Embed Size (px)
Citation preview
DOSSIER DE
MÉCÉNAT
FR
Association Œuvre Notre-Dame du Haut
Colline de Ronchamp
DOSSIER
DE M
ÉCÉN
AT 2021-2
024
- SOMMAIRE -
POURQUOI CONTRIBUER ?
QUELS BÉNÉFICES ?
ANNEXE : NOS PROJETS
COMMENT CONTRIBUER ?
PRÉSENTATION
LES ACTEURS DE LA COLLINE
BON DE SOUSCRIPTION
3
4
12
10
11
7
13
PRÉSENTATION
La Colline de Ronchamp, en Haute-
Saône, conserve les œuvres de trois
architectes de renommée internationale.
En 1950, Le Corbusier est sollicité pour
reconstruire la chapelle Notre-Dame du
Haut, détruite lors d’un bombardement en
1944 et but d'un pèlerinage dédié à la
Vierge depuis des siècles. Il l’entoure de
trois autres constructions : l’abri du
pèlerin, la maison du chapelain et la
pyramide de la paix. L’ensemble est
inauguré en 1955.
Dans les années 1970 Jean Prouvé est
choisi pour ériger le campanile de la
chapelle, tandis qu'en 2011 Renzo Piano
réalise le monastère Sainte-Claire et la
porterie, pavillon d'accueil du site.
La colline offre aux pèlerins et aux
amateurs d'architecture un lieu unique et
surprenant, admiré mondialement.
Ainsi, le 17 juillet 2016, la chapelle Notre-
Dame du Haut et ses bâtiments annexes
sont inscrits par l'UNESCO sur la liste du
Patrimoine mondial de l'Humanité avec
16 autres œuvres de Le Corbusier.
Tout cela a été rendu possible grâce à
l’engagement et au dévouement du
propriétaire de ce site hors-du-commun :
l’Association Œuvre Notre-Dame du
Haut (AONDH).
Héritière des 40 familles de Ronchamp
qui rachetèrent et sauvèrent la Colline au
lendemain de la Révolution française,
l’AONDH contribue aujourd’hui à la
sauvegarde du lieu et à son rayonnement.
Les œuvres de Le Corbusier à
Ronchamp sont protégées au titre des
Monuments historiques. Elles sont
inscrites sur les listes du Patrimoine
mondial et du Patrimoine du XXe
siècle.
PRÉSEN
TATION
3
LES ACTEU
RS D
E LA C
OLLIN
E - LES ACTEURS DE LA COLLINE -
F. B
resso
n,
©A
ON
DH
Ses caractéristiques :
• Association propriétaire du site (17 ha) et maître d’ouvrage
• 44 membres cooptés dont une quinzaine très actifs sur le site
• Les Amis de la Colline, donateurs particuliers
Ses 3 grandes missions au service d’une cause : Inspirer la paix
• Préserver et développer l’harmonie du site naturel et patrimonial
• Faire vivre une expérience architecturale singulière au plus grand nombre
• Nourrir la spiritualité et la sensibilité de chacun
Ses charges :
• Le remboursement des crédits liés à une partie des aménagements réalisés en
2011
• La réalisation des travaux d’amélioration sur le site (convention conclue avec
l’Etat pour réaliser des travaux de sécurisation et de vidéo protection du site avec
la labellisation « sécuri-site »)
• Entretien des espaces verts et des bâtiments
• Financement des projets
Ses ressources :
• Environ 70 k€/an de dons et droits d’utilisation de l’image de l’œuvre de Le
Corbusier
• Les cotisations de ses 44 membres
• Des subventions (par exemple 90% du montant des travaux de restauration)
L’AONDH (ASSOCIATION ŒUVRE NOTRE DAME DU HAUT)
EURL PORTERIE DE NOTRE-DAME DU HAUT
Filiale à 100% de l’AONDH.
Ses missions : l’accueil des publics, la programmation culturelle et la gestion
commerciale du site (boutique, organisation de visites de groupes sur mesure,
promotion commerciale du site ...).
L’équipe : 6 salariés permanents, des saisonniers et un gérant bénévole pour
assurer une ouverture au public 364j/365.
