficiaires. Petit rappel : la prochaine cam-pagne d’été du Centre du Ples-

sis-Robinson des Restos du Cœur sedéroulera du 5 mai au 16 juin et du 8septembre au 13 octobre 2015.

Aidez-nous à ne pas lesoublier …L’association Le Souvenir fran-çais a besoin de vous tous afinde continuer à honorer et main-tenir la mémoire de tous lescombattants de la liberté et dudroit, morts pour la France,qu’ils soient français ou étran-gers. Venez rejoindre l’associa-tion et soyez présents à leurscôtés, à leur assemblée générale,le samedi 25 avril au MoulinFidel à partir de 10h.Comité local : Président Jean-Claude leleux – 4 rue saint-Fiacre au Plessis-robinson –tél. : 01 46 31 89 55 –jcl92@voila.fr

Chaque année, la Caisse des écoles finance la remise des dictionnaires.

extrêmement sensibles à lacause des « sans domicilefixe », après notamment

avoir été émues par un jeunehomme de leur âge mendiant dansle RER, six amies robinsonnaisesse sont lancées dans les maraudesen Île-de-France. « On a constituéune cagnotte en demandant à nosamis et familles de faire un geste. Çanous permettait d’investir dans lanourriture à offrir aux personnesdans le besoin. », raconte SarahHussain, présidente à 21 ans de

l’association Giv’eat. En janvier 2015,elles décident de créer cette asso-ciation pour gagner en crédibilitéau moment de rechercher des par-tenaires et élargir leurs actions...Aujourd’hui, tous les quinze jours,les vingt membres actuels de l’as-sociation organisent leur maraudedominicale afin de distribuer dessacs de provisions (sandwich, bou-teille d’eau, jus de fruit, chips, ma-deleines, fruits), des boissonschaudes (café, thé, soupe) et descouvertures.

Une soirée de lancement est orga-nisée le vendredi 10 avril à l’EspaceGalilée, à partir de 19h30. Pourl’occasion, les personnes qui sou-haitent les aider peuvent participerà une collecte de vêtements et decouvertures, ainsi qu’à une tombolapour récolter des fonds.

Giv’eat - adhésion 5€ minimum.renseignements par mailgiv_eat@yahoo.fr. tél. : 06 31 11 72 57 .soirée de lancement à l’espace Galilée le 10 avril à 19h30. entrée libre

15

des jeunes en aideaux sdF

GiV’eAt

V i e A s s O C i A t i V e

le samedi 11 avril au Moulin Fidel, l’EnsembleOrphea Voce, sous la baguette d’Anaël BenSoussan, propose aux Robinsonnais un

nouveau programme autour d’un extrait de

Jephte de Carissimi, d’une messe à trois voixd’Antonio Lotti et d’Athalia, un oratorio deHaendel en trois actes. Créé en octobre 2012,cet Ensemble est composé de vingt-cinq choristesamateurs de bon niveau, réunis en association.Il aura le plaisir de retrouver son public robin-sonnais pour la troisième année consécutive,avec un programme toujours plus ambitieux,grâce à leur parrain Harmonie Mutuelle.

Anaël Ben soussan, chef de chœur et sopranoTitulaire d’une Licence de Musicologie de laSorbonne et d’un diplôme de direction de chœur,Anaël Ben Soussan se perfectionne aujourd’huien chant lyrique au Conservatoire Paul Dukasavec Didier Henry et en chant baroque auConservatoire Charles Munch avec Julie Hassler.

Avec l’Ensemble Vocal Orphea Voce, elle réunitson métier de chef de chœur et de soprano :avec l’opéra Orphée et Eurydice de Gluck qu’elledirige en 2013 tout en chantant le rôle del’amour, puis en 2014 avec le motet Jesu meineFreude de Bach dans lequel elle dirige le chœuret chante en soprano.

ensemble Orphea Voce le samedi 11 avril à 20h30 au Moulin Fidel.le concert en deux parties sera suivi d’unéchange autour du verre de l’amitié.entrée : 10 €, tarif réduit : 5 € pour les usa-gers de la MMd et les classes CHAMréservation conseillée par téléphone 06 36 61 41 90 ou par mailsur : ensemblevocalorphea@gmail.com

Concert au Moulin Fidel le 11 avrilenseMBle OrPHeA VOCe

Jouez et gagnez au lotoliOns CluB

dimanche 12 avril, rendez-vous à 14h pour l’ouverturedes portes de la salle Galilée

(14, avenue Galilée) : c’est le tradi-tionnel loto organisé par le LionsClub du Plessis-Robinson ! Les premiersnuméros seront tirés à 15h, le temps

pour les quelque 200 personnes at-tendues de s’installer et d’acheterles cartons de loto (seront valables,seuls, les cartons vendus ce jour ettamponnés par le Lions Club). C’estle moment de tenter votre chance,de nombreux lots sont à gagner. Sur

place, un bar sera ouvert avec bois-sons chaudes et froides, sandwichs,gaufres, etc. Tous les bénéfices decette manifestation seront utiliséspour venir en aide aux plus défavo-risés. Venez nombreux et tirez legros lot grâce aux bons numéros !

loisirs etVoyagesComme chaque mois, l’associa-tion Loisirs et Voyages vous pro-pose des sorties thématiques.Jeudi 9 avril (après-midi), partezà la découverte des gares pari-siennes. De Saint-Lazare à lagare de Lyon, montez à bordd’une fascinante visite. Jeudi 23(après-midi), la sortie sera consa-crée au souvenir de la Déporta-tion en visitant le mémorial dela Shoah de Drancy, les extérieursde la cité de la Muette ou l’an-cienne gare de Bobigny. Quantau vendredi 24 (après-midi éga-lement), découvrez les œuvresmajeures de Klimt à la Pinaco-thèque de Paris.renseignements etinscriptions auprès de loisirset Voyages au 01 40 92 98 01ou sur www.loisirs-et-voyages.org

Formation aux premierssecoursOrganisée par l'unité locale dela Croix Rouge Française de Châ-tenay-Malabry/Le Plessis-Robin-son, la formation aux premierssecours avec défibrillateur auralieu les vendredi 17 avril de 20hà 23h et samedi 18 de 10h à 18h.Frais d'inscription: 60 €.renseignements et pré-ins-cription au 06 64 49 85 64ou e-mail: ul.chatenaymala-bry@croix-rouge.fr

Les jeunes filles sont volontaires, dynamiques et solidaires.

16 v i e S p o R T i v e

© V

ince

nt L

elou

p - A

ttitu

de R

ugby

Rester maître de son destinEn attendant son premier quart de finale de Coupe d’Europe, le Racing n’a pas rassuré avec une victoire, un nulet une (lourde) défaite en Top 14. Les ciel-et-blanc restent 4e, mais sont maintenant talonnés par Toulouse.