Ses charges :
• Le remboursement des crédits liés à la construction de La Porterie
• Les frais de personnel
• Les frais de fonctionnement
Ses ressources financières :
• La billetterie et les ventes de la boutique représentent en année normale un
chiffre d’affaires de 600 k€
4
LES ACTEU
RS D
E LA C
OLLIN
E - LES ACTEURS DE LA COLLINE -
F. B
resso
n,
©A
ON
DH
Leurs missions : assurent l’animation spirituelle, l’accueil quelques jours de toute
personne en quête de silence, de ressourcement, l’accueil de groupes de réflexion
et de partage (9 chambres) et la confection de vêtements liturgiques.
Leurs charges :
• Remboursement des crédits liés à la construction du monastère
• Les frais de fonctionnement
Leurs ressources :
• Dons et legs via la Fondation des Monastères
• Dons lors de l’accueil de visiteurs
• Vente des vêtements liturgiques
MONASTÈRE SAINTE-CLAIRE ET ASSOCIATION DES AMIS DE SAINTE-COLETTE
Leurs missions : assurent la vie spirituelle du lieu, célébrations, pèlerinages, vie
pastorale.
Leurs charges :
• Frais de fonctionnement, chauffage, charges de la Maison du chapelain ;
entretien intérieur de la chapelle, achat des cierges
Leurs ressources :
• Dons, quêtes, vente de cierges
LE CHAPELAIN ET LA COMMISSION PASTORALE
Association qui organise annuellement le festival musical « Musique aux 4 horizons »
Ses ressources :
• Dons, mécénat spécifique, subventions
ASSOCIATION LES 4 HORIZONS
5
LES ACTEU
RS D
E LA C
OLLIN
E - LES ACTEURS DE LA COLLINE -
F. B
resso
n,
©A
ON
DH
Le Diocèse de Besançon
L’Etat : la DRAC en particulier
Les collectivités territoriales : Commune de Ronchamp, Communauté de
communes de Rahin et Chérimont, Département de la Haute-Saône, Région
Bourgogne Franche-Comté
L’association des sites Le Corbusier
La Fondation du Patrimoine pour la collecte des travaux de restauration
La Fondation Le Corbusier
Les structures animant le tourisme : BFC Tourisme (CRT), Destination 70, Office de
Tourisme de Ronchamp
LES PARTENAIRES DE LA COLLINE
La Porterie : http://www.collinenotredameduhaut.com/
L’AONDH : https://aondh.wordpress.com/
Le Monastère : http://www.clarisses-a-ronchamp.fr/
L4H : http://www.musiqueaux4horizons.com/festival/association-les-4-horizons/
Fondation du Patrimoine pour Ronchamp : https://www.fondation-
patrimoine.org/les-projets/chapelle-notre-dame-du-haut-de-ronchamp
POUR ALLER PLUS LOIN
Pour une expérience quotidienne du « Vivre Ensemble »
et de la « co-construction » de projets
6
POURQUOI C
ONTR
IBUER
? - POURQUOI CONTRIBUER ? -
Nous vous proposons aujourd’hui d’associer votre entreprise à des projets
porteurs de sens. En soutenant l’AONDH, non seulement vous inscrirez votre
nom dans l’histoire de la Colline de Ronchamp, mais vous agirez pour :
LA RESTAURATION DE L’ŒUVRE DE LE CORBUSIER
La chapelle et les autres bâtiments subissent en effet les affres du temps et
nécessitent des restaurations de toute urgence. Après des études préalables
engagées depuis 2016, un chantier d’envergure s’étendra de 2021 à 2024.
Votre concours est vital pour assurer les 10% d’un budget de 2,3 millions d’€,
aux côtés de l’État (50%), du Conseil régional de Bourgogne Franche-Comté
(20%), et du Conseil départemental de Haute-Saône (20%).
LA PAIX « J’ai voulu créer un lieu de silence, de prière, de paix et de joie intérieure…», Le Corbusier 1955
Alors que nous vivons dans un monde de plus en plus fracturé, nous ne
pouvons pas rester spectateur de ces dérives. Nous voulons contribuer au
développement du « Vivre ensemble ». Pour cela nous organisons
régulièrement des rencontres interreligieuses ainsi que des réflexions sur la
laïcité. Nous prévoyons également des conférences, des ateliers et des
formations pour « apprendre la paix ».