RAcing Rugby

Avec deux matches à domi-cile sur trois en mars, leRacing avait une chance

d’assurer sa place dans les quatrepremiers du classement. Missionà moitié réussie puisque si la 4e

place est préservée, le club du Ples-sis-Robinson n’est pas encore assuréde la conserver. La faute à unmatch nul 13/13 à Colombes contrele leader clermontois qui était pour-tant prenable ce jour-là. Pour lematch suivant, délocalisé au Havre,un bon Racing a battu un Grenobletrès joueur 34/29 et quatre essaisà deux. Mais c’était avant unelourde chute à Brive 36/12, alorsque le club était privé de sept in-ternationaux pour cause de doublonavec le tournoi des VI Nations.

Du pain sur la plancheIl va donc falloir encore que nosciel-et-blanc bataillent pour

conserver cette précieuse qua-trième place synonyme de play-offs à domicile. Cela passe parun bon résultat à Bayonne le 27mars, une victoire contre Mont-

pellier le 11 avril et un exploit àOyonnax le 25 avril où tous « lesgros » se sont cassés les dentscette année. Restera ensuite troismatches, le Stade français, La

Rochelle et Castres pour envisagerla suite.

Tous derrière les ciel-et-bleuEn attendant le grand rendez-vous est fixé au dimanche 5 avrilà 13h45 à Colombes. Se présen-tera pour le Racing le plus grosdéfi de son histoire : battre leclub anglais des Saracens pours’offrir une première demi-finaleeuropéenne. C’est un défi detaille, face à un des cadors duchampionnat anglais. Il faut quele stade du Manoir soit comblepour cet événement et poussederrière ses champions plus quejamais.

Des places à gagner grâce à votrejournalVous voulez gagner deuxplaces pour le match contreMontpellier le 11 avril ? Trou-vez la réponse à la questionci-dessous et répondez sur lesite de la ville www.plessis-ro-binson.com avant le vendredi3 avril à minuit.

La question : Quel célèbrejoueur néo-zélandais rejoin-dra le Racing après la Coupedu monde 2015 ?

Contre Grenoble, les attaquants étaient à la fête !

Les volleyeurs robinsonnaisauront décidemment toutconnu cette saison. Après

avoir été en tête pendant les pre-miers matchs, ils ont flirté avec la

zone rouge juste après la mi-saison,avant de pouvoir espérer accrocherun ticket pour les playoffs… Finale-ment, ils terminent dans le ventremou de la Ligue B, sans crainte de

descente, ni possibilité d’accessionà la phase finale. Les Hiboux n’au-ront quasiment jamais connu l’in-firmerie vide et, de fait, n’ont euque très rarement l’occasion deprofiter de la totalité de l’effectifpourtant prometteur sur le papier.Très sportivement, les joueurs etle staff ont décidé de ne pas selaisser aller (il reste deux matchs àl’heure de la rédaction de cet article)et d’assurer le spectacle jusqu’à lafin. L’objectif est de terminer surune bonne note, pour eux dansun premier temps, mais surtout

pour son fervent public qui ne lesa jamais lâchés même dans lesmoments difficiles, à l’image deson club de supporters du « Voll’deshiboux » !Le plessis-Robinson volley-balldonne rendez-vous à tous ses sup-porters le samedi 4 avril à 20hface à Saint-Quentin (espace om-nisports, place Woking) pour unedernière représentation de la sai-son 2014-2015 !Toute l’actualité du pRvb surwww.plessisrobinsonvolley-ball.fr

v i e S p o R T i v e 17

Le pied sur terreTcpR

on se dépense au printempsSTAgeS SpoRTiFS

Fort de ces plus de 870 licen-ciés, le Tennis Club du Plessis-Robinson (TCPR) fait figure

de proue parmi les associationssportives robinsonnaises et pointeau 60e rang national des clubs FFT.Avec dix courts dont six courtscouverts et un club house, le TCPRdisposait déjà d’installations dequalité. Seul le vieillissement descourts extérieurs posait problème.

Voilà qui est réglé, puisque depuiscet automne les adeptes de lapetite balle jaune disposent detrois magnifiques terrains en terrebattue « tout temps ». Lors del’inauguration officielle en décembredernier, le Maire exprimait d’ailleurs« sa satisfaction d’offrir un tel équi-pement de qualité aux tennismenrobinsonnais ».Certes, cela nécessitera la mise en

place de quelques reflexes simplesd’entretien pour une utilisation op-timum : passage de la traine, ba-layage des lignes, arrosage…Cette surface offrira en contrepartieaux adhérents, un plus grandconfort de jeu, moins de risque deblessure et une pratique plus lu-dique. Aux dires des premiers uti-lisateurs « on en ressort beaucoupmoins fatigué ».

À l’approche des beaux jours etde la saison sur terre battue avecson point d’orgue à Roland Garros,nul doute qu’ils seront nombreuxà vouloir glisser sur ces nouveauxcourts.Pour tester, le TCPR propose desformules d’inscription pour la pé-riode printemps-été. Informationssur http://www.club.fft.fr/tc.plessis-robinson .

nager àcontre cancerLe dimanche 12 avril, la Com-munauté d’agglomération desHauts-de-Bièvre, en partenariatavec la Ligue Contre le Canceret la Ville, organise la manifes-tation « Nager à contre cancer ».Jetez-vous à l’eau et venez nagernombreux, en famille ou entreamis, à la piscine du Hameau.Vous mêlerez sport et générositécar les entrées de cette journéeseront reversées à la LigueContre le Cancer au profit desactions de lutte contre le cancer.Un stand de vente d’articles del’association sera également pré-sent.piscine du Hameau5 rue blaise-pascal.Tél : 01 46 30 35 32.

Derniers hululementsdes Hiboux

pRvb

piScine Du HAMeAu

permis de nager !Le vendredi 3 avril de 17h15 à20h, les brevets de natation des25, 50 ou 100 mètres seront dé-cernés. Des tests d’aisance aqua-tique et d’aptitude aux sportsnautiques sont également or-ganisés. Rappelons que pourtoutes les activités telles queles colonies ou les sports eneau vive chaque enfant doitêtre en possession de son brevetde natation. Munis d’une pièced’identité et de leurs plus beauxmaillot et bonnet de bain, lespetits n’ont plus qu’à se jeter àl’eau.piscine du Hameau5 rue blaise-pascal.Tél. : 01 46 30 35 32. bonnetde bain obligatoire. Droit d’entrée « baigneur » à payer à l’entrée.

Les beaux jours arrivent etavec eux le plaisir supplé-mentaire de faire du sport.

Pendant les vacances de printemps(du 20 au 30 avril), les enfants de6 à 12 ans peuvent participer auxstages sportifs encadrés par desintervenants et éducateurs sportifsde la ville. Une panoplie de diverssports est proposée pour que tousles goûts soient contentés… Atten-tion, il va falloir s’inscrire rapidement

pour être sûr de pouvoir pratiquerle sport choisi. Une fois l’inscriptionvalidée, le stagiaire s’engage àvenir tous les jours pour être certain

de progresser et de mieux faireconnaissance avec le groupe etson éducateur : c’est primordialau delà de s’amuser ! Alors plutôtsports de raquette ou sports col-lectifs ? Et pourquoi ne pas essayerle stage « comédie musicale » ou «Festi danse » ? Tout est possible, ilsuffit de cocher la case correspon-dant au stage choisi (deux activitéspar jour maximum) sur la fichedisponible dans les écoles et les

points d’accueil de la mairie (et té-léchargeable sur www.plessis-robinson.com). Tarifs : 15€ la semaine et 30€les deux semaines.Renseignements et inscriptionsà l’espace Famille à partir dumardi 7 avrilespace Famille, au centre Administratif Municipal 3, place de la Mairie. Tél. : 01 46 01 43 17 / 44 50.

20e open du TcpRPour fêter les vingt ans du tournoi Open robinsonnais, le TCPRinaugurera « sportivement » ses courts en terre battue qui servi-ront à la compétition pour la première fois. À partir du 18 avril etjusqu’aux finales le 2 mai, les tennismen s’affronteront à coups deglissades et d’amortis ! Tout au long de la quinzaine, le club-housesera heureux de vous accueillir pour vous rafraîchir… Entrée libre.Plus d’informations sur le site du club (voir au-dessus). TcpR, parc des Sports, avenue paul-Langevin. Tél. : 01 46 31 2917 ou tcpr@club-internet.fr .

© G

orill

a

Les jaune-et-noir remercient leur public, toujours si nombreux.

Alexandre Weyl a apporté bien plus que sa science du contre cette saison.

Cette nouvelle surface ravit les petits comme les grands.

Toujours trois courses diffé-rentes, inscrites au Trophéedes Hauts-de-Seine (courses

hors stade) et bénéficiant du labelFFA régional, sont organisées parle service municipal des Sports encollaboration avec Le Plessis-Robin-son Athletic Club (PRAC) :

La course famille, ouverte auxenfants accompagnés de leurs pa-rents,

Le 4,5 km, ouvert aux coureursnés en 1999 et avant cette date,ainsi qu’aux coureurs handicapés

Le 10 km (même conditions quele 4,5 km).Les trois premiers et premières du4,5 et 10 km seront récompensés(classement scratch et par catégorie)

et tous les arrivants recevront unt-shirt. Le terrain de jeu a changéCette année, l’équipe d’organisationa préparé un nouveau parcours !Le départ et l’arrivée se situent de-vant le gymnase Louis-Hachette,sur l’avenue Paul-Langevin. Direc-tion les avenues Descartes et Galiléeavant de revenir sur Paul-Langevinpour une seconde petite boucle(pour le 10 km uniquement). En-suite, rentrez en plein cœur de laville par la rue Amédée-Usseglio,la rue Raye-Tortue vous accompa-gnera vers la nouvelle Cité-jardinset son très apprécié passage duponton de bois. Ici, remontez toutel’avenue Charles-de-Gaulle avant

18 v i e S p o R T i v e

inscriptions ouvertes, faites vos jeux !19e RobinSonnAiSe

de retourner sur Paul-Langevin etd’entamer une nouvelle grandeboucle. Les coureurs du 4,5 kmn’auront qu’une seule grande boucleà effectuer et pour la course famille,c’est une petite boucle dans lesens inverse. Attention, commel’an dernier les départs sont décalés :4,5 km à 18h30 et 10 km à 19h(course famille à 18h). Il est néces-saire de s’inscrire à la Robinsonnaisepour y participer. Un bulletin d’ins-

cription est à découper ci-contre.Lacez-vos chaussures, repérez leterrain du nouveau parcours enconsultant le plan sur www.plessis-robinson.com et c’est parti pour l’entraînement !Tous les renseignements au 01 46 01 44 50 (service des Sports) et au 06 25 26 19 46 (pRAc) oupar mail larobinsonnaise@ples-sis-robinson.com.

Records à battre

sur 10 km35’38 pour les femmes29’57 pour les hommes

Recherchebénévoles

Le PRAC recherche desbénévoles le jour de la course.Contact : Gaston Manouvrier

au 06 62 14 23 21.

b u l l e t i n d ’ i n s c r i p t i o n

La Robinsonnaise Samedi 30 mai 2015

Pour s’inscrire, trois possibilités :par internet jusqu’au 28 mai à 12h sur www.plessis-robinson.com le samedi 30 mai à partir de 15h30, au plus tard 30 mn avant le départ de chaque épreuveen retournant le coupon ci-dessous avant le 23 mai, accompagné pour les licenciés, d’une photocopie de leur licence ou,

pour les non-licenciés, d’un certificat médical autorisant la pratique de la course à pied en compétition datant de moinsd’un an (ou photocopie). Pour la course famille, la licence et le certificat médical ne sont pas obligatoires.

Courses : Famille 4,5 km 10 kmNom: ....................................................................................................... Prénom : ..............................................................................................................................Adresse : .................................................................................. Code Postal : .............................. Ville : ........................................................Tél. : .............................................. (portable pour l’envoi des résultats par SMS) Courriel :…………………………….................................................................... Année de naissance : .................... Sexe : M FClub :................................................................................................. Fédération : .....................................................................................................N° de licence :.................................................................................. Nationalité : .................................................................................................

Pour la course « Famille », veuillez remplir le tableau ci-dessous.NOM PRÉNOM ANNÉE DE NAISSANCE

..................................................................................... / .......................................................................................... / .......................................................................

..................................................................................... / .......................................................................................... / .......................................................................

..................................................................................... / .......................................................................................... / .......................................................................

..................................................................................... / .......................................................................................... / .......................................................................

Je certifie avoir pris connaissance du règlement de la course.

Date : ........../............../............ Signature obligatoire (des parents pour les mineurs) :

TarifsJusqu’au 23 mai Course Famille : gratuit ; 4,5 km : 7 € ; 10 km : 11 €, règlement par chèque à l’ordre du PRACLe 30 mai Course Famille : 1,5 € par coureur ; 4,5 km : 9 € ; 10 km : 13 €

Coupon-réponse à envoyer à :Service des Sports – Centre Administratif Municipal - 3 place de la Mairie – 92350 Le Plessis-Robinson.

Pour le chrono, pour le plaisir ou simplement pour laforme, chacun choisit sa motivation pour participer àla traditionnel course à pied du Plessis-Robinson. Lesinscriptions à la 19e Robinsonnaise du 30 mai sontouvertes. Inscrivez-vous à l’épreuve de votre choix…

Les partenaires

Courir en famille, l’occasionde passer un bon momentsportif !