7
POURQUOI C
ONTR
IBUER
? - POURQUOI CONTRIBUER ? -
LA TRANSMISSION ET L’OUVERTURE DE CE LIEU EMBLÉMATIQUE À TOUS LES PUBLICS
F. B
resso
n,
©A
ON
DH
Soutenir la Colline Notre-Dame du Haut, c’est en effet aider au développement
économique, social et culturel d’un territoire en mutation ; et permettre le
rayonnement de la Haute-Saône et de ce territoire à la croisée de plusieurs grandes
régions, Bourgogne-Franche-Comté, Grand Est, au niveau international (50% de
visiteurs étrangers).
L’ATTRACTIVITÉ ET LA PROMOTION DE NOTRE TERRITOIRE
Peu importe nos origines ou notre religion, que l’on soit sensible à l’esthétique, à la
paix, à la nature ou à la pureté, la Colline parle à chacun d’entre nous. Comme l’ont
voulu nos trois grands architectes et comme y veillent l’AONDH et ses partenaires,
l’universalité du lieu est mise à l’honneur chaque année grâce à des événements
accessibles à tous (concerts, festival, animations familiales, chantiers
pédagogiques, etc.).
8
POURQUOI C
ONTR
IBUER
? - POURQUOI CONTRIBUER ? -
LA PÉRENNISATION D’UN MODÈLE SOCIO-ÉCONOMIQUE SINGULIER
Les dirigeant(e)s d’entreprises n’en manquent pas pour faire face aux enjeux
économiques et garantir la pérennité de leur activité. Le Corbusier, Jean Prouvé et
Renzo Piano, ainsi que tous ceux qui les ont accompagnés, en ont également fait
preuve lorsqu’ils créèrent des œuvres architecturales intemporelles. Aider l’AONDH
dans ses actions, c’est encourager dès à présent les initiatives, les expériences qui
contribuent à un avenir meilleur.
L’AUDACE ET L’INNOVATION
L’AONDH n’œuvre pas seule sur la colline.
L’Eurl Porterie de Notre-Dame du Haut, le Monastère Sainte Claire et l’association
les Amis de Sainte Colette, le chapelain et l’équipe pastorale, l’association L4H,
l’accompagnent dans la gestion et l’animation du site.
Avec des vocations différentes, tous sont des acteurs indispensables à la vie du
lieu. Cette collaboration entre entités autonomes est aujourd’hui l’un des marqueurs
de la vie de la Colline. Ce modèle est cependant mis à mal par la crise sanitaire qui
a considérablement réduit les activités de chaque structure (fermeture du site
touristique, annulation ou report d’événements, réduction à minima de la vie
cultuelle, etc.).
9
QUELS BÉN
ÉFICES P
OUR V
OTR
E ENTR
EPRISE
- QUELS BÉNÉFICES POUR VOTRE ENTREPRISE? -
DES AVANTAGES FISCAUX
F. B
resso
n,
©A
ON
DH
Pour vous remercier de votre engagement, votre entreprise et vos collaborateurs
bénéficieront d’avantages en fonction du montant versé : produits dérivés,
entrées gratuites, visites guidées, accueil pour une journée Team building,
communication, invitation à des événements, etc.
Vous pourrez choisir les contreparties qui vous correspondent le mieux. Nous vous
les ferons connaitre dès réception de votre engagement.
A partir de 5000 € de dons sur 3 ans (1000 € pour une entreprise de moins de 10
salariés), si vous le souhaitez, le logo de votre entreprise sera gravé sur un
panneau placé à l’entrée du site, visible par tous les visiteurs.
DES CONTREPARTIES
Votre don bénéficiera des dispositions fiscales en vigueur.
L’AONDH s’engage à vous remettre un reçu fiscal quel que soit le montant reçu.
En déclarant votre don, vous bénéficierez d’une réduction d’impôt sur les
sociétés.
UN ACCOMPAGNEMENT PERSONNALISÉ
Notre équipe de bénévoles réfléchira avec vous sur le sens que vous souhaitez
donner à votre engagement comme mécène, tant vis-à-vis de vos équipes, que
de vos clients, ou de vos fournisseurs.