19v i e S p o R T i v e 19

Tous les votesconSeiL MunicipAL Du 5 FevRieR

c o n S e i L M u n i c i p A L

Ça ne s’arrange pas…FcpR

Finances - budget ville - Débat d'orientationbudgétaire 2015Prend acte du débat : Unanimité

urbanisme - Schéma d'aménagement et degestion des eaux de la Bièvre - Avis à donnerVote : Unanimité

police municipale - Renforcement de la pro-tection des policiers - Demande de subventionauprès de l'État pour l'acquisition de gilets pare-balles – AutorisationVote : Unanimité

Service civique - Demande de renouvellementd'agrément - ApprobationVote : Unanimité

Finances communales - Indemnité représen-tative de logement versée aux instituteurs -Année 2014 – ApprobationVote : Unanimité

personnel municipal - Modification du tableaudes effectifs du personnel permanent - Approba-tionVote : Unanimité

Affaires juridiques - Société Delacquis - Mo-dalités d'occupation des locaux - ApprobationVote : Unanimité

vœu relatif à la Loi MacronVote : 31 POUR – 4 ABSTENTIONS

Les joueurs du Football Club du Plessis-Robinson ne parviennent toujours pasà remonter la pente. Pire, ils occupent

désormais la place de lanterne rouge de laDivision d’Honneur. Une dernière place peureprésentative, puisque l’avant-dernier comptele même nombre de points. Dans le jeu parcontre, les Robinsonnais vont mieux et pré-sentent des copies de plus en plus encoura-geantes. C’était le cas contre Versailles par

exemple, le 8 mars à domicile. Grâce à unebonne maîtrise du ballon, le FCPR mène auscore, 1-0 mais se fait remonter dans ledernier quart d’heure (1-2 score final). Uneou deux victoires suffiraient pour sortir latête de l’eau… Jusqu’au 7 juin, date dudernier match de la saison, le FCPR auraittort de baisser les armes, mais ce n’est pasle genre des Jaune et Bleu.

Stage pour les footballeurs en herbeDu 20 au 24 avril, le FCPR organise sonstage de football pour tous les licenciésau club de 8 à 12 ans. Idéal pour seperfectionner, se dépenser et s’amuserautour du ballon rond ! Au menu dustage, entraînement les matins de 10h à12h, pause déjeuner au club house duParc des Sports (le joueur devra apporterson repas) et temps calme jusqu’à 14h.Puis à nouveau entraînement jusqu’à16h30 ! De quoi passer une bonnejournée entre copains et s’épanouir enfaisant du football…

bulletin d’inscription et programme dustage à télécharger sur le sitewww.fcpr92.fr. Tarif : 50 € - Renseignement au 01 46 32 77 91 ou 06 62 07 56 62.

bravant les difficultésdu parcours…

pRAc

i l fallait du courage et de la détermination le 1er mars pour tous les coureurs qui participaientaux Championnats de France d’athlétisme de cross-country 2015, à la base de loisirs desMureaux dans les Yvelines. En effet, le parcours de cross était envahi de boue et rendu

exigeant par une succession de buttes à gravir les unes après les autres. Et une côte, aussihaute soit elle, est toujours plus difficile à monter avec de la boue plein les baskets !

Les Robinsonnais brillantsPour cette épreuve du championnat de France, près de 15 000 spectateurs étaient présentspour admirer les meilleurs athlètes nationaux de la discipline. Parmi eux, les performancesdes licenciés du Plessis-Robinson Athletic Club (PRAC) ne sont pas passées inaperçues.Notamment Carmen Oliveras qui termine septième de la course Elite femmes et s’empare dela médaille d’argent dans la catégorie vétérans. Mohammed El Yammani s’offre, lui, le bronzeen vétérans 2 (plus de 50 ans). Par équipe, le PRAC vétérans masculin termine 18e. Bravo àtous les athlètes robinsonnais qui ont porté haut les couleurs de leur club !

Les Robinsonnais gardent l’objectif du maintien en point de mire.

Le Conseil municipal a voté le renouvellementd’agrément du Service civique.

Carmen et Mohammedportent haut et fort lescouleurs du PRAC.

T R i b u n e S20

TRibune De LA MAjoRiTé

Au fur et à mesure del’avancement de la préparationdu budget primitif 2015, il seconfirme que notre ville estvictime d’une double peine :d’une part la réduction sévère dela Dotation Globale deFonctionnement, que nousavons déjà largement évoquée,d’autre part, le renforcement dela péréquation qui mérite d’être mieux expliquée.

La péréquation est un mécanisme deredistribution qui vise à réduire lesécarts de richesse, et donc les inéga-lités, entre les différentes collectivitésterritoriales. La révision constitution-nelle du 28 mars 2003 l’érige en ob-jectif de valeur constitutionnelle,puisque désormais « la loi prévoit desdispositifs de péréquation destinés à fa-voriser l’égalité entre les collectivités ter-

ritoriales » (article 72-2).Il y a deux sortes de péréquation :• la « péréquation verticale », assuréepar les dotations de l’État aux collec-tivités. La Dotation Globale de Fonc-tionnement (DGF) en est le principalinstrument.• la « péréquation horizontale », entreles collectivités territoriales, consistantà attribuer aux collectivités « défavo-risées » une partie des ressourcesdes collectivités les plus « riches ».Dans le contexte de réduction consi-dérable des transferts financiers del’État aux collectivités, l’idée du gou-vernement est de compenser lemanque à gagner de certaines com-munes par un renforcement de la pé-réquation au détriment des « plusriches ». Ainsi, le nouveau Fonds na-tional de Péréquation des ressourcesIntercommunales et Communales(FPIC), qui était de 150 millions d’euros

en 2012 devrait atteindre 1 270 millionsen 2016. Dans notre région, le Fondsde Solidarité des communes de la Ré-gion Ile-de-France (FSRIF) a créé en1991 un deuxième niveau de péré-quation, avec un objectif passé de210 millions d’euros en 2012 à 270millions pour 2015. Enfin, dans lecadre de l’intercommunalité, la miseen commun des ressources fiscalesliées aux entreprises constitue un troi-sième niveau de péréquation, mêmes’il existe des mécanismes de redis-tribution compensatoire.

L’inquiétude liée à l’usine à gaz métropolitaineLe Plessis-Robinson, en dépit de sontaux de 43% de logements sociaux,très supérieur au seuil des 25% fixépar la loi SRU est injustement taxéede « ville riche » en raison du potentielfiscal de ses zones d’activités. En

conséquence, nous subissons de pleinfouet à la fois la baisse de la DotationGlobale de Fonctionnement dès cetteannée et jusqu’en 2017 (moins 1,4millions d’euros en 2015, moins 3,4millions d’euros en 2017) et le renfor-cement de la péréquation, qui étaitde 0 € en 2011 à 679 000 € en 2014et qui devrait monter à 1 millionsd’euros. Sans oublier que la Commu-nauté d’agglomération des Hauts-de-Bièvre, qui nous a reversé 1,4 milliond’euros en 2014, va disparaître à partirdu 1er janvier 2016 pour être englobéedans un territoire de la Métropole duGrand Paris. Et quand on sait que leGouvernement socialiste veut utilisercette métropole pour renforcer encorela péréquation entre les communesdites « riches » de l’Ouest parisienvers les communes dites « pauvres »de Seine-Saint-Denis, on a tout lieud’être inquiets sur ce qu’il nous

restera après être enrôlés de forcedans cette usine à gaz de 124 com-munes et 6,5 millions d’habitants.

Le tonneau des DanaïdesMorale de l’histoire : ce sont les com-munes vertueuses, qui s’efforcent depromouvoir un développement équilibréet une bonne gestion de leurs ressources,qui finissent par payer pour celles qui,depuis trop longtemps, renforcent lesghettos urbains pour des raisons élec-toralistes, explosent les dépenses depersonnel par pur clientélisme et rem-boursent en empruntant leurs dépensesde fonctionnement par laxisme. Et pour-tant, au lieu d’être pénalisées ou misessous surveillance, elles sont encouragéespar le gouvernement socialiste qui dé-verse de plus en plus d’argent – l’argentdes contribuables – dans ce tonneaudes Danaïdes qu’est devenu notre pays.

La majorité municipale

La double peine

L’enjeu du futur plan Local d’urbanismeTRibune De L’oppoSiTion

Depuis 20 ans, le maire densifie la ville en secachant derrière le Schéma Directeur Régionald’Ile de France (SDRIF) dont il « protégerait »même les Robinsonnais. Pourtant, le préfetétablit un objectif pour le Plessis-Robinsond’une croissance de 15 % du nombre de loge-ments (par rapport à 2013) d’ici 2030 . Notreville comptant un peu moins de 13 000 loge-ments, s’inscrire dans le SDRIF revient àconstruire un peu moins de 2 000 logementsen 17 ans soit 115 logements par an.Ce SDRIF, qui est le plus exigeant que nousayons jamais connu, ne demande « que » deconstruire 115 logements par an soit près de3 fois moins que ce que le maire a imposé àla ville depuis 10 ans ! Lors du débat sur le PLU en décembre, nousavons demandé au maire l’impact sur le nom-bre d’habitants de son projet de ville. Il arefusé de répondre mais, selon lui, son objectifest de ramener la part de logements sociauxà 25% de la totalité des logements du Ples-sis-Robinson.Le Plessis-Robinson compte 13 000 logementsaujourd’hui. Sans détruire de logements so-ciaux, et en admettant qu’aujourd’hui la ville

compte 42 % de logements sociaux (chiffresdiscutables de la ville) ramener seulementce taux à 30% reviendrait à construire plusde 5 000 nouveaux logements privés (soit 3fois plus que la ZAC Cité « jardin »). La villepasserait de 30 000 habitants à 40/45 000habitants !Le maire réfutera ce chiffre, comme il disaitque nous criions au loup lorsque nous évo-quions en 2004 que le Plessis-Robinsoncompterait 29 000 habitants en 2014. Noussommes presque 30 000 aujourd’hui ! Nonseulement l’histoire nous a donné raisonmais en plus nous avions sous-estimé la réa-lité.Si le Plessis-Robinson bénéficie de nombreuxatouts, notre commune souffre, par exemple,cruellement de transports en commun et deroutes dignes de ce nom.Ainsi, malgré l’effort conséquent de la Régiondepuis 15 ans, les transports en communsont longs à déployer et ne sont pas prioritairespour le Plessis-Robinson. C’est d’ailleurs pourcela que le SDRIF nous fixe un objectif (voirci dessus) si « mesuré ». Le Grand ParisExpress ne passera pas par le Plessis-Robinson

et le tramway T10 dont les travaux doiventcommencer en 2017 ne sera pas disponibleavant 10/15 ans. Il répondra sans doute auxbesoins actuels (notamment pour les employésde NOVEOS) mais ne sera pas une solutionpour autant de nouveaux Robinsonnais. De même, la ville n’est traversée que par 3départementales qui saturent déjà aujourd’hui.Comment pourront-elles absorber le flux deces nouvelles voitures alors que seuls 16%des Robinsonnais vivent et travaillent au Ples-sis-Robinson ? Ceci n’est qu’un des nombreux enjeux dufutur PLU du Plessis-Robinson et nous invitonstous les Robinsonnais à s’intéresser à cespoints qui, bien que techniques, seront dé-terminants pour la qualité de vie au PlessisRobinson.

La déchetterie de verrières versus ladéchetterie de novéosA la déchetterie de la communauté d’agglo-mération des Hauts-de-Bièvre (CAHB) situéeà Verrières, les containers sont souvent pleins ;des camions d’entreprises viennent déversergravats et objets de toutes sortes… Il faut

parfois utiliser une autre benne (indiquéepar un agent) que celle prévue car il n’y aplus de place…Parfois on ne peut pas accéder aux lieux cartoutes les bennes débordent. Il faut alors re-partir avec ses déchets pour revenir un autrejour. Les agents d’accueil, courtois maisfermes, expliquent à chaque nouvel arrivantque la déchetterie est débordée. Prévue pour35 000 habitants, cette déchetterie est au-jourd’hui au service de 180 000 habitants et7 communes. La ville du Plessis-Robinson amis en place une déchetterie mobile unefois par mois pour les Robinsonnais dans lazone industrielle Novéos. Ne vaudrait-il pasmieux que les élus (UMP) de notre ville auConseil d’Administration de la Communautéd’Agglomération demandent un accroissementde la capacité de dépôts à la déchetterie deBièvres ?

Rénovation de la rue du Hameau, un piège ? Voici quelques années, Monsieur le Maireavait entrepris de préempter quelquesconstructions rue du Hameau. L’objectif an-

noncé était de construire une nouvelle entréede ville enjolivée par de beaux immeublesde grand standing. Devant la fronde des ha-bitants du quartier, Monsieur le Maire avaitreculé.Sous couvert de rénovation de la voirie, Mon-sieur le Maire organise une réunion avec leshabitants du quartier du Hameau pour pré-senter les futurs travaux. La discussion estplutôt consensuelle et de nombreuses de-mandes des riverains sont acceptées. Mais, en fin de réunion, le maire annoncequ'il compte toujours préempter à une dateindéterminée les deux extrémités de la ruepour « embellir » les carrefours. Les habitantsdu quartier du Hameau ne se leurrent pas :ce serait pour construire des immeubles.Ainsi, les pavillons « de construction très diverses » seront cachés à la vue des passantsde l’avenue Paul Langevin. Et la frénésie im-mobilière continuera.….

Les élus de l’opposition:Jean-François PAPOT, Béatrice MAUBRAS,Christophe LEROY, Catherine FAGUETTEDIDI

Mots fléchés

jeux Grille proposée par Philippe Imbert.

21L o i S i R S

Solution des jeuxSudoku

À pâques, on recycle nos coquilles d’œufsSavez-vous que les Français consomment, en moyenne, 230 œufs par an et par personne.Autant que coquilles qui encombrent notre poubelle … Composées jusqu’à 97 % decarbonate de calcium, de protéines et de minéraux tels que le magnésium, le potassiumou le fer, elles offrent pourtant des possibilités insoupçonnées de réutilisation au jardincomme à la maison.