10
COMMEN
T CONTR
IBUER
? - COMMENT CONTRIBUER ? -
F. B
resso
n,
©A
ON
DH
Renseignez et retournez-nous le bon de souscription ci-après Il vous permettra de
préciser votre niveau de contribution : don unique ou engagement dans la durée.
Dans ce dernier cas nous serions ravis de pouvoir échanger avec vous afin
d’ajuster au mieux notre collaboration que nous pourrons décrire dans une
convention. Il est probable que nos échanges, vos suggestions, nous aident aussi à
mieux porter nos enjeux.
Ensemble, contribuons à la sauvegarde de la Colline de Ronchamp et
agissons pour notre territoire, la paix et le bien commun !
REJOIGNEZ NOS MÉCÈNES ET ASSOCIEZ VOTRE SOCIÉTÉ À L’HISTOIRE DE LA COLLINE !
ILS NOUS SOUTIENNENT !
11
- BON DE SOUSCRIPTION -
BON D
E SOUSC
RIPTIO
N
Raison sociale
Nom Prénom de la personne contact
Fonction
Adresse
Code postal Ville
Email Téléphone
Pourquoi souhaitez-vous soutenir l’AONDH ? (plusieurs choix possibles)
Je connais la Colline de Ronchamp et y suis attaché
Je souhaite m’engager dans la préservation du patrimoine
Je souhaite contribuer au projet pour la paix
Je souhaite contribuer au développement et au rayonnement de mon territoire
Autre ………………………………………………………………………………..
Quelles contreparties pourraient intéresser votre entreprise et/ou vos
collaborateurs ?
Remerciements Communication Journée Team building
Produits dérivés Entrées/visite guidée Autre ………………………
Affectation de mon don
L’AONDH est libre d’attribuer mon don au projet qu’elle juge prioritaire
J’ai une préférence pour le(s) projet(s) suivant(s) :
……………………………………………………………………………………………………
Je souhaite que mon don soit affecté aux restaurations de l’œuvre de Le Corbusier
Dans ce dernier cas vous pouvez verser votre don via le site de La Fondation du
Patrimoine www.fondation-patrimoine.org/43707 ou directement à l’AONDH (voir ci-dessous).
Comment souhaitez-vous faire votre don à l’AONDH ?
Par virement bancaire directement à l’AONDH (IBAN ci-dessous)
Par internet avec le lien https://aondhderonchamp.s2.yapla.com
Par chèque joint à l’ordre de l’AONDH – 13 rue de la chapelle 70250 Ronchamp
Document à retourner par courrier ou par email à :
AONDH
13 rue de la chapelle, 70250 Ronchamp
Email : [email protected]
IBAN AONDH : FR76 1250 6700 5256 5265 3811 673 AGRIFRPP 825
Fait à : Le :
Signature et tampon de l’entreprise :
12
Contacts :
Christine Musard 0672025146
Jean Membre 0608675383
Martial Braud 0608856753
ANNEX
E : NOS P
ROJETS
- ANNEXE : NOS PROJETS -
MÉDIATION, COMMUNICATION AUTOUR DU CHANTIER DE RESTAURATION
F. B
resso
n,
©A
ON
DH
Quatre année de travaux s’annoncent dès 2021 !
Un travail minutieux sera effectué pour traiter les fissures et rendre la paroi étanche
à l’eau. Il s’agira également, lors de ce chantier, de restaurer les bétons altérés
ainsi que les vitrages.
L’abri du pèlerin et la maison du chapelain, en contrebas de la chapelle,
bénéficieront de ces restaurations.
Le budget est de 2,3 millions d’€.
Nos besoins en dons : 230 k€
LE CHANTIER DE RESTAURATION DE L’ŒUVRE DE LE CORBUSIER
Programme d’actions de médiation, de communication et de relations presse pour
accompagner le chantier de restauration. Il s’agira notamment de rendre le chantier
accessible aux visiteurs afin de leur faire vivre une expérience singulière.
Nos besoins : 73k€
VALORISATION ET AMÉNAGEMENT DE L’ESPACE NATUREL
Création de bancs de repos, de contemplation et d’espaces de pique-nique.
Construction d’hôtels à insectes par des jeunes du territoire dans les espaces non
fauchés de la colline afin d’agir pour la biodiversité.
Mise en place d’une table d’orientation pour découvrir les alentours et s’ouvrir aux
quatre horizons. Sécurisation du site par la consolidation des clôtures.