ASTuceS eT jARDinAge

Mousse en coquille d'œufReceTTe De pâQueS :

Faire son compost : Les coquilles d’œufs présententl’avantage d'être particulièrement riches en minéraux,déposez les morceaux de coquille écrasés directementau pied des plantes. Elles enrichiront la terre en se dé-composant.Faire fuir les nuisibles : Au jardin comme au potager,disposez les coquilles réduites en miettes autour despieds, afin de former une barrière naturelle contre lesinsectes, les limaces ou les escargots. Protéger les arbres fruitiers : Grossièrement broyéeset suspendues aux branches des arbres dans de petitsfilets, les coquilles sont réputées pour protéger l’arbrefruitier des maladies et plus particulièrement de celledes cloques. Attention, ce n’est valable qu’avec des co-quilles fraîches (pas cuites au préalable).Préparer ses semis : Dans une moitié de coquille encoreintacte, percez un petit trou pour évacuer l’eau, ajoutez

un fond de terre et déposez-y les graines. Naturelles etriches en nutriments, les coquilles constituent un supportidéal pour faire naître vos plans avant de les transposerau jardin.Récurer la saleté incrustée : Mélangez des morceauxde coquilles broyées à un peu d’eau et de savon, vousobtiendrez un abrasif naturel et efficace pour vos poêleset casseroles.Faire briller la vaisselle : Pour récupérer la vaissellepossédant des tâches persistantes, il suffit d’un peu devinaigre blanc et de coquilles d’œuf que vous réduirezen poudre. Blanchir le linge : Pour préserver la blancheur de sonlinge, il suffit de quelques coquilles d’œuf associées àune tranche de citron. Mettez ces ingrédients dans unsachet en tissu fermé et placez le dans le tambour devotre machine, puis lavez normalement.

préparation :Videz les coquilles en les cassant sur le dessus. Veillez àne pas casser les jaunes afin de bien séparer les blancsdes jaunes. Lavez soigneusement les coquilles à l'eauchaude et laissez-les sécher.Lorsque les coquilles sont sèches, faites fondre le chocolatblanc (40 g) et le chocolat noir (40 g) séparément.Plongez le bord des coquilles vides dans le chocolatfondu pour les enrober puis laissez-les durcir en lesmettant éventuellement au frais. Mettez un peu de colorant dans le reste du chocolatblanc et laissez un peu sécher. Quand le chocolat com-mence à s'épaissir, formez des boules et laissez durcir. Sivous avez des mini-moules arrondis, vous pouvez vousen servir afin qu’ils aient une forme plus proche du vraijaune d’œuf dur. Préparez ensuite la mousse au chocolat. Pour ce faire,faites fondre 100 g de chocolat et le laisser tiédir. Monteztrois blancs d'œuf en neige avec une pincée de sel. Mé-langez trois jaunes d'œuf, un à un, avec le chocolat

fondu tiédi puis ajoutez délicatement les blancs en lessoulevant avec une spatule. Versez la mousse dans lescoquilles en remplissant un peu plus de la moitié de lacoquille et en s'aidant d'une poche à douille pour éviterles coulures. Réservez au frais, posés dans une boite àœufs. Préparez enfin la mousse de mascarpone en fouettantlonguement un jaune d'œuf avec 25 g de sucre. Puis,ajoutez 125 g de mascarpone et fouettez pendant 4 à 5minutes. Montez un blanc d'œuf en neige et incorpo-rez ensuite délicatement le blanc monté à la prépara-tion mascarpone/sucre en utilisant une maryse (spa-tule souple).Répartissez, dans chaque œuf, une cuillère de moussemascarpone sur la mousse au chocolat.Déposez au centre une boule ou une pastille de choco-lat coloré en jaune orange. Laissez prendre au frais plu-sieurs heures (quatre heures environ).Servez les coquilles dans une boîte à œufs et dégustezavec une petite cuillère.

Mousse au chocolat noir3 œufs 100 g de chocolat noir

Mousse de mascarpone125 g de mascarpone25 g de sucre

(dont un sachet de sucre vanillé)1 œuf

Pour le contenant8 coquilles d'œufs vidées40 g de chocolat noir50 g de chocolat blanc1 peu de colorant jaune orangé

pour 8 personnes

p R A T i Q u e22

petites annonces

publiez la photo de votrebébé!Si la naissance devotre enfant estannoncée danscette liste ou s’ilvient de naître,vous avez la possi-bilité d’adresserune photo à redaction@plessis-robinson.com afin qu’elle soitpubliée dans unprochain numéro.

état-civi l

Maia DINH,

ATTenTion! Les annonces sont publiées sous la responsabilité de leurs auteurs. Elles sont réservées auxRobinsonnais. Cependant, la rédaction du Petit Robinson se réserve la possibilité de refuser une annonce dontles termes induiraient un non-respect de la loi. Devant le nombre de demandes, la rédaction du Petit Robinsonne peut garantir la diffusion de vos petites annonces. Celles-ci seront retenues par ordre d’arrivée dans la limitede l’espace disponible. Pour publier une annonce, envoyez-la sur redaction@plessis-robinson.com.

Juliano PEREIRA, le 26 décembreNoä BOUËRY, le 29 décembreRaphaël TEIXEIRA BECKER, le 31 décembreInaya IDRISSOU, le 31 décembreMatew CHESNET, le 1er janvierIlyes KARA AGGAL, le 2 janvierMéline RAMPHORT, le 3 janvierAdrien LECHAT, le 4 janvierJuliette CLIENTI, le 8 janvierSeydina DIOP, le 8 janvierIwan OUDART, le 8 janvierLéo GADAYAN, le 12 janvierDaniel DZIEKAN, le 12 janvierMarion MERLET, le 13 janvierJeanne POUSSET, le 13 janvierErnesto BALAGUER WU, le13 janvierLouise CAREPEL, le 19 janvierNina PAILHES JIMENEZ, le 19 janvierCamille LIEGEON, le 20 janvierCorentin RUEFF, le 24 janvierEva LIKILIKI MARLART, le 24 janvierLouise JAUNEAU, le 24 janvier

Gurpreet SINGH et Sabrina PALLADINI,le 2 février

Alexandre DUBLINEAU et FlorenceCAROZZANI, le 7 février

Gaultier LE BRUN et Elsa NAVE,le 28 février

Emilienne BROQUAIRE veuve JEAN,le 20 janvier

Jacques WEISS, le 22 janvier Manuel DURO RIBEIRO, le 26 janvier Madeleine CLOAREC veuve DESCHAMPS,

le 26 janvierMadeleine BRETON veuve GILLE, le 27

janvierEmilienne CHAZARD veuve AIMARD,

le 28 janvierBruno CISSE, le 30 janvier Maria WILKOSZ veuve ZBROJA, le 31 janvier André PILÉ, le 31 janvier François SPACEK, le 4 févrierPierrette VILLAIN veuve MAIRE, le 8 février Marie ANDRÉ épouse DEGIVRY, le 11 février Doris PANKOW, le 12 janvier Aline WASIELEWSKI épouse GUITTON,

le 17 févrierJean-Marc RAMAUX, le 22 févrierSuzanne BAUDRY, le 24 février

nAiSSAnceS MARiAgeS

DécèS

inFoRMATion Aux FuTuRS pARenTSSi vous êtes Robinsonnais et que vous nesouhaitez pas que la naissance de votreenfant soit annoncée dans Le Petit Robinson,veuillez en informer le service des Affairesgénérales dans les trois semaines quisuivent sa naissance. Tél.: 0146014314.

Jardinier propose l’entretien de vos jardins. Tél. : 07 88 31 27 86.