Nos besoins : 7,8 k€
ENVIRONNEMENT ET SPIRITUALITÉ
Sensibilisation aux aspects d’ordre écologiques, environnementaux, scientifiques et
spirituels. Trois temps d’échange organisés sur les thèmes de la spiritualité
franciscaine de la création, l’environnement architectural et l’écologique, l’éveil à
l’éco-spiritualité, la permaculture et présentation d’un exemple de jardin biblique
(Intervenants : enseignant en biologie, ingénieur agronome, garde forestier).
Nos besoins : 4 k€ 13
ANNEX
E : NOS P
ROJETS
- ANNEXE : NOS PROJETS -
ANNIVERSAIRE DES 10 ANS DES CONSTRUCTIONS DE RENZO PIANO
F. B
resso
n,
©A
ON
DH
Favoriser le « vivre ensemble » sur la colline et avec les communes environnantes
(ateliers de formation adultes et jeunes ; sensibiliser, former aux comportements
facteurs de paix, avec soi et avec les autres). Faire connaitre aux visiteurs les textes,
les organisations qui portent le même projet. Favoriser les rencontres et les
échanges entre personnes de cultures différentes (coopération avec le musée de la
négritude de Champagney et la Communauté de Communes Rahin et Chérimont).
Nos besoins : 100 k€
APPRENDRE LA PAIX
Concerne l’Accueil-Porterie, le Monastère et son Oratoire. L’évènement se prépare
avec l’ensemble des partenaires de la colline. Au programme, portes ouvertes et
exposition au monastère, un « Séminaire Atelier » pour les étudiants en architecture
de la région Grand-Est (encadré et animé par des enseignants et des architectes),
qui pourront découvrir de manière approfondie les œuvres de Le Corbusier et de
Renzo Piano. Fabrication d’un livret et d’une BD pour retracer la construction.
Nos besoins : 3 k€
PAVILLON D’ARCHITECTES
Développement de deux zones de médiations interactives permanentes, l’une à la
Porterie (dite pavillon Renzo Piano), l’autre à l’Abri du pèlerin (dite pavillon Le
Corbusier). Ces zones ont pour objectif d’apporter des informations
complémentaires sur l’histoire du site, l’œuvre des architectes constructeurs,
l’œuvre de Le Corbusier et les enjeux de l’UNESCO. Mise en place de dispositifs
ludiques, interactifs, inclusifs et multilingues pour comprendre le site (maquette-
puzzle 3 D de la chapelle notamment).
Nos besoins : 32,3 k€
PETIT ORGUE POUR LA CHAPELLE
Pour animer et soutenir les chants liturgiques lors des célébrations à la chapelle, un
orgue avec pédalier, déplaçable aisément, c’est-à-dire monté sur un support à
roulettes, serait nécessaire.
Actuellement un tel orgue fait défaut lors d’un récital de chants sacrés.
Nos besoins : 15 k€
14
ANNEX
E : NOS P
ROJETS
- ANNEXE : NOS PROJETS -
MISE EN LUMIÈRE DU SITE
F. B
resso
n,
©A
ON
DH
Participation au projet de la Commission pastorale. Rénovation de l’ancienne cure
pour créer un hébergement aux normes et compléter l’accueil insuffisant de la
colline. Plans et chiffrage réalisés.
Le budget est de 154 k€
Nos Besoins (part AONDH) : à définir
MAISON D’ACCUEIL
Actualisation de la mise en lumière du site, avec des solutions plus économiques et
écologiques, pour une meilleure visibilité à distance et une cohérence globale dans
les différents parcours.
Nos besoins : à définir
SIGNALÉTIQUE
Actualisation de la signalétique sur le site et d’autres aménagements pour faciliter
l’expérience de visite et améliorer l’accueil des publics.
Nos besoins : à définir
INVESTISSEMENTS POUR LES ŒUVRES DE RENZO PIANO ET ENTRETIEN DE LA COLLINE
Pérennisation des investissements engagés en 2011 lors de la construction de la
porterie et du monastère, et de la réalisation de l’aménagement paysager (entretien
des espaces verts, de la forêt et du parc de stationnement, maintenance des
différents bâtiments, etc.).
Nos besoins : 550 k€
15