Recherche travaux de peinture, électricité, ainsi que demultiples travaux polyvalents. Tél. : 06 95 17 66 68.

Jeune homme propose service de réparation d’ordinateurs,nettoyage du système, installation de programmes antivirus,correction de bugs, changement de pièces internes, réso-lution de problème de surchauffe et bruit ventilateur. Tél. : 06 08 15 85 05.

Garde du mercredi après midi - Cœur de Ville du Plessis-Robinson : nos deux enfants, Arthur 7 ans et Héloïse 5 ans,scolarisés rue de la Ferme recherchent une nounou pour lemercredi après-midi. Les missions : déjeuner du midi, trajetjusqu'aux activités du mercredi, bibliothèque ou parc, bainset dîner du soir en attendant le retour de papa ou mamanvers 19h30. Nous recherchons quelqu’un sur la durée, pourplusieurs années. Cette mission pourrait aussi s'étendre àquelques sorties d'école ou de garderie. Si vous êtes débrouil-larde, dynamique et motivée, contactez-nous !guenola.dusoulier@yahoo.fr ou tél. : 06 25 35 56 91.

Jeune femme sérieuse avec expérience des enfants pro-pose baby-sitting facilement. Disponible le soir et le weekend.Tél. : 06 51 83 69 27.

Assistante maternelle agréée depuis vingt ans proposedeux places pour bébé ou enfant pour la rentrée de sep-tembre. Tél. : 01 46 61 05 66.

Étudiante de 21 ans, sérieuse, ayant de nombreuse expé-riences auprès d’enfants de tous âges, est disponible soiret week-end à partir de 18h-19h pour garder vos enfants.Tél. : 06 68 68 16 67.

Cherche famille pour garde partagée à compter de sep-tembre, nous avons la même nounou depuis 6 ans. Garde4 jours par semaine de 8h à 19h. Enfants scolarisés à l’écoleLouis-Hachette. Tél. : 06 17 43 85 39.

Lycéen sérieux et responsable, ayant un très bon contactavec les enfants, peut garder les vôtres qu’ils aient 2 ans ou10 ans, plutôt le soir, le weekend pour vous permettre de

sortir sans vous inquiéter. Si vous accepter de m’accordervotre confiance, je serai ravi de me déplacer. Pour cela,contactez-moi au 06 05 06 83 31.

Lit parapluie avec accessoires. Tél. : 01 46 30 02 56 ou 0688 93 38 42.

Scooter PIAGGO MP3 500 TOURING sport, gris métalliséétat impeccable, couche au garage. 5500 Kms équipé poi-gnées chauffantes et port USB. 6800 €. Tél. : 06 89 73 13 35.

Niche d’appartement feutrine gris clair en forme d’igloopour chien de taille moyenne (environ 10 kg) neuve aveccoussin. Tél. : 01 46 60 94 89 ou 06 19 76 43 34.

Cause déménagement, vends parasol de balcon avec pied3 m2 35 €, deux grands bacs avec réserve d’eau en polypro-pylène long 0,70 larg 0,40 haut 0,40 50 €, l’ensemble vertanis. État neuf. Tél. : 06 31 08 25 92.

Recherche à louer un scarificateur électrique ou essence.Tél. : 01 46 60 94 89 ou 06 19 76 43 34.

Professeure d’allemand propose cours de la 6e à la termi-nale (remise à niveau, aide méthodologie, préparation aubaccalauréat) Tél. : 06 62 40 32 55.

Cours de guitare à domicile pour enfants et débutants. 25ans d’expérience, méthode ludique et rapide. Ma devise « jouer rapidement ce que l’on aime écouter ». Je me déplacechez vous et vous ne le regretterez pas. Tél. : 06 75 67 48 25.

Nous recherchons un professeur pour des cours particuliersd’allemand (niveau collège). Tél. : 06 85 88 28 64.

Je rachète vos disques vinyles 33 et 45 tours. Prix à fixeren fonction de l’état et de la qualité des objets. Tél. : 06 3009 86 40.

RecHeRcHe D’eMpLoi

gARDe D’enFAnTS

À venDRe

À LoueR

couRS/SouTien ScoLAiRe

AuTReS

Disparition accidentelle de charles Antoine Le 24 février dernier, alors qu'il pratiquait du ski hors-piste à La Plagne, un skieur est décédéaccidentellement, avoir été victime d’une chute. Il s’agissait de Charles Antoine, 58 ans,originaire de Calvi, mais habitant Le Plessis-Robinson. Ses obsèques ont été célébrées le4 mars dernier dans l’église Sainte-Marie-Magdelaine, en présence de nombreux amis,venus saluer la mémoire de cet homme bien connu au Plessis-Robinson, notamment dansle milieu du football. La rédaction du Plessis-Robinson s’associe à la municipalité pour présenter à lafamille ses plus sincères condoléances.

Accueil de la mairie: 0146014321 Services Techniques: 0146014410

nuMéRoS uTiLeS

p R A T i Q u e

Le numéro national « SOS Gardes » vous permet de connaître la pharmacie de garde la plus proche 24 h/24 et 7 j/7, à partir d’un code postalou d’un nom de ville, en composant le 3915 (0,15 € TTC/min).

nuMéRoS SoS gARDeS

Chaque semaine, votre mairie accueille plusieurs permanences pour mieux vous informer et vous conseiller :

Un avocat, un conciliateur de justice,un médiateur familial, un conseiller de l’EspaceInfo Énergie Habitat, une juriste sur les droitsdes victimes de dommages corporels, etc.

Les associations : UFC Que choisir, l’ADIL(information sur le logement), FranceAlzheimer, Valentin Haüy, le Centre Nationald’Information sur les Droits des Femmes et desFamilles, Dinamic Médiation Familiale, Faraide, Croix-rouge.Retrouvez les horaires des permanences sur www.plessis-robinson.com ou en contactant le 01 46 01 43 21.

peRMAnenceS en MAiRie

interventionsPatrouilles de surveillance toute l’année : 7 jours sur 7 / Jour et nuit.

Accueil - secrétariatDu lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 hà 17 h. Tél. : 01 46 01 44 33.

poLice MunicipALe

23

pHARMAcieS De gARDe FenêTRe SuR

Les permanences mensuelles de Jean-MarcGermain, député de la 12e circonscriptiondes Hauts-de-Seine, ont lieu tous les pre-miers vendredis du mois de 17 h 30 à20h30 au 45, avenue Édouard-Herriot auPlessis-Robinson.Rendez-vous au 0140940663.

peRMAnenceS Du DépuTé

AnTony: carrousel de l’art Dimanche 19 avrilDes artistes et créateurs antoniens exposentleurs œuvres à l’Espace Vasarely (place desAnciens combattants d’Afrique du Nord). Pein-tres, sculpteurs, céramistes, potiers, photo-graphes… Vous pourrez découvrir leurs œuvres,les techniques utilisées, échanger avec lesartistes, etc. Entrée libre, 10 h à 18 h. Infos sur www.ville-antony.fr

bouRg-LA-Reine :Les Rencontres vertAvril, du 10 au 12 avrilVendredi, de 12 h à 19 h, samedi, de 9 h à 19 het dimanche, de 10 h à 17 h.Place Condorcet et parvis de la mairie.Renseignements : 01 79 71 41 56.

cHâTenAy-MALAbRy :cat on Trees,le célèbre groupe pop rock français en concertle 4 avril.cendrillon, pièce écrite et mise en scène parJoël Pommerat, du 8 au 12 avril.

Au Théâtre La Piscine, réservations : 01 41 87 20 84.Toute l'actualité sur : www.chatenay-malabry.fr

SceAux :30 ans, 30 € à gagner pour 30 gagnantsLe marché bio fête ses 30 ans !Le 12 avril 2015 de 8h à 13hUn tirage au sort est organisé à l'occasiondes 30 ans du marché bio, aux abords de laHalle du marché, 66 rue Houdan.Renseignements sur www.sceaux.fr

veRRièReS-Le-buiSSon :Rencontre avec Farzaneh Tafghodi etAlexandra pozzo di borgo Du 10 avril au 3 maiMercredi et vendredi de 15h à 18hSamedi et dimanche de 14h à 19het sur rendez-vous pour les groupesPeintures, dessins, gravures et sculptures Orangerie - Espace Tourlière Maison Vaillant, 66 rue d’Estienne d’OrvesEntrée libre - Tél. 01 69 53 78 22

Le maire tiendra des permanences surrendez-vous (01 46 01 43 21) :• Lundi 13 avril de 17h à 19h à l’Hôtel de

Ville.• Lundi 20 avril de 17h à 19h au gymnase

Joliot-Curie.

peRMAnenceS Du MAiRe

permanences d’élisabeth DuboisLes permanences d’Élisabeth Dubois, maire-adjoint à la Famille et à la Petite enfancese déroulent en mairie sur rendez-vous. Contactez le service Petite Enfance au 01 79 41 20 44 / 01 46 01 43 65.

permanences de corinne Mare DuguerLes permanences de Corinne Mare Duguer,maire-adjoint à la Vie sociale, se déroulent àla mairie sur rendez-vous. Contactez le servicedes Affaires sociales au 01 46 01 44 31.

peRMAnenceS DeS éLuS

Directeur de la publication: Philippe Pemezec. Rédacteur en chef :Pierre Prévôt-Leygonie. Secrétariat de rédaction: Jessica Bissières.Rédaction: Loïc Lacroix, Jessica Bissières, Nelly Banco. Photos: MarionChalopin, David Ducastel, Lucien Martin, Dusan Bekcic, Jennifer Del-hotellerie. Maquette: JP2. Impression: Le réveil de la Marne. Publicité:CMP, 0164622600. Tirage: 18000 ex.

Vous pouvez désormais déposer vosdéchets encombrants sur le parking deNoveos - 9 bis avenue Galilée, tous les 2e

samedis du mois de 9h à 18h.

DécHeTeRie MobiLe

nouvelle sophrologue/ réflexologueLaurence Le Ralle, sophrologue-réflexologue, vient de s’installer

au Plessis-Robinson. Elle pratique exclusivement à domicile. Tél. : 06 87 46 81 68.

nouvelle psychologueMme Mahnaz Kashefi, psychologue, vient d’ouvrir son cabinet au Plessis-Robinson :

4 rue du Pont Neuf – Tél. : 06 58 29 10 46.

Dimanche 29 mars :Pharmacie du Petit Châtenay – 100 avenue de la Division Leclerc à Châtenay-Malabry – Tél. : 01 41 13 88 85

Dimanche 5 avril :Pharmacie des Verts Coteaux430 avenue de la Division Leclerc à Châtenay-Malabry – Tél. : 01 46 32 33 77

Lundi 6 avril :Pharmacie Fleck – 9 avenue Charles-de-Gaulleau Plessis-Robinson – Tél. : 01 46 30 13 06

Dimanche 12 avril :Pharmacie Georges – 90 rue Jean-Longuet à Châtenay-Malabry – Tél. : 01 46 61 04 70

Dimanche 19 avril : Pharmacie Lelièvre – 2 rue Auguste-Renoir à Châtenay-Malabry – Tél. : 01 46 31 99 99

Dimanche 26 avril :Pharmacie Legrand – 48 rue Edmond-About au Plessis-Robinson – Tél. : 01 43 50 04 65

11/04

R e n D e z - v o u S24

29/03

4 au12/04

4/05

Agenda du mois d’avrilLieux eT HoRAiReS

5/04

14 /04 au2/05

Dimanche 29 mars

FooTbALL parc des Sports FCPR reçoit Issy-les-Moulineaux (DH) À 15h30

Du samedi 4 au dimanche 12

cuLTuRe orangerie (rue de la Mairie)Exposition « Liturgie Polyphonique » du peintre Lems Nersissian Du mercredi au samedi de 14h30 à 18h30dans le cadre du Centenaire du Génocide arménien Entrée libreet en partenariat avec le Comité de Jumelages

Samedi 4

voLLey-bALL espace omnisportsPRVB reçoit Saint-Quentin (Ligue B) À 20h

Dimanche 5

événeMenT jardin de Robinson (entrée libre) Les cloches de Robinson : animations et chasse aux œufs autour de Pâques De 10h à 18h

Rugby Stade yves-du-Manoir à colombes¼ de finale de Coupe d’Europe : Racing 92 - Saracens À 13h45

jeudi 9

SénioRS Moulin FidelThé dansant organisé par l’association Plessis Arts et Loisirs De 14h à 18h

vendredi 10

cARiTATiF Salle galiléeSoirée de lancement de l’association Giv’eat, qui vient en aide aux sans-abri À 19h30 - Entrée libre

Samedi 11

cuLTuRe Moulin FidelConcert de l’ensemble Orphea Voce À 20h30 - Entrée : 10 et 5 €

Rugby Stade yves-du-Manoir à colombesRacing 92 - Montpellier (Top 14) Horaires à définir

FooTbALL parc des SportsFCPR -Les Mureaux (DH) À 16h30

Dimanche 12

AniMATion Salle galiléeLoto du Lions Club À partir de 14h

Du mardi 14 au samedi 2 mai

ARTS pLASTiQueS bibliothèque municipale Exposition « Jeux, jouets, maison et habitat » par les élèves Entrée libre aux heures d’ouverturedes cours d’arts plastiques enfants

Samedi 25

jARDinAge Services Techniques (14, avenue galilée)Retrait des jardinières commandées à l’association Graines de Ville De 9h à 12h

Dimanche 26

coMMéMoRATion Square de la LibertéCérémonie consacrée au souvenir des victimes de la Déportation À 11h

Samedi 2 mai

FooTbALL parc des SportsTournoi international (U11/U13) avec le FCPR et une équipe arménienne À 9hdans le cadre du Centenaire du Génocide arménien

coMMéMoRATion Square de la LibertéCérémonie commémorative du Génocide arménien À 19h

Lundi 4 mai

enFAnce-jeuneSSe en ligne sur l’espace FamilleDébut des inscriptions aux séjours d’été pour les 6 à 14 ans www.plessis-robinson.com